O E T I UNICIPA C Â A R A U N I C I P A D E I S B O A 3.º SUPEENTO AO BOETI UNICIPA N.º 104 SUÁRIO RESOUÇÕES DOS ÓRGÃOS DO UNICÍPIO CÂARA UNICIPA Deliberações Reunião Pública de Câmara realizada em 2 de fevereiro de 2014: - Voto de Pesar n.º 3/2014 (Subscrito pela Câmara) - Aprovou um voto de pesar pelo falecimento de ário Esteves Coluna [pág. 41 (70).] - oção n.º 2/2014 (Subscrita pelo Vereador Duarte Cordeiro) - Aprovou que a C assuma uma posição de princípio contra a privatização da EGF - Empresa Geral de Fomento, S. A., nos termos da moção [pág. 41 (70).] - oção n.º 3/2014 (Subscrita pelo Vereador Jorge áximo) - Adotou uma posição contrária ao processo de reorganização do sector das águas e do saneamento e manifestar oposição a qualquer modelo de reestruturação do sector, nos termos da moção [pág. 41 (72).] - Proposta n.º 71/2014 (Subscrita pelo Vereador anuel Salgado) - Aprovou a abertura do período de Discussão Pública da Revisão do Plano de Pormenor da Zona Envolvente ao ercado de Benfica, nos termos da proposta [pág. 41 (73).] - Proposta n.º 72/2014 (Subscrita pelo Vereador anuel Salgado) - Aprovou o início do procedimento de Alteração do Plano de Urbanização da Avenida da iberdade e Zona Envolvente, os respetivos Termos de Referência, a dispensa de avaliação ambiental e a abertura do período de participação pública preventiva, nos termos da proposta [pág. 41 (73).] - Proposta n.º 73/2014 (Subscrita pelo Vereador anuel Salgado) - Aprovou o pedido de licenciamento da operação de loteamento promovida pela EPU, designada de 01, para os terrenos junto da Avenida ouzinho de Albuquerque, no Vale de Santo António, que constitui o processo n.º 2/URB/2012, nos termos da proposta [pág. 41 (74).] - Proposta n.º 74/2014 (Subscrita pelo Vereador anuel Salgado) - Aprovou o pedido de licenciamento da operação de loteamento promovida pela EPU, designada de 02, para os terrenos junto da Avenida ouzinho de Albuquerque, no Vale de Santo António, que constitui o processo n.º 3/URB/2012, nos termos da proposta [pág. 41 (75).] ANO XXI N. o 104 Q U I N T A A R Ç O 2 0 1 4 SEDE: CAPO GRANDE, 25, 1. o -B 1749-099 ISBOA DIRETOR: ABERTO UÍS APAINE GUIARÃES
UO N IE C C Â A R A U N I C I P A D E I S B O A - Proposta n.º 75/2014 (Subscrita pela Vereadora Catarina Vaz Pinto e pelo Vereador anuel Salgado) - Aprovou a classificação do bem cultural constituído pelo edifício da Rua de S. João da ata, 17 a 23, como Imóvel de Interesse unicipal, nos termos da proposta [pág. 41 (7).] - Proposta n.º 7/2014 (Subscrita pelo Vereador João Afonso) - Aprovou a Proposta do I Plano unicipal de Prevenção e Combate à Violência Doméstica e de Género (2014-2017) para efeitos de submissão a discussão pública, nos termos da proposta [pág. 41 (77).] - Proposta n.º 77/2014 (Subscrita pela Vereadora Graça Fonseca) - Autorizou a transferência de verbas para diversas entidades, referentes à Componente de Apoio à Família e às Atividades de Animação e de Apoio à Família - 2.ª tranche do ano letivo 2013/2014, nos termos da proposta [pág. 41 (103).] - Proposta n.º 78/2014 (Subscrita pela Vereadora Paula arques e pelo Vereador João Afonso) - Aprovou a cedência de espaço municipal ao Centro Social e Paroquial da Charneca, nos termos da proposta [pág. 41 (139).] - Proposta n.º 79/2014 (Subscrita pela Vereadora Paula arques e pelo Vereador João Afonso) - Aprovou a cedência de espaço municipal à Associação Academia Cidadã - A. A. C., nos termos da proposta [pág. 41 (144).] Reunião Extraordinária de Câmara realizada em 5 de março de 2014: - Proposta n.