EUROA e ORIENTE MÉDIO CIRCUITOS REGIONAIS 2014
Viagens com Vantagens Hotéis Uma boa seleção de hotéis é muito importante para férias felizes. Nossos hotéis foram cuidadosamente escolhidos, e a maioria está situada no centro ou em áreas residenciais das cidades. Todos os quartos dispõem de banheiro privativo. Outros Destinos Se o destino escolhido não estiver ente esta seleção, pedimos que nos consulte e facilitamos o orçamento.. Guias Acompanhantes Nossos guias são selecionados entre os profissionais de maior experiência e levam anos prestando serviços para nossa organização e, portanto, são perfeitos conhecedores de nossas rotas. Adicionalmente disponibilidade de guias locais nas cidades indicadas em cada itinerário para um melhor conhecimento das mesmas. Transporte Colocamos a sua disposição uma moderna frota de ônibus de luxo. Todos eles homologados de acordo com as normas da União Européia. ensando em sua comodidade. Serviços em destino Em cada um destes destinos detalhados neste folheto terá nossa presença a traves dos nossos guias correos e corresponsais que nos presta serviço habitualmente, representando nossa oficina no destino selecionado. Descontos para a 3 a pessoa. Economize 5% Se três adultos viajan juntos dividindo o mesmo apartamento, a 3ª pessoa terá um desconto de 5% sobre o preço por pessoa em apartamento duplo. Só nos circuitos mostrados. Condições Gerais de acordo com folheto Geral Circuitos 2014 2
Leve em consideração Checar sua documentação Que seu passaporte ou D.N.I. estejam em vigor e em ordem, e que todos os vistos exigidos para cada pais tenham sido providenciados. Antes de sair de casa, assegure-se de que não tenha esquecido nada, documentos de viagem, passaporte, dinheiro, cheques de viagem, etc. Faça uma previsão do dinheiro necessário Em espécie ou cheque de viagens. A maioria dos estabelecimentos aceitam cartões de crédito. É aconselhável não portar dinheiro e jóias, ou ter a precaução de guardálos nos cofres dos hotéis. Leve roupa adequada E calçado cômodo pois, para conhecer bem as cidades, é preciso caminhar. No verão, dê preferência às roupas leves e de algodão. Lembre-se de levar pelo menos um traje de festa, paletó e gravata, a fim de usá-lo em alguma ocasião especial, como saidas noturnas a night clubs, etc. Coloque em sua bagagem Somente o necessário para sua viagem. Lembre-se das limitações de peso nos aviões. Durante a viagem de ônibus é permitido o transporte de apenas uma mala (máximo 20 kg) e uma bagagem de mão por pessoa. Seguro de viagem Está incluído o seguro nos circuitos onde está especificado. Aconselhamos que vocês contratem um seguro para os circuitos que não estão incluídos, antes de iniciar a viagem. Mais informação em pág. 28. Noites Adicionais Disponível através do nosso sistema de reservas on-line www.trapsatur.com Não se esqueça que uma grande equipe de profissionais está à sua disposição para tornar sua viagem mais agradável. portugal LISBOA OSLO ESTOCOLMO FINLANDIA HELSINKI NORUEGA estonia SUECIA letonia RIGA russia DUBLIN lituania COENHAGUE reino unido vilnius AMSTERDÃ LONDRES HAIA BERLIM VARSOVIA MINSK DOVER HOLANDA BRUGES ROTTERDÃ bielorusia CALAIS FRANKFURT BELGICA polônia alemanha BRUXELAS HEIDELBERG ARIS ORLEANS KIEV RAGA RE. TCHECA MUNIQUE VIENA frança LIMOGES BRATISLAVA ucrania ESLOVAQUIA ZURIQUESALZBURGO AUSTRIA HUNGRIA GENEBRA SUIÇA INNSBRUCK MOLDAVIA BORDEAUX LUCERNA BUDAESTE ESLOVENIA ROMÊNIA KISINEV ZAGREB MILAÕ VENEZA bucareste NICE espanha LOURDES ITALIA CROACIA BELGRADO ISA SERBIA FLORENÇA BARCELONA SOFIA madri ROMA bulgaria TUNISIA SICILIA TALLIN grecia ATENAS são petersburgo ISTAMBUL turquia ANKARA moscou www.youtube.com/user/trapsaturmadrid facebook.com/trapsatur Taskent Uzbekistan libano siria beirut DAMASCO israel JERUSALÉM jordânia AMMAN cairo EGITO teerá iran dubai www.trapsatur.com 3
indice 4 ág. Inicia Circuito 6 Alemanha De Frankfurt a Veneza 7 dias 6 De Frankfurt a Viena, 5 dias 7 Berlim e raga, 5 dias 8 Grande Tour ela Alemanha, 9 días 9 Rota Imperial, 9 dias 10 Alemanha, Austria e Italia, 10 días 11 Europa Imperial, 14 dias 12 Austria Viena e Veneza, 4 dias 13 Austria e Italia, 8 dias 14 Croacia/Montenegro Gran tour Balcanico, 12 días 14 Descobra Eslovênia e Croacia, 6 dias 15 Eslovenia/ Bosnia-Herzegovina Descobre Croacia, Eslovênia e Bosnia-Herzegovina, 8 dias 16 França aris- Normandía- Mont St. Michel- Vale do Loira, 6 dias 16 aris-mont St. Michel-Castelos do Loira, 6 dias 17 aris-normandia-vale do Loira, 7 dias 18 aris e Londres, 7 dias 18 aris e aises Baixos, 7 dias 19 Europa Chic, 9 dias 20 aris- Londres- Amsterdã 9 dias 21 Mosaico da Europa, 13 dias 22 Do Sena ao Danubio, 15 dias 23 Brilhos da Europa, 18 dias 24 Coração da Europa, 11 días 25 Grécia Grecía clássica com cruzeiro, 12 días 26 Grecia clássica, 6 dias 26 Atenas e Ilhas gregas, 7 dias 27 Grecia clássica, com Meteora, 7 dias 28 Eros (Atenas,Mykonos, Santorini) 8 dias 29 Atenas + cruzeiros 3, 4 e 7 dias 30 Holanda Do Reno ao Danubio, 7 dias 30 Amsterdã e Berlím, 5 dias 31 Amsterdã, Berlím e raga, 7 dias 32 A Nova Europa, 11 dias 33 Fantasía Europeia, 12 dias 34 Italia Italia Basica, 6 dias 34 Tarantela, 2 dias 35 Italia Histórica, 6 dias 35 Sole Mio, 3 dias 36 Fantasía Italiana, 8 dias 36 Cores da Sicilia, 8 dias ág. Inicia Circuito 37 Italia, Arte e Cultura, 9 dias 38 Otello, 9 dias 39 olônia olônia classica, 8 dias 40 Maravilhas da olônia, 8 dias 41 Joias da olônia, 7 días 42 Reino Unido Londres e Amsterdã, 6 dias 42 Londres e aris, 7 dias 43 Cenários da Europa, 10 dias 44 Cidades da Vanguarda, 10 dias 45 Norte da Europa, 12 días 46 Irlanda/ESCOCIA Sabores da Irlanda, 8 días 46 Inglaterra e Escocia, 8 dias 47 Maravilhas de Inglaterra, Escocia e Irlanda, 12 días 48 aises BAlticos aíses Balticos, 8 dias 49 Rep. Tcheca Cidades Imperiais, 7 dias 49 Suiça Suiça espetacular, 8 dias 50 Russia Imagens de Russia, 8 días 50 Moscou, 4 días 50 São etersburgo, 4 días 51 São etersburgo-moscou, 8 dias 52 Russia dos czares, 8 días 54 Emiratos Arabes O melhor de Dubai, 4 dias 54 Dubai completo com Abu Dhabi, 5 días 55 Dubai Maravilhoso, 8 días 55 Jordânia Raízes da Jordânia, 7 dias 56 Jordânia-Israel e Egito com cruzeiro, 18 dias 57 Israel Terra Santa, 8 dias 58 Israel-Jordânia, 11 dias 59 Israel-Jordânia-Egito com cruzeiro, 20 dias 60 Egito Egito Faraônico, 7 dias 60 Egito Milenario com Crucero, 8 dias 61 Egito com Abu Simbel e cruzeiro pelo Nilo, 8 dias 62 Egito com cruzeiro pelo Nilo e lago Nasser, 12 dias 62 Turquia Istambul e Capadocia, 7 días 63 Turquia/Grecia Costa do Egeo com Ilhas Gregas (Turquia e Grecia), 10 dias 64 Turquia Turquia inolvidable, 10 días 64 O melhor de Turquia, 10 dias 65 Maravilhas da Turquia, 10 dias 66 Turquia/Egito/Grecia Civilizações da antiguidade, 13 dias 67 Turquia/Israel/Grecia ortas de Oriente, 14 dias
ara quem já são conhecedores da EUROA e desejam profundizar...( ou... possuir o melhor...) conhecimento de determinadas regiões ou melhor dos países, este produto e o ideal, já que em seu conteúdo tem uma seleção de curta duração, que poderão dar a possibilidade de conhecer com maio observação de detalhe cada um deles. Uma oferta variada e completa para os incansáveis viajantes. Europa
