Building Technologies



Documentos relacionados
Acionamento através de senha*, cartão de proximidade e biometria. Compatível com fechaduras magnéticas, eletroímãs e cancelas.

Manual de Instalação

Hand-held de temperatura Modelo CTH7000

Tecnologias de Construção Produtos de segurança contra incêndio. Módulo de Entrada/Saída FDCIO181-2 Manual do Produto.

INFORMATIVO DE PRODUTO

Manual do Usuário REV 2.0 MMD1 VSI VERSÃO 1.0 OPERAÇÃO

BZ 500 LSN Central de Incêndio. Características. Central de Incêndio LSN

INFORMATIVO DE PRODUTO

MANUAL TÉCNICO DA CENTRAL FÊNIX-20L

!"#$%&!'()*'+,-'*./+0)*1(23'.423*'5*'3066,-'. #/7".#78./9:;.<=4/>.

Termo de Garantia. Extinção da Garantia

KPF08 e KPF-12. Controladores de Fator de Potência. [1] Introdução. [4] Grandezas medidas. [2] Princípio de funcionamento.

GEAPS EXCHANGE 99 Sessão Educacional. O que há de novo: Watchdog Elite da 4B Elevator Components Ltd. Monitor de Elevador de Caçamba para o Século 21

Medição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais. Manual de Instruções Controlador Digital Microprocessado CCM44. Versão 0.xx / Rev.

Medição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais. Manual de Instruções Indicador Microprocessado ITM44. Versão: 1.xx / Rev.

Rua Guajajaras, 40 sala 306 Centro CEP Belo Horizonte MG Telefones: Fax:

Guia Rápido de Instalação

INFORMATIVO DE PRODUTO

Manual de instalação e configuração do módulo de entradas WEBER-REP

RIELLO ELETTRONICA. Multi Guard

Manual de instalação e configuração do módulo de saídas NSR-08

INFORMATIVO DE PRODUTO

MEDIDORES

Multicalibrador portátil Modelo CEP3000

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-3060D

Sistema Integrado de Administração de Materiais e Serviços - SIAD Catálogo de Materiais e Serviços - CATMAS SISTEMA ANTIFURTOS

Medidores de energia e multimedidores digitais

ESPECIFICAÇÃO MÍNIMA PARA ESTAÇÃO REPETIDORA DIGITAL P25, FASE COM SISTEMA IRRADIANTE

Menu de Programação e Operação - Amperímetro Digital - Família GC 2009 Microcontrolado.

CENTRAL DE ALARME COM FIO AW-211 CONTROLE REMOTO

PCPT 4 ( com 4 entradas para sensores RTD Pt100Ω ) PCPT4 SmA ( com 4 entradas para sensores RTD Pt100Ω e saída mA )

GA-1 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante Instruções de instalação e funcionamento

ANALISADOR DE INSTALAÇÕES SOLARES DE PRODUÇÃO DE ENERGIA MODELO GREENTEST FTV100 MARCA CHAUVIN ARNOUX (

FT724 Terminal de incêndios

Manual de Operação. Impressora Térmica Não fiscal ZP220 UBT 1-12

MANUAL DE INSTALAÇÃO RADAR DUO N de Homologação:

MEC I. Índice. Aplicação 4/5. Introdução. Cabina Top. Opcionais Top. Cabina Gold. Opcionais Gold. Painéis de Operação. Botoeiras e Indicadores

Este produto está garantido contra defeito de fabricação por um período de 18 (dezoito) meses, a contar da data da nota fiscal de saída do produto.

Rev. Modificação Data Autor. Especialidade: Autor: CREA / UF Rubrica. Sítio TERMINAL DE PASSAGEIROS. ELETRÔNICA / SDAI Especificação do Documento

ÍNDICE 1. INFORMAÇÕES BÁSICAS

Coletor de Dados Ponto Digital Mundi 1040 Manual de Instruções

Manual de Operação e Instalação

* Acesso à programação protegido por senha; * Alimentação: 90 a 240Vca (Fonte chaveada).

PHD TR MD 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1.1 CARACTERÍSTICAS BÁSICAS Sistema Hot-plug e Hot-Swap de acréscimo ou desligamento de módulos;

857 Sistema de proteção. Para proteção do motor e do alimentador Boletim 857, Série A Guia de especificação

Duas capacidades de armazenamento de digitais. Opção para digitais (padrão) ou digitais (opcional);

Answers for infrastructure. Cerberus ECO FS18 - enjoy protecting

SISTEMA DE AUTOMONITORAMENTO INDIVIDUALIZADO DE TI s E MÉTODO DE DIAGNÓSTICO PARA SISTEMAS DE MEDIÇÃO DE ENERGIA ELÉTRICA

Manual de Instruções. Posicionador e Incrementador Modelo PIS-01/72. Cód.: Frontal. Conexões Elétricas. Introdução

Medição, Controle e Monitoramento de Processos Industriais. Manual de Instruções Controlador Digital Microprocessado C130. V.1.

