Vermes, the Netherlands, 2014

Transcrição

1 H me Collection by Vermes, the Netherlands, 2014

2 Communicate with liquid chalk Simply shake, push and write! Allow a few minutes for the liquid chalk to dry then display your masterpiece with resistance to smudging. Wipe clean with a wet sponge to start over. Fun, easy and interactive! Write on Securit chalk boards, glass, plastic, metal, porcelain or any other non-porous surface. Create a home communicate board, to do list, shopping list, use to help educate your kids or just for fun. Encourage creative writing, drawing and communication in your home with Securit. Comunícate con rotulador de tiza líquida Con un simple movimiento, presiona y escribe! Espera unos minutos para que la tinta se seque y ya está listo para exhibir tu obra maestra, resistente a las manchas. Limpiar con una esponja húmeda para volver a empezar. Fácil, divertido e interactivo! Escribe con Securit en pizarras, cristal, plástico, metal, porcelana o cualquier otra superficie no porosa. Crea un espacio de comunicación en tu casa, para la lista de la compra, anotaciones, úsalo para los deberes de tus hijos o simplemente para divertirte. Securit incita a la escritura creativa, a dibujar y a la comunicación en el hogar. Comunica graças às canetas de giz líquido Basta agitar, apoiar e escrever! Espere alguns minutos para o líquido da caneta giz secar e já pode exibir em casa a sua obra prima resistente às rebarbas. Limpe com uma esponja úmida para recomeçar. É divertido, fácil e interativo! Você vai poder escrever sobre todos os quadros Securit, além do vídrio, do plástico, do metal, da porcelena e qualquer outras superficies não porosa. Crie um meio de comunicação fácil e rápido em casa. Assim, você vai poder fazer listas de compras, comunicar com a família, evitar qualquer esquecimento, educar as suas crianças ou simplesmente usá-la para o prazer. Com Securit, estimule a sua criatividade desenhando e comunicando em qualquer lugar da casa. Komunicirajte sa tečnom kredom Jednostavno potresite, pritisnete i pišete! Sačekajte nekoliko minuta da se tečnost kreda osuši, a zatim pogledajte svoje delo, otporno na razmazivanje. Obrišite sa vlažnim sunđerom pa počnite ispočetka. Zabavno, lako i interaktivno! Možete da pisati na svim tablama marke Securit, ili na stakla, plastike, metala, porcelana ili druge ne - porozne površine. Lako kreiranje kućne komunikacije. Možete napraviti liste za kupovinu, komunicirati sa svojom porodicom, izbegnuti bilo koji zaborav, obrazovati svoju decu ili samo ih koristiti za zabavu. Ohrabrite kreativne tekstove, crteže i komunikaciju sa originalnošću Securit -a u svom domu.

3 Woody chalk boards4-5 Silhouette chalk boards 6-7 Table Silhouette chalk boards 8-9 Liquid chalk markers Permanent Display Disposable Display 14 Waterfall Display 15

4 Solid wood framed chalk board including one white liquid chalk marker. Hang on the wall vertically or horizontally, mounting hooks and wire included. Pizarra con marco de madera macizo que incluye un rotulador de tiza líquida. Para colgar en la pared vertical u horizontalmente. Alambre y ganchos incluidos. Lousa com quadro sólido de madeira que inclui uma caneta de giz branco. Pode-se pendurá-la na pared vertical ou horizontalmente. Os ganchos de fixação assim como os cables estão incluindos. ETabla okvirom punog drveta uključujući jednu belu tečnu kredu. Zakačiti na zidu vertikalno ili horizontalno, zahvaljujući montažne kuke i žice Incl + Incl 4 WOODY BLACK 20x24cm 20x40cm 30x40cm 40x60cm 60x80cm WBW-BL WBW-BL WBW-BL WBW-BL WBW-BL-60-80

