SEPARADORES DE CONDENSADO

SEPARADORES DE CONDENSADO De extrema utilidade no sistema de distribuição do ar comprimido, os Separadores de Condensado SCS Schulz, contribuem para a eficiência do tratamento e rede de ar, amortecendo pulsações, favorecendo a condensação, estabilizando a pressão, regularizando ciclos de carga e alívio e suprindo demandas volumétricas repentinas ou picos de consumo. São dotados de chapa defletora interna para troca térmica do fluido pressurizado e janelas de inspeção de segurança. Fabricados rigorozamente de acordo com a norma ASME e todas as exigências da portaria NR13, são equipados com válvulas de segurança homologadas e acompanhados de prontuários de teste hidrostático. Os modelos 1000 e 000 litros são fornecidos com DATA BOOK, atestando sua qualificação técnica de segurança. funções do separador de condensado schulz Atuar como amortecedor de pulsações e separador de condensado Armazenar o ar comprimido para suprir o sistema nos picos de consumo. Estabilizar a distribuição de ar, evitando grandes oscilações de pressão na rede. Permitir uma regulagem adequada do ciclo carga/alívio dos compressores. SCS 000 SCS 1000 SCS 500 SCS 0

SWS 0 SWS 500 SCS 0 MO SCS 500 MO PINTURA EPOXI INTERNA E EXTERNA COM ADITIVO ANTIMICROBIANO VOLUME GEOM. litros PRESSÃO MÁXIMA DIÂMETRO ALTURA mm PESO kg BRUTO LÍQUIDO ENTRADA SAÍDA BSP SCS 0 SCHULZ 0 1 175 49 1450 106 95 SCW 0 WAYNE 0 1 175 49 1450 106 95 * SCS 0 M O SCHULZ 0 1 175 49 1450 106 95 * SCS 500 M O SCHULZ 500 1 175 568 0 11 SCS 500 SCHULZ 500 1 175 568 0 11 SCW 500 WAYNE 500 1 175 568 0 11 ** SCS 1000 SCHULZ 1000 8 1 760 57 363 313 ** SCS 1000 SCHULZ 1000 1 175 763 588 61,50 511,50 ** SCS 000 SCHULZ 000 8 1 965 3087 694 597 4 4 ** SCS 000 SCHULZ 000 1 175 970 3087 1105 905 4 4 * Reservatórios verticais categoria V (ASME), na cor branca, com pintura interna e externa antimicrobiana. ** Os modelos de 1000 e 000 litros, acompanham DATA BOOK. 3

SECADORES POR REFRIGERAÇÃO Quando a aplicação do ar comprimido exigir ar seco e isento de umidade, os secadores SRS SCHULZ e SRS COMPACT são a escolha perfeita para todas as necessidades. Com capacidade volumétrica de 0 a 130 pcm, eles são adaptáveis a todas as condições de volume de compressores alternativos de pistão e rotativos de parafusos de 5 até 30 hp de potência. Tal característica volumétrica permite que sejam instalados como recurso de tratamento de ar em sistemas de geração ou pontos de uso em menor escala. Seus gabinetes são compactos, ocupando pouquíssimo espaço e facilitando sua instalação em rede monofásica, em qualquer ponto do circuito de distribuição. LINHA SRS COMPACT E SRS SCHULZ características exclusivas Trocador de calor por placas brasadas de aço inoxidável. Ponto de orvalho a 3 C (Linha SRS Schulz). Ponto de orvalho a 7 C (Linha SRS Compact). Eficiente com a temperatura de entrada do ar até 45 C. Controle anti congelamento por sistema by-pass. Pressostatos de segurança no circuito de alta pressão. Pressostatos de controle de ventilação. Projeto e fabricação 100% nacional, com testes em laboratório na própria fábrica. Painel digital com indicador do ponto de orvalho. Testados segundo as normas de segurança elétrica. Perda de carga mínima para a rede (apenas 0,35 ) Pré filtro instalado, com elemento coalescente 1,0 micron e residual de óleo de 0,5 mg/m³ (Linha SRS Compact). Disjuntor magnético incorporado. Painel digital com indicação do ponto de orvalho Disjuntor magnético Filtro coalescente de alta eficiência Trocador de calor por placas, alta eficiência e durabilidade Purgador eletrônico Unidade condensadora confiável e eficiente Plugue normalizado 4