CENTRAL DE ALARME BRISA 4 PLUS


Hera Indústria de Equipamentos Eletrônicos LTDA. Manual de Instalação e Operação. Discadora por Celular HERA HR2048.

Medidor ultrassónico de nível com indicação em painel para montagem em parede.

ANUNCIADOR DE ALARME AL-2003

Guia de instalação e do usuário do carregador Série MZ

SIS 1 - xxxxx. Solaris Capacitive Sensor. Descrição: Aplicação: Configurações: Características:

Controle de Acesso Stand Alone Biofinger 22K

Cardioversor bifásico

Modelo GC 2109 T. Família GC 2009 Microcontrolado Indicador Digital de Temperatura 1/8 DIN - 98 x 50mm

Dräger Flame 3000 Detecção de chamas

Manual Balanças Kids. Balança Pesadora Kids Manual do Usuário. Vendas: Página: 1

Guia do Usuário. Monitor de CO 2. Modelo CO200

Sistema de Alimentação para lâmpadas UV.

Descrição Geral 04. Descrição Geral 05. Programação 06. Funcionamento 07. Funcionamento 08. Funcionamento 09. Funcionamento 10

SISTEMA DE CONTROLE DE ACESSO PARA AUTO-ATENDIMENTO BANCÁRIO DESCRITIVO DO SISTEMA INTELIGENTE DE ABERTURA DE PORTAS

Compatível com o módulo AIO571 Nota: Os conectores de interface dos módulos podem ser do tipo alavanca (para os módulos novos) ou do tipo parafuso.

SISTEMA ARGOS ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA FUNCIONAL E PROTOCOLO DE COMUNICAÇÃO DA UNIDADE DE MONITORAÇÃO

MANUAL DE INSTRUÇÕES. AQUISITOR DE DADOS Modelo A202 Versão 1.04 / Revisão 06

FICHA TÉCNICA DO PRODUTO

Proposta Técnica NOBREAK TOP-DSP

Software RedeMB5 Manual do Usuário (Ver. 2)

SIRIUS Innovations. Comando, Manobra e Proteção. Controle Industrial. Answers for industry.

Sistema de deteção de fuga de gás. para aquecimento de salas e ambientes semelhantes

Compatível com: Solução SMS para Gerenciamento de Missões Críticas

SCAIIP-CF Controladora de Acesso TCP/IP Nativo

O não cumprimento dessas instruções bem como as de todo!manual e termo de garantia acarretará a perda total da mesma.

100% electricity. Correção automática do fator de potência

Manual de Instruções de Operação e Manutenção. THP Transmissor de Posição Por Efeito Hall

Equipamento LINDER Automatizado para Ensaios de Desintegração Dinâmica e Metalização

Relé de Proteção do Motor RPM ANSI 37/49/50/77/86/94 CATÁLOGO. ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/5

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Central de Alarme Particionada

Baseado na portaria n 373 de 25 de fevereiro de 2011 do Ministério do Trabalho e Emprego;

INFORMATIVO DE PRODUTO

MANUAL DE OPERAÇÃO. COMPOSIÇÃO DO TRANSMISSOR (Figura 1) DIVISÃO DESTE MANUAL. Este manual está dividido em duas partes:

Pinot BL I/1. NoBreak Line Interativo Família Pinot 700 VA

Armadilha Eletrônica

O equipamento está homologado de acordo com a Portaria nº 1.510/2009 MTE, disponível em 7 modelos:

FieldLogger. Apresentação

Descritivo de produto. Fornecedor.

Manual do Usuário Balança SA-110

INFORMATIVO DE PRODUTO

SOBRE NoBreak s Perguntas e respostas. Você e sua empresa Podem tirar dúvidas antes de sua aquisição. Contulte-nos. = gsrio@gsrio.com.

