INVERNO 2015-16 ILHAS CANÁRIAS

viajar aproxima INVERNO 2015-16 ILHAS CANÁRIAS GRAN CANARIA GRAN TENERIFE CANARIA FUERTEVENTURA TENERIFE LANZAROTE SOLFÉRIAS MADEIRA, RNAVT Nº 3402, CRCL 502694025

Ilhas Canárias Índice Razões para voltar a Gran Canaria 03 Nossas vantagens 04 Gran Canaria: introdução 05 Playa Del Ingles, Maspalomas, Puerto Rico e Las Palmas 07 Tenerife: introdução 20 Santa Cruz De Tenerife, Costa Adeje, Los Cristianos, Playa De Las Americas, Praia Paraíso e Puerto De La Cruz 21 Fuerteventura: introdução 26 Caleta de Fuste, Corralejo, Costa Calma, Jandía, Morro Jable e Playa Blanca 27 Lanzarote: introdução 29 Costa Teguise, Puerto del Carmen, Playa Blanca, Playa Pocillos e Arrecife 30 Informações gerais 32 Validade desta brochura: 01 de Novembro 2015 a 30 de Abril 2016 Siglas e Abreviaturas A/C Ar Condicionado ADT Adulto APA Alojamento e peq. almoço CAT Categoria CHD Criança (2-11 anos) DPL Duplo EX/EXT Extra INF Bebé (menos de 2 anos) IND Individual LOC Localização MP Meia Pensão N ou NT Noite N/D Não disponível PA Pequeno almoço PAX Pessoa PC Pensão Completa REG Regime S.A. Só alojamento SGL Ocupação Individual STD Standard SUPL Suplemento **S Superior *****L Luxo TI Tudo incluído TPL Triplo V/Mar Vista mar 2

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 Razões para voltar a Gran Canaria No caso de já ter esquecido, relembramos que tem mais motivos para regressar a Canárias do que as vezes que já lá foi! Tudo isto aqui tão perto só depende de si! 1. VOLTAR PARA SENTIR O SOL Os ventos alísios, a corrente do Golfo e a geografia abençoaram a Gran Canaria com um clima ameno durante todo o ano, tornando-a um soberbo destino de férias a curta distância do continente europeu. As temperaturas médias são muito estáveis ao longo das estações, variando entre os 26 ºC e 28 ºC no Verão e os 22 ºC e 24 ºC nos meses de Inverno. 2. VOLTAR PARA FAZER DESPORTO A Gran Canaria oferece as condições climáticas perfeitas para qualquer tipo de desporto ao ar livre durante todo o ano. Seja qual for o seu desporto ou passatempo favorito, vai poder continuar a praticá-lo durante as férias! Se gosta de associar um dia descontraído de praia a algum exercício ligeiro ou diversão, a Gran Canaria coloca à sua disposição uma incrível gama de opções. Desportos aquáticos, ação em terra firme ou passeios e caminhadas, a lista de ofertas é interminável... 3. VOLTAR PARA FAZER PRAIA Existem praias que são muito procuradas e conhecidas, entre elas a praia de Maspalomas, sendo uma enorme linha de areia dourada que nasce na Playa del Inglés e que se estende até ao grande farol de Maspalomas, depois de contornar um deserto de dunas que banha a costa sul da ilha. Também no sul podemos desfrutar de outro conjunto de praias. Encontramo-las do tipo familiar e outras mais tranquilas, como a de San Agustín, a praia de Amadores ou a pequena praia do Porto de Mogán. Talvez prefira a animação do tradicional enclave turístico de Puerto Rico, um dos lugares com melhor clima de todo o país. No norte da ilha encontrará pequenos enclaves marinheiros como Agaete, lugar de escapada para os que desejam fugir do stress. A capital, Las Palmas de Gran Canaria, situada também no norte, não esconde o seu particular motivo de orgulho: a cosmopolita praia de Las Canteras. Uma quilométrica praia urbana que cobre a cidade de banhistas e de surfistas. 4. VOLTAR PARA MIMAR AS CRIANÇAS Em Gran Canaria vai encontrar um leque muito especial de coisas que pode fazer com as suas crianças. Mas não as veja com olhos de adulto. Estão pensadas para elas. Desde um passeio de camelo, caminhar pela tarde numa cidade do selvagem Faroeste, até uma visita ao Sioux City, ou talvez uma viagem num submarino qual Capitão Nemo, atravessando o fundo do mar em Mogán; ou então uma travessia num barco até à sala da casa dos membros da família golfinho. Ou mesmo uma viagem ao surpreendente mundo de animais exóticos de Palmitos Park. 5. VOLTAR PARA DESFRUTAR EM FAMÍLIA Percorra a capital no bus turístico, de forma divertida, com toda a tropa. Desde quatro metros de altura, com áudio-guias em 8 idiomas. Las Palmas de Gran Canaria Tour ajuda-o a descobrir a capital através de um completo percurso, do qual pode descer e subir à vontade, planeando o seu dia de excursão. Porque Las Palmas de Gran Canaria é uma cidade com mil faces, surpreendentemente diversa para ser um lugar que cresce no meio de uma ilha no oceano. 6. VOLTAR PARA NAMORAR A ilha de Gran Canaria foi reconhecida pela Federação Mundial de Otimistas como um destino especialmente recomendado para casais. Por todas estas razões. O mar da ilha e a miscelânea de praias que a rodeiam entesouram um efeito magnético que faz com que os polos opostos se aproximem (ou que se tornem a aproximar, caso se tenham esquecido do primeiro efeito). Venha e verá que há um mar de razões para dedicar algum tempo à sua pessoa para ser feliz. Juntos, sob o sol de Gran Canaria. 7. VOLTAR PARA SHOPPING Se a sua ideia de lazer é algo completamente diferente e prefere longas caminhadas contemplando as montras das lojas, então também não lhe vão faltar ocasiões para uma terapia de compras! Las Palmas é sem dúvida o maior centro de comércio da Gran Canaria. É aí que se encontram as lojas das principais marcas espanholas e internacionais. Os centros comerciais da Playa del Inglés (os mais famosos são o Yumbo e o Kasbah, e o maior é o Cita) são muito concorridos durante toda a semana, mas o seu principal atrativo são os preços e não a qualidade. A nova estância de Meloneras é um dos melhores destinos de compras. Encontram-se aí muitas lojas de marcas famosas e lojas independentes. Aproveite! 8. VOLTAR COM AMIGOS Esta ilha recebe a cada ano um maior número de pessoas otimistas. Mas qual o motivo desta concentração de pessoas alegres num mesmo ponto do oceano? A que se deve a chegada de tantos grupos de amigos predispostos a rirem-se juntos? Talvez o nível de otimistas esteja a crescer em Gran Canaria devido ao bom clima da ilha. Um ótimo clima que tenta evaporar os problemas e os faz derreter por alguns dias. Ou então pode ser que o motivo que explique uma taxa tão elevada de risadas esteja camuflado por uma corrente de otimismo marinho que atinge a ilha. Um otimismo que vem do oceano e que obriga as pessoas a saltar dos sofás e a viver momentos muito, muito prolongados nas ruas. Revestindo o verão com festas e farras que sucedem em Gran Canaria da esquerda para a direita e vice-versa. Com fogos-de-artifício e bailes domingueiros, mergulhos no barro, no mar, ramos que dançam quase sozinhos, festas de amêndoas e comedores de fogo noturnos. 3

Ilhas Canárias Nossas vantagens ESPECIAL FAMÍLIAS Oferecemos para si e para a sua família uma grande variedade de hotéis com as melhores condições para que possa ter o melhor descanso familiar. LUA-DE-MEL Alguns hotéis têm o prazer de oferecer ao novo casal um desconto de 5% no valor da estadia (hotéis identificados no interior) SÉNIOR A sua idade merece o nosso maior respeito e carinho, e como prova disso alguns Hotéis/Apartamentos oferecem um desconto de 5% sobre o valor da estadia (+60 anos). Para isso precisamos que nos envie a cópia do Cartão de Cidadão (hotéis/apartamentos identificados no interior do programa) FAMÍLIA MONOPARENTAL Se viaja apenas acompanhado do seu filho(s), então oferecemos os melhores preços para que possa desfrutar da sua viagem (consulte no interior do programa os hotéis identificados com este símbolo e solicite-nos os preços) RESERVA ANTECIPADA Desconto aplicável unicamente nos estabelecimentos onde aparece este símbolo. 4

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 Canárias - clima Bem perto dos trópicos, a noroeste de marrocos, as Ilhas Canárias são uma terra onde é sempre primavera. O clima sub-tropical garante uma temperatura amena ao longo de todo o ano. Bem perto dessa linha imaginária a que chamamos Trópico de Câncer, nunca há muito frio no Inverno nem demasiado calor, mesmo nos meses mais quentes de Verão. A temperatura do ar oscila entre os 18 e os 25 graus e a água do mar ronda os 22 graus. Mas as diferenças de temperatura podem ser significativas nos altos picos que se erguem junto ao mar, onde pode chegar a cair neve. ILHAS CANÁRIAS ILHAS CANÁRIAS Guia de Viagem Capital Las Palmas de Gran Canaria População Cerca de 820.000 habitantes Área 1560 km2 Governo Governo Regional Moeda Euro Fuso Horário A mesma hora do que em Portugal Idioma Castelhano GRAN CANARIA 5

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 Gran Canaria Playa Del Ingles, Maspalomas, Puerto Rico, Las Palmas 9 DIAS / 7 NOITES 1º DIA FUNCHAL / LAS PALMAS Comparência no aeroporto 120 min. Antes da hora de partida. Formalidades de embarque e partida com destino a Gran Canaria. Acolhimento à chegada, transporte ao hotel/apartamento escolhido e alojamento. 2º AO PENÚLTIMO DIA PLAYA DEL INGLES ou MASPALOMAS ou PUERTO RICO ou LAS PALMAS Estadia no hotel/apartamento, no regime alimentar escolhidos. Dias livres. Com uma rede de infra-estruturas turísticas rica e diversificada, a ilha é famosa pelo seu clima ameno durante todo ano, permitindo desfrutar de um conjunto de praias, umas mais familiares, outras mais tranquilas, ou até as mais cosmopolitas. Destaque ainda para a panóplia de restaurantes que servem a ilha, com uma vasta culinária, de pratos típicos e mariscos. Durante o dia, aproveite para desfrutar das praias ou da oferta comercial da ilha, com preços bastante atrativos. À noite, não perca uma grande variedade de espaços de animação nocturna. Gran Canaria é sinonimo de diversão, pelo que encontrará programas diários durante toda a semana. 8º E 9º DIAS LAS PALMAS / FUNCHAL Em hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida com destino ao Funchal. Chegada e fim dos nossos serviços. VOOS SATA INTERNACIONAL Partidas às terças e sábados de 01.11.2015 a 30.04.2016 Taxas de Aeroporto, segurança e combustível de 31,00 (já incluídas no preço). As taxas poderão sofrer alterações, devido aos constantes aumentos nos combustíveis ou de aeroportos. / Serviços Incluídos no Preço Viagem Funchal/Las Palmas/Funchal em voo regular Sata na classe V / Transferes In & Out / Estadia no Hotel/Apartamento no regime indicado (por 7 noites) / IVA, taxas hoteleiras, de turismo, segurança, aeroporto e combustível) / Seguro multiviagens e assistência em viagem / Assistência do nosso agente local. / Serviços Não Incluídos no Preço Suplementos e despesas de carácter particular. 7

