NSL 87 Transmissor de baixa pressão A empresa Suíça Trafag AG é um fabricante líder, internacional de sensores e equipamentos de monitorização de elevada qualidade para medição da pressão e da temperatura. O transmissor de baixa pressão muito compacto NSL é o único transmissor de pressão no mercado com célula de película fina sobre aço e gamas de pressão a partir de 0...00 mbar. Através desta combinação também são possíveis medições precisas e estáveis a longo prazo para pequenas gamas de pressão. A segurança contra ruptura multiplicada por possibilita a utilização, mesmo em aplicações críticas. s Aplicações Construção naval Fabricação de motores Engenharia mecânica Tecnologia de processo Tratamento de água Bancos de ensaios Vantagens Forma construtiva menor Medição da pressão relativa ou absoluta Excelente resistência à temperatura Resistência a vibrações aumentada Sistema de sensor completamente soldado em aço sem vedações adicionais Ficha de dados H70i 0/07 Dados técnicos Princípio de medição Película fina sobre aço Temperatura do fluido -0 C... + C Gama de medição Sinal de saída Precisão @ C típica 0... 0. a 0.... bar 0... a 0... 0 psi... 0 ma, 0... VDC, 0... 0 VDC, 0..... VDC radiométrico 0.... 0.8 % FS típ. Temperatura ambiente Certificação / Conformidade -0 C... + C GL, DNV, RINA Reservado o direito a alterações Trafag sensors & controls Switzerland Industriestrasse 8608 Bubikon Tel. + 9 Fax + 9 www.trafag.com trafag@trafag.com
NSL 87 Informação de encomenda/código de tipo Gama de medição ) ruptura Pressão de Área 0... 0. ). 68 0... 0.. 69 0... 0.6. 70 0....0.0 7 0....6. 80 7 0.....0 80 7 87. XX XX XX XX XX XX ruptura Pressão de Área 0... ) 8 0 F8 0... ) 8 0 F9 0... 0 ) 0 G0 0... ) 0 0 G 0... ) 0 00 G 0... 0 ) 70 00 G Sensor Pressão relativa, precisão: 0. % Pressão absoluta, precisão: 0. % Pressão relativa, precisão: 0. % ) Pressão absoluta, precisão: 0. % ) Conexão de pressão Conexão elétrica Sinal de saída G/" macho (vedação) 7 /" NPT macho 0 Conector, padrão industrial ( distância de contato 9. mm), mat. PBT 0 Conector Mx, polos, mat. PBT Conector Mx, polos, mat. PBT Sinal de saída Resistência de carga I (supply) U (supply)... 0 ma (Usupply-9 V) / 0 ma (9... ) VDC 9 0... VDC ).0 kω 0 ma (9... ) VDC 0... 0 VDC ).0 kω 0 ma (... ) VDC 7 0..... VDC ).0 kω 0 ma (.....) VDC radiom. Acessórios Tomada de cabos Mx, polos, para conexões elétricas e Tomada de cabos Padrão industrial Atenuação de picos de pressão ø.0 mm 0 Atenuação de picos de pressão ø 0. mm Atenuação de picos de pressão ø 0. mm Ni Modelos do mesmo tipo com gamas de pressão mais elevadas: ficha de dados n.º H70, H700 Produtos padrão (prazo de entrega extra curto) N.º do Código de tipo produto Área de pressão máx. Supply [VDC] Precisão @ C típica [%] NSL0.A 87 68 7 0000 0000 9 0... 0.. 9... ± 0.8 NSL0.A 87 69 7 0000 0000 9 0... 0.. 9... ± 0. NSL0.6A 87 70 7 0000 0000 9 0... 0.6. 9... ± 0. NSL.0A 87 7 7 0000 0000 9 0....0 9... ± 0. NSL.6A 87 7 7 0000 0000 9 0....6. 9... ± 0. NSL.A 87 7 7 0000 0000 9 0.... 9... ± 0. H70i Página /
NSL 87 Especificações Dados elétricos Sinal de saída / Tensão de alimentação...0 ma: (9...) VDC 0... VDC: (9...) VDC 0...0 VDC: (...) VDC 0... VDC: VDC radiom. Tempo de subida Típ. ms / 0... 90 % Pressão nominal Retardamento de ligação s Condições ambientais Temperatura do fluido -0 C... + C Temperatura ambiente Tipo de proteção ) Umidade Vibração Choque -0 C... + C Mín. IP6 Máx. 9 % relativa g (0...000 Hz) 00 g / ms Proteção CEM Emission EN/IEC 6000-6- Immunity EN/IEC 6000-6- Dados mecânicos Sensor (em contato com o fluido). (AISI60) Conexão de pressão (em contato com o fluido) Caixa Vedação Conector do aparelho Peso Binário de aperto. (AISI60).0 (AISI0) FKM 70 Sh Ver informação de encomenda ~ 0 g Nm (ver "Precisão") ) Ver Conexão elétrica Precisão Gama de medição de pressão 0... 0. 0... 0... 0. 0... Sensor / (0.%) Sensor / (0.%) 0... 0.6 0... 0 0....0 0... 0....6 0.... 0... 0... 0 0...0.6 0...0 0...0 0... 0...6 0... 0... 0...0 NLH @ + C (+77 F) (BSL) [% FS típ.] 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. FTE @... +8 C (... +8 F) [% FS típ.]. 0. 0. Precisão @ + C (+77 F) [% FS típ.] 0.8 0. 0. 0. 0. 0. 0. Estabilidade a longo prazo ano [% FS típ.] 0. 0. 0. 0. 0. 0. 0. @ + C (+77 F) CT ponto zero e margem [% FS/K típ.] 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.00 0.00 Dependência da posição com rotação de [% FS típ.] 0. 0. 0.09 0.0 < 0.0 0.0 < 0.0 80 (vibração e choque: multiplicar este valor por quantidade g) Erro Binário de aperto @ Nm [% FS típ.] 0. 0. 0.09 0.0 0.0 0.0 0.0 H70i Página /
NSL 87 Dimensões.6 6. 7.7. 6....7 6.7 G/ G/ O-Ring.x.6 SW9 Ø / NPT / NPT Ø SW9 O-Ring Ø.x.6 SW9 Ø SW9 Ø 87.XX.7.XX.XX.XX 87.XX.0.XX.XX.XX 87.XX.7.XX.XX.XX 87.XX.0.XX.XX.XX 87.XX.7.XX.XX.XX 87.XX.0.XX.XX.XX 87.XX.7.XX.XX.XX 87.XX.0.XX.XX.XX 7 7. 0. 0 9. Ø9 Mx Ø9 Mx Ø9 87.XX.XXXX.0.XX.XX 87.XX.XXXX..XX.XX 87.XX.XXXX..XX.XX... 60 max. mm 6 7 M ~Ø0 87.XX.XXXX.XX.XX. 87.XX.XXXX.XX.XX. Posição de montagem recomendada (Dependência da posição com 80 de rotação v. Precisão ) H70i Página /
NSL 87 Conexão elétrica Tipo de proteção / Conexão elétrica IP6* ) IP67* ) Padrão industrial EN70-80A 0 Mx -polos -polos Sinal de saída 87.xx.xxxx.xx.9 <e> 87.xx.xxxx.xx./7/ <e> * ) Apenas com tomada de cabos válida montada de acordo com as prescrições Informações estendidas Documentos Ficha de dados www.trafag.com/h70 Manual de instruções www.trafag.com/h70 Folheto www.trafag.com/h7067 H70i Página /