Banco de Energia mah

INFORMATIVO DE PRODUTO

SÉRIE AOD LED PAD II ILUMINAÇÃO PÚBLICA

Válvulas de Segurança 5/2 vias para o Comando de Cilindros Pneumáticos ROSS South America Ltda

INFORMATIVO DE PRODUTO

Instalação e configuração

Transcrição:

Building Technologies Detecção de Incêndio Catálogo de Produtos BC80

Índice Página 1. Central de Detecção e Alarme de Incêndio Série BC8001... 4 BC8001/e Central de Detecção e Alarme de Incêndio BC8001 com 1 linha (127 Equip.)... 4 BC8001E/e Central de Detecção e Alarme de Incêndio BC8001E com 2 linhas (254 Equip.)... 4 2.... 5 BDS051 Detector Óptico de Fumaça endereçável... 5 BDS031 Detector de Temperatura (termovelocimétrico e fixo) endereçável... 5 BDS000 Base para detector endereçável... 5 OP520 Detector Óptico de Fumaça Convencional...... 6 HI520 Detector de Temperatura Convencional (termovelocimétrico e fixo)... 6 SO520 Base para Detector Convencional... 6 BDS121/e Acionador manual quebre o vidro endereçável... 7 BDS132/e Módulo de Supervisão (entrada)... 7 BDS221/e Módulo de Supervisão (saída)... 8 BDS331/e Módulo repetidor de alarme local... 8 BDS161/e Módulo de laço convencional... 9 BDS152/e Módulo Isolador de linha... 10 3. Centrais e Módulos de Função do BC80... 11 BCE8001 Módulo de expansão de linha... 11 BCC8010 Módulo de CPU para central BC8001... 11 BCC8001 Módulo Principal para central BC8001... 11

Central de Detecção e Alarme de Incêndio Série BC8001 BC8001/e Central de Detecção e Alarme de Incêndio BC8001 com 1 linha (127 Equip.) A BC8001 é uma central adequada para empreendimentos de pequeno e médio porte, que apresenta os seguintes recursos: Equipamentos de campo compatível com a série BDS. Detector conectado através de 2 fios e F-BUS (polaridade livre), permitindo comunicação a distâncias de até 1.000 m*; Lógica de processamento especial patenteada para aumentar a imunidade contra influências ambientais. Interface homem-máquina baseada em menu, muito fácil de operar. Com módulo de expansão opcional (BCE8001), pode ser interconectada com até 10 outras centrais de detecção e alarme de incêndio BC80. Uma impressora opcional pode ser montada na central. O sistema pode ser facilmente configurado na central ou via ferramenta de programação (software). Os dados de configuração podem ser transferidos para o computador a qualquer momento. Número de Linhas de Detector 01 Número de Equipamentos de Campo 127 Rede do Sistema - Impressora Embutida - Display LCD 240 x 128, Iluminado Automapeamento Sim Histórico de Eventos 1000 eventos I/Os Digitais - Nº de Contatos Secos (24V/3A) 1 - Nº de Saídas de Contato Aberto 1 - Nº de Entradas Monitoradas 2 100 ~ 240 VCA, 50 ~ 60 Hz Bateria de Segurança 24 V, 6,5 Ah Download/Upload USB Dimensões 370 x 265 x 120 mm Peso (sem Baterias) 3,0 kg A6C50000016 BC8001E/e Central de Detecção e Alarme de Incêndio BC8001E com 2 linhas (254 Equip.) A central BC8001/e com o módulo de expansão BCE8001 amplia a capacidade para até 254 endereços e permite interligar via A-BUS até 10 centrais de Detecção e Alarme de Incêndio. A6C50000017 *Comunicação limitada conforme a característica da instalação. 4

BDS051 Detector Óptico de Fumaça endereçável O BDS051 é um detector de fumaça que pode ser conectado via F-Bus na central de detecção e alarme da série BC80, que apresenta as seguintes características: A6C50000002 Estrutura de labirinto óptico patenteada. Nova lógica ASIC assegura alta confiabilidade do processamento de dados. Resposta homogênea para diferentes tipos de fumaça. Alta estabilidade contra poeira, interferência eletromagnética, flutuação de temperatura, umidade e corrosão. Produzido com avançada tecnologia SMT. Temperatura de Funcionamento Temperatura de Armazenamento Umidade Relativa do ar EMC 16 ~ 32 VCC -10 ~ +50 C -25 ~ +75 C 1,0 ma 3,0 ma 10 V/m BDS031 Detector de Temperatura (termovelocimétrico e fixo) endereçável O sensor e o circuito eletrônico recém-desenvolvido asseguram um alto desempenho na detecção de temperatura fixa e termovelocimétrica. Alta estabilidade contra poeira, interferência eletromagnética, flutuação de temperatura, umidade e corrosão. Produzido com avançada tecnologia SMT. A6C50000001 Temperatura de Funcionamento Temperatura de Armazenamento Umidade Relativa do ar EMC 16 ~ 32 VCC -10 ~ +50 C -25 ~ +75 C 1,0 ma 3,0 ma 10 V/m BDS000 Base para detector endereçável A base para montagem dos detectores endereçáveis BDS051 e BDS031 é completamente coberta pelo detector e possui capacidade para fiação elétrica de 1,0 a 1,5 mm 2. A6C50000000 5