Ilhas Canárias 568 615 Riu Don Miguel Situado em pleno centro da Playa del Ingles, junto a diversos estabelecimentos de restauração e animação noturna. Encontra-se a cerca de 1,5 km da praia, sendo que o hotel apresenta serviço gratuito de autocarros para deslocação à mesma. Hotel exclusivo para adultos com mais de 18 anos. Remodelado em 2012, apresenta 251 quartos, subdividido entre Duplos e Quádruplos Possuem casa de banho privativa, com secador de cabelo, telefone, ar condicionado central, TV Satélite de ecrã plano, Wi-fi (a pagar), Ventilador de teto, Mini-bar (a pagar e quando solicitado), cofre eletrónico (de aluguer) e varanda. Dois restaurantes (um buffet e outro à la carte), um bar salão (aberto no Inverno), snack-bar da piscina Divine Lounge com salão e terraço, piscina de água doce (climatizada no Inverno) rodeada por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, jacuzzi, terraço-solarium, ginásio, Wi-fi gratuito no lobby durante 90 minutos seguidos por dia e computadores com acesso à Internet (pago). Espetáculos ou musica ao vivo (várias vezes por semana) Pequeno-almoço com buffet variado e cozinha ao vivo. Jantar (no restaurante principal), com buffet de entradas frias e quentes, prato principal no buffet e pratos preparados no momento. Buffet de sobremesas. Jantar opcional (com reserva prévia) no restaurante à la carte. Almoço, sugestão de pratos ligeiros no snack-bar da piscina (pago). Aparthotel Riu Flamingo Pertence ao complexo do Hotel Riu Papayas, à distância de 1,5 km da praia, com serviço gratuito de autocarros para deslocação à mesma. Próximo de estabelecimentos comerciais, de restauração e diversão noturna, por estar no centro da Playa del Ingles. Apresenta 203 apartamentos de um ou dois dormitórios. Irá encerrar para remodelações de 01/03/2016 a 14/06/2016, reabrindo como clubhotel em regime de Tudo Incluído. Casa de banho privativa, com secador de cabelo. Telefone, ar condicionado central, kitchenette, TV Satélite, cofre de aluguer, varanda e sala de estar com sofá (exclui apartamentos com apenas um dormitório). Restaurante buffet, bar salão, snack-bar da piscina, piscina de água doce com secção infantil (climatizada no Inverno) rodeada por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, serviço de toalhas para a piscina gratuito, terraço-solarium, parque infantil, serviço de massagens (pago), zona de jogos de cartas e leitura, loja de souvenirs e mini-mercado, Wi-fi no lobby (pago) ou computadores com acesso à Internet (pago). Espetáculos ou musica ao vivo (várias vezes por semana) Refeições realizadas no Hotel Riu Papayas. Pequeno-almoço com buffet variado e cozinha ao vivo. Jantar com buffet de entradas frias e quentes, prato principal no buffet e pratos preparados no momento. Buffet de sobremesas. Buffet temático (uma vez por semana). Almoço, sugestão de pratos ligeiros no snack-bar da piscina (pago) 619 Hotel Riu Papayas À distância de 1,5 km da praia, com serviço gratuito de autocarros para deslocação à mesma. Fácil acesso ao centro da Playa del Ingles e a uma oferta variada de estabelecimentos comerciais e de restauração local e internacional. Dispõe de 203 quartos, na sua maioria Duplos e algumas Suites. Irá encerrar para remodelações de 01/03/2016 a 14/06/2016, reabrindo como clubhotel em regime de Tudo Incluído. Casa de banho privativa, com secador de cabelo. Telefone, ar condicionado central, Mini-bar (PAGO), TV Satélite, cofre de aluguer e varanda. Restaurante buffet, bar salão, snack-bar da piscina, piscina de água doce com secção infantil (climatizada no Inverno) rodeada por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, serviço de toalhas para a piscina gratuito. Terraço-solarium, parque infantil, serviço de massagens (pago), zona de jogos de cartas e leitura, loja de souvenirs e mini-mercado, Wi-fi no lobby (pago) ou computadores com acesso à Internet (pago). Espetáculos ou musica ao vivo (várias vezes por semana) Pequeno-almoço com buffet variado e cozinha ao vivo. Jantar com buffet de entradas frias e quentes, prato principal no buffet e pratos preparados no momento. Buffet de sobremesas. Buffet temático (uma vez por semana). Almoço, sugestão de pratos ligeiros no snack-bar da piscina (pago) 8

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 672 Hotel Riu Vistamar Situado nos penhascos de Puerto Rico, com vista sobre o Oceano Atlântico e sobre a Playa de Amadores. Serviço gratuito de autocarros para deslocação à praia e áreas comerciais e de restauração. Dotado de 475 quartos, a sua maioria Duplos (alguns comunicantes), e algumas Suites. Casa de banho privativa, com secador de cabelo.telefone, ar condicionado central, ventilador de teto, pequeno frigorífico, TV Satélite, cofre, varanda (a maioria vista mar). Dois restaurantes (principal e um de apoio à piscina), bar salão com zona de jogos de cartas e terraço, piscinas de água doce (climatizadas no Inverno) rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, piscina infinity de água doce, piscina infantil, serviço de toalhas para a piscina gratuito. Terraço-solarium, Club para crianças Riu Land, pequeno parque infantil, ginásio, um campo poli-desportivo, zona de Wi-fi no lobby (pago), computadores com acesso à Internet (pago) e animação diária para adultos e crianças. Serviço de Tudo Incluído com pequeno-almoço continental buffet e cozinha ao vivo, almoço buffet e variedade de sobremesas ou pratos ligeiros no restaurante da piscina, jantar buffet (temático duas vezes por semana), jantar opcional (reserva prévia) alternativamente Grill, cozinha andaluza ou cozinha asiática no restaurante da piscina. Bebidas nacionais e internacionais (com e sem álcool) nos bares e restaurantes até às 24h00. 7 Noites / Tudo Incluído 746 Hotel Riu Palmeras / Palmitos A apenas 350m da praia e passeio marítimo, numa zona central da Playa del Ingles Apresenta 231 quartos e 36 bungalows (quartos familiares tipo Duplex) Os quartos possuem casa de banho privativa, com secador de cabelo. Telefone, ar condicionado central, ventilador de teto, mini-bar, TV Satélite, cofre de aluguer e varanda. Os bungalows são compostos por um dormitório com ar concicionado e ventilador de teto no andar superior, salão-dormitório no andar inferior, casa de banho no andar superior, com secador de cabelo, telefone, cofre de aluguer, duas TV Satélite, mini-bar e terraço. Restaurante principal com terraço, restaurante à la carte Sir William, bar-salão com terraço, snack-bar da piscina, piscina de água doce e piscina infantil (climatizadas no Inverno) envoltas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, serviço de toalhas de piscina gratuito, terraço-solarium, parque infantil, ginásio, serviço de massagens (pago), sala de conferências, zona de Wi-fi no lobby (pago), computadores com acesso à Internet (pago) e espetáculos ou musica ao vivo (várias vezes por semana). Pequeno-almoço com buffet variado e cozinha ao vivo. Jantar com buffet de entradas frias e quentes, prato principal no buffet e pratos preparados no momento. Buffet de sobremesas. Buffet temático (duas vezes por semana). Jantar à carta (opcional, sem custo adicional e mediante reserva prévia) no restaurante Sir Williams. Almoço, sugestão de pratos ligeiros no snack-bar da piscina (pago) 797 Hotel Riu Palace Maspalomas Junto às Dunas de Maspalomas, a cerca de 800m da praia e junto a diversos estabelecimentos comerciais e de restauração regional e internacional. Dispõe de 368 quartos, a sua maioria Duplos e algumas Suites com vista para o mar. Casa de banho privativa, com secador de cabelo. Telefone, ar condicionado central, ventilador de teto, mini-bar, TV Satélite (ecrã plano), cofre de aluguer e varanda ou terraço. As suites são todas vista mar e possuem um salão independente, além dos dormitórios. Restaurante com terraço, restaurante fusion Krystal, lobby bar com terraço, bar salão com zona de jogos de cartas, snack-bar da piscina, uma piscina de água doce (climatizada no Inverno), uma piscina de água doce com uma zona de marcha contra corrente e jacuzzi (climatizada no Inverno), piscina infantil (climatizada no Inverno), espreguiçadeiras, chapéus-de-sol e serviço de toalhas da piscina gratuito, terraço-solarium, parque infantil, centro de wellness com diferentes tratamentos (pago), salão de beleza e massagens (pago), sauna, banho turco e ginásio (gratuitos), sala de reuniões e conferências, lojas, zona de Wi-fi no lobby (gratuita) e sala de Internet (paga). Pequeno-almoço com buffet variado e cozinha ao vivo. Jantar com buffet de entradas frias e quentes, prato principal no buffet e pratos preparados no momento. Buffet de sobremesas. Buffet temático (duas vezes por semana). Jantar opcional (sem custo adicional e mediante reserva prévia) no restaurante fusion Krystal. Almoço, sugestão de pratos ligeiros no snack-bar da piscina (pago) 9

Ilhas Canárias 860 915 Clubhotel Riu Gran Canaria Junto ao mar, à distância de 900m da praia de dunas de Maspalomas. Próximo de centros comerciais e zona de restauração. Renovado na Primavera/Verão de 2013, apresenta 639 quartos entre Duplos, Familiares e algumas Suites. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. Telefone, Wi-fi (pago), ar condicionado central, ventilador de teto, pequeno frigorífico, TV Satélite (ecrã plano), cofre eletrónico e varanda ou terraço. Suites com salão independente, além dos dormitórios. Dois restaurantes com terraço, um restaurante asiático, um restaurante piscina/restaurante temático, bar salão com terraço, um bar after hours, dois bares de piscina, duas piscinas de água doce (uma climatizada no Inverno), piscina Infinity na primeira linha do passeio marítimo (exclusiva para adultos), duas piscinas infantis (uma delas com escorregas), espreguiçadeiras, chapéus-de-sol e serviço de toalhas de piscina (gratuito), terraço-solarium, Club para as crianças Riu Land, parque infantil, ginásio, Spa com diversos tratamentos (pago), banho turco e jacuzzi (gratuitos), discoteca, animação diária para adultos e crianças, Wi-fi no hotel (pago), computadores com Internet (pago) e Wi-fi no lobby durante 90 minutos seguidos por dia. Tudo Incluído 24h. Pequeno-almoço buffet variado com cozinha ao vivo. Almoço buffet e variedade de sobremesas e pratos ligeiros no restaurante da piscina. Jantares buffet com cozinha ao vivo (buffet temático duas vezes por semana). Jantares opcionais (mediante reserva prévia) no restaurante asiático ou temático. Snacks durante 24h. Bebidas nacionais e internacionais (com e sem álcool) durante 24h. 7 Noites / Tudo Incluído Hotel Riu Palace Oasis Situado em frente à praia de Maspalomas, com acesso direto ao Passeio marítimo. Próximo de diversos estabelecimentos de restauração nacional e internacional e do casino. Dispõe de 332 quartos, entre Duplos e Duplos Superiores, assim como algumas suites vista jardim e suites vista mar (tipo duplex) Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. Telefone, ar condicionado, ventilador de teto, pequeno frigorífico, TV Satélite LCD, cofre e varanda ou terraço. Suites vista jardim com salão independente para além dos dormitórios. Suites vista mar com salão com sofá no andar inferior e uma segunda televisão via satélite. Dois restaurantes, um restaurante fusion Krystal, bar salão (aberto no Inverno), bar da piscina, bar de jardim com palco. Piscina de água doce (climatizada no Inverno), piscina infantil de água doce, circundadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, serviço de toalhas da piscina (gratuito). Jacuzzi no jardim (gratuito), terraço-solarium, parque infantil, Centro Wellness & Spa com diversos tratamentos (pago), sauna, fonte de gelo, banho turco, duche de contraste, jacuzzi e ginásio (gratuitos). Lojas, zona de jogos, três campos de ténis, campos de paddle-ténis e campo poli-desportivo. Zona de Wi-fi (gratuita), computadores com acesso à Internet (pago). Tudo Incluído 24h. Pequeno-almoço buffet variado com cozinha ao vivo. Almoço buffet e variedade de sobremesas, snacks frios e quentes, tartes, cafés e sanduiches das 16h às 18h. Jantar buffet, acompanhado por entradas frias e quentes e buffet de sobremesas. Buffet temático duas vezes por semana. Jantar opcional (mediante reserva prévia) no restaurante fusion Krystal. Serviço de snacks durante 24h. Bebidas nacionais (com e sem álcool) em bares e restaurantes do hotel durante 24h. 7 Noites / Tudo Incluído 1190 Hotel Riu Palace Meloneras Resort Situado junto ao mar, próximo do Farol de Faro e passeio marítimo. A 800m da praia de dunas de Maspalomas e a curta distância de estabelecimentos comerciais e de restauração nacional e internacional. Apresenta um total de 515 quartos, entre Duplos, Duplos Grandes (de dimensão superior,) Duplos vista mar, Duplos superiores, algumas Junior Suites e uma Suite Presidencial. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. Roupão de banho, telefone, ar condicionado central, ventilador de teto, mini-bar, sala de estar com sofá, TV Satélite (ecrã plano), cofre eletrónico de aluguer, ferro e tábua de engomar, Wi-fi grátis e varanda ou terraço. Suites Junior com salão integrado com sofá, jacuzzi no terraço/varanda, e vista mar ou vista jardim. Suite Presidencial com casa de banho com banheira de hidromassagem e grande terraço com jacuzzi. Dois restaurantes (um deles de cozinha espanhola), um restaurante fusion Krystal, lobby bar, bar salão com terraço e bar da piscina. Três piscinas de água doce (climatizadas no Inverno), duas piscinas infinity e uma piscina infantil (climatizadas no Inverno) rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol e serviço de toalhas gratuito. Terraço-solarium, centro de saúde e beleza (fisioterapia, salão de beleza, massagens) pago, ginásio, jacuzzi e banho turco (gratuitos), Wi-fi em todo o hotel (gratuita) e computadores com acesso à Internet (pago). Entretenimento diurno para crianças (seis vezes por semana) e espectáculos ou musica ao vivo (várias vezes por semana). Pequeno-almoço buffet com cozinha ao vivo, Jantar buffet com entradas frias e quentes, prato principal buffet e variedade de sobremesas. Jantar buffet temático (duas vezes por semana). Jantar opcional (sem custo adicional e mediante reserva prévia) no restaurante fusion Krystal e no restaurante espanhol. Almoços com pratos ligeiros ou snacks (pago). 10

