ATA Nº 50 50ª REUNIÃO ORDINÁRIA DO CONSELHO UNIVERSITÁRIO (CONSUNI) DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO PAMPA

ATA Nº 50 50ª REUNIÃO ORDINÁRIA DO CONSELHO UNIVERSITÁRIO (CONSUNI) DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO PAMPA Às nove horas e vinte minutos do dia vinte e sete de fevereiro de dois mil e quatorze, na Sala 317 do Campus São Gabriel, reuniu-se o Conselho Universitário da UNIPAMPA. Presentes: Ulrika Arns, Presidente; Almir Barros da Silva Santos Neto, Vice-Presidente; os Diretores das Unidades: Alessandro Girardi Gonçalves, Fernando Junges, Marco Antonio da Fontoura Hansen; pelo Campus Dom Pedrito, Cleiton Stigger Perleberg; pelo Campus Itaqui, Renata Silva Canuto de Pinho; Maurício Aires Vieira, pelo Campus Santana do Livramento, Kamilla Rizzi; Ronaldo Bernardino Colvero, Valdir Marcos Stefenon e João Cleber Theodoro de Andrade; os representantes das Comissões Superiores: de Ensino, Elisângela Maia Pessôa; de Pesquisa, Wilber Feliciano Chambi Tapahuasco e de Extensão, Claudete Izabel Funguetto; os Pró-Reitores: Everton Bonow, Claudia Denise da Silveira Tôndolo, Vanessa Rabelo Dutra, Eduardo Ceretta Moreira; a Pró-Reitora adjunta de Graduação, Francéli Brizolla; Simone Barros de Oliveira, Vera Lucia Cardoso Medeiros e Ricardo José Gunski; os Docentes: Carlos Aurélio Dilli Gonçalves, Carmen Regina Dorneles Nogueira, Franck Maciel Peçanha, Hector Cury Soares, Igor Poletto, Leonardo Bidese de Pinho, Mario Jesus Tomas Rosales, Miro Luiz dos Santos Bacin, Miriane Lucas Azevedo, Paulo Rodinei Soares Lopes e Roberlaine Ribeiro Jorge; os Técnicos-Administrativos: Diogo Alves Elwanger, Edgar Salis Brasil Neto, Jucenir Garcia da Rocha, Laura Santos da Cunha e Dóris Santana; os Discentes: Clara Caroline Barrêto de Carvalho, Dandara Fidelis Escoto, Dimas Leoneza Souza de Paula e Kênya Jessyca Martins de Paiva. 1 Assunto: Informações da Reitoria e da Presidência do CONSUNI. 1.1 Segundo a Presidente, em reunião em Brasília, o novo Ministro da Educação afirmou que todas as pactuações serão atendidas. Destacou haver uma reunião agendada para o dia onze, na qual serão discutidas todas as demandas da Universidade para os anos de dois mil e quatorze e dois mil e quinze. 1.2 Em seguida, tratou a respeito da ocupação da Reitoria por parte dos estudantes. Ressaltou o avanço nas negociações com os discentes e a expectativa de desocupação do Prédio. 1.3 Na sequência, a Professora Ulrika Arns comunicou sobre a inauguração dos Restaurantes Universitários em São Borja e Alegrete, os quais já estavam em funcionamento. Também falou a respeito da manifestação dos estudantes de Itaqui quanto ao RU do Campus. Disse que as atividades deste Restaurante estão paralisadas e, portanto, será aberta uma nova licitação para suprir essa demanda. 1.4 Por fim, salientou o papel da Reitoria de discutir com as comunidades dos dez campi as ações que estão sendo pensadas no conjunto. 2 Assunto: Inclusões e Exclusões de Pauta. 2.1 A conselheira Kênya de Paiva solicitou inclusão de informativo sobre o EDIUNI e também leitura de uma carta dos discentes ocupantes da Reitoria. Inclusão aprovada por UNANIMIDADE. 3 Assunto: Apreciação de Ata. Origem: Secretaria do CONSUNI. Objeto: Ata da Quadragésima Nona Reunião Ordinária. Decisão do Conselho: Aprovada com sete