5 WOODY TEAK 5 60x80cm 40x60cm 30x40cm 20x40cm WBW-TE WBW-TE WBW-TE WBW-TE x24cm WBW-TE-20-24

6 6 WALL SILHOUETTES Mounting strips Shaped chalk boards including one white liquid chalk marker. Wall mounting hook and loop adhesive strips included so the board can be easily removed/replaced on the wall. Pizarras de diferentes formas con base de madera maciza, incluye un rotualdor «tiza» blanco. Ideal para la mesa, estantería o cualquier lugar en casa. Lousas murais que incluem uma caneta de giz branco e peças adhesivas scratch para pendurá-las facilmente. Postoje različiti oblici koje drži čvrsta baza od masivnog drveta, uključuje jedan beli tečni marker. Dizajna i originalna silueta je idealano postavljena na stolu, polici ili bilo gde drugde u kući

7 WALL SILHOUETTES 7 FB-BOTTLE FB-FLOWER FB-KISS FB-HEART FB-BEAR FB-OVAL FB-SQUARE FB-FOURLEAF FB-FISH FB-DOLFIN FB-DINO FB-GLASS FB-CLOUD FB-CUP FB-HORSE FB-CHICKEN FB-STARS FB-BUTTERFLY FB-CAR FB-CAT

8 FBT-LOVE FBT-MEMO FBT-HOUSE FBT-KISS FBT-CIAO 8 TABLE SILHOUETTES FBT-TEAPOT FBT-PLATE FBT-PIG FBT-CUP FBT-ELEPHANT

9 Shaped chalk boards held by a solid wood base including one white liquid chalk marker. Ideal for on the table, a shelf or anywhere else in the home. Pizarras de diferentes formas, incluyen un rotulador «tiza» blanco. Incluye gancho para montaje y tiras adhesivas, para colgar y descolgar de la pared con facilidad. Pequenos cavaletes de madeira sólida para a mesa com lousas de diferentes formatos, canetas de giz branco incluídas. Design e original, a lousa Silhouette é ideal para a mesa, as prateleiras ou qualquer outro lugar da casa. Zidni škriljci raznih oblika koji uključuje jedan beli tečni marker. Držači i lepljive trake su takođe uključene, tako da možete lako skinuti / zameni škriljac na zidu. FBT-MIX FBT-CUP-3 FBT-PLATE-3 FBT-TEAPOT-3 MINI TABLE SILHOUETTES 9

10 10 CHALK MARKERS Write on wet, allow chalk to dry, then wipe clean with a wet sponge. Suitable for Securit chalk boards, glass, plastic, metal, porcelain or any other non-porous surface. The marker valve system prevents drying and provides the very best in writing Escritura líquida, dejar secar la tiza y limpiar con una esponja húmeda. Ideal para pizarras Securit, cristal, plástico, porcelana o cualquier otra superficie no porosa. El sistema de válvula del marcador, impide el secado y ofrece una mejor escritura. O giz líquido permite escrever sobre todas as superficies lisas não porosas, tais como as lousas Securit, o vídrio, o plástico, o metal ou a porcelena. Apaga-se facilmente com uma esponja úmida ou um pouco de água. A válvula integrada permite à ponta da caneta não secar e oferece uma qualidade maior. Napišite na mokroj površini, dozvolite da se kreda zatim osuši i onda obrišite vlažnim sunđerom. Pogodan za bilo koju tablu marke Securit, stakla, plastike, metala, porcelana ili druge ne- porozne površine. Sistem ventilacije markera sprečava isušivanje i obezbeđuje bolje pisanje

11 CHALK MARKERS 11 Small Medium Large 1-2 mm 2-6 mm 7-15 mm Color Ref. Color Ref. Color Ref. SMA100-V4-COL SMA510-V4 SMA720-V4 SMA100-V4-TRO SMA510-V8 SMA720-V8 SMA100-V4-WT SMA510-V4-WT SMA720-V4-WT SMA100-V7 BL-SMA510-WT BL-SMA720-WT SMA100-V7-WT BL-SMA510-BL BL-SMA720-BL BL-SMA510-OR BL-SMA720-OR BL-SMA510-VT BL-SMA720-PI BL-SMA510-PI BL-SMA720-RD BL-SMA510-RD BL-SMA720-GR BL-SMA510-GR BL-SMA720-YE BL-SMA510-YE (gold) BL-SMA510-GD (silver) BL-SMA510-SL

12 Space saving high end displays that represent the assortment available from Securit 21cm 145cm Solid wood Save up to 40% space compared with standard racks Promotional graphics included Mobile and easy to maneuver within store Adjustable layout options Adjustable shelving/hanging options No fixed assortment (pick & mix to your requirements) Palletized Pre-loaded with products Hanging pins included cm PERMANENT DISPLAY Ahorra espacio con el amplio surtido de expositores de alta gama de Securit Madera maciza Ahorra hasta un 40% de espacio en comparación con las estanterías estándar. Gráficos publicitarios incluídos Móvil y fácil de manejar en la tienda Opciones de diseño ajustables Estanterías o colgadores opcionales No hay un diseño fijo (escoja y móntelas según sus necesidades) Paletizado Pre-cargado con productos Ganchos para colgar incluídos. 145cm 21cm 236cm

13 Expositores de alta gama que permitem maximizar o espácio e apresentar o sortido Securit. Madeira maciça Economise até 40% de espaço em comparação com expositores tradicionais Decorações visuais promocionais incluídas Móvel e de fácil deslocamento, o expositor pode-se instalar em qualquer lugar da loja Disposição ajustável Prateleiras e suspenções ajustáveis Pode escolher o seu sortido como quiser Dimensão correspondente a uma paleta Produtos já colocados no expositor 21cm 145cm Veliki kvalitet displeja koji ce štediti prostor i predstavljati asortiman Securit na raspolaganju Od punog drveta Sačuvajte do 40 % prostora u odnosu na standardne police Promotivne slike i tekstovi uključeni Mobilan i lak za manevrisanje po prodavnicama Podesive opcije rasporeda Podesivi regali / viseće opcije Bez fiksnog asortimana ( izaberite I pomešajte po Vašim zahtevima) Palete Pre- napunjen sa proizvodima Uključne kuke 78cm PERMANENT DISPLAY cm 21cm 118cm 39cm

14 Strong long lasting card Promotional graphics included Adjustable shelving/hanging options Mobile and easy to maneuver within store No fixed assortment (pick & mix to your requirements) Palletized Pre-loaded with products Hanging pins included Fuerte y de larga duración Gráficos publicitarios incluídos. Estanterías adaptables Móvil y fácil de manejar en tienda No hay un diseño fijo (escoja y móntelas según sus necesidades) Paletizado Pre-cargado con productos Ganchos para colgar incluídos. DISPOSABLE DISPLAY Materiais de qualidade Decorações visuais promocionais incluídas Prateleiras e suspenções ajustável Móvel e fácil de deslocar Pode escolher o seu sortido como quiser- Dimensão correspondente a uma paleta Produtos já colocados no expositor Ganchos de suspensão incluídos 180cm 14 Jaka dugotrajna karta Promotivne slike i tekstovi uključeni Podesivi regali / viseće opcije Mobilan i lak za manevrisanje po prodavnicama Bez fiksnog asortimana ( izaberite I pomešajte po Vašim zahtevima) Palete Pre- napunjen sa proizvodima Uključne kuke cm 33 60cm

15 Coated steel Up to 60% space saving solution Compatible with standard racks cm Adjustable 4pc rack Suitable for all hanging products Hanging pins included Acero revestido Más de un 60% de ahorro de espacio Compatible con estantes estandares cm 4 niveles ajustables Adecuado para todos los productos que se cuelgan Ganchos para colgar incluídos. WATERFALL DISPLAY 15 Expositor de aço Até 60% de espaço poupado Compatível com as prateleiras estandares, cm 4 prateleiras ajustáveis Adaptado a qualquer produto que precisa ser suspenso Ganchos de suspenção incluídos Obložene čelik Do 60 % uštede prostora Kompatibilan sa standardnim regalima cm Podesivi stalak 4pc Pogodan za sve proizvode koji zahtevaju obustavu Uključne kuke X4 100cm 125cm adjustable

16 Vermes Katernstraat NC Almere, Nederland Tel : +31 (0) General Information [email protected]