ORIENTAÇÕES BÁSICAS NA ELABORAÇÃO DO ARTIGO CIENTÍFICO Maria Bernadete Martins Alves 1 RESUMO Este trabalho apresenta os elementos que constituem a estrutura de um artigo cientifico bem como, de forma geral as regras de apresentação, o resumo, a citação no texto e as referências. As orientações aqui apresentadas baseiamse na norma para apresentação de artigo científico, a NBR 6022 da (ABNT, 2003a). Palavras-chave: Artigo científico. Normalização. NBR 6022. ABSTRACT This paper presents the elements that make up the structure of a scientific article as well, in general rules for the submission, the summary, the citation in the text and references. The ideas presented here are based on the standard for scientific paper presentation, the NBR 6022 (ABNT, 2003a). Keywords: Scientific article. Standardization. NBR 6022. 1 INTRODUÇÃO O objetivo da Introdução é situar o leitor no contexto do tema pesquisado, oferecendo uma visão global do estudo realizado, esclarecendo as delimitações estabelecidas na abordagem 1 Local onde será inserido o Currículo acadêmico e referências sobre o autor do artigo.
2 do assunto, os objetivos e as justificativas que levaram o autor a tal investigação para, em seguida, apontar as questões de pesquisa para as quais buscará as respostas. Deve-se, ainda, destacar a Metodologia utilizada no trabalho. Em suma: apresenta e delimita a dúvida investigada (problema de estudo - o quê), os objetivos (para que serviu o estudo) e a metodologia utilizada no estudo (como). 2 DESENVOLVIMENTO TEXTUAL E DEMONSTRAÇÃO DOS RESULTADOS Nesta parte do artigo, o autor deve fazer uma exposição e uma discussão das teorias que foram utilizadas para entender e esclarecer o problema, apresentando-as e relacionando-as com a dúvida investigada. Lembrando que não se deve colocar a palavra desenvolvimento, mas sim um título relacionado ao tema pesquisado. Deve constar referencial teórico, pois o objetivo é desenvolver as contribuições teóricas a respeito do assunto abordado. 3 CONSIDERAÇÕES FINAIS Após a análise e discussões dos resultados, são apresentadas as conclusões e as descobertas do texto, evidenciando com clareza e objetividade as deduções extraídas dos resultados obtidos ou apontadas ao longo da discussão do assunto. Neste momento são relacionadas às diversas ideias desenvolvidas ao longo do trabalho, num processo de síntese dos principais resultados, com os comentários do autor e as contribuições trazidas pela pesquisa. Cabe, ainda, lembrar que a conclusão é um fechamento do trabalho estudado, respondendo às hipóteses enunciadas e aos objetivos do estudo, apresentados na Introdução, onde não se permite que nesta seção sejam incluídos dados novos, que já não tenham sido apresentados anteriormente.
3 REFERÊNCIAS Referências são um conjunto de elementos que permitem a identificação, no todo ou em parte, de documentos impressos ou registrados em diferentes tipos de materiais. As publicações devem ter sido mencionadas no texto do trabalho e devem obedecer as Normas da ABNT. Tratase de uma listagem dos livros, artigos e outros elementos de autores efetivamente utilizados e referenciados ao longo do artigo. CONCEITUAÇÃO E CARACTERÍSTICAS PARA AUXILIO O artigo é a apresentação sintética, em forma de relatório escrito, dos resultados de investigações ou estudos realizados a respeito de uma questão. O objetivo fundamental de um artigo é o de ser um meio rápido e sucinto de divulgar uma produção científica. Limite de Laudas Artigo: 12 a 20 (podendo estender caso necessário, porém o mínimo deve ser respeitado). ESTRUTURA DO ARTIGO O artigo possui a seguinte estrutura: 1. Título 2. Autor (es) 3. Epígrafe (facultativa) 4. Resumo 5. Palavras-chave; 6. Conteúdo (Introdução, desenvolvimento textual e considerações finais) 7. Referências.
