FNDAÇÃO CALOSTE GLBENKIAN Serviço de Música XXII jornadas gulbenkian de música antiga as cordas na música antiga ^Lisboa. 1 a 14 de outubro. 2001 1
&/2 &/3 1 de Outubro 18h30 Fundação Calouste Gulbenkian Auditório Dois «Do Renascimento ao Primeiro Romantismo: A Música para Cordas como território de todas as Vanguardas» Conferência por Rui Vieira Nery 1 { niversidade de Évora } 2 de Outubro Academia das Ciências Jordi Savall 1, viola da gamba baixo Rolf Lislevand 2, tiorba e guitarra Michael Behringer 3, cravo Marin Marais: «La Viole du Roi Soleil» Fundação Calouste Gulbenkian Grande Auditório Le Concert des Nations Jordi Savall 2, direcção «Le Parnasse Français» Jean-Baptiste Lully (1632-1687) Alceste, suite d orchestre (1674) Marin Marais (1656-1728) Alcione, suite des airs à jouer (1706) Jean-Philippe Rameau (1683-1764) Les Boréades, suite d orchestre (1764) Marin Marais (1656-1728) Prélude & Musettes Suite d un Goût Etranger François Couperin (1668-1733) Les Barricades Mistérieuses (cravo) Robert de Vizée (séc. xviii) Prélude Les Sylvains de Mr.Couperin (tiorba) Marin Marais Les Voix Humaines Couplet des Folies d Espagne 2 1 2 1 3
&/4 &/5 3 de Outubro 21h30 Academia das Ciências Hespèrion XXI 1 Jordi Savall, direcção 4 de Outubro Academia das Ciências Ensemble 415 1 Maria Cristina Kiehr, soprano As Lágrimas das Musas A Idade de Ouro da Música na Inglaterra Isabelina Obras de William Byrd, Anthony Holborne, Cipriano da Rore, Innocenzio Alberti, Giulio Caccini, Giacomo de Gorzants, John Dowland, Orlando Gibbons, Richard Nicholson, Christopher Tye, Alfonso Ferrabosco { Co-produção com Grandezze & Meraviglie, Festival Musicale Estense, Modena } Giovanni Maria Bononcini (1642-1678) Sinfonia a cinco, op. 5 n 0 1 (1671) Cantata Le Querele di Venere sù l estinto Àdone Sonata da camera a quatro, op. 3, n 0 16 Antonio Maria Bononcini (1677-1726) Cantata Direi che sei il mio bene Sonata prima, para violoncelo e baixo contínuo (1693) Giovanni Bononcini (1670-1747) Sinfonia a quatro op. 5, n 0 4 (1687) Cantata Tirsi e Clori 1 1
&/6 &/7 5 de Outubro Palácio Fronteira Edin Karamazov 1, alaúde Johann Sebastian Bach (1685-1750) Tocata e Fuga em Ré menor, BWV 565 Chaconne da Partita n 0 2 em Ré menor, BWV 1004 Benjamin Britten (1913-1976) Nocturnal after John Dowland, op.70 Giovanni Zamboni Romano (séc.s xvii-xviii) Sonata IX (das Sonate d Intavolatura di Leuto, Lucca 1718) Sylvius Leopold Weiss (1686-1750) Tombeau sur la mort de Mr.Logy, arrivée en 1721 6 de Outubro Refeitório do Mosteiro dos Jerónimos Trio L Archibudelli 1 Vera Beths, violino Jürgen Kussmaul, viola Anner Bylsma, violoncelo Joseph Haydn (1732-1809) Trio para Cordas n 0 1, em Ré Maior Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Divertimento em Mi bemol Maior, K. 563 Franz Schubert (1797-1828) Trio para Cordas n 0 2, em Si bemol Maior, D. 581 1 1
&/8 &/9 7 de Outubro Refeitório do Mosteiro dos Jerónimos Trio L Archibudelli 1 Vera Beths, violino Jürgen Kussmaul, viola Anner Bylsma, violoncelo Ludwig van Beethoven Trio para Cordas n 0 4, em Ré Maior, op. 9, n 0 2 Trio para Cordas n 0 5, em Dó menor, op. 9, n 0 3 Trio para Cordas n 0 3, em Sol Maior, op. 9, n 0 1 8 de Outubro Palácio Nacional da Ajuda Ensemble Baroque de Limoges Christophe Coin 1, direcção Luigi Boccherini (1743-1805) Sexteto para Cordas op. 23, n 0 9 (G. 457) Divertimento op. 16, n 0 6 (G. 466) Divertimento op. 16, n 0 2 (G. 462) Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Sinfonia Concertante em Mi bemol Maior, K. 297-b (transcrição) Sinfonia n 0 35, em Ré Maior, Haffner, K. 385 (transcrição) 1 1
&/ 10 &/ 11 9 de Outubro Salão Nobre do Teatro Nacional de São Carlos Capela Real José Luis riol 1, cravo Stephen Bull 2, violino e direcção Carlos Seixas (1704-1742) 10 de Outubro Palácio Nacional da Ajuda Sala dos Embaixadores Toyohiko Satoh 1, alaúde e viola de seis ordens Manuel Morais 2, alaúde e viola de seis ordens Solos e Duetos italianos e ibéricos dos séculos XVI a XVII Abertura em Ré Maior Sinfonia em Si bemol Maior Concerto para Cravo e Orquestra em Lá Maior Abertura em Fá Maior Obras de Joan Ambrosio Dalza, Francesco da Milano, Luys de Milán, Pedro de Escobar, Francisco António de Almeida (1702-1755) Abertura da Cantata L Ippolito Luys de Naváez, Enríquez de Valderrábano, Antonio de Cabezón, Pedro António Avondano (1714-1782) Sinfonia em Fá Maior Cristóbal de Morales, Alessandro Piccinini Anónimos José Palomino (1755-1810) Concerto para Violino em Sol Maior Jerónimo Francisco de Lima (1741-1822) Abertura da Ópera: Lo Spirito di Contradizione 1 2 2 1
