PORTUGAL 2 010 O PODER DA FORÇA



Documentos relacionados
GAMA TT COMPACT TT35 TT40 TT45

Varredoras-aspiradoras com condutor sentado KM 90/60 R P

A NOSSA GAMA DE MOTO-BOMBAS TIPOS DE MOTO-BOMBAS ALTURA DE ELEVAÇÃO

Estruturas de serrotes para metais

VARREDEIRA GREEN MACHINES 636HS A mais moderna varredeira de aspiração

CORTA RELVAS Gama / Novidades 2012

Moto-enxadas Moto-cultivadores

O modelo da foto pode conter equipamentos opcionais.

Lavadoras Rotativas Monodisco: PowerDisc

Agricube Standard Utilidades Ligeiras

New Holland TL exitus

Carregadeira LW300K. Potência Motor: 124 HP - Capacidade da caçamba: 1,9 m³ - Peso operacional: Kg

GUINDASTE SOBRE CAMINHÃO STC1300. Capacidade de Elevação 130t

Linha de TECNOLOGIA PARA CONCRETO

152/ Limpe a sua casa de forma rápida e simples, com o menor esforço. Usufrua do seu tempo para fazer aquilo que mais gosta.

Uma abordagem com rodas altas às viagens diárias urbanas

PORTA-PALETES MANUAIS

sapatas de 500mm sapatas de 600mm sapatas de 700mm sapatas de 800mm

Equipamento de Compactação. Built to last

Electrico 4 rodas 2 MODELOS PARA ESCOLHA DE 2500 KG A 3000 KG TECNOLOGIA AC ASSISTÊNCIA MANITOU ELECTRICO 4 RODAS

714-5 SK714-5 SK POTÊNCIA LÍQUIDA SAE J ,7 kw M INI P Á C ARREGADORA. PESO EM OPERAÇAO kg. CAPACIDADE DE OPERAÇÃO 650 kg

Distribuidor exclusivo: Distrito Federal. Espírito Santo. Goiás. Minas Gerais. Paraná

e Birdie Compact Invacare Birdie Facilidade de transporte e Conforto do utilizador : De mãos dadas!

Assim tão prática. pode ser a potência. Make it your home. Torne a sua casa mais agradável com os berbequins sem

CE101C Motosserra a gasolina para corte de betão

Linha de COMPACTAÇÃO 2010

<< >> Inisol EASYLIFE

DEPARTAMENTO ESTADUAL DE TRÂNSITO DE ALAGOAS - DETRAN/AL QUESTÕES SOBRE MECÂNICA

CAMARGUE PÉRGOLA PARA TERRAÇOS COM LÂMINAS ORIENTÁVEIS E COM LATERAIS COSTUMIZÁVEIS APLICAÇÕES

Reparação e Manutenção de Tubos

TRATOR DE ESTEIRAS 1150L / 1650L / 2050M

Breezy 250. Robusta... Moderna... Com a mais ampla gama de modelos e opções... E o melhor serviço

Edifícios. Variação de Velocidade com o PumpDrive. Eficiência em Acção.

RAMPAS SIMPLES / DUPLAS DOBRÁVEIS

Uma série de tratores. Várias aplicações.

HELI. MOTOR COM POTÊNCIA PARA 5-10t CPCD50 CPCD60 CPCD70 CPCD80 CPCD100

Carony TRANSFERÊNCIA DO BANCO DO SISTEMA CARONY. Carony 12"

A cadeira rígida mais ajustável e ligeira

MÁQUINA DE CORTAR RELVA ELÉCTRICAS MTD. Honda. Modelo 32-9 E EM YMBAT. Motor Eléctrico Eléctrico Eléctrico Baterias

Manual do Usuário. Orangexpress. Saeco Solutions do Brasil Comercial Ltda. (11)

A sua melhor amiga nas deslocações pela cidade

Tratores Agrícolas 1

Aspiração Centralizada Purificadores de Ar

Simopeças Viaturas Limpeza Urbana, Lda

DEPÓSITOS MÓVEIS EM POLIETILENO PARA TRANSPORTE DE GASÓLEO, GASOLINA E ADBLUE COM ISENÇÃO DE ADR* EMILCADDY

(19) contato@dispelempilhadeiras.com.br

Kit de Montagem de Mastro

VIDAL & SOHN TEMPO G 1200 O MAIS ESTRANHO DOS 4X4 NO EXÉRCITO BRASILEIRO

HSL650 7A/HSL850-7A CONSTRUINDO UM FUTURO MELHOR. MINI CARREGADEIRA HYUNDAI Motor Tier 3 aplicado

GUIÃO TÉCNICO COMPACTADORES DE ASFALTO. Copyright Construlink.com - Todos os direitos reservados.