OP520 Detector Óptico de Fumaça Convencional O OP520 é um detector convencional que pode ser conectado ao sistema BC80 por meio do módulo de laço convencional BDS161, que apresenta as seguintes características: A6C50000010 Estrutura de labirinto óptico patenteada. Sensibilidade homogênea para diferentes tipos de fumaça. Alta estabilidade contra poeira, interferência eletromagnética, flutuação de temperatura, umidade e corrosão. Produzido com avançada tecnologia SMT. Detecção de polaridade e proteção contra conexão errada. 21 ~ 29 VCC Tensão de Saída 5 ~ 13 V 100 µa Temperatura de Funcionamento -10 ~ +50 C Temperatura de Armazenamento -30 ~ +75 C Umidade relativa do ar 1,5 ma EMC 10 V/m HI520 Detector de Temperatura Convencional (termovelocimétrico e fixo) Sensor e circuito eletrônico recém-desenvolvido asseguram um alto desempenho de detecção de temperatura fixa e termovelocimétrica. Alta estabilidade contra poeira, interferência eletromagnética, flutuação de temperatura, umidade e corrosão. Produzido com avançada tecnologia SMT. 21 ~ 29 VCC Tensão de Saída 5 ~ 13 V Temperatura de Funcionamento -10 ~ +50 C Temperatura de Armazenamento -30 ~ +75 C Umidade Relativa do ar 100 µa 1,5 ma EMC 10 V/m A6C50000009 SO520 Base para Detector Convencional Base para montagem dos detectores convencionais HI520 e OP520. A6C50000011 6

BDS121/e Acionador manual quebre o vidro endereçável O acionador manual pode disparar rapidamente um alarme de incêndio a partir da quebra do vidro frontal. Apresenta as seguintes características: Equipamento conectado através de 2 fios e F-Bus (polaridade livre). Instalado em área de circulação de pessoas como, por exemplo: escadas, hall de elevador, etc. Possui contato seco para ativação de outros equipamentos. Montado na parede com aproximadamente 1,5 metro acima do piso acabado. Circuito eletrônico, caixa e vidro fornecidos separadamente. A6C50000003 Temperatura de Funcionamento Umidade relativa do ar Capacidade de contato seco EMC 24 VCC 1 ma 3 ma -20 ~ +55 C 24 VCC / 0,1 A 10 V/m BDS132/e Módulo de Supervisão (entrada) O módulo de supervisão (entrada) atua como interface para a transmissão de alarme ou sinais de controle de outro equipamento para a central de Detecção e Alarme de Incêndio, e possui as seguintes características: Equipamento conectado através de 2 fios e F-Bus (polaridade livre). Utilizado para interface de sinais de chaves de fluxo e outros sinais para sistema de alarme de incêndio. O sinal de entrada deve ser um sinal digital sem potencial. O sinal será transmitido à central de detecção e alarme de incêndio e pode disparar lógica(s) pré-definida(s). Falhas serão detectadas e exibidas automaticamente na central. 24 VCC 1 ma Corrente de Ativação 3 ma Temperatura de Funcionamento -10 ~ +50 C Umidade Relativa do ar Capacidade da Fiação 1,0 ~ 1,5 mm 2 A6C50000004 7

BDS221/e Módulo de Supervisão (saída) Módulo de supervisão (saída) utilizado para ativar equipamentos externos de acordo com lógica pré-definida, com possibilidade de confirmação de acionamento. O módulo possui as seguintes características: Equipamento conectado através de 2 fios e F-Bus (polaridade livre). Pode ativar equipamentos externos por meio de uma lógica pré-definida; a saída pode ser um pulso ou sinal fixo, de acordo com o ajuste do switch. O sinal de entrada é um contato sem potencial. Não é recomendado usar este módulo para controle de combate diretamente. Falhas serão detectadas e exibidas automaticamente na central de detecção e alarme. A6C50000007 Corrente de Ativação Temperatura de Funcionamento Umidade Relativa do ar Capacidade do relé de saída LED de Confirmação Saída de Pulso 24 VCC 1 ma 3 ma -10 ~ +50 C 125 VCA / 0,6 A, 24 VCC / 2 A Saída fixa, Aceso Fixo Piscando BDS331/e Módulo repetidor de alarme local Este módulo é utilizado para exibir os eventos de alarme existentes na linha de detecção. Um BDS331 pode exibir informações de até 127 equipamentos do mesmo F-Bus. Pode exibir alarme de incêndio e informações de controle, identificando o número dos equipamentos através de display de sete segmentos. Falhas serão detectadas e exibidas automaticamente na central de detecção e alarme de incêndio. Possui uma saída de relê incorporada. Requer uma fonte de alimentação adicional (24-28VCC). A6C50000008 Corrente de Monitoração Temperatura de Funcionamento Umidade relativa do ar Saída Relê 24 VCC 6 ma 60 ma -10 ~ +50 C 125 VCA / 1 A, 24 VCC / 1,25 A 8

