Feel free to touch A sua segurança a apenas 1 toalhete de distância 100% 30 EFICAZ EM ELIMINA SEGURO VÍRUS O CORONAVÍRUS PARA PESSOAS E SUPERFÍCIES BACTÉRIAS E LEVEDURAS Oxivir é o único produto de limpeza e desinfeção que elimina o Coronavírus e os restantes vírus em apenas 30 segundos*. Oxivir protege os seus hóspedes, os seus colaboradores e a sua marca da forma mais eficiente, segura e sustentável. Oxivir powered by *De acordo com a norma EN 14476
Oxivir powered by Os detergentes desinfetantes Oxivir, com tecnologia AHP, irão tornar a sua estadia mais segura, proporcionando uma eficácia virucida completa, incluindo o coronavírus, em apenas 30 segundos, sem provocar danos no mobiliário e com menor risco para os seus hóspedes e colaboradores. O seu princípio ativo, peróxido de hidrogénio, decompõe-se em água e oxigénio, ambos amigos do ambiente, poucos minutos após a sua utilização, não deixando resíduos que possam ser nocivos ou alterar a aparência da superfície. COMO FUNCIONA? O AHP (Peróxido de Hidrogénio Acelerado) é uma mistura patenteada e sinérgica de ingredientes seguros de utilização comum que, quando combinada com baixos níveis de peróxido de hidrogénio, aumenta drasticamente a sua eficácia desinfetante e o seu desempenho na limpeza. PRINCIPAIS BENEFÍCIOS 30 EFICÁCIA Eficácia virucida total em apenas 30 segundos (Coronavírus) Permite a eliminação de um largo espectro de vírus, bactérias e leveduras no menor tempo de contacto SEGURANÇA Segurança para os utilizadores, sem necessidade de EPI Compatível com as superfícies, não inflamável Os toalhetes Oxivir eliminam a probabilidade de aerossóis e aumentam a eficácia da desinfeção em 35% EFICIÊNCIA Limpeza e desinfeção num único produto permite melhorias significativas na eficiência do trabalho Com os toalhetes Oxivir Excel, o aumento da eficiência pode chegar aos 23% Utilização fácil com o mínimo de formação necessária Desempenho superior com tensoativos de elevada eficácia que proporcionam resultados de limpeza acima da generalidade das tecnologias desinfetantes SUSTENTABILIDADE Os ingredientes ativos decompõem-se em água e oxigénio, tornando-se muito mais seguros para o ambiente e para os utilizadores Os produtos Oxivir estão isentos de Alquilfenol Etoxilados (APE), Nonilfenol Etoxilados (NPE) e Compostos Orgânicos Voláteis (COV) * Weimke TL, et. al. O valor dos toalhetes desinfetantes prontos a usar: Eficácia, tempo de contacto e custos. Am J Infect Control. 2014; 42: 329-330 1
30 TRANQUILIZE E PROTEJA OS SEUS HÓSPEDES TORNE A SUA ESTADIA TÃO SEGURA QUANTO POSSÍVEL A higiene sempre foi uma prioridade no sector hoteleiro. As avaliações de limpeza tornar-se-ão, provavelmente, no principal padrão de responsabilidade para os hotéis, o que faz com que sejam implementados protocolos de limpeza e desinfeção e modelos operacionais de acordo com as necessidades de um público cada vez mais consciente dos perigos associados aos agentes patogénicos. Com base em peróxido de hidrogénio, os produtos Oxivir, dão-lhe garantias de que, em apenas 30 segundos, todas as superfícies estão limpas e isentas de vírus. Esta tecnologia comprovada garante ao seu hóspede a máxima sensação de segurança durante a estadia no seu hotel. A limpeza de reforço de um quarto é uma das principais ações que os entrevistados gostariam de ver nos hotéis para proteger os hóspedes. Ações que os hotéis podem tomar para melhor proteger os seus hóspedes do Coronavírus 1, % de entrevistados. UK (n= 549) US (n= 1,427) 0 10 20 30 40 50 Limpeza de reforço de um quarto Realizar testes rápidos da COVID-19 para todos os hóspedes no check-in Tempo de inatividade adicional para a limpeza entre estadias Controlar a temperatura de todos os hóspedes Facultar a todos os hóspedes desinfetante para as mãos de forma gratuita Manter o quarto desocupado durante 72 horas antes da limpeza O uso de máscara/equipamento de proteção individual por parte dos colaboradores Facultar aos hóspedes máscara/equipamento de proteção individual Reduzir o número de mesas/cadeiras no restaurante, bar e receção Não efetuar a limpeza durante a estadia (para minimizar a exposição) Processo de check-in totalmente automatizado/sem contacto Exigir aos hóspedes que preencham uma declaração afirmando que não têm COVID Permitir somente o serviço de quartos/take away 0 10 20 30 40 50 1 Pergunta: Quais as ações que os hotéis poderiam tomar para proteger os seus hóspedes do coronavírus, aumentando a probabilidade de estes ficarem no hotel por motivos de lazer? 2 Fonte: McKinsey Consumer Leisure Travel Survey, pesquisas realizadas de 10 a 30 de abril de 2020.