Ilhas Canárias, onde a primavera é eterna Praias de sonho, montanhas e bosques, vales verdejantes, paisagens vulcânicas, aldeias tranquilas e muito entretenimento. FUERTEVENTURA Playa de Corralejo ClubHotel Riu Oliva Beach Resort Riu Palace Tres Islas Playa de Jandía Hotel Calypso Riu Palace Jandia LANZAROTE Playa de los Pocillos ClubHotel Riu Paraiso Lanzarote Resort GRAN CANARIA Maspalomas ClubHotel Riu Gran Canaria Riu Palace Oasis Riu Palace Meloneras Resort Playa de Amadores ClubHotel Riu Vistamar Playa del Inglés Riu Palace Maspalomas Aparthotel Riu Flamingo Riu Don Miguel Riu Palmeras / Bung Riu Palmitos Riu Papayas TENERIFE Costa Adeje Riu Arecas Riu Palace Tenerife Playa Paraiso ClubHotel Riu Buena Vista Puerto de la Cruz Riu Garoe ALGARVE ANDALUZIA ARUBA BAAMAS BULGÁRIA CABO VERDE COSTA RICA FORMENTERA ILHAS CANÁRIAS JAMAICA MADEIRA MAIORCA MARROCOS MAURÍCIA MÉXICO MIAMI PANAMÁ REPÚBLICA DOMINICANA SÃO MARTINHO TUNÍSIA TURQUIA Deixe-se mimar

Ilhas Canárias Ifa Buenaventura Hotel Numa animada zona, bastante próxima do centro da Playa del Ingles. A apenas 300m de zonas comerciais, restauração e diversão noturna e a poucos minutos a pé da praia. Apresenta um conjunto de 724 quartos, divididos entre Duplos e Duplos Vista Piscina ou Mar, situados nos pisos mais altos do edifício. Todos com casa de banho, com secador de cabelo, secretária, telefone, TV Satélite, cofre (pago) e varanda ou terraço mobilado. Restaurantes buffet, bar são e bares de piscina. Piscinas de água doce rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Ginásio, campo poli-desportivo, terraço-solarium, lojas, sala de conferências, centro de saúde oriental com massagens (pago), Computadores com acesso à Internet (pago), animação diurna para adultos e crianças e espetáculos ou musica ao vivo (várias vezes por semana). Pequeno-almoço buffet com cozinha ao vivo. Jantar buffet com entradas frias e quentes, prato principal buffet e variedade de sobremesas. Almoços com pratos ligeiros ou snacks (pago). 569 Hotel Ifa Catarina Situado no centro da Playa del Ingles, próximo de zonas comerciais de restauração local e internacional e de diversão noturna. A cerca de 250m das Dunas de Maspalomas, com serviço gratuito de autocarros para deslocação à praia. Apresenta 402 quartos, alguns deles vista jardim ou piscina, localizados nos pisos mais elevados do edifício. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo, secretária, TV Satélite, telefone, mini-bar (pago), cofre (pago), ar condicionado (nos meses de Verão), Wi-fi (pago) e varanda mobilada. Restaurante buffet, snack-bar e bar de piscina. Ginásio, terraço-solarium, sala de conferências, centro de massagens (pago), duas piscinas de água doce (uma delas climatizada no Inverno), jacuzzis e piscina infantil, circundadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Wi-fi nas zonas comuns, parque infantil e mini-club. Animação em vários idiomas e shows profissionais noturnos. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Água, refrigerantes, vinhos nacionais e cerveja de pressão às refeições. Serviço de snacks nos bares (pago). 667 669 Hotel Ifa Interclub Atlantic Na região mais elevada de San Agustín, com vista para o Oceano Atlântico. Implementado num extenso jardim de cerca de 40.000m2, a cerca de 800m da praia. Serviço gratuito de autocarros para deslocação à praia. Dispõe de 420 quartos, divididos entre quartos Standard e quartos Familiares. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo, TV Satélite, telefone, cofre de aluguer e varanda ou terraço. Quartos familiares com sala de estar e varanda ou terraço mobilado. Restaurante buffet, bar de piscina self-service, snack-bar, um bar e um disco-pub (não incluído no Tudo Incluído). Mini-club com parque infantil, jacuzzis no jardim, piscinas de água doce com escorregas e piscina infantil, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Campo poli-desportivo, 3 campos de ténis (pagos), campo de voleibol. Animação para adultos e crianças e espetáculos ou música ao vivo (época alta). Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo, snacks nos bar da piscina e no snack-bar e café, chá e bolos entre as 16h00 e as 17h00. Bebidas locais com e sem álcool, água, refrigerantes, vinhos locais e cerveja de pressão às refeições. 7 Noites / Tudo Incluído 12

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 Hotel Ifa Dunamar Localizado no centro da Playa del Ingles, de frente para a praia e passeio marítimo. Edifício piramidal, envolto em extensa vegetação tropical, com vista direta para o Oceano Atlântico e Dunas de Maspalomas. Dispõe de 273 quartos, com vista para a zona comercial e restauração da Playa del Ingles ou com vista direta para o mar. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo, secretária, ar condicionado, telefone, mini bar (pago), TV Satélite, cofre (pago) e varanda ou terraço mobilados. Restaurante buffet, snack-bar e bar de piscina. Piscinas de água doce, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, com serviço de toalhas. Sauna, ginásio, jacuzzi (gratuitos) e serviço de massagens (pago). Espétaculos ao vivo (várias vezes por semana) Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Água, refrigerantes, vinhos nacionais e cerveja de pressão às refeições. Serviço de snacks nos bares (pago). 751 956 Hotel Lopesan Costa Meloneras Resort, Spa & Casino Sup De frente para o mar e passeio marítimo, próximo das Dunas de Maspalomas. Encontra-se a poucos minutos a pé da praia e de inúmeras superfícies comerciais, estabelecimentos de restauração local e internacional e locais de diversão noturna. Composto por 1136 quartos, entre Standard (com vista montanha), habitações com vista jardim ou piscina e outras com vista direta para o mar. Igualmente algumas Junior Suite e Suites Superiores. Edifício construído como um palácio de arquitetura colonial, rodeado por uma extensa paisagem verde tropical. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo, ar condicionado, telefone, cofre de aluguer, mini bar (pago e a pedido), TV Satélite de ecrã plano, secretária e varanda ou terraço. Suites com salão independente dos dormitórios com sofá. Restaurantes buffet (buffets temáticos várias vezes por semana) e restaurantes à la carte (cozinha nacional e internacional). Panóplia de bares de piscina e bares salão. Diversas piscinas de água doce, para adultos e crianças e uma piscina infinity de grandes dimensões, envoltas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, com serviço de toalhas. Terraço-solarium, mini-club e parque infantil, mini discoteca, courts de paddle e ténis (pago). Animação em vários idiomas para adultos e crianças e shows profissionais todas as noites. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Serviço de snacks e almoço com pratos ligeiros nos restaurantes ou bares (pago). 1069 Hotel Lopesan Baobab Resort Resort na zona de Meloneras, que recria o ambiente de uma selva africana. Fica a poucos minutos a pé do passeio marítimo e da praia de Maspalomas. Próximo de áreas comerciais, de restauração nacional e internacional e de estabelecimentos de diversão noturna. Dispõe de 677 quartos, entre Standard, com vista jardim ou piscina, quartos familiares, familiares com piscina privativa e algumas Junior Suites e Senior Suites. Edifício que recria construções africanas, envolto em vegetação tropical e réplicas de animais selvagens à escala real. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo, ar condicionado, secretária, TV Satélite HD, telefone, Wi-fi (pago), cofre de aluguer, mini-bar (pago) e varanda ou terraço. Quartos familiares com um sofá-cama adjacente, alguns deles com acesso a uma piscina privativa. Junior Suites com sala de estar independente dos dormitórios e Senior Suite com sala de estar com TV Satélite HD. Restaurantes buffet (buffet dedicado à cozinha africana, uma vez por semana) e restaurantes à la carte (cozinha nacional e internacional). Dois bares de piscina e dois bares salão. Piscinas de água doce, para adultos e crianças e duas praias artificiais com espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, com serviço de toalhas. Mini-club e parque infantil, mini discoteca e ginásio. Animação em vários idiomas para adultos e crianças e shows profissionais todas as noites. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Serviço de snacks e almoço com pratos ligeiros nos restaurantes ou bares (pago). 13

Ilhas Canárias 1095 Hotel Lopesan Villa del Conde Resort & Thalasso Corallium De frente para o mar e passeio marítimo, a apenas 300m a pé da praia de Meloneras e próximo das Dunas de Maspalomas. Próximo de zonas de restauração nacional e internacional e áreas comerciais. Dispõe de 521 quartos, com vista montanha ou vista direta para o mar, 40 deles Suites, entre Junior Suites, Superior e Senior Suites. Resort que pretende recriar uma pequena vila canária, com todos os edifícios com arquitetura característica da ilha, sendo que a Receção se assemelha a uma das mais antigas igrejas de Gran Canaria. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo, sala de estar com sofá, secretária, ar condicionado, TV Satélite, cofre (pago), mini-bar (pago), telefone, Wi-fi (pago) e varanda ou terraço mobilado. Suites com uma televisão extra na sala de estar. Dois restaurantes buffet e três à la carte, assim como quatro bares com ambientes diferentes e um bar de piscina. Cinco piscinas de água doce para adultos e crianças e uma de água salgada, assim como uma praia artificial, todos servidos por um conjunto de espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, com serviço de toalhas. Mini-club (a partir dos 4 anos), discoteca (mediante disponibilidade), sala de jogos, ginásio e centro de talassoterapia (pago). Animação em vários idiomas para adultos e crianças e shows profissionais todas as noites (exceto aos domingos). Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Serviço de snacks e almoço com pratos ligeiros nos restaurantes ou bares (pago). 14

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 Bungalows Duna Beach Muito próximo da superfície Dunar da praia de Maspalomas, numa zona calma e afastada dos centros comerciais e de diversão noturna. Dispõe de 136 bungalows, todos eles com quarto separado das restantes divisões. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. Uma sala de estar com sofá-cama e uma kitchenette integrada, totalmente equipada. Duas piscinas, sendo uma delas climatizada no Inverno, e duas piscinas para crianças, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Um bar de apoio à piscina, um restaurante, um supermercado, parque infantil e Internet Wi-fi lo lobby do hotel. Transporte entre a unidade e o centro de Maspalomas e Playa del Ingles também se encontra disponível. Possibilidade de pequeno-almoço buffet e jantar no restaurante. 464 7 Noites / Alojamento e Pequeno-Almoço Apartamentos Jardín del Atlantico A apenas 200m da praia, muito próximo de zonas comerciais e de estabelecimentos de diversão noturna e restauração nacional e internacional. Apresenta 334 apartamentos, que circundam a piscina. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. Um sala de estar e jantar com sofá-cama, adjacente ao dormitório e uma kitchenette integrada, totalmente equipada. Uma piscina para adultos e outra para crianças, rodeadas por chapéus-de-sol e espreguiçadeiras. Ampla zona ajardinada, apresentando ainda um bar de apoio à piscina. Um campo de ténis e sala de jogos. Um restaurante buffet. Pequeno-almoço no restaurante buffet. Possibilidade de almoço ou jantar no mesmo restaurante. Regime Tudo Incluído igualmente disponível. 473 7 Noites / Alojamento e Pequeno-Almoço 544 Beverly Park Hotel De frente para o Oceano Atlântico, a apenas 100m da praia e passeio marítimo. A poucos minutos a pé da área comercial da Playa del ingles, assim como de estabelecimentos de diversão noturna e de restauração nacional e internacional. Um total de 469 quartos, que se dividem entre Duplos, quartos Familiares e apartamentos, alguns deles vista mar, estando localizados nos andares mais elevados do edifício. Todos com casa de banho privativa, telefone, TV Satélite, ar condicionado (apenas no Verão) e varanda ou terraço. Os apartamentos têm acesso direto ao passeio marítimo, estando localizados num complexo anexo ao edifício principal. Três piscinas de água doce (uma delas climatizada no Inverno), duas piscinas para crianças e jacuzzis, rodeados por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Restaurante buffet, um snack-bar de piscina e um bar salão. Mini-club e parque infantil, court de ténis, sala de jogos e centro de massagens (pago). Animação diurna e noturna (várias vezes por semana). Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Almoço com serviço de snacks e refeições ligeiras no restaurante e snack-bar da piscina (pago). 15

