RESUMO Plano Itaulam Suplementar

Documentos relacionados
RESUMO Plano Itaucard Suplementar

RESUMO Plano Itaucard BD

RESUMO Plano Redecard BD

RESUMO Plano Itaulam Suplementar

RESUMO Plano Franprev

R E S U M O P l a n o I t a ú B D

R E S U M O P l a n o I t a ú C D

R E S U M O P l a n o 0 0 2

R E S U M O P l a n o B a n o r t e

R E S U M O P l a n o P r e b e g

R E S U M O P l a n o PA C

R E S U M O P l a n o A C M V

RESUMO Plano Funbep II

RESUMO Plano Funbep I

RESUMO Plano REDECARD

RESUMO Plano de Aposentadoria REDEC ARD CD

RESUMO Plano Itaubanco CD

RESUMO Plano Itaubank

RESUMO Plano Futuro Inteligente

RESUMO Plano Futuro Inteligente

Fundação Itaú Unibanco. Previdência Complementar RELATÓRIO ANUAL RESUMO PLANO ITAÚ CD. Resumo Relatório Anual 2014 ITAÚ CD

Fundação Itaú Unibanco. Previdência Complementar RELATÓRIO ANUAL RESUMO PLANO DE APOSENTADORIA COMPLEMENTAR-PAC. Resumo Relatório Anual 2014 PAC

Relatório Anual. Resumo Plano Itaulam Básico

Fundação Itaú Unibanco. Previdência Complementar RELATÓRIO ANUAL RESUMO PLANO ITAUBANCO CD. Resumo Relatório Anual 2014 ITAUBANCO CD

Relatório Anual. Resumo Plano de Benefícios Franprev

RELATÓRIO ANUAL RESUMO PLANO DE BENEFÍCIOS FUNBEP II. Resumo Relatório Anual 2014 FUNBEP II

PLANO SUPLEMENTAR ITAULAM

Relatório Anual. Resumo Plano Itaú CD

RELATÓRIO ANUAL RESUMO PLANO DE BENEFÍCIOS FUNBEP I. Resumo Relatório Anual 2014 FUNBEP I

PLANO DE BENEFÍCIOS 002

Taxa Mínima Atuarial / Índice de Referência. Documentação/Responsáveis. Controle de Risco. Alocação dos Recursos

Relatório Anual 2017 versão completa. Plano de Gestão Administrativa

Relatório Anual. Resumo Plano de Aposentadoria Complementar (PAC)

Relatório Anual. Resumo Plano de Benefícios Definidos UBB Prev

Relatório Anual. Resumo Plano de Aposentadoria Complementar Móvel Vitalícia (ACMV)

PLANO DE APOSENTADORIA COMPLEMENTAR (PAC)

RESUMO DA POLÍTICA DE INVESTIMENTOS PARA 2019


Relatório Anual. Resumo Plano Itaubanco CD

PLANO DE APOSENTADORIA COMPLEMENTAR MÓVEL VITALÍCIA (ACMV)

PLANO DE APOSENTADORIA ITAUBANK

Relatório Anual. Resumo Plano de Benefícios II

Relatório Anual. Resumo Plano Futuro Inteligente

Relatório Anual. Resumo Plano de Benefícios I

Mensagem da Diretoria

PLANO DE BENEFÍCIOS I

Relatório. ANUAL 2014 Demonstrações Contábeis 31 de Dezembro de 2014 e pga

Fundação Itaú Unibanco. Previdência Complementar RELATÓRIO ANUAL RESUMO PLANO DE BENEFÍCIOS PREBEG. Resumo Relatório Anual 2014 PREBEG

Fundação Itaú Unibanco. Índice

PLANO DE PREVIDÊNCIA REDECARD (CD)

Conheça os candidatos aos Conselhos e aos Comitês de Planos

Resumo Plano Itaú BD

Conheça os candidatos aos Conselhos e aos Comitês de Planos

Resumo Plano de Benefícios II

Resumo Plano de Benefícios I

Resumo Plano de Benefícios II - Banorte

Fundação Itaú Unibanco. Previdência Complementar RELATÓRIO ANUAL RESUMO PLANO DE BENEFÍCIOS 002. Resumo Relatório Anual 2014 Plano de Benefícios 002

Mensagem da Diretoria

Conheça os candidatos aos Conselhos e aos Comitês de Planos

Conheça os candidatos aos Conselhos e aos Comitês de Planos

Conheça os candidatos aos Conselhos e aos Comitês de Planos

Somos únicos. A previdência é um investimento

Resumo Plano Itaubanco CD

Política de Investimentos Plano D

POLÍTICA DE INVESTIMENTOS PLANO DE BENEFÍCIO DEFINIDO - PBDC

Relatório Anual do Participante

São Paulo, Abril de 2014.