alemanha De Frankfurt a Veneza De Frankfur E-266 E-2065 7 dias Abril 12 19 26 Maio 3 10 17 24 31 Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30 Setembro 6 13 20 27 Outubro 4 11 18 25 1.º Dia FRANKFURT (Sábado) Chegada a Frankfurt. Traslado ao hotel. 2.º Dia FRANKFURT-NUREMBERG-MUNIQUE (Domingo) Café da manhã. Saída destino Nuremberg, onde se destaca sua cidadezinha medieval e seu centro histórico rodeado por uma muralha de 5 kms. Tempo livre. Continuação até Munique, capital de Bavária, onde se celebra anualmente a festa da cerveja. 3.º Dia MUNIQUE-SALZBURGO-VIENA (Segunda) Café da manhã. Saída destino Salzburgo, cidade natal de Wolfgang Amadeus Mozart, situada a beira do rio Salzach. Tempo livre para visitar a casa natal do compositor e recorrer o coração desta cidade, jóia do barroco. Continuação destino Viena atravessando a região dos lagos. 4.º Dia VIENA (Terça) Hospedagem e café da manhã. ela manhã visita panorâmica de Viena, para admirar o alácio Schonbrunn, edifício da Ópera, alácio Real, refeitura, Igreja Votiva, Canal do Danúbio, rater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para realizar uma excursão opcional aos alácios e Museus, e ao Bosque de Viena, o assistir pela noite a um show de valses em algum dos palacios. 6 5.º Dia VIENA-VENEZA (Quarta) Café da manhã. Saída com destino às cidades de Klangenfurt e Villach, para cruzar posteriormente a fronteira italiana que nos levará com destino ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 6.º Dia VENEZA (Quinta) Café da manhã. Visita a pé à cidade das 118 ilhas, percorrendo entre outros a raça de São Marcos, alácio Ducal, onte dos Suspiros, etc. Resto do dia livre. 7.º Dia VENEZA (Sexta) Café da manhã. Em horário previsto traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. REÇO OR ESSOA US$ Frankfurt Veneza 7 dias Em apartamento duplo... 810 $ Em apart. duplo Julho 5 a Agosto 30... 780 $ Supl. apartamento individual... 285 $ Supl. meia pensão (6 jantares)... 160 $ Redução 3.ª pessoa em triplo... 5% O REÇO inclui Traslados: Chegada Frankfurt, saída Veneza Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em Viena e Veneza. Café da manhã diário. Seguro turístico. Frankfurt NH Frankfurt Mörfelden Munique NH München Neue Messe Viena Austria Trend Messe Veneza Delfino/Sirio (Mestre) Abril 12 19 26 Maio 3 10 17 24 31 Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30 Setembro 6 13 20 27 Outubro 4 11 18 25 1.º Dia FRANKFURT (Sábado) Chegada a Frankfurt. Traslado ao hotel. 2.º Dia FRANKFURT-NUREMBERG-MUNIQUE (Domingo) Café da manhã. Saída destino Nuremberg, onde se destaca sua cidadezinha medieval e seu centro histórico rodeado por uma muralha de 5 kms. Tempo livre. Continuação até Munique, capital de Bavária, onde se celebra anualmente a festa da cerveja. 3.º Dia MUNIQUE-SALZBURGO-VIENA (Segunda) Café da manhã. Saída destino Salzburgo, cidade natal de Wolfgang Amadeus Mozart, situada a beira do rio Salzach. Tempo livre para visitar a casa natal do compositor e recorrer o coração desta cidade, jóia do barroco. Continuação destino Viena atravessando a região dos lagos. 4.º Dia VIENA (Terça) Hospedagem e café da manhã. ela manhã vi-
alemanha t a Viena Berlim e raga E-225 5 dias 5 dias sita panorâmica de Viena, para admirar o alácio Schonbrunn, edifício da Ópera, alácio Real, refeitura, Igreja Votiva, Canal do Danúbio, rater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para realizar uma excursão opcional aos alácios e Museus, e ao Bosque de Viena, o assistir pela noite a um show de valses em algum dos palacios. 5.º Dia VIENA (Quarta) Café da manhã. Em horário previsto traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. REÇO OR ESSOA US$ Frankfurt Viena 5 dias Em apartamento duplo... 660 $ Em apart. duplo Julho 5 a Agosto 30... 640 $ Supl. apartamento individual... 260 $ Supl. meia pensão (4 jantares)... 140 $ Redução 3.ª pessoa em triplo... 5% O REÇO inclui Traslados: Chegada/Frankfurt, saída/viena. Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em Viena. Café da manhã diário. Seguro turístico. Frankfurt NH Frankfurt Mörfelden Munique NH München Neue Messe Viena Austria Trend Messe Abril 1 8 15 22 29 Maio 6 13 20 27 Junho 3 10 17 24 Julho 1 8 15 22 29 Agosto 5 12 19 26 Setembro 2 9 16 23 30 Outubro 7 14 21 28 1.º Dia BERLIM (Terça) Chegada ao aeroporto de Berlim. Recepção e traslado ao hotel. 2.º Dia BERLIM (Quarta) Hospedagem e café da manhã. ela manhã, visita panorâmica da cidade para conhecer os principais monumentos, ruas e avenidas desta importante cidade até a pouco tempo dividida e símbolo da reunificação: o ortão de Brandenburgo, Alexanderplatz, ostdamplatz e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre para realizar uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 3.º Dia BERLIM-DRESDEN-RAGA (Quinta) Café da manhã. Saída para Dresden, antiga capital da Saxônia, às margens do Rio Elba, que foi quase totalmente destruída durante os bombardeios da II Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Tcheca, até raga. Berlim. Catedral Germana. 4.º Dia RAGA (Sexta) Hospedagem e café da manhã. Saída para visita à cidade passando pelo Castelo, Catedral de San Vito, o pitoresco Bairro equeno Malá Strana, Igreja de Vitória do Menino Jesus de raga, onte de Carlos, Cidade de Velha e Relógio Astronômico. Tarde livre. 5.º Dia RAGA (Sábado) Café da manhã. Fim dos serviços. REÇO OR ESSOA US$ Berlim raga 5 dias Em apartamento duplo... 620 $ Em apart. duplo Julho 1 a Agosto 26... 600 $ Supl. apartamento individual... 240 $ Supl. meia pensão (4 jantares)... 130 $ Redução 3.ª pessoa em triplo... 5% O REÇO inclui Traslado chegada a Berlim. Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em Berlim e raga. Café da manhã diário Seguro turístico. Berlim ark Hotel Blub/ Dorint Airport Tegel raga yramida T 7
alemanha Grande Tour ela Alemanha R-807080 9 dias versidade é uma das mais antigas da Europa e a catedral de estilo gótico foi declarada atrimonio da Humanidade. Almoço. ela tarde seguiremos até o norte de Alemanha. Jantar e hospedagem na orta Westfalica ou Hanover. 6.º Dia ORTA WESTFALICA/HANOVER- HAMBURGO (Quinta-feira) Café da manhã. Saída à Hamburgo. Visita da cidade, com seus canais, pontes, igreja de São Nicolas, a prefeitura, etc. Almoço. Resto do dia livre. hospedagem. 7.º Dia HAMBURGO-BERLIM (Sexta-feira) Café da manhã. Saída com destino à Berlín. Almoço. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 8.º Dia BERLIM (Sábado) Café da manhã. Visita da cidade com o parlamento alemão - el Reichstag, praça otsdamerplatz que passou a ser o grande centro da nova Berlím após a unificação. Em Berlím do Oeste se destacam a porta de Bradenburgo, a rua Kurfürstendam, o Check-point Charlie e a ilha dos Museus. Almoço. Tarde livre. Jantar e hospedagem. 9.º Dia BERLIM (Domingo) Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Abril 12 Maio 31 Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30 Setembro 6 13 20 Datas de vermelho começando em Munique e finalizando em Berlim. Resto das datas começando em Berlim e finalizando em Munique. 1.º Dia MUNIQUE (Sábado) Chegada ao aeroporto de Munique. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagen. 2.º Dia MUNIQUE-NEUSCHWANSTEIN- MEMMINGEN (Domingo) Café da manhã. Visita à Munique, capital da Baviera e cidade Olímpica, conhecida por seus jardins, fontes, o Marienplatz com a Nova e a Velha prefeitura, assim como a Catedral gótica. No percurso, visita ao Castelo de Neuschwanstein, mais conhecido como o Castelo do Rei Louco, construído por Luis II da Baviera e o único onde residiu por mais tempo, 102 dias, e onde Walt Disney se inspiró para criar o Castelo de A Bela adormecida. Almoço. Continuação até Füssen e Memmingen. Jantar e hospedagem. 3.º Dia MEMMINGEN-LINDAU/LAGO CONSTANZA- TITISEE/SELVA NEGRA- FRIBURGO (Segunda-feira) Café da manhã. Saída até e o Lago Constança 8 com parada em Lindau, cuja parte antiga encuentra - se em uma ilha na costa noroeste do lago. Continuaremos cruzando a Selva Negra parando no vilarejo de Titisee para desfrutar das espetaculares paisagens alpes e seu lago. Almoço. Saída para passeio por Friburgo de Brisgovia, charmosa cidade que abriga a mais bela torre cristã, a Catedral, a Velha e a Nova refeitura, a parte antiga, o Münsterplatz, e os Armazéns da raça da Catedral. Hospedagem na região de Friburgo. 