UM NOVO CONCEITO DE LIMPEZA E DESINFEÇÃO CRIE UM AMBIENTE SEGURO E SAUDÁVEL PARA MELHORAR A EXPERIÊNCIA DOS SEUS HÓSPEDES Estudos recentes demonstraram que turistas de todas as idades podem estar dispostos a pagar um preço mais elevado pela desinfeção reforçada do quarto de um hotel *. Oxivir oferece-lhe a melhor solução para a prevenção de infeções, onde o tempo de secagem é superior ao tempo de contacto, garantido assim que é alcançada uma desinfeção eficaz das superfícies. Adicionalmente, os produtos Oxivir estão suportados por testes que asseguram resultados de limpeza superiores, com elevada eficácia na remoção de sujidade, enquanto proporcionam a melhor solução para a desinfeção das superfícies. * Limpeza do hotel: os hóspedes pagarão pela desinfeção reforçada? Dina Marie V. Zemke, Jay Neal, Stowe Shoemaker, Katie Kirsch; International Journal of Contemporary Hospitality Management Data da publicação: 11 de maio de 2015 Tempo de secagem vs. tempo de contacto % de Sujidade Removida em Teste de Limpeza Padrão 12.0 Tempo de secagem Desinfeção (Tempo de contacto) 10.0 8.0 Oxivir Excel Tempo em minutos 6.0 4.0 2.0 30 Tempo de secagem excede o tempo de desinfeção Quaternários Ácido láctico Cloro Água Destilada 0.0 0,3% Cloro 17% Álcool Isopropílico 0,3% Quaternários Quaternários (1:128) AHP (0,5% Peróxido de hidrogénio) 60% Álcool Isopropílico 70% Etanol 0,3% Fenol 1:128 0,3% 2-fenilfenol Quaternários 0 20 40 60 80 100 Fonte: J AOAC Int 2010 Nov-Dic; 93 (6): 1944-51 Fonte: Estudo interno, 2015 PROTEÇÃO COMPROVADA PARA TODOS As camareiras dos hotéis sofrem, em média, mais 40% de doenças respiratórias do que a população em geral *. Isso deve-se, em parte, à quantidade de produtos químicos com os quais têm contacto e estão expostas. Os Produtos Oxivir não só são eficazes contra os principais agentes patogénicos, como são também a escolha mais segura para os seus utilizadores, uma vez que não estão classificados no registo das doenças ligadas à atividade profissional. Os hóspedes querem ter a certeza de que as superficies são desinfetadas durante a sua estadia no hotel, contudo não querem sentir o odor a produtos químicos. Os produtos Oxivir, como os toalhetes humedecidos, podem ser usados na presença dos hóspedes e/ou por estes uma vez que o AHP não é corrosivo nem irritante para a pele e olhos, quando usado na diluição correta e pode ser utilizado com segurança sem equipamento de proteção individual. *https://www.hocoso.com/coronavirus/coronavirus-and-the-hospitality-sector-the-need-for-credible-hygiene-certification-to-gain-trust-and-create-jobs/ 3
DELICADO PARA PESSOAS E SUPERFÍCIES Os produtos Oxivir são isentos de COV, fragrâncias adicionadas, odores químicos fortes ou libertação de gases. Além disso, não se ligam aos tecidos dos utensílios de limpeza, como algodão ou microfibras, o que significa que não há risco de redução da sua eficácia. Oxivir foi extensivamente testado quanto à compatibilidade com os materiais, incluindo a capacidade para a remoção de sujidade nos mobiliários. Comprovando não ser agressivo para as superfícies, os produtos Oxivir podem ser utilizados em qualquer local. Oxivir powered by Mais elevada Toxicidade Mais baixa Perigo Aviso Cuidado Não necessário Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV O Sistema de Identificação de Materiais Perigosos (HMIS) é uma classificação numérica que mede os perigos para a saúde, inflamabilidade e perigos físicos das substâncias. Os produtos de limpeza e desinfeção Oxivir, usados nas diluições de utilização, classificados com o nível de toxicidade mais baixo possível 0-0 - 0. SAÚDE INFLAMABILIDADE PERIGO FÍSICO 0 0 0 Sem risco significativo para a saúde Materiais que não ardem Materiais que são normalmente estáveis, mesmo em condições de fogo e SEM reação com a água, polimerização, decomposição, condensação ou autorreação. Não Explosivos. Oxivir pode ser utilizado com segurança e é compatível com: aço inoxidável, cromo, vinil, tecidos de nylon, superfícies laminadas, vidro, borracha, plásticos duros e flexíveis (polipropileno, poliuretano, polietileno, PVC acrílico, fibra de vidro e policarbonato) entre outros. Não é recomendada a utilização de detergentes desinfetantes Oxivir em latão, mármore, cobre ou em plásticos extremamente macios. 4
