Guia da Suíça no Verão
Guia da Suíça no Verão
Copyright 2017 Juliana Guimarães Copyright ilustrações 2017 Bruna Zanella Copyright fotos 2017 Juliana Guimarães JULIANA GUIMARÃES Título Calor nos Alpes: Guia da Suíça no Verão Redação Juliana Guimarães Projeto gráfico e diagramação Bruna Zanella Ilustrações Bruna Zanella Fotografia Juliana Guimarães Revisão Ana Luiza de Souza Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Guimarães, Juliana Calor nos Alpes: Guia da Suíça no Verão / Juliana Guimarães - 1 a ed. - Brasília: Athalaia Gráfica e Editora, 2017 ISBN: 978-85-62539-44-2 Guia da Suíça no Verão Athalaia Gráfica e Editora Athalaia Gráfica e Editora Brasília 2017
Este livro nasceu com a ideia de montar um roteiro perfeito de viagem pela Suíça, fornecendo informações úteis para que outros viajantes também possam conhecer o país. Eu não poderia deixar de agradecer a quem esteve comigo desde o princípio deste projeto, incentivando cada pequena conquista do dia-a-dia: meu marido Diego. Sem ele, nada disso seria possível. Também recebi o apoio incondicional da minha família, em especial da minha irmã, Mariana, e meus pais Sandra e Marcio, que me ajudaram a traçar objetivos, revisar conteúdos e criar este livro sempre com muito amor e muita paciência! Meus sogros, Susana e Javier também apoiaram o projeto em cada etapa e sempre me motivaram a seguir perseguindo meus sonhos! Aos amigos que dedicaram parte do seu tempo em escutar minhas ideias, tirar minhas dúvidas, ler meus textos e divulgar minhas histórias, muito obrigada! Um agradecimento especial à Ana Luiza, que me ajudou a revisar o conteúdo, à Débora Assis, que me deu dicas valiosas sobre Lugano, à Letícia e Roman Blattmann que apoiaram minhas ideias e à Helô Righetto, que tirou várias dúvidas sobre o processo de publicar um livro. Finalmente, um agradecimento especial à responsável por deixar este projeto lindo: Bruna Zanella! Seu talento e dedicação foram fundamentais para que este livro ficasse como sonhei! :)
Prefácio 11 Introdução 13 Chegando na Suíça Aeroportos e Trens Imigração na Suíça Moeda Tempo Energia Política e Dados Gerais 18 20 21 22 22 23 Quinze dias de Calor nos Alpes Dia 1: Zurique Dia 2: Lago e Züri West Bônus dia 2: Ebenalp Dia 3: St. Moritz Dia 4: Bernina Express Dia 5: Lugano Dia 6: Lucerna Dia 7: Rigi, Pilatus ou Titlis Dia 8: Interlaken Dia 9: Schilthorn Bônus dia 9: Berna Dia 10: Jungfraujoch Dia 11: Montreux Dia 12: Lac Léman Dia 13: Zermatt Dia 14: Matterhorn ou Sunnegga Dia 15: Glacier Express 44 50 60 72 78 84 90 96 104 110 118 124 134 140 144 150 158 Suíça de trem Passes de transporte Onde comprar Lista de preços 2017 27 30 31 Roteiros compactos 4 dias: bate-volta 5 dias: a rota compacta 6 dias: a rota flex 7 dias: a rota montanhosa 8 dias: a rota dos trens panorâmicos 166 174 182 190 198 A rota completa 33 Nossas recomendações 213
Desde que comecei a escrever artigos sobre a Suíça para o blog Eu Ando Pelo Mundo, tenho recebido inúmeras perguntas de leitores interessados em viajar pelo país. Sempre aparecem dúvidas sobre a temperatura, lugares para ver a neve, funcionamento das estações de esqui e cuidados necessários para enfrentar o frio no meio dos Alpes. Com o tempo, comecei a perceber que pouca gente considera viajar pela Suíça durante o verão europeu, entre junho e setembro. Neste período, as cidades costumam se encher de vida, os dias são mais longos e os termômetros chegam a marcar temperaturas bem altas, o que pode parecer improvável para quem nunca esteve no país. Com o objetivo de divulgar as belezas da Suíça durante os meses mais