SandSense SWD-2 Pode-se detectar a tempo os problemas causados pela areia? Nós temos a solução! Monitoramento em tempo real, automático e contínuo Recuperação imediata de dados no local Parada automática da bomba Redução substancial dos custos de manutenção Transferência de relatórios à sala de controle SCADA Registro automático dos dados históricos de cada poço SandSense SWD-2
Características Principais Perfil da Empresa Com mais de 40 anos de experiência no desenvolvimento, produção e comercialização de instrumentação de controle e monitorização no mercado da água, os produtos da Hoffmann & Hoffmann são projetados para incrementar a operação constante e confiável de poços, reduzindo custos de manutenção e prevenindo a contaminação dos mesmos. Medição de Concentração da Areia A areia encontra-se frequentemente em águas subterráneas. A quantidade de areia depende da localização e sua presença é prevalente em áreas áridas elevadas. Quando a quantidade de areia na água é excessiva, pode causar problemas a nivel do usuário, assim como a nivel da empresa operadora. O SandSense SWD-2 O dispositivo SWD-2 é um sistema ativo que monitora a concentração da areia no local. Acumula automàticamente os dados e relatórios sobre a concentração da areia e os envia à sala de controle do sistema SCADA. Concentração de Areia Único detector de partículas em-linha projetado especificamente para uso em água potável de poço. Sistema autônomo de monitoramento e controle, com capacidade de registro via um CLP (Controlador Lógico Programável) local. O SandSense consiste em um detector de areia e um controlador: O Detector de Areia (SWD-2S) separa a areia da água por intermédio de um separador centrífugo. O controlador (SWD-2C) monitora e controla o detector de areia. Adicionalmente calcula a concentração de areia e envia os dados ao CLP, acumula os resultados em uma memória nãovolátil e dispara um alarme quando a areia excede um limiar prédeterminado. O sistema capta amostras de aprox. 57m3/h (250 gpm), sendo a água recolhida retornada à fonte. A gama de deteção é de 0,1 100 ppm. O sistema separa areia e outras partículas desde 50 até acima de 300 microns (270 48 mesh). Proceso de drenagem automático. A areia que se expele periòdicamente pode ser armazenada para posterior análise no laboratório. O Controlador é conectável a um computador portátil permitiindo a recolha de datos. O sistema foi projetado para una operação contínua, sem a necesidade de uma rotina de limpeza e/ou manutenção/.
Aplicações 1 Parada de bomba em poços produtores de areia Utilizando um SWD-2 em cada porto de bombeamento permite a detecção da fonte de proveniência da areia em excesso e a parada automática e imediata da bomba afetada. Desta maneira, se vários poços alimentam um só ponto de coleta de água, fica fácil detectar qual poço é o que produz a areia. 2 Controle de velocidade da bomba O SWD-2 provê, em tempo real, informação sobre a concentração de areia, para orientar o controle da velocidade da bomba. Esta se acelera ou desacelera baseando-se na concentração da areia monitorada. Os efeitos de uma alta concentração de areia no arranque do poço podem ser contrabalançados, reduzindo a velocidade da bomba no arranque, e incrementando-a vagarosamente, utilizando um Variador de Frequência controlado diretamente pelo SWD-2.
3 Economia de água durante a drenagem do poço Quando se está bombeando areia, o SWD-2 controla efetivamente a água do poço que se bombeia,no ponto do escoamento. Como resultado, obtem-se uma economia de milhares de m3 de água. Isto se consegue quando o SWD-2 aciona as válvulas de abertura, na base dos dados da concentração da areia. Utiliza um mínimo de quantidade de água para a operacção de limpeza do poço. Se a concentração excede um valor pré-establecido, a válvula da abertura principal recebe comando de fechamento e a comporta de descarga recebe comando de abertura, permitindo assim a descarga da areia. 4 Reduz os custos de eletricidade, com o uso de um hidrociclone (separador de areia) Os hidrociclones são tradicionalmente usados para solucionar problemas de areia. Suas desvantajens são: a perda de energía causada pela perda de carga ocasionada quando a água passa através do mesmo. Além disto, requer a remoção periódica da areia acumulada em seu tanque de armazenamento. O SWD-2 detecta quando a concentração da areia é suficientemente baixa e na sequência comanda o fechamento da comporta de alimentação do hidrociclone (em paralelo) e a abertura da válvula de comporta principal em linha.
