O design que acreditamos. Martiplast produtos banhar organizar cozinhar servir uso pessoal. linhas especiais

Transcrição

1 Catálogo

2 O design que acreditamos 4 Tem sempre aquele momento de ficar em casa, transformar o seu mundo e dar muito mais cor ao seu dia a dia. Tem sempre um jeito mais alegre de preparar aquela receita especial, embelezar o banheiro, receber os amigos ou simplesmente de ficar no seu cantinho preferido fazendo o que mais gosta. Tem sempre uma escolha que pode mudar o seu dia, e para todas elas... tem sempre um na sua vida Martiplast produtos banhar organizar cozinhar servir uso pessoal linhas especiais eco alta resistência

3 O design que acreditamos Criar produtos que facilitam a vida das pessoas é o que nos motiva cada vez mais a acreditar no design. Sabemos que oferecer apenas praticidade não é o suficiente. Os consumidores estão muito mais exigentes, buscam por beleza, soluções, funcionalidades e acima de tudo, procuram traduzir o seu estilo de vida em todos os ambientes da casa. Em cada novo projeto da <Ou> observamos o comportamento das pessoas para oferecer as soluções que agregam mais beleza e harmonia ao dia a dia de todos. Atender a essa necessidade faz parte do nosso processo de desenvolvimento. Entendemos que as pessoas buscam qualidade de vida, o produto que torna a sua casa mais colorida, o utensílio que dá um toque de amor nas receitas e a facilidade para organizar ambientes que proporciona muito mais comodidade para todos os momentos. Mas, o que seria de um belo design sem a qualidade e durabilidade dos produtos? A <Ou> busca a forma e a funcionalidade para projetar cada produto, pois sabe que solucionar com praticidade é tão ou mais importante do que apenas embelezar uma cena. Entender o que as pessoas desejam é o que nos faz projetar formas com mais utilidade para suas vidas. Mais do que criar projetos para serem vendidos, desenvolvemos soluções para serem vividas, incorporadas e que fazem o melhor por cada momento em família, receita saborosa ou apenas para deixar sua casa muito mais bonita e organizada. Para a <Ou> o design é o toque a mais de carinho em cada produto, sabor em cada receita, cor em cada ambiente e alegria na casa e vida das pessoas. Martiplast Referência em utensílios plásticos e presente em mais de 5 mil pontos de venda no Brasil e cerca de 20 países, o Grupo Martiplast das marcas <Ou> e Yoi é referência no design de suas criações. Nosso mix de produtos contempla um conceito muito maior do que utilidades domésticas em plástico, acrílico, fibras vegetais e outras matérias-primas. Produzimos beleza com um design voltado aos momentos em família, encontro com os amigos e praticidade para a sua casa. Valorizar o estilo de vida das pessoas é o melhor jeito de responder porque tem sempre um <Ou> na sua vida.

4 Tem sempre um charme todo especial para dar ao seu banheiro banhar Como é bom entrar no banheiro e ter tudo decorado do jeito que você sempre sonhou. A Linha Banhar oferece uma grande variedade de produtos para embelezar e organizar o seu banheiro. Conheça a linha banhar 7

5 banhar conjuntos de banheiro banhar CBP 715 CONJUO DE BANHEIRO CROMO PÉTALA Cromo Petal bathroom kit - Juego de baño Cromo Pétalo 34,3 x 26,8 x h8,1cm CBP 415 CONJUO DE BANHEIRO PÉTALA Petal bathroom kit - Juego de baño Pétalo 34,3 x 26,8 x h8,1cm PE PR PR DO PR VDE PEP 712 PORTA-ESCOVA CROMO PÉTALA Cromo Petal brush holder - Soporte cepillo Cromo Pétalo 9 x 7,5 x h22,2cm PSP 713 PORTA-SABONETE LÍQUIDO CROMO PÉTALA Cromo Petal liquid soap dispenser - Jabonera dosificador Cromo Pétalo 9 x 7,5 x h19,7cm PAP 711 PORTA-ALGODÃO CROMO PÉTALA Cromo Petal cotton holder - Porta algodón Cromo Pétalo 9 x 7,5 x h10,5cm SBP 714 SABONETEIRA CROMO PÉTALA Cromo Petal soap dish - Jabonera Cromo Pétalo 9,5 x 11,5 x h3,5cm PEP 412 PORTA-ESCOVA PÉTALA Petal brush holder - Soporte cepillo Pétalo 9 x 7,5 x h22,2cm PSP 413 PORTA-SABONETE LÍQUIDO PÉTALA Petal liquid soap dispenser - Jabonera dosificador Pétalo 9 x 7,5 x h19,7cm PAP 411 PORTA-ALGODÃO PÉTALA Petal cotton holder - Porta algodón Pétalo 9 x 7,5 x h10,5cm SBP 414 SABONETEIRA PÉTALA Petal soap dish - Jabonera Pétalo 9,5 x 11,5 x h3,5cm PE PR PR DO PR VDE 8 9