Ilhas Canárias Apartamentos Turbo Club Próximo de áreas comerciais e de estabelecimentos derestauração nacional e internacional. Nas imediações da Playa de Maspalomas, apresenta serviço gratuito de autocarros para deslocação à praia. Composto por 120 apartamentos, divididos por um edifício principal, e algumas habitações geminadas de dois pisos. Todos com casa de banho privativa, sala adjacente aos dormitório com uma mini kitchenette com frigorífico, utensílios de cozinha e fogão. Dispõe ainda de cofre de aluguer e TV Satélite (paga). Três piscinas de água doce (uma delas climatizada no Inverno), sendo que uma é para crianças, e um jacuzzi, circundados por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Court de ténis, campo de mini golfe, mini- -club e parque infantil. Restaurante buffet, bar salão e bar de piscina, sala de espetáculos e computadores com acesso à Internet no Lobby (pagos). Espetáculos ao vivo (algumas vezes por semana). Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet no restaurante. Snacks ligeiros nos bares. 552 7 Noites / Tudo Incluído Dunas Mirador Maspalomas Na zona de Sonneland, em Maspalomas, a cerca de 3,5km da praia e a 2km das zonas comerciais mais movimentadas e de estabelecimentos de restauração nacional e internacional. Composto por 202 quartos standard e 209 quartos vista piscina. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. TV Satélite, telefone, cofre (de aluguer), secretária e varanda ou terraço. Duas piscinas, sendo uma delas climatizada no Inverno, rodeadas por chapéus-de-sol e espreguiçadeiras. Restaurante buffet, um bar de apoio á piscina e um lobby bar. Discoteca e animação diária para adultos e crianças. Mini-club, mini-discoteca e parque infantil. Serviço gratuito de autocarro entre o hotel e a praia (vária vezes por dia). Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Serviço de snacks e bebidas no bar salão e bar da piscina (serviço de bebidas até às 23h). 626 7 Noites / Tudo Incluído Hotel Barceló Margaritas Em pleno centro da Playa del Ingles, junto a zonas de grande animação diurna e noturna. A alguns minutos a pé da praia e muito próximo de centros comerciais e áreas de restauração nacional e internacional. Dispõe de 491 quartos, entre Superiores, Superiores Familiares e Apartamentos. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo, ar condicionado, Ligação à Internet Wi-fi, cofre (pago), mini-bar (pago), TV Satélite LCD e varanda mobilada. Os apartamentos são compostos ainda por uma sala de estar adjacente aos dormitórios, com sofá-cama e uma mini kitchenette. Duas piscinas para adultos, e uma piscina para crianças, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de- -sol. Um restaurante buffet e um à la carte, dois snack-bares na zona da piscina e um bar salão (aberto no Inverno). Salão de beleza com uma vasta gama de tratamentos (pago), mini-club e parque infantil, sala de conferências, courts de ténis, ginásio e campo de voleibol de praia. Programa de animação diurna e noturna. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Almoço com serviço de snacks e refeições ligeiras no restaurante e snack-bar da piscina (pago). Possibilidade de regime Tudo Incluído. 647 16

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 Hotel Caserio Junto a uma vasta zona comercial e às Dunas de Maspalomas, estando a apenas 300m da Playa del Ingles. Um total 481 quartos, alguns deles com vista mar, e algumas Junior Suites, num edifício de 9 andares. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Ar condicionado, cofre (pago), mini-bar (pago), TV Satélite LCD, Wi-fi (pago) e varanda mobilada. Junior Suite dispõe ainda de sala de estar com sofá-cama adjacente ao dormitório. Piscina de água doce (climatizada no Inverno) e uma piscina para crianças, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Restaurante buffet, um bar de piscina e um bar salão. Terraço-solarium com espreguiçadeiras, sofás e um jacuzzi vista mar, sala de jogos, mini-club, Wi-fi no lobby (gratuito) e computadores com acesso à internet (pago). Animação diária para adultos e crianças. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Almoço com serviço de snacks e refeições ligeiras no restaurante e snack-bar da piscina (pago). 665 Servatur Waikiki Hotel Localizado em pleno centro da Playa del Ingles, muito próximo de áreas comerciais, estabelecimentos de restauração nacional e internacional e locais de diversão noturna. A cerca de 1,5km da praia, com serviço de shuttle gratuito. Apresenta 497 quartos, muitos deles recentemente renovados, divididos por três torres que circundam uma piscina de grandes dimensões. Todos com casa de banho privativa. Telefone direto, cofre, varanda mobilada e TV Satélite LCD. Um piscina para adultos e uma para crianças, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Um restaurante buffet com esplanada, um bar salão para espetáculos e um bar de apoio à piscina. Miniclub, parque infantil e sala de jogos. Campo de voleibol de praia, court de ténis e ginásio. Animação diária para adultos e crianças Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Serviço de snacks e bebidas no bar salão e bar da piscina. 683 7 Noites / Tudo Incluído Hotel Playa Bonita No centro da Playa del Ingles, a escassos minutos a pé de um grande centro comercial e de animação noturna e a cerca de 2km da praia de Maspalomas. Envolvente com oferta variada de estabelecimentos de restauração nacional e internacional. Apresenta 250 quartos integrantes de um edifício de decoração suave e contemporânea. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo, ar condicionado, telefone, cofre, pequena secretária, sofá, TV Satélite LCD e varanda mobilada. Uma piscina para adultos e uma piscina para crianças, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Ainda um parque infantil e terraço-solarium. Um restaurante buffet e um bar de piscina com esplanada. Animação variada para adultos e crianças (várias vezes por semana) Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Serviço de snacks e bebidas no bar da piscina. 759 7 Noites / Tudo Incluído 17

Ilhas Canárias Hotel Dunas Don Gregory Encontra-se na primeira linha de praia de las Burras na zona de San Agustín, com acesso direto à mesma e ao longo passeio marítimo que liga este hotel a Maspalomas. Próximo de zonas de restauração nacional e internacional e estabelecimentos comerciais. Dispõe de 199 quartos, sendo a sua maioria vista mar, e algumas Suites englobadas num edifício elegante. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. Ar condicionado, telefone direto, cofre (de aluguer), minibar (pago), serviço de Wi-fi gratuito, TV Satélite LCD e varanda mobilada. Suites são duplex e dispõe de sala de estar separada do dormitório. Um piscina de água doce, rodeada por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, com serviço de toalhas. Um restaurante buffet, um bar de apoio à piscina e um bar salão. Terraço-solarium, court de ténis e ginásio. Centro de Wellness com serviço de massagens (pago). Animação diária com shows profissionais duas vezes por semana. Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Serviço de refeições ligeiras e bebidas no bar salão e bar da piscina. 792 7 Noites / Tudo Incluído Hotel Bronze Playa No centro da Playa del Ingles, a escassos minutos a pé da zona comercial, de animação noturna e restauração nacional e internacional. A cerca de 300m da praia e do passeio marítimo. Edifício em forma de U, composto por 194 modernos quartos, divididos por quarto pisos. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo, ar condicionado, secretária, TV Satélite de ecrã plano, Wi-fi (gratuita), cofre (pago), telefone e varanda mobilada. Uma piscina para adultos e outra para crianças e jacuzzi, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de- -sol. Um restaurante com esplanada, bar salão e bar de piscina. Mini-club e serviço de acompanhamento de crianças (gratuito). Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Serviço de snacks e bebidas no bar salão e bar da piscina. 814 7 Noites / Tudo Incluído 759 Hotel Maspalomas & Tabaíba Princess Na zona de Maspalomas, a cerca de 1,5km da praia e a 3km da Playa del Ingles. Encontra-se numa zona mais tranquila e isolada. Dunas unidades, que partilham o mesmo complexo, em forma de U, compostas na sua totalidade por 800 quartos, entre Standards, Familiares, Junior Suites e Suites. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. Ar condicionado, telefone direto, cofre (pago), TV Satélite LCD com canal de música e varanda mobilada. Quartos familiares mais espaçosos e com uma secretária. Junior Suites com sala de estar, adjacente ao dormitório e Suites com sala de estar independente do dormitório, com TV Satélite LCD e casa de banho privativa. Seis piscinas de água doce (duas delas climatizadas no Inverno), sendo que quatro são para adultos e duas para crianças, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, com serviço de toalhas gratuito. Três restaurantes e sete bares, sendo alguns de apoio à piscina. Sala de fitness, sauna e banho turco. Sala de jogos, court de ténis (pago), campo polidesportivo e campo de voleibol. Mini-club e parque infantil. Animação diária para adultos e crianças Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo. Um jantar temático por semana, alternando entre jantar mexicano ou canário. Bebidas pagas à parte. Possibilidade de almoço ou serviço de refeições ligeiras no restaurante buffet ou no restaurante à la carte, com esplanada (pago). Serviço de bebidas nos variados bares do resort (pago). 18

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 Hotel Astoria De frente para a Playa de Las Canteras, numa zona comercial privilegiada de Las Palmas. Rodeado por diversos estabelecimentos de restauração local e internacional. Dispõe de 168 quartos, divididos por unidades Standard e unidades Deluxe (recentemente remodeladas, de decoração contemporânea). Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo, ar condicionado, telefone, TV Satélite de ecrã plano, secretária, cofre (de aluguer) e Wi-fi (gratuito). Um piscina no último piso do edifício, com espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Um restaurante no piso térreo, um bar salão e um ginásio. Pequeno-almoço no restaurante. Possibilidade de almoço ou jantar no restaurante do piso térreo (pago). 514 7 Noites / Alojamento e Pequeno-Almoço Hotel Reina Isabel & Spa Na primeira linha da Playa de Las Canteras, em zona central de Las Palmas, próxima de estabelecimentos de restauração e comércio local. Apresenta 225 quartos, entre quartos Standard e Vista Mar, e algumas Junior Suites. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo, ar condicionado, telefone, TV Satélite de ecrã plano e varanda mobilada. Junior Suites com sala de estar adjacente aos dormitórios. Uma piscina no último piso do edifício, rodeado por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Dois restaurantes e dois bares, um deles com esplanada. Um spa, com serviço de massagens, jacuzzi, sauna, banho turco e piscina interior climatizada (pago), assim como ginásio. Pequeno-almoço e jantar no restaurante buffet. Possibilidade de almoço no mesmo restaurante (pago). 779 19

Ilhas Canárias Tenerife - clima Uma ilha que oferece uma surpreendente variedade de zonas com microclimas específicos e que permitem aos visitantes a escolha do tipo de clima, em função da região em que fiquem alojados. Em Tenerife, o sol brilha mais dias do que noutros locais do planeta, sendo motivo de atração a uma panóplia de turistas. Quanto mais próximo estiver do Parque Nacional do Teide, região vulcânica de Tenerife e por isso ponto mais elevado da ilha, mais instável se torna o clima, alternando entre temperaturas amenas ou mais frias, sendo que em algumas épocas do ano regista-se a queda de neve. Junto ao sul da ilha o clima é mais quente, proporcionando excelentes condições para o turismo balnear. ILHAS CANÁRIAS ILHAS CANÁRIAS Guia de Viagem Capital Santa Cruz de Tenerife População Cerca de 907.000 habitantes Área 2036 km2 Governo Governo Autónomo Moeda Euro Fuso Horário A mesma hora do que em Portugal Idioma Castelhano TENERIFE 20

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 Tenerife Santa Cruz De Tenerife, Costa Adeje, Los Cristianos, Playa De Las Americas, Praia Paraíso, Puerto De La Cruz 9 DIAS / 7 NOITES 1º DIA FUNCHAL / TENERIFE NORTE Comparência no aeroporto 120 min. Antes da hora de partida. Formalidades de embarque e partida com destino a Tenerife Norte (voo direto ou via Las Palmas). Acolhimento à chegada, transporte ao hotel/apartamento escolhido e alojamento. VOOS BINTER CANARIAS Partidas às terças e sábados de 01.11.2015 a 30.04.2016 (via Las Palmas) 2º AO PENÚLTIMO DIA SANTA CRUZ DE TENERIFE ou COSTA ADEJE ou LOES CRISTIANOS ou PLAYA DE LAS AMERICAS ou PRAIA PARAISO ou PUERTO DE LA CRUZ Estadia no hotel/apartamento, no regime alimentar escolhidos. Dias livres. Sendo a maior e mais populosa ilha do arquipélago das Canária, esta ilha apresenta um clima fantástico durante todo o ano, que permite aproveitar as extensas praias do sul. É uma terra de contrastes, que vai das majestosas praias de areia escura, à paisagem quase lunar do parque Nacional do Teide. Desfrute da possibilidade de fazer desportos aquáticos, visite a próspera e cosmopolita capital, Santa Cruz de Tenerife, ou aproveite para descobrir a flora endémica da ilha. Se viajar na altura de Carnaval, não se esqueça de visitar um dos mais animados carnavais do mundo. Tenerife é um ótimo local para visitar e explorar, sendo que os programas diários de animação fazem desta ilha um local não só de descanso e fruição, como igualmente de diverão. 8º E 9º DIAS TENERIFE NORTE / FUNCHAL Em hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida com destino ao Funchal (voo direto ou via Las Palmas). Chegada e fim dos nossos serviços. Taxas de Aeroporto, segurança e combustível de 31,48 para o voo via Las Palmas (já incluídas no preço) / As taxas poderão sofrer alterações, devido aos constantes aumentos nos combustíveis ou de aeroportos. / Serviços Incluídos no Preço Viagem Funchal/Tenerife Norte/Funchal em voo regular Binter (via Las Palmas ou direto) na classe H / Transferes In & Out / Estadia no Hotel/Apartamento no regime indicado (por 7 ou mais noites) / IVA, taxas hoteleiras, de turismo, segurança, aeroporto e combustível / Seguro multiviagens e assistência em viagem / Serviços Não Incluídos no Preço Suplementos e despesas de carácter particular. 21

