NAPREC
45x45 M20x20 M10x10 M10x20 www.naprec.recer.pt 2
A série NAPREC recria formas geométricas, numa linguagem moderna e contemporânea. O relevo confere-lhe movimento e profundidade, os tons reforçam o carácter actual. Renova-se assim a cerâmica mais tradicional e nasce um estilo expressivo e elegante. Naprec é design puro: cor, forma, função. Com 7 cores essenciais que se adaptam aos mais variados contextos, conjuga-se com inúmeros produtos permitindo criar marcações dinâmicas. The NAPREC series recreates geometric forms in a modern, contemporary language. The relief lends it movement and depth, the shades reinforce its up-to-date character. The more traditional ceramics is thus rejuvenated and an expressive and elegant style is born. Naprec is pure design: colour, form, function. It comes in seven core colours that can be adapted to all kinds of contexts, and it goes with many other products to create dynamic settings. La série NAPREC recrée les formes géométriques, avec un langage moderne et contemporain. Le relief lui confère du mouvement et de la profondeur. Les tons renforcent le caractère actuel. Ceci permet de renouveler la céramique la plus traditionnelle et de créer un style expressif et élégant. Naprec est du pur design: couleur, forme et fonction. Avec 7 couleurs principales qui s adaptent aux contextes les plus variés, elle se conjugue avec d innombrables produits et permet de créer des ambiances caractéristiques et dynamiques. Die Serie NAPREC schöpft geometrische Figuren in einer modernen und zeitgemäßen Sprache nach. Das Relief verleiht der Serie Bewegung und Tiefe, die Farbtöne unterstreichen die Aktualität. Auf diese Weise erneuert sich traditionellere Keramik in Form eines ausdrucksvollen und eleganten Stils. Naprec ist reines Design: Farbe, Form, Funktion. In 7 Grundfarben erhältlich, die zu den verschiedenartigsten Kontexten passen. Kombinierbar mit unzähligen Produkten. Schafft hervorragend dynamische Gestaltungen. 3
M10x10 GLOSSY ON IN min.2mm UP cm FORMATO SIZE / FORMAT mm ESPESSURA THICKNESS / ÉPAISSEUR / DICKE CAIXA / BOX / CAISSE / BOX PEÇAS PIECES / PIÈCES / TELLE CAIXAS BOXES / CAISSES / BOXEN PALETE / PALLET / PALLETTE / PALETTE DIMENSÕES DIMENSIONS / DIMENSION / ABMESSUNGEN M10x10 UP 8 80 0,80 8,70 72 57,60 658 1200x800x750 M10x10 ON* 8 81 0,81 9,40 72 58,32 709 1120x945x800 M10x10 IN* 6,5 90 0,90 9,63 72 64,80 725 1120x945x800 4 * Colado em rede / Net mounted / Collé sur trame / Auf Netz geklebt.