6 banhar conjuntos de banheiro banhar CBV 705 CONJUO BANHEIRO CROMO VITRA Cromo Vitra bathroom kit - Juego de baño Cromo Vitra 33 x 28,5 x h10,2cm CBV 405 CONJUO BANHEIRO VITRA Vitra bathroom kit - Juego de baño Vitra 33 x 28,5 x h10,2cm AB FM PEV 702 PORTA-ESCOVA CROMO VITRA Cromo Vitra brush holder - Soporte cepillo Cromo Vitra 9 x 9 x h20,5cm PSV 703 PORTA-SABONETE LÍQUIDO CROMO VITRA Cromo Vitra liquid soap dispenser - Jabonera dosificador Cromo Vitra 9 x 9 x h17cm PAV 701 PORTA-ALGODÃO CROMO VITRA Cromo Vitra cotton holder - Porta algodón Cromo Vitra 9 x 9 x h13cm SBV 704 SABONETEIRA CROMO VITRA Cromo Vitra soap dish - Jabonera Cromo Vitra 11,5 x 11,5 x h3cm PEV 402 PORTA-ESCOVA VITRA Vitra brush holder - Soporte cepillo Vitra 9 x 9 x h20,5cm PSV 403 PORTA-SABONETE LÍQUIDO VITRA Vitra liquid soap dispenser - Jabonera dosificador Vitra 9 x 9 x h17cm PAV 401 PORTA-ALGODÃO VITRA Vitra cotton holder - Porta algodón Vitra 9 x 9 x h13cm SBV 404 SABONETEIRA VITRA Vitra soap dish - Jabonera Vitra 11,5 x 11,5 x h3cm AB FM 10 11

7 banhar conjuntos de banheiro banhar CBB 725 CONJUO DE BANHEIRO CROMO BELLY Chrome Belly bathroom kit - Juego de baño cromo Belly 17 x 8,5 x h17cm Caixa master 3 CBB 425 CONJUO DE BANHEIRO BELLY Belly bathroom kit - Juego de baño Belly 17 x 8,5 x h17cm Caixa master 3 AB FM RS PSB 723 PORTA-SABONETE LÍQUI- DO CROMO BELLY Chrome Belly liquid soap dispenser - Jabonera con dosificador cromo Belly 8,5 x 8,5 x h17cm PEB 722 PORTA-ESCOVA CROMO BELLY Chrome Belly toothbrush holder - Soporte cepillo cromo Belly 8,5 x 8,5 x h11cm PAB 721 PORTA-ALGODÃO CROMO BELLY Chrome Belly cotton holder - Porta algodón cromo Belly 8,5 x 8,5 x h12cm SBB 424 SABONETEIRA BELLY Belly soap dish - Jabonera Belly 11 x 11 x h2,5cm PSB 423 PORTA-SABONETE LÍQUI- DO BELLY Belly liquid soap dispenser - Jabonera con dosificador Belly 8,5 x 8,5 x h17cm PEB 422 PORTA-ESCOVA BELLY Belly toothbrush holder - Soporte cepillo Belly 8,5 x 8,5 x h11cm PAB 421 PORTA-ALGODÃO BELLY Belly cotton holder - Porta algodón Belly 8,5 x 8,5 x h12cm SBB 424 SABONETEIRA BELLY Belly soap dish - Jabonera Belly 11 x 11 x h2,5cm AB FM RS 12 13