Política de Investimentos Plano D

RELATÓRIO ANUAL PLANO DE PREVIDÊNCIA COMPLEMENTAR SÃO BERNARDO

Política de Investimentos PGA

Relatório Anual 2017 versão completa. Plano PAN

RELATÓRIO ANUAL 2015 MENSAGEM AOS PARTICIPANTES RELATÓRIO ANUAL 2015

fundação alpha de previdência e assistência social RESUMO DO RELATÓRIO ANUAL DE INFORMAÇÕES

Relatório Anual 2014 VERSÃO RESUMIDA

Relatório Anual 2017

RELATÓRIO ANUAL. Resumo. Acesse este relatório na versão tela cheia para aproveitar todos os recursos de visualização

Política de Investimentos Plano A/B

Relatório Anual do Participante

Relatório Anual. Plano de Benefícios Definidos UBB Prev. Relatório Anual 2013

RESUMO Relatório Anual 2014

Relatório Anual 2013 VERSÃO RESUMIDA

Relatório Anual. São Rafael Sociedade de Previdência Privada

MENSAGEM AOS PARTICIPANTES

CIFRÃO. Fundação de Previdência da Casa da Moeda do Brasil. Política de Investimentos Plano de Benefício Definido Cifrão - PBDC

RELATÓRIO ANUAL 2014 VERSÃO RESUMIDA

Relatório. Anual. Resumo 2015

Relatório Anual do Participante 2012

RELATÓRIO ANUAL 2015 MENSAGEM AOS PARTICIPANTES RELATÓRIO ANUAL 2015

Participe das eleições

Resumo Plano Futuro Inteligente

RELATÓRIO ANUAL CRMPrev - EXERCÍCIO 2009

RESUMO RESUMO RELATÓRIO ANUAL

Relatório Anual. Relatório Anual

VERSÃO RESUMIDA 1 RELATÓRIO ANUAL 2016

Política de Investimentos Plano C

Transcrição:

RESUMO Plano Itaulam Suplementar

Mensagem da Diretoria A pós o fechamento de mais um ano, apresentamos neste Relatório Anual a situação contábil e financeira do seu Plano de Previdência Complementar, além das principais entregas e ações do programa de Educação Financeira e Previdenciária da entidade. Esta versão é a completa, você também pode acessar a versão resumida por plano, publicada no site da Fundação Itaú Unibanco. Aproveite este material para conhecer ainda mais sobre a gestão dos benefícios e a gestão administrativa da Entidade que administra os recursos do seu plano de previdência e saiba como foram as realizações do ano de 2015. Este ano, especificamente, foi um ano marcado por muita volatilidade no mercado financeiro, sendo bastante desafiador também para a atuação das Entidades Fechadas de Previdência Complementar. A manteve seu empenho e compromisso em busca de entregas dos melhores resultados aos seus participantes e assistidos, garantidos por uma gestão transparente, de forma segura e sustentável baseando-se em controles internos e conceitos de governança. O ano de 2015 consolidou um importante movimento em relação aos fundos de pensão ligados ao Itaú Unibanco. Desde o início do processo de transferência, como você poderá conferir neste Relatório Anual. Seguiremos em 2016 identificando as oportunidades para inovação e otimização de processos administrativos, de riscos e de custos priorizando a preservação do patrimônio de nossos participantes e assistidos Tenha uma boa leitura. Diretoria Executiva da 2 Relatório Anual 2015

Estatísticas do Plano Patrimônio do Plano Itaulam Suplementar em dez/2015 R$ 16.890.731,15 Perfil dos Participantes do Plano Itaulam Suplementar em out/2015 Participantes* Ativos inclui ativos, autopatrocinados e optantes pelo BPD 87 Assistidos Inclui aposentados, pensionistas e BPD renda 14 ** Constituidos pelos planos Básico e Suplementar Relatório Anual 2015 3