OXIVIR TORNA O PROCESSO DE LIMPEZA E DESINFEÇÃO RÁPIDO, SIMPLES E MAIS EFICIENTE Oxivir é um produto que permite a limpeza e a desinfeção num único passo em todas as superfícies e áreas do seu hotel. Com base em peróxido de hidrogénio, os produtos Oxivir otimizam a eficiência das operações ao garantir uma desinfeção completa das superfícies contra vírus, bactérias e leveduras numa única passagem, possibilitando, ao mesmo tempo, a realização de limpeza diurna, graças à total segurança para os seus hóspedes e colaboradores. O desempenho de limpeza superior, a eficácia de espectro alargado e os curtos tempos de contacto diminuem os erros na aplicação e garantem a conformidade da desinfeção. Quando comparado com um estudo interno, *o tempo médio para completar a limpeza e a desinfeção de um quarto com recurso a toalhetes Oxivir foi de 178.1 segundos enquanto foram precisos 230.9 segundos para executar a tarefa com panos e balde (23% de redução). Eficácia dos TOALHETES OXIVIR vs. métodos de panos e balde e poupança de custos associados: resultados de um estudo Toalhetes Oxivir Panos e balde 178.1 segundos 230.9 segundos Cumprir com as normas de segurança durante o uso de biocidas. Ler sempre o rótulo e as informações sobre o produto antes da sua utilização. * Weimke TL, et. al. O valor dos toalhetes desinfetantes prontos a usar: Eficácia, tempo de contacto e custos. Am J Infect Control. 2014; 42: 329-330 5
A ESCOLHA MAIS SUSTENTÁVEL: TUDO O QUE FICA É ÁGUA E OXIGÉNIO Encontrar um produto de limpeza e desinfeção que corresponda às ambições de sustentabilidade de cada uma das suas unidades pode ser um desafio. Os detergentes desinfetantes Oxivir, com tecnologia AHP, têm como princípio ativo o peróxido de hidrogénio. O peróxido de hidrogénio é 100% biodegradável decompondo-se em componentes básicos como água e oxigénio, o que significa um impacto ambiental mínimo ou nulo. Além disso, os produtos Oxivir estão isentos de Alquilfenol Etoxilados (APE), Nonilfenol Etoxilados (NPE) e Compostos Orgânicos Voláteis (COV) pelo que é garantida uma qualidade do ar interior de elevado nível. 6
Os detergentes desinfetantes Oxivir estão disponíveis em vários formatos adequados para a limpeza e desinfeção de todo o tipo de superfícies em apenas 30 segundos* *De acordo com a norma EN 14476 Cumprir com as normas de segurança durante o uso de biocidas. Ler sempre o rótulo e as informações sobre o produto antes da sua utilização. 3
Oxivir powered by A Diversey tem sido e será sempre precursora em inovar e simplificar a vida. Disponibilizamos tecnologias revolucionárias de higiene e limpeza que proporcionam confiança aos clientes de todos os sectores onde atuamos, incluindo produtos, sistemas e serviços que integram, com eficiência, químicos, máquinas e programas de sustentabilidade. Isto faz da Diversey uma empresa única, entre os principais operadores mundiais de higiene e limpeza. Tudo o que fazemos tem as necessidades dos clientes no nosso coração e a inequívoca convicção de que a higiene e a limpeza são elementos essenciais da vida. Para obter mais informações, visite www.diversey. com ou siga-nos nas redes sociais. www.diversey.com Estes materiais são disponibilizados apenas para fins de informação geral e não substituem a responsabilidade de cada utilizador avaliar os requisitos operacionais, legais e outros aplicáveis a cada unidade. AHP and Design are trademarks of Diverse, Inc. diversey.com/virtual-patent-marking 2021 Diversey, Inc. Todos os direitos reservados. 88157 pt 02/21