O modelo da foto pode conter equipamentos opcionais.

Machines. Compactadores Vibratórios Kg ACR 60/ ACR 68/ ACR 70 D.

PORTA-PALETES PARA APLICAÇÕES ESPECÍFICAS

A sua melhor amiga nas deslocações pela cidade

Tratores para Especialistas

Desempenadeiras DPC-4 / DPC-5 MANUAL BÁSICO DO OPERADOR

Motosserra de salvamento multicorte. Tecnologia BULLET. Ventilação Abertura de acessos Salvamentos

55MR. Escavadeira Compacta PC55MR-3. POTÊNCIA 39, rpm. PESO OPERACIONAL kg. CAPACIDADE DA CAÇAMBA 0,07-0,18 m³

FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE AUTOMOBILISMO E KARTING 001 / VÁLIDA A PARTIR DE 01 de Junho de 2008

Ferramentas Industriais Bosch

FELCO Assistido Ferramenta eléctrica - Modelo poderoso e polivalente

A mais leve cadeira de rodas dobrável no mundo

NEW HOLLAND BB9OOO BB9O8O


19,5 kw / 26,1 CV a rpm kg mm. DX35z. Gama compacta

ROTM800GF ROTM1000GF ROTM1500G2F

NOVA TC10 PENSE EM PEQUENO

Verde e amarelo: uma marca resistente. Filtros para máquinas agrícolas

Breezy 300 FABRICAdO em B300 espanha

T20. Lavadora Industrial com operador a bordo

Tratores para Especialistas

MF 86 HS. Retroescavadeira / Pá carregadeira MASSEY FERGUSON

COBRAM 50 TRACTORES - GAMA MÉDIA

UM A M ARC A DO GRUPO ESPIRODUTOS

Sistema de Tensionamento de Correias SKF. A forma da SKF apoiar a transmissão Fácil Rápido Repetitivo

NEW HOLLAND CR CR9060

Compressores de Pistão Isentos de Óleo Série DENTAL Vazão: 65 a 1050 l/min. Pressão: 10 bar.

EMPILHADEIRAS HYUNDAI À DIESEL

EMS-C Baterias de condensadores estáticas

O modelo da foto pode conter equipamentos opcionais.

Nota: As informações apresentadas estão corretas no momento da publicação, e estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.

COMO ESCOLHER O SEU GERADOR

GILLAMP MADEIRA KART CUP 2014

TECNOLOGIA QUE FACILITA SUA VIDA. Ano V Catálogo de Produtos 2012 Nº 2. Pág. 10 CATÁLOGO DE PRODUTOS. Pág. 10 TELEVENDAS (41)

Soluções para ventilação e desenfumagem F (400º/2H) > caixas de ventilação

Atlas Copco. Arrefecedores finais, separadores de água e sistemas de purga COMPLETO, FÁCIL DE INSTALAR E MUITO ECONÓMICO

BOCAL DE SOLOS D36 400MM BOCAL FENDAS 300M D TUBO CURVO D36MM MANGUEIRA UNIVERSAL 36MM

Elementos de Máquinas

MOTOR SISTEMA ELÉTRICO TRANSMISSÃO SISTEMA HIDRÁULICO SISTEMA DE GIRO PARTE RODANTE CABINE E COMANDOS CAPACIDADES DE ABASTECIMENTO

Potência e divertimento.

MACACO DE TEN- SAR MONOFILAR AUTOMÁTICO

Ar Condicionado Central VRF Ar de Confiança

TRATOR DE ESTEIRA 7D kg a kg. Potência líquida no volante. 90 hp (67 kw) Peso operacional. CAPACIDADE DA LÂMINA (SAE J1265) 1,8 m 3

Chicago Pneumatic Construction Tools

FICHA TÉCNICA CARROCERIA Hatchback em monobloco, 4 lugares, 2 portas AERODINÂMICA Coeficiente aerodinâmico. Cx 0,38

4. Dados técnicos. BMW 116i, BMW 118i.

Mercedes-Benz lança novas opções para o transporte rodoviário de passageiros

ÍNDICE MANUTENÇÃO PREVENTIVA COMO PEDIR PEÇAS DE REPOSIÇÃO

Especifi cação técnica Pavimentadora de Concreto SP 850

TECNOLOGIA. (inclui conexão USB e cartão SD)