&/ 12 &/ 13 11 de Outubro Sociedade de Geografia The Academy of Ancient Music Andrew Manze 1, violino e direcção Alison McGillivray 2, violoncelo 12 de Outubro Sociedade de Geografia The Academy of Ancient Music 1 Andrew Manze, concertino Pietro Antonio Locatelli (1695-1764) Georg Friedrich Händel (1685-1759) Introduttione theatrali Concerto Grosso em Fá Maior, op. 3, n 0.4 Antonio Vivaldi (1678-1741) Samuel Scheidt (1587-1654) As Quatro Estações «Paduan» das Ludi Musici Archangelo Corelli (1653-1713) Johann Georg Pisendel (1687-1755) Concerto Grosso em Ré Maior, op. 6, n 0.4 Concerto para Violino Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788) Concerto para Violino em Lá Maior, W.172 Johann Sebastian Bach (1685-1750) Suite n 0.1 em Dó Maior BWV 1066 1 2 1
&/ 14 &/ 15 13 de Outubro Academia das Ciências Akademie für Alte Musik 1 Stephen Mai, concertino Johann Gottlieb Graun (1702-1771) Abertura e Allegro em Fá Maior 14 de Outubro Fundação Calouste Gulbenkian Grande Auditório Akademie für Alte Musik 1 Andreas Scholl 2, contratenor Bernhardt Forck, concertino Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Abertura Wilhelm Friedemann Bach (1710-1784) Recitativo acompanhado Adagio e Fuga em Ré menor (Falck 65) Ária «Al mio ben mi veggio avanti» da ópera Ascanio in Alba Johann Friedrich Reichardt (1752-1814) Johann Christian Bach (1735-1782) Concerto para Cravo em Si Maior Sinfonia Concertante n 0 3 em Ré Maior (1760) Christoph Nichelmann (1717-1762) Wolfgang Amadeus Mozart Abertura em Si Maior Recitativo acompanhado Ária «Venga pur, minacci e frema» da ópera Mitridate, re di Ponto Wilhelm Friedemann Bach Sinfonia em Ré Maior (Falck 64) Johann Sebastian Bach (1685-1750) Sinfonia da Cantata Am Abend aber desseligen Sabbats, BWV 42 «Aufgeblasne Hitze», ária de Mercúrio da Cantata Geschwinde, ihr wirbelnden Winde, BWV 201 «Ich will dich nicht hören», aria de Hércules da Cantata Laßt uns sorgen, lasst uns wachen, BWV 213 Wilhelm Friedemann Bach (1710-1784) Adagio e Fuga em Ré menor Christoph Willibald Gluck (1714-1787) «Che farò senza Euridice?», ária da ópera Orfeo ed Euridice 1 2 1
&/ 16 &/ 17 } Fundação Calouste Gulbenkian Serviço de Música Director: Luís Pereira Leal Directores adjuntos: Carlos de Pontes Leça e Rui Vieira Nery Assessor: Miguel Sobral Cid Avenida de Berna, 45 A 1067-001 lisboa tel: 21 782 30 00 fax: 21 782 30 41 http://www.musica.gulbenkian.pt e-mail: musicaagulbenkian.pt } Calendário da Bilheteira venda de assinaturas por telefone: 3 a 7 de Setembro venda directa: 10 a 12 de Setembro venda avulso por telefone: 17 a 21 de Setembro venda directa: a partir de 24 de Setembro } Locais de Venda fundação calouste gulbenkian Dias úteis das 13.00 às 19.00 horas outros locais dias dos concertos: 1 hora antes do início dos concertos (só para o próprio dia) informações telefone: 21 782 37 00 } Preçário assinaturas 14 concertos: I 135,00 27 065$00 bilhetes avulsos Grande Auditório I 15,00 3.007$00 Outros Locais I 12,50 2.506$00 } Locais dos Concertos academia das ciências de lisboa fundação calouste gulbenkian mosteiro dos jerónimos palácio fronteira palácio nacional da ajuda sociedade de geografia teatro nacional de são carlos Os lugares não são numerados. A Fundação Calouste Gulbenkian poderá, sempre que o considere necessário, reservar nas várias salas zonas de acesso por convite. } Recomendações ao Público Não é permitido tirar fotografias nem fazer gravações sonoras ou filmagens durante os concertos ou espectáculos. Pede-se a máxima pontualidade. Em caso de atraso, só poderá tomar o seu lugar após a conclusão de cada uma das obras em programa, de acordo com as instruções dos arrumadores da sala. A qualidade dos concertos pode ser grandemente prejudicada por ruídos que perturbem a concentração dos músicos e afectem a audição musical. Por favor, desligue o alarme do seu relógio, pager ou telemóvel antes do início dos concertos ou espectáculos. } Ficha Técnica coordenação editorial Miguel Ângelo Ribeiro e Mariana Portas design Coyote designers impressão??????????? 5 500 exemplares 0utubro 2001 } Descontos 30% para jovens até aos 25 anos 30% para maiores de 65 anos 30% para sócios da Juventude Musical Portuguesa e da Associação Portuguesa de Educação Musical 30% para músicos portadores de carteira profissional 30% para associações e colectividades na compra de pelo menos 10 bilhetes por concerto descontos não acumuláveis