Transmissor de pressão de motores

Transcrição

1 NAE 86 Transmissor de pressão de motores A empresa Suíça Trafag AG é um fabricante líder, internacional de sensores e equipamentos de monitorização de elevada qualidade para medição da pressão e da temperatura. O transmissor de pressão para motores e construção naval NAE 86 dispõe de uma robustez extraordinária e uma célula de sensor estável de película fina sobre aço. O NAE 86 o menor transmissor de pressão do seu tipo com certificações para navios e devido à vasta gama de temperaturas de -0 C a + C, assim como à proteção contra sobrepressão tripla, também é a primeira escolha em condições ambientais adversas como nas aplicações marinhas. s Aplicações Construção naval Fabricação de motores Hidráulica Vantagens Precisão de medição 0. %, 0. % Sistema de sensor completamente soldado em aço sem vedações adicionais Forma construtiva menor Elevada resistência à sobrepressão Excelente estabilidade a longo prazo Ficha de dados H70h 07/08 Dados técnicos Princípio de medição Película fina sobre aço Temperatura do fluido 0 C... + C Gama de medição a bar a psi Temperatura ambiente Sinal de saída... 0 ma Certificação / Conformidade C típica 0. %: ± 0. % FS típ. 0. %: ± 0. % FS típ. 0 C... + C ABS, BV, DNV-GL, KRS, LRS, NKK, RINA, RMRS Reservado o direito a alterações Trafag sensors & controls Switzerland Industriestrasse 8608 Bubikon Tel. + 9 Fax trafag@trafag.com

2 NAE 86 Informação de encomenda/código de tipo Gama de medição ) Sobrepressão ruptura Pressão de Área ) 6) XX XX XX XX XX XX Sobrepressão ruptura Pressão de Área [psi] [psi] [psi] ) 6) 00 0 G G GA G HA H H H H H G H H6 Sensor Pressão relativa, precisão: 0. % Pressão relativa, precisão: 0. % Conexão de pressão Conexão elétrica Sinal de saída G/" macho, vedação: DIN 869 (acessórios 6/6/8) 7 G/" macho (Manômetro) EN 87 6) /" NPT macho 0 M0x macho Conector, padrão industrial, distância de contato 9. mm, Mat. PA 0 Conector Mx, polos, mat. PA, IEC Conector Mx, polos, mat. PA, IEC Sinal de saída Resistência de carga I (supply) U (supply)... 0 ma s Ver gráfico (9... ) VDC 9 Acessórios Tomada de cabos Mx, polos ) Tomada de cabos Padrão industrial ) Atenuação de picos de pressão ø 0. mm Vedação FPM, -8 C... + C ) 6 Vedação EPDM, -0 C... + C ) 6 Vedação NBR, - C C ) 8 Ocupação de conexão especial: pino +, pino terra, pino - (apenas para conector 0, padrão industrial) 90 Ocupação de conexão especial: pino +, pino -, pino terra (apenas para sinal de saída 9 e conector, Mx, polos) E ) Gamas de pressão especiais conforme de acordo com o pedido do cliente ) Para conexões elétricas e ) Para conexão elétrica 0 ) Apenas com conexão de pressão 7 (G/") ) Apenas com sensor (precisão 0. %) 6) Apenas com certificação em navios DNV-GL H70h Página /6

3 NAE 86 Produtos padrão (prazo de entrega extra curto) N.º do Código de tipo produto Área de pressão Sobrepressão máx. Supply [VDC] C típica [%] NAE0.0A ± 0. NAE6.0A ± 0. NAE.0A ± 0. NAE0.0A ± 0. NAE00.0A ± 0. NAE0.0A ± 0. NAE00.0A ± 0. NAE600.0A ± 0. H70h Página /6

4 NAE 86 Especificações Precisão FTE (faixa de total de erros) C 0. %: ±.7 % FS típ. 0. %: ±.0 % FS típ. C típica C (BSL) típico Ponto zero CT e margem típica Estabilidade a longo prazo ano típ. 0. %: ± 0. % FS típ. 0. %: ± 0. % FS típ. 0. %: ± 0. % FS típ. 0. %: ± 0. % FS típ. 0. %: ± 0.0 % FS/K típ. 0. %: ± 0.0 % FS/K típ. ± 0. % FS típ. Dados elétricos Sinal de saída / Tensão de alimentação... 0 ma: (9...) VDC Tempo de subida Retardamento de ligação Proteção contra polaridade invertida, resistência a C durante m. Típ. ms / % Pressão nominal 00 ms... 0 ma: até U supply = V Condições ambientais Temperatura do fluido 0 C... + C Temperatura ambiente Tipo de proteção ) 0 C... + C IP6, IP67 Umidade IEC (calor húmido, cíclico% + C) Vibração g RMS ( Hz) g sin ( Hz), oitava/min, C) Choque 0 g / ms Proteção CEM Emission EN/IEC Immunity EN/IEC Dados mecânicos Sensor (em contato com o fluido). (AISI60) Conexão de pressão (em contato com o fluido) Caixa Vedação Conector do aparelho Peso Binário de aperto. (AISI60).0 (AISI0) FPM/NBR/EPDM Ver informação de encomenda ~ 0 g Nm ) Ver Conexão elétrica Precisão de medição 0. % Precisão de medição 0. % Accuracy (%) Temp. ( C) max. typ. TEB (-...+8) Accuracy (%) Temp. ( C) max. typ. TEB (-...+8) H70h Página /6

5 NAE 86 Dimensões Ø Mx Ø XX.XXXX.0.XX.XX 86.XX.XXXX..XX.XX 8 0. Mx Ø XX.XXXX..XX.XX 7 6 G/" Seal DIN 869 SW9 Ø G/" EN87 Ø 9. Ø SW9 Ø 86.XX.XX7.XX.XX.XX ~Ø max. mm 6 M 7 / NPT SW9 Ø 86.XX.XX0.XX.XX.XX SW9 Ø 86.XX.XX.XX.XX.XX M0x DIN EN ISO XX.XX.XX.XX.XX 86.XX.XXXX.XX.XX. 86.XX.XXXX.XX.XX. H70h Página /6

6 Conexão elétrica NAE 86 Tipo de proteção / Conexão elétrica IP6* ) IP67* ) Padrão industrial Distância de contato 9. mm 0 90 E Mx -polos -polos Sinal de saída 86.xx.xxxx.xx.9 * ) Apenas com tomada de cabos válida montada de acordo com as prescrições mA: min./max resistor vs. supply Pmax = 00% Customer Load Resistor (Ohm) Rmax Rmin 00 C Rmin C Customer Supply Voltage (V)... Informações estendidas Documentos Ficha de dados Manual de instruções Folheto H70h Página 6/6