Naprec Up White G1193 Naprec Up Orient Beige Naprec Up Cool Beige Naprec Up Rose Land G1195 Naprec Up Gentle Grey Naprec Up Master Grey Naprec Up Black G1195 White G1193 Orient Beige Cool Beige Rose Land G1195 Gentle Grey Master Grey Black G1195 White G1193 Orient Beige Cool Beige Rose Land G1195 Gentle Grey Master Grey Black G1195 5
M10x20 MATT MATER min.2mm MODUL TEK cm FORMATO SIZE / FORMAT mm ESPESSURA THICKNESS / ÉPAISSEUR / DICKE CAIXA / BOX / CAISSE / BOX PEÇAS PIECES / PIÈCES / TELLE CAIXAS BOXES / CAISSES / BOXEN PALETE / PALLET / PALLETTE / PALETTE DIMENSÕES DIMENSIONS / DIMENSION / ABMESSUNGEN M10x20 - Tek, Modul, Mater 6,7 44 0,88 11,00 96 84,48 1088 1200x800x970 6
Naprec Mater White Naprec Mater Orient Beige Naprec Mater Cool Beige Naprec Mater Rose Land Naprec Mater Gentle Grey Naprec Mater Master Grey Naprec Mater Black White Orient Beige Cool Beige Rose Land Gentle Grey Master Grey Black White Orient Beige Cool Beige Rose Land Gentle Grey Master Grey Black 7
M20x20 GLOSSY min.2mm Naprec White Glossy G1188 Naprec Cool Beige Glossy G1189 Naprec Rose Land Glossy G1190 Naprec Orient Beige Glossy G1189 Naprec Gentle Grey Glossy G1189 Naprec Master Grey Glossy G1189 Naprec Black Glossy G1190 M20x20 MATT min.2mm Naprec White Matt G1112 Naprec Cool Beige Matt G1113 Naprec Rose Land Matt G1115 Naprec Orient Beige Matt G1113 Naprec Gentle Grey Matt G1113 Naprec Master Grey Matt G1113 Naprec Black Matt G1115 cm FORMATO SIZE / FORMAT mm ESPESSURA THICKNESS / ÉPAISSEUR / DICKE CAIXA / BOX / CAISSE / BOX PEÇAS PIECES / PIÈCES / TELLE CAIXAS BOXES / CAISSES / BOXEN PALETE / PALLET / PALLETTE / PALETTE DIMENSÕES DIMENSIONS / DIMENSION / ABMESSUNGEN M20x20 Glossy 6,5 25 1,00 10,59 96 96,00 1020 1200x800x940 M20x20 Matt 6 25 1,00 11,94 112 112,00 1370 1200x800x940 8
9
45x45 Naprec Orient Beige G1301 min.3mm Naprec White G1302 Naprec Cool Beige G1302 Naprec Rose Land G1309 Naprec Gentle Grey G1301 Naprec Master Grey G1302 Naprec Black G1309 cm FORMATO SIZE / FORMAT mm ESPESSURA THICKNESS / ÉPAISSEUR / DICKE CAIXA / BOX / CAISSE / BOX PEÇAS PIECES / PIÈCES / TELLE CAIXAS BOXES / CAISSES / BOXEN PALETE / PALLET / PALLETTE / PALETTE DIMENSÕES DIMENSIONS / DIMENSION / ABMESSUNGEN 45x45 8 6 1,24 20,69 66 81,84 1400 1200x800x1050 10
11
Janeiro 2016 SEDE HEAD OFFICE SIÈGE SOCIAL SITZ Oliveira do Bairro Oliveira do Bairro Espanha Spain Recer Cerámicas, S.A. Avda. de Castellón - S/N (Nave 12) 12540 Villarreal (Castellón) España Tel.: +34 964 524 601 Móvil: +34 669 357 470 Fax: +34 964 537 489 recer@recer.es www.recer.pt GPS: 39 56'52.57"N 0 05'18.75"W França France Recer, S.A. 9 Bis, Rue Lacuée 75012 Paris France Tel.: +33 143 423 112 Fax: +33 143 423 053 contact@receratelier.fr www.receratelier.fr GPS: 48º50 58.42 N 02º22 11.42 E Recer Indústria de Revestimentos Cerâmicos, S.A. Apartado 20 3771-953 Oliveira do Bairro Portugal Tel.: +351 234 730 500 Fax: +351 234 730 501 recer@recer.pt www.recer.pt GPS: 40 30'43.8"N 8 30'33.1"W Lisboa Lisbon Rua Fernando Palha, 29 A 1950-130 Lisboa Portugal Tel.: +351 218 620 740 Fax: +351 218 620 749 recer.lisboa@recer.pt www.recer.pt GPS: 38 44'40.22" N 9 6'4.01"W Porto Oporto Rua Delfim Ferreira, 776 / 780 (à Via Rápida) 4100-199 Porto Portugal Tel.: +351 226 199 320/8 Fax: +351 226 199 329 recer.porto@recer.pt www.recer.pt GPS: 41 10'28.93"N 8 39'8.03"W