Ministério da Educação Universidade Tecnológica Federal do Paraná Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação Pró-Reitoria de Graduação e Educação Profissional Pró-Reitoria de Relações Empresariais e Comunitárias PR UNIVERSIDADE TECNOLÓGICA FEDERAL DO PARANÁ EDITAL 005/2012 - PROPPG/PROGRAD/PROREC Graduação Sanduíche no Exterior Programa Ciência sem Fronteiras CNPq A Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação (PROPPG), a Pró-Reitoria de Graduação e Educação Profissional (PROGRAD) e a Pró-Reitoria de Relações Empresariais e Comunitárias (PROREC) informam que no período de 23/04/2012 a 13/07/2012 estarão abertas as inscrições de alunos no Programa Ciência sem Fronteira Graduação Sanduíche no Exterior a serem apoiados através de bolsas com recursos do CNPq (http://www.cnpq.br/normas/rn_021_011_anexo1.htm). 1. DOS OBJETIVOS Investir na formação de pessoal altamente qualificado nas competências e habilidades necessárias para o avanço da sociedade do conhecimento; Aumentar a presença de pesquisadores e alunos de vários níveis em instituições de excelência no exterior; Ampliar o conhecimento inovador do pessoal inserido no segmento tecnológico. 2. DOS REQUISITOS PARA INSCRIÇÃO São requisitos para o aluno inscrever-se neste Edital: I. Ter participado ou estar participando do Programa de Iniciação Científica (PIBIC), Programa de Iniciação em Desenvolvimento Tecnológico e Inovação (PIBITI) ou Programa de Educação Tutorial (PET). Incluem-se, nestes casos, os alunos bolsistas PIBIC/CNPq, PIBIC/FA, PIBIC/UT, PIBIC-AF/CNPq, PIBIC-AF/FA, PIBITI/CNPq, PIBITI/UT, Bolsistas IC de projetos individuais (incluindo os vinculados aos bolsistas 2F), Voluntários de Iniciação Científica registrados na PROPPG da UTFPR. II. Estar matriculado em um curso de graduação da UTFPR nas áreas prioritárias estabelecidas pelo Programa Ciências sem Fronteiras: Engenharias e demais áreas tecnológicas; Ciências Exatas e da Terra; Biologia, Ciências Biomédicas e da Saúde; Computação e Tecnologias da Informação;
Tecnologia Aeroespacial; Fármacos; Produção Agrícola Sustentável; Petróleo, Gás e Carvão Mineral; Energias Renováveis; Tecnologia Mineral; Biotecnologia; Nanotecnologia e Novos Materiais; Tecnologias de Prevenção e Mitigação de Desastres Naturais; Biodiversidade e Bioprospecção; Ciências do Mar; Indústria Criativa; Novas Tecnologias de Engenharia Construtiva; Formação de Tecnólogos. III. Elaborar um plano de atividades contendo as disciplinas a serem cursadas e a atividade de estágio na instituição de destino. Este plano de atividade deve ser validado pelo Coordenador do Curso do aluno (candidato). IV. Providenciar, com o auxílio de seu professor orientador (ou exorientador) PIBIC/PIBITI/PET, mediante orientações da Diretoria de Relações Interinstitucionais (Dirinter) o comprovante de aceite da instituição de destino. V. Providenciar comprovante de proficiência no idioma do país de destino (no apêndice está escrito assim) (verificar informações do Apêndice A) ou declaração do professor orientador (ou ex-orientador) atestando o conhecimento do candidato neste idioma. VI. Ter o Currículo atualizado na Plataforma Lattes do CNPq. 3. DO PROCESSO DE INSCRIÇÃO I. As inscrições serão feitas exclusivamente on line, por meio do formulário disponível na página da PROPPG em http://www.utfpr.edu.br/estruturauniversitaria/pro-reitorias/proppg/formularios/inscricao-no-programa-debolsas-de-graduacao-sanduiche. No ato da inscrição, o candidato deve anexar os seguintes documentos, fazendo o upload dos mesmos em formato pdf: a. Comprovante de aceite da instituição de destino com início de atividades previsto até Setembro de 2012. b. Plano de atividades contendo as disciplinas a serem cursadas e a atividade de estágio na instituição de destino. c. Comprovante de proficiência no idioma do país de destino ou declaração do orientador (ou ex-orientador), de acordo com as exigências da instituição de destino. d. Declaração de isenção de taxas escolares ou documento da instituição de destino sobre o valor estimado das taxas escolares para graduação sanduíche no exterior. e. Histórico Escolar atualizado do candidato. II. A inscrição do candidato implicará o conhecimento e a aceitação definitiva das normas e condições estabelecidas neste Edital, incluindo