Composição de Diretoria, Conselhos e Comitê Base dezembro/2015 DIRETORIA Diretor Presidente Diretor de Investimentos Diretores SERGIO GUILLINET FAJERMAN PEDRO GABRIEL BOAINAIN ARNALDO CESAR SERIGHELLI REGINALDO JOSÉ CAMILO CONSELHO FISCAL Presidente Efetivo ÁLVARO FELIPE RIZZI RODRIGUES Presidente Suplente MARIA DA GLÓRIA CHAGAS ARRUDA ESTEVÃO CARCIOFFI LAZANHA Conselheiro Suplente ANDRÉ BALESTRIN CESTARE TERESA CRISTINA ATHAYDE MARCONDES FONTES Conselheiro Suplente TIAGO CORREA DA SILVA RODRIGO ANDRADE DE MORAIS Conselheiro Suplente ANDRÉA VIVAN DE SOUZA COUTINHO MARCO AURÉLIO DE OLIVEIRA Conselheiro Suplente MARCELO TEIXEIRA LEÃO RUBENS PINTO FERREIRA Conselheiro Suplente ROBERTO TEIXEIRA DE CAMARGO AGUINALDO JOSÉ DO CRATO Conselheiro Suplente - LUIZ FERNANDO DA SILVA TELLES Conselheiro Suplente - MAURI SERGIO MARTINS DE SOUZA Conselheiro Suplente JOSÉ RIBAMAR DO NASCIMENTO PACHECO TED SILVINO FERREIRA Conselheiro Suplente ONISIO PAULO MACHADO CONSELHO DELIBERATIVO Presidente Efetivo OSVALDO DO NASCIMENTO Presidente Suplente CLÁUDIO JOSÉ COUTINHO ARROMATTE CARLOS HENRIQUE DONEGÁ AIDAR Conselheiro Suplente CESAR PADOVAN MARCELO LUIS ORTICELLI Conselheiro Suplente CLAUDIO CÉSAR SANCHES CARLOS EDUARDO MONICO Conselheiro Suplente FERNANDO MARSELLA CHACON RUIZ FERNANDO MATTAR BEYRUTI Conselheiro Suplente LUÍS ANTÔNIO RODRIGUES JOSÉ VIRGILIO VITA NETO Conselheiro Suplente ALEXSANDRO BROEDEL LOPES MESSIAS CAETANO NETO Conselheiro Suplente CLEIDE XAVIER ROCHA FOUREAUX EURÍPEDES ARANTES DE FREITAS Conselheiro Suplente LUIZ FERNANDO PINHEIRO ÉRICA MONTEIRO DE GODOY Conselheiro Suplente CARLOS MAURÍCIO DE OLIVEIRA ANDRÉ LUIS RODRIGUES Conselheiro Suplente CESAR GOMES CALDANA Plano Itaulam Suplementar - base dezembro/2015 COMITÊ Presidente REGINALDO JOSÉ CAMILO Presidente Suplente LUCIMAR BRUNO CILLA Membro Efetivo ARNALDO CESAR SERIGHELLI Membro Suplente LUCIMARY BONDI SARTORI Membro Efetivo ANTÔNIO ROMANO FERRARI Membro Suplente - Membro Efetivo ADRIANO CAMPOS RODRIGUES Membro Suplente - 4 Relatório Anual 2015

Despesas Administrativas* Plano Itaulam CD em 31 de Dezembro de 2015 O gasto total com a administração do Plano Itaulam CD, administrado pela, em 2015 foi de R$ 138.883, sendo R$ 101.108 com a administração previdencial e R$ 37.774 com a administração dos investimentos. Observe, a seguir, a distribuição das despesas do Plano no ano de 2015. GESTÃO PREVIDENCIAL 25,5% DESPESAS GERAIS R$ 25.797 5,6% PESSOAL E ENCARGOS/ TREINAMENTO R$ 5.638 0,5% VIAGENS E ESTADIA R$ 496 Total R$ 101.108 68,4% SERVIÇOS DE TERCEIROS R$ 69.178 INVESTIMENTOS 16,3% PIS / COFINS R$ 6.159 0,1% PROJETOS ABRAPP R$ 25 13,7% TAXA CUSTÓDIA/CETIP/ ANDIMA / DNP R$ 5.185 Total R$ 37.774 2,1% PROCESSAMENTO E INFORMÁTICA R$ 796 67,8% TAXA ADMINISTRAÇÃO DE CARTEIRA R$ 25.610 * O detalhamento das despesas é uma visão gerencial. Relatório Anual 2015 5