8 banhar conjuntos de banheiro banhar acessórios banhar BB 4610 BANDEJA DE BANHEIRO VITRA Vitra bathroom tray - Bandeja de baño Vitra 30,5 x 11,5 x h1,5cm AB FM CBV 505 CONJUO BANHEIRO ECO Eco bathroom kit - Juego de baño Eco 33 x 28,5 x h10,2cm CA MA LX 515 LIXEIRA/ORGANIZADOR DE BANCADA CROMO VITRA Cromo Vitra trash bin/organizer - Basurero/organizador Vitra Cromo 12,5 x 12,5 x h14,5cm AB FM LX 415 LIXEIRA/ORGANIZADOR DE BANCADA VITRA Vitra trash bin/organizer - Basurero/organizador Vitra 12,5 x 12,5 x h14,5cm PEV 502 PORTA-ESCOVA ECO PSV 503 PORTA-SABONETE LÍQUIDO ECO PAV 501 PORTA-ALGODÃO ECO SBV 504 SABONETEIRA ECO Eco brush holder - Porta cepillo Eco Eco liquid soap dispenser - Jabonera dosificador Eco Eco cotton holder - Porta algodón Eco Eco soap dish - Jabonera Eco 9 x 9 x h20,5cm 9 x 9 x h17cm 9 x 9 x h13cm 11,5 x 11,5 x h3cm BB 4110 BANDEJA DE BANHEIRO PÉTALA Petal bathroom tray - Bandeja de baño Pétalo 22,5 x 19 x h1,8cm CA MA 14 15

9 banhar acessórios banhar LX 450 LIXEIRA VITRA 5 L Vitra trash bin 5 l - Basurero Vitra 5 l 20 x 20 x h23,5cm LX 580 LIXEIRA DISCOVERY 3 L Discovery trash bin 3 l - Basurero Discovery 3 l 17,5 x 15,5 x h19,5cm LX 815 LIXEIRA PIA KIRK ECO 1,4 L Eco Kirk trash bin 1,4 l - Basurero para fregadero Kirk Eco 1,4 l LX 660 LIXEIRA KIRK ECO 3,5 L Eco Kirk trash bin 3,5 l - Basurero Kirk Eco 3,5 l VDE AMF 17x 16 x h17cm 24,5 x 24 x h25cm MA MD CA MA LX 550 LIXEIRA CROMO VITRA 5 L Cromo Vitra trash bin 5 l - Basurero Cromo Vitra 5 l 20 x 20 x h23,5cm SS 425 SUPORTE ESCOVA SANITÁRIA VITRA Vitra toilet brush holder - Soporte para escobilla sanitaria Vitra 12 x 12 x h37cm SS 650 SUPORTE ESCOVA SANITÁRIA GOTA ECO Gota Eco sanitary brush holder - Soporte para escobilla sanitaria Gota Eco 10,5 x 10,5 x h35cm AB FM AB FM VDE CA MA 16 17

10 banhar conjuntos de banheiro banhar CBT 805 CONJUO DE BANHEIRO TULE Tule bathroom kit - Juego de baño Tule 20 x 8 x h23cm CBA 305 CONJUO BANHEIRO KÉO Kéo bathroom kit - Juego de baño Kéo 18 x 17 x h17cm AZF RSF PET 802 PORTA-ESCOVA TULE PST 803 PORTA-SABONETE LÍQUIDO TULE PAT 801 PORTA-ALGODÃO TULE Tule brush holder - Soporte cepillo Tule Tule liquid soap dispenser - Jabonera líquida Tule Tule cotton holder - Porta algodón Tule 8 x 8 x h20,5cm 8 x 8 x h17,2cm 8 x 8 x h11cm PEA 302 PORTA-ESCOVA KÉO PSA 203 PORTA-SABONETE LÍQUIDO KÉO PAA 201 PORTA-ALGODÃO KÉO SBA 204 SABONETEIRA KÉO Kéo brush holder - Porta cepillos Kéo Kéo liquid soap dispenser - Jabonera líquida Kéo Kéo cotton holder - Porta algodón Kéo Kéo soap dish - Jabonera Kéo 8,4 x 8,4 x h21cm 8,4 x 8,4 x h17,5cm 8,4 x 8,4 x h11,7cm 11,5 x 11,5 x h2,8cm AZF RSF 18 19

