Application of Council Directive: Issued: 23/12/2015 Revised: 27/7/2017 DECLARATION of CONFORMITY Standard to which conformity is declared: EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 Information technology equipment. Safety. General requirements EN 55032:2012 (CISPR 32) Electromagnetic compatibility of multimedia equipment Emission requirements EN 50498:2010 Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard for aftermarket electronic equipment in vehicles EN 60945:2002 Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - General requirements - Methods of testing and required test results EN 303 345 v1.1.7 2017-03 Broadcast Sound Receivers Type Examination Certification: TEC: The notified body ACB, Inc. (Notified Body Number 1588) evaluated compliance to Article 3.2 (Effective and Efficient Use of Radio Spectrum) of the Radio Equipment Directive (2014/53/EU) and issued the EU-type examination certificate: ATCB021481. Manufactured by: GARMIN International & GARMIN New Zealand Ltd. (Trading As Fusion Entertainment) Manufacturer's Address: 1200 E. 151 st Street 5 Wilkins Street U.S.A. NEW ZEALAND Authorised Representative: Type of Equipment: Model Number(s): Hampshire, SO40 9LR, U.K. DAB Receiver The undersigned does hereby declare that the equipment complies with the above Directives Quality Associate Garmin (Europe) Ltd 27/7/2017
Application des directives : Publication : 23/12/2015 Révision : 27/7/2017 DECLARATION de CONFORMITE Norme dont la conformité est déclarée : EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 Appareils de traitement de l'information. Sécurité Spécifications générales EN 55032:2012 (CISPR 32) Compatibilité électromagnétique des équipements multimédias - Exigences en matière d'émission EN 50498:2010 Compatibilité électromagnétique (CEM) Norme de famille de produits pour le marché des pièces détachées des appareils électroniques à bord de véhicules EN 60945:2002 Systèmes et équipements de navigation et de radiocommunication maritimes - Spécifications générales - Méthodes d'essai et résultats exigibles EN 303 345 v1.1.7 2017-03 Récepteurs de radiodiffusion Attestation d'examen de type : TEC : l'organisme notifié ACB, Inc. (organisme notifié numéro 1588) a évalué la conformité à l'article 3.2 (Utilisation efficace et optimisée du spectre radioélectrique ) de la Directive sur les équipements radio (2014/53/EU) et a émis attestation d'examen UE de type : ATCB021481. Fabriqué par : GARMIN International & GARMIN New Zealand Ltd. (exerçant sous le nom Fusion Entertainment) Adresse de fabrication : 1200 E. 151 st Street 5 Wilkins Street ETATS-UNIS NOUVELLE-ZELANDE Représentant autorisé : Type d'appareil : Référence(s) du modèle : Hampshire, SO40 9LR, Royaume-Uni récepteur DAB Le soussigné déclare expressément que l'appareil est conforme aux directives susmentionnées. Associé qualité Garmin (Europe) Ltd. 27/7/2017
Pubblicato: 23/12/2015 Ultima modifica: 27/7/2017 DICHIARAZIONE di CONFORMITÀ Applicazione della direttiva del consiglio: Standard di conformità: 2014/53/UE, 2011/65/UE EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 Apparecchiature per la tecnologia dell'informazione. Sicurezza. Requisiti generali EN 55032:2012 (CISPR 32) Compatibilità elettromagnetica delle apparecchiature multimediali - Requisiti di emissione EN 50498:2010 Compatibilità elettromagnetica (EMC) Standard per le famiglie di prodotti destinati alle apparecchiature elettroniche installate successivamente nei veicoli EN 60945:2002 Apparecchiature e sistemi di navigazione marittima e di radiocomunicazione - Prescrizioni generali - Metodi di prova e risultati delle prove richieste EN 303 345 v1.1.7 2017-03 Ricevitori radiofonici Tipo di esame con certificazione: TEC: L'organismo notificato Phoenix Testlab (organismo notificato nr. 1588) ha valutato la conformità all'articolo 3.2 (Uso efficace ed efficiente dello spettro radio) della direttiva sulle apparecchiature radio (2014/53/UE) ed ha emesso il certificato di esame di tipo UE: ATCB021481. Prodotto da: GARMIN International & GARMIN New Zealand Ltd. (Mediatore: Fusion Entertainment) Indirizzo del produttore: 1200 E. 151 st Street 5 Wilkins Street Stati Uniti NUOVA ZELANDA Rappresentante autorizzato: Tipo di apparecchiatura: Numero modello: Hampshire, SO40 9LR, Regno Unito Ricevitore DAB Il sottoscritto dichiara con il presente documento che l'apparecchiatura è conforme alle suddette direttive Quality Associate Garmin (Europe) Ltd 27/7/2017
Anwendung der Richtlinien des Rates: Herausgegeben: 23.12.2015 Überarbeitet: 27.7.2017 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Erklärung der Konformität mit der Norm: EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 Einrichtungen der Informationstechnik. Sicherheit. Allgemeine Anforderungen EN 55032:2012 (CISPR 32) Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten und -einrichtungen Anforderungen an die Störaussendung EN 50498:2010 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Produktfamiliennorm für elektronische Geräte, die nachträglich in Fahrzeuge eingebaut werden EN 60945:2002 Navigations- und Funkkommunikationsgeräte und -systeme für die Seeschifffahrt Allgemeine Anforderungen Prüfverfahren und geforderte Prüfergebnisse EN 303 345 v1.1.7 2017-03 Rundfunkempfänger Baumusterprüfbescheinigung: Baumusterprüfbescheinigung: Die benannte Stelle ACB, Inc. (Nummer der benannten Stelle: 1588) wertete die Einhaltung von Artikel 3.2 (Effektive und effiziente Nutzung von Funkfrequenzen) der Direktive zu Funkanlagen (2014/53/EU) aus und stellte die EU-Baumusterprüfbescheinigung aus: ATCB021481. Hergestellt von: GARMIN International & GARMIN New Zealand Ltd. (tätig als Fusion Entertainment) Adresse des Herstellers: 1200 E. 151 st Street 5 Wilkins Street USA NEUSEELAND Autorisierter Vertreter: Einrichtungstyp: Modellnummer(n): Hampshire, SO40 9LR, Vereinigtes Königreich DAB-Empfänger Ich erkläre hiermit, dass das Gerät die obigen Richtlinien erfüllt. Mitarbeiter für Qualitätskontrolle Garmin (Europe) Ltd 27.7.2017
Emitido: 23/12/2015 Revisado: 27/07/2017 DECLARACIÓN de CONFORMIDAD Aplicación de Directiva del Consejo: Estándares a los que se declara conformidad: 2014/53/UE, 2011/65/UE EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 Equipos de tecnología de la información. Seguridad. Requisitos generales EN 55032:2012 (CISPR 32) Compatibilidad electromagnética de equipos multimedia - Requisitos de emisiones EN 50498:2010 Compatibilidad electromagnética (EMC) Norma de familia de productos para equipos electrónicos de instalación posterior en vehículos EN 60945:2002 Equipos y sistemas de navegación marítima y comunicaciones por radio - Requisitos generales - Métodos de prueba y resultados necesarios EN 303 345 v1.1.7 2017-03 Receptores de retransmisión de sonido Certificado de examen de tipo: TEC: El organismo notificado ACB, Inc. (número de organismo notificado 1588) evaluó el cumplimiento del artículo 3.2 (Effective and Efficient Use of Radio Spectrum, uso eficaz y efectivo del espectro de radiofrecuencia) de la directiva de equipos de radio (2014/53/EU) y emitió un certificado de examen de tipo EU: ATCB021481. Fabricado por: GARMIN International y GARMIN New Zealand Ltd. (bajo el nombre comercial de Fusion Entertainment) Dirección del fabricante: 1200 E. 151 st Street 5 Wilkins Street Olathe, Kansas 66062 Freemans Bay, Auckland, 1011 EE. UU. NUEVA ZELANDA Representante autorizado: Tipo de equipo: Número(s) de modelo: Hampshire, SO40 9LR, Reino Unido. Receptor DAB El abajo firmante certifica por la presente que el equipo cumple con las directivas expresadas anteriormente Asociado de Calidad Garmin (Europe) Ltd 27/07/2017
Emissão: 23/12/2015 Revisão: 27/7/2017 DECLARAÇÃO de CONFORMIDADE Aplicação da Diretiva do Conselho: Norma em relação à qual é declarada conformidade: EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 Equipamento de tecnologia da informação. Segurança. Requisitos gerais EN 55032:2012 (CISPR 32) Compatibilidade eletromagnética de equipamento multimédia Requisitos de emissões EN 50498:2010 Compatibilidade eletromagnética (EMC) - Norma de família de produtos para os equipamentos eletrónicos destinados ao mercado de acessórios para veículos EN 60945:2002 Equipamentos e sistemas marítimos de navegação e de radiocomunicações Requisitos gerais Métodos de teste e resultados de teste necessários EN 303 345 v1.1.7 2017-03 Recetores de radiodifusão Certificação de exame de tipo: CET: O organismo notificado, ACB, Inc. (Número de organismo notificado: 1588), avaliou a conformidade com o Artigo 3.2 (Utilização eficaz e eficiente do espectro de rádio) da Diretiva de equipamentos de rádio (2014/53/UE) e emitiu o certificado de exame UE de tipo: ATCB021481. Fabricado por: GARMIN International e GARMIN New Zealand Ltd. (a operar sob a designação comercial Fusion Entertainment) Endereço do fabricante: 1200 E. 151 st Street 5 Wilkins Street U.S.A. NEW ZEALAND Representantes autorizados: Tipo de equipamento: Número(s) de modelo: Hampshire, SO40 9LR, U.K. Recetor DAB O abaixo assinado declara que o equipamento está em conformidade com as diretivas apresentadas acima Responsável de qualidade Garmin (Europe) Ltd 27/7/2017