INDICE 1 INFORMAÇÕES DO PRODUTO... 1 1.1 CONTEÚDO DO PACOTE 1 1.2 PRINCIPAIS FUNÇÕES 2 1.3 ESPECIFICAÇÕES 2 2 INSTALAÇÃO... 3 2.1 DIMENSOES 3 2.2 CONEXÃO EXTERNA 4 3 OPERAÇÃO... 5 3.1 DETECÇÃO AUTOMÁTICA DO TECLADO 5 3.2 OPERAÇÃO DO JOYSTICK 5 3.3 OPERAÇÃO DO TECLADO 6 3.4 OPERAÇÃO DO MENU 6 3.4.1 MODO DE OPERAÇÃO DO MENU 7 3.4.2 INDICE DO MENU 7 3.5 OPERAÇÃO DO TECLADO 8 3.6 ATALHOS DO TECLADO 9 APENDICE - ANALISE E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS... 10
1 INFORMAÇÕES DO PRODUTO VMS-128 1.1 CONTEÚDO DO PACOTE TECLADO FONTE DE ALIMENTAÇÃO TERMINAL DE PRESSÃO MANUAL DO USUÁRIO 1PC 1PC 1PC 1PC 1
1.2 FUNÇÕES PRINCIPAIS VMS-128 A faixa de endereços de PZ fica entre 0 e 255, sendo que 128 dispositivos podem ser ligados ao mesmo tempo; Todas as portas de comunicação são protegidas contra surtos; A transmissão padrão pode chegar a 1.2 km Controla todas as funções de PZ ou Speed Dome, como ligar/desligar o BLC, definir e executar um ponto de PRESET podem ser configurados 255 pontos de PRESET; Executa comando PTZ ou SCAN em velocidade fixa ou variável; Controla o PTZ/Câmera manualmente ou automaticamente. Muda parâmetros de fábrica de câmeras especiais, ajustando o menu da câmera; Controla Zoom, foco e abertura da íris manualmente; Controla diversas câmeras/ptz simultaneamente; Protocolos embutidos podem ser lecionados; OSD com diversos idiomas; Função de ligar/desligar o tom de teclado. 1.3 ESPECIFICAÇÕES Item Descrição Alimentação DC12V+10%/50HZ 500mA Temp. Trabalho -20 ~+55 Umidade de Trabalho 90% Sem Condensação Comunicação RS-485 Interface Terminais de Pressão Velocidade 1200bps, 2400bps, 4800bps, 9600bps, 19200bps Protocolo PELCO-D, PELCO-P, SAMSUNG, YAAN, SAE. Tipo de Comunicação 1 Ponto para diversos pontos / Half-Duplex Joystick Joystick de velocidade variável Apresentação LCD Distância de Comunicação 1.2 km Quantidade de Câmeras 128 Menu OSD Inglês / Português Dimensões 220x130x10(mm) 2
40 mm 130 mm 2 INSTALAÇÃO VMS-128 Após abrir a embalagem do teclado, guarde o conteúdo, pois caso haja algum problema o conteúdo original pode ser enviado para a equipe de reparos. Material não original deste produto pode sofrer danos no transporte o que acarretará em custos desnecessários. 2.1 DIMENSÕES Config 1 2 3 Foco + Foco - Preset 4 5 6 Zoom + Zoom - Menu 7 8 9 Iris + Iris - End. Limp 0 Enter Aux Aux Lig. Deslig. 220 mm Parte frontal do teclado Parte traseira do teclado Interface de alimentação: Conecte uma fonte de alimentação estável (12VDC) neste conector; Interface de comunicação: RS-485; Indicador de energia: mostra o estado atual de alimentação, ligado representa que o equipamento está ligado; Indicador de comunicação: quando o teclado se conecta ao PTZ ou câmera este LED fica aceso. 3
2.2 CONEXÃO EXTERNA VMS-128 Por favor, leia o manual com muito cuidado antes de qualquer conexão. Qualquer conexão errada pode causar danos ao equipamento. Quando conectar o equipamento certifique-se de que a alimentação esteja desligada. Cabos de comunicação devem ser par-trançado com blindagem, as ligações devem ser paralelas. Sistema controlando diversos dispositivos: AVISO: Antes de utilizar o teclado para controlar câmeras, por favor, certifique-se de que o protocolo, endereço e velocidade do teclado coincidem com a configuração da câmera, caso não seja a câmera não irá funcionar. 4
3 OPERAÇÃO 3.1 DETECÇÃO AUTOMÁTICA DO TECLADO VMS-128 PELCO-D 2400 000 INICIALIZAÇÃO < < < < < < Fig. 3.1.1 Fig. 3.1.2 Depois de ligado o teclado irá executar as seguintes funções automaticamente: A. Autodetecção: A primeira linha do display LCD mostra INICIALIZANDO SISTEMA Fig. 3.1.1. B. Após a detecção terminar: o sistema carrega os parâmetros de configuração e limpa à segunda linha do display LCD; A primeira linha mostra: PELCO-D 2400 000. Mostrando o protocolo, a velocidade e o endereço. Fig. 3.1.2. 3.2 OPERAÇÃO DO JOYSTICK Usando o joystick pode-se controlar a rotação, PAN-TILT e velocidade de movimento: O joystick tem 3 funções principais: (1) Controle de rotação da câmera: Movimente o joystick em qualquer direção, a câmera irá se mover na mesma direção, no mesmo instante o LCD irá mostrar "PTZ <<<<<". Conforme a velocidade do movimento a câmera irá se movimentar mais rápido ou mais lento; (2) Ajuste de ZOOM (Função especial do teclado 3D): Girando o joystick no sentido horário o fator de ZOOM aumenta, no sentido inverso o fator de ZOOM diminui; 5
VMS-128 Enquanto estiver executando a rotação o LCD mostrará a barra de progresso informando o fator de ZOOM<; (3) Navegação no menu: utilize a direção A CIMA E A BAIXO para alternar entre as opções do menu, ESQUERDA e DIREITA para selecionar ou voltar; 3.3 TECLAS DE OPERAÇÃO FOCO+ : Operação de foco manual para aproximar objetos. FOCO- : Operação de foco manual para afastar objetos. ZOOM+ : Aumenta o zoom para visualizar objetos. ZOOM- : Diminui o zoom, afastando objetos e deixando-os menores. IRIS+ :Aumenta a abertura da íris gradualmente. A imagem fica mais brilhante. IRIS- : Diminui a abertura da íris gradualmente. A imagem fica mais escura. SETUP : Configuração, [SETUP]+Nº+[ENTER] para definir o PRESET da câmera ou para executar outros comando do teclado(veja 3.5). PRESET : Executa o PRESET, [PRESET]+Nº+[ENTER] para executar o PRESET. MENU : Entra no MENU. END : Endereço, [END]+Nº+[ENTER] para escolher o endereço. 0 ~ 9 : Teclas numéricas [0], [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7], [8], [9]. LIMPAR : Apaga PRESET, utilize [LIMPAR]+Nº+[ENTER] para apagar o preset. ENTER : Tecla de confirmação, utilizada para chamar PRESET e configurar itens do MENU. Aux. LIG : Liga o Auxiliar. Aux. DES : Desliga o Auxiliar. 3.4 OPERAÇÃO DO MENU OSD Entre no MENU OSD: Pressione Menu como na Fig. 3.4.1. MENU OSD PROTOCOLO PELCO-D Fig. 3.4.1 Sair do MENU: clique em qualquer tecla, exceto MENU para sair do menu e entrar 6
VMS-128 na função correspondente. Por exemplo: Clique em FOCO+, para sair do menu e entrar na configuração de foco, como na Fig. 3.4.2. PELCO-D 2400 000 FOCO+ Fig. 3.4.2 3.4.1 MODO DA OPERAÇÃO DO MENU Há dois modos de operação do MENU: (1) Operação por Joystick: Subir e descer para navegar entre as opções do MENU. Esquerda e direita + [Enter] para definir os parâmetros do MENU; (2) Operação por teclado: Pressione [2] e [8] para navegar entre as opções do MENU. [4] e [6] para definir os parâmetros do MENU; AVISO: Enquanto estiver movimentando entre as opções de menu não e possível alterar os valores de configuração. 3.4.2 ÍNDICE DO MENU PROTOCOLO PELCO-D IDIOMA INGLÊS SOM DESL. ENDEREÇO 000 VELOCIDADE 2400 Menus/Informações que ocupam duas linhas apenas são apresentadas linha a linha. (Ex. Endereço de Comunicação): LCD MENU ADDRESS 000 7
VMS-128 CONFIGURAÇÕES DE OPERAÇÃO: PROTOCOLO: PELCO-P/PELCO-D/SAMSUNG/YAAN/SAE IDIOMA: ENGLISH SOM: ON/OFF ENDEREÇO: 000 ~ 255 VELOCIDADE: 1200/2400/4800/9600/19200 BPS 3.5 OPERANDO O MENU Quando joystick e teclado forem utilizados ao mesmo tempo a preferência e pelo joystick; Movimentando o joystick em qualquer direção abandona a página atual do MENU, exceto a página principal; Quando estiver configurando parâmetros no MENU, pressione [ENTER] para definir as configurações, a tecla [ENTER] apenas marca como efetivo as últimas alterações; Quando não houver nada na segunda linha do LCD, como na Fig. 3.5.1, as teclas de numero podem ser utilizadas como A CIMA e A BAIXO, ESQUERDA e DIREITA para controlar a câmera, porém a velocidade da mesma é alta, como mostrada na Fig. 3.5.2. PELCO-D 2400 000 PELCO-D 2400 000 PT->UP Fig. 3.5.1 Fig. 3.5.2 Após entrar no MENU o joystick perde a funcionalidade de controlar a câmera e somente poderá ser utilizado para movimentar-se no MENU, teclas [0], [1], [3], [5], [7], [9] são invalidadas. [2], [8], [4], [6] podem ser utilizadas para controle. Quando configurando endereço as teclas [0], [1], [3], [5], [7], [9] voltam a funcionar como números e as [2], [8], [4], [6] perdem a função de navegação. Quando pressionar [ENTER] após a configuração de endereço, entrará na 8
VMS-128 configuração de velocidade, quando retornar a configuração de endereço irá apresentar [END 000]. O valor atual não é apresentado, mas quando sair do MENU será mostrado o valor correto. O endereço pode variar de 000 até 255. 3.6 ATALHOS DO TECLADO Combinação de Teclas: [Setup] +Número+ [Enter] Número Funções 700 Deliga o Som 701 Liga o Som 812 Define velocidade para 1200bps 824 Define velocidade para 2400bps 848 Define velocidade para 4800bps 896 Define velocidade para 9600bps 819 Define velocidade para 19200bps 9
APÊNDICE I - ANALISE E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS VMS-128 Sintoma Razão Solução Nada é apresentado no LCD Sem Alimentação Verifique o cabo de alimentação Certifique-se que a alimentação seja 12VDC Protocolo inválido Verifique o protocolo do teclado, certifique-se de ser o mesmo da câmera. Não é possível controlar a câmera Velocidade Inválida Verifique a velocidade do teclado, certifique-se de ser o mesmo da câmera. Endereço inválido Verifique o endereço do teclado, certifique-se de ser o mesmo da câmera. AVISO: As instruções acima são para problemas comuns e para simples conferência, para casos especiais recorra ao seu distribuidor autorizado. 10