seu Apêndice, e na RN-021/2011 (http://www.cnpq.br/normas/rn_021_011_anexo1.htm), das quais não poderá alegar desconhecimento. 4. DA ANÁLISE DA DOCUMENTAÇÃO, DA SELEÇÃO E DOS RESULTADOS I. Os responsáveis pela análise da documentação, seleção dos candidatos e divulgação dos resultados serão a PROPPG, PROGRAD e a PROREC, com o auxílio das Diretorias de Pesquisa e Pós-Graduação dos Câmpus da UTFPR. II. O candidato será excluído do processo de seleção se não preencher todos os requisitos para inscrição (conforme item 2) ou se, no ato da inscrição, não tiver anexado todos os documentos solicitados (conforme item 3). III. Para a seleção dos candidatos serão considerados os seguintes itens, com a respectiva pontuação: a. Coeficiente de Rendimento: será atribuído pontuação correspondente ao coeficiente de rendimento multiplicado por 10 (dez). b. Participação do candidato no PIBIC, PIBITI ou PET: 1 (um) ponto para cada 6 (seis) meses de participação. c. 1 (um) ponto para certificado de proficiência no idioma do país de destino, de acordo com as exigências da instituição de destino, emitido por instituição oficial ou internacionalmente reconhecida, com prazo não superior a 2 (dois) anos. d. 2 (dois) pontos se a Instituição de destino do aluno estiver listada entre as melhores do mundo em suas respectivas áreas pela CAPES (http://capes.gov.br/component/content/article/4781) ou listadas no site do CNPq (http://www.cienciasemfronteiras.cnpq.br/). IV. Serão selecionados aqueles candidatos que, em ordem decrescente, obtiverem a maior pontuação (somatória da pontuação obtida no item III acima) até o limite das 7 bolsas oferecidas pelo CNPq. V. Os critérios de desempate serão, pela ordem, os seguintes: a. Bolsistas dos Programas Institucionais PIBIC/PIBITI/PET. b. Bolsistas IC de Projetos Isolados ou de bolsistas PQ 2F. c. Alunos Voluntários. 5. DOS RECURSOS I. O candidato poderá, a seu critério, interpor recurso, no prazo de até 2 (dois) dias úteis, contados a partir da data da divulgação dos resultados. II. O recurso deve estritamente contrapor o motivo para a classificação ou não do candidato, não incluindo fatos novos, que não tenham sido objeto de análise de mérito anterior. III. O recurso deve ser feito pelo sistema on-line disponível na página da PROPPG (incluir link).
IV. Os responsáveis pela seleção dos candidatos analisarão os recursos disponibilizando as respectivas devolutivas aos interessados até o dia 16/12/2011. 6. DA IMPLEMENTAÇÃO DA BOLSA I. Os candidatos selecionados e cuja indicação for aprovada pelo CNPq terão direito a: a) mensalidade, conforme Tabela de Bolsas Individuais no Exterior, observando o país de destino; b) auxílio-instalação equivalente a uma mensalidade e proporcional à duração da bolsa; c) passagem aérea de ida e volta, em classe econômica; e d) seguro-saúde, proporcional à duração da bolsa, exceto para bolsistas que se dirijam a países que ofereçam assistência médica gratuita. Observação: Não há benefício para dependentes. II. A bolsa terá duração mínima de 6 (seis) meses, podendo chegar a 12 (doze) meses, quando o plano de atividades incluir estágio de pesquisa ou inovação/tecnologia em indústria, centro de pesquisa ou laboratório. Observação: A permanência do aluno no exterior poderá ser estendida nos casos em que houver previsão no programa. Entretanto, a bolsa do CNPq será concedida por, no máximo, 12 (doze) meses III. O candidato selecionado e cuja indicação for aprovada pelo CNPq, receberá uma mensagem eletrônica, no e-mail registrado em seu Currículo Lattes, contendo o link para o preenchimento do Formulário de Dados Complementares, por meio do qual deverá informar ao CNPq: nome e CPF de seu representante legal no Brasil; data de embarque para o exterior, e dados bancários. Em seguida, o bolsista receberá novo correio eletrônico contendo o "link" onde deverá assinar eletronicamente o Termo de Aceitação da bolsa, de acordo com as normas associadas e para o período informado. Pelo correio (via postal), o bolsista receberá a carta de benefícios com a qual solicitará o visto de entrada no país de destino, caso seja necessário. O endereço postal será aquele registrado pelo bolsista em seu Currículo Lattes. IV. É de inteira responsabilidade do candidato providenciar o visto junto à representação consular do país da instituição de destino. Recomenda-se antecipar providências que possam ser adotadas antes da concessão da bolsa de estudo, pelo fato de que alguns países demandam tempo nos trâmites para a concessão do visto. V. O visto, na categoria estudante, deverá ser válido para entrada e permanência no país pelo período de realização das atividades inerentes ao programa de graduação sanduíche. O candidato que pretende seguir para os Estados Unidos deverá solicitar o visto de entrada J-1 para si e J-2 para seus dependentes, diretamente nos consulados norte-americanos estabelecidos no Brasil.