Transcrição:

PORTUGAL 2 010 O PODER DA FORÇA TM

2

CORTA-RELVA TRACTORES ROÇADORAS MOTOSERRAS ELECTROSERRAS SOPRADORES MOTOENXADAS E MOTOCULTIVADORAS 4 8 14 20 26 28 32 TM Gosta de passar férias a cortar a relva? Gosta de suar quando corta troncos? Tem vontade que o Outono chegue para limpar as folhas caídas? Neste caso, este catálogo não é feito para si. Este catálogo é feito de soluções para aqueles que procuram desfrutar do seu jardim, dedicar-se a preparar um bom churrasco, jogar futebol com as crianças ou quem sabe, dormir uma sesta! No entanto, não é assim tão fácil escapar destas imprescindíveis tarefas de manutenção e nós sabemos disso. Existem tarefas que têm de ser cumpridas para a natural entrada no seu paraíso verdejante. A missão da McCULLOCH é encontrar soluções para tornar o trabalho do jardim numa tarefa rápida, fácil e eficaz. É por isso que os nossos produtos são especialmente concebidos para poupar tempo, com design ergonómico facilidade de manuseamento e potência nos seus motores. Faça o trabalho, nós oferecemos a potência que você precisa. 3

OFRECER O MELHOR CORTE PARA O SEU RELVADO 4

5 A relva cresce. Você corta. Cresce, Corta. É um círculo interminável. Mesmo com a McCULLOCH não podemos pará-lo. Mas nós podemos ajudar a fazer o trabalho mais rápido e com maior eficiência. A cada relvado corresponde um modelo de corta-relva. Assim, propomos uma ampla gama de produtos para atender ás suas necessidades. Todos os modelos têm uma coisa em comum : o corte rápido e fácil, com excelentes resultados.

CORTA-RELVA AutoWalk. Regulador de velocidade que lhe permite avançar ao ritmo que mais deseja e com toda a segurança. Comandos simples. Todos os comandos são projectados para um fácil acesso e utilização centralizada com a máxima segurança. Cesto com grande capacidade. Capacidades até 79L, quase duas vezes mais que os cestos de recolha habituais.. Para não ter que esvaziá-lo com tanta frequência poupando tempo e trabalho. Potente motor. O poder do motor e o seu grande chassis permitem realizar o trabalho de forma rápida e com maior eficiência, mesmo num grande jardim. Com tracção. A melhor opção se a superfície do seu jardim não é totalmente plana, para trabalhar sem esforço. (Excepto no modelo M40 450C) Grandes rodas traseiras. O grande diâmetro das rodas traseiras ajudam a manusear a máquina, especialmente em pisos de jardins grandes e irregulares. ( Apenas disponível nos modelos de topo ). Relva para... a Relva. Com o sistema de mulching, os resíduos provenientes do corte são como fino algodão depositado sobre o relvado aportando uma natural fertilização. Evita-lhe o trabalho de recolha dos resíduos de corte e mantém o seu corta relva em boas condições de manutenção. (Nos modelos a partir de 51 cm de largura de corte) Chassis resistente. O chassis em aço reforçado evita problemas no caso de encontrar uma árvore ou um muro baixo. O aço combina larga durabilidade, resistência e leveza. 6