SRS 40 SRS 60 SRS 90 SRS 130 SRS SCHULZ CAP. VOL. a 7 pcm l / min PRESSÃO TRAB. PRESSÃO MÁXIMA TENSÃ0 POTÊNCIA FLUÍDO DE REFRIG. TEMP. ENTR. Conex. Entrada Saída V W ºC BSP PESO kg BRUTO LÍQUIDO SRS 40 40 113 13 189 17,5 0 530 R 134a 45 3/4 39,5 33 SRS60 60 1700 13 189 17,5 0 705 R 134a 45 3/4 41,5 35 SRS 90 90 548 13 189 17,5 0 90 R 134a 45 1 63 54 SRS 130 130 3681 13 189 17,5 0 130 R 45 1 83 73 5

SRS 0 COMPACT SRS 30 COMPACT SRS 40 COMPACT SRS 60 COMPACT SRS 90 COMPACT SRS COMPACT PRÉ FILTRO COALESC. CAP. VOL. a 7 pcm l / min PRESSÃO TRAB. PRESSÃO MÁXIMA TENSÃ0 POTÊNCIA FLUÍDO DE REFRIG. TEMP. ENTR. Conex. Entrada Saída V W ºC BSP PESO kg BRUTO LÍQUIDO SRS 0 COMPACT 1μ 0 566 7 101,5 17,5 0 90 R 134a 45 3/4 3 6 SRS 30 COMPACT 1μ 30 850 7 101,5 17,5 0 410 R 134a 45 3/4 34 8 SRS 40 COMPACT 1μ 40 1133 7 101,5 17,5 0 410 R 134a 45 3/4 37 31 SRS 60 COMPACT 1μ 60 99 7 101,5 17,5 0 600 R 134a 45 3/4 4 36 SRS 90 COMPACT 1μ 90 549 7 101,5 17,5 0 600 R 134a 45 3/4 43 37 6

SEPARADOR CICLONE DE CONDENSADO Algumas aplicações do ar comprimido estarão plenamente atendidas com este recurso de remoção parcial de unidade. Os Separadores Ciclone Schulz, por atuação centrifuga, promovem a condensação de grande parte da carga de umidade, melhorando em muito a qualidade do ar em aplicações corriqueiras, e fazendo o trabalho de retenção mais pesado reduzindo o volume de contaminantes em pré filtros e secadores, retardando o tempo de saturação. APLICAÇÃO Esse componente pode ser aplicado após a saída do compressor, antes do pré-filtro, ou em qualquer ponto da rede, eliminando o arraste de condensados no fluxo de ar e aumentando a vida útil do pré-filtro. Ciclone Centrífugo Aletas aerodinâmicas projetadas para alcançar maior eficiência. Ciclone Cone Perfil cônico para aumentar o efeito do ciclone centrífugo. Defletor do Ciclone O perfil especialmente projetado visa melhorar a eficiência do separador e impedir a reentrada da água condensada. Dreno Automático Eficiente sistema que dá descarga na água condensada. CAP. VOL. a 7 pcm l / min PRESSÃO MÁXIMA TEMP. ENTRADA MÁXIMA ºC DIÂMETRO ENTRADA BSP PESO kg BRUTO LÍQUIDO DIMENSÕES A x D mm FSCS 090 88 49 70 1/ 1, 1,1 87 x 09 FSCS 145 144 4078 70 3/4 1,49 1,4 87 x 09 FSCS 35 35 6655 70 1 3,8 4,0 130 x 3 Temperatura máxima do ar comprimido = 70º C Temperatura máxima ambiente = 45º C Temperatura mínima de operação = 1º C Rosca RP conforme ABNT NBR NM ISO 7-1 ou BSP 7

FILTROS, PRÉ FILTROS e filtros de linha Componentes indispensáveis em qualquer sistema de tratamento e adequação os Filtros Schulz são disponibilizados em pré, pós e filtros de linha, com aplicação nos secadores e pontos de uso. Todos os pré e pós filtros possuem elemento coalescente de alta eficiência, com granulometria de 0,01 a 1 micron, garantindo índices de pureza muito próximos à absoluta. No caso dos filtros de linha, a capacidade granolumetrica vai de 0,01 a 40 microns, complementados por lubrificadores acopláveis para ferramentas pneumáticas e filtros adsorventes de borocilicato e carvão ativado. PRÉ E PÓS FILTROS - FS (COALESCENTE E ADSORVENTE) FS 0070 U PRÉ FILTRO FS 0070 C ADSORVENTE FS 0050 H PÓS FILTRO FS 0050 H ABERTO PÓS FILTRO *Opcional Manômetro Diferencial de Pressão Grau U Grau H Grau C 8