Ilhas Canárias Hotel Puerto Palace Situado numa calma zona residencial de Puerto de La Cruz. Bastante próximo da zona comercial e de áreas de restauração nacional e internacional. Apresenta 290 quartos entre Duplos, Triplos e Junior Suites, vistas mar ou vistas montanha, divididos por um edifício de 5 andares. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Ar condicionado, TV Satélite, telefone direto, minibar (pago), cofre (pago) e varanda mobilada. Uma piscina climatizada no Inverno, outra natural com cascata e uma piscina infantil, todas rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Um restaurante buffet, um lobby bar e um bar de apoio à piscina. Ginásio, campo de volley, minigolfe e ginásio (pago). Programas diários de atividades lúdicas e shows nacionais e internacionais com música ao vivo. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional). Serviço de almoços no restaurante e bebidas no bar de apoio à piscina e lobby bar (pago). 565 Hotel Beatriz Atlantis y Spa Inserido na região norte de Tenerife, na primeira linha do mar, mesmo no centro de Puerto de la Cruz e a escassos 150m do famoso Lago Martíanez. Próximo de diversos estabelecimentos comerciais e de restauração nacional e internacional. Dispõe de 290 modernos quartos, repartidos por um edifício de 12 pisos, com vista mar ou vista vulcão de Teide. Dispõe de quartos comunicantes ou adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Ar condicionado, telefone direto, TV Satélite LCD, cofre (de aluguer) e varanda. Uma piscina de água doce e outra infantil, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Um restaurante principal e dois bares (um de apoio à piscina e outro de espetáculos, junto à receção). Um Business Center, composto por 6 salas de conferências e um Miniclub. No último piso um Spa, com uma ampla gama de tratamentos (pagos): circuito hidrotermal, duches de contraste, sauna, hamman, cabines de tratamentos faciais e corporais e um fitness center. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional com buffets temáticos). Serviço de almoços ou snacks e bebidas no snack-bar de apoio à piscina (pago). 637 Hotel Isabel Situado em Adeje, a apenas 600m da praia de Fañabe, bastante próximo de estabelecimentos de diversão noturna, áreas comerciais e de restauração nacional e internacional. Dispõe de 384 quartos, entre apartamentos, bungalows e villas, divididos por um complexo de arquitetura tipicamente canária, renovado no ano de 2010. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. Telefone direto, ar condicionado, cofre, TV Satélite LCD, kitchenette equipada e uma sala de estar adjacente ao dormitório, assim como uma varanda mobilada. Bungalows todos com terraço e área ajardinada. Duas piscinas, sendo uma de adultos e outra de crianças (climatizadas o ano inteiro), rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Um restaurante buffet e três bares, um deles de apoio às piscinas. Court de ténis, sala de jogos e ginásio. Miniclub e parque infantil. Animação diária para adultos e crianças. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional). Serviço de almoços, refeições ligeiras e/ou bebidas nos bares e restaurante buffet (pago). 705 22

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 Hotel Fañabe Costa Sur Localizado na região de Costa Adeje, na zona sul de Tenerife. A apenas 500m da praia de Fañabe e do passeio marítimo com diversa oferta gastronómica e de estabelecimentos comerciais. Composto por 413 quartos, entre Duplos Standard, quartos Familiares e Junior Suites, com vistas mar, montanha e/ou piscina. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Ar condicionado, telefone direto, minibar (pago), TV Satélite LCD, cofre (pago) e varanda mobilada. Junior Suite com pequena sala de estar adjacente ao dormitório. Três piscinas (uma delas climatizada no Inverno), rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, com serviço de toalhas, assim como uma zona de solarium. Um restaurante e 4 bares (um deles de apoio às piscinas), assim como uma discoteca. Miniclub, sala de jogos, minimercado, ginásio, Centro de Wellness com Spa (pago) e serviço de Wi-fi por todo o edifício (gratuito). Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional). Serviço de almoços e bebidas no restaurante buffet, no bar de apoio à piscina, lobby bar e bar solarium (pago). 710 718 Hotel Barceló Varadero Muito próximo da Playa de la Arena, em pleno sudoeste de Tenerife. Zona circundante bastante calma, com supermercado local a apenas 50m, de onde pode ver a ilha de La Gomera ou as colinas de Los Gigantes. Apresenta 312 Apartamentos, entre Standard, Superiores e Familiares (estes dois últimos recentemente renovados), sendo uns vista mar e outros vista montanha. Todos com casa de banho privativa. TV Satélite, ar condicionado, sala de estar adjacente ao dormitório, kitchenette equipada com frigorífico, fogão e forno e um terraço ou varanda mobilada. Os apartamentos Superiores e Familiares além de recentemente renovados, possuem uma TV Satélite LCD de 40 polegadas. Três piscinas para adultos e uma para crianças, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Um restaurante buffet, um bar salão e um snack-bar de apoio à piscina. Miniclub e parque infantil. Wellness Center (pago) com sauna, jacuzzi, serviço de massagens, tratamentos de saúde e beleza e ginásio. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional). Serviço de almoços, refeições ligeiras e/ou bebidas no restaurante ou snack-bar (pago). 765 Hotel Troya A apenas 50m da praia de Costa Adeje, o complexo está apenas separado da mesma por um passeio marítimo. Nas imediações existem diversos estabelecimentos comerciais e de restauração nacional e internacional. Composto por 318 quartos, entre Standards, Familiares e Junior Suites, sendo a sua maioria vista mar ou vista piscina. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. Ar condicionado, telefone direto, serviço de Wi-fi, cofre (pago), TV Satélite LCD e varanda mobilada. Quartos Familiares e Junior Suites com sala de estar adjacente ao dormitório. Uma piscina para adultos e outra para crianças, circundadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Um restaurante buffet e outro de apoio à piscina, com esplanada. Dois bares, um deles de apoio à piscina e outro lounge bar. Miniclub e parque infantil. Serviço de Spa (pago), com ginásio, serviço de massagens, sauna, piscina dinâmica, circuito de hidroterapia e jacuzzi. Animação diária para adultos e crianças. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional). Serviço de almoços, refeições ligeiras e/ou bebidas nos bares e restaurante de apoio à piscina (pago). 23

Ilhas Canárias Hotel La Siesta Resort situado apenas a 300m da Playa de Las Americas, num dos pontos mais a sul da Ilha de Tenerife. Próximo de estabelecimentos comerciais e de restauração nacional e internacional. Composto por 282 quartos, divididos por um complexo recentemente renovado Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. Ar condicionado, telefone direto, TV Satélite LCD, cofre (de aluguer), minibar (pago) e varanda mobilada. Uma piscina para adultos e uma para crianças, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol e uma zona de vegetação. Um restaurante buffet, com esplanada, um lounge bar, e um snack-bar de apoio à piscina. Parque infantil e miniclub. Serviço de Spa (pago), com ginásio, serviço de massagens, tratamentos de saúde e beleza e piscina dinâmica. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional). Serviço de almoços, refeições ligeiras e/ou bebidas nos bares e snack-bar de apoio à piscina, ou restaurante buffet (pago). 765 815 Clubhotel Riu Buenavista Situado na zona de Costa Adeje, na Playa Paraíso. Faz vizinhança com outros pontos de interesse como o contro comercial e de restauração nacional e internacional. Dispõe de 500 quartos, divididos entre quartos Duplos, Familiares, algumas Suites e Villas com terraço vista mar. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. Telefone direto, ar condicionado, um pequeno frigorífico, TV Satélite LCD, cofre e varanda. Quartos Familiares com sala de estar independente dos dormitórios, alguns deles com terraço em vez de varanda. Suites e Villas com dois dormitórios e duas casas de banho, sendo que as Suites possuem uma varanda vista mar e as Villas um terraço igualmente vista mar. Duas piscinas de água doce, com jacuzzi (uma delas climatizada no Inverno) e uma piscina infantil, também ela climatizada no Inverno. Todas estão rodeadas por chapéus-de-sol e espreguiçadeiras, com serviço de toalhas gratuito. Restaurante principal com terraço, um bar salão e um snack-bar de apoio à piscina e restaurante temático. Mini-club, parque infantil, salão de beleza e massagens (pago), ginásio, e zona de Wi-fi (pago). Animação para crianças diária, assim como animação diurna e noturna para adultos com espetáculos diversos ou música ao vivo. Serviço de Tudo Incluído com pequeno-almoço continental buffet e cozinha ao vivo, almoço buffet e variedade de sobremesas ou pratos ligeiros no restaurante da piscina, jantar buffet (temático uma vez por semana), jantar opcional (reserva prévia). 7 Noites / Tudo Incluído 815 Hotel H10 Las Palmeras Situado na zona da Playa de las Americas, de frente para o mar e com acesso direto ao passeio marítimo que percorre a costa. Bastante próximo de estabelecimentos comerciais e de restauração nacional e internacional. Apresenta 519 quartos, entre Standard, alguns deles vsita mar ou vista piscina, Junior Suites e Suites, dispersas por uma extensa zona ajardinada que circunda o complexo. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. Telefone direto, mesa de leitura, TV Satélite LCD e varanda mobilada. Junior Suites e Suites com salas de estar adjacentes ao dormitório, sendo que as Suites têm ainda um segundo quarto. Duas piscinas para adultos (uma delas climatizada no Inverno) e uma para crianças (também ela climatizada no inverno), rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, com serviço de toalhas. Cinco restaurantes, sendo apenas um deles buffet e os restantes temáticos e quarto bares, um deles de apoio às piscinas. Miniclub, mini disco e parque infantil. Ginásio, quatro courts de ténis. Animação diária para adultos e crianças. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional). Serviço de almoços, refeições ligeiras e/ou bebidas nos restaurantes temáticos e/ou snack-bar (pago). 24

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 829 H10 Costa Adeje Palace De frente para o mar, na região de Costa Adeje, e com acesso direto à praia La Enramada. A apenas 5min do centro comercial e de estabelecimentos de diversão noturna e restauração nacional e internacional. Apresenta 467 quartos, uns vista mar outros vista montanha, alguns quartos Familiares e algumas Junior Suites. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Telefone direto, TV Satélite LCD, cofre (de aluguer) e varanda mobilada. Quartos familiares com sofá-cama adjacente e Junior Suites com zona de estar contigua à cama. Três piscinas para adultos e uma para crianças, sendo que estão rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, com serviço de toalhas. Um restaurante buffet, um restaurante à la carte, um restaurante oriental e um restaurante de apoio à piscina. Ainda um bar salão e um bar de apoio à piscina. Um Centro de Spa (pago) com piscina interior aquecida, jacuzzi, ginásio, serviço de massagens e tratamentos de beleza. Miniclub e parque infantil. Animação diária para adultos e crianças. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional). Serviço de almoços, refeições ligeiras e/ou bebidas nos restaurantes à la carte ou bares (pago). 947 Costa Adeje Gran Hotel Na região sudoeste da ilha de Tenerife, a apenas 10min das praias Del Duque e Fañabe. Inserido em Costa Adeje, rodeado por amplos espaços naturais, culturais e patrimoniais. Dispõe de 458 quartos (alguns dos quais Suites), com vistas montanha, piscina ou mar, divididos por um edifício em forma de U, permitindo uma maior tranquilidade aos sues utilizadores. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Ar condicionado, cofre, TV Satélite LCD, telefone direto, Wi-fi (gratuito) e varanda mobilada. As Suites dispõe ainda de banheira de hidromassagem. Duas piscinas para adultos e uma para crianças, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol e com serviço de toalhas. Três restaurantes, sendo um deles à la carte, 4 bares, um deles lobby bar e um de apoio à piscina. Discoteca, serviço de animação diurna e noturna, Miniclub, sala de jogos e minimercado. Ainda um Spa (pago), com serviço de massagens, sauna, jacuzzi, banho turco, ginásio e piscina de água aquecida. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional). Serviço de almoços e bebidas no restaurante buffet, no bar de apoio à piscina e lobby bar (pago). 1.102 Sandos San Blas Nature Resort & Golf Inserido na região de Tenerife Sul, bastante próximo do aeroporto. Resort de frente para o mar, a alguns minutos da zona comercial e de restauração. Apresenta 331 quartos entre Deluxe, quartos Vista Mar e Junor Suites, dividas por um resort de grandes dimensões, rodeado por uma ampla zona ajardinada e por um lago artificial. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo e banheira de hidromassagem. Ar condicionado, cofre, minibar (pago), telefone direto,tv Satélite LCD, serviço de Wi-fi (gratuito) e varanda mobilada. Junior Suite dispõe de uma sala de estar independente ao dormitório, com casa de banho. Cinco piscinas para adultos e 3 piscinas para crianças, todas rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus- -de-sol, com serviço de toalhas. Mini-club, parque infantil e diversas atividades para crianças (Caça ao Tesouro, Oficina da Leitura, entre outras). Serviço de Spa (pago) com tratamentos corporais e de beleza, centro de fitness, sauna, massagens, circuito de hidroterapia e centro de fitness. Passeios de barco pelo lago artificial que cerca o resort. Quatro bares, incluindo um de apoio à piscina, um restaurante buffet e um restaurante à la carte. Animação diária para adultos e crianças. Pequeno-almoço, almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional) servidos nos diferentes restaurantes. Refrigerantes e bebidas alcoólicas de marcas nacionais disponíveis nos bares e restaurantes das 8h00 ás 23h00. Serviço de Brunch entre as 11h00 e 12h00, Chá das 16h00 às 18h00 e Lanches à Noite entre as 22h30 e 23h30. 7 Noites / Tudo Incluído 25