McCULLOCH M40-450C Motor Briggs Stratton 450 series Cilindrada: 148cc Sistema de válvulas laterais Tracção Manual Largura de corte: 40cm 5 níveis de corte; ajuste individual Alturas de corte: de 25 a 80mm Chassis em aço reforçado Cesto Rigido em Polietileno Capacidade do cesto: 50L Peso: 28kg McCULLOCH M46-500CD Motor: Briggs Stratton 500 series Cilindrada: 158 cc Sistema de válvulas laterais Tracção traseira, 1 velocidade Largura de corte: 46 cm 6 níveis de corte com ajuste individual Alturas de corte: de 30 a 80 mm Chassis em aço reforçado Cesto Rigido em Polietileno Capacidade do cesto: 50L Peso: 32kg McCULLOCH M51-625CMD Motor: Briggs Stratton 625 Series Cilindrada: 190 cc Sistema de válvulas laterais Tracção traseira, 1 velocidade Com sistema de mulching Largura de corte: 51cm 6 níveis de corte, ajuste individual Alturas de corte: de 30 a 80 mm Chassis em aço reforçado Cesto em tecido, com capacidade para 58L Com guiador de comando dobrável Com conexão para mangueira: fácil manutenção e limpeza Peso: 41kg McCULLOCH M51-875CMDw Motor Briggs Stratton 875 series Ready Start Arranque fácil Sistema de válvulas OHV Cilindrada: 190 cc Tracção traseira Com sistema de mulching Grandes rodas traseiras todo o terreno Largura de corte: 51cm 6 níves de corte, ajuste individual Chassis em aço reforçado Cesto semi-rigido de 60L Com guiador de comando dobrável McCULLOCH M53-190DwA 3en1 Motor Honda GCV 190 Sistema de válvulas OHC Cilindrada: 190 cc Tracção dianteira com velocidade ajustável Guiador AutoWalk para controlar a velocidade á sua medida Multi-funções 3 em 1: corte, saida lateral e mulching Largura de corte: 53 cm Grandes rodas traseiras todo o terreno 5 níveis de corte, ajuste individual Chassis em aço reforçado Cesto em tecido anti-poeiras Capacidade do cesto: 71 L Com guiador de comando dobrável coberto com componentes soft. McCULLOCH M56-875DwA 3en1 Motor Briggs Stratton 875 Series Ready Start Arranque fácil Sistema de válvulas OHV Cilindrada: 190 cc Tracção dianteira com velocidade ajustável Guiador AutoWalk para controlar a velocidade Multi-funções 3 em 1: corte, saida lateral e mulching Largura de corte: 56cm Grandes rodas traseiras todo o terreno 9 níveis de corte, ajuste individual Chassis em aço reforçado Cesto em tecido anti-poeiras Capacidade do cesto: 79L Com guiador de comando dobrável coberto com componentes soft. 7

DOMINE O TRABALHO NO JARDÍM 8

9 Os Tractores de jardím McCULLOCH ajudam-no a dominar o trabalho no jardím. São Corta-Relvas potentes com alto rendimento para grandes superficies com desniveis. Seja qual for o modelo de eleição, pode estar seguro que o seu tractor tem múltiplas funcionalidades para o ajudar. O chassis com viga monobloco inteiriça em aço reforçado assegura total robustez ao longo dos anos.

Comandos simples. Todos os comandos e alavancas são centralizados e concebidos para um manuseamento fácil e relaxante. Motor Potente. Todos os motores são de 4 tempos com arranque eléctrico, com uma potência entre 11,5 a 15,5 cavalos. 10

Transmissão. Os modelos de topo estão equipados com transmissão hidrostática. Esta transmissão sem engrenagens regula a velocidade por meio de uma alavanca permitindo um manuseamento bem mais confortável. TRACTORES Sente-se! Notará as vantagens do banco ergonómico e ajustável ao longo do dia de trabalho no jardim. Segurança. Um interruptor de segurança impede a utilização do tractor, se o assento do condutor estiver vazio. Sistema Multching. O tractor pode triturar a relva e voltar a depositá-la como adubo. Dependendo do modelo este dispositivo pode vir com o tractor ou só como opção. Menos faixas. Rodas mais largas providenciam uma excelente tracção e deixam um menor rasto no relvado. 11