º 38/2014 (Subscrita pelo Vereador anuel Salgado) - Aprovou condicionalmente o projeto de construção/ /reconstrução com manutenção de fachada para os prédios sitos na Avenida Duque de oulé, 112/122 e 124 a 12, tornejando para a Rua Eça de Queirós e Rua Camilo Castelo Branco, freguesia de Santo António, que constitui o processo n.º 284/EDI/2013, nos termos da proposta [pág. 41 (149).] - Proposta n.º 39/2014 (Subscrita pelo Vereador anuel Salgado) - Aprovou condicionalmente o projeto de construção/ /reconstrução com manutenção de fachada para os prédios sitos na Avenida Defensores de Chaves, 5, 7 e 9, freguesia de Arroios, que constitui o processo n.º 855/EDI/2013, nos termos da proposta [pág. 41 (150).] RESOUÇÕES DOS ÓRGÃOS DO UNICÍPIO CÂARA UNICIPA Deliberações Reunião Pública de Câmara realizada em 2 de fevereiro de 2014 A Câmara unicipal de isboa, reunida no dia 2 de fevereiro de 2014, deliberou aprovar o Voto de Pesar, as oções e as seguintes Propostas, que lhe foram presentes e que tomaram a forma de Deliberações, como se seguem: - Voto de Pesar n.º 3/C/2014 - Subscrito pela Câmara: ário Esteves Coluna, antigo jogador do Sport isboa e Benfica e capitão da seleção nacional faleceu dia 25 de fevereiro de 2014, com 78 anos de idade. Considerado um dos melhores jogadores nacionais de todos os tempos, representou o Sport isboa e Benfica durante 17 épocas, entre 1954/55 e 199/70. Conhecido por «onstro Sagrado», ário Coluna conquistou 24 troféus, sempre ao serviço do Sport isboa e Benfica, onde se destacam 2 títulos europeus, em 191 e 192, 10 Campeonatos Nacionais e 7 Taças de Portugal. Foi 57 vezes internacional A, marcando 8 golos, entre 1955 e 198. Era o capitão da seleção nacional que alcançou o 3.º lugar no Campeonato do undo de Futebol, em 19. A 19 de dezembro de 19 foi agraciado com a edalha de Prata da Ordem do Infante D. Henrique. Em prol do desporto, criou a Academia de Futebol na vila de Namaacha para formação de jovens moçambicanos, com o apoio da FIFA. É da maior justiça que a Câmara unicipal de isboa (C) preste a sua homenagem, manifestando o seu profundo pesar pelo seu falecimento, bem como expressando à sua família, à Embaixada de oçambique, à Federação Portuguesa de Futebol e ao Sport isboa e Benfica, as mais sentidas condolências, pelo que proponho, enquanto Vereador do Desporto da C, deliberar voto de pesar pela morte de ário Esteves Coluna, na Reunião de Câmara de dia 2 de fevereiro de 2014. (Aprovado por unanimidade.) - oção n.º 2/C/2014 - Subscrita pelo Vereador Duarte Cordeiro: Contra a privatização da Empresa Geral de Fomento, S. A. O Conselho de inistros aprovou em 30 de janeiro de 2014 o processo de privatização da Empresa Geral do Fomento, S. A. (EGF), Sociedade Gestora de Participações Sociais, que, 41 (70) ARÇO 2014 N.º 104
UO N IE C C Â A R A U N I C I P A D E I S B O A - Deliberação n.º 78/C/2014 (Proposta n.º 78/2014) - Subscrita pela Vereadora Paula arques e pelo Vereador João Afonso: Cedência de espaço municipal ao Centro Social e Paroquial da Charneca Pelouros: Habitação e Desenvolvimento ocal e dos Direitos Sociais. Serviço: DHDS. Considerandos: 1 - O Centro Social e Paroquial da Charneca, segundo os seus estatutos é uma Instituição Particular de Solidariedade Social, com personalidade jurídica no foro canónico e civil, pertencente à Paróquia da Charneca - isboa; 2 - Segundo o artigo 2.