11 banhar conjuntos de banheiro banhar acessórios banhar LX 700 LIXEIRA DE PIA KIRK 1,4 L Kirk trash bin 1,4 l - Basurero Kirk 1,4 l 14 x 16 x h17cm LX 640 LIXEIRA KIRK 3,5 L Kirk trash bin 3,5 l - Basurero Kirk 3,5 l 24,5 x 24 x h25cm LX 350 LIXEIRA INFINITY 5 L Infinity trash bin 5 l - Basurero Infinity 5 l 20 x 20 x h23,5cm CBA 205 CONJUO BANHEIRO ESPIRAL Espiral bathroom kit - Juego de baño Espiral 19 x 17 x h16cm AMF AZF RSF SS 625 SUPORTE ESCOVA SANITÁRIA GOTA Gota sanitary brush holder - Soporte para escobilla sanitaria Gota 10,5 x 10,5 x h35cm SG 645 SUPORTE 90 GOTA COM PIATINA Gota support with piatine 90 - Soporte 90 Gota con piatina 8,5 x 16 x h37,5cm PEA 202 PORTA-ESCOVA ESPIRAL C/ TAMPA Espiral brush holder - Porta cepillos Espiral 8 x 8 x h21cm / 8 x 8 x h13cm PSA 103 PORTA-SABONETE LÍQUIDO ESPIRAL Espiral liquid soap dispenser - Jabonera líquida Espiral 8 x 8 x h17cm PAA 101 PORTA-ALGODÃO ESPIRAL Espiral cotton holder - Porta algodón Espiral 8 x 8 x h13cm SBA 104 SABONETEIRA ESPIRAL Espiral soap dish - Jabonera Espiral 11,5 x 11,5 x h3cm PM 655 PRATELEIRA MULTIFUNCIONAL GOTA COM PIATINA TB 2000 TAPETE PARA BOX HIDRO Gota multifuncional shelf with piatine - Estanteria multifuncional Gota con Hidro shower bath mat - Alfombra para box Hidro piatina 54 x 42,5 40 x 15 x h9,5cm AMF AZF RSF 20 21

12 organizar Tem sempre um cantinho da casa para organizar Ter a casa arrumada é tudo de bom. Ainda mais quando fazemos isso com praticidade, embelezando a casa, ocupando bem os espaços e decorando com produtos que enfeitam e alegram o ambiente. organizar Conheça a linha 23

13 Tem sempre um jeito mais prático de guardar seus objetos organizar caixas organizadoras organizar As caixas organizadoras <Ou> são práticas, empilháveis, coloridas e possuem versões com tampa. Tudo para sua vida ficar mais prática e organizada. Conheça as novas caixas organizadoras <Ou> RSQF CO 410 CAIXA ORGANIZADORA P Organizer basket S - Caja Organizadora P 18,5 x 14,5 x h8cm CO 430 CAIXA ORGANIZE M Organizer basket M - Caja Organizadora M 29 x 19,5 x h12,5cm CO 530 CAIXA ORGANIZADORA M COM TAMPA Organizer basket M with lid - Caja Organizadora M con tapa 30 x 20 x h12,5cm Caixa master 2 AMF AZF AZMF AZSF F F RSF RSQF F AZSF F AMF F CO 440 CAIXA ORGANIZADORA G BAIXA Organizer short basket L - Caja Organizadora Baja G 41 x 31 x h10cm CO 540 CAIXA ORGANIZADORA G BAIXA COM TAMPA Organizer short basket L with lid - Caja Organizadora Baja G con tapa 41 x 31,5 x h10cm Caixa master 2 AMF AZF AZMF AZSF F F RSF RSQF F RSF F AZF AZMF CO 450 CAIXA ORGANIZADORA G Organizer basket L - Caja Organizadora G 41 x 31 x h16,5cm CO 550 CAIXA ORGANIZADORA G COM TAMPA Organizer basket L with lid - Caja Organizadora G con tapa 41 x 31,5 x h16,5cm Caixa master 2 AMF AZF AZMF AZSF F F RSF RSQF F 24 25