McCULLOCH M13597 Motor Briggs e Stratton IC Potência: 13,5 CV Sistema de válvulas OHV Largura de corte: 97 cm Saída lateral 2 lâminas especiais para um melhor corte da relva 6 alturas de corte (38 a 102mm) Transmissão manual: 6 velocidades à frente e 1 atrás Chassis Viga monobloco em aço reforçado Facilidade no acesso ao assento e comandos Luzes, Assento cómodo e ajustável Recomendado para superficies até 3500 m 2 McCULLOCH M155107H Motor Briggs e Stratton IC Potência: 15,5 CV Sistema de válvulas OHV Largura de corte: 107 cm Saida Lateral 2 lâminas especiais para um melhor corte da relva Com sistema de embraiagem electromagnético das lâminas. Transmissão histrostática Rodas Anti-fricção Com kit de mulching incluido 6 alturas de corte ( 26 a 100mm) Chassis monobloco em aço reforçado Facilidade no acesso ao assento e comandos Luzes, Assento cómodo e ajustável Recomendado para superficies até 5000 m 2 McCULLOCH M11577RB Motor Briggs e Stratton IC Potência: 11,5 CV Sistema de válvulas OHV Largura de corte 77 cm Saída traseira 1 lâmina especial para um melhor corte de relva Transmissão manual: 6 velocidades à frente, 1,atrás 6 alturas de corte Cesto de 200 L; comando de esvaziamento do cesto ao lado do assento Ângulo de brecagem muito baixo Chassis monobloco em aço reforçado Facilidade no acesso ao assento e comandos Luzes, Assento cómodo e ajustável Recomendado para superficies até 1500 m 2 McCULLOCH M13597RB Motor Brigss e Stratton IC Potência: 13,5 CV Sistema de válvulas OHV Largura de corte: 97cm Saída traseira 2 Lâminas especiais para um melhor corte da relva Transmissão manual: 6 velocidades à frente e 1 atrás 6 alturas de corte ( 38 a 102 mm) Cesto de 250L, comando de esvaziamento do cesto ao lado do assento Ângulo de brecagem muito baixo Chassis monobloco em aço reforçado Facilidade no acesso ao assento e comandos Recomendado para superficies até 3000 m 2 McCULLOCH M155107HRB Motor Briggs e Stratton IC Potência: 15,5 CV Sistema de válvulas OHV Largura de corte 107 cm Saida traseira 2 Lâminas especiais para um melhor corte da relva Transmissão hidrostática Rodas anti-atrito 6 alturas de corte (38 a 102 mm) Cesto de 250L; comando de esvaziamento do cesto ao lado do assento. Ângulo de brecagem muito baixo Chassis monobloco em aço reforçado Luzes, assento cómodo e ajustável Recomendado para superficies de 4500 m 2 12

13

A GUARDA COSTEIRA DO JARDIM 14

15 As plantas que crescem nos rebordos. A relva e arbustos crescem e desafiam a paz do jardim. O cuidado dos rebordos do jardim é uma tarefa difícil, que não se realiza sem uma boa ajuda. Os nossos trimmers e roçadoras são os seus guardas, sempre prontos a limpar cuidadosamente. Leves, com potentes motores silenciosos e design inteligente: essas são as características principais. Se tem que trabalhar com vegetação densa, a melhor escolha é um dos nossos modelos maiores, mais potentes e robustos.

Controlo simples. Todos os controlos são projectados para fácil manuseamento e óptima segurança. Sistema anti-vibração. O isolamento da vibração permite um trabalho mais confortável. Novo sistema do motor com tecnologia EcoBoost (dependendo do modelo). Motor leve, potente providenciando um consumo reduzido de combustível em 30% e simultaneamente uma, redução de 70% das emissões poluentes, com mais potência (patenteado). Pega ergonómica. A pega ajustável em altura permite alcançar a posição ideal de ergonomia para cada utilizador. Delta ou punho do guiador em V. Para se adaptar aos diferentes tipos de terreno, as roçadoras e as desbravadoras McCulloch estão disponíveis com punho em delta ou duplo em V, dependendo do tamanho e do peso da máquina. 16

ROÇADORAS Árvore de transmissão rigida e anti-vibração. Para o máximo conforto e longevidade da roçadora. Tap N Go. Cabeça com o dobro da saída de fio com o sistema Tap N Go: alimentação da saída do fio através de simples toque no chão. Disco de 4 dentes. Alguns modelos são vendidos com discos de 4 dentes e suspensórios, para cortar qualquer tipo de vegetação com facilidade e segurança. Resguardo Protector. Um resguardo robusto e resistente a impactos, para uma protecção ideal e completa. 17