PRÉ FILTROS E ELEMENTOS - GRAU U CÓDIGO FILTRO ELEMENTO CONEX. BSP CAP. VOL. a 7 pcm l / min PRESSÃO MÁXIMA CAP. RET. TEMP. ENTR. MÁX. RESIDUAL MÁX. DE ÓLEO PERDA DE CARGA DIMENS. L x A mm PESO kg microns ºC mg/m 3 LÍQUIDO FS 0050 007.038-0 007.067-0 1/ 47 1331 1 70 0,1 0,05 87 x 1,1 FS 0070 007.04-0 007.095-0 3/4 70 198 1 70 0,1 0,05 87 x 311 1, FS 01 007.046-0 007.071-0 1 1 385 1 70 0,1 0,05 130 x 311 3,8 FS 000 007.050-0 007.099-0 1 1/ 01 569 1 70 0,1 0,05 130 x 40 4,3 FS 030 007.054-0 007.075-0 1 1/ 318 9005 1 70 0,1 0,05 130 x 51 4,9 FS 0470 007.058-0 007.079-0 1 1/ 470 13.309 1 70 0,1 0,05 130 x 719 7,0 FS 095 007.085-0 007.089-0 1/ 93 6.136 1 70 0,1 0,05 4 x 17 1,5 FS 135 007.0307-0 007.0310-0 3 134 37.49 1 70 0,1 0,05 50 x 17 8,0 PÓS FILTROS E ELEMENTOS - GRAU H CÓDIGO FILTRO ELEMENTO CONEX. BSP CAP. VOL. a 7 pcm l / min PRESSÃO MÁXIMA CAP. RET. TEMP. ENTR. MÁX. RESIDUAL MÁX. DE ÓLEO PERDA DE CARGA DIMENS. L x A mm PESO kg microns ºC mg/m 3 LÍQUIDO FS 0050 007.039-0 007.068-0 1/ 47 1331 0,01 70 0,01 0,09 87 x 1,1 FS 0070 007.043-0 007.096-0 3/4 70 198 0,01 70 0,01 0,09 87 x 311 1, FS 01 007.047-0 007.07-0 1 1 385 0,01 70 0,01 0,09 130 x 311 3,8 FS 000 007.051-0 007.0300-0 1 1/ 01 569 0,01 70 0,01 0,09 130 x 40 4,3 FS 030 007.055-0 007.076-0 1 1/ 318 9005 0,01 70 0,01 0,09 130 x 51 4,9 FS 0470 007.059-0 007.080-0 1 1/ 470 13.309 0,01 70 0,01 0,09 130 x 719 7,0 FS 095 007.086-0 007.090-0 1/ 93 6.136 0,01 70 0,01 0,09 4 x 17 1,5 FS 135 007.0308-0 007.0311-0 3 134 37.49 0,01 70 0,01 0,09 50 x 17 8,0 FILTROS ADSORVENTES - GRAU C CÓDIGO FILTRO ELEMENTO CONEX. BSP CAP. VOL. a 7 pcm l / min PRESSÃO MÁXIMA CAP. RET. TEMP. ENTR. MÁX. RESIDUAL MÁX. DE ÓLEO PERDA DE CARGA DIMENS. L x A mm PESO kg microns ºC mg/m 3 LÍQUIDO FS 0050 007.040-0 007.069-0 1/ 47 1331-70 0,03 0,10 87 x 1,1 FS 0070 007.044-0 007.097-0 3/4 70 198-70 0,03 0,10 87 x 311 1, FS 01 007.048-0 007.073-0 1 1 385-70 0,03 0,10 130 x 311 3,8 FS 000 007.05-0 007.0301-0 1 1/ 01 569-70 0,03 0,10 130 x 40 4,3 FS 030 007.056-0 007.077-0 1 1/ 318 9005-70 0,03 0,10 130 x 51 4,9 FS 0470 007.060-0 007.081-0 1 1/ 470 13.309-70 0,03 0,10 130 x 719 7,0 FS 095 007.087-0 007.091-0 1/ 93 6.136-70 0,03 0,10 4 x 17 1,5 FS 135 007.0309-0 007.031-0 3 134 37.49-70 0,03 0,10 50 x 17 8,0 9

FILTROS DE LINHA CONJUNTO FR FILTRO REGULADOR E PARTÍCULAS CONJUNTO FR FILTRO REGULADOR E PARTÍCULAS CONJUNTO FRL FILTRO REGULADOR, PARTÍCULAS E LUBRIFICADOR CONJUNTO FRL FILTRO REGULADOR PARTÍCULAS E LUBRIFICADOR CONJUNTO FRL FILTRO REGULADOR PARTÍCULAS E LUBRIFICADOR 10