4.º Dia FRIBURGO- HEIDELBERG-FRANKFURT (Terça-feira) Café da manhã e saida á Heidelberg. Visita da cidade situada no vale do río Neckar e famosa por seu centro histórico, pela praça do Mercado, a onte Velha, o Castelo e a refeitura. A Universidade de Heidelberg é a mais antiga de Alemanha. Almoço. ela tarde continuação a Francfort do Meno, onde se destaca a igreja de San ablo, na rua Zeil (uma das ruas comerciais mais conhecidas na Alemanha) e o Römer, o centro antigo de Francfort. Jantar e hospedagem. 5.º Dia FRANKFURT-CRUZEIRO ELO RÍO RHIN- COLONIA-ORTA WESTFALICA/HANOVER (Quarta-feira ) Após o Café da manhã realizaremos um passeio de barco pelo río Rhin, desde a cidade pitoresca de Rüdesheim até Kaub. Durante o percurso observaremos a paisagem fascinante da região. Continuaremos pela cidade de Colonia, cuja uni- REÇO OR ESSOA US$ Em apartamento duplo... 1.680 $ Supl. apartamento individual... 610 $ O REÇO inclui Translados chegada e saída. Ônibus com guia acompanhante. Visitas com guia local em Munique, Friburgo, Heidelberg, Frankfurt, Colonia, Hamburgo e Berlim. asseio em barco pelo Rhin. Café da manhã diário, 7 almoços e 5 jantares. Munique NH München Messe Memmingen/ Weisses Ross Allgäu Região Stadt Freiburg Friburgo Frankfurt Mövenpick Frankfurt City orta Westfalica/ Mercure orta Westfalica Hanover Hamburgo Crown laza Hamburg City Alster Berlim NH City West Notas: Durante congressos e eventos especiais em Munique (de 30/Ago a 20/Sep) os passageiros serão hospedados fora do centro de Munique. O roteiro poderá sofrer modifições, mais o contenido e as visitas serão sempre respeitadas. Em caso de grupo inferior a 10 participantes, o tour se realiza em micro-ônibus com choferguía idioma hispana remplaçando as visitas com guias locais por visitas livres com explicações previas por parte do guia acompanhante (entrada segundo programa sempre incluídas).
alemanha Rota Imperial E-229 9 dias Abril 1 8 15 22 29 Maio 6 13 20 27 Junho 3 10 17 24 Julho 1 8 15 22 29 Agosto 5 12 19 26 Setembro 2 9 16 23 30 Outubro 7 14 21 28 1.º Dia BERLIM (Terça) Chegada ao aeroporto internacional de Berlim. Recepção e translado ao hotel. 2.º Dia BERLIM (Quarta) Hospedagem e café da manhã. ela manhã, visita panorâmica da cidade para conhecer os principais monumentos, ruas e avenidas desta importante cidade até a pouco tempo dividida e símbolo da reunificação: o ortão de Brandenburgo, Alexanderplatz, ostdamplatz e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre para realizar uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 3.º Dia BERLIM-DRESDEN-RAGA (Quinta) Café da manhã. Saída para Dresden, antiga capital da Saxonia, às margens do Rio Elba, que foi quase totalmente destruida durante os bombardeios da II Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Tcheca até raga. 4.º Dia RAGA (Sexta) Hospedagem e café da manhã. ela manhã, visita da cidade passando pelo Castelo, Catedral de San Vito, o pitoresco Bairro equeno Malá Strana Igreja de Vitória do Menino Jesus de raga, onte de Carlos, Cidade Velha e Relógio Astronômico. Tarde livre. 5.º Dia RAGA-BRATISLAVA- BUDAESTE (Sábado) Café da manhã. Saída destino Bratislava, capi- tal de Eslovaquia. Breve parada. Continuação da viagem até Budapeste, capital da Hungria. ossibilidade de realizar uma excursão opcional de Budapeste iluminado e cruzeiro pelo Danubio. 6.º Dia BUDAESTE (Domingo) Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à cidade que se divide em duas zonas: Buda, onde se encontra a cidade velha, e este, moderna zona comercial, começando pela colina do castelo em Buda para contemplar o Danúbio e toda a extensão de este, passeando pelo bairro antigo para conhecer as origens da cidade e a catedral de Matias, símbolo da época mais gloriosa da Hungria, o Bastião dos pescadores, etc. ela noite se oferecerá opcionalmente um jantar folclórica hungara. 7.º Dia BUDAESTE-VIENA (Segunda) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca, para chegar a Viena. (ossibilidade de ao chegar em Viena realizar a visita pela tarde) 8.º Dia VIENA (Terça) Hospedagem e café da manhã. ela manhã visita panorâmica de Viena, para admirar o alácio Schonbrunn, edifício da Ópera, alácio Real, refeitura, Igreja Votiva, Canal do Danúbio, rater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para realizar uma excursão opcional aos alácios e Museus, e ao Bosque de Viena, o assistir pela noite a um show de valses em algum dos palacios. 9.º Dia VIENA (Quarta) Café da manhã. Fim dos serviços. REÇO OR ESSOA US$ Berlim Viena 9 dias Em apartamento duplo... 1.125 $ Em apart. duplo Julho 1 a Agosto 26... 1.070 $ Supl. apartamento individual... 450 $ Supl. meia pensão (8 jantares)... 250 $ Redução 3.ª pessoa em triplo... 5% O REÇO inclui Traslado chegada a Berlim. Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em Berlim, raga, Budapeste e Viena. Café da manhã diário. Seguro turístico. Berlim ark Hotel Blub/ Dorint Airport Tegel T raga yramida Budapeste Leonardo Hotel Budapest/ Mercure Budapest Buda Viena Austria Trend Messe/ Austria Trend Lassalle/ NH Danube City 9
alemanha Alemanha, Austria e Itália E-2601 10 dias Abril 12 19 26 Maio 3 10 17 24 31 Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30 Setembro 6 13 20 27 Outubro 4 11 18 25 1.º Dia FRANKFURT (Sábado) Chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. 2.º Dia FRANKFURT-NUREMBERG-MUNIQUE (Domingo) Café da manhã. Saída destino Nuremberg, onde se destaca sua cidadezinha medieval e seu centro histórico rodeado por uma muralha de 5 kms. Tempo livre. Continuação até Munique, capital de Bavária, onde se celebra anualmente a festa da cerveja. 3.º Dia MUNIQUE-SALZBURGO-VIENA (Segunda) Café da manhã. Saída destino Salzburgo, cidade natal de Wolfgang Amadeus Mozart, situada a beira do rio Salzach. Tempo livre para visitar a casa natal do compositor e recorrer o coração desta cidade, jóia do barroco. Continuação destino Viena atravessando a região dos lagos. Frankfurt. German National Tourist Board s. Rainer Kiedrowski. 10 4.º Dia VIENA (Terça) Hospedagem e café da manhã. ela manhã visita panorâmica de Viena, para admirar o alácio Schonbrunn, edifício da Ópera, alácio Real, refeitura, Igreja Votiva, Canal do Danúbio, rater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para realizar uma excursão opcional aos alácios e Museus, e ao Bosque de Viena, o assistir pela noite a um show de valses em algum dos palacios. 5.º Dia VIENA-VENEZA (Quarta) Café da manhã. Saída com destino às cidades de Klangenfurt e Villach, para cruzar posteriormente a fronteira italiana que nos levará com destino ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 6.º Dia VENEZA-FLORENÇA (Quinta) Café da manhã. Visita a pé à cidade das 118 ilhas, percorrendo entre outros a raça de São Marcos, alácio Ducal, onte dos Suspiros, etc. Tempo livre para percorrer por sua conta as labirínticas ruas e canais. Saída de Veneza para chegar a Florença. 7.º Dia FLORENÇA-ROMA (Sexta) Café da manhã. ela manhã visita à cidade, berço do renascimento e da língua italiana. asseio por esta cidade abundante de Arte, História e Cultura, admirando a catedral de Santa Maria dei Fiori com seu belo Campanário e o Batistério decorado com as famosas portas do paraíso, e percorrer as ruas por onde passaram personagens tão conhecidos como Miguel Angelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. ossibilidade de realizar uma visita opcional noturna pela Roma Barroca. 