McCULLOCH TRIMMAC 250 LS Potência do motor: 0,7 KW 1cv Cilindrada: 25 cc Motor de 2 tempos Largura de corte: 41 cm Eixo pode ser removido sem ferramentas Sistema de saida do fio Tap N Go Peso: 3,6kg Bomba de arranque a gasolina Catalizador: menos emissões para a atmosfera Para uso ocasional McCULLOCH MAC 250 B Potência do motor: 0,75 Kw 1 cv Cilindrada: 25 cc Motor de 2 tempos Com guiador duplo em V Eixo rigido para mais robustez Cabeça intercambiavel: disco ou fio Largura de corte: 43 cm com fio; 23 cm com disco Sistema de saida do fio Tap N Go Bomba de gasolina Peso: 3,7 Kg Catalizador: menos emissões para a atmosfera Acessórios incluidos: disco de 4 dentes; cabeça de fio Go N Tap + suspensórios McCULLOCH CABRIO 433B Potência do motor: 0,9 kw 1.2 cv Cilindrada: 33 cc Motor de 2 tempos Sistema de motorização EcoBoost: Menos consumo de combustivel, menos poluição! Sistema de arranque fácil e sem esforço SoftStart Isolamento total das vibrações (junto de todos os eixos) Largura de corte: 43 cm com fio,2 0 cm com disco Bomba de gasolina Peso: 6,8 Kg Acessórios incluidos: disco de 4 dentes, cabeça de fio Tap N Go + duplos suspensorios McCULLOCH Mac BC435B Novo motor de 4 tempos: menos ruido, menos poluição, mais conforto Potência do motor: 0,9 kw - 1,2 Cv. Cilindrada: 35 cc Sem mistura gasolina-óleo; mais cómodo Sistema de arranque fácil e sem esforço SoftStart Largura de corte: 43 cm com fio, 23cm com disco Motor robusto, potência constante em qualquer posição Cilindro cromado Isolamento das vibrações Peso: 6,8 kg Acessórios incluidos: disco de 4 dentes. Cabeça de fio Tap N Go + duplos suspensórios McCULLOCH Elite 2010 BT Com motor ecológico, tecnología LET Potência do motor: 1,5 kw 2 Cv Cilindrada: 40 cc Motor de 2 tempos Largura de corte: 43 cm com fio, 25 cm com disco Guiador duplo, ajustavel sem ferramenta Sistema de saida de fio Tap N Go Dupla filtragem de ar, desmontável sem ferramenta. Carburador anti-afogamento Peso: 8,3 kg Acessorios incluidos: disco de 4 dentes, cabeça de fio Tap N Go + duplos suspensórios conforto e viseira McCULLOCH Elite 2510 BT Com motor ecológico, tecnología LET Potência do motor: 1,8 kw 2,4 Cv Cilindrada: 40 cc Motor de 2 tempos Com válvula de descompressão do motor para um arranque fácil Largura de corte: 54 cm com fio, 25 com disco Guiador duplo, ajustável sem ferramenta Sistema de saída do fio Tap N Go Dupla filtragem de ar desmontável sem ferramenta Carburador anti-afogamento Peso: 8,7 kg Acessórios incluidos: disco de 4 dentes; cabeça de fio Tap N Go + duplos suspensórios conforto e viseira McCULLOCH Elite 2510 B-PRO Com motor ecológico, tecnología LET Potência do motor: 1,8 kw 2,4 Cv Cilindrada: 46 cc Motor de 2 tempos Com válvula de descompressão do motor para um arranque fácil Largura de corte: 54 cm com fio; 25 cm com disco Guiador duplo profissional, ajustável sem ferramenta Sistema de saida do fio Tap N Go Dupla filtragem do ar, desmontável sem ferramenta Carburador anti-afogamento Peso: 8,7 kg Acessórios incluidos: disco de 4 dentes, cabeça de fio Tap N Go + duplos suspensórios conforto e viseira 18

19

POTÊNCIAS À ALTURA DAS EXIGÊNCIAS 20

21 Com uma motosserra térmica, nada lhe pode resistir: o trabalho na floresta, cortar lenha para o aquecimento, ou a árvore que lhe impede a visibilidade e o sol à já muito tempo. As motoserras tornaram-se a especialidade da McCulloch ao longo dos anos. A prova de que a qualidade é adquirida ao longo do tempo. E as electroserras são projectadas com expectativas tão elevadas como as motosserras térmicas. Sem gases de escape, são frequentemente utilizadas para trabalhos de manutenção em casa.

Freio de corrente de dupla acção. No caso desta saltar, o freio da corrente é automaticamente activado independentemente da posição da barra. Tensor de corrente sem ferramentas. Ajuste a tensão simplesmente girando o botão. Muito útil quando alterar a corrente sem necessidade de ferramentas. (apenas disponível nos modelos Mac 842) O arranque. Uma bomba de injecção facilita a chegada da gasolina ao carburador, fazendo com que o arranque seja mais fácil e prático 22

MOTOSERRAS Sistema anti-vibração em 4 pontos. Os punhos da motosserra estão isolados do motor e do mecanismo de corte, o que minimiza as vibrações. Ignição electrónica. Para um arranque fácil e seguro. Sistema de SoftStart. Para um arranque fácil. Reduz em 40% a força necessária para puxar a corda de arranque (apenas disponível nos modelos Mac 842) Arranque automático. Automaticamente removido quando se acelera Design ergonómico. O punho traseiro é ergonómico. Todos os comandos são centralizados para facilitar a utilização Sistema CCS. O ar aspirado está purificado antes de chegar ao filtro de ar (remoção de partículas grossas), o que aumenta a potência, reduz o consumo de combustível e a frequência de mudança do filtro. (válido apenas nos modelos Mac 4-18XT, 4-20XT e Mac 20X POWER) Novo sistema de motorização.tecnologia EcoBoost (modelos Mac 740 e Mac 842). Motor leve, potente e silencioso ao mesmo tempo, com reduzido consumo de combustível em 30% menos e redução de 70% das emissões de poluentes, com mais potência (patenteado). 23

