CATÁLOGO DE PRODUTOS
Auden. Uma história com 40 anos de sucessos. AUDEN SUPER Modulação: 2 e 3 metros. / SL Para laticínios e frios 151 / INOX / SC / SV Para frutas e verduras 8 Com mais de 40 anos de experiência no ramo de refrigeração para supermercados e com visão empreendedora, os 8 fundadores da Auden estavam cientes que estariam criando uma das maiores empresas nacionais no campo da refrigeração. A Auden nasceu em 14, e como empresa pioneira, trouxe para o mercado nacional e internacional uma linha completa SL SC SV 8 de expositores e refrigeradores de altíssima tecnologia, com performance e design à frente do seu tempo. Não passou muito para chegar à liderança no território nacional, oferecendo soluções para todas as necessidades. Formada por profissionais de altíssimo gabarito, a Auden tem o próprio departamento de pesquisas e tecnologia, garantindo aos seus clientes a qualidade e excelência que somente sua equipe pode oferecer. O resultado dos seus produtos é um trabalho formado pelo conhecimento de seus profissionais seguido de um rígido controle de qualidade. Hoje a Auden atua em todo o Brasil, na América do Sul, Central, Estados Unidos e África, mostrando ao mundo a qualidade e eficiência de seus produtos, nas linhas: AUDEN SUPER e AUDEN ACOPLADO. AUDEN SUPER Expositores refrigerados para lojas com casa de máquinas. AUDEN ACOPLADOS Expositores refrigerados prontos para uso, com máquina acoplada e controlador eletrônico. É só ligar na tomada. SL SC SV 151 VEGA 28 / INOX 151 VEGA C VEGA V / INOX 58 151 8 Expositor Refrigerado Semi-Vertical. Para carnes, frios, embutidos, pizzas, verduras, tortas e doces embalados. Modulação: 2 e 3 metros. CYGNUS C CYGNUS FTemperatura de trabalho: 0 C a 5 C. 8 8 8-2 níveis de prateleiras reguláveis e inclináveis. A5N - Suporte em aço inox, com 5 níveis. - Suporte em aço inox, filetado. A5N 6 A5N PRODUTOS TESTADOS DE ACORDO COM AS NORMAS ISO 12/II E NBR ISO 02353-2 - CLASSE 4, C, % UR 8 3
AUDEN SUPER 151 / INOX Expositor Refrigerado Horizontal Aberto. Para produtos congelados. Modulação: 2 e 3 metros, com ou sem módulo terminal. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. - Ilha dupla larga. - Ilha dupla estreita. - Ilha simples. 8 8 SC APC SV SL 8 VEGA VEGA C VEGA V 58 151 / INOX Expositor Refrigerado Vertical com Portas. Modulação: 1, metros - (2 Portas) 2, metros - (3 Portas) 3,00 metros - (4 Portas) Disponível nas versões: APR Para resfriados e bebidas. 28 APC Para congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. 8 8 Expositor Refrigerado de Atendimento. Sistema de frio por gravidade, que diminui os efeitos do ressecamento dos produtos. Modulação: 1, 2 e 3 metros. 151 Para carnes e embutidos. Temperatura de trabalho: 0 C a 5 C. INOX Expositor em aço inox. CYGNUS C CYGNUS F Para frios, fatiados, tortas A5Ne doces. Temperatura de trabalho: 4 C a 10 C Para produtos aquecidos Temperatura de trabalho: 60 C a 65 C Para pães, confeitos e conservas à temperatura ambiente 151 / INOX 4 5 8 6
ACESSÓRIOS / / / SL / SC / SV CARACTERÍSTICAS GERS OPCIONS Disponível em módulos de 2 e 3 metros. Iluminação superior. Termômetro analógico. Cortina noturna retrátil. Divisória em acrílico. Cabeceira intermediária. Ganchos para encartelados. / SL Para laticínios e frios. Prateleiras reguláveis e inclináveis / SC Prateleiras reguláveis e inclináveis com anteparo, porta-etiquetas e iluminação. Espelho. / SV Para verduras e frutas. Cestos aramados reguláveis e inclináveis com anteparo e porta-etiquetas. Espelho. ACESSÓRIOS OPCIONS A Auden tem uma linha completa de acessórios e opcionais para valorizar ainda mais seu produto. Confira abaixo nossa gama. CORTINA NOTURNA RETRÁTIL RODAPÉ EM AÇO INOX BANDEJA DE FUNDO EM AÇO INOX / A5N / CARACTERÍSTICAS GERS