Informações Contábeis O balanço patrimonial é a demonstração contábil que apresenta o conjunto de bens e direitos (ATIVO) e as obrigações (PASSIVO), ao final de cada ano, da. Em uma Entidade Fechada de Previdência Complementar, a melhor maneira de acompanhar e conhecer a situação patrimonial e financeira é analisar o balanço patrimonial. Confira, abaixo, a situação das principais contas do balanço patrimonial da em 2015 e em 2014. ATIVO NOTA 31/12/2015 31/12/2014 Disponível 319 191 Realizável 22.431.993 19.832.163 Permanente 199 67 TOTAL DO ATIVO 22.432.511 19.832.421 PASSIVO NOTA 31/12/2015 31/12/2014 Exigível Operacional 8 34.682 26.937 Exigível Contingencial 9 390.233 380.845 Patrimônio Social 22.007.596 19.424.639 TOTAL DO PASSIVO 22.432.511 19.832.421 Para a PricewaterhouseCoopers as demonstrações contábeis da - Previdência Complementar apresentaram adequadamente, em 31 de dezembro de 2015, a posição patrimonial e financeira consolidada da Entidade e individual por plano de benefício e o desempenho consolidado e por plano de benefício de suas operações para o exercício findo nessa data, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil, aplicáveis às entidades reguladas pelo Conselho Nacional de Previdência Complementar (CNPC). * A demonstração do ativo líquido e das mutações do ativo líquido do plano de benefícios podem ser consultadas no Relatório Completo. Parecer Atuarial do Plano Itaulam Suplementar A Avaliação Atuarial foi realizada pela Willis Towers Watson. A consultoria atesta que, com base nas hipóteses e métodos atuariais adotados em 31 de dezembro de 2015, o Plano Suplementar Itaulam administrado pela Previdência Complementar encontra-se solvente e em conformidade com os princípios atuariais geralmente aceitos. Adicionalmente, a consultoria atesta que os dados dos participantes utilizados nesta avaliação atuarial, bem como as hipóteses e métodos atuariais adotados, atendem à legislação aplicável e foram considerados adequados. RESUMO DA POLÍTICA DE INVESTIMENTOS PLANO SUPLEMENTAR ITAULAM - 2015 Informações da Entidade Código: 611 Sigla: ITAU UNIBANCO Exercício: 2015 Plano de Benefícios: 1990000592 - PLANO SUPLEMENTAR ITAULAM Taxa Mínima Atuarial / Índice de Referência Indexador por Plano/Segmento - Período de Referência: 01/2015 a 12/2015 Participação Plano/ Percentual Taxa de % Segmento Indexador Indexador Juros % aa 100,00 PLANO 100,00 INPC 4,00 100,00 RENDA FIXA 100,00 INPC 4,00 100,00 RENDA VARIÁVEL 100,00 INPC 4,00 100,00 IMÓVEIS 100,00 INPC 4,00 100,00 EMPRÉSTIMOS E 100,00 INPC 4,00 100,00 INVESTIMENTOS 100,00 INPC 4,00 100,00 INVESTIMENTOS NO 100,00 INPC 4,00 Documentação/Responsáveis Documentação Nº da Ata: null Data: 10/12/2014 Administrador Estatutário Tecnicamente Qualificado Período Segmento Nome CPF Cargo 01/01/2015 a 31/12/2015 PLANO GABRIEL AMADO DE MOURA 247.648.348-63 Diretor de Investimentos 01/01/2015 a 31/12/2015 RENDA FIXA GABRIEL AMADO DE MOURA 247.648.348-63 Diretor de Investimentos 01/01/2015 a 31/12/2015 RENDA VARIÁVEL GABRIEL AMADO DE MOURA 247.648.348-63 Diretor de Investimentos 01/01/2015 a 31/12/2015 IMÓVEIS GABRIEL AMADO DE MOURA 247.648.348-63 Diretor de Investimentos EMPRÉSTIMOS E 01/01/2015 a 31/12/2015 FINANCIAMENTOS GABRIEL AMADO DE MOURA 247.648.348-63 Diretor de Investimentos INVESTIMENTOS 01/01/2015 a 31/12/2015 ESTRUTURADOS GABRIEL AMADO DE MOURA 247.648.348-63 Diretor de Investimentos INVESTIMENTOS 01/01/2015 a 31/12/2015 NO EXTERIOR GABRIEL AMADO DE MOURA 247.648.348-63 Diretor de Investimentos 6 Relatório Anual 2015