CONJUNTO FILTRO CARVÃO ATIVADO FILTRO REGULADOR, PARTÍCULAS COALESCENTE E ADSORVENTE CONJUNTO FILTRO COALESCENTE FILTRO REGULADOR, PARTÍCULAS E COALESCENTE CONJUNTO FRL FR FR CONJUNTO FRL CONJUNTO FRL CONJUNTO FCA CONJUNTO FC CLASSE DE QUALIDADE Part. Reg. Lubrificador Partículas Regulador Partículas Regulador Part. Reg. Lubrificador Part. Reg. Lubrificador Part. Coal. Adsorvente Partículas Coalescente DIÂM. CAP. VOL. a 7 PRESSÃO MÁXIMA CAP. RET. TEMP. ENTRADA MÁX. RESIDUAL MÁX. DE ÓLEO pol l / min microns ºC mg/m 3 1/4 500 8 5 70-1/4 700 10 5 70-1/ 300 10 5 70-1/4 1000 10 40 70-1/ 4500 10 40 70-1/4 500 10 0,01 70 0,001 1/4 500 10 0,01 70 0,001 FILTRO COALESCENTE Coalescente 1/4 500 10 0,01 70 0,001 11

SEPARADORES ÁGUA / ÓLEO Uma solução ecologicamente correta para o descarte dos resíduos de tratamento do ar comprimido: Em conformidade com a norma ISO 14001 Separação menor que 10 PPM de residual de óleo Aplicado para qualquer tipo de purga Separação de óleos lubrificantes mineral e/ou sintético Possibilidade de adaptar múltiplas entradas de drenos de condensado Indicador da vida do elemento Drenos de serviço para fácil manutenção SL MINI 3 FRONTAL SL MINI 3 TRASEIRA 1

SL 10 FRONTAL SL 10 TRASEIRA SL 0 FRONTAL SL 0 TRASEIRA SL 30 FRONTAL SL 30 TRASEIRA DESCRIÇÃO VAZÃO DO COMPRESSOR ABSORÇÃO DE ÓLEO MÁXIMA DIMENSÕES m³/min pcm litros L x P x A (mm) SL MINI 3 Separador 3,5 3 35 x 10 x 383 SL 10 Separador 10 350 10 650 x 40 x 750 SL 0 Separador 0 700 780 x 305 x 900 SL 30 Separador 30 1050 5 970 x 380 x 900 REPOSIÇÃO: Cada separador possui um elemento correspondente ao modelo. Exemplo: Modelo SL 10, Elemento ESL 10. 13

PURGADORES DE CONDENSADO Dispositivos com diferentes formas de acionamento, para drenagem de condensado em reservatórios, separadores, redes tronco, derivações, e sistemas de tratamento PURGADOR ELETRÔNICO Acionamento programável por temporizador, que determina freqüência de ativação e duração da descarga. Com filtro de latão sinterizado. Acionamento 110 e 0V monofásico. Haste prolongadora para reservatórios. Fácil programação com teste de acionamento. PURGADOR PROLONGADOR TENSÃO 110V MONOFÁSICO TENSÃO 0V MONOFÁSICO DIÂMETRO BSP PESO BRUTO LÍQUIDO PS /EZ1 971.057-0 971.058-0 3/8 0,50 0,50 PROLONGADOR P/ PS 830.1017-0 830.1017-0 3/8 0,00 0,186 DRENO MAGNÉTICO Não consome ar para descarga Funcionamento automático - não necessita de energia elétrica Operação magnética - vida longa e baixa manutenção Carcaça em alumínio de alta resistência à corrosão CAPACIDADE DE DRENAGEM CONEXÃO (BSP) PRESSÃO PESO (kg) ENTRADA SAÍDA MÍN. MÁX. BRUTO LÍQUIDO DIMENSÕES mm DM 00 l/h 1/ 1/4 0,00 1,50 140 x 110 x 0 14

O que você adquire quando escolhe Schulz? - A melhor qualidade em compressores e tratamento de ar comprimido do mercado - Os maiores volumes efetivos por KW consumido - A confiança de uma marca com 47 anos de mercado e que exporta para 76 países - A segurança das mais exigentes normas internacionais e conformidade com a NR 13 - A maior rede de assistência técnica do segmento no Brasil e exterior Isto é custo-benefício. Isto é tranquilidade. Isto é evolução. Por isso você confia!

As fotos apresentadas são de caráter ilustrativo. A Schulz se reserva o direito de proceder alterações técnicas e de design sem aviso prévio, preservando a qualidade do produto. Setembro - 010 Certificações disponíveis "Sistemade Gestão da Qualidade -Plantade Joinville Certificado no Escopo: Projeto, Desenvolvimento, Fabricação evenda de Compressores de Ar, Secadores de Ar evasos de Pressão para Ar Comprimido. Comercialização de Ferramentas Pneumáticas e Acessórios para Equipamentos de Ar Comprimido."