14 organizar caixas/cestos organizar lavanderia organizar 26 27

15 organizar sobre a pia organizar OP 540 ORGANIZADOR DE PIA DISCOVERY COMPACTO Discovery compact sink organizer - Organizador de fregadero Discovery compacto 21 x 8,5 x h7cm OP 550 ORGANIZADOR DE PIA DISCOVERY DUPLO Discovery sink organizer double - Organizador de fregadero doble Discovery 19,5 x 14 x h7cm AMF AMF AMF AMF AMF AMF 28 29

16 organizar sobre a pia organizar A FMT A FMT OP 520 ORGANIZADOR DE PIA COMPACTO Compact sink organizer Organizador de fregadero compacto OP 530 ORGANIZADOR DE PIA DUPLO 21 x 8,5 x h7cm A FMT 30 31

17 organizar lixeiras organizar LX 100 CESTO DE LIXO IZY 5 L Izy wastebasket 5 l - Bote de basura Izy 5 l LX 200 CESTO DE LIXO IZY 10 L Izy wastebasket 10 l - Bote de basura Izy 10 l LX 300 CESTO DE LIXO IZY 15 L Izy wastebasket 15 l - Bote de basura Izy 15 l 19,5 x 19,5 x h23,5cm 23,5 x 23,5 x h29,5cm 23 x 23 x h42cm AZ AMF LX 110 CESTO DE LIXO COM ARO IZY 5 L Izy trash bin with frame 5 l - Basurero Izy con borde 5 l LX 210 CESTO DE LIXO COM ARO IZY 10 L Izy trash bin with frame 10 l - Basurero Izy con borde 10 l LX 310 CESTO DE LIXO COM ARO IZY 15 L Izy trash bin with frame 15 l - Basurero Izy con borde 15 l 19,5 x 19,5 x h25,5cm Caixa master 2 23,5 x 23,5 x h32cm Caixa master 2 23,5 x 23,5 x h44,5cm Caixa master 2 AZ LX 115 LIXEIRA IZY 5 L Izy trash bin 5 l - Basurero Izy 5 l LX 215 LIXEIRA IZY 10 L Izy trash bin 10 l - Basurero Izy 10 l LX 315 LIXEIRA IZY 15 L Izy trash bin 15 l - Basurero Izy 15 l 19,5 x 20,5 x h25,5cm Caixa master 2 23,5 x 24,5 x h32cm Caixa master 2 23,5 x 24,5 x h44,5cm Caixa master 2 AZ 32 33

18 organizar potes organizar Minha Escolha Desenvolvida para embelezar e otimizar os espaços no refrigerador, a premiada Linha Minha Escolha surgiu da parceria entre a Electrolux e a <Ou>

19 Tem sempre aquele toque de amor em cada receita cozinhar Cozinhar é uma arte, assim, acreditamos que nossos utensílios contribuem para o sucesso de cada prato, afinal, divertem com cores e molduras para dar aquele toque de amor em cada receita. Conheça a linha cozinhar 37

20 cozinhar gourmet cozinhar SV 450 SALEIRO/ PIMEEIRO VITRA Vitra salt/ pepper shaker - Salero/ pimentero Vitra 4,5 x 3,5 x h9,5cm SV 480 PALITEIRO VITRA Vitra toothpic - Palillero Vitra 4,5 x 3,5 x h9,5cm SL 340 SALEIRO LUNA Luna salt cellar - Salero Luna 17 x 11,5 x h7,5cm AP 900 APOIO PARA COLHER Spoon rest - Suporte para cuchara 30 x 11,5 x h5cm TM 790 TAMPA PARA MICRO-ONDAS Microwave oven lid - Tapa para micro-ondas 26,5 x 26,5 x h7cm ST 505 SUPORTE PAPEL TOALHA Paper towel suport - Suporte papel toalla 13,5 x 13,5 x h27cm SE 970 SUPORTE ÓLEO VEGETAL Cooking oil support - Soporte para aceite de cocina 7,5 x 15 x h20,5cm QJ 385 QUEIJEIRA/ FARINHEIRA MINI Cheese/ flour pot mini - Quesera/ harinera mini 8,5 x 8,5 x h8,5cm QJ 485 QUEIJEIRA/ FARINHEIRA P Cheese/ flour pot S - Quesera/ harinera P 8,5 x 8,5 x h11cm QJ 585 QUEIJEIRA/ FARINHEIRA G Cheese/ flour pot L - Quesera/ harinera G 8,5 x 8,5 x h15cm SL 540 SALEIRO DISCOVERY Discovery saltcellar - Salero Discovery 13 x 11 x h8cm AP 950 APOIO PARA COLHER DISCOVERY Spoon rest Discovery - Suporte para cuchara Discovery 27,5 x 9,5 x h4,5cm EM 780 ESCORREDOR DE MASSA WAVE Wave pasta colander - Escurridor de pasta Wave 32,5 x 28,5 x h13,5cm LV 880 LAVARROZ Rice washer - Colador para arroz 23,5 x 23,5 x h14,5cm AMF 38 39

