2. Índice das outras decisões do Tribunal de Justiça incluídas nas Actividades em Processo Data Partes Assunto C-111/99 P 25 de Janeiro de Lech-Stahlwerke GmbH / Comissão das C-300/99 P e C-388/99 P apensos 1 de Fevereiro de Area Cova SA e o. / C-301/99 P 1 de Fevereiro de Area Cova SA e o. / e Comissão das C-445/00 R C-279/99 C-293/99, C-296/99, C-330/99 e C-336/99 apensos 23 de Fevereiro de República da Áustria / 15 de Março de Petrolvilla & Bortolotti SpA e o. Direzione delle Entrate per la Provincia di Trento e o. C-518/99 5 de Abril de Richard Gaillard / Alaya Chekili Recurso de um acórdão do Instância -- CECA -- Auxílios de Estado a empresas siderúrgicas -- Recurso inadmissível e Recurso ) Pesca ) Medidas de conservação dos recursos ) Quota comunitária para o alabote negro ) Recurso em pa rte m anifestamente Recurso ) Pesca ) Medidas de conservação dos recursos ) Quota comunitária para o alabote negro ) Recurso em pa rte Processo de medidas provisórias ) Sistema de eco-pontos para os camiões de mercadorias em trânsito através da Áustria ) Regulamento (CE) n. 2012/2000 ) Suspensão da aplicação ) Urgência ) Resposta que pode ser claramente deduzida da jurisprudência ) Convenção de Bruxelas ) Artigo 16., n. 1 ) Competência exclusiva em matéria de direitos reais sobre imóveis ) Âmbito de aplicação ) Acção de resolução da venda de um imóvel e de indemnização por perdas e da nos
C-307/99 2 de Maio de OGT Fruchthandelsgesellschaft mbh / Hauptzollamt Hamburg-St. Annen C-345/00 P 10 de Maio de Fédération nationale d'agriculture biologique des régions de France (FNAB), Syndicat européen des transformateurs et distributeurs de produits de l'agriculture biologique (Setrab) e Est Distribution Biogam SARL / C-1/00 SA 29 de Maio de Cotecna Inspection SA / Comissão das C-330/00 P 21 de Junho de Alsace International Car Services SARL (AICS) / Parlamento Europeu ) Bananas ) Organização comum do mercado ) GATT ) Efeito directo ) Artigo 234., primeiro parágrafo, do Tratado CE (que passou, após alteração, a artigo 307., primeiro parágrafo, CE) Instância ) Regulamento (CE) n. 1804/1999 ) Proibição de utilizar indicações que sugerem um modo de produção biológico na rotulagem e na publicidade de produtos que não foram obtidos segundo esse modo de produção ) Derrogação temporária a favor de marcas já existentes ) Recurso de anulação ) Inadmissibilidade ) Recurso Pedido de autorização para proceder a uma penhora de créditos na posse da Comissão Instância ) Contratos públicos de serviços ) Transporte de pessoas em veículos com condutor para o Parlamento Europeu em Estrasburgo ) Concurso público ) Respeito do direito nacional ) Rejeição de uma proposta ) Recurso em parte m anifestamente
C-351/99 P 28 de Junho de Eridania SpA e o. / C-352/99 P 28 de Junho de Eridania SpA, Industria Saccarifera Italiana Agroindustriale SpA (ISI), Sadam Zuccherifici, divisione della SECI ) Società Esercizi Commerciali Industriali SpA, Sadam Castiglionese SpA, Sadam Abruzzo SpA, Zuccherificio del Molise SpA, Società Fondiaria Industriale Romagnola SpA (SFIR) / Conselho Comissão Ponteco Zuccheri SpA C-241/99 3 de Julho de Confederación Intersindical Galega (CIG) / Servicio Galego de Saúde (Sergas) Instância ) Organização comum de mercado no sector do açúcar ) Regime de despesas de armazenagem ) Autorização para a concessão duma ajuda nacional ) Supressão ) Campanha de comercialização de 1995/1996 ) Recurso de produtores do açúcar ) Actos que lhe dizem directa e individualmente respeito ) Disposição que fixa o montante do reembolso para a perequação das despesas de armazenagem do açúcar ) Inadmissibilidade Instância ) Organização comum de mercado no sector do açúcar ) Regime dos preços ) Regionalização ) Classificação da Itália ) Campanha de comercialização de 1995/1996 ) Recurso de produtores de açúcar ) Actos que lhe dizem directa e individualmente respeito ) Disposição que fixa os preços de intervenção derivados do açúcar branco para todas as zonas de Itália ) Inadmissibilidade ) Política social ) Protecção da segurança e da saúde dos trabalhadores ) Directivas 89/391/CEE e 93/104/CE ) Âmbito de aplicação ) Pessoal dos serviços de primeiros socorros ) Duração média do trabalho ) Inclusão de períodos de permanência
C-341/00 P 5 de Julho de Conseil national des professions de l'automobile (CNPA), Fédération nationale des distributeurs, loueurs et réparateurs de matériels de bâtiments-travaux publics et de manutention (DLR), Auto Contrôle 31 SA, Yam 31 SARL, Roux SA, Marc Foucher-Creteau e Verdier distribution SARL / Comissão das C-497/99 P 10 de Julho de Irish Sugar plc / Comissão das C-86/00 10 de Julho de HSB-Wohnbau GmbH C-1/01 P 20 de Setembro de Asia Motor France SA, André-François Bach, Monin automobiles SA / Comissão das Recurso de despacho do Instância ) Regulamento (CE) n. 2790/1999 ) Recurso e inadmissível Instância ) Artigo 86. do Tratado CE (actual artigo 82. CE) ) Açúcar ) Posição dominante colectiva ) Abuso ) Recurso em parte não fundado Reenvio prejudicial ) Inscrição no registo comercial da transferência da sede de uma sociedade ) Incompetência do Tribunal de Justiça Concorrência ) Decisão de rejeição de denúncias ) Instância em parte
C-30/00 11 de Outubro de William Hinton & Sons L. da / Fazenda Pública C-241/00 P 18 de Outubro de Kish Glass Co. Ltd / Comissão das C-281/00 P 23 de Outubro de Una Film «City Revue» GmbH / Parlamento Europeu e C-313/00 P 23 de Outubro de Zino Davidoff e Davidoff & Cie / Parlamento Europeu C-430/00 P 13 de Novembro de Anton Dürbeck GmbH / Comissão das ) Cobrança a posteriori de direitos de importação ) Registo da liquidação dos direitos de importação a receber ) Expirar do prazo de caducidade da acção de cobrança ) Artigo 254. do acto de adesão de Espanha e Portugal ) Obrigação que incumbe à República Portuguesa de proceder, a suas expensas, à eliminação de determinadas existências de produtos Instância das ) Concorrência ) Posição dominante ) Mercado do Vidro "float" ) Direitos do queixoso ) Recurso Directiva 98/43/CE em matéria de publicidade e de patrocínio dos produtos do tabaco ) Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância ) Extinção da instância ) Condenação nas despesas Directiva 98/43/CE em matéria de publicidade e de patrocínio dos produtos do tabaco ) Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância ) Extinção da instância ) Condenação nas despesas Instância ) Organização comum de mercado ) Bananas ) Importações dos Estados ACP e dos países terceiros ) Pedido de certificados de importação suplementares ) Caso de rigor exce ssivo ) Medidas transitórias ) Artigo 30. do Regulamento (CEE) n. 404/93 ) Limitação dos danos ) Recurso de anulação
C-208/99 27 de Novembro de 2/00 6 de Dezembro de República Portuguesa / Comissão das Parecer proferido ao abrigo do artigo 300. CE FEOGA, Secção "Orientação" ) Decisão da Comissão que suprime as subvenções financeiras concedidas ao abrigo do artigo 8. do Regulamento (CEE) n. 4256/88 ) Recurso de anulação parcial contra a designação de um Estado-Membro como destinatário ) Inadmissibilidade manifesta Protocolo de Cartagena ) Celebração ) Fundamento jurídico ) Artigos 133. CE, 174., n. 4, CE e 175., n. 1, CE ) Organismos vivos modificados ) Protecção do ambiente ) Política comercial comum