7. DISPOSIÇÃO GERAL Os casos omissos serão resolvidos pela Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós- Graduação. 8. DATAS IMPORTANTES Para inscrição em Junho/2012 De 16/04 a 18/05/2012 A partir de 22/05/2012 Até o 25/05/2012 A partir de 28/05/2012 Período de inscrição dos candidatos. Divulgação dos resultados. Prazo final para devolutivas dos recursos. Homologação dos resultados. Para inscrição em Julho/2012 De 29/05 a 22/06/2012 A partir de 25/06/2012 Até o 28/06/2012 A partir de 02/07/2012 Período de inscrição dos candidatos. Divulgação dos resultados. Prazo final para devolutivas dos recursos. Homologação dos resultados. Para inscrição em Agosto/2012 De 03/07 a 20/07/2012 A partir de 24/07/2012 Até o 27/07/2012 A partir de 31/07/2012 Período de inscrição dos candidatos. Divulgação dos resultados. Prazo final para devolutivas dos recursos. Homologação dos resultados. Observação: As inscrições serão aceitas até o preenchimento das 7 bolsas disponíveis. Maiores informações em www.utfpr.edu.br/proppg Curitiba, 04 de Abril de 2012. Prof. Luiz Nacamura Júnior Pró-Reitor de Pesquisa e Pós- Graduação Prof. Paulo André de Camargo Beltrão Pró-Reitor de Relações Empresariais e Comunitárias Prof. Maurício Alves Mendes Pró-Reitor de Graduação e Educação Profissional
APÊNDICE A Serão aceitos como declaração de proficiência no idioma do país de destino: 1) Para língua inglesa: Deve ser apresentado certificado do Test of English as a Foreign Language (TOEFL), com o resultado mínimo de (550)/(213)/(80) pontos na modalidade (Paper Based Test)/(Computer Based Test)/(Internet Based Test) ou do International English Language Test (IELTS) (mínimo de 6,0 pontos), todos com validade de 2 (dois) anos. Para TOEFL informações em http://www.ets.org e para IELTS informações em http://www.ielts.org; 2) Para língua francesa: Deve ser apresentado certificado da Aliança Francesa (mínimo de 70 pontos), próprio para submissão de candidatura à bolsa pela Capes, com validade de 1 ano, ou diploma DALF ou DELF (mínimo = B2). Informações em http://www.aliancafrancesa.com.br/; 3) Para língua alemã: Deve ser apresentado certificado do Instituto Goethe, com classificação de, no mínimo, nível MIII ou C1, para os candidatos das áreas de Ciências Humanas e Ciências Sociais, e GIII ou B1, para as demais áreas. Informações em http://www.goethe.de/ins/br/lp/ptindex.htm; 4) Para língua espanhola: Deve ser apresentado Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira DELE Nível B2 (Intermediário), emitido pelo Instituto Cervantes. Informações sobre o exame para a obtenção do referido diploma estão disponíveis nos sites: http://saopaulo.cervantes.es e http://diplomas.cervantes.es. Para os candidatos com destino a Argentina, deve ser apresentado Certificado de Español Lengua y Uso (CELU) - Nivel Intermédio, com informações em http://www.celu.edu.ar/; 5) Para língua Italiana: Deve ser apresentado teste Lato Sensu do Instituto Italiano de Cultura, com aproveitamento igual ou superior a 50%, com validade de 5 (cinco) anos. Informações em http://www.iicsanpaolo.esteri.it/iic_sanpaolo; 6) Candidatos com destino a outros países de línguas não especificadas anteriormente, devem apresentar certificado de proficiência do idioma do país, emitido por instituições oficialmente reconhecidas, ou uma das alternativas relacionadas acima, desde que aceita pela instituição onde se realizará a graduação sanduíche no exterior. Neste último caso, também é desejável a comprovação do nível básico ou de curso em andamento na língua do país de destino a fim de demonstrar habilidade satisfatória no idioma do local, o que contribuirá para a adaptação do futuro bolsista.