8.º Dia ROMA (Sábado) Hospedagem e café da manhã. ela manhã, visita panorâmica da Cidade Imperial, percorrendo os Foros Romanos, Coliseu, Arco de Constantino, raça de Veneza e raça de São edro na Cidade Estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar os Museus Vaticanos e a famosa obra de Miguel Ângelo, a Capela Sistina. 9.º Dia ROMA (Domingo) Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vulcão Vesúvio que sepultou a cidade de ompéia no ano de 79 e visitar a Ilha de Capri que devido às suas belezas naturais cativou os Imperadores Romanos. 10.º Dia ROMA (Segunda) Café da manhã. Em horário previsto traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. REÇO OR ESSOA US$ Frankfurt Roma 10 dias Em apartamento duplo... 1.450 $ Em apart. duplo Julho 5 a Agosto 30... 1.400 $ Supl. apartamento individual... 470 $ Supl. meia pensão exceto Roma (6 jantares)... 180 $ Redução 3.ª pessoa em triplo... 5% O REÇO inclui Traslados: Chegada/Frankfurt, saída/roma Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em Viena, Veneza, Florença e Roma. Café da manhã diário. Seguro turístico. Frankfurt NH Frankfurt Mörfelden Munique NH München Neue Messe Viena Austria Trend Messe Veneza Delfino/Sirio (Mestre) Florença Raffaello Roma Grand Hotel Fleming
alemanha Europa Imperial E-2214 14 dias Abril 1 8 15 22 29 Maio 6 13 20 27 Junho 3 10 17 24 Julho 1 8 15 22 29 Agosto 5 12 19 26 Setembro 2 9 16 23 30 Outubro 7 14 21 28 1.º Dia BERLIM (Terça) Chegada ao aeroporto internacional de Berlim. Recepção e traslado ao hotel. 2.º Dia BERLIM (Quarta) Hospedagem e café da manhã. ela manhã, visita panorâmica da cidade para conhecer os principais monumentos, ruas e avenidas desta importante cidade até a pouco tempo dividida e símbolo da reunificação: o ortão de Brandenburgo, Alexanderplatz, ostdamplatz e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre para realizar uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 3.º Dia BERLIM-DRESDEN-RAGA (Quinta) Café da manhã. Saída para Dresden, antiga capital da Saxonia, às margens do Rio Elba, que foi quase totalmente destruida durante os bombardeios da II Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Tcheca até raga. 4.º Dia RAGA (Sexta) Hospedagem e café da manhã. ela ma nhã, visita da cidade passando pelo Castelo, Catedral de San Vito, o pitoresco Bairro equeno Malá Strana, Igreja da Vitória do Menino Jesus de raga, onte de Carlos, Cidade Velha e Relógio Astronômico. Tarde livre. 5.º Dia RAGA-BRATISLAVA- BUDAESTE (Sábado) Café da manhã. Saída destino Bratislava, capi- tal de Eslovaquia. Breve parada. Continuação da viagem até Budapeste, capital da Hungria. ossibilidade de realizar uma excursão opcional de Budapeste iluminado e cruzeiro pelo Danubio. 6.º Dia BUDAESTE (Domingo) Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica à cidade que se divide em duas zonas: Buda, onde se encontra a cidade velha, e este, moderna zona comercial, começando pela colina do castelo em Buda para contemplar o Danúbio e toda a extensão de este, passeando pelo bairro antigo para conhecer as origens da cidade e a catedral de Matias, símbolo da época mais gloriosa da Hungria, o Bastião dos pescadores, etc. ela noite se oferecerá opcionalmente um jantar folclórica hungara. 7.º Dia BUDAESTE-VIENA (Segunda) Café da manhã. Saída para a fronteira austríaca, para chegar a Viena. (ossibilidade de ao chegar em Viena realizar a visita pela tarde). 8.º Dia VIENA (Terça) Hospedagem e café da manhã. ela manhã visita panorâmica de Viena, para admirar o alácio Schonbrunn, edifício da Ópera, alácio Real, refeitura, Igreja Votiva, Canal do Danúbio, rater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para realizar uma excursão opcional aos alácios e Museus, e ao Bosque de Viena, o assistir pela noite a um show de valses em algum dos palacios. 9.º Dia VIENA-VENEZA (Quarta) Café da manhã e saída para Klagenfurt e Villach, para cruzar a fronteira Italiana. Continuação para Veneza. 10.º Dia VENEZA-FLORENÇA (Quinta) Café da manhã. ela manhã, visita a pé à cidade das 118 ilhas, conhecendo: raça de São Marcos, alácio Ducal, onte dos Suspiros, etc. Continuação a Florença. 11.º Dia FLORENÇA-ROMA (Sexta) Café da manhã. ela manhã visita da cidade, berço do renascimento e da língua italiana, cidade abundante de Arte, História e Cultura, admirando a catedral de Santa Maria dei Fiori com seu belo Campanário e o Batistério decorado com as portas do paraíso, por onde passaram personagens tão conhecidos como Miguel Angelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. ossibilidade de realizar uma visita opcional noturna pela Roma Barroca. 12.º Dia ROMA (Sábado) Hospedagem e café da manhã. ela ma nhã, visita à cidade imperial, na qual se inclui: Foros Romanos, Coliseu, Arco de Constantino e raça Veneza, finalizando com a raça de São edro, na Cidade-Estado do Vaticano. Tarde livre para visitar os famosos Museus Vaticanos e a fabulosa obra de Michelangelo: a Capela Sistina. 13.º Dia ROMA (Domingo) Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais ou realizar uma excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao vulcão Vesúvio, que destruiu a cidade de ompéia no ano 79, e visitar a ilha de Capri que, devido às suas belezas naturais, cativou os imperadores romanos. 14.º Dia ROMA (Segunda) Café da manhã. Fim dos serviços. REÇO OR ESSOA US$ Berlim Roma 14 dias Em apartamento duplo... 1.885 $ Em apart. duplo Julho 1 a Agosto 19... 1.795 $ Supl. apartamento individual... 600 $ Supl. meia pensão exceto Roma (10 jantares)... 295 $ Redução 3.ª pessoa em triplo... 5% O REÇO inclui Translado chegada a Berlim. Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em Berlim, raga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma. Café da manhã diario. Seguro turístico. Berlim ark Hotel Blub/ Dorint Airport Tegel raga yramida Budapeste Leonardo Hotel Budapest/ Mercure Budapest Buda Viena Austria Trend Messe/ Austria Trend Lassalle/ NH Danube City Veneza Delfino/Sirio (Mestre) Florença Grifone Roma Marc Aurelio/Gran Hotel Fleming T 11
austria Viena e Veneza E-21410/E-214100 4 dias Abril 7 14 21 28 Maio 5 12 19 26 Junho 2 9 16 23 30 Julho 7 14 21 28 Agosto 4 11 18 25 Setembro 1 8 15 22 29 Outubro 6 13 20 27 1.º Dia VIENA (Segunda) Chegada a Viena, capital de Áustria. Recepção e traslado ao hotel. Resto do tempo livre para começar a descobrir esta cidade, caminhar por suas principais ruas, avenidas como a RingStrasse, etc 2.º Dia VIENA (Terça) Hospedagem e café da manhã. ela manhã visita panorâmica de Viena, para admirar o alácio Schonbrunn, edifício da Ópera, alácio Real, refeitura, Igreja Votiva, Canal do Danúbio, rater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para realizar uma excursão opcional aos alácios e Museus, e ao Bosque de Viena, o assistir pela noite a um show de valses em algum dos palacios. 3.º Dia VIENA-VENEZA (Quarta) Café da manhã. Saída com destino às cidades de Klangenfurt e Villach, para cruzar posteriormente a fronteira italiana que nos levará com destino ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 4.º Dia VENEZA (Quinta) Café da manhã. Visita panorâmica a pé à cidade das 118 ilhas conhecendo a raça de São Marcos, a Basílica, alácio Ducal, sede Dos duques, e governo e as Cortes de Justiça, que unia al alácio dos risioneiros através da onte dos Suspiros, donde foi encarcerado Casanova, etc. Fim dos nossos serviços. REÇO OR ESSOA US$ Viena Veneza 4 dias Em apartamento duplo... 570 $ Em apart. duplo Julho 7 a Agosto 25... 550 $ Supl. apartamento individual... 220 $ Supl. meia pensão (3 jantares)... 100 $ Redução 3.ª pessoa em triplo... 5% O REÇO inclui Traslado chegada a Viena. Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em Viena e Veneza. Café da manhã diário. Seguro turístico. Viena Austria Trend Messe Austria Trend Messe/ Austria Trend Lassalle/ NH Danube City Veneza Delfino/Sirio (Mestre) Delfino/Sirio (Mestre) 12