quentes do ano, foi criado o projeto #CalorNosAlpes, cujo resultado é este guia. No verão de 2016, eu e minha família fizemos uma viagem completa pela Suíça, passando por cidades históricas, vilas alpinas, montanhas majestosas e ferrovias panorâmicas. Vários artigos sobre a nossa experiência foram publicados no blog e suas redes sociais. O livro Calor Nos Alpes: Guia da Suíça no Verão reúne algumas histórias da nossa viagem, além de informações importantes e recomendações valiosas sobre o país. Espero que este guia seja uma fonte de inspiração para que você possa desfrutar de uma viagem perfeita na Suíça, repleta de experiências autênticas e histórias de verão, algo que eu adoraria ver nas redes sociais, através da hashtag #CalorNosAlpes. Boa leitura e boa viagem! Prefácio 13
15 Introdução 14 A Suíça é um dos poucos lugares onde a natureza majestosa convive em perfeita harmonia com a infraestrutura urbana. O alto investimento em tecnologia e mobilidade resultaram nos mais de 26 mil quilômetros de linhas de transporte público, em expansão até os dias de hoje. Centenas de vias de trens, bondes, funiculares, barcos, ônibus e teleféricos ligam as cidades mais importantes aos pontos mais remotos do país, o que impressiona tanto os moradores locais como os turistas.
16 17 Introdução Tamanho investimento permite que todos os visitantes tenham acesso aos lugares mais afastados, utilizando os meios de transporte que mais lhes convenham. Qualquer forma de transporte que você escolher será perfeitamente adequada para a sua viagem, em termos de segurança e acessibilidade. A sua decisão irá depender do orçamento, do tempo e do tipo de viagem que deseja fazer pela Suíça. O roteiro completo deste livro tem duração de 15 dias e foi criado em conjunto com a equipe do Swiss Travel System, que nos ajudou a montar uma programação pelos trajetos de trens panorâmicos mais bonitos do país, listados no Grand Train Tour of Switzerland. Para isso, utilizamos os passes de viagem de 15 dias, recomendados para quem deseja seguir na íntegra o percurso deste guia. Por outro lado, se você decidir fazer um roteiro mais enxuto pela Suíça, basta escolher as cidades mais interessantes e adaptar o percurso, combinando-o com os demais passes de transportes disponíveis. A rota foi planejada para ser realizada, de preferência, durante os meses mais quentes do ano, entre maio e princípios de outubro. Neste período, os turistas conseguem aproveitar os dias mais longos, com temperaturas bastante amenas, mesmo nas montanhas mais altas do país. Entretanto, é possível fazer a mesma viagem em outros meses do ano. Neste caso, as paisagens serão bem diferentes, com muito mais neve e frio no caminho, sendo então mais apropriado chamar a rota de #FrioNosAlpes. Porém, com as roupas adequadas, esta viagem será igualmente fantástica no inverno. Ao longo do guia, há trechos identificados como #CalorNosAlpes, que são histórias que aconteceram conosco durante a nossa viagem! Comentários com dicas que consideramos importantes estão destacados em todo o livro. Finalmente, você sempre poderá ler mais artigos sobre a Suíça no nosso site, o www.euandopelomundo.com.
O guia Calor nos Alpes foi elaborado para quem deseja fazer uma viagem perfeita pela Suíça, passando pelas rotas de trens panorâmicos mais impressionantes do país, além de cidades históricas e vilas pitorescas. Baseado na viagem da blogueira Juliana Guimarães, este livro fornece dicas úteis e reais para que outros viajantes apaixonados por natureza e aventura desfrutem das paisagens exuberantes e aproveitem o melhor da Suíça.