OPCIONS Expositor Refrigerado Semi-Vertical. Disponível em módulos de 2 e 3 metros. Iluminação superior. Termômetro analógico Cortina noturna retrátil. Para carnes, frios, embutidos, pizzas, verduras, tortas e doces embalados. Prateleiras reguláveis e inclináveis A5N Para frios e embutidos. Suporte em aço inox, com 5 níveis. Para frios, pizzas e embutidos em bandejas. Suporte em aço inox, filetado. APR / APC CARACTERÍSTICAS GERS OPCIONS Expositor Refrigerado Vertical com Portas. Disponível em módulos de: 1, metros (2 portas) - 2, metros (3 portas) - 3,00 metros (4 portas). Portas com vidro duplo aquecido incondensável. Cestos aramados reguláveis e inclináveis Termômetro analógico. Divisória em acrílico. Cabeceira intermediária. APR Para resfriados e bebidas. APC Para congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. EXPOSITOR EM AÇO INOX DISPONÍVEL PARA OS MODELOS E CYGNUS CARNES CONJUNTO PRATELEIRA / CONJUNTO FILETADO / / CARACTERÍSTICAS GERS OPCIONS Expositor Refrigerado Horizontal. Disponível em módulos de 2 e 3 metros, com ou sem módulo terminal. Visores laterais com vidro duplo aquecido incondensável. Perfil superior e molduras em alumínio. Termômetro analógico. Cortina noturna retrátil. Divisória em aramado. Ilha dupla larga para produtos congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. Ilha dupla estreita para produtos congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. Ilha simples para produtos congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. / INOX / / / DIVISÓRIA DE ILHA CONJUNTO DEGRAU 5N DIVISÓRIA / DIVISÓRIA / SL CARACTERÍSTICAS GERS OPCIONS Expositor Refrigerado de Atendimento. Disponível em módulos de 1, 2 e 3 metros. Visor frontal em vidro duplo aquecido incondensável. Tampo superior em aço inox. Termômetro analógico. Divisória em acrílico. Cabeceira intermediária. Para carnes e embutidos. Tendal com capacidade para 70kg/metro. Sistema de frio por gravidade, que diminui os efeitos do ressecamento dos produtos. Bandejas de fundo em aço inox. INOX Expositor em aço inox. Para produtos aquecidos, assados e fritos (carnes, tortas e salgados). Temperatura de trabalho: 60 C a 65 C. Interior em aço inox. Para pães, confeitos e conservas à temperatura ambiente. Produtos testados de acordo com as normas - ISO 12/II e NBR ISO 02353-2 - Classe 4, C, % UR Para frios fatiados, tortas e doces. Sistema de frio por gravidade, que diminui os efeitos do ressecamento dos produtos. 6 7
AUDEN SUPER 8 CORES GALERIA Disponível para carenagem frontal de toda a linha Auden Super. Design arrojado e tecnologia de ponta é o que fazem de nossos expositores os melhores produtos do mercado. Nosso objetivo é garantir o melhor resultado entre a estética e funcionalidade no ponto de vendas. Confira abaixo alguns de nossos produtos instalados. Alguns expositores mostrados nas fotos contém acessórios opcionais
8 AUDEN ACOPLADOS Vega LX 8 6 Vega 125 LX Modulação:2 e 3 metros. VEGA 0 / VEGA 0 Para laticínios e frios. VEGA 0 C VEGA 0 V / VEGA 0 V Para frutas e verduras. Vega 0/0 Modulação: 0, e 1,25 metros. Iluminação com LEDs nas colunas laterais. Bandeja coletora de água. Dispensa a necessidade de dreno para a coleta de água do degelo. VEGA 0 APR/ VEGA LX / VEGA 125 LX Para laticínios e frios. VEGA LX B / VEGA 125 LX B Para bebidas e sanduíches naturais. SC VEGA 125 LX C VEGA 125 LX V Para frutas e verduras. SV SL Luxis 0/0 28 VEGA / VEGA B VEGA C VEGA V Expositor Refrigerado Horizontal Aberto. Para produtos congelados. Evaporação automática da água do degelo. Dispensa dreno. Sistema de refrigeração por ar forçado. Degelo inteligente. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. Modulação: 2 e 3 metros 0 10 11