º dos seus Estatutos, «O Centro é um serviço da Paróquia, com o fim de cultivar nos paroquianos a noção das suas responsabilidades sociais, motivando-os para as exigências cristãs da partilha e comunicação de bens e, muito em particular, ajudando- -os a dar resposta às carências que eventualmente se verifiquem entre os habitantes da paróquia, mediante ações de assistência, promoção ou desenvolvimento, segundo as circunstâncias.»; 3 - Para a implementação de um Posto de Distribuição de Banco Alimentar, a entidade solicitou à C, espaço municipal vago na zona da Alta de isboa, pelo que, o espaço sito na Rua Tito orais, 10 (ote 20.3.4) - oja A - Alta de isboa Centro, apresenta-se como resposta ao pretendido; 4 - O pedido de espaço foi instruído ao abrigo do RAA - Regulamento de Atribuições de Apoios pelo unicípio de isboa, como um pedido de apoio não financeiro - Processo n.º 2 21/C/13; 5 - O pedido de espaço foi objeto de análise social por parte do Departamento de Desenvolvimento Social (DDS) da DHDS, que se pronunciou favoravelmente à atribuição de espaço (INF/224/DHDS/DDS/DCIS/13); - Segundo o DDS, «este Projeto poderá ser uma mais-valia para a população da freguesia.»; 7 - O preço a pagar pela cedência precária do espaço não habitacional proposto, foi calculado de acordo com o Regulamento do Património e com a Tabela de Preços e Outras Receitas unicipais - TPOR 2013 (Deliberação n.º 80/C/2012, publicada no 1.º Suplemento ao Boletim unicipal n.º 983, de 2012/12/20), em função da localização e do estado de conservação, aplicando-se um desconto de 95 % previsto no ponto 7.2.2 do Anexo I da TPOR 2013, dado o uso social a que o espaço se destina; 8 - O espaço com 41,70 m 2 de área útil, está classificado em localização Periférica e estado de conservação edíocre, que de acordo com a TPOR de 2013 corresponde ao escalão E, o que confere um preço por m 2 de 8,55 euros, por se tratar de um espaço não habitacional localizado em Zona classificada como BIP/ZIP, donde resulta um valor mensal de 35,54 euros/mês, ao qual, aplicando o desconto de 95 % previsto no ponto 7.2.2 do Anexo I da TPOR 2013, se obtém o valor de 17,83 euros mensais; 9 - De acordo com a fórmula da Deliberação n.º 252/C/ /2012, tomada na Reunião de Câmara realizada em 2 de abril de 2012, e publicada no Boletim unicipal de 3 de maio de 2012, a estimativa do apoio não financeiro pela cedência deste espaço é de 24 387,12 euros; 10 - Essa fórmula resulta da diferença entre o valor máximo e o valor que efetivamente vai ser cobrado, com os descontos resultantes do uso social, tendo em conta um período de referência de anos; 11 - Para o cálculo da estimativa dos encargos de atribuição de Espaços Não Habitacionais (ENH) municipais, seguiu-se a fórmula da Deliberação n.º 252/C/2012: E = Vmax - Vcob Sendo: «E» - Valor da estimativa dos encargos a apurar; «Vmax» - o preço que seria pago pela cedência ao longo de anos, ao abrigo da TPOR de 2013 (em vigor no 1.º ano), tendo em conta a localização do espaço a ceder e respetiva área total, e sem quaisquer descontos; «Vcob» - o valor que efetivamente irá ser pago ao longo dos anos, pela cedência da mesma área, ao abrigo da TPOR de 2013 (em vigor no 1.º ano), e tendo em conta os descontos aplicáveis; Vmax = (35,54 euros/mês x 12 meses x anos) = 25 70,88 euros. Vcob = (17,83 euros/mês x 12 meses x anos) = 1283,7 euros. E = 25 70,88 euros - 1283,7 euros = 24 387,12 euros. O valor da estimativa dos encargos com a atribuição deste espaço não habitacional, foi apurado em 24 387,12 euros. 