Ilhas Canárias Fuerteventura - - clima Uma ilha rodeada por um imenso mar azul-turquesa, surpreende pelas praias paradisíacas e solitárias. A famosa ilha da tranquilidade oferece muitas horas de sol por ano. Em Fuerteventura estão os mais extensos areais das Ilhas Canárias, onde pode desfrutar do clima soalheiro o ano inteiro. Com mais de 300 dias de sol, é pouco provável que se depare com dias chuvosos. O vento ajuda a ultrapassar as épocas de temperatura mais elevada, em que no Verão, podem atingir facilmente os 35ºC e no Inverno raramente descem abaixo dos 18ºC. A sua pequena dimensão permite conhecela em poucos dias, pelo que muitas praias e cidades rurais são algumas das atrações a não perder. ILHAS CANÁRIAS ILHAS CANÁRIAS Guia de Viagem Capital Puerto del Rosario População Cerca de 103.000 habitantes Área 1660 km2 Governo Governo Autónomo Moeda Euro Fuso Horário A mesma hora do que em Portugal Idioma Castelhano FUERTEVENTURA 26

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 Fuerteventura Caleta de Fuste, Corralejo, Costa Calma, Jandía, Morro Jable e Playa Blanca 9 DIAS / 7 NOITES 1º DIA FUNCHAL / FUERTEVENTURA Comparência no aeroporto 120 min. antes da hora de partida. Formalidades de embarque e partida com destino a Fuerteventura (voo via Las Palmas). Acolhimento à chegada, transporte ao hotel/apartamento e alojamento. 2º AO PENÚLTIMO DIA CALETA DE FUSTE OU COR- RALEJO OU COSTA CALMA OU JANDÍA OU MORRO JAB- LE OU PLAYA BLANCA Estadia no hotel/apartamento, no regime alimentar escolhido. Dias livres. Ilha dotada dos mais extensos areais brancos do arquipélago das Canárias, com cerca de 150 praias onde pode desfrutar do sol. Constituída por pequenas cidades rurais, compostas por antigas casas de pedra e capelas antigas, paisagens contrastantes com a costa plana e praias de perder a vista. Existem muitos pontos onde pode desfrutar dos ventos alísios, que incentivam ótimas condições para a prática de desportos como o windsurf, e que ajudam a suportar as altas temperaturas no Verão. Grandes dunas de areia, praias desertas e povoações rurais, estas são as principais características da ilha. 8º E 9º DIAS FUERTEVENTURA / FUNCHAL Em hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida com destino ao Funchal (voo via Las Palmas). Chegada e fim os nossos serviços. VOOS BINTER CANARIAS Partidas às terças-feiras e sábados, de 01.11.2015 a 30.04.2016 (via Las Palmas) Taxas de Aeroporto, segurança e combustível de 31,48 (já incluídas no preço) / As taxas poderão sofrer alterações, devido aos constantes aumentos nos combustíveis ou de aeroportos. / Serviços Incluídos no Preço Viagem Funchal/Fuerteventura/Funchal em voo regular Binter (via Las Palmas) na classe H / Transfers In & Out / Estadia no Hotel/Apartamento no regime indicado (por 7 ou mais noites) / IVA, taxas hoteleiras, de turismo, segurança, aeroporto e combustível / Seguro multiviagens e assistência em viagem / Serviços Não Incluídos no Preço Suplementos e despesas de carácter particular. 27

Ilhas Canárias Aparthotel Broncemar Beach Localizado na zona de Caleta del Fuste, a apenas 300m da praia. Próximo de centros comerciais e zonas de estabelecimentos de diversão noturna e restauração nacional e internacional. Composto por 252 apartamentos, divididos por um complexo que recria uma pequena povoação canária, com pequenos passeios entre os mesmos. Todos com casa de banho privativa, sala de estar, varanda e cozinha totalmente equipada com micro- -ondas, cafeteira e fogão de placa elétrica. Ainda telefone direto e TV Satélite. Três piscinas (duas de adultos, sendo uma delas climatizada e uma para crianças igualmente climatizada) rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Ainda dois jacuzzis, uma zona de solarium, um restaurante buffet e um restaurante à la carte, um bar de apoio à piscina e um bar tipicamente irlandês. Contempla ainda um parque infantil, um Miniclub e um court de ténis. Tudo Incluído até Às 23h00. Pequeno-almoço buffet variado com cozinha ao vivo. Almoço buffet e variedade de sobremesas e pratos ligeiros no restaurante buffet. Jantares buffet com cozinha ao vivo. Snacks das 10h00 às 18h00. Bebidas nacionais e internacionais (incluídas no menu) até às 23h. 508 7 Noites / Tudo Incluído 719 Hotel Royal Suite Localizado na região de Costa Calma a poucos minutos a pé da praia e muito próximo de estabelecimentos de diversão norturna e restauração nacional e internacional. Dispõe de 166 quartos, todos eles com capacidade para famílias numerosas, divididos por um edifício de apenas dois andares. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Telefone direto e TV Satélite LCD. Todos são compostos por uma pequena sala de estar, adjacente ao dormitório, com sofá cama. Dispõe ainda de terraço ou varanda mobilada. Uma piscina para adultos e outras duas para crianças exteriores e uma piscina coberta para adultos, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Um restaurante buffet e um bar salão no edifício principal e um snack-bar de apoio à piscina com esplanada. Mini-cub, um court de ténis e outro de voleibol. Sauna, jacuzzi, ginásio e terraço-solarium. Serviço de massagens (pago). Animação para adultos e crianças (várias vezes por semana). Regime de Tudo Incluído com pequeno-almoço, almoço e jantar no restaurante buffet, com cozinha ao vivo, buffet de frios e sobremesas. Serviço de bebidas nos bares entre as 10h30 e as 23h00. Serviço de refeições ligeiras no snack-bar de apoio à piscina. 7 Noites / Tudo Incluído 738 Barceló Jandía Mar De frente para um dos mais extensos areais de Fuerteventura, a praia de Jandía. A poucos metros de um centro comercial e estabelecimentos de restauração nacional e internacional. Composto por 485 quartos, entre Standard, Vista Mar, Familiares e Suites, divididos por um resorte que se estende ao longo de muitos metros. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Ar condicionado e ventoinha de teto, mesa de leitura, frigorífico, telefone direto, TV Satélite LCD, cofre (pago) e varanda mobilada. Quartos familiares compostos por dois quartos comunicantes e duas casas de banho. Suites com sala de estar adjacente ao dormitório com TV Satélite LCD. Duas piscinas para adultos e uma para crianças, rodeadas por chapéus-de-sol e espreguiçadeiras, com serviço de toalhas. Um restaurante buffet e um à la carte, um bar de refeições ligeiras, um bar salão e um bar de apoio à piscina. Spa (pago), com serviço de massagens, tratamentos de saúde e beleza, piscina interior aquecida, sauna e ginásio. Miniclub e parque infantil. Serviço de Internet Wi-fi (pago). Animação diária para adultos e crianças. Tudo Incluído até Às 23h00. Pequeno-almoço buffet variado com cozinha ao vivo. Almoço buffet e variedade de sobremesas e pratos ligeiros no restaurante buffet e sanck-bar. Jantares buffet com cozinha ao vivo ou no restaurante à la carte (mediante marcação). Bebidas nacionais e internacionais (incluídas no menu) até às 23h. 7 Noites / Tudo Incluído 28

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 785 Hotel Fuerteventura Playa Situado na zona de Costa Calma, com acesso direto à praia e a apenas 300m do centro comercial mais próximo, onde dispõe de diversos estabelecimentos comerciais e zonas de restauração nacional e internacional. Apresenta 300 quartos, na sua maioria vista mar, divididos apenas por dois pisos, entre Standards e Familiares. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Telefone direto, ar condicionado central, TV Satélite LCD, cofre (de aluguer) e varanda ou terraço mobilados. Quartos familiares com zona de estar adjacente ao dormitório, com dois sofás cama. Duas piscinas de água doce, sendo uma delas para crianças, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus- -de-sol. Um restaurante buffet e um bar salão no edifício principal e um snack-bar de apoio à piscina com esplanada. Ginásio, sauna, e sala de estar com TV Satélite LCD. Serviço de massagens (pago). Dois courts de ténis, mini-club e sala de jogos. Animação diária para adultos e crianças. Regime de Tudo Incluído com pequeno-almoço, almoço e jantar no restaurante buffet, com cozinha ao vivo, buffet de frios e sobremesas. Serviço de bebidas nos bares entre as 10h30 e as 23h00. Serviço de refeições ligeiras no snack-bar de apoio à piscina. 7 Noites / Tudo Incluído 940 997 Hotel Riu Palace Jandía De frente para um dos mais extensos areais de Fuerteventura, a praia de Jandía. A poucos metros de um centro comercial e estabelecimentos de restauração nacional e internacional. Composto por 201 quartos, entre Standard e algumas Suites, que se estendem por um edifício quase todo vista mar. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Ar condicionado e ventilador de teto, telefone direto, TV Satélite, cofre (de aluguer), salão integrado com sofá-cama e varanda ou terraço mobilado. Suites compostas por um segundo quarto com zona de estar e vista mar frontal. Um piscina de água doce, com secção infantil (climatizada no Inverno), rodeada por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, com serviço de toalhas. Um restaurante principal buffet e um restaurante temático, um bar salão e um snack-bar de apoio à piscina, com terraço. Jacuzzi ao ar livre e terraço-solarium. Um centro de saúde e beleza (pago), com serviço de massagens, salão de beleza e fisioterapia. Serviço de Internet Wi-fi gratuito em todo o hotel. Animação variada para adultos e crianças semanalmente. Pequeno-almoço com buffet variado e cozinha ao vivo. Jantar (no restaurante principal), com buffet de entradas frias e quentes, prato principal e pratos preparados no momento. Buffet de sobremesas. Jantar opcional (com reserva prévia) no restaurante temático (duas vezes por semana). Almoço, sugestão de pratos ligeiros no snack-bar da piscina (pago). Riu Palace Tres Islas Mesmo em cima da Playa de Corralejo, com vista para o mar. A curta distância (de carro) do centro urbano, zonas de restauração nacional e internacional e estabelecimentos comerciais. Dispõe de 372 quartos, entre Standards e algumas Suites, divididos por u edifício quase na sua totalidade vista mar. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Telefone direto, ar condicionado central, minibar (pago), cofre (de aluguer), TV Satélite LCD, Internet Wi-fi gratuita e varanda mobilada. Suites com sala de estar independente com TV Satélite LCD. Duas piscinas de água doce e uma piscina infantil (climatizadas no Inverno), rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, com serviço de toalhas gratuito. Terraço-solarium com jacuzzi, ginásio e sauna. Um restaurante principal buffet, com esplanada, um restaurante à la carte Krystal, um restaurante de apoio à piscina e três bares, sendo um deles de piscina igualmente. Serviço de massagens e tratamentos corporais (pago). Animação diária para adultos e crianças. Pequeno-almoço com buffet variado e cozinha ao vivo. Jantar (no restaurante principal), com buffet de entradas frias e quentes, prato principal e pratos preparados no momento. Buffet de sobremesas. Jantar opcional (com reserva prévia) no restaurante à la carte. Almoço, sugestão de pratos ligeiros no snack-bar da piscina (pago). 29

Ilhas Canárias Lanzarote - clima Uma ilha conhecida pelo seu clima suave e soalheiro, permite desfrutar das mais variadas praias douradas que abundam. A eterna Primavera espera por si. Em Lanzarote, os raios de sol são uma garantia, uma média 10 horas por dia. Figura como uma das ilhas mais quentes e secas do Arquipélago das Canárias, sem grandes picos montanhosos. Tremendamente apreciada no Inverno, onde a temperatura amena difere da maioria dos países europeus, que sofrem nessa época com o frio. Desconecte-se da realidade e mergulhe nas águas límpidas e cristalinas da ilha. ILHAS CANÁRIAS ILHAS CANÁRIAS Guia de Viagem Capital Arrecife População Cerca de 139.000 habitantes Área 845 km2 Governo Governo Autónomo Moeda Euro Fuso Horário A mesma hora do que em Portugal Idioma Castelhano LANZAROTE 30