Cygnus 0/0 151 CYGNUS C CYGNUS C INOX CYGNUS F AUDEN ACOPLADOS Podium 0/0 151 Expositor Refrigerado de Atendimento. Sistema de frio por gravidade, que diminui os efeitos do ressecamento dos produtos. Modulação: 2 e 3 metros. CYGNUS 0 / 0 CARNES Para carnes e embutidos. CYGNUS 0 / 0 CARNES INOX Expositor em aço inox. CYGNUS 0 / 0 FATIADOS Para frios, fatiados, tortas e doces. Temperatura de trabalho: 4 C a 10 C 8 8 8 6 A5N Viso 2/0 Viso 160 58 Expositor Refrigerado Vertical com Portas. Modulação: 1,6 metros - (2 Portas) 2,3 metros - (3 Portas) 3,0 metros - (4 Portas) 160 / 2 / 0 RESFRIADOS Para resfriados e bebidas. 160 / 2 / 0 CONGELADOS Para congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. 151 0 VEGA C VEGA V 58 151 CYGNUS C CYGNUS C INOX CYGNUS 0 CARNES CYGNUS F Expositor Refrigerado Semi-Vertical. Para carnes, frios, embutidos, pizzas, verduras, tortas e doces embalados. Modulação: 2 e 3 metros. 160/2/0 0 CYGNUS C CYGNUS C INOX CYGNUS F 12
VEGA CARACTERÍSTICAS GERS Iluminação com LEDs nas colunas laterais (somente nos modelos LX). Iluminação superior (nos demais modelos). Prateleiras reguláveis e inclináveis com porta-etiquetas. VEGA LATICÍNIOS VEGA LX - 0, metro VEGA 125 LX - 1,25 metros VEGA 0-2 metros VEGA 0-3 metros Para laticínios e frios. VEGA BEBIDAS VEGA LX B - 0, metro VEGA 125 LX B - 1,25 metros Para bebidas e sanduíches. VEGA CARNES VEGA 125 LX C - 1,25 metros VEGA 0 C - 2 metros Iluminação nas prateleiras (somente no VEGA 0 C). Espelho. VEGA VERDURAS VEGA 125 LX V - 1,25 metros VEGA 0 V - 2 metros VEGA 0 V - 3 metros Para frutas e verduras. Cestos aramados reguláveis e inclináveis Espelho. ANOTAÇÕES DATA / / CARACTERÍSTICAS GERS Expositor Refrigerado Semi-Vertical. Iluminação superior. Prateleiras reguláveis e inclináveis 0-2 metros 0-3 metros Para carnes, frios, embutidos, pizzas, verduras, tortas e doces embalados. CARACTERÍSTICAS GERS Expositor Refrigerado Vertical com Portas. Portas com vidro duplo aquecido incondensável. Cestos aramados reguláveis e inclináveis RESFRIADOS 160 R - 1,6 metros - (2 Portas) 2 R - 2,3 metros - (3 Portas) 0 R - 3 metros - (4 Portas) Para resfriados e bebidas. CONGELADOS 160 C - 1,6 metros - (2 Portas) 2 C - 2,3 metros - (3 Portas) 0 C - 3 metros - (4 Portas) Para congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. CARACTERÍSTICAS GERS Expositor Refrigerado Horizontal Aberto. Sistema de refrigeração por ar forçado. Vidro duplo incondensável nas 4 laterais. Controlador eletrônico (degelo inteligente). Evaporação automática da água do degelo. Dispensa dreno. Perfil superior e molduras em alumínio. 0-2 metros 0-3 metros Para produtos congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. CYGNUS CARACTERÍSTICAS GERS Expositor Refrigerado de Atendimento. Visor frontal em vidro duplo aquecido incondensável. Tampo superior em aço inox. CYGNUS CARNES Produtos testados de acordo com as normas - ISO 12/II e NBR ISO 02353-2 - Classe 4, C, % UR CYGUNS 0 C - 2 metros CYGUNS 0 C - 3 metros Para carnes e embutidos. Sistema de frio por gravidade, que diminui os efeitos do ressecamento dos produtos. Tendal com capacidade para 70 kg/metro. Bandejas de fundo em aço inox. CYGNUS CARNES INOX CYGUNS 0 C INOX - 2 metros CYGUNS 0 C INOX - 3 metros Expositor em aço inox. CYGNUS FATIADOS CYGUNS 0 F - 2 metros CYGUNS 0 F - 3 metros Para frios, fatiados, tortas e doces. Sistema de frio por gravidade, que diminui os efeitos do ressecamento dos produtos. 2 níveis de prateleiras em vidro. 14 15 Empresa credenciada
Auden Refrigeração Ltda. Av. das Araucárias, 660 Araucária - PR CEP 83.707-6 Fone - 41 43-33 / Fax - 41 43-1 comercial@auden.com.br A Auden se reserva do direito de alterar as especificações sem aviso prévio, de acordo com sua política de constante pesquisa e desenvolvimento. ABRIL DE 14. www.auden.com.br