4 TÍTULO Deve compreender os conceitos-chave que o tema encerra, e ser numerado para indicar, em nota de rodapé, a finalidade do mesmo. AUTOR O autor do artigo deve vir indicado do centro para a margem direita. Caso haja mais de um autor, os mesmos deverão vir em ordem alfabética, ou se houver titulações diferentes deverão seguir a ordem da maior para a menor titulação. Os dados da titulação de cada um serão indicados em nota de rodapé através de numeração ordinal. EPÍGRAFE do artigo. É um elemento facultativo, que expressa um pensamento referente ao conteúdo central RESUMO Texto, com uma quantidade predeterminada de palavras, onde se expõe o objetivo do artigo, a metodologia utilizada para solucionar o problema e os resultados alcançados. Um resumo deve ter de 100 a 250 palavras. Fonte: tamanho 10 Espaçamento: simples
5 PALAVRAS-CHAVE São palavras características do tema que servem para indexar o artigo, utilizar de 3 a 5 palavras chave (sendo o mais usual o quantitativo de 3 palavras chave). Usar ponto final a cada palavra chave CORPO DO ARTIGO Elementos textuais São considerados elementos textuais: a introdução, o desenvolvimento e a conclusão. Introdução Na introdução deve-se expor a finalidade e os objetivos do trabalho de modo que o leitor tenha uma visão geral do tema abordado. De modo geral, a introdução deve apresentar: a) o assunto objeto de estudo; b) o ponto de vista sob o qual o assunto foi abordado; c) trabalhos anteriores que abordam o mesmo tema; d) as justificativas que levaram a escolha do tema, o problema de pesquisa, a hipótese de estudo, o objetivo pretendido, o método proposto, a razão de escolha do método e principais resultados. (GUSMÃO; MIRANDA 1997 apud RELATÓRIO... [2003]). Desenvolvimento Parte principal e mais extensa do trabalho, deve apresentar a fundamentação teórica, a metodologia, os resultados e a discussão. Divide-se em seções e subseções conforme a NBR 6024. (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2003 c).
6 Considerações Finais a) as Considerações Finais devem responder às questões da pesquisa, correspondentes aos objetivos e hipóteses; b) devem ser breve podendo apresentar recomendações e sugestões para trabalhos futuros; c) para artigos de revisão deve-se excluir material, método e resultados. NORMAS DE APRESENTAÇÃO GRÁFICA DO ARTIGO PAPEL, FORMATO E IMPRESSÃO De acordo com a ABNT o projeto gráfico é de responsabilidade do autor do trabalho. (ABNT, 2002, p. 5, grifo nosso). Segundo a NBR 14724, o texto deve ser digitado utilizando-se papel formato A4, formato A4 (210 x 297 mm), e impresso na cor preta, com exceção das ilustrações. Utiliza-se a fonte tamanho 12 para o texto corrido; parágrafo de 1,25 cm; tamanho 14 (CAIXA ALTA e NEGRITO) para os títulos de Capítulos, tamanho 12 (CAIXA ALTA sem negrito) para os subtítulos e tamanho 10 para as citações longas, notas de rodapé, paginação e legendas das ilustrações e tabelas. Não se deve usar, para efeito de alinhamento, barras ou outros sinais, na margem lateral do texto. O uso do negrito, grifo, sublinhado ou itálico deve ser estabelecido no início da digitação e ser aplicado coerente e uniformemente, evitando-se o uso ora de um, ora de outro (nas referências). Todo texto deve ser digitado em espaço 1,5 entrelinhas. Após a numeração da seção primária e secundária não se usa pontuação. 2 espaços de 1,5 a cada título e subtítulo. Tipo de letra Times New Roman ou Arial.