BDS161/e Módulo de laço convencional Este módulo é utilizado para interligar detectores convencionais ao F-Bus e possui as seguintes características: Equipamento conectado através de dois fios e F-Bus (livre polaridade), sendo os detectores convencionais interligados através de outros dois fios ao módulo BDS161. Cada módulo permite a conexão de até 15 detectores convencionais, sendo necessária a utilização elemento fim de linha P6KE18CA. Pode transmitir sinal de alarme, falha e normal para a central de detecção e alarme de incêndio, além de possuir indicação no próprio módulo. Os terminais 1, 2 e 3, 4 do detector convencional são conectados aos bornes D+ e D- do BDS161 respectivamente. Indicadores de alarme AI340 e AI300 podem ser conectados nos bornes L+, L- do módulo BDS161. Falhas serão detectadas e exibidas automaticamente na central de detecção e alarme de incêndio. Tensão de Alarme 3,7 V ~ 16,4 VCC Tensão de Falha (curto) 0V ~ 3,7 VCC Tensão de Falha (aberto) 22,1 VCC Tensão Normal 16,4 V ~ 22,1 VCC < 4 ma < 16 ma -10 ~ +50 C Temperatura de Funcionamento Indicador de Alarme 1,5 ma Capacidade da Fiação 1,0 ~ 1,5 mm 2 A6C50000006 9

BDS152/e Módulo Isolador de linha O módulo isolador de linha é utilizado para isolar um ponto de curto circuito na fiação de detecção e retornar automaticamente ao status normal, tão logo se elimine a falha. Esse equipamento possui as seguintes características: Na ocorrência de um curto circuito na fiação de detecção, o módulo isolador de linha é ativado para que os equipamentos existentes antes do ponto de curto possam funcionar normalmente. Conexão paralela no primeiro local de cada derivação ou ponta. Quando uma linha supervisiona vários andares, em cada piso deverá ser instalado um módulo isolador. Um módulo isolador pode conectar até 25 equipamentos de campo. Os bornes P 0, S 0 no BDS152 se conectam ao terminal P, S da central de detecção e alarme de incêndio com verificação de polaridade. O terminal P, S do BDS152 pode se conectar em P, S de outros equipamentos de campo com polaridade livre. Falhas serão detectadas e exibidas automaticamente na central de detecção e alarme de incêndio. Não possui programação de endereço. Temperatura de Funcionamento -20 ~ +50 C Umidade de Operação Corrente de Ativação 0,5 ma Tensão de Passagem 1 V Capacidade da Fiação 1,0 ~ 1,5 mm 2 A6C50000005 10

Centrais e Módulos de Função do BC80 BCE8001 Módulo de expansão de linha Módulo de expansão de linha a ser conectado à central de detecção e alarme de incêndio BC8001, para: A interface A-Bus permite a conexão da central BC8001 a 10 outras centrais da série BC80. A interface F-Bus pode conectar adicionalmente uma linha de detecção, que pode interligar até 127 equipamentos. A6C50000024 BCC8010 Módulo de CPU para central BC8001 O Módulo CPU da central BC8001 possui a função de armazenar e carregar os dados de configuração de um sistema, incluindo customização e programação lógica. 80040600 BCC8001 Módulo Principal para central BC8001 O Módulo Principal da central BC8001 possui a função de controlar os dados e eventos recebidos do campo. 80010100 11

Siemens Building Technologies Ltda Fire Safety & Security Products Ligue para 3619 9000 (Grande São Paulo), 0800 703 8188 (outras localidades) ou acesse www.sbt.siemens.com.br/sbt para mais informações. Building Technologies As informações fornecidas neste documento contêm descrições meramente genéricas ou características de desempenho que em caso de uso real nem sempre se aplicam tal como descritas ou que podem mudar como resultado de um desenvolvimento futuro de produtos. Somente haverá obrigações de fornecimento das respectivas características se expressamente estipuladas em contrato. A disponibilidade e as especificações técnicas estão sujeitas a mudanças sem prévio aviso. SBTBR-E0053 Rev.00 Impresso em Março de 2006