St. James R.C. Church October 21, 2018 1 MASS INTENTIONS SATURDAY, OCTOBER 20 4:00pm Mass still available 7:00pm Intentions Taken at Mass SUNDAY, OCTOBER 21 7:30 Intentions Taken at Mass 9:00 Intentions Taken at Mass 10:45 Intentions Taken at Mass 12:00 Michael J. Morano, r/b Simpson Family 7:00 Intentions Taken at Mass MONDAY, OCTOBER 22 TUESDAY, OCTOBER 23 WEDNESDAY, OCTOBER 24 THURSDAY, OCTOBER 25 FRIDAY, OCTOBER 26 SATURDAY, OCTOBER 27 4:00pm Mass still available 7:00pm Intentions Taken at Mass SUNDAY, OCTOBER 28 7:30 Intentions Taken at Mass 9:00 Intentions Taken at Mass 10:45 Intentions Taken at Mass 12:00 Mass still available 7:00 Intentions Taken at Mass = = = = = = = = = = PRAYERS FOR THE SICK Please remember in your prayers the sick of our parish, especially for, Jamil Oliveira. If you want prayers, please inform the parish Secretary and we will place your name on the list. = = = = = = = = = = = Our Mother of Perpetual Help Devotions Every Wednesday Morning Mass: 7:45 am In Portuguese at the 7:30pm Mass + Novena Regular Collection.........$ 5,161.00 Dízimo..$ 1,450.00 We wish to THANK the following people for their donations to the St. James Food Pantry: Rosemary Peres In memory of Juan Perez, Diane Lopez, Sergio Gonzales, Maria Martinez & Jose Martinez FOOD BANK We need donations for the food pantry. Estamos precisando de doações para as cestas básicas. Leite longa vida - Milk Parmalat Atum - Tuna Fish Óleo Oil Rice - Arroz God bless your generosity!! Deus vos abençoe pela sua generosidade!
St. James R.C. Church October 21, 2018 2 Dear Parishioners, Second Collection World Mission Sunday October 20 & 21, 2018 Jesus came to serve. The Son of God most high did not use his glory to be superior to men, but, on the contrary, he was a humble servant, and saved everyone by means of his death on the cross. We have to live this example of Christ in our lives also. We too are called to serve so that the world may became at least a little better. There are many people who need us, need our witness of love and mercy. Not only human beings need us, but the entire universe. Taking care of nature, our surroundings, our society and political life need our help so that they will be better for us and for our children. The Church especially needs us! There are so many works of charity that we can help. We can help many of our ministerial works that are signs of the love of God for our people. TIME CHANGE On Sunday, 11/4 remember to change your clock back one hour. OUR LADY OF APARECIDA FEAST VOLUNTEERS In a special way I want to thank the collaboration of so many people in the feast of Our Lady of Aparecida that we had last week. I am certain that our friendship and our "Yes" grew with the sharing of gifts and service. May Our Mother of Perpetual Help intercede for us, and bring us closer to Jesus, her beloved Son! Have a great week, you and those you love. God bless you. Padre Celso Martins, CSsR. Pároco Sincere thanks to all who worked so hard on our recent Feast of Our Lady of Aparecida. God Bless you!!! St. James Church
St. James R.C. Church 14 October de Outubro 21, 2018 de 2018 3 Meus caros paroquianos, Jesus veio para servir. O filho de Deus altíssimo não usou sua glória para estar acima do homem, mas ao contrário, foi servo e humilde e salvou a todos por sua morte de cruz. Este exemplo de Cristo temos que viver em nossas vidas também. Também somos chamados ao serviço para que um mundo melhor aconteça. Quantas pessoas que precisam de nós, do nosso testemunho de amor e misericórdia. Não só o ser humano, mas todo o Universo precisa de nós. O cuidado com as coisas da natureza, o nosso meio ambiente, a nossa sociedade e nossa política, todas estas coisas necessitam da nossa ajuda para que possam ser melhores para nós e para nossos filhos. A Igreja de um modo especial precisa de nós! Quantos trabalhos de caridade e cuidado que podemos ajudar? O quanto nós podemos colaborar para que nossas pastorais sejam sinais do amor de Deus com seu povo! ATENÇÃO Horário de verão acaba no sábado, 03 de novembro de 2018, tem que voltar uma hora no relógio, a missa de domingo (4 de nov) das 7:00 pm será às 6:00 pm (somente essa missa que mudará o horário, as demais permanecerá como de costume) Terço dos Homens Segunda, 29 de Outubro, as 8pm VENHA E TRAGA UMA AMIGO!!! De um modo especial quero já agradecer a colaboração de tantas pessoas na festa de Nossa Senhora de Aparecida que tivemos semana passada. Tenho certeza que nossa amizade e nosso Sim cresceu muito com esta partilha de dons e serviços. Que Nossa Senhora do Perpétuo Socorro interceda por nós e nos traga sempre a presença de Jesus, seu amado Filho! Uma ótima semana para você e todos os que o rodeiam. Deus os abençoe. Padre Celso Martins, CSsR. Pároco
St. James R.C. Church 21 October de Outubro 21, 2018 de 2018 4 PROCURANDO EMPREGO - Procura trabalho na construcao. Favor ligar para Eliesel 917-200-8789 - Procura trabalho para cuidar de crianças ou de idoso, e na limpeza. Favor ligar para Denize 862-576-3695. -Procura trabalho para cuidar de idosos e crinças, de interna e tem referencias. Favor ligar Graça 862-588-6064 ALUGUEL -Quarto para alugar para uma pessoa ou casal sem filhos em Hillside.Interessado ligar para Wanda 973-568-9790 ATENÇÃO MISSA SERÁ NA ÚLTIMA QUINTA DO MÊS Venha participar conosco e receber para você e sua família as graças de Deus! 3 quinta 25 de Outubro 8pm Saint James Church NOME Dizimistas Aniversariantes do mês de Outubro DATA Nelson Afonso Jr 21/10 Milena Cavallari 21/10 Fernando Jose Machado 21/10 Leandro A. Ferreira 21/10 Luzia Almeida 21/10 Sued Silveira 21/10 Bernardo Damasceno 22/10 Fabio Bueno 22/10 Jay Carvalho 22/10 Giane Eckel Santos 22/10 Wilmar Junior 23/10 Antonio Irineu Romero 23/10 Aryela Araujo de Abreu 23/10 Bernadete Campana 23/10 Mirtes Dias 24/10 Julia Beatriz Sousa 24/10 Maria Amelia S. Netos 24/10 Patricia Villela Silva 24/10 Mariana S.Pereira 24/10 Liliane dos Santos 24/10 Bryan Gomes 25/10 Kamyla Bessa 25/10 Marta Maria Dueto 25/10 Maria da Conceição O. Silva 25/10 Marcos Roberto da Cruz Machado 25/10 Lucas de Oliveira 26/10 Geraldo da Silva Carlos 26/10 Paulo Roberto dos Santos 26/10 Jonas Vieira 26/10 Jeferson Antonio koziel 27/10 Dora Menza 28/10 Joao Luiz Fernandes 28/10 Valmir Pereira 28/10 Julio Antonio Ramalho 28/10
St. James R.C. Church October 21, 2018 5