austria Austria e Italia E-218/E-2180 8 dias Abril 7 14 21 28 Maio 5 12 19 26 Junho 2 9 16 23 30 Julho 7 14 21 28 Agosto 4 11 18 25 Setembro 1 8 15 22 29 Outubro 6 13 20 27 1.º Dia VIENA (Segunda) Chegada a Viena, capital de Áustria. Recepção e traslado ao hotel. Resto do tempo livre para começar a descobrir esta cidade, caminhar por suas principais ruas, avenidas como a RingStrasse, etc. 4.º Dia VENEZA-FLORENÇA (Quinta) Café da manhã. Visita panorâmica a pé à cidade das 118 ilhas conhecendo a raça de São Marcos, a Basílica, alácio Ducal, sede Dos duques e governo e as Cortes de Justiça, que unia al alácio dos risioneiros através da onte dos Suspiros, donde foi encarcerado Casanova. Saída de Veneza para chegar a Florença. 5.º Dia FLORENÇA-ROMA (Sexta) Café da manhã. ela manhã visita da cidade, berço do renascimento e da língua italiana, cidade abundante de Arte, História e Cultura, admirando a catedral de Santa Maria dei Fiori com seu belo Campanário e o Batistério decorado com as portas do paraíso, por onde passaram personagens tão conhecidos como Miguel Angelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. ossibilidade de realizar uma visita opcional noturna pela Roma Barroca. REÇO OR ESSOA US$ Viena Roma 8 dias Em apartamento duplo... 1.140 $ Em apart. duplo Julho 7 a Agosto 25... 1.080 $ Supl. apartamento individual... 380 $ Supl. meia pensão exceto Roma (4 jantares)... 130 $ Redução 3.ª pessoa em triplo... 5% O REÇO inclui Traslado chegada a Viena. Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em Viena, Veneza, Florença e Roma. Café da manhã diario. Seguro turístico. Viena Austria Trend Messe / Austria Trend Lassalle/ NH Danube City/ Austria Trend Messe Veneza Delfino/Sirio (Mestre) Delfino/Sirio (Mestre) Florença Grifone Raffaello Roma Marc Aurelio/Gran Hotel Fleming Gran Hotel Fleming 2.º Dia VIENA (Terça) Hospedagem e café da manhã. ela manhã visita panorâmica de Viena, para admirar o alácio Schonbrunn, edifício da Ópera, alácio Real, refeitura, Igreja Votiva, Canal do Danúbio, rater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para realizar uma excursão opcional aos alácios e Museus, e ao Bosque de Viena, o assistir pela noite a um show de valses em algum dos palacios. 6.º Dia roma (Sábado) Hospedagem e café da manhã. ela ma nhã visita panorâmica da Cidade Imperial, percorrendo os Foros Romanos, Coliseu, Arco de Constantino, raça Veneza e raça de São edro na Cidade-Estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a famosa obra de Miguel Angelo, a Capela Sistina. 3.º Dia VIENA-VENEZA (Quarta) Café da manhã. Saída com destino às cidades de Klangenfurt e Villach, para cruzar posteriormente a fronteira italiana que nos levará com destino ao Golfo de Veneza. Chegada e hospedagem. 7.º Dia roma (Domingo) Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vulcão Vesúvio que sepultou a cidade de ompéia no ano de 79, e visitar também a ilha de Capri que devido às suas belezas naturais cativou os Imperadores Romanos. 8.º Dia roma (Segunda) Café da manhã. Fim dos nossos serviços. 13
Croácia/Montenegro/Albania/Macedonia Gran tour Balcanico R-8312 12 dias Descobra Eslo R-876 Maio 21 Agosto 6 27 Junho 11 Setembro 17 Julho 9 1.º Dia ZAGREB (Quarta) Chegada ao aeroporto de Zagreb. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem. 2.º Dia ZAGREB- LITVICE (Quinta) Café da manha. Visita panorâmica da cidade, igreja de São Marcos, catedral, igreja barroca de Santa Catarina, arlamento e o alácio do Governo. ela tarde saída destino aos Lagos de litvice, parque nacional, declarado patrimônio da UNESCO. Jantar e hospedagem. 3.º Dia LITVICE-TROGIR-SLIT (Sexta) Café da manha. Saída destino Trogir onde visitaremos a Catedral de São Lorenzo. Continuação à Split. Visita do alácio de Diocleciano, Templo de Júpiter, eristilo e Catedral. Jantar e hospedagem. 4.º Dia SLIT-DUBROVNIK (Sábado) Café da manhã. Saída ate Dubrovnik, cujo casco antigo está declarado patrimônio da UNESCO. Jantar e hospedagem. 5.º Dia DUBROVNIK (Domingo) Estadia em regime de meia pensão. Dia livre para desfrutar de esta bela cidade. 6.º Dia DUBROVNIK-BUDVA (Montenegro)- SKHODRA (Albania)-TIRANA (Segunda) Café da manhã. Visita da cidade, Monastério dos Franciscanos, alácio do Rector e a Catedral. Saída destino Albânia via Budva, cruzando a fronteira em Shkodra, capital do reino Ilirico no siglo III A.C. Continuação a Tirana. Jantar e hospedagem. 7.º Dia TIRANA-OHRID (Macedônia) (Terça) Café da manha. Visita de Tirana, capital de Albânia. raça de Skenderbey, mesquita de Ethem Bey e o Museu Nacional. ela tarde saída à Ohrid, via Elbasan e cruze de fronteira destino Macedônia em Cafasan. Jantar e hospedagem em Ohrid. 8.º Dia OHRID (Quarta) Café da manha. ela manhã visita da cidade, declarada patrimônio pela UNESCO, igreja de Santa Sofía del siglo XI monumento medieval de maior impresão em Macedônia. ela tarde visitaremos o 14 Monastério de São Naum, junto ao lago de Ohid. Regresso ao hotel. 9.º Dia OHRID-SKOJE (Quinta) Café da manhã. Saída a Skopje, capital de Macedônia. Visita da cidade, incluindo a Fortaleza de Kale, Igreja de São Salvador com seus iconos, o antigo Bazar, etc. Continuação pela costa da montanha de Vodno onde visitaremos el Monastério de São anteleimon, considerado o maior ficheiro da época do arte Bizantino. Jantar e hospedagem. 10.º Dia SKOJE-KOLAŠIN (Montenegro) (Sexta) Café da manha. De manhã saída à Kolasin, via ec e Berane a través do impressionante canhão do rio Morava. Chegando pela tarde a Kolasin. 11.º Dia KOLAŠIN- CETINJE- KOTOR-DUBROVNIK (Sábado) Café da manhã. Saída à Cetinje onde visitaremos o museu. Continuação a Budva e Kotor, atrimônio pela UNESCO, onde visitaremos a Catedral dedicada a São Trifun patrão da cidade. Continuação a Dubrovnik a lo largo de la pitoresca Bahia de Kotor. Jantar e hospedagem. 12.º Dia DUBROVNIK (Domingo) Café da manhã. Translado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços. REÇO OR ESSOA US$ TOUR COMLETO, 12 dias Maio Junho Em apartamento duplo... 2.150 $ Supl. apartamento individual... 800 $ Julho-Agosto-Setembro Em apartamento duplo... 2.250 $ Supl. apartamento individual... 800 $ DUBROVNIK DUBROVNIK, 8 dias (De Domingo a Domingo) Maio-Junho Em apartamento duplo... 1.380 $ Supl. apartamento individual... 460 $ Julho Agosto Setembro Em apartamento duplo... 1.450 $ Supl. apartamento individual... 460 $ O REÇO inclui Traslados: Chegada/Zagreb, saída/dubrovnik. Ônibus com guia acompanhante. Café da manhã diário. Comidas segundo itinerário. Visitas com guía local en: Zagreb, Split, Dubrovnik, Tirana, Ohrid e Skopje. Zagreb International litvice Macola / Degenija T Split As /Dalmina T Dubrovnik Ivka T Tirana Sky Tower Ohrid Metropol Skopje Karpos Kolasin Bianca Croatie.Trogir. Copyright Milan Babic-ONT Domingos de Abril 13 a Outubro 19 1.º Dia ZAGREB (Domingo) Chegada ao aeroporto de Zagreb. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem. 2.º Dia ZAGREB-LJUBLJANA (Eslovenia)- OATIJA (Croacia) (Segunda) Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: alacios góticos e barrocos, catedral de São Estevão, igreja de São Marcos, convento de Santa Clara. Saída até o estado vezinho de Eslovênia e chegada a Ljubljana. Almoço. ela tarde visita da cidade na que destaca o casco antigo, refeitura, Fonte de Robba, os Treis uentes, Universidade e Centro Cultural. Continuação a região croata de Opatija/Rijeka. Jantar e hospedagem. 3.º Dia OATIJA-ZADAR-TROGIR-SLIT (Terça) Café da manhã. Saída até a costa da Bahía de Kvarner onde se encontra uma das maiores ilhas de Croácia, Krk. Breve parada na população de Senj desde onde nos dirigiremos ao interior do país até Zadar. Almoço. Visita da cidade que foi centro administrativo da Dalmacia Bizantina. Continuação a Trogir, pequena cidade situada em uma ilha com numerosos vestígios da Idade Media. Tempo livre. Jantar e hospedagem na região de Trogir Split. 4.º Dia SLIT-DUBROVNIK (Quarta) Café da manhã. Visita de Split, capital de Dalmacia, incluindo a entrada ao porão do alácio de Diocleciano. Almoço. ela tarde continuação a Dubrovnik. Jantar e hospedagem na região de Dubrovnik. 5.º Dia DUBROVNIK (Quinta) Café da manhã. Visita da cidade de Dubrovnik la erola do Adriático, declarada pela UNESCO atrimônio da humanidade: catedral, palácio