McCULLOCH MAC 4-18 XT Potência do motor: 1,2 Kw, 1,6 Cv Cilindrada: 46 cc Comprimento da lâmina: 14/36 cm Passo da Corrente : 3/8 Velocidade da corrente: 19m/s Freio da corrente por inércia Sistema de purificação do ar CCS: Para uma longa vida do motor Sistema anti-vibraçôes Bomba de arranque Peso: 4,7 Kg McCULLOCH MAC 4-20 XT Potência do motor: 1,3 Kw 1,8 Cv Cilindrada: 46 cc Comprimento da lâmina: 16/41cm Passo da Corrente : 3/8 Velocidade da corrente: 19 m/s Freio da corrente por inércia Sistema de purificação de ar CCS: para uma longa vida útil do motor Sistema anti-vibrações Bomba de arranque Peso: 4,7 Kg McCULLOCH MAC 740 EcoBoost: Novo sistema patenteado de motorização EcoBoost: menos consumo de combustivel, menos poluição Potência do motor: 1,5 Kw 2,0 Cv Cilindrada: 40 cc Comprimento da lâmina: 16/41 cm Passo da Corrente : 3/8 Velocidade da corrente: 20 m/s Freio da corrente por inércia Sistema de purificação de ar CCS: para uma longa vida útil do motor Sistema anti-vibrações Bomba de arranque Peso: 5,5 Kg McCULLOCH MAC 842 com mala EcoBoost: Novo sistema patenteado de motorização EcoBoost: menos consumo de combustivel, menos poluição Potência do motor: 1,6 Kw 2,2 Cv Cilindrada: 42 cc Comprimento da lâmina: 16/41 cm Passo da Corrente : 3/8 Velocidade da corrente: 20 m/s Freio da corrente por inércia Sistema de arranque fácil e sem esforço SoftStart Tensor de corrente sem ferramentas Sistema de purificação do ar CCS: para uma longa e útil vida do motor Sistema anti-vibrações Bomba de arranque Peso: 5,5 Kg Com caixa de transporte McCULLOCH MAC 842 de 18 EcoBoost: Novo sistema patenteado de motorização EcoBoost: menos consumo de combustivel, menos poluição Potencia do motor: 1,6 Kw 2,2 Cv Cilindrada: 42 cc Comprimento da lâmina: 18/45 cm Passo da Corrente : 3/8 Velocidade da corrente: 20 m/s Freio da corrente por inércia Sistema de arranque fácil sem esforço SoftStart Tensor de corrente sem ferramentas Sistema de purificação do ar CCS: para uma longa e útil vida do motor Sistema anti-vibrações Bomba de arranque Peso: 5,5 Kg mcculloch 20x power Potência do motor: 2,3 Kw - 3,1 Cv Cilindrada: 49 cc Comprimento da lâmina: 18 / 46 cm Passo da Corrente: 325 Velocidade da corriente: 19 m/s Freio da corrente por inércia Com cárter de magnésio, para uma longa e útil vida do maquina y peso leve Sistema de purificação do ar CCS: para uma longa e útil vida do motor Sistema anti-vibrações Bomba de arranque e válvula de descompressão Peso: 4,9 Kg 24

25

Compacto e potente. Para um corte rápido e eficaz, incluindo madeiras duras. Ergonomia. Desenho ergonómico e moderno, inspirado nas motoserras com punho superior Ajuste da correia sem ferramentas. Para o ajuste fácil da tensão da corrente basta girar um botão. Muito útil na altura de substituir a corrente, e não precisa de usar ferramentas (modelos E Pro Mac) Liga e já está! O motor eléctrico está sempre pronto para efectuar a melhor performance. Sem gases de escape, a electroserra é inclusivé ao uso em interiores. Comandos simples. Todos os comandos são projectados para uma utilização altamente facilitada e com a máxima segurança. Motor de alta performance. Velocidade da corrente mais elevada na sua classe (15m/s) (exceto Power Mac) McCULLOCH PowerMac 1600 Potência do motor: 1600W Comprimento da lâmina: 14/35 cm Velocidade da corrente: 13,5 m/s Lubrificação automática Controlo rápido do nivel do óleo McCULLOCH Inline 1800T Potência do motor: 1800W Comprimento da lâmina: 14/35 cm Motor em linha Velocidade da corrente: 15 m/s Lubrificação automática Tensor: sem ferramenta Controlo rápido do nivel do óleo 26