7 MARGENS As margens são formadas pela distribuição do próprio texto, no modo justificado, sendo: Superior: 3,0 cm. da borda superior da folha Esquerda: 3,0 cm da borda esquerda da folha Direita: 2,0 cm. da borda direita da folha Inferior: 2,0 cm. da borda inferior da folha PAGINAÇÃO E TÍTULOS A numeração deve ser colocada no canto superior direito, com algarismos arábicos e tamanho da fonte menor, sendo que na primeira página não leva número, mas é contada. Aos Títulos das seções primárias recomenda-se: a) seus títulos sejam grafados em caixa alta, negrito e com fonte 14, precedido do indicativo numérico correspondente; b) nas seções secundárias, os subtítulos sejam com fonte 12 em caixa alta, sem negrito, precedido do indicativo numérico correspondente; Recomenda-se, pois que todos os títulos destas seções sejam destacados em NEGRITO. Os termos em outros idiomas devem constar em itálico, sem aspas. Exemplos: a priori, on-line, know-how, apud, et alii, idem.
8 ILUSTRAÇÕES E TABELAS As ilustrações compreendem quadros, gráficos, desenhos, mapas e fotografias, lâminas, quadros, plantas, retratos, organogramas, fluxogramas, esquemas ou outros elementos autônomos e demonstrativos de síntese necessárias à complementação e melhor visualização do texto. Devem aparecer sempre que possível na própria folha onde está inserido o texto, porém, caso não seja possível, apresentar a ilustração na própria página. No uso de tabelas não esquecer de colocar a fonte, deve ser tabela aberta. CITAÇÕES Citação Direta Citação direta ocorre quando se faz a cópia de um fragmento de um texto. Como cópia é crime, para dar cientificidade ao texto, essa cópia deve vir em forma de citação, colocando o nome do auto, ano e página. Uma citação direta pode ser curta (até três linhas) ou longa (mais de três linhas). Na forma direta curta devem ser transcritas entre aspas, conforme o exemplo: A ciência, enquanto conteúdo de conhecimentos, só se processa como resultado da articulação do lógico com o real, da teoria com a realidade.(severino, 2002, p. 30). Quando houver mais de três linhas deve vir recuada 4cm, letra 10 ou 11 e espaço simples entre linhas, conforme exemplo: No momento da citação, transcreve-se fielmente o texto tal como ele se apresenta, e quando for usado o negrito para uma palavra ou frase para chamar atenção na parte citada usar a expressão em entre parênteses (grifo nosso). Caso o destaque já faça parte do texto citado usar a expressão entre parênteses: (grifo do autor). (SEVERINO, 2002, p. 31). Citação Indireta A citação indireta ocorre se faz uma leitura e interpretação do texto e o reescreve com suas próprias palavras, porém reproduz as ideias da fonte consultada, sem, no entanto,
9 transcrever o texto. É uma transcrição livre do texto do autor consultado (ABNT, 2001, p. 2). Nesse caso usa-se: De acordo com Fulano de Tal (2000), ou, segundo Sicrano de Tal (2001). Citação de citação A citação de citação deve ser indicada pelo sobrenome do autor seguido da expressão latina apud (junto a) e do sobrenome da obra consultada, em minúsculas, conforme o exemplo Freire apud Saviani (1998, p. 30). REFERÊNCIAS As referências devem constar as informações dos autores citados no corpo do artigo. Mesmo que você tenha lido dez livros, mas só citou dois. Você só deve referenciar os dois que foram citados, utilizando espaço simples entre as linhas e espaço duplo de uma citação para outra. Deve constar nome do autor (inicia-se sempre com o sobrenome); título do livro e ou artigo; edição (se for mais de uma); local, editora e ano, conforme exemplo abaixo. Todo em espaçamento simples alinhado à esquerda. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS ABNT, Rio de Janeiro. Normas ABNT sobre documentação. Rio de Janeiro, 2000. (Coletânea de normas). SEVERINO, Antônio Joaquim. Metodologia do trabalho científico. 22ª edição, São Paulo: Cortez, 2002. Norma de Referencia Utilizada ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) Modelo comparativo entre Normas ABNT e APA I. Modelo ABNT
10 SCHÜTZ, Edgar. Reengenharia mental: reeducação de hábitos e programação de metas. Florianopolis: Insular, 1997. II. Modelo APA Eyre HJ, Lange DP, Morris LB. Informed decisions: the complete book of cancer diagnosis, treatment, and recovery. 2nd ed. Atlanta: American Cancer Society; (2002).