21 Tem sempre um jeito mais gostoso de receber quem a gente ama servir A Linha Servir é perfeita para aquele momento de receber os amigos e foi criada para servir em cada receita um tempero com gostinho de carinho, alegria e boas risadas. Deixando tudo mais leve e feliz. Conheça a linha servir 41

22 servir JL 5600 JARRA LUNA VITRA 2 L Luna Vitra jar 2 l - Jarra Luna Vitra 2 l 19,5 x 13,5 x h23,5cm CL 5260 COPO LUNA VITRA P 260 ML Luna Vitra glass S 260ml - Vaso Luna Vitra P 260ml 8 x 8 x h11,5cm Caixa master 24 CL 5360 COPO LUNA VITRA G 360 ML Luna Vitra glass L 360ml - Vaso Luna Vitra G 360ml 8 x 8 x h14cm MV 510 MEXEDOR DE DRINK VITRA (6 UNID.) Vitra mixer (6 unid.) - Mezclador Vitra (6 unid.) 1 x 1,5 x h18cm AMF AZF RSF AMF AZF RSF MESC Lux Quando damos mais cor ao nosso dia a dia, além de descontrair o ambiente, trazemos mais beleza à nossa vida. Com cores divertidas e modernas, a Linha Lux destaca o que cada casa tem de melhor: os momentos em família. TC 500 TAÇA DE CHAMPANHE VITRA 150 ML Vitra champagne glass 150 ml - Copa para champagne Vitra 150 ml 6,5 x 6,5 x h21,5cm Caixa master 24 AMF AZF RSF CC 7400 COPO CÔNICO CRISTAL 500 ML Conical glass cristal 500 ml - Vaso cónico cristal 500 ml 9,5 x 9,5 x h15cm Caixa master 24 AMF AZF RSF CC 7500 COPO CÔNICO COM CANUDO 500 ML Cristal Luna dessert cup 300 ml - Compotera para postre Luna Cristal 300 ml 10 x 10 x h21cm TS 710 TAÇA DE SOBREMESA LUNA CRISTAL 300 ML Cristal Luna dessert cup 300 ml - Compotera para postre Luna Cristal 300 ml 11 x 11 x h8cm - CORES DIVERTIDAS - PRÁTICO - DURÁVEL - HIGIÊNICO - DESIGN COEMPORÂNEO CL 710 CREMEIRA LUNA CRISTAL 350 ML Cristal Luna cream flask - Tazón sin asas Luna Cristal 11,5 x 11,5 x h5,5cm SL 720 SALADEIRA LUNA CRISTAL 1,8 L Cristal Luna salad bowl 1,8 l - ensaladera Luna Cristal 1,8 l 20 x 20 x h8cm SL 730 SALADEIRA LUNA CRISTAL 3,5 L Cristal Luna salad bowl 3,5 l - Ensaladera Luna Cristal 3,5 l 25 x 25 x h10cm AMF AZF RSF AMF AZF RSF 42 43