Controle de Riscos Risco de Mercado Risco de Liquidez Risco de Contraparte Risco Legal Risco Operacional Outros Realiza o apreçamento de ativos financeiros: Dispõe de Manual: Não Possui modelo proprietário de risco: Não Dispõe de Manual: Não Realiza Estudos de ALM: Observação: A entidade terceiriza a administração e a custódia dos ativos financeiros. Alocação dos Recursos Período de Referência: 01/2015 a 12/2015 Segmento Mínimo % Máximo % Alvo % RENDA FIXA 56,00 100,00 95,00 RENDA VARIÁVEL 0,00 20,00 4,00 IMÓVEIS 0,00 4,00 0,00 EMPRÉSTIMOS E FINANCIAMENTOS 0,00 5,00 0,00 INVESTIMENTOS ESTRUTURADOS 0,00 10,00 0,00 INVESTIMENTOS NO EXTERIOR 0,00 5,00 1,00 A EFPC observa os princípios de responsabilidade socioambiental? Utiliza derivativos? Avaliação prévia dos riscos envolvidos? Existência de sistemas de controles internos? Concentração por Emissor Emissor Mínimo% Máximo% Não Aplica % DO CAPITAL VOTANTE DE UMA MESMA CIA ABERTA 0,00 25,00 % DO CAPITAL TOTAL DE UMA MESMA CIA ABERTA OU DE UMA SPE 0,00 25,00 % DO PL DE UMA MESMA INSTITUIÇÃO FINANCEIRA 0,00 25,00 % DO PL DE FUNDO DE ÍNDICE REFERENCIADO EM CESTA DE AÇÕES DE CIA ABERTA 0,00 25,00 % DO PL DE FUNDO DE INVESTIMENTO CLASSIFICADO NO SEGMENTO DE INVESTIMENTOS ESTRUTURADOS 0,00 25,00 % DO PL DE FUNDO DE INVESTIMENTOS CLASSIFICADOS NO SEGMENTO DE INVESTIMENTOS NO EXTERIOR 0,00 25,00 % DO PL DE FUNDOS DE ÍNDICE NO EXTERIOR NEGOCIADOS EM BOLSA DE VALORES NO BRASIL 0,00 25,00 % DO PATRIMÔNIO SEPARADO DE CERTIFICADOS DE RECEBÍVEIS COM REGIME FIDUCIÁRIO 0,00 25,00 Concentração por Investimento Emissor Mínimo% Máximo% Não Aplica % DE UMA SÉRIE DE TÍTULOS OU VALORES MOBILIÁRIOS 0,00 25,00 % DE UMA MESMA CLASSE OU SÉRIE DE COTAS DE FIDC 0,00 25,00 % DE UM MESMO EMPREENDIMENTO IMOBILIÁRIO 0,00 25,00 Perfis de Investimento O plano possui Perfis de Investimentos? Não Alocação por Emissor Emissor Mínimo% Máximo% Não Aplica TESOURO NACIONAL 0,00 100,00 INSTITUIÇÃO FINANCEIRA 0,00 20,00 TESOURO ESTADUAL OU MUNICIPAL 0,00 10,00 COMPANHIA ABERTA COM REGISTRO NA CVM 0,00 10,00 ORGANISMO MULTILATERAL 0,00 10,00 COMPANHIA SECURITIZADORA 0,00 10,00 PATROCINADOR DO PLANO DE BENEFÍCIO 0,00 10,00 FIDC/FICFIDC 0,00 10,00 FUNDOS DE ÍNDICE REFERENCIADO EM CESTA DE AÇÕES DE CIA ABERTA 0,00 10,00 SOCIEDADE DE PROPÓSITO ESPECÍFICO - SPE 0,00 10,00 FI/FICFI CLASSIFICADOS NO SEGMENTO DE INVESTIMENTOS ESTRUTURADOS 0,00 10,00 Relatório Anual 2015 7