12 - O apoio estimado concedido é superior a 10 000 euros, pelo que a atribuição do espaço deverá ser submetida a deliberação municipal. Assim, ao abrigo do artigo 33.º, alíneas o) e u) da ei n.º 75/2013, de 12 de setembro, temos a honra de propor que a Câmara unicipal de isboa delibere aprovar a cedência do espaço municipal, sito na Rua Tito orais, 10 (ote 20.3.4) - oja A - Alta de isboa Centro, ao Centro Social e Paroquial da Charneca, nos termos do Protocolo de Cedência precária, cuja minuta se anexa e faz parte integrante desta Proposta. ANEXO inuta do Protocolo. (Aprovada por unanimidade.) N.º 104 ARÇO 2014 41 (139)
UO N IE C C Â A R A U N I C I P A D E I S B O A PROTOCOO DE CEDÊNCIA DE ESPAÇO UNICIPA SITO E RUA TITO ORAIS Nº 10 (OTE 20.3.4) OJA A ATA DE ISBOA CENTRO Entre O UNICÍPIO DE ISBOA, Pessoa Colectiva n.º 500051070, com sede na Praça do unicípio, através do seu órgão executivo, Câmara unicipal de isboa, adiante abreviadamente designada por C e aqui representado pela Vereadora do Pelouro da Habitação e Desenvolvimento ocal, Dr.ª Paula arques, com competências delegadas e subdelegadas, publicadas no 2º Suplemento ao Boletim unicipal n.º 1030 de 14/11/2013, Despacho n.º 79/P/2013, na qualidade de PRIEIRA OUTORGANTE. E O Centro Social e Paroquial da Charneca, Pessoa Colectiva n.º 502838183, com sede na Estrada ilitar Nº 1, representada pelo Presidente da Direcção, Henricus Wilhelmus, portador do Cartão de Identidade Nº IG9JBKCF8 válido até 29/0/2015 e pela Tesoureira da Direcção, aria de a Salete Alves Carvalho, portadora do B.I Nº 498572 válido até 31/03/2018, na qualidade de SEGUNDA OUTORGANTE. Celebram o presente PROTOCOO DE CEDÊNCIA DE ESPAÇO UNICIPA, que se rege pelas cláusulas a seguir exaradas: CÁUSUA PRIEIRA (Objecto) A C cede à Segunda Outorgante, o espaço municipal sito em Rua Tito orais Nº 10 (ote 20.3.4) oja A Alta de isboa Centro, no estado em que se encontra. CÁUSUA SEGUNDA (Regime aplicável) A cedência é feita a título precário nos termos do art.º 121.º do Código do Procedimento Administrativo, podendo cessar a qualquer momento ao abrigo do disposto no art.º 140.º, 1.ª parte do n.º 1, do referido Código, não ficando, assim, em caso algum, sujeita às leis reguladoras do contrato de locação. CÁUSUA TERCEIRA (Fim) O espaço referido destina-se exclusivamente ao desenvolvimento de actividades relacionadas com a distribuição de alimentos. 41 (140) ARÇO 2014 N.º 104
UO N IE C C Â A R A U N I C I P A D E I S B O A CÁUSUA QUARTA (Preço da ocupação) 1. O preço mensal especial é de 17,83 (Dezassete euros e oitenta e três cêntimos) a pagar no primeiro dia útil de cada mês ou nos oito dias seguintes. 2. O preço referido será actualizado anualmente de acordo com o coeficiente fixado pelo Instituto Nacional de Estatística para a actualização de imobiliários não habitacionais. CÁUSUA (Obras) 1. A Segunda Outorgante deverá manter o espaço mencionado na Cláusula Primeira em perfeito estado de asseio, conservação e segurança. 2. Quaisquer obras de conservação ou beneficiação serão sempre executadas por conta da Segunda Outorgante e carecem de autorização prévia da C, independentemente da observância das disposições legais aplicáveis. 