5 Este processo de controle sobre as válvulas pode economizar custosa energía, evitando a passagem do caudal através do hidrociclone, sempre e quando os níveis flutuantes da areia assim o permitam. O SWD-2 discerne isto automàticamente. Como exemplo, digamos que um hidrociclone que conduz cerca de 910 m3/h (4000 gal./min aprox.) ocasiona uma perda de cerca de 20 kw. Passando somente a metade desta quantidade de água, pode-se economizar aproximadamente cerca de 8.500,00 USD anualmente. Prevê desmoronamentos Si se remove areia excessivamente nos arredores do aquífero, a estrutura poderia desmoronar, causando uma deformação ou ruptura das paredes do poço. Utilizando o SDW-2, os dados das concentracções de areia são registrados, para poder prever deslizamentos de areia e situações que poderíam levar a um desmoronamento, como se vê na foto ao lado. A acumulação de dados em tempo real, e os alarmes programados, oferecem a possibilidade para uma tomada de decisões com suficiente tempo para o planejamento e ações, antes que o desastre se ocorra. A localização do SandSense El SWD-2S se monta sobre uma estrutura metálica adjacente à bomba do poço. El SWD-2C está tipicamente localizado em uma guarita, na vizinhança. A guarita se comunica com a sala de controle remoto SCADA, vía radio ou linha de comunicação.
Interface com o sistema SCADA Dados de concentração de areia (ppm) Sinais de Controle e monitorização: Alarme de areia em excesso Alarma do sistema Comando de parada da bomba Controle do sistema remoto Características de um Poço Típico Nota: Dados compilados de um poço real e registrados pelo Controlador SWD-2 (SWD-2C)
SandSense SWD-2S Especificações Energia Gama de separacão de areia Gama de fluxo Entrada de água Saida de água Saida de drenagem Pressão sobre a válvula de drenagem Comando elétrico de drenagem Comando elétrico de saida de água Material do separador de areia Dimensiões (LxAxG) (LxHxT) 24 VAC isolado (provido pelo Controlador) 53 microns 2mm, (270 9 mesh) 0,7 1,2 m3/h (185 317 gal/hr) ¼ (6,35 mm), 4,3 9,6 bar (60 140 psi) ¼ (6,35 mm), diferencial de pressão entrada/saida 4,3 8,3 bar (60 120 psi) ¼ (6,35 mm) 5 bar (73 psi) pressão constante da água 24 VAC, 50/60 Hz, 8W 24 VAC, 50/60 Hz, 8W Aço temperado 320x480x120 mm; (12,6x18,9x4,72 inch) Peso 16 kg (35 pound) SandSense SWD-2C Especificações Energia 115 VAC, 60 Hz, 20 VA ou 220 VAC, 50 Hz, 20 VA Sensibilidade de separacão de areia Sinal de Entrada do Controlador Sinal de Saida do Controlador Sinal de Saida analógica Relé de contacto da bomba auxiliar Batería de reserva Porto COM Dimensiões (LxAxG) (WxHxD) Peso 0,1-100 ppm 50 V, 10 ma 24 VDC, 1 A 4-20 ma ativo, máxima resistência da linha = 700 Ω N.O.; 24 VDC; 1 A Litio, Nata CR2477N (ou equivalente) RS 232 para transferência de dados para computador portátil 250 x 322 x 74 mm (9,84 x 12,67 x 2,91 inch) 5 kg (11 pound) As especificacões estão sujeitas a modificações sem aviso prévio.
Patente U.S. No. 6.499.337 e outros países Oficinas corporativas: Hoffmann & Hoffmann Ltd., 7 Shoham Str., P.O.Box 7544, Petach Tikva 49170, Israel Tel: 972-3-923-2567; Fax: 972-3-923-2575; E-mail: info@hw-well.com w w w. h w - w e l l. c o m