Material didático digital: experiências de produção e uso na Pós-graduação em Design na PUC-Rio

Patrícia Castro Ferreira Material didático digital: experiências de produção e uso na Pós-graduação em Design na PUC-Rio Tese de Doutorado Tese apresentada ao Programa de Pós-graduação em Design da PUC-Rio como requisito parcial para obtenção do título de Doutor em Design. Orientador: Rita Maria de Souza Couto Rio de Janeiro Agosto de 2012

Patrícia Castro Ferreira Material didático digital: experiências de produção e uso na Pós-graduação em Design na PUC-Rio Tese apresentada ao Programa de Pós-graduação em Design da PUC-Rio como requisito parcial para obtenção do título de Doutor em Design. Aprovada pela Comissão Examinadora abaixo assinada. Profa. Rita Maria de Souza Couto Orientador Departamento de Artes & Design - PUC-Rio Profa. Luiza Novaes Departamento de Artes & Design - PUC-Rio Prof. Nilton Gonçalves Gamba Junior Departamento de Artes & Design - PUC-Rio Prof. Walter Dutra da Silveira Neto Universidade do Estado de Santa Catarina - UDESC Prof. Daniel Wyllie Lacerda Rodrigues Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ Profa. Denise Berruezo Portinari Coordenadora Setorial do Centro de Teologia e Ciências Humanas - PUC-Rio Rio de Janeiro, 31 de agosto de 2012

Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial do trabalho sem autorização da universidade, da autora e da orientadora. Patrícia Castro Ferreira Graduou-se em Desenho Industrial e em Química Industrial, ambos pela Universidade Federal do Maranhão. Fez mestrado em Design na Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Atualmente atua como designer na Fundação Oswaldo Cruz. Ferreira, Patrícia Castro Ficha Catalográfica Material didático digital : experiências de produção e uso na Pós-graduação em Design na PUC-Rio / Patrícia Castro Ferreira ; orientadora : Rita Maria de Souza Couto. Rio de Janeiro: PUC-Rio, Departamento de Artes & Design, 2012. 164 f.: il. ; 30 cm Tese (doutorado) Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Artes & Design, 2012. Inclui bibliografia. 1. Artes e design Teses. 2. Material didático digital. 3. Tecnologia de ensino. 4. Pós-graduação em Design. I. Couto, Rita Maria de Souza. II. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Departamento de Artes & Design. III. Título. CDD: 700

Agradecimentos A Rita Couto, orientadora e amiga querida, pela confiança e parceria em todos os momentos. A Jackeline Farbiarz e Denise Portinari pelo acolhimento em seus grupos de pesquisas que me proporcionou momentos valiosos durante o curso. Aos professores e alunos que compartilharam suas experiências nesta pesquisa. A PUC-Rio pela oportunidade e apoio para realização do curso. Ao CNPq pelo financiamento deste trabalho. Aos meus pais e aos meus irmãos. A Denise pelo carinho e amizade. Aos amigos que eu encontrei nesse caminho. A Ivanize por tudo.

Resumo Ferreira, Patrícia Castro; Couto, Rita Maria de Souza. Material didático digital: experiências de produção e uso na Pós-graduação em Design na PUC-Rio. Rio de Janeiro, 2012. 164p. Tese de Doutorado Departamento de Artes & Design, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Este estudo teve por objetivo refletir sobre estratégias para o design de materiais didáticos digitais direcionados à pós-graduação. Inúmeras investigações vêm sendo desenvolvidas sobre planejamento, desenvolvimento, qualidade e avaliação de materiais digitais com fins educacionais. Desses relatos, podemos evidenciar a importância da experimentação para aprimorar conhecimentos, identificar recursos em potencial e desenvolver habilidades para a proposição desses materiais. Sob essa perspectiva, a presente tese abordou o planejamento, a produção e a análise de materiais didáticos digitais para duas disciplinas oferecidas pelo Programa de Pós-graduação em Design da PUC-Rio. A pesquisa foi orientada a práticas que promovessem flexibilidade de produção e de uso dos materiais educacionais, permitindo ao professor maior autonomia sobre a sua atividade didática. As duas experiências analisadas apontam para o fato de que não se pode definir um modelo único para atender iniciativas de ensino voltadas para a pós-graduação. Cada demanda requer um planejamento específico, considerando a arquitetura pedagógica e as estratégias de ensino-aprendizagem. A investigação caracterizou-se como uma pesquisa do tipo exploratória com abordagem qualitativa, justificada pelo objeto de estudo que se encontra em um movimento de construção e experimentação a partir da realização de diversas experiências de criação e uso. A pesquisa buscou proporcionar uma ampliação dos referenciais existentes sobre a elaboração e análise de materiais educacionais, assim como contribuir como incentivo à reflexão sobre novos espaços virtuais para a produção de conhecimento na Pós-graduação em Design. Palavras-chave Material didático digital; tecnologia de ensino; pós-graduação em design.