vênia e Croácia Descobre Croácia, Eslovênia e Bosnia-Herzegovina R-87008 ensao Completa 6 dias Knezev Dvor, a farmácia mais antiga do mundo. Almoço. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem na região de Dubrovnik. 6.º Dia DUBROVNIK (Sexta) Café da manhã. Translado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: Este programa se pode realizar em sentido inverso. O itinerário poderá sofrer modificações, mais o conteúdo e as visitas serão sempre respeitadas. Nos casos de grupo com menos de 10 participantes, o programa se realiza em microônibus com chofer-guia idioma hispana substituindo as visitas como guias locais previstas segundo itinerário por visitas incluídas, explicações pelo guia acompanhante (entradas sempre incluídas). REÇO OR ESSOA US$ Abril Maio Em apartamento duplo... 995 $ Supl. apartamento individual... 340 $ Junho Setembro Em apartamento duplo... 1.150 $ Supl. apartamento individual... 340 $ Julho Agosto Em apartamento duplo... 1.210 $ Supl. apartamento individual... 340 $ Outubro Em apartamento duplo... 1.280 $ Supl. apartamento individual... 340 $ Domingos de Abril 13 a Outubro 19 Eslovênia/Bosnia-HerzEgovina ensao Completa 1.º Dia ZAGREB (Domingo) Chegada ao aeroporto de Zagreb. Traslado ao hotel. Jantar e hospedagem. 2. o Dia ZAGREB-LJUBLJANA (Eslovenia)- OATIJA (Croacia) (Segunda) Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: palácios góticos e barrocos, catedral de São Esteban, igreja de São Marcos, convento de Santa Clara. Saída para o estado vezinho de Eslovênia e chegada a Ljubljana. Almoço. A tarde visita da cidade que se destaca o casco antigo, refeitura, Fonte de Robba, os Três ontes, Universidade y Centro Cultural. Continuação a região croata de Opatija/Rijeka. Jantar e hospedagem. 3.º Dia OATIJA-ZADAR-TROGIR-SLIT (Terça) Café da manhã. Saída até a costa da Bahia de Kvarner onde se encontra uma das ilhas maiores de Croácia, Krk. Breve parada na população de Senj desde onde nos dirigimos ao interior do país até Zadar. Almoço. Visita da cidade que foi centro administrativo da Dalmácia Bizantina. Continuação a Trogir, pequena cidade situada em uma pequena ilha com numerosos vestígios da Idade Media. Tempo livre. Jantar e hospedagem na região de Trogir Split. 4.º Dia SLIT-DUBROVNIK (Quarta) Café da manhã. Visita de Split, capital de Dalmácia, incluindo la entrada ao porão do alácio de Diocleciano. Almoço. Tempo livre. ela tarde continuação a Dubrovnik. Jantar e hospedagem na região de Dubrovnik. 5.º Dia DUBROVNIK (Quinta) Café da manhã. Visita da cidade de Dubrovnik la erola do Adriático, declarada pela UNESCO atrimônio da humanidade: catedral, palácio Knezev Dvor, a farmácia mais antiga do mundo. Almoço. Resto do dia livre. Jantar e hospedagem na região de Dubrovnik. 8 dias cascadas. asseio pelos senderos e travessia de barco pelo lago de Kozjak. Regresso até a saída do parque. Continuação a Zagreb. Jantar frio e hospedagem. 8.º Dia ZAGREB (Domingo) Café da manhã. Translado ao aeroporto. Fim dos serviços. Notas: Este programa pode realizar se em sentido inverso. O itinerário poderá sofrer alterações, os conteúdos das visitas serão sempre os mesmos. Nos casos de grupo com menos de 10 participantes, o programa se realiza em microônibus com chofer-guia idioma hispana substituindo as visitas como guias locais previstas segundo itinerário por visitas incluídas, explicações pelo guia acompanhante (entradas sempre incluídas). REÇO OR ESSOA US$ Abril Outubro Em apartamento duplo... 1.450 $ Supl. apartamento individual... 470 $ Junho Setembro Em apartamento duplo... 1.590 $ Supl. apartamento individual... 470 $ Julho Agosto Em apartamento duplo... 1.620 $ Supl. apartamento individual... 470 $ O REÇO inclui Traslados chegada e saída Zagreb. Ônibus com guía acompanhante. Visitas com, guia local em: Zagreb, Ljubljana, Zadar, Split, Dubrovnik e Mostar. 7 cafés da manhã, 6 almoços e 7 jantares. Zagreb International/ Arcotel Allegra Região Opatija/Rijeka Jadran/Milenij T/ Região Sibenik/Split Dalmina/Katarina T/ Região Dubrovnik Maestral/Luka T Região Mostar Ero/Bristol T/ O REÇO inclui Traslados: Chegada/Zagreb, saída/dubrovnik. Ônibus com guía acompanhante. Visitas com guia local em: Zagreb, Ljubljana, Zadar, Split e Dubrovnik. 5 cafés da manhã, 4 almoços e 5 jantares. Zagreb International/ Arcotel Allegra Região Opatija/Rijeka Jadran/Milenij Região Sibenik/Split Dalmina/Katarina Região Dubrovnik Maestral/Babin T/ 6.º Dia DUBROVNIK-(Bósnia-Herzegovina) OCITELJ-MEDJUGORJE- MOSTAR (Sexta) Café da manhã e saída até Bósnia-Herzegovina. arada em ocitelj, povoado pitoresco turco e em Medjugorje, lugar popular de peregrinação. Continuação a Mostar. Almoço. Visita da cidade, a qual se encontra encravada entre duas culturas: Oriente e oeste, com ruelas, mercados e a onte Velho (Stari Most), reconstruído pela UNESCO. Jantar e hospedagem na região de Mostar. 7.º Dia MOSTAR-LITVICE-ZAGREB (Sábado) Café da manhã e saída para litvice. Almoço. Tarde dedicada a visita do arque Nacional, com seus 16 lagos comunicados por 92 cataratas e Croatie. Medjurgorje Zvonimir Atletic 15
frança aris-normandia-mont St. Michel-Vale do Loira aris-mont St. Michel R-8026 R-8036 Terças-feiras de Abril 1 a Outubro 7, exceto Junho 3, Agosto 26, Setembro 2. 1.º Dia ARIS (Terça) Chegada ao aeroporto de aris. Traslado ao hotel. 2.º Dia ARIS (Quarta) Hospedagem e café da manhã. ela manhã visita panorâmica da cidade Luz, (presentaçao as 08:45 horas na 214 Rue de Rivoli) recorrendo a Avenida dos Campos Eliseos, Arco do Triunfo, torre Eiffel, etc. Tarde livre para seguir desfrutando desta cidade. 3.º Dia ARIS-ROUEN-CAEN (Quinta) Café da manhã. (resentaçao as 07:00 horas na 2 Rue des yramides). Saída até a região de Normandia até chegar a Rouen. Visita a pé pelo centro histórico, Relógio Grande, Catedral, raça do Mercado Antigo onde Joana de Arco foi queimada viva, ponte de Normandia. Continuação até Honfleur, praias do Desembarco de 1944. Omaha Beach, cemitério americano de Saint Laurent, com Arromanches. Continuação até Caen. Jantar e hospedagem. 4.º Dia CAEN-SAINT MALO- MONTE Saint michel-angers (Sexta) Café da manhã. Saída até Saint-Malo, antiga cidade de piratas. Tempo livre para ou almoço. Continuação até Monte São Miguel para visitar sua Abadia. Tempo livre para passear pelo povo. rosseguiremos viagem até Angers. Jantar e hospedagem. 16 6 dias 5.º Dia ANGERS-VALE DO LOIRA-ARIS (Sábado) Café da manhã. Visita exterior do castelo de Angers e saída atravessando Cunault e Saumur até chegar ao castelo de Langeais para visitarlo. Saída até Amboise. Tempo livre. Continuaremos com a visita dos castelos de Chenonceau e Chambord (durante o mês de Outubro se visitará no lugar de Chambord o castelo de Cheverny). Saída até aris. Chegada e hospedagem. 