REVALIDAÇÃO UFPE - 2016 Edital de Revalidação 2016 Formulário de Inscrição Resolução nº 14/2008-CCEPE (disciplina os procedimentos para Revalidação) Resolução nº 04/2011-CCEPE (dispõe sobre a tradução de documentos) Taxa Administrativa - GRU (Guia de Recolhimento da União) REVALIDA - Exame Nacional de Revalidação de Diplomas Médicos Expedidos por Instituições de Educação Superior Estrangeiras TAXA ADMINISTRATIVA graduação que, em face da aprovação da Resolução nº 03/2016 pelo Conselho de Administração, que disciplina a cobrança de taxas acadêmicas no âmbito da UFPE, a taxa para instauração de processo de revalidação de diploma de graduação para 2016 será no valor de R$ 1000,00 (um mil reais) 1 / 7
São dispensados da cobrança de taxa para instauração de processo:* a) Estudantes que possuam vínculo com a UFPE em nível de Graduação ou de Pós-Graduação stricto sensu; b) Servidores ativos e inativos da UFPE (técnico-administrativos e docentes) e professor substituto; c) Pesquisadores em Estágio Pós-Doutoral na UFPE; d) Professor substituto, em contrato temporário com a UFPE, e professor em contrato de docente visitante * Mediante apensação ao processo administrativo de documento que comprove a dispensa alegada Acrescentamos que, ao fim da análise processual, em caso da recomendação para complementação de estudos pelo candidato, mediante realização de disciplinas na UFPE, será cobrada a taxa de R$ 30,00 (trinta) por componente curricular São dispensados da cobrança de taxa para realização de disciplinas na UFPE:* a) Aluno carente, com situação comprovada pela Pró-Reitoria para Assuntos Estudantis b) Participante de Programa de Estudante Convênio de Graduação; 2 / 7
c) Participante de Programa de Estudante Convênio de Pós-Graduação; d) Servidores ativos e inativos da UFPE (técnico-administrativos e docentes) e professor substituto * Mediante apresentação de documento que comprove a dispensa alegada (Publicado em 04052016) AVISO AOS ESTRANGEIROS - CELPE-BRAS Informamos aos estrangeiros* interessados na abertura de processos de revalidação de diplomas de graduação obtidos no exterior que se faz necessária a apresentação, no ato de abertura do processo, junto aos demais documentos que deverão instruir os autos, do certifica do de proficiência em língua portuguesa (CELPE-BRAS), de qualquer nível (básico, intermediário ou avançado), conforme exigência do art 4º, j, da Resolução nº 14/2008 do CCEPE Esclarecemos que o CERTIFICADO CELPE-BRAS expedido pelo Ministério da Educação, ou por entidade por este credenciada, somente poderá ser substituído pela portaria de aprovação no referido exame, publicada no Diário Oficial da União Para informações sobre o CELPE-BRAS o interessado deverá acessar o sítio eletrônico do INEP/MEC em: http://wwwinepgovbr/celpebras 3 / 7
http://celpebrasinepgovbr/inscricaocelpebras Mais esclarecimentos sobre essa certificação também poderão ser obtidos junto ao nosso Núcleo de Línguas e Culturas, onde se localiza um dos pólos de aplicação do exame Contatos: 81 2126 5830 ou 2126 5831 * Ficam dispensados da apresentação deste documento os estrangeiros oriundos de países que adotem a língua portuguesa como idioma oficial AUTENTICAÇÃO CONSULAR AVISO AOS INTERESSADOS graduação junto à UFPE que, em virtude de acordos internacionais firmados, fica dispensada a autenticação consular, exclusivamente, para documentos emitidos na França e na Argentina Com relação aos documentos emitidos pela Argentina, embora seja dispensada a autenticação em repartição consular brasileira, será obrigatória a chancela do Ministério das Relações Exteriores argentino TRADUÇÃO AVISO AOS INTERESSADOS 4 / 7
graduação junto à UFPE que, em virtude da aprovação da Resolução nº 04/2011 do CCEPE, fica dispensada a apresentação de tradução para documentos escritos em inglês, espanhol ou francês a partir de 01062011 Permanecem vigentes todas as demais disposições da Resolução nº 14/2008 do CCEPE, bem como a exigência de tradução para documentos em outros idiomas REVALIDAÇÃO DE DIPLOMAS DE MEDICINA OBTIDOS NO EXTERIOR Informamos aos interessados na revalidação de diplomas médicos obtidos no exterior que, a partir de 2012, em virtude da adesão da UFPE ao REVALIDA (Exame Nacional de Revalidação de Diplomas Médicos Expedidos por Instituições de Educação Superior Estrangeiras), não mais receberemos pedidos de revalidação de diplomas de Medicina por meio dos nossos editais próprios Os interessados na revalidação de títulos de graduação de Medicina poderão obter mais informações sobre o REVALIDA acessando: http://revalidainepgovbr/revalida/inscricao/ AVISO - CURSOS NÃO RECONHECIDOS PELO MEC 5 / 7
graduação obtidos no exterior junto à UFPE que não serão recebidos processos cujos títulos refiram-se a cursos desta UFPE ainda não reconhecidos pelo MEC Esta determinação é baseada no art 34 e seguintes do Decreto n 5773, de 9 de maio de 2006, o qual regulamenta que o reconhecimento de curso é condição necessária, juntamente com o registro, para a validade nacional dos respectivos diplomas ( Veja o Decreto na íntegra ) Em virtude deste normativo, a UFPE, não podendo emitir diplomas dos cursos ainda não reconhecidos pelo MEC, consequentemente, não poderá registrar os títulos de graduação obtidos no exterior relativos a esses cursos REVALIDAÇÃO DE DIPLOMA DE GRADUAÇÃO - NORMATIVOS - Resolução nº 04/2011 - CCEPE Altera o 1º do art 4º da Resolução nº 14/2008 do CCEPE, relativo à necessidade da tradução para a língua portuguesa dos documentos a serem anexados ao processo de revalidação de diploma de cursos de graduação obtidos no exterior - Resolução nº 14/2008 - CCEPE Disciplina o processo de revalidação de diploma de cursos de graduação, bacharelado ou licenciatura na modalidade de ensino presencial obtido em instituição estrangeira de ensino superior - Resolução nº 03/2016 - CAdm Atualiza o valor da taxa cobrada para revalidação de diplomas de graduação obtidos no estrangeiro EDITAIS ANTERIORES Edital 2015 6 / 7
Edital 2014 Edital 2013 Edital 2012 Edital 2011 Edital 2010 Edital 2009 7 / 7