Abstract Ferreira, Patrícia Castro; Couto, Rita Maria de Souza (Advisor). Digital teaching materials: experiences of production and use in Post-graduate in Design at PUC-Rio. Rio de Janeiro, 2012. 164p. Thesis Departamento de Artes & Design, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. This research had as objective to reflect on strategies for the design of digital learning materials aimed at post-graduate courses. Several investigations have been undertaken on planning, development, quality and evaluation of digital material for educational purposes. From these reports, we highlight the importance of experimentation to enhance knowledge, identify potential resources and skills for the proposition of these materials. From this perspective, this thesis addressed the design, production and analysis of digital learning materials for two courses offered by the Post-graduate Program in Design at PUC-Rio. The research was oriented towards practices that promote flexibility in production and use of educational materials, allowing greater autonomy to the teachers over their teaching activity. The two examined experiments point to the fact that it is not possible to define a single model for addressing educational initiatives aimed at graduate school. Each demand requires a specific plan, considering the pedagogical architecture and strategies for teaching and learning. The investigation was characterized as a exploratory research with qualitative approach, justified by the object of study that is in a "movement of construction and experimentation" from carrying out various experiments to create and use. The research sought to provide an expansion of existing references on the preparation and analysis of educational materials, as well as contributing as an incentive to reflect on new virtual spaces for the production of knowledge at the Post-graduate in Design. Keywords Digital teaching materials; teaching technology; post-graduate in design.

Sumário LISTA DE ABREVIATURAS... 08 LISTA DE FIGURAS... 09 LISTA DE QUADROS... 11 1 Introdução... 12 2 Aspectos do ensino-aprendizagem na Pós-graduação em Design... 19 2.1 A Pós-graduação em Design na PUC-Rio... 20 2.2 Estratégias e atividades de aprendizagem na pós-graduação... 25 3 Material didático digital: questões sobre produção e uso... 33 3.1 Contextos de produção de materiais didáticos digitais... 35 3.2 Tecnologias da Informação e da Comunicação: recursos para a produção de material didático... 45 3.3 Docente online : a questão da flexibilidade de conteúdo... 52 4 Material didático digital para a disciplina História do Design... 56 4.1 Proposta pedagógica da disciplina... 59 4.2 Produção dos materiais didáticos digitais... 67 4.3 Considerações sobre a avaliação dos materiais didáticos digitais... 78 5 Design e Interdisciplinaridade, espaço virtual para docência... 86 5.1 Proposta pedagógica da disciplina... 87 5.2 Design do espaço virtual Design e Interdisciplinaridade... 92 5.3 A disciplina em andamento... 111 5.4 Considerações sobre a avaliação dos materiais e recursos de apoio didático... 126 6 Considerações finais... 145 7 Referências bibliográficas... 151 Apêndices... 157

Lista de abreviaturas ADL Advanced Distributed Learning ARIADNE Foundation for the Knowledge Pool AVA Ambiente Virtual de Aprendizagem BIOE Banco Internacional de Objetos Educacionais Capes Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior CCEAD Coordenação Central de Educação a Distância CTCH Centro de Teologia e Ciências Humanas DINTER Doutorado interinstitucional EaD Educação a distância EAD Escuela de Arquitectura y Diseño FGV Fundação Getúlio Vargas GNU General Public License IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers LabVirt Laboratório Didático Virtual LIDE Laboratório Interdisciplinar Design / Educação LOM Learning Object Metadata LTSC Learning Technology Standards Committee MEC Ministério da Educação MOODLE Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment OA Objeto de aprendizagem PPG Design Programa de Pós-graduação em Design PUC-Rio Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro PUC-Val Pontifícia Universidad Católica de Valparaíso RIVED Rede Interativa Virtual de Educação a Distância SCORM Sharable Content Object Reference Model SEED Secretaria de Educação a Distância do Ministério da Educação TIC Tecnologias da Informação e da Comunicação UDESC Universidade Estadual de Santa Catarina UIA Universidad Iberoamericana do México UNIVILLE Universidade de Joinville USP Universidade de São Paulo