ELECTROSERRAS Freio da corrente de dupla acção. Em caso de saltar, o freio da corrente é automaticamente activado e pára a corrente, seja qual for a posição da lâmina McCULLOCH E ProMac 1900 Potência do Motor: 1900W Comprimento da lâmina: 14/35 cm Embraiagem centrifuga Velocidade da corrente: 15 m/s Lubrificação automática Tensor: sem ferramenta Controlo rápido do nível do óleo McCULLOCH EProMac 2200 Potência do motor: 2200 W Comprimento da lâmina: 16/40 cm Embraiagem centrifuga Velocidade da corrente: 15 m/s Lubrificação automática Tensor: sem ferramenta Controlo rápido do nível do óleo 27

APANHE AS FOLHAS COM UM SOPRO 28

SOPRADOR-ASPIRADOR-TRITURADOR McCULLOCH GB 275 Potência do motor: 0,61 Kw - 0,82 Cv Cilindrada: 25 cc Motor de 2 tempos Velocidade do ar: 273 Km/h Punho anti-vibração Sistema de arranque fácil e sem esforço SoftStart Peso: 3,3 Kg Pega ergonómica. Boa aderência para um melhor manuseamento e conforto. McCULLOCH GBV 345 Potência do motor: 0,75 Kw 1 Cv Cilindrada: 25 cc Motor de 2 tempos Velocidade do ar: 347 Km/h Capacidade de aspiração: 730 m3/h Capacidade de trituração muito alta: 16:1 ( com lâmina) Capacidade do cesto: 45 L Punho anti-vibração Sistema de arranque fácil e sem esforço SoftStart Peso: 4,4 Kg Turbina vertical. Máquina equilibrada para um uso sem esforço Ampla ventilação. Para uma ventilação eficaz e uma refrigeração permanente. Grande capacidade do cesto 45 litros, com alça de transporte. (Modelo de GBV 345) Saco de grande capacidade. Para optimizar o tempo de trabalho. Bomba de gasolina para um arranque extremamente fácil. 29

IR ÀS RAÍZES DO SEU JARDIM 30

31

MOTOENXADAS E MOTOCULTIVADOR Potente, manuseável e eficaz. Máximo conforto com total segurança. 32

McCULLOCH MPT40 Motor Briggs & Stratton 500 Series Potência: 5,5 Cv Cilindrada: 158 cc Largura de trabalho: 40 cm (4 fresas) Diâmetro da fresa: 26 cm Peso: 32 Kg Roda de transporte dianteira incluída Transmissão: por engrenagem Velocidade : 1 em frente Superficie recomendada: até 500 m 2 McCULLOCH MFT81-160RR Motor Honda GX Potência: 5.5 Cv Cilindrada: 160 cc Velocidade : 1 em frente + marcha atrás Largura de trabalho: 81 cm (6 fresas) Diâmetro da fresa: 31 cm Numero de fresas moldável Peso: 59 Kg 2 rodas de transporte frontais Transmissão: corrente Superficie recomendada: até 1500 m 2 McCULLOCH MRT6 Motor Briggs & Stratton 800 Series Potência: 6.5 Cv Cilindrada: 190 cc Velocidade : 1 em frente + marcha atrás Largura de trabalho: 43 cm (6 fresas) Diâmetro da fresa: 30 cm Rotação das fresas em sentido contrário (maior desmultiplicação desfazendo torrôes compactos) Peso: 96 Kg Velocidade linear Ponte de transmissão com pinhões e corrente Superficie recomendada: 2000 m 2 33

Devido ao constante desenvolvimento dos nossos produtos, os modelos e caracteristícas publicadas neste catálogo podem variar. Reservamo-nos no direito de alterar detalhes no design, características e acessórios sem aviso prévio, e salvo erros de impressão ou omissão. Leia atentamente as instruções. 34

www.mcculloch.biz 35

HUSQVARNA PORTUGAL SA - SINTRA BUSINESS PARK FR 0-G - 2710-089 SINTRA TEL: +351 21 922 85 30 - FAX: + 351 21 922 85 36 www.mcculloch.biz