6.º Dia ARIS (Domingo) Café da manhã. Fim dos serviços. REÇO OR ESSOA US$ Em apartamento duplo... 1.530 $ Supl. apartamento individual... 510 $ reços não validos durante Feiras e Congressos. O REÇO inclui Traslado chegada a aris. Café da manhã diario, 2 jantares. Ônibus de luxo. Visitas segundo programa. aris laza Opera T Caen Novotel T Angers Mercure Lac de Maine T Quartas-feiras de Abril 2 a Outubro 8 1.º Dia ARIS (Quarta) Chegada ao aeroporto de aris. Traslado ao hotel. 2.º Dia ARIS (Quinta) Hospedagem e café da manhã. ela manhã visita panorâmica da cidade Luz, (presentaçao as 08:45 horas na 214 Rue de Rivoli) recorrendo a Avenida dos Campos Elíseos, Arco do Triunfo, Torre Eiffel, etc. Tarde livre para seguir desfrutando desta cidade. 3.º Dia ARIS-MONTE SAINT MICHEL-ANGERS (Sexta) Café da manhã (resentaçao as 07:00 horas na 2 Rue des yramides) e saída atravessando Normandia até o Monte Saint Michel, onde realizaremos o almoço. Visita a sua famosa Abadia. Tempo livre. Continuação até Angers. Jantar e hospedagem. 4.º Dia ANGERS-VALE DO LOIRA-TOURS (Sábado) Café da manhã.breve parada para visitar o exterior do castelo de Angers e saída atravessando Cunault e Saumur até chegar ao castelo de Langeais para visitar-lo. Saída até Amboise. Tempo livre, continuaremos com a visita ao castelo Clos- Lucé, última morada de Leonardo da Vinci. Se
-Castelos do Loira prossegue até os jardins de Villandry, e chegada a Tours onde realizaremos a visita a pé pelo centro histórico da cidade. Jantar e hospedagem. 5.º Dia TOURS-ARIS (Domingo) Café da manhã. Visita aos castelos de Chenonceau e Cheverny, onde teremos o almoço. ela tarde visita o castelo de Chambord e chegada a aris. 6.º Dia ARIS (Segunda) Café da manhã. Fim dos serviços. REÇO OR ESSOA US$ Em apartamento duplo... 1.560 $ Supl. apartamento individual... 510 $ reços não validos durante Feiras e Congressos. O REÇO inclui Traslado chegada a aris. Café da manhã diario, 2 almoços, 2 jantares. Ônibus de luxo. Visitas segundo programa. aris laza Opera T Angers Mercure Lac de Maine T Tours Mercure Tours Nord T aris-normandia-vale d0 Loira R-827 6 dias 7 dias Terças-feiras de Abril 1 a Outubro 7, exceto Junho 3, Agosto 26, Setembro 2 1.º Dia ARIS (Terça) Chegada ao aeroporto de aris. Traslado ao hotel. Hospedagem 2.º Dia ARIS (Quarta) Hospedagem e café da manhã. ela manhã visita panorâmica da cidade Luz, (presentaçao as 08:45 horas na 214 Rue de Rivoli) recorrendo a Avenida dos Campos Elíseos, Arco do Triunfo, torre Eiffel, etc. Tarde livre para seguir desfrutando desta cidade. 3.º Dia ARIS-ROUEN-CAEN (Quinta) Café da manhã. (resentaçao as 07:00 horas na 2 Rue des yramides). Saída até a região de Normandia até chegar a Rouen. Visita a pé pelo centro histórico, Relógio Grande, catedral, raça do Mercado Antigo onde Joana de Arco foi queimada viva, ponte de Normandia. Continuação até Honfleur, praias do Desembarco de 1944. Omaha Beach, cemitério americano de Saint Laurent. Continuação até Caen. Jantar e hospedagem. 4.º Dia CAEN-SAINT MALO-MONTE saint michel-angers (Sexta) Café da manhã. Saída até Saint-Malo, antiga cidade de piratas que visitaremos. Tempo livre. Continuação até Monte Saint Michel para visitar sua Abadia. rosseguiremos viagem até Angers. Jantar e hospedagem. 5.º Dia ANGERS-VALE DO LOIRA-TOURS (Sábado) Café da manhã. Visita exterior do castelo de Angers e saída atravessando Cunault e Saumur até chegar ao castelo de Langeais para visitar-lo. Saída até Amboise. Tempo livre, e continuaremos com as visitas agora ao castelo Clos-Lucé, última morada de Leonardo da Vinci. Se prossegue até os jardins de Villandry, e chegada a Tours onde realizaremos a visita a pé pelo centro histórico da cidade. Jantar e hospedagem. 6.º Dia TOURS-ARIS (Domingo) Café da manhã. Visita aos castelos de Chenonceau e Cheverny, onde terá o almoço. Continuação até o castelo de Chambord, e chegada a aris. 7.º Dia ARIS (Segunda) Café da manhã. Fim dos serviços. REÇO OR ESSOA US$ Em apartamento duplo... 1.890 $ Supl. apartamento individual... 560 $ reços não validos durante Feiras e Congressos. O REÇO inclui Traslado chegada a aris. Café da manhã diario, 1 almoço, 3 jantares. Ônibus de luxo. Visitas segundo programa. frança aris laza Opera T Caen Novotel T Angers Mercure Lac de Maine T Tours Mercure Tours Nord T 17
frança aris e Londres aris e aís E-25006 E-237 Abril 4 11 18 25 Maio 2 9 16 23 30 Junho 6 13 20 27 Julho 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Setembro 5 12 19 26 Outubro 3 10 17 24 31 Incluindo: x asseio em Bateau Mouche pelo Sena 7 dias 1.º Dia paris (Sexta) Chegada ao aeroporto de aris. Recepção e traslado ao hotel. 2.º Dia aris (Sábado) Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da Cidade Luz, para conhecer seus belos bulevares, praças e monumentos: Avenida dos Campos Elíseos, Arco do Triunfo, Torre Eiffel, Ilha da Cidade donde se encontra a Catedral Notre Dame... Finalizaremos a visita com un romântico passeio en Bateau Mouche pelo Sena. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, e assistir aos famosos espetáculos de Lido e aradis Latin. 3.º Dia aris (Domingo) Hospedagem e café da manhã. Dia livre à disposição para continuar descobrindo esta fascinante cidade, o para efetuar uma excursão opcional ao alacio de Versalles. 4.º Dia paris-calais-dover-londres (Segunda) Café da manhã. Saída com destino ao porto de 18 Calais, onde se embarcará em ferry para cruzar o Canal da Mancha. Desembarque no porto Inglês de Dover e continuação com destino a Londres. 5.º Dia Londres (Terça) Hospedagem e café da manhã. Visita à cidade, percorrendo icadilly Circus, Oxford Street, Casas do arlamento, Residência Real Buckingham alace com a troca da Guarda Real (se o tempo permitir), Abadia de Westminster, etc. Tarde livre para realizar excursões opcionais. 6.º Dia Londres (Quarta) Hospedagem e café da manhã. Dia livre para compras ou realizar excursões opcionais, como ao Castelo de Windsor, considerada a maior fortaleza habitada do Britânica, e a Catedral Anglicana de São aulo. 7.º Dia londres (Quinta) Café da manhã. Em horário previsto traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. ossibilidade de ampliar sua estadia em Londres. REÇO OR ESSOA US$ aris Londres 7 dias Em apartamento duplo... 1.095 $ Em apart. duplo Julho 4 a Agosto 22... 1.045 $ Supl. apartamento individual... 620 $ Redução 3.ª pessoa em triplo... 5% O REÇO inclui Traslados: Chegada/aris, saída/londres. Ônibus de luxo com guía acompanhante. Visita com guia local em aris e Londres. asseio em Bateau Mouche pelo Sena. Café da manhã diário. Seguro turístico. aris Mercure aris Defense arc TS Londres Royal National TS Anton Nijboer. Netherlands Board of Tourism & Conventions. Abril 2 9 16 23 30 Maio 7 14 21 28 Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30 Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 29 1.º Dia paris (Quarta) Chegada ao aeroporto internacional de aris. Recepção e traslado ao hotel. 2.º Dia paris (Quinta) Hospedagem e café da manhã. ela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz, conhecendo os Campos Elíseos, Arco do Triunfo, Torre Eiffel, Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, passeio em barco pelo Rio Sena e assistir aos famosos espetáculos de Lido e aradis Latin. 3.º Dia paris (Sexta) Hospedagem e café da manhã. Dia livre à disposição para continuar descobrindo esta fascinante cidade, o para efetuar uma excursão opcional ao alacio de Versalles. 4.º Dia paris-bruges-bruxelas (Sábado) Café da manhã. Saída para a Bélgica para chegar à bela cidade de Bruges. Tempo livre para passear pela parte antiga e co nhecer seus belos canais. Continuação para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande raça, uma das mais bonitas do mundo. 5.º Dia bruxelas-roterdã-haiaamsterdã (Domingo) Café da manhã e saída para Roterdã. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital
frança es Baixos 7 dias administrativa da Holanda. Breve visita e prosseguimento para Amsterdã. 6.º Dia amsterdã (Segunda) Hospedagem e café da manhã. Saída para visita panorâmica a Amsterdã também chamada Veneza do Norte, conhecendo a raça do Dam, Bairro Judeu e Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional aos povoados pesqueiros de Marken e Volendam, ou passeio de barco pelos canais da cidade de Amsterdã. 7.º Dia Amsterdã (Terça) Café da manhã e fim dos serviços. REÇO OR ESSOA US$ aris Amsterdã 7 dias Em apartamento duplo... 935 $ Em apart. duplo Julho 2 a Agosto 27... 885 $ Supl. apartamento individual... 410 $ Supl. meia pensão, em Bruselas e Amsterdam (3 jantares)... 120 $ Redução 3.ª pessoa em triplo... 5% O REÇO inclui Traslado chegada a aris. Ônibus de luxo con guía acompanhante. Visita com guia local em aris e Amsterdã. Café da manhã diário. Seguro turístico. aris (I vry) Bruxelas Amsterdã Ibis arís orte D Italie/ Kyriad aris orte D Ivry Silken Berlaymont/ NH Brussels City Holiday Inn Express Ams Sloterdijk/ ark laza Amsterdam Airport T T Europa Chic E-2309 Abril 2 9 16 23 30 Maio 7 14 21 28 Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30 Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 29 1.º Dia paris (Quarta) Chegada ao aeroporto internacional de aris. Recepção e traslado ao hotel. 2.º Dia paris (Quinta) Hospedagem e café da manhã. ela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz, conhecendo os Campos Elíseos, Arco do Triunfo, Torre Eiffel, Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, passeio em barco pelo Rio Sena e assistir aos famosos espetáculos de Lido e aradis Latin. 3.º Dia paris (Sexta) Hospedagem e café da manhã. Dia livre à disposição para continuar descobrindo esta fascinante cidade, o para efetuar uma excursão opcional ao alacio de Versalles. 4.º Dia paris-bruges-bruxelas (Sábado) Café da manhã. Saída para a Bélgica para chegar à bela cidade de Bruges. Breve parada para passear pela parte antiga e conhecer seus belos canais. Continuação para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande raça, uma das mais bonitas do mundo. 9 dias 5.º Dia bruxelas-roterdã-haia-amsterdã (Domingo) Café da manhã e saída para Roterdã. Breve visita panorâmica e continuação para Haia, capital administrativa da Holanda. Breve visita e prosseguimento para Amsterdã. 6.º Dia amsterdã (Segunda) Hospedagem e café da manhã. Saída para visita panorâmica de Amsterdã também chamada Veneza do Norte, co nhecendo a raça do Dam, Bairro Judeu e Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional aos povoados pesqueiros de Marken e Volendam, ou passeio de barco pelos canais da cidade de Amsterdã. 7.º Dia amsterdã-berlim (Terça) Café da manhã. Saída pela auto-estrada para entrar na Alemanha e chegar à capital da Alemanha reunificada, a monumental cidade de Berlim. 8.º Dia berlim (Quarta) Hospedagem e café da manhã. ela manhã, visita panorâmica da cidade para conhecer os principais monumentos, ruas e avenidas desta importante cidade até a pouco tempo dividida e símbolo da reunificação: o ortão de Brandenburgo, Alexanderplatz, ostdamplatz e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre para realizar uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen. 9.º Dia berlim (Quinta) Café da manhã e fim dos serviços. REÇO OR ESSOA US$ aris Berlim 9 días Em apartamento duplo... 1.125 $ Em apart. duplo Julho 2 a Agosto 27... 1.065 $ Supl. apartamento individual... 485 $ Supl. meia pensão exceto aris (5 jantares)... 190 $ Redução 3.ª pessoa em triplo... 5% O REÇO inclui Traslado chegada a aris. Ônibus de luxo con guía acompanhante. Visita com guia local em aris, Amsterdã e Berlim. Café da manhã diário. Seguro turístico. aris (I vry) Bruxelas Amsterdã Berlim Ibis arís orte D Italie/ Kyriad aris orte D Ivry Silken Berlaymont NH Brussels City Holiday Inn Express Ams Sloterdijk/ ark laza Amsterdam Airport ark Hotel Blub/ Dorint Airport Tegel T T T 19
França aris-londres-amsterdã E-259 Incluindo: x asseio em Bateau Mouche pelo Sena 9 dias Calais, onde se embarcará em ferry para cruzar o Canal da Mancha. Desembarque no porto Inglês de Dover e continuação com destino a Londres. 5.º Dia LONDRES (Terça) Hospedagem e café da manhã. Visita à cidade, percorrendo icadilly Circus, Oxford Street, Casas do arlamento, Residência Real Buckingham alace com a troca da Guarda Real (se o tempo permitir), Abadia de Westminster, etc. Tarde livre para realizar excursões opcionais. 8.º Dia AMSTERDÃ (Sexta) Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica de Amsterdã, também chamada Veneza do Norte, percorrendo a raça do Dam, Bairro Judeu, Torre das Lágrimas e visita a um atelier de lapidação de Diamantes. Tarde livre para realizar uma excursão opcional em barco pelos canais. 9.º Dia AMSTERDÃ (Sábado) Café da manhã. Em horário previsto traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. ossibilidade de ampliar sua estadia em Europa. ATOUT FRANCE / ascal Gréboval. aris. Torre Eiffel. Abril 4 11 18 25 Maio 2 9 16 23 30 Junho 6 13 20 27 Julho 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29 Setembro 5 12 19 26 Outubro 3 10 17 24 31 6.º Dia LONDRES (Quarta) Hospedagem e café da manhã. Dia livre para compras ou realizar excursões opcionais, como ao Castelo de Windsor, considerada a maior fortaleza habitada do mundo, ou visita à Torre de Londres com a fantástica coleção das Jóias da Coroa Britânica, e a Catedral Anglicana de São aulo. 7.º Dia LONDRES-CANAL DA MANCHA- AMSTERDÃ (Quinta) Café da manhã. Saída para Folkestone, onde se embarcará no trem de alta velocidade Le Shuttle atravessando o canal da Mancha pelo Eurotunel até Calais, continuação para Bélgica. Breve parada em Bruges, onde disporemos de tempo livre para percorrer esta incomparável cidade. Continuação com destino à fronteira Holandesa atravessando as terras de Gante, cidade natal do Imperador Carlos V. Chegada a Amsterdã. REÇO OR ESSOA US$ aris Amsterdã 9 dias Em apartamento duplo... 1.380 $ Em apart. duplo Julho 4 a Agosto 22... 1.320 $ Supl. apartamento individual... 610 $ Supl. (2 jantares, Amsterdã)... 70 $ Redução 3.ª pessoa em triplo... 5% O REÇO inclui Traslados: Chegada/aris, saída/amsterdã. Ônibus de luxo com guia acompanhante. Visita com guia local em aris, Londres e Amsterdã. asseio em Bateau Mouche pelo Sena. Café da manhã diário. Seguro turístico. aris Mercure aris Defense arc TS Londres Royal National TS Amsterdã Crowne laza Ams Schiphol 1.º Dia ARIS (Sexta) Chegada a aris. Traslado ao hotel. 2.º Dia ARIS (Sábado) Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica da Cidade Luz, para conhecer seus belos bulevares, praças e monumentos: Avenida dos Campos Elíseos, Arco do Triunfo, Torre Eiffel, Ilha da Cidade donde se encontra a Catedral Notre Dame... Finalizaremos a visita com un romântico passeio en Bateau Mouche pelo Sena. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, e assistir aos famosos espetáculos de Lido e aradis Latin. 3.º Dia ARIS (Domingo) Hospedagem e café da manhã. Dia livre à disposição para continuar descobrindo esta fascinante cidade, o para efetuar uma excursão opcional ao alacio de Versalles. 4.º Dia ARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Segunda) Café da manhã. Saída com destino ao porto de 20