Lista de figuras Figura 01 Interface do curso Gerenciamento do escopo de projeto da FGV Online (FGV, 2012)... 39 Figura 02 Interface do curso Conhecimento, saber e ciência da FGV Online (FGV, 2012)... 40 Figura 03 Elementos da arquitetura pedagógica (MATTAR, 2012, p.4)... 42 Figura 04 Interface do Moodle: simulação de uso no PPG Design da PUC-Rio... 47 Figura 05 Website do Laboratório Interdisciplinar Design Educação criado com a plataforma Joomla... 50 Figura 06 CUNY Academic Commons... 51 Figura 07 Elementos da arquitetura pedagógica (BEHAR, 2009 apud MATTAR, p. 4)... 62 Figura 08 Arquitetura pedagógica do curso de História do Design... 66 Figura 09 Estrutura da interface do ambiente virtual de aprendizagem... 70 Figura 10 Interface da página principal do curso de História do Design... 71 Figura 11 Interface do Fórum de discussão... 72 Figura 12 Detalhe da página principal: tópicos com o material das aulas... 73 Figura 13 Detalhe da interface do recurso Criar uma página web... 74 Figura 14 Interface de aula do curso de História do Design... 75 Figura 15 Incorporação de vídeo externo no recurso página web... 76 Figura 16 Tarefa de produção de texto... 77 Figura 17 Estratégias de ensino-aprendizagem para a disciplina Produção Interdisciplinar de Textos... 89 Figura 18 Interface do template The Morning After 94 Figura 19 Planejamento da estrutura do espaço virtual Design e Interdisciplinaridade... 95 Figura 20 Interface da página principal do website Design e Interdisciplinaridade... 99 Figura 21 Detalhe da interface da seção Programação... 101 Figura 22 Detalhe da interface da seção Leituras... 102 Figura 23 Detalhe da interface da seção Mural... 103

Figura 24 Seção de Apresentações... 104 Figura 25 Detalhe da seção Exercícios... 105 Figura 26 Apresentação com vídeo... 106 Figura 27 Material para aula expositiva... 113 Figura 28 Destaque da área de divulgação da seção Leituras na página principal... 114 Figura 29 Enunciado do Exercício I Escrevendo com autores... 117 Figura 30 Apresentação em vídeo preparado para o exercício I, grupo C... 118 Figura 31 Apresentação preparada para o exercício I, grupo D... 120 Figura 32 Diretrizes para elaboração de artigos... 121 Figura 33 Formulário de envio de trabalhos... 122 Figura 34 Mensagem de envio de trabalhos... 124 Figura 35 Design e Interdisciplinaridade, espaço para a docência online... 143

Lista de quadros Quadro 01 Hierarquia de competências do domínio cognitivo... 27 Quadro 02 Relação entre estratégias e atividades de aprendizagem 31 Quadro 03 Principais funcionalidades do Moodle... 48 Quadro 04 Disciplinas do Curso de Especialização em Pesquisa Acadêmica em Design... 57 Quadro 05 Planejamento das aulas e atividades para a disciplina História do Design... 63 Quadro 06 Estrutura da disciplina História do Design... 68 Quadro 07 Principais recursos do Moodle aplicados à disciplina História do Design... 69 Quadro 08 Programa inicial da disciplina Produção Interdisciplinar de Textos... 88 Quadro 09 Natureza dos materiais didáticos... 90 Quadro 10 Demanda de materiais para as atividades da disciplina.. 91 Quadro 11 Plugins do WordPress instalados para Design e Interdisciplinaridade... 96 Quadro 12 Categorias definidas para materiais de conteúdo dinâmico... 98 Quadro 13 Atividades realizadas na disciplina Produção Interdisciplinar de Textos... 111 Quadro 14 Principais modificações no website Design e Interdisciplinaridade... 127