3. Finda a ocupação, a Segunda Outorgante não terá direito a qualquer indemnização ou compensação nem poderá alegar o direito de retenção em relação a obras ou benfeitorias que tenha executado. CÁUSUA SEXTA (Cedência) Em caso algum a C autoriza a cedência a terceiros, por qualquer forma ou título, e mesmo que parcial, do espaço descrito na Cláusula Primeira. CÁUSUA SÉTIA (Outras obrigações da Segunda Outorgante) 1. A Segunda Outorgante compromete-se a avisar a C sempre que tenha conhecimento de que algum perigo ameaça o espaço ou que terceiros se arrogam direitos sobre ele. 2. E obriga-se a impedir a ocupação por terceiros de todo ou parte do espaço e responsabilizar-se--á por eventuais prejuízos que a C vier a sofrer. 3. A Segunda Outorgante responsabiliza-se pelo pagamento das despesas correntes, como água, electricidade, gás e telefone, etc., atinentes à utilização do espaço municipal que é objecto deste Protocolo. N.º 104 ARÇO 2014 41 (141)
UO N IE C C Â A R A U N I C I P A D E I S B O A 4. A Segunda Outorgante obriga-se à entrega anual, até final do mês de arço, do relatório de actividades do ano anterior, junto da C/DHDS/DPH. CÁUSUA OITAVA (Caducidade) 1. A Segunda Outorgante obriga-se a pôr em funcionamento as instalações no prazo de seis meses a partir da data da entrega das chaves sob pena de caducar a cedência titulada por este Protocolo, a menos que apresente justificação fundamentada e aceite pela C. 2. A ocupação precária não deverá ultrapassar o prazo de seis anos; neste caso, a tolerância precária caduca e o interessado deverá apresentar novo pedido, sendo revista a situação e conferida nova autorização, caso também corresponda ao interesse municipal. CÁUSUA NONA (Incumprimento) 1. O incumprimento de qualquer das obrigações constantes do clausulado anterior confere à C o direito de resolver o presente Protocolo e ordenar a desocupação do espaço cedido. 2. O encerramento ou não utilização das instalações para os fins próprios, por período igual ou superior a 180 dias, sem justificação fundamentada e aceite pela C confere, também, a esta o direito de resolver o presente Protocolo e ordenar a desocupação. CÁUSUA DÉCIA (Resolução) 1. A Segunda Outorgante reconhece à C o direito de dar por finda a ocupação, sem direito a qualquer indemnização, sempre que haja incumprimento pela sua parte nos termos das cláusulas anteriores ou o interesse público assim o exigir, a executar nos termos do art.º 21.º do Decreto-ei n.º 280/2007, de 7 de Agosto e de acordo com o regime estabelecido nos artigos 149.º e seguintes do Código do Procedimento Administrativo. 2. Nesse caso, a Segunda Outorgante compromete-se a deixar o espaço livre e desocupado no prazo de 0 dias úteis, a contar da notificação para o efeito. 3. Se não sair naquele prazo, autoriza, desde já, a C a proceder ela própria a essa desocupação não a responsabilizando por qualquer dano que possa causar aos bens que lá se encontrem renunciando a qualquer indemnização ou compensação por eventuais danos ou descaminho de bens; neste caso, ficará ainda obrigado a indemnizar a C pelas despesas provocadas. 41 (142) ARÇO 2014 N.º 104
UO N IE C C Â A R A U N I C I P A D E I S B O A 4. A Segunda Outorgante aceita que, em caso de execução de despejo administrativo, lhe seja exigido, depois dele, o preço da ocupação referente ao período decorrido entre a data de cancelamento do registo e a data em que o local ficou livre e desocupado. Feito em isboa, em dois exemplares de quatro páginas cada, todas devidamente rubricadas e a última assinada, ficando cada outorgante na posse de um exemplar. Em O UNICÍPIO DE ISBOA A ASSOCIAÇÂO A Vereadora O Presidente da Direcção Paula arques Henricus Wilhelmus A Tesoureira aria de a Salete Alves Carvalho N.º 104 ARÇO 2014 41 (143)