23 servir lux servir BW 5200 BOWL LUNA VITRA 900 ML Luna Vitra bowl 900 ml - Bol Luna Vitra 900 ml 18 x 18 x h6cm CS 5610 CREMEIRA SFERA 250 ML Sfera cream flask 250 ml - Tazón sin asas Sfera 250 ml 10,5 x 10,5 x h5,5cm SS 5650 SALADEIRA SFERA 3 L Sfera salad bowl 3 l - Ensaladera Sfera 3 l 24 x 24 x h12cm TL 7200 CONJUO TRAVESSA LUNA VITRA MINI (4 UNID.) Luna tray mini set - Conjunto fuente Luna mini 16 x 11,5 x h4,5cm Caixa master 3 PS 715 CONJUO PORTA-SORVETE FLORA COM 5 PEÇAS Flora ice cream set with 5 pieces - Conjunto para helado Flora con 5 partes 25,5 x 19 x h17,5cm AMF AZF RSF MESC TL 720 TRAVESSA LUNA VITRA MINI Luna Vitra tray mini - Fuente Luna Vitra mini 16 x 11,5 x h2,5cm TL 760 TRAVESSA LUNA VITRA P Luna Vitra tray S - Fuente Luna Vitra P 29 x 17 x h2,5cm TL 780 TRAVESSA LUNA VITRA G Luna Vitra tray L - Fuente Luna Vitra G 37 x 21 x h2,5cm GF 510 GARFINHOS PARA PETISCOS (6 UNID.) Appetizer forks set (6 unid.) - Tenedores para bocadillos (6 unid.) 1 x 12,5 x h0,5cm PO 500 POTE QUADRADO ORGANIZE 350 ML Organize square pot 350 ml - Pote cuadrado Organize 350 ml 11,5 x 11,5 x h5,5cm PO 510 POTE QUADRADO ORGANIZE 1 L Organize square pot 1 l - Pote cuadrado Organize 1 l 16,5 x 16,5 x h6,5cm AMF AZF RSF MESC AMF AZF RSF C 192 PETISQUEIRA LUNA Tidbit tray - Fuente para picadas 28,5 x 28,5 x h5cm PL 700 PRATO LUNA VITRA MINI Luna Vitra plate mini - Plato Luna Vitra mini 16,5 x 16,5 x h2cm TS 700 TAÇA PARA SOBREMESA FLORA 220 ML Flora dessert cup 220 ml - Compotera para postre Flora 220 ml 11 x 11 x h10cm Caixa master 36 PO 520 POTE RETANGULAR ORGANIZE 2,5 L Organize rectangular pot 2,5 l - Pote rctangular Organize 2,5 l 26 x 18,5 x h7,5cm PO 530 POTE RETANGULAR ORGANIZE 3,5 L Organize rectangular pot 3,5 l - Pote rctangular Organize 3,5 l 34,5 x 18,5 x h8cm AMF AZF RSF AMF AZF RSF 44 45

24 servir 46 47

25 servir refresco servir JL 5600 JARRA LUNA VITRA 2 L Luna Vitra jar 2 l - Jarra Luna Vitra 2 l 19,5 x 13,5 x h23,5cm CL 5160 CL 5260 COPO LUNA VITRA MINI 250 ML COPO LUNA VITRA P 260 ML Mini Luna Vitra glass 250 ml - Mini Luna Vitra glass S 260 ml - Vaso Luna vaso Luna Vitra 250 ml Vitra P 260 ml 8 x 8 x h9cm 8 x 8 x h11,5cm Caixa master 24 CL 5360 COPO LUNA VITRA G 360 ML Luna Vitra glass L 360 ml - Vaso Luna Vitra G 360 ml 8 x 8 x h14cm JA 3552 JARRA VITRA 2 L Vitra jar 2 l - Jarra Vitra 2 l 13 x 17 x h25cm JRE 3555 JARRA VITRA COM RESFRIADOR 1,8 L Vitra jar with cooler 1,8 l - Jarra Vitra con resfriador 1,8 l 13 x 17 x h25cm VD CD 502 COPO DRINK VITRA 300 ML Vitra drink glass 300 ml - Vaso para drink Vitra 300 ml 9 x 9 x h9cm CA 500 COPO ÁGUA VITRA 300 ML Vitra water glass 300 ml - Vaso para agua Vitra 300 ml 8 x 8 x h11cm CS 505 COPO SUCO VITRA 450 ML Vitra juice glass 450 ml - Vaso para zumo Vitra 450 ml 8 x 8 x h15cm JR 7560 JARRA REDONDA CRISTAL 2 L Cristal jug 2 l - Jarra redonda Cristal 2 l 12 x 12 x h22,5cm D 3550 COPO MILANO CRISTAL P 250 ML Cristal Milano glass S 250 ml - Vaso Milano Cristal P 250 ml 8 x 8 x h11cm Caixa master 36 D 7570 COPO MILANO CRISTAL G 350 ML Cristal Milano glass L 350 ml - Vaso Milano cristal G 350 ml 8 x 8 x h13,5cm Caixa master 36 VD CL 510 COPO LONG DRINK VITRA 300 ML Vitra long drink glass - Vaso long drink Vitra 300ml 6 x 6 x h15,5cm Caixa master 24 TV 520 TAÇA DE VINHO VITRA 400 ML Vitra wine glass 400 ml - Copa de vino Vitra 400 ml 8,5 x 8,5 x h19cm TC 500 TAÇA DE CHAMPANHE VITRA 150 ML Vitra champagne glass 150 ml - Copa para champagne Vitra 150 ml 6,5 x 6,5 x h21,5cm Caixa master 24 CTC 500 CONJUO TAÇAS DE CHAM- PANHE VITRA 150 ML (2 UNID.) Vitra champagne glass 150 ml kit - Juego de copas para champagne Vitra 150 ml 13 x 6,5 x h21,5cm JO 7580 JARRA OVAL CRISTAL 1,5 L Oval jar 1,5 l - Jarra oval 1,5 l 9 x 18,5 x h23,5cm CT 530 COPO TULIPA VITRA P 200 ML Vitra beer glass S 200 ml - Vaso para cerveza Vitra P 200 ml 6 x 6 x h14,5cm CT 540 COPO TULIPA VITRA G 300 ML Vitra beer glass L 300 ml - Vaso para cerveza Vitra G 300 ml 6,5 x 6,5 x h15,5cm 48 49