4 Assunto: Apreciação do Plano de Desenvolvimento Institucional 2014-2018. Origem: Gabinete da Reitoria. Processo: 23100.000039/2014-16. Apresentação: Equipe do PDI. A conselheira Vanessa Dutra fez a apresentação dos servidores que trabalharam no PDI: Isis Machado, Rafael Sais e Carolina Fleck. A servidora Técnico-Administrativa Isis Machado fez a leitura das alterações solicitadas pela Coordenadoria de Ensino a Distância (CEAD). Na página noventa e sete, Objetivo 5: de Aperfeiçoar as ações de Ensino a Distância para Aperfeiçoar ações de Educação a Distância. Emenda modificativa aprovada com uma abstenção. Também na página noventa e sete, onde se lê: Ampliação do uso do EAD, leia-se: Ampliação do uso da EAD. Emenda aprovada com quatro No indicador que utiliza Eventos multicampi, leia-se: Número de componentes curriculares que utilizam a EAD Emendas aprovadas com três Emenda quatro do Anexo I, página noventa e oito, onde se lê Criação de Polos EAD de cursos de graduação e pós-graduação em cidades próximas aos campi da UNIPAMPA leia-se Ofertar cursos EAD de graduação e pós-graduação em cidades próximas aos campi da UNIPAMPA, em polos já constituídos, através de convênio. Aprovada tendo quatro votos contrários e três Com base nas sugestões do Campus Caçapava do Sul, a conselheira Vanessa Dutra propôs alteração na Emenda aditiva (linha 2548 da página noventa e quatro). O conselheiro Carlos Dilli sugeriu a retirada na Emenda do termo investimento. A conselheira Francéli também propôs nova redação para a Emenda. A partir das propostas dos conselheiros, a Emenda aditiva Definição de políticas de apoio para os cursos interdisciplinares com diversas ênfases na formação foi aprovada com oito A seguir, a conselheira Vanessa sugeriu que o indicador fosse políticas criadas. Proposta aprovada com cinco A Emenda aditiva relacionada à rede de laboratórios foi aprovada, a partir das propostas dos conselheiros Marco Hansen, Carlos Dilli e Vanessa Dutra, tendo sete O conselheiro Alessandro Girardi sugeriu que o indicador seja a rede de laboratórios implantados. A conselheira Vanessa argumentou a favor da utilização de dois indicadores: número de laboratórios e número de redes. O indicador número de laboratórios foi aprovado tendo seis O indicador número de redes de laboratórios foi aprovado tendo sete A Emenda aditiva de políticas de apoio aos Programas de Pós-Graduação foi aprovada, a partir das propostas dos conselheiros Francéli Brizolla, Leonardo, Vanessa e Hansen, tendo três abstenções, Definição de ações de apoio aos programas de pósgraduação multicampi. O indicador número de ações definidas foi aprovado com cinco Manifestaram-se os conselheiros Dimas Leoneza, Marco Hansen, Ronaldo Colvero, a Presidente do Conselho, Mario Rosales, Francéli Brizolla, Valdir Stefenon, João Cleber de Andrade, Carolina Fleck, Ricardo Gunski, Diogo Elwanger, Eduardo Ceretta, Alessandro Girardi e Vera Medeiros. Decisão do Conselho: PDI aprovado com três votos contrários e cinco A conselheira Vanessa agradeceu a todos os envolvidos na elaboração do Documento e falou dos desafios de quem trabalha com planejamento. Destacou que o PDI será importante para abrir novas negociações com o MEC. 5 Assunto: Pareceres da Comissão de Relações Universidade-Sociedade (CR U-S), conselheiros Daniela Vanila Nakalski Benetti, Edgar Salis Brasil Neto e Clara Caroline Barrêto de Carvalho. 5.1 Processo: 23100.000080/2014-84. Origem: ARInter. Objeto: Protocolo de Cooperação entre a UNIPAMPA e a Universidade de Aveiro, objetivando a conjugação de esforços entre os partícipes para estabelecer programas nas áreas de ensino, pesquisa, extensão e cooperação técnica. Relatoria: Cons. Edgar Salis Brasil Neto Parecer: Favorável à aprovação do Protocolo de Cooperação. Decisão do Conselho: Parecer aprovado por UNANIMIDADE.