RESUMO DA POLÍTICA DE INVESTIMENTOS PLANO ITAULAM CD - 2016 Meta de Retorno dos Investimentos INPC + 4,00% Segmentos de investimento Renda fixa Renda variável Investimentos no exterior Investimentos estruturados Imóveis Empréstimos Administrador Estatutário Tecnicamente Qualificado Período Segmento Nome CPF Cargo Objetivos dos segmentos (benchmarks) Percentuais de alocação Segmento Mínimo Máximo Alvo Renda fixa 56 100 95 Renda variável 0 20 4 Imóveis 0 4 0 Empréstimos 0 5 0 Investimentos estruturados 0 10 0 Investimentos no exterior 0 5 1 01/01/2016 a 31/12/2016 PLANO PEDRO GABRIEL 292.856.618-07 Diretor de Investimentos BOAINAIN 01/01/2016 a 31/12/2016 RENDA FIXA PEDRO GABRIEL 292.856.618-07 Diretor de Investimentos BOAINAIN 01/01/2016 a 31/12/2016 RENDA VARIÁVEL PEDRO GABRIEL 292.856.618-07 Diretor de Investimentos BOAINAIN 01/01/2016 a 31/12/2016 IMÓVEIS PEDRO GABRIEL 292.856.618-07 Diretor de Investimentos BOAINAIN 01/01/2016 a 31/12/2016 INVESTIMENTOS PEDRO GABRIEL 292.856.618-07 Diretor de Investimentos ESTRUTURADOS BOAINAIN 01/01/2016 a 31/12/2016 INVESTIMENTOS PEDRO GABRIEL 292.856.618-07 Diretor de Investimentos NO EXTERIOR BOAINAIN RESUMO DO DEMONSTRATIVO DE INVESTIMENTOS PLANO ITAULAM CD Alocação dos Ativos dez/15 Segmento R$ % Renda fixa 15.971.929 94,32% Renda variável 705.281 4,17% Investimentos estruturados 0 0,00% Investimentos no exterior 255.790 1,51% Imóveis 0 0,00% Empréstimos 0 0,00% Total 16.933.000 100% Distribuição dos recursos por gestor dez/15 Gestor R$ % Itaú Unibanco 16.933.000 100% Total 16.933.000 100% Rentabilidade Bruta Rentabilidade / Segmento Nominal Índice de Referência Renda Fixa INPC + 4% 12,92% 15,69% Renda Variável INPC + 4% 1,00% 15,69% Total INPC + 4% 12,17% 15,69% Rentabilidade Líquida Rentabilidade / Segmento Nominal Índice de Referência Renda Fixa INPC + 4% 12,73% 15,69% Renda Variável INPC + 4% 0,42% 15,69% Total INPC + 4% 11,96% 15,69% 8 Relatório Anual 2015

QUER SABER MAIS? Acesse o Relatório Anual completo publicado no site da, com todos os documentos na íntegra. www.fundacaoitauunibanco.com.br TELEFONES: São Paulo (SP) De segunda à sexta-feira, das 8h as 19h* Fone: 11 4002-1299 - Fax: 11 5015-8443 Demais localidades Fone: 0800 770-2299 - Fax: 11 5015-8443 De segunda à sexta-feira, das 10h as 17h* Belo Horizonte (MG) Fones: 31 3280-5967/5968/5969 - Fax: 31 3280-5965 Goiânia (GO) Fone: 62 4005-4141 - Fax: 62 4005-4137 Recife (PE) Fones: 81 3413-4869 / 3413-4859 *Horário de Brasília ENDEREÇOS: São Paulo SP Rua Carnaubeiras, 168-3º andar - Jabaquara CEP: 04343-080 Belo Horizonte MG Rua Albita, 131-4º andar - Cruzeiro - CEP: 30310-160 Curitiba PR Rua Marechal Deodoro, 869-17º andar Centro - CEP: 80060-010 Goiânia GO Av. República do Líbano, 1.551, Sala 602 - Setor Oeste CEP: 74125-125 Recife PE Av. Rui Barbosa, 251, - 4º andar - Bairro Graças - CEP: 52011-040 FALE CONOSCO NO SITE Relatório Anual 2015 9