26 servir refresco servir CV 310 COOLER VITRA 3,5 L Vitra cooler - Hielera para bebidas Vitra 25 x 20 x h20cm BG 300 BALDE DE GELO TÉRMICO VITRA Vitra thermal ice basket - Hielera térmica Vitra 25 x 20 x h21cm JQ 3600 JARRA QUADRADA 2 L Squared jug 2 l - Jarra cuadrada 2 l 19,5 x 13,5 x h23,5cm CL 3160 COPO LUNA MINI 250 ML Mini Luna glass 250 ml - Mini vaso Luna 250 ml 8 x 8 x h9cm CL 3260 COPO LUNA P 260 ML Luna glass S 260 ml - Vaso Luna P 260 ml 8 x 8 x h11,5cm CL 3360 COPO LUNA G 360 ML Mini Luna glass L 360 ml - Vaso Luna G 360 ml 8 x 8 x h14cm CV 450 COOLER VÉRTICE VITRA 7 L Vitra Vertice cooler 7 l - Hielera Vértice Vitra 7 l 35 x 26 x h21cm Caixa master 2 CV 510 COOLER VÉRTICE VITRA 14 L Vitra Vertice cooler 14 l - Hielera Vértice Vitra 14 l 52 x 27 x h23,5cm Caixa master 2 JR 3560 JARRA REDONDA 2 L Rounded jug 2 l - Jarra redonda 2 l 12 x 12 x h25,5cm D 3560 COPO MILANO P 250 ML Milano glass S 250 ml - Vaso Milano P 250 ml 8 x 8 x h11cm Caixa master 36 D 3570 COPO MILANO G 350 ML Milano glass L 350 ml - Vaso Milano G 350 ml 8 x 8 x h13,5cm Caixa master BALDE PARA CHAMPANHE CRISTAL 3,5 L Cristal champagne bucket 3,5 l - Balde champanera Cristal 3,5 l 23,5 x 23,5 x h24cm BG 200 BALDE PARA GELO 1,4 L Ice bucket 1,4 l - Balde para hielo 1,4 l 16 x 16 x h16,5cm 210 BALDE PARA CHAMPANHE 3,5 L Ice bucket 3,5 l - Balde para hielo 3,5 l 23,5 x 23,5 x h24cm VD CQ 3300 COPO QUADRADO P 260 ML Squared glass S 260 ml - Vaso cuadrado P 260 ml 8 x 8 x h8cm Caixa master 36 CQ 3200 COPO QUADRADO G 360 ML Squared glass L 360 ml - Vaso cuadrado G 360 ml 8 x 8 x h13,5cm Caixa master 36 CS 600 COQUETELEIRA SHAKE 500 ML Cocktail shaker 500 ml - Coctