Estruturas de metal. Soluções de lixamento para os profissionais na área dos metais

Estruturas de metal Soluções de lixamento para os profissionais na área dos metais

Abrasivos para verdadeiros especialistas

Soluções de lixamento Soluções de sistema Página 08 Exemplo prático Página 12 Testado na indústria Página 14 Produtos Vista geral da gama de produtos Página 19 Descrição do produto Página 20 Pesquisa de produtos Página 38

sia Abrasives Parceiro global Desenvolvidos e produzidos com tecnologia suíça, no local em mais de 80 países: a sia Abrasives comercializa sistemas de lixamento completos para superfícies de todo o tipo com 1.300 colaboradores em todo o mundo. A fábrica de abrasivos mais moderna do mundo Impulsionadora das próximas gerações de abrasivos: na fábrica inovadora Maker 5 são criados "just in time" abrasivos inovadores em um processo de fabrico modularizado. Competência de produção O líder tecnológico define novos padrões com a instalação de produção de abrasivos mais moderna do mundo, a Maker 5. Visite-nos online: Pesquisa de produtos Comparação simples de produtos Disponível em qualquer altura e a partir de qualquer lugar www.sia-abrasives.com 4

Competência industrial Como produtor líder mundial de abrasivos de alta qualidade, com know-how e desenvolvimento inovador com 140 anos, conhecemos bem os passos de processamento de nossos clientes e providenciamos para cada material a solução abrasiva certa. Estruturas de metal Tanques Construção Instalações / máquinas Fundição / forjagem Construção naval Tipos de abrasivos Mais de 60.000 artigos abrasivos nas mais variadas formas, dimensões e especificações para todos os materiais, aplicações e exigências. Abrasivos flexíveis Abrasivos e sistemas de lixamento flexíveis clássicos Para o tratamento exigente de superfícies de todos os materiais Abrasivos não tecidos Abrasivos não tecidos para trabalhos de preparação e limpeza, bem como para a estruturação Principalmente para a aplicação em metal Abrasivos de espuma Abrasivos de espuma na maior seleção possível de formas e grãos para lixar Para o processamento exato de madeira, betumes de enchimento, tintas e vernizes 5

Soluções de lixamento

Soluções de sistema Preparo para a pintura para aço de construção Página 08 / 09 Polido com acabamento fosco acetinado de 2 componentes em aço inoxidável Página 10 / 11 Exemplo prático Remoção de ferrugem Página 12 / 13 Testado na indústria Fabricante de veículos-cisterna Página 14 / 15 Fabricante de tanques Página 14 / 15 Construtor metálico para aço de construção / inoxidável Página 16 / 17 Conservação ferroviária Página 16 / 17

Solução de sistema Preparo para a pintura Aço de construção 1 Remover cordão de solda 2 Acabamento fino da superfície O padrão sia Para o trabalho diário 4560 siabite Disco de fibra cerâmico Grão: # 36 Esmerilhadeira 11.000 r.p.m. recomendadas* Pratos de apoio turbo para discos de fibra 6270 siamet SCM LS Disco SCM Grão: coarse Esmerilhadeira 7.500 r.p.m. recomendadas* Pratos de apoio SCM 1 Remover cordão de solda 2 Acabamento fino da superfície Máxima vida útil Quando a vida útil conta de verdade! 2824 siaflap Disco flap com óxido de alumínio zirconado Grão: # 40 Esmerilhadeira 11.000 r.p.m. recomendadas* 6924 siamet hd Disco SCM Grão: coarse Esmerilhadeira 7.500 r.p.m. recomendadas* Pratos de apoio SCM 1 Remover cordão de solda 2 Acabamento fino da superfície Velocidade máxima Quando o trabalho tem de ser realizado rapidamente! 4570 siabite X Disco de fibra cerâmico Grão: # 36+ Esmerilhadeira 11.000 r.p.m. recomendadas* Pratos de apoio turbo II para discos de fibra 6924 siamet hd Disco SCM Grão: extra coarse Esmerilhadeira 7.500 r.p.m. recomendadas* Pratos de apoio SCM 8 * As rotações recomendadas se baseiam em diâmetros dos discos de 115 mm e 125 mm. Aos outros tamanhos se aplicam outras rotações recomendadas.

3 Acabamento** Até 40 % mais rápido 1815 siatop Disco siafast Grão: # 80 Roto-orbital É recomendado o número de rotações máximo Pratos de apoio siafast Em comparação com o processo de lixamento convencional com 4 passos 3 Acabamento** Vida útil até 6x superior 1815 siatop Disco siafast Grão: # 80 Roto-orbital É recomendado o número de rotações máximo Pratos de apoio siafast Em comparação com o processo padrão sia 3 Acabamento** Até 70 % mais rápido 2546 siabite Disco siafast Grão: # 80 Roto-orbital É recomendado o número de rotações máximo Pratos de apoio siafast Em comparação com o processo de lixamento convencional com 4 passos ** 3º passo adicional para o revestimento a úmido / pó de 30 micrômetros 9

Solução de sistema Polido com acabamento fosco acetinado de 2 componentes Aço inoxidável 1 Remover cordão de solda 2 Acabamento fino da superfície O padrão sia Para o trabalho diário 4560 siabite Disco de fibra cerâmico Grão: # 80 Esmerilhadeira 7.500 r.p.m. recomendadas* Pratos de apoio padrão para discos de fibra 6270 siamet SCM LS Disco Grão: medium Esmerilhadeira 7.500 r.p.m. recomendadas* Pratos de apoio SCM 1 Remover cordão de solda 2 Acabamento fino da superfície Velocidade máxima Quando o trabalho tem de ser realizado rapidamente! 4570 siabite X Disco de fibra cerâmico Grão: # 80+ Esmerilhadeira 7.500 r.p.m. recomendadas* Pratos de apoio padrão para discos de fibra 6924 siamet hd Disco Grão: medium Esmerilhadeira 7.500 r.p.m. recomendadas* Pratos de apoio SCM * As rotações recomendadas se baseiam em diâmetros dos discos de 115 mm e 125 mm. Aos outros tamanhos se aplicam outras rotações recomendadas. 10

3 Lixamento fino 4 Acabamento Até -10 % de custos de material 6130 siamop combinada 6120 siafleece Escova Grão: fine A / 180 Tiras em não tecido Grão: medium S Retifíca É recomendado o número de rotações máximo* Em comparação com os passos de processo convencionais 3 Lixamento fino 4 Acabamento Até -20 % economia de tempo 6130 siamop combinada 6120 siafleece Escova Grão: fine A / 180 Tiras em não tecido Grão: extra cut S Retifíca É recomendado o número de rotações máximo* Em comparação com o processo padrão sia 11

Exemplo prático Remoção de ferrugem Disco SCM corrente Disco SCM 115 mm # extra coarse Os discos SCM também podem ser usados para a remoção de ferrugem Disco de fibra corrente Disco de fibra 115 mm, # 36 Os discos de fibra são frequentemente usados para a remoção de ferrugem sia Abrasives: disco siastrip 6300 siastrip 115 mm # extra coarse Disco com costado de fibra de vidro 12

Disco siastrip para limpeza rápida e eficiente Condições de teste: Material: chapa de aço de construção Superfície: 250 x 300 mm Aplicação: esmerilhadeira, 1.500 W Número de rotações: 11.000 r.p.m. Tempo necessário: Resultado: Consumo: 9 min. 10 s os discos empastam rapidamente 6 discos utilizados Tempo necessário: Resultado: Consumo: 8 min. 8 s os discos vitrificam rapidamente 5 discos utilizados Tempo necessário: Resultado: Consumo: 3 min. 7 s limpeza rápida da superfície, sem vitrificar, sem desperdício 1 disco utilizado Limpeza até 3 x mais rápida e eficiente* * Em comparação com os produtos alternativos supracitados 13

Testado na indústria Fabricante de veículoscisterna 1 Remover cordão de solda 2511 siabite Cinta cerâmica 75 x 2000 mm Grão: # 50 2 Remoção de salpicos de solda 2824 siaflap Disco flap 125 mm Grão: # 80 3 Reafiação 6270 siamet SCM LS Disco SCM 115 mm Grão: medium Testado na indústria Fabricante de tanques 1 Remover cordão de solda 4570 siabite X Disco de fibra 115 mm Grão: # 80+ 2 Acabamento fino da superfície 6270 siamet SCM LS Disco SCM 115 mm Grão: coarse 3 Reafiação 2511 siabite Mangas de lixa 100 x 283 mm Grão: # 120 14

Cliente Um grande fabricante de veículos-cisterna em aço inoxidável Objetivo do cliente Aceleração do processo e redução do tempo de trabalho Redução dos custos, principalmente para o acabamento fino e o pré-polimento Desafio da aplicação Remover cordões de solda TIG grandes Remover salpicos de solda com danos mínimos na superfície Acabamento fino da superfície até ao pré-polimento Inicialmente eram necessários seis passos para concluir o trabalho 4 Lixamento fino 6270 siamet SCM LS Cinta SCM 50 x 420 mm Grão: coarse 5 Acabamento 6270 siamet SCM LS Cinta SCM 50 x 420 mm Grão: medium Economia: 48 horas de tempo de trabalho* Cliente Um fabricante líder de recipientes em aço inoxidável Objetivo do cliente Melhoria da qualidade da superfície para reduzir a retificação Superaquecimento e deformação menores em áreas soldadas Aumento da eficiência de processo e do fluxo de produção Desafio da aplicação Remover cordões de solda TIG com aquecimento mínimo Produzir uma qualidade da superfície consistente e repetível no menor número de passos possível 4 Acabamento 6270 siamet SCM LS Mangas de lixa 100 x 289 mm Grão: medium Economia: 30 % do tempo de lixamento* * Em comparação com o processo anterior; por ano 15

Testado na indústria Construtor metálico para aço de construção / inoxidável 1 Inoxidável Remover cordão de solda 4570 siabite X Disco de fibra cerâmico 115 mm Grão: # 60+ 2 Acabamento fino da superfície 6270 siamet SCM LS Disco SCM 115 mm Grão: coarse 3 Lixamento de estrutura 2803 siaron Mangas de lixa com alumínio zirconado 100 x 283 mm Grão: # 120 1 Aço de construção Remover cordão de solda 4570 siabite X Disco de fibra cerâmico 115 mm Grão: # 60+ 2 Acabamento fino da superfície 6924 siamet hd Disco SCM 115 mm Grão: coarse 3 Acabamento 1815 siatop Disco siafast 150 mm Grão: # 120 Testado na indústria Conservação ferroviária Remover tinta velha ou 1 rebarbar arestas 2 2824 siaflap Discos flap siafix 50 mm Grão: # 40 Polir superfícies metálicas antes do preparo para a laqueação 1950 siaspeed Disco de lixa flexível 150 mm Grão: # 40, multifuros 16

Cliente Uma empresa média na área de estruturas de metal que processa aço de construção e aço inoxidável Objetivo do cliente Maximizar a eficiência e melhorar os tempos de processo Desafio da aplicação Remover cordões de solda e preparar a superfície para a pintura do aço de construção Remover cordões de solda e estruturar e acetinar sobre aço inoxidável com menos passos de processo do que os seis utilizados até à data 4 Acabamento 6270 siamet SCM LS Mangas de lixa 100 x 289 mm Grão: medium Economia: 33 % do tempo de lixamento* Economia: 10 % dos custos associados aos abrasivos* Cliente Um fornecedor conhecido de serviços de manutenção na indústria ferroviária Objetivo do cliente Reduzir a sujeira de pó e melhorar a eficiência de aplicação global Desafio da aplicação Remoção da tinta velha de partes do telhado (anteriormente executada mediante o jateamento de areia) Preparação das superfícies em alumínio para a nova pintura Economia: 200 horas de tempo de trabalho* * Em comparação com o processo anterior; por ano 17

Produtos

Esmerilhadeira Vista geral da gama de produtos Discos de corte e desbaste Página 20 Discos flap Página 21 Discos de fibra Página 22 Discos SCM Página 23 Discos siastrip Página 24 Roto-orbital Discos siafast Página 25 Mini rebarbadora, retifíca direita, retifíca Sistema de substituição rápida siafix Página 26 / 27 Cintas em espiral Página 28 Disco de lamelas de lixa com haste Página 29 Escovas Página 30 Lixadeira de rolos Cintas de lixa Costados rígidos Página 31 Cintas de lixa Costados flexíveis Página 32 Cintas de lixa SCM Página 33 Lixamento manual Tiras em não tecido Página 34 Rolos em não tecido Página 34 Rolos econômicos Página 35 Componentes de sistema Pratos de apoio Página 36 Suporte de cintas em espiral Página 37 19

FE/S/CI (<0,1%) 14071 ANSI B7.1 EN12413 sia Abrasives Industries AG Mühlewiesenstrasse 20 8500 Frauenfeld SWITZERLAND Made in Germany Warning Cutting wheels must be mounted correctly. Metal guards must be used on all machines. Danger do not exceed maximum safe speed. Flanges must be min. ¹ 3 diameter of wheel. Flanges must be fitted as illustrated below Flanges equal Flanges not equal in diameter CORRECT in diameter INCORRECT 0020.8740.01 F 03E 007 5U3 10355 EN12413 ANSI B7.1 sia Abrasives Industries AG Mühlewiesenstrasse 20 8500 Frauenfeld SWITZERLAND Made in Slovenia 7 ¼ ⅞" Warning Grinding wheels must be mounted correctly. Metal guards must be used on all machines. Danger do not exceed maximum safe speed. Correct mounting of grinding wheels Locking nut Flange Esmerilhadeira Discos de corte e de desbaste Aplicações Cortar Lixar Abrasivos ligados 8913 siacut 8933 siagrind 8913 siacut AS 46 T-BF41 0020.8728.01 F 03E 007 5TR 150 1.6 22.23 mm 6 ¹ 16 ⅞" 8933 siagrind A 20/24 P-BF27 180 6 22.23 mm STEEL / INOX 80 m/s max. 10 200 rpm STEEL 80 m/s max. 8 500 rpm www.sia-abrasives.com Complies with Australian Standard AS1788.1-1987 www.sia-abrasives.com Complies with Australian Standard AS1788.1-1987 Ideal para Cortar Desbaste pesado Vantagens Desenvolvido para a aplicação em aço inoxidável e / ou de construção Excelente relação preço / desempenho Desenvolvido para a aplicação em aço inoxidável e / ou de construção Longa vida útil Excelente relação preço / desempenho Perfil do produto Tipo de grão Óxido de alumínio, carbeto de silício Óxido de alumínio Grãos disponíveis 30 60 20 / 24 Costado Reforçado a fibra de vidro Reforçado a fibra de vidro Materiais Aço não ligado / de baixa liga / aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Dimensões Diâmetro Ø 76 230 mm Ø 100 230 mm Espessura 1,0 3,0 mm 6,0 mm Variante T41 T27 T42 Segurança Organisation for the safety of abrasives (OSA) Eurasian Conformity, Customs Union of Russia, Belarus (EAC) European standard (EN 12413) Australian standard (AS 1788) American standard (ANSI 7.1) Aplicação principal Aplicação secundária Outros produtos em www.sia-abrasives.com O produto certo para sua aplicação Velocidade: reduzida 8913 8933 elevado Vida útil: curta 8913 8933 longa 20

Discos flap Aplicações Desbaste pesado Remoção do cordão de solda Rebarbação Preparação para soldar Esmerilhadeira Remover descolorações de soldagem Lixamento superficial Abrasivos flexíveis 2824 siaflap Jumbo 2824 siaflap Standard 2824 siaflap Eco Ideal para Máxima durabilidade Lixamento em geral Baixos custos Vantagens Formato mais espesso Potência de corte uniforme Vida útil longa Boa capacidade de desbaste Qualidade constante da superfície Longa vida útil Econômico e universal Costado em tecido otimizado Boa capacidade de desbaste Perfil do produto Tipo de grão Corindo de zircão Corindo de zircão Corindo de zircão Grãos disponíveis 40; 60; 80 40; 60; 80; 120 40; 60; 80 Costado Tecido X Tecido X Tecido X Revestimento Aditivos ativos Aditivos ativos Aditivos ativos Materiais Aço não ligado / de baixa liga /aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Dimensões Diâmetro Ø 115 125 mm Ø 115 180 mm Ø 115 125 mm Variante T29 angular, fibra de vidro T27 plano, fibra de vidro, plástico T29 angular, fibra de vidro T29 angular, fibra de vidro Aplicação principal Aplicação secundária Outros produtos em www.sia-abrasives.com O produto certo para sua aplicação Velocidade: Vida útil: reduzida curta Eco Eco Standard Jumbo Standard Jumbo elevado longa Dica de perito: Maior vida útil Os discos flap permitem um lixamento mais confortável do que os discos flexíveis e têm uma vida útil superior à dos discos de fibra. Por isso, são ideais quando o mais importante é a durabilidade do produto. 21

Esmerilhadeira Discos de fibra Aplicações Remoção do cordão de solda Preparação para soldar Remover descolorações de soldagem Lixamento Lixamento superficial Eliminar erros Rebarbação 4570 siabite X 4560 siabite 4815 siacut 4819 siaron 8 4961 sialox novo novo Ideal para Vantagens A melhor forma de lixar com a nova tecnologia X Lixamento a frio Longa vida útil Potência de corte uniforme Tratamento fino de superfícies Uma ferramenta multiusos Premium Elevada potência desbaste total Base estável de fibra Poucas descolorações Lixamento fino de aço inoxidável Lixamento agressivo Base estável de fibra Poucas descolorações Lixamento em geral Excelente taxa de remoção Longa vida útil Versátil Base estável de fibra Utilização simples Produto versátil, multiúso Excelente relação preço / desempenho Perfil do produto Tipo de grão Óxido de alumínio cerâmico Óxido de alumínio cerâmico Corindo de zircão Corindo de zircão Óxido de alumínio Grãos disponíveis 36+; 60+; 80+, 120+ 36; 50 120 24; 36; 50 150 24; 36 120 16; 24; 36 120 Costado Fibra Fibra Fibra Fibra Fibra Revestimento Tecnologia X Substância ativa de Substância ativa de Substâncias ativas Substâncias ativas resfriamento resfriamento Materiais Aço não ligado / de baixa liga /aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Dimensões Diâmetro Ø 100 180 mm Ø 115 180 mm Ø 100 180 mm Ø 100 180 mm Ø 100 180 mm Aplicação principal Outros produtos em www.sia-abrasives.com Aplicação secundária O produto certo para sua aplicação Velocidade: Vida útil: reduzida curta 4961 4961 4815 4819 4815 4819 4560 4570 4560 4570 elevado longa Dica de perito: Pratos de apoio turbo II Lixamento agressivo devido ao formato nervurado robusto, que suporta uma elevada pressão de contato entre o disco e a peça. Longa vida útil devido ao plástico termoestável. Um parceiro perfeito para discos de fibra grossos, quando é necessário um desbaste máximo! 22

Discos SCM Aplicações Acabamento fino da superfície Remover descolorações de soldagem Eliminar erros Esmerilhadeira Lixamento superficial Rebarbação Remoção de ferrugem e tinta Abrasivos não tecidos 6924 siamet hd 6270 siamet SCM LS Ideal para Lixamento rápido Longa vida útil Vantagens Máxima agressividade Excelente desempenho em materiais metálicos Desbaste rápido Longa vida útil Superfície constante Boa estabilidade nas arestas Perfil do produto Tipo de grão Óxido de alumínio Óxido de alumínio azul Grãos disponíveis extra coarse medium coarse very fine Costado Tela de rede Tela de rede Revestimento Materiais Aço não ligado / de baixa liga / aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Dimensões Diâmetro Ø 115 178 mm Ø 100 178 mm Aplicação principal Aplicação secundária Outros produtos em www.sia-abrasives.com 3 em 1 Os discos SCM da sia Abrasives apresentam uma estrutura modular. Todos os discos podem ser usados com três opções de montagem diferentes. Versão A Versão B Versão C O produto certo para sua aplicação Velocidade: Vida útil: reduzida curta 6270 6924 6270 6924 elevado longa Dica de perito: Para obter o melhor acabamento e a máxima durabilidade do produto, o número de rotações deverá ser reduzido para 2 / 3 (aprox. 7.500 r.p.m.) 23

Esmerilhadeira Discos siastrip Aplicações Remoção de ferrugem Remoção do revestimento de todos os metais Remoção de incrustação leve Limpeza do cordão de solda Remoção de grafitos em pedra e concreto Remoção de resina epóxi Abrasivos não tecidos 6300 siastrip Ideal para Remoção de ferrugem Vantagens Sem danos no material subjacente Sem desperdício Lixamento rápido com temperaturas baixas Perfil do produto Tipo de grão Carbeto de silício Grãos disponíveis extra coarse Costado Estrutura da fibra de nylon Materiais Aço não ligado / de baixa liga / aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Concreto e pedra Aplicação Duro Médio Leve Dimensões Diâmetro T27: Ø 100, 115, 125 mm Sob demanda: Ø 100, 150 mm siafix: Ø 50 75 mm Aplicação principal Aplicação secundária Disponível para esmerilhadeira e retífica direita para aplicações com haste. Outros produtos em www.sia-abrasives.com Dica de perito: Máxima eficiência Para obter a máxima eficiência, o número de rotações da esmerilhadeira tem de ser reduzido para metade (aprox. 5500 r.p.m.) para aumentar a durabilidade do produto. A estrutura de rede especificamente desenvolvida é ideal para a remoção de ferrugem e tinta antes do lixamento e permite remover eficientemente as sujeiras na superfície sem danos no material subjacente. Também apropriado para a utilização em materiais compostos, madeira e concreto. 24

Discos siafast Aplicações Remoção de cordões de solda pequenos (1815) Remoção de ferrugem e tinta Remover descolorações de soldagem Roto-orbital Rebarbação Lixamento superficial Eliminar erros Abrasivos flexíveis 2546 siabite 1815 siatop 1950 siaspeed 7500 sianet CER 6120 siafleece Ideal para Lixamento de contornos Desbaste ligeiro Acabamento de alumínio Máxima vida útil em alumínio Lixamento fino Vantagens Costado flexível ideal para contornos Longa vida útil Lixamento a frio Perfil do produto Tipo de grão Aplicação principal Aplicação secundária Óxido de alumínio cerâmico Grande estabilidade nas arestas Base leve de fibra em grãos grossos Lixamento agressivo Teor de cerâmica em grãos grossos Ideal para alumínio, tinta, materiais compostos, plásticos Ótimo para aplicações leves Corindo de zircão Óxido de alumínio / cerâmica Grão de cerâmica agressivo para lixamento rápido Extração de pó por toda a superfície Elevada resistência a rupturas graças ao costado em rede Óxido de alumínio cerâmico Alta flexibilidade Ideal para o acabamento da superfície Óxido de alumínio Carbeto de silício Grãos disponíveis 60 240 24 150 40 600 80 400 coarse ultra fine S Costado Tecido JJ Fibra / Papel F Papel C Rede Não tecido Revestimento Substância ativa de Substâncias ativas resfriamento Materiais Aço não ligado / de baixa liga / aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Dimensões Diâmetro Ø 115 180 mm Ø 115 180 mm Ø 125 150 mm Ø 125 150 mm Ø 125 150 mm Outros produtos em www.sia-abrasives.com O produto certo para sua aplicação Velocidade: Vida útil: Acabamento: reduzida curta medium 6120 1950 1815 2546 7500 6120 1950 1815 2546 1815 2546 7500 1950 7500 6120 elevado longa bom Dica de perito: Durabilidade prolongada do costado Para maximizar a durabilidade do costado, pode ser usado uma esponja intermediária. Especialmente útil para aplicações difíceis com processamento de arestas. Flexibilidade: rígido 1815 7500 2546 1950 6120 flexível 25

Mini rebarbadora Sistema de substituição rápida siafix Aplicações Rebarbação Remoção do cordão de solda Remoção de ferrugem Remover descolorações de soldagem Lixamento superficial Eliminar erros Texturizar e lixamento final Abrasivos flexíveis 2511 siabite 2803 siaron y 2820 siamet 2925 sialox 2707 siawat novo novo novo Ideal para Desbaste rápido Aplicações gerais em aço inoxidável Abrasivo universal para todos os metais Lixamento fino Titânio Vantagens Longa vida útil Lixamento agressivo Lixamento a frio Pouca descoloração Excelente desempenho e durabilidade Alta remoção com baixa pressão Grande estabilidade nas arestas, elevada resistência ao rasgo Eficiente Grande estabilidade nas arestas, elevada resistência ao rasgo Utilizável universalmente Versátil Ideal para vidro, plásticos, materiais compostos Perfil do produto Tipo de grão Óxido de alumínio cerâmico Corindo de zircão Corindo de zircão Óxido de alumínio Carbeto de silício Grãos disponíveis 36 120 36 180 36 320 24 320 60 320 Costado Tecido Y Tecido X Tecido Y Tecido X Tecido X Revestimento Substância ativa de resfriamento Substância ativa de resfriamento Substâncias ativas Substâncias ativas Materiais Aço não ligado / de baixa liga / aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Dimensões Diâmetro Ø 20 75 mm Ø 25 75 mm Ø 20 75 mm Ø 20 75 mm Ø 20 75 mm Aplicação principal Outros produtos em www.sia-abrasives.com Aplicação secundária O produto certo para sua aplicação Vida útil: Velocidade: Acabamento: reduzida curta medium 2803 2925 2707 2820 2511 2707 2925 2511 2803 2803 2820 2511 2820 2925 2707 elevado longa bom Dica de perito: Solução de dois passos A solução de sistema que vai desde o lixamento grosso até o acabamento. A utilização combinada de abrasivos flexíveis e produtos SCM permite obter um desbaste elevado no início do processo e uma qualidade de superfície ideal no acabamento. Exemplo: em um suporte de aço inoxidável com cordão de solda TIG Passo 1: 2511 siabite, grão 80 Passo 2: 6924 siamet hd, medium 26

Mini rebarbadora Abrasivos não tecidos 6924 siamet hd 6270 siamet SCM LS 6140 siafleece sd 6300 siastrip novo novo novo Ideal para Lixamento rápido Longa vida útil Acabamento de alumínio Remoção de ferrugem Vantagens Economia de tempo significativa Mais duradouro e resistente nas arestas Tendência reduzida para espalhar Longa vida útil Qualidade excepcional da superfície Padrão de lixamento consistente e longa vida útil Elevada resistência a rupturas Desperdício reduzido Sem desperdício Excelente desempenho e durabilidade Perfil do produto Tipo de grão Óxido de alumínio Óxido de alumínio azul Óxido de alumínio Carbeto de silício Grãos disponíveis extra coarse medium coarse superfine coarse very fine extra coarse Costado Tela de rede Tela de rede Tecido Estrutura da fibra de nylon Revestimento Materiais Aço não ligado / de baixa liga / aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Dimensões Diâmetro Ø 20 75 mm Ø 20 75 mm Ø 20 75 mm Ø 50 75 mm Aplicação principal Outros produtos em www.sia-abrasives.com Aplicação secundária O produto certo para sua aplicação Velocidade: Vida útil: reduzida curta 6300 6140 6270 6924 6270 6300 6140 6924 elevado longa Sistema de fixação siafix Tipo: S/2 Acabamento: medium 6300 6924 6270 6140 bom Tipo: R/3 27

Retífica direita Cintas em espiral Aplicações Rebarbação Acabamento Eliminar erros Abrasivos flexíveis 2511 siabite 2820 siamet 2923 sialox novo novo Ideal para Desbaste rápido Abrasivo universal para todos os metais Lixamento fino Vantagens Desbaste até 200 % superior ao de Alox Durabilidade até 15 % superior à dos produtos comparáveis da concorrência Lixamento a frio Excelente relação preço / desempenho Desbaste até 70 % superior ao de Alox Apropriado para aço de construção e aço inoxidável Boa qualidade da superfície Produto com preço acessível para trabalhar metal em geral Perfil do produto Tipo de grão Óxido de alumínio cerâmico Corindo de zircão Óxido de alumínio Grãos disponíveis 36; 60; 80; 120 36 150 50; 80; 150 Costado Tecido X Tecido X Tecido X Revestimento Substância ativa de resfriamento Aditivos ativos Materiais Aço não ligado / de baixa liga / aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Dimensões Diâmetro Ø 15 75 mm Ø 10 60 mm Ø 10 75 mm Largura 20 30 mm 20 30 mm 20 30 mm Aplicação principal Aplicação secundária Outros produtos em www.sia-abrasives.com O produto certo para sua aplicação Velocidade: reduzida 2923 2820 2511 elevado 2511 siabite 2923 2820 2511 2820 siamet Vida útil: curta longa 2923 sialox 28

Disco de lamelas de lixa com haste Aplicações Rebarbação Eliminar erros Estruturar / acetinar Remover descolorações de soldagem Retífica direita Abrasivos não tecidos 2923 siamop 6120 siamop combinado 6120 siamop em não tecido novo Ideal para Desbaste rápido Eliminar erros Lixamento fino Vantagens Vasto campo de aplicações Alta flexibilidade Versátil Desbaste rápido Ideal para eliminar erros Elevada adaptação às formas Combinação de lixamento superficial e acabamento Perfeito para o lixamento fino e acabamento em aço inoxidável Elevada adaptação às formas Seleção entre superfície fosca e brilhante Perfil do produto Tipo de grão Óxido de alumínio Óxido de alumínio Óxido de alumínio, carbeto de silício Grãos disponíveis * Não tecido / revestido Aplicação principal Aplicação secundária 40; 60; 80; 120; 150 coarse A / 60*; medium A / 120*; fine A / 180*; very fine A / 240* extra coarse A; coarse A; medium A; medium S; fine A; very fine A Costado Tecido X Tecido X, não tecido Não tecido Materiais Aço não ligado / de baixa liga / aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Dimensões Diâmetro Ø 20 80 mm Ø 38 100 mm Ø 38 100 mm Largura 10 50 mm 10 50 mm 10 50 mm Outros produtos em www.sia-abrasives.com O produto certo para sua aplicação Não tecido Combinado Abrasivos Velocidade: reduzida Não tecido Combinado Abrasivos elevado Vida útil: curta longa 2923 siamop (abrasivos) 6120 siamop (abrasivo / não tecido) Acabamento: medium Abrasivos Combinado Não tecido bom 6120 siamop (não tecido) 29

Retifíca Escovas Aplicações Rebarbação Eliminar erros Estruturar / acabamento Remover descolorações de soldagem Abrasivos não tecidos 2923 siamop 6130 siamop combinada 6130 siamop em não tecido Ideal para Desbaste rápido Eliminar erros Lixamento fino Vantagens Qualidade excepcional da superfície Elevada vida útil Ideal para eliminar erros Combinação de lixamento superficial e acabamento Ideal para adaptação Perfeita para lixamento fino em aço inoxidável Elevada adaptação às formas Perfil do produto Tipo de grão Óxido de alumínio Óxido de alumínio Óxido de alumínio Grãos disponíveis 40; 60; 80; 120; 180; 240 coarse A / 60*; medium A / 120*; fine A / 180*; coarse A; medium A; very fine A * Não tecido / revestimento de grão very fine A / 240* Costado Tecido X Tecido X, não tecido Não tecido Materiais Aço não ligado / de baixa liga / aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Dimensões Diâmetro 100 mm 100 mm 100 mm Largura 100 mm 100 mm 100 mm Furo central 19 mm 19 mm 19 mm Aplicação principal Aplicação secundária Outros produtos em www.sia-abrasives.com O produto certo para sua aplicação Não tecido binado Com- Abrasivos Velocidade: Vida útil: Acabamento: reduzida curta medium Não tecido Combinado Abrasivos Abrasivos Combinado Não tecido elevado longa bom Dica de perito: Resultados perfeitos Utilize a escova combinada com fine A/180, como parte da solução de sistema sia, para obter um aca bamento de 2 componentes estriado e perfeito. 30

Cintas de lixa Costados rígidos Aplicações Preparação para soldar Remoção Rebarbação Eliminar erros Lixadeira de rolos Remoção do cordão de solda Lixamento superficial Texturizar e lixamento final Remoção de ferrugem Abrasivos flexíveis 2511 siabite 2803 siaron 2820 siamet 2925 sialox Ideal para Desbaste rápido Aplicações gerais em aço inoxidável Abrasivo universal para todos os metais Lixamento fino Vantagens Longa vida útil Lixamento a frio Produto eficiente Pouca descoloração Grande estabilidade nas arestas Alta performance em todos os metais Adequado para lixamento a seco Lixamento agressivo Para aplicação geral no lixamento a seco e úmido Perfil do produto Tipo de grão Óxido de alumínio cerâmico Corindo de zircão Corindo de zircão Óxido de alumínio Grãos disponíveis 36 120 36 180 36 400 24 400 Costado Tecido X Tecido X Tecido X Tecido X Revestimento Substância ativa de resfriamento Substância ativa de resfriamento Substâncias ativas Substâncias ativas Materiais Aço não ligado / de baixa liga / aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Aplicação principal Outros produtos em www.sia-abrasives.com Aplicação secundária O produto certo para sua aplicação Acabamento: Velocidade: Vida útil: Flexibilidade: reduzida curta medium rígido 2803 2820 2511 2925 2925 2511 2803 2925 2820 2803 2820 2803 2820 2925 2511 2511 elevado longa bom flexível 1 Dica de perito: Solução de dois passos Para soluções de processo perfeitas, a combinação de cintas SCM em não tecido e flexíveis permitem obter uma economia de tempo significativa e um maior rendimento de produção. 2 31

Lixadeira de rolos Cintas de lixa Costados flexíveis Aplicações Lixamento superficial Lixamento para polimento Texturizar e lixamento final Lixamento de contornos e curvas Abrasivos flexíveis 2546 siabite 2946 siatur 2948 siatur Ideal para Máxima vida útil em aço inoxidável Lixamento fino em aço de construção Lixamento fino em aço inoxidável Vantagens Desbaste elevado Pouca descoloração Elevada capacidade de adaptação às formas Elevada capacidade de adaptação às formas Qualidade excepcional da superfície Versátil Pouca descoloração Elevada capacidade de adaptação às formas Excelente relação preço / desempenho Perfil do produto Tipo de grão Óxido de alumínio cerâmico Óxido de alumínio Óxido de alumínio Grãos disponíveis 60 400 60 600 80 600 Costado Tecido JJ Tecido JJ Tecido JJ Revestimento Substância ativa de resfriamento Substâncias ativas Substância ativa de resfriamento Materiais Aço não ligado / de baixa liga / aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Aplicação principal Outros produtos em www.sia-abrasives.com Aplicação secundária O produto certo para sua aplicação Velocidade: reduzida 2946 2948 2546 elevado 2546 siabite Vida útil: Flexibilidade: Acabamento: curta medium rígido 2946 2948 2546 2546 2946 2948 2948 2546 2946 longa bom flexível 2948 siatur 2946 siatur 32

Lixadeira de rolos Cintas de lixa SCM Abrasivos não tecidos 6270 siamet SCM LS Aplicações Remover descolorações de soldagem Remover riscos finos Lixamento superficial Eliminar erros Estruturar e acetinar Ideal para Longa vida útil e corte rápido Vantagens Alta flexibilidade Qualidade constante da superfície Desperdício reduzido Longa vida útil Perfil do produto Tipo de grão Óxido de alumínio Grãos disponíveis coarse very fine Costado Tela de rede Revestimento Materiais Aço não ligado / de baixa liga / aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Aplicação principal Aplicação secundária Outros produtos em www.sia-abrasives.com O produto certo para sua aplicação 6270 siamet SCM LS Velocidade: Vida útil: reduzida curta 6270 6270 elevado longa 33

Lixamento manual Lixamento manual Aplicações Remover sujeiras na superfície Acabamento Limpeza do cordão de solda Limpar vidro e cerâmica (white) Para utilização em metais, tintas, materiais compostos, cerâmica, vidro e mais 6120 siafleece extra cut S medium S ultra fine speed general purpose white novo Ideal para Acabamento rápido Superfícies brilhantes em aço inoxidável Lixamento superfino Utilização universal Limpar e polir Vantagens Produto rígido com elevada agressividade Corte rápido e longa vida útil Garante um acabamento fosco em aço inoxidável Eliminar erros Gera uma superfície brilhante em aço inoxidável Especialmente apropriado para limpar aço de construção Longa duração Flexível com capacidade de adaptação às formas Ideal para polimento de tinta e verniz Aplicação de grão especial para um lixamento limpo Produto multiúsos ideal para numerosas aplicações O abrasivo ideal para a limpeza suave de vidro, cerâmica e aço inoxidável Perfil do produto Tipo de grão Carbeto de silício Carbeto de silício Carbeto de silício Óxido de alumínio sem Tamanho do grão 80 120 600 320 Acabamento equivalente ao grão 220 280 320 360 1000 1200 600 800 Limpeza Costado Não tecido Não tecido Não tecido Não tecido Não tecido Materiais Aço não ligado / de baixa liga / aço de construção Aço de alta liga / aço inoxidável Metais não ferrosos Outros metais Aplicação Duro Médio Leve Dimensões Aplicação principal Aplicação secundária Apenas tiras em não tecido Várias tiras em não tecido e rolos O produto certo para sua aplicação Velocidade: reduzida white Vida útil: curta longa white ultra fine speed general purpose medium S ultra fine speed medium general purpose S extra cut S extra cut S elevado Dica de perito: Acabamento Os produtos em não tecido são ideais para remover pequenos riscos ou descolorações de superfícies metálicas sem prejudicar o acabamento estriado inicial. Acabamento: medium extra cut S medium S general purpose ultra fine speed white bom Flexibilidade: rígido extra cut S medium S general purpose ultra fine speed white flexível 34

Lixamento manual extra cut A medium A fine A very fine A XS 2915 siarol Polimento Aplicações em aço de construção Aplicações de alumínio Acetinação em aço inoxidável Rebarbar e lixamento fino Produto rígido com elevada agressividade Corte rápido e longa vida útil Gera uma excelente superfície fosca Flexível com capacidade de adaptação às formas Ideal para polir todos os metais Lixamento fino uniforme Flexível com capacidade de adaptação às formas Perfeito para remover sujeiras leves em alumínio e aço inoxidável Aplicação de grão especial para um lixamento limpo Lixamento fino uniforme Ideal para aço sem liga e metais não ferrosos Boa adaptação a curvas e contornos Qualidade excepcional da superfície Longa vida útil Óxido de alumínio Óxido de alumínio Óxido de alumínio Óxido de alumínio Óxido de alumínio 80 120 180 320 40 400 220 280 320 360 400 500 600 800 Não tecido Não tecido Não tecido Não tecido Tecido flexível Várias tiras em não tecido e rolos Rolos e folhas Outros produtos em www.sia-abrasives.com O produto certo para sua aplicação Acabamento: Velocidade: Vida útil: Flexibilidade: reduzida curta medium rígido extra cut A extra cut A fine A medium A very fine A XS medium A very fine A XS fine A medium A fine A extra cut A medium A fine A very fine A XS extra cut A very fine A XS elevado longa bom flexível Dica de perito: Acabamento Os graus de dureza ultra fine, very fine e fine também podem ser aplicados para polir superfícies com primário e pintadas. 35

Acessório Componentes de sistema Pratos de apoio turbo II para discos de fibra Pratos de apoio turbo I para discos de fibra Pratos de apoio padrão para discos de fibra Dureza extraduro duro de dureza média Flexibilidade Características 145 240 ranhuras* 24 36 nervuras* + furos de ventilação N/A Recomendado para grãos # 16, 24, 36, 40, 50 # 36, 40, 50, 60 # 60, 80, 100, 120, 150 # 36+, 60+ # 60+, 80+ # 80+, 120+ Tamanhos 115 180 mm 115 180 mm 100 180 mm Aplicação Vantagens Desbaste pesado Remover cordões de solda grandes Lixamento mais agressivo devido ao formato nervurado robusto O formato ranhurado maximiza a pressão de contato entre disco e peça A superfície angulada garante uma postura de trabalho mais ergonômica Longa vida útil devido ao plástico especial termoestável Desbaste e lixamento geral Remover cordões de solda médios, alisar e eliminar erros Os furos de ventilação suportam a refrigeração As nervuras aumentam a pressão de contato e suportam o fluxo de ar entre disco e prato de apoio Longa vida útil devido ao plástico especial termoestável * dependendo do diâmetro do disco * dependendo do diâmetro do disco Lixamento universal e acabamento Remover cordões de solda pequenos, alisar e eliminar erros Aresta semiflexível para acabamento preciso Longa vida útil devido ao plástico especial termoestável 36

Acessório Prato de apoio siafix e acessórios Perfil do produto Disponível com fixações R e S Tamanhos de 20 75 mm, com graus de dureza de macio até duro O prato de apoio duro possui ranhuras que aumentam a pressão de contato para que os discos de lixa garantam uma incidência mais dura e um desbaste superior Todos os pratos possuem uma rosca M6 padrão e vêm equipados com um adaptador de veio de 6 mm (¼") Um adaptador M14 está disponível em separado para a utilização com uma esmerilhadeira padrão Suporte de cintas em espiral Perfil do produto Suportes de cintas em espiral de borracha com veio integrado Os suportes de borracha de grande qualidade asseguram uma retenção ideal, maximizando a capacidade da cinta em espiral utilizada Abrange todos os tamanhos necessários para suportar todas as cintas em espiral da sia Esponja intermediária Perfil do produto Para a utilização com sianet para uma melhor retenção do disco nos pratos de apoio com micro velcro Maior durabilidade dos pratos de apoio graças à utilização da esponja intermediária especialmente apropriado para aplicações com processamento de arestas Disponível com padrões multifuros ou sem furos Pratos de apoio SCM Perfil do produto Desenvolvido para utilização com nossos discos SCM para uma superfície perfeita Disponível com ou sem pino central para a utilização com discos SCM em grelha O pino central garante um posicionamento perfeito do disco para evitar vibrações Sem pino central para um lixamento mais plano Substituição rápida e simples do disco graças ao sistema de fecho de velcro Pratos de apoio siafast Perfil do produto Disponível com densidades variáveis para todas as aplicações adequadas com lixadeiras vibratórias A série abrange pratos de apoio com ou sem furos de aspiração Disponíveis nos tamanhos 125 150 mm Os pratos de apoio da série siafast também incluem um prato com densidade maciça e rosca M14 para a utilização em roto-orbitais, disponível nos tamanhos 115 mm 180 mm, perfeito para a utilização com discos 1815 siafast para desbaste ligeiro Outros produtos em www.sia-abrasives.com 37

sia Abrasives Materiais Disponibilidade Passos de aplicação Pesquisa de produtos Aplicações em metal aço não ligado / de baixa liga Aço de alta liga Metais não ferrosos Outros metais Rolos Tiras Discos Discos flap Disco de lamelas de lixa Cintas Cortar Lixar / alisamento de cordões de solda Rebarbação Remoção de ferrugem e tinta Preparação para soldar Remoção Remover descolorações de soldagem Lixamento superficial Eliminar erros Texturizar Acabamento 1815 siatop 1950 siaspeed 2511 siabite 2546 siabite jj 2707 siawat x 2800 siaron 2803 siaron x 2820 siamet 2824 siaflap 2915 siarol 2923 sialox 2925 sialox 2946 siatur jj 2948 siatur jj 4560 siabite 4570 siabite X 4815 siacut 4819 siaron 8 4961 sialox 6120 siafleece 6130 siafleece hd 6140 siafleece sd 6270 siamet SCM LS 6300 siastrip 6924 siamet SCM hd 7500 sianet CR 8913 siacut 8933 siagrind Aplicação principal Aplicação secundária 38

Pesquisa de produtos conforme a aplicação em metal Aplicação Costado Lixamento com máquina portátil Lixamento manual Lixamento com cinta estacionária Lixamento com máquina estacionária Fibra Tecido flexível Tecido rígido Papel pesado Não tecido Resina sintética Lixamento a seco Lixamento úmido Grãos disponíveis: Página: Discos 24 150. Cintas de lixa 40 400 25 40 600 25 36 120 26, 28, 31 60 400. Discos 60, 80, 120, 180, 240 25, 32 60 180 26 24 400 ver página Web 36 180 26, 31 36 400 26, 28, 31 40, 60, 80, 120 21 40 400 35 40 240 28, 29, 30 24 400 26, 31 60 600 32 80 120, 180, 240 400, 600 32 36, 50 120 22 36+, 60+, 80+, 120 22 24, 36, 50 150 22 24 120 22 16 120 22 extra cut ultra fine 25, 29, 34, 35 coarse, medium, fine, very fine 30 coarse, medium, fine, very fine 27 extra coarse, coarse, medium, very fine 23, 27, 33 extra coarse 24, 27 extra coarse, coarse, medium 23, 27 40 400 25 30 60 20 20 / 24 20 Outros produtos em www.sia-abrasives.com 39