5.2 Processo: 23100.000220/2014-14. Origem: ARInter. Objeto: Acordo Geral de Cooperação entre a UNIPAMPA e a Universidade de Lisboa, objetivando promover a cooperação entre as duas Instituições com o fim de realizar, conjuntamente, atividades de índole acadêmica, científica e cultural. Relatoria: Cons. Edgar Salis Brasil Neto. Parecer: Favorável à aprovação do Acordo. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com uma abstenção. Às onze horas e cinquenta minutos foi interrompida a Sessão. Às quatorze horas e dez minutos, a Presidente reinicio a Reunião. Fez-se presente também o conselheiro Sérgio Meth. 6 Assunto: Pareceres da Comissão Superior de Ensino (CSE), conselheiros Elena Maria Billig Mello, Luciana Borba Benetti e Ricardo José Gunski. 6.1 Processo: 23100.002890/2013-94. Origem: Campus Dom Pedrito. Objeto: Apreciação da assinatura ad referendum do PPC do Curso Licenciatura em Educação do Campo, conforme decisão tomada na 49ª RO. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Decisão do Conselho: PPC aprovado com uma abstenção. 6.2 Processo: 23100.002892/2013-83. Origem: Campus Bagé. Objeto: Apreciação da assinatura ad referendum do PPC do Curso Licenciatura em Matemática, conforme decisão tomada na 49ª RO. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Decisão do Conselho: PPC aprovado por UNANIMIDADE. 6.3 Processo: 23100.002893/2013-28. Origem: Campus Bagé. Objeto: Apreciação da assinatura ad referendum do PPC do Curso de Engenharia de Alimentos, conforme decisão tomada na 49ª RO. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Decisão do Conselho: PPC aprovado por UNANIMIDADE. 6.4 Processo: 23100.002894/2013-72. Origem: Campus Bagé. Objeto: Apreciação da assinatura ad referendum do PPC do Curso de Engenharia de Produção, conforme decisão tomada na 49ª RO. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Decisão do Conselho: PPC aprovado por UNANIMIDADE. 6.5 Processo: 23100.00002891/2013-39. Origem: Campus Bagé. Objeto: Análise do PPC do Curso Licenciatura em Física. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação do PPC. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com uma abstenção. 6.6 Processo: 23100.000054/2014-56. Origem: PROPG Campus Jaguarão. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação lato sensu Psicopedagogia Clínica e Institucional. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com uma abstenção. 6.7 Processo: 23100.000055/2014-09. Origem: PROPG Campus Bagé. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação lato sensu Especialização no Ensino de Literatura. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com três 6.8 Processo: 23100.000061/2014-58. Origem: PROPG Campus Jaguarão. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação lato sensu Metodologia no Ensino de Línguas e Literatura. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com três 6.9 Processo: 23100.000062/2014-01. Origem: PROPG Campus Jaguarão. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação lato sensu Gestão da Educação Básica. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com três

6.10 Processo: 23100.000063/2014-47. Origem: PROPG Campus Dom Pedrito. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação lato sensu Gestão Escolar. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta com as alterações sugeridas. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com três 6.11 Processo: 23100.000064/2014-91. Origem: PROPG Campus Bagé. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação lato sensu Especialização em Educação e Diversidade. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com três abstenções 6.12 Processo: 23100.000066/2014-81. Origem: PROPG Campus Jaguarão. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação lato sensu em Metodologia do Ensino de Geografia e História. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. A conselheira Vanessa Dutra solicitou aprovação com a ressalva de adaptação ao orçamento. A conselheira Vera Medeiros esclareceu que essa Proposta de Curso atende ao Edital elaborado em conjunto pela PROPG e pelo Comitê Gestor Institucional para Formação Continuada de Profissionais da Educação Básica. Segundo a conselheira, o Edital foi lançado em doze de novembro, tendo sido apontado em vinte e dois de novembro que o recurso não estaria disponível em sua totalidade. Sugeriu que todas as propostas encaminhadas com orçamento de dez mil reais sejam aprovadas conforme os pareceres da CSE, já as propostas que extrapolam o orçamento de dez mil reais aguardem o aporte de recursos ou ajustem o orçamento. Colocou-se em votação o Parecer com a adequação da Proposta ao orçamento de dez mil reais. Decisão do Conselho: Parecer com a adequação da Proposta aprovado por UNANIMIDADE. 6.13 Processo: 23100.000067/2014-25. Origem: PROPG Campus Uruguaiana. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação lato sensu História e Cultura Africana, Afro-Brasileira e Indígena. Relatoria: Cons. Luciana Borba Benetti. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com duas 6.14 Processo: 23100.000068/2014-70. Origem: PROPG Campus Jaguarão. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação lato sensu Educação Integral em Região de Fronteira. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. A conselheira Kamilla Rizzi alertou que no projeto consta que seis campi sediarão o Curso, contudo no Regimento não consta o Campus Santana do Livramento. Também afirmou não haver ata de aprovação nos outros cinco campi onde o Curso será ofertado. O conselheiro Maurício Aires Vieira esclareceu ter sido feita uma reunião com a Diretora do Campus Santana do Livramento para tratar dessa Proposta. Enfatizou haver uma servidora colaboradora no Campus Livramento para acompanhar a Proposta e, sendo esta aprovada, será levada ao Campus e explicada para a Comissão Local de Ensino, cabendo então à Unidade decidir quanto à adesão ao Curso. A Presidente lembrou tratar-se de um Curso que também se enquadra no limite de até dez mil reais. A conselheira Vera Medeiros reiterou a sugestão de que as propostas encaminhadas com orçamento de até dez mil reais sejam aprovadas, já as propostas que extrapolam o orçamento de dez mil reais aguardem o aporte de recursos ou ajustem o orçamento. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com duas 6.15 Processo: 23100.000069/2014-14. Origem: PROPG Campus Caçapava do Sul. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação lato sensu Educação Científica e Tecnológica. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com duas 6.16 Processo: 23100.000165/2014-62. Origem: PROPG Campus Jaguarão. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação em Culturas, Cidades e Fronteiras.

Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com duas 6.17 Processo: 23100.000166/2014-15. Origem: PROPG Campus São Gabriel. Objeto: Proposta de Curso de Pós-Graduação em Interdisciplinaridade e Transversalidade, 2ª Edição. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com duas 6.18 Processo: 23100.000168/2014-04. Origem: PROPG Campus Jaguarão. Objeto: Proposta de Curso de Pós-Graduação em Direitos Humanos e Cidadania, 2ª Edição. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com duas 6.19 Processo: 23100.000169/2014-41. Origem: PROPG Campus Jaguarão. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação em Educação Ambiental. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com três 6.20 Processo: 23100.000171/2014-10. Origem: PROPG Campus São Borja. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação em Políticas Públicas. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com duas 6.21 Processo: 23100.000172/2014-64. Origem: PROPG Campus Dom Pedrito. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação em Produção Animal. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com duas 6.22 Processo: 23100.000173/2014-17. Origem: PROPG Campus São Borja. Objeto: Proposta de Curso de Pós-Graduação em Serviço Social e Direitos Humanos. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com duas 6.23 Processo: 23100.000176/2014-42. Origem: PROPG Campus Santana do Livramento. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação em Desenvolvimento de Regiões de Fronteira. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com duas 6.24 Processo: 23100.000177/2014-97. Origem: PROPG Campus Santana do Livramento. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação em Gestão Estratégica de Pequenas e Médias Empresas. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com duas 6.25 Processo: 23100.000178/2014-31. Origem: PROPG Campus Santana do Livramento. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação em Gestão Pública. Relatoria: Cons. Luciana Borba Benetti. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com duas 6.26 Processo: 23100.000179/2014-86. Origem: PROPG Campus São Gabriel. Objeto: Proposta do Curso de Pós-Graduação em Gestão Pública e Meio Ambiente. Relatoria: Cons. Elisângela Maia Pessôa. Parecer: Favorável à aprovação da Proposta. Decisão do Conselho: Parecer aprovado com duas Logo após, pronunciaram-se sobre os critérios de pactuação e avaliação de Propostas de Cursos os conselheiros Maurício Vieira, Igor Poletto, Carmen Regina Dorneles Nogueira e Ricardo Gunski. O conselheiro Maurício relatou ter o registro de uma análise de proposta de pós-graduação na área de desenvolvimento regional, sendo que apenas os três primeiros itens foram analisados pela Coordenadoria de lato sensu, invalidando a proposta e não respondendo os recursos interpostos pela Comissão executora. Ressaltou ter entregado à Reitora uma cópia de todo o

processo solicitando um posicionamento. Também pediu mais diálogo com as próreitorias, principalmente quando se tratar de um edital ou procedimento a ser efetivado pela primeira vez. Salientou a importância dos processos serem qualificados, preservando a transparência e os critérios justos e igualitários para todos. 7 Assuntos Gerais 7.1 A conselheira Kênya de Paiva fez a leitura da Ata do EDIUNI. Em seguida, com o consentimento dos conselheiros, o discente John Welvis Barros de Araújo, membro da Ocupação UNIPAMPA, fez a leitura das solicitações feitas pelos estudantes do Campus Bagé. A Presidente falou da importância da pactuação da Reitoria com os estudantes. A conselheira Francéli Brizolla ressaltou a necessidade da definição da data de desocupação da Reitoria por parte dos discentes já que essa condição foi pactuada no dia anterior entre a Comissão de Mediação e os ocupantes, uma vez que os pontos de reivindicação dos estudantes já haviam sido esclarecidos e providenciados os acordos entre o momento de ocupação e a gestão da Universidade. Conforme o conselheiro Hector Soares, quando uma das partes toma partido e estabelece a pauta, não se trata de mediação, e sim de arbitragem. A Presidente esclareceu que a Comissão de Mediação foi criada devido à existência de dois movimentos: dos Técnicos e dos Alunos, com posições e demandas divergentes quanto à questão da ocupação do prédio, por isso houve necessidade de mediação do conflito. O conselheiro Dimas Leoneza ressaltou apenas estarem expressando o acordado na reunião com a Comissão de Mediação, e não trazendo uma pauta para votação. A conselheira Kênya fez a leitura de pautas dos campi Santana do Livramento e Dom Pedrito. O conselheiro Sérgio Meth parabenizou o acordo feito entre Reitoria e o Movimento Estudantil. Reiterou a dúvida acerca do limiar entre a responsabilidade da Reitoria e a responsabilidade do Campus. O conselheiro Fernando Junges disse entender que cabe à atribuição de cada conselheiro estar ciente da responsabilidade dos diferentes setores da Universidade. Nada mais havendo a tratar, às dezesseis horas e quarenta e cinco minutos, foi encerrada a Reunião e redigida a presente Ata, assinada pela Professora Ulrika Arns, Presidente do CONSUNI, e por mim, Sara Mascarenhas Tarasuk, Secretária Executiva do Conselho Universitário. As declarações desta Reunião estão gravadas e disponíveis para consulta. ULRIKA ARNS Presidente do CONSUNI SARA MASCARENHAS TARASUK Secretária Executiva do CONSUNI