REVISTA CLÍNICA DE ORTODONTIA DENTAL PRESS ISSN 1676-6849 Formulário de Submissão de Artigo Título do Artigo: Transferência de Direitos Considerando a aceitação do trabalho acima descrito, Eu transfiro para a Revista Clínica de Ortodontia Dental Press, todos os direitos, título e interesse nos direitos autorais do artigo mencionado acima. Este documento se aplica a todas as traduções do mesmo, assim como a apresentações preliminares, sob quaisquer meios de divulgação, do trabalho aceito e ainda não publicado. Responsabilidades do autor Eu atesto que: O presente trabalho é original e não contém dados falsificados, plagiados ou fraudulentos; O presente trabalho não se encontra, atualmente, em apreciação, e nem será submetido para publicação em outro periódico, até que uma decisão final de não aceitação seja emitida por esta revista; Contribui cientificamente de forma significativa para o trabalho e estou familiarizado com os dados originais descritos no mesmo; Eu li o trabalho por completo e assumo a responsabilidade pelo conteúdo completo da versão final que foi submetida. Entendo que se o trabalho, ou parte dele, for considerado deficiente ou fraudulento, assumirei a responsabilidade junto com os demais autores. Procedimentos experimentais em animais e humanos Confesso estar ciente de que a Revista Clínica de Ortodontia Dental Press endossa os princípios incorporados na Declaração de Helsinki e insiste que todas as pesquisas que envolvam seres humanos, e que sejam publicadas em suas páginas, sejam conduzidas em conformidade com esses princípios e com outros similares
dispostos nos respectivos Comitês de Ética em Pesquisa das respectivas instituições de origem dos autores. Todos os experimentos com humanos ou animais devem vir acompanhados de descrição, na seção de Materiais e Métodos, que o estudo foi aprovado pelos respectivos órgãos que gerenciam a Ética em Pesquisa nas suas instituições de origem. O Editor e seus Associados se reservam o direito de recusar artigos que não demonstrem uma evidência clara de que esses princípios foram seguidos ou que, ao julgamento dos mesmos, os métodos empregados não foram apropriados para o uso de humanos ou animais nos trabalhos submetidos à Revista. Descompromisso de conflito de interesse Todas as minhas afiliações corporativas ou institucionais e todas as fontes de apoio financeiro ao trabalho estão devidamente reconhecidas. Exceto se mencionado em uma carta anexa, Eu certifico que não possuo nenhum interesse comercial ou associativo que represente conflito de interesse relacionado ao trabalho submetido. Caso eu realmente confirme ter interesse comercial na publicação do artigo, concordo em inserir essa informação juntamente com o artigo a ser publicado. Informações pessoais corretas passadas a editora Afirmo estar ciente de que devo informar corretamente à editora sobre minha veiculação profissional, indicando o nome da instituição principal a qual estou envolvido, o departamento a que pertenço, o grau de minha titulação e o tipo de envolvimento profissional que desempenho (Ex. Professor Doutor em Ortodontia, Livre docente pela Faculdade de Odontologia de Bauru Universidade de São Paulo Departamento de Odontopediatria e Ortodontia). Assinatura dos autores (Aceita-se assinaturas em folhas de fac-símile ou em folhas separadas). Para mais de 5 autores, favor usar folhas extras. Nome Autor(a) principal: Nome Autor(a) 2:
Nome Autor(a) 3: Nome Autor(a) 4: Nome Autor(a) 5: Endereço do autor responsável pela correspondência: (será incluso no artigo publicado) Logradouro: Cidade: Estado / País: CEP: Telefones: e-mail: Este documento deverá ser encaminhado por correio ou e-mail para: Dental Press Ensino e Pesquisa Ltda. Av. Euclides da Cunha 1718 Zona 5 Maringá/PR CEP 87015-180 www.dentalpress.com.br artigos@dentalpress.com.br (44) 3031-9818 / 3262-2425
VERSÃO EM INGLÊS REVISTA CLÍNICA DE ORTODONTIA DENTAL PRESS ISSN 1676-6849 Article Submission Form Title of the Article: Transference of rights: Considering the acceptance of the study described above, I transfer all the rights, title and interest in the copyright of the mentioned article to Revista Clínica Ortodontia Dental Press. This document is applied to all forthcoming translations, as well as to preliminary presentations, in any means of communication, of the work accepted and not yet published. The author s responsibilities I hereby testify that:. The present study is original and does not have false, plagiarized or fraudulent data;. The present study is neither currently being appreciated nor will be submitted for publishing in another periodical, until a final decision of not accepting it is emitted by this magazine;. I have scientifically and significantly contributed with the study and I am familiarized with the original data described in it;. I have fully read the study and I assume the responsibility of the whole content of the final submitted version. I understand that if the work or part of it is considered deficient or fraudulent, I will assume all the responsibilities with the other authors. Experimental procedures with animals and humans I acknowledge that Revista Clínica Ortodontia Dental Press both endorses the principles incorporated in Helsinki s declaration and insists that all the researches that involve humans, and that are published in its pages, have to be conducted according to such principles and to other similar ones included in the respective Research Ethics Committees of the author s respective institutions. The Material and Methods section should present all the experiments with humans and animals,
as well as the statement that the study has been accepted by the respective organs that manage the Research Ethics in their origin institutions. The editor and associated staff have the right to refuse articles submitted to the magazine which do not present clear evidence that such principles have been followed or whose procedures, according to their opinion, were not appropriated for either humans or animals. Non-compromise of interest conflict All my corporative or institutional affiliations and all the sources of financial support to the study are properly recognized, except if mentioned in an enclosed letter. I hereby certify that I do not have any commercial or associative interest that may be considered as an interest conflict related to the work submitted. If I really confirm my commercial interest in publishing the article, I agree to insert such information with the article to be published. Accurate personal information submitted to Dental Press I acknowledge that I must accurately let Dental Press know the name of the main institution I work for, the department I work in, my degree and the kind of professional involvement I have (e.g., Professor Doctor in Orthodontics, College of Odontology of Bauru State University of São Paulo Department of Odontopediatrics and Orthodontics). The authors' signature (It is accepted signatures in facsimile or in separate sheets of paper). If more than 5 authors, please use extra sheets. Name main Author: Name Author 2: Name Author 3: Name Author 4:
Name Author 5: Address of the author responsible for the correspondence: (it will be included in the published article) Address: City: State Zip Code: Phones: e-mail: This document should be directed by mail to: Dental Press Ensino e Pesquisa Ltda. Av. Euclides of Cunha 1718 Zona 5 - Maringá/PR - BRAZIL ZIP CODE 87015-180 www.dentalpress.com.br artigos@dentalpress.com.br Or fax to the following phone number: (44) 3031-9818 / 3262-2425