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 Lanzarote Costa Teguise, Puerto del Carmen, Playa Blanca, Playa Pocillos e Arrecife 9 DIAS / 7 NOITES 1º DIA FUNCHAL / LANZAROTE Comparência no aeroporto 120 min. antes da hora de partida. Formalidades de embarque e partida com destino a Lanzarote (voo via Las Palmas). Acolhimento à chegada, transporte ao hoteç/apartamento e alojamento. 2º AO PENÚLTIMO DIA Costa Teguise ou Puerto del Carmen ou Playa Blanca ou Playa Pocillos ou Arrecife Estadia no hotel/apartamento, no regime alimentar escolhido. Dias livres. É a ilha mais oriental do arquipélago das Canárias e que por isso está mais próxima do continente VOOS BINTER CANARIAS Partidas às terças-feiras, de 01.11.2015 a 30.04.2016 (via Las Palmas) africano. Considerada a ilha mais vulcânica, as sua paisagem quase lunar do interior, coberta de crateras, precipícios e vales de lava solidificada, contrastam com a solarenga costa e as inúmeras praias de areia negra ou dourada. Desfrute do melhor que esta ilha tem para lhe oferecer e aproveite o clima eternamente primaveril que ela lhe oferece. Se gosta de desporto, aproveite as ondas, que já são consideradas como umas das melhores da Europa, e pratique uma panóplia de desportos náuticos possíveis. 8º E 9º DIAS LANZAROTE / FUNCHAL Em hora a combinar localmente, transporte ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida com destino ao Funchal (voo via Las Palmas). Chegada e fim os nossos serviços. Taxas de Aeroporto, segurança e combustível de 31,48 (já incluídas no preço) / As taxas poderão sofrer alterações, devido aos constantes aumentos nos combustíveis ou de aeroportos. / Serviços Incluídos no Preço Viagem Funchal/Lanzarote/Funchal em voo regular Binter (via Las Palmas) na classe H / Transfers In & Out / Estadia no Hotel/Apartamento no regime indicado (por 7 ou mais noites) / IVA, taxas hoteleiras, de turismo, segurança, aeroporto e combustível / Seguro multiviagens e assistência em viagem / Serviços Não Incluídos no Preço Suplementos e despesas de carácter particular. 31

Ilhas Canárias 659 Hotel Beatriz Playa & Spa A escassos metros da Playa de Matagorda e com acesso direto ao passeio marítimo de Puerto del Carmen. A curta distância encontram-se alguns estabelecimentos comerciais e de restauração nacional e internacional. Dispõe de 404 quartos, entre tipologias Standard e Junior Suites, sendo a maioria vista mar direta. As restantes têm vista jardim ou cidade, pelo que todas se encontram distribuídas por um edifício de quatro andares. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. TV Satélite LCD, telefone direto, ar condicionado, cofre e mini-bar (pagos) e varanda mobilada. Junior Suite com duas TV Satélite LCD, duas casas de banho e uma sala de estar adjacente ao dormitório. Duas piscinas para adultos (uma delas climatizada no Inverno) e uma piscina para crianças, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Um restaurante principal, um restaurante oriental, um outro italiano e um restaurante de apoio à piscina. Ainda um restaurante à la carte e três bares. Mini-club, parque infantil e sala de jogos. Serviço de Spa (pago) com piscinas dinâmicas e zona de tratamentos individualizados e serviço de massagens. Programa de animação diária para adultos e crianças. Serviço de Internet Wi-fi no lobby. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional), com possibilidade de fazer jantar num dos restaurantes temáticos (marcação prévia). Serviço de refeições ligeiras e/ ou bebidas nos restantes restaurantes e bares (pago). Hotel Beatriz Costa & Spa Situado numa zona tranquila de Costa Teguise, a apenas 15km do aeroporto. Próximo de zonas ajardinadas, cascatas e lagos que caracterizam o interior da ilha, sendo que tem serviço de shuttle gratuito diário para a Playa de las Cucharas e centro de Costa Teguise. Dispõe de 346 quartos, entre Standards e Suites, envoltos numa ampla zona ajardinada. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Telefone director, ar condicionado, mini-bar (pago), TV Satélite e varanda mobilada. Suites com sala de estar independente do dormitório. 2.000m2 de piscinas, sendo uma delas climatizada e outra infantil. Ainda um jacuzzi exterior e uma ampla zona ajardinada com diversas espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Três restaurantes, sendo um deles oriental e ainda três bares, um deles de apoio às piscinas, com esplanada. Miniclub e parque infantil. Centro de Spa (pago) com serviço de massagens, ginásio, piscina dinâmica, jacuzzi e banho turco. Animação para adultos e crianças (várias vezes por semana). Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional). Serviço de refeições ligeiras e/ou bebidas no snack-bar de apoio à piscina ou nos restaurantes temáticos. 685 705 Barceló Lanzarote Resort Situado em pleno centro de Costa Teguise, a apenas 350m da praia e de diversos estabelecimentos comerciais, de diversão noturna e restauração nacional e Internacional. Composto por 442 quartos, entre Standards, Superiores, Familiares e Suites. Esta unidade é bastante procurada por famílias, pelo número de quartos de grandes dimensões. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Telefone direto, TV Satélite LCD, ar condicionado, cofre (pago), minibar (pago) e varanda mobilada. Quartos Familiares com sofá-cama adjacente à cama principal e Suites Familiares com beliches. Quartos de categoria Superior com ligação Internet Wi-fi (gratuita). Três piscinas para adultos e duas para crianças, duas delas com escorregas, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol. Dois restaurantes, um buffet e outro à la carte. Um snack-bar de apoio às piscinas, um lobby bar, um bar com esplanada e um bar salão para espetáculos de entretenimento. Centro de bem-estar, com banheira de hidromassagem e serviços de massagens e tratamentos de beleza (pagos). Ginásio, courts de ténis e mini-club. Espetáculos de entretenimento diários para adultos e crianças. Pequeno-almoço buffet variado com cozinha ao vivo. Almoço buffet e variedade de sobremesas e pratos ligeiros no restaurante buffet. Jantares buffet com cozinha ao vivo. Serviço de refeições ligeiras e bebidas nos bares adjacentes das 10h00 às 23h00. 7 Noites / Tudo Incluído 32

ILHAS CANÁRIAS - INVERNO 2015-16 788 Clubhotel Riu Paraiso Lanzarote Resort De frente para imensa Playa de los Pocillos. Muito próximo do Puerto del Carmen, onde encontra diversos estabelecimentos comerciais e restaurantes de cozinha nacional e internacional. Complexo de grandes dimensões, com 501 quartos Standard e/ou Suites, no edifício principal, e cerca de 97 Familiares, nos edifícios anexos. Todos com casa de banho privativa, com secador de cabelo. Telefone direto, ar condicionado central, TV Satelite, cofre, pequeno frigorífico e varanda ou terraço mobilados. Suites com salão independente com sofá-cama e quartos Familiares com um ou dois dormitórios. Quatro piscinas de água doce (duas delas climatizadas no Inverno) e uma piscina infantil (também ela climatizada no Inverno). Todas estão rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de- -sol, com serviço de toalhas. Miniclub e parque infantil. Centro de Saúde e Beleza (pago), com tratamentos corporais e serviço de massagens. Discoteca, sala de jogos e ginásio e sauna. Zona de Internet Wi-fi no lobby (pago). Um restaurante principal buffe, com esplanada, dois restaurantes temáticos (asiático e mexicano). Um bar aquático (apenas aberto no verão), um bar salão e um sncak-bar de apoio às piscinas. Animação diária para adultos e crianças com espetáculos ou musica ao vivo. Pequeno-almoço buffet variado com cozinha ao vivo. Almoço buffet e variedade de sobremesas e pratos ligeiros. Jantares buffet com cozinha ao vivo (buffet temático uma por semana). Jantares opcionais (mediante reserva prévia) no restaurante asiático ou mexicano. Snacks, tartes e café no snack-bar da piscina (das 15h30 às 17h00). Bebidas nacionais (com e sem álcool) em bares e restaurantes do complexo até às 24h00, ou 02h00 na discoteca. 7 Noites / Tudo Incluído 799 Barceló Teguise Beach Hotel Unidade completamente renovada, a apenas 150m da Playa de Las Cucharas. Hotel apenas para adultos, muito próximo do centro de Costa Teguise, onde encontra diversos estabelecimentos comerciais e de restauração nacional e internacional. Dispõe de um total de 254 quartos de decoração comtemporânea, entre Deluxes com banheira de hidromassagem, Deluxe Vista Oceano e algumas Junior Suites. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Telefone direto, minibar (pago), ar condicionado, aquecimento central, TV Satélite LCD, Internet Wifi gratuita, terraço ou varanda mobiladas e banheira de hidromassagem. Junior suites com sala de estar independente, com TV Satélite LCD. Duas piscinas, climatizadas no inverno, rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol, com serviço de toalhas gratuito. Um restaurante buffet, um lobby bar, um sports bar e um snack-bar de apoio às piscinas, com esplanada. Serviço de Spa (pago) com solarium, wellness center, ginásio, serviço de massagens, circuito de águas e duche sensações. Internet Wi-fi gratuita em todo o hotel. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional). Serviço de refeições ligeiras e/ou bebidas no snack-bar de apoio à piscina ou no Sports bar (pago). 805 VIK Hotel San Antonio Mesmo em cima da Playa de los Pocillos, em Puerto del Carmen, a alguns metros de estabelecimentos de restauração nacional e internacional e zona comercial. Apresenta um total de 331 quartos, subdivididos por um edifício de quarto andares, à beira-mar plantado. Dispõe de Standards, Familiares e algumas Junior Suites e Suites. Todos com casa de banho privativa com secador de cabelo. Telefone direto, ar condicionado, TV Satélite LCD, cofre e varanda mobilada. Suites com sala de estar adjacente ao dormitório, com vista direta para o mar. Duas piscinas para adultos, climatizadas no Inverno, sendo uma delas de água salgada, e uma piscina para crianças. Todas rodeadas por espreguiçadeiras e chapéus-de-sol e com serviço de toalhas (com depósito). Um restaurante buffet, um bar de apoio às piscinas e um cocktail bar. Um centro de bem- -estar, com sauna, banho turco e duche escocês (gratuitos) e serviço de massagens (pago). Animação diária para adultos e crianças. Pequeno-almoço e jantar buffet com cozinha ao vivo (cozinha nacional e internacional). Serviço de refeições ligeiras e/ou bebidas no snack-bar de apoio à piscina ou no cocktail bar (pago). 33

Ilhas Canárias Informações gerais DESCRIÇÕES Todas as características apresentadas na brochura referem-se sempre ao quarto standard. A terceira pessoa e crianças que partilhem o quarto com 2 adultos, ficarão sempre alojados numa terceira cama (extra) ou num sofá cama, beneficiando de um desconto conforme programa (triplo) - ver condições gerais e especiais SEGURO MULTIVIAGENS Neste programa está incluído um seguro que garante as seguintes coberturas: morte e invalidez permanente, acidentes pessoais, assistência em viagem, despesas médicas, cirúrgicas e farmacêuticas, assistência em caso de roubo no estrangeiro, e cancelamento de viagem, etc. Favor consulte o folheto que enviamos juntamente com a documentação ou consulte o seu agente de viagens. RESERVAS ANTECIPADAS Desconto conforme folheto, desde e sempre que se cumpra os prazos anunciados de 60 dias. Esta promoção não é acumulável com outras promoções, que possam ser lançadas no mercado. Qualquer reserva confirmada, em caso de cancelamento implica sempre uma penalização mínima de 50%. O desconto aplica-se unicamente à base do programa de 7 noites (exceto taxas e suplementos). CRIANÇAS O preço da criança, aplica-se sempre que a mesma fique alojada com 2 adultos. Excecionalmente alguns hotéis aceitam 2 crianças (2/11 anos) a dormir na mesma cama extra ou sofá cama, beneficiando das mesmas facilidades dos adultos. Neste caso e para evitar reclamações, devem as agências de viagens solicitar aos seus clientes uma declaração, aceitando estas condições, que devem enviar para o operador ou arquivar. Entende o Solferias Madeira, que o não envio deste documento, implica uma aceitação destas condições por parte da agência, pelo que não se responsabiliza por qualquer reclamação.os bebés (dos 0-1 ano), pagam 10% do valor do adulto, viajando ao colo dos pais. TUDO INCLUÍDO Todas as refeições e snacks. Pequeno-almoço: Buffet variado com produtos integrais e cozinha ao vivo. Pequeno-almoço continental e snack (10h30/12h00) almoço: Buffet com cozinha ao vivo e variedade de sobremesas. Pratos ligeiros no snack-bar piscina. Jantar: Buffet e pratos preparados no momento. 2 noites especiais por semana. Bebidas: Todas as bebidas nacionais (refrigerantes, vinho, cerveja, bebidas alcoólicas e cocktails) nos bares e restaurantes do hotel. Cofre nos quartos. Desportos e atividades: Ténis-de-mesa, ginástica e aeróbica. 1 campo polidesportivo e voleibol de praia. Ginásio, campo de ténis. Programa de animação: Noturno para adultos 7 vezes por semana, crianças 7 vezes por semana. Fitness com monitor 6 vezes por semana, espetáculos 2 vezes por semana, animação noturna 5 vezes por semana. Alguns hotéis e apartamentos, não incluem o TUDO INCLUÍDO no período entre as 00:01H e 06:30. Por favor confirme com o seu agente de viagens. 34

Condições gerais de venda de todos os programas e que constituem, na ausência de documento autónomo, o contrato de viagem. O presente documento é vinculativo para a agência, operador e cliente, salvo alguma das presentes condições: Se as alterações nas seguintes condições tiverem sido comunicadas claramente por escrito ao cliente antes da celebração do contrato e as mesmas estejam devidamente previstas no programa; Sendo alterações posteriores à celebração do contrato, dependem de acordo prévio das partes, salvo o previsto na cláusula impossibilidade de cumprimento. As presentes condições gerais obedecem ao disposto no Decreto-lei 199/2012 de 24 de Agosto. As Condições Gerais cujo objecto seja uma viagem organizada constante do presente programa e as condições particulares que constam da documentação de viagem facultada ao cliente no momento de reserva da viagem consubstanciam o contrato de viagem que vincula as partes. ORGANIZAÇÃO A organização técnica das viagens incluídas nas brochuras da marca SOL- FÉRIAS MADEIRA é da Soliférias Madeira, S.A, com sede na Rua Visconde do Anadia, 19-3º Andar Fração O, 9050-021 Funchal, pessoa coletiva n.º 502 694 025, com o capital social realizado de 200.000 euros, matriculada na Conservatória do Registo Comercial Do Funchal, e com o RNAVT n.º 3402. RECLAMAÇÕES As reclamações apenas poderão ser consideradas desde que apresentadas por escrito à agência no prazo máximo de 20 dias úteis após o termo da prestação dos serviços. As mesmas só poderão ser aceites desde que participadas aos fornecedores de serviços durante o percurso da viagem, exigindo dos mesmos respectivos documentos comprovativos da ocorrência. Em caso de reclamação por incumprimento dos serviços contratados poderá o cliente acionar o fundo de garantia previsto nos termos da legislação em vigor, devendo para isso apresentar a respectiva reclamação junto do Turismo de Portugal I.P. no prazo de 20 dias úteis após o termo da viagem. BAGAGEM 1) A agência é responsável pela bagagem nos termos legais; 2) O cliente tem obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços no momento de subtracção, deterioração ou destruição de bagagem. 3) No transporte internacional, em caso de dano na bagagem, a reclamação deverá ser feita por escrito ao transportador imediatamente após a verificação do dano, e no máximo 7 dias a contar da sua entrega. Estando em causa o mero atraso na entrega da bagagem a reclamação deverá ser feita dentro de 21 dias a contar da data de entrega da mesma. 4) A apresentação de tal reclamação será fundamento essencial para o accionamento da responsabilidade da SOLFÉRIAS sobre a entidade prestadora do serviço. LIMITES A responsabilidade da agência terá como limite o montante máximo exigível às entidades prestadoras dos serviços, nos termos da Convenção de Montreal, de 28 de Maio de 1999, sobre Transporte Aéreo Internacional, e da Convenção de Berna, de 1961, sobre Transporte Ferroviário. No que concerne aos transportes marítimos, a responsabilidade das agências de viagens, relativamente aos seus clientes, pela prestação de serviços de transporte, ou alojamento, quando for caso disso, por empresas de transportes marítimos, no caso de danos resultantes de dolo ou negligência destas, terá como limites os seguintes montantes: a) 441.436 euros, em caso de morte ou danos corporais; b) 7.881 euros, em caso de perda total ou parcial de bagagem ou da sua danificação; c) 31.424 euros, em caso de perda de veículo automóvel, incluindo a bagagem nele contida; d) 10.375 euros, em caso de perda de bagagem, acompanhada ou não, contida em veículo automóvel; e) 1.097 euros, por danos na bagagem, em resultado da danificação do veículo automóvel. Quando exista, a responsabilidade das agências de viagens e turismo pela deterioração, destruição e subtracção de bagagens ou outros artigos, em estabelecimentos de alojamento turístico, enquanto o cliente aí se encontrar alojado, tem como limites: a) 1.397 euros, globalmente; b) 449 euros por artigo; c) O valor declarado pelo cliente, quanto aos artigos depositados à guarda do estabelecimento de alojamento turístico. A responsabilidade da agência por danos não corporais poderá ser contratualmente limitada ao valor correspondente a cinco vezes o preço do serviço vendido. DOCUMENTAÇÃO O cliente deverá possuir válida e em vigor a sua documentação pessoal ou familiar, (cartão do cidadão, B.I., passaporte, documentação militar, autorização para menores, vistos, certificado de vacinas e outros eventualmente exigidos). A agência declina qualquer responsabilidade pela recusa de concessão de vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes casos aplicam-se as condições estabelecidas na cláusula Desistências, sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer custo que tal situação acarretar. Viagens na União Europeia: Os clientes (independente da idade) que se desloquem dentro da União Europeia, deverão ser possuidores do respetivo documento de identificação civil (passaporte; B.I, Cartão do Cidadão); Para obtenção de assistência médica devem ser portadores do respectivo Cartão Europeu do Seguro de Doença; Os nacionais de países não comunitários devem consultar informação específica quanto à documentação necessária para realização de viagem junto das embaixadas/consulados dos países de origem; Viagens fora da União Europeia: Os clientes (independente da idade) que se desloquem fora da União Europeia, deverão ser possuidores do respetivo documento de identificação civil (passaporte) bem como do visto se necessário, mesmo que apenas para uma escala. Obtenha tal informação junto da agência no momento da reserva; Os nacionais de países não comunitários devem consultar informação específica quanto à documentação necessária para realização de viagem junto das embaixadas/consulados dos países de origem; MUDANÇAS Caso os fornecedores da viagem em causa permitam, sempre que um cliente, inscrito para uma determinada viagem, desejar mudar a sua inscrição para uma outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, ou outra eventual alteração, deverá pagar a taxa, como despesas de alteração. Contudo, quando a mudança tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedência em relação à data da partida da viagem, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os fornecedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica desistências. Após iniciada a viagem, se solicitada a alteração dos serviços contratados por motivos não imputáveis à agência (ex. ampliação das noites de estadia, alteração de voo) os preços dos serviços turísticos poderão não corresponder aos publicados no folheto que motivou a contratação. CESSÃO DA INSCRIÇÃO O cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem, desde que informe a agência vendedora com pelo menos sete dias de antecedência e que tal cessão seja possível nos termos dos regulamentos de transporte aplicáveis. Em caso de cruzeiros e viagens aéreas o prazo previsto será de quinze dias de antecedência. A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente cedente e cessionário pelo pagamento do preço da viagem e pelos encargos adicionais originados. ALTERAÇÕES Sempre que existam razões alheias que o justifiquem, a agência organizadora poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria e localização similar, devendo informar o cliente da tal alteração, logo que dela tenha conhecimento. Se circunstâncias imprevistas obrigarem a suspender quaisquer viagens, os clientes terão sempre direito ao reembolso das quantias pagas. ANULAÇÕES DO PROGRAMA PELA AGÊNCIA Quando a viagem esteja dependente de um número mínimo de participantes a Agência reserva-se o direito de cancelar a viagem organizada caso o número de participantes alcançado seja inferior ao mínimo. Nestes casos, o cliente será informado por escrito do cancelamento no prazo de 14 dias. ALTERAÇÃO AO PREÇO Os preços constantes nos programas estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data de impressão dos programas, pelo que estão sujeitos a alteração que resulte das variações no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos, taxas e flutuações cambiais até 20 dias antes da data de viagem. Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o cliente será imediatamente informado e convidado a, dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os previstos na rubrica Impossibilidade de cumprimento. REEMBOLSOS Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de serviços previstos nos programas de viagem por causas não imputáveis à agência organizadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, confere ao cliente o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efectivamente prestados. IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO Se por factos não imputáveis à agência organizadora esta vier a ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante dos programas de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alternativa, aceitar uma alteração e eventual variação de preço. Se os referidos factos não imputáveis à agência organizadora vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respectiva diferença. DESISTÊNCIAS / ANULAÇÕES / ALTERAÇÕES DE DATAS O Cliente ou algum dos seus acompanhantes é livre de desistir ou cancelar a viagem a todo o tempo. Tal cancelamento implica que o mesmo seja responsável pelo pagamento de todos os encargos a que a desistência dê lugar e ainda a um valor que pode ir até 15% do preço da viagem. Quando seja caso disso, o cliente será reembolsado pela diferença. Condições específicas do destino Ilhas Canárias: Se o cliente ou alguns dos seus acompanhantes desistir da viagem /estada ou de parte dos serviços, terá de pagar todos os encargos. Reservas de AVIÃO + ALOJAMENTO - Cancelamentos ocorridos entre os 15 e os 11 dias antes da partida 25% do total dos serviços. - Cancelamentos ocorridos entre os 10 e os 3 dias antes da partida 50% do total dos serviços. - Cancelamentos ocorridos 2 dias antes da partida 100% do total dos serviços. - Cancelamentos ocorridos no próprio dia da partida 100% do total dos serviços. - Todos os encargos acima indicados bem como os encargos inerentes ao cancelamento da passagem aérea e ainda uma percentagem que poderá ir até 15% do preço da viagem. Quando for caso disso, o cliente será reembolsado pela diferença entre a quantia já paga e os montantes já referidos. RESPONSABILIDADE A responsabilidade da agência organizadora das viagens constantes dos programas e emergentes das obrigações assumidas, encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil na Companhia de Seguros Generali, apólice nº 015110000988000, no montante de 75.000 euros, nos termos da legislação em vigor. IVA Os preços mencionados nos programas refletem já o Imposto de Valor Acrescentado à taxa legal em vigor. VALIDADE A atual programação é válida de 01/11/2015 a 30/04/2016. NOTA: Condições especiais estarão incluídas no folheto de cada destino e viagem em concreto. As presentes condições gerais poderão ser complementadas por quaisquer outras específicas desde que devidamente acordadas pelas partes. Os preços dos programas de algumas brochuras estão baseados na cotização média do dólar pelo que qualquer derivação relevante desta moeda poderá implicar uma revisão dos preços da viagem nos termos constantes da cláusula alteração de preço. Devido às constantes alterações do preço dos combustíveis sobre os preços praticados poderá haver alteração do suplemento de combustível inserido no preço nos termos constantes da cláusula alteração de preço. As categorias dos alojamentos, cruzeiros e serviços apresentados nos programas seguem as normas de qualidade do país de acolhimento, podendo os mesmos ser alterados por outros similares quando por motivos alheios à agência não seja possível manter ou confirmar a reserva existente, obrigando-se a agência a informar o cliente logo que de tal tenha conhecimento. INFORMAÇÕES GERAIS: HORAS DE CHEGADA OU PARTIDA As horas de partida e de chegada estão indicadas na hora local do respectivo país e de acordo com horários das respetivas companhias de transporte à data de impressão dos programas, podendo por isso ser sujeitas a alteração. HOTÉIS/ APARTAMENTOS O preço apresentado é por pessoa. Nem todos os hotéis dispõem de quarto triplo, sendo por norma colocada uma cama extra que pode não ter idêntica qualidade. Nos quartos equipados com duas camas, a ocupação tripla poderá ser constituída apenas por duas camas. Apartamentos No caso do alojamento ser contratado em apartamento, poderá ser exigido uma caução/depósito e é da responsabilidade do cliente a informação do número de pessoas que irão ocupar o apartamento. No caso de se apresentarem mais pessoas que as reservadas, será recusada a entrada. CLASSIFICAÇÃO HOTELEIRA Os hotéis e apartamentos localizados no estrangeiro, estão classificados quanto á sua categoria oficial de acordo com os critérios e exigências vigentes localmente, que por vezes são distintos dos utilizados em Portugal. REFEIÇÕES Salvo indicações em contrário, os preços apresentados para os regimes de Meia Pensão e Pensão Completa não incluem bebidas. O regime de Tudo Incluído dependerá das condições específicas de cada unidade hoteleira. Dependendo do regime alimentar contratado, o primeiro e último serviço de refeição, terá a ver com a hora de entrada e saída na unidade hoteleira. HORÁRIOS DE ENTRADA E SAÍDA Em regra, sem carácter vinculativo os quartos podem ser utilizados a partir das 14h do dia de chegada e deverão ser deixados livres até às 12h do dia de saída. Nos apartamentos a entrada verifica-se geralmente pelas 17h do dia de chegada e deverão ser deixados livres até as 10h do dia de saída. CONDIÇÕES ESPECIAIS PARA CRIANÇAS Consulte sempre as condições especiais aplicáveis à viagem em causa. SEGURO A agência disponibiliza a venda de seguros que poderão ser adquiridos em função da viagem para garantia de situações de assistência e despesas de cancelamento. PROVEDOR DO CLIENTE A SOLFÉRIAS MADEIRA é aderente ao Provedor do Cliente das Agências de Viagens e Turismo. Para usufruir deste serviço deverá, no prazo de 20 dias úteis após o fim da viagem, apresentar a sua reclamação por escrito para a morada: Rua Duque de Palmela, n.º 2, 1 Dt, 1250-098 Lisboa, ou pelo email provedor@provedorapavt.com. Estamos vinculados ao pontual cumprimento da decisão que venha a ser emitida por esta entidade. Material promocional de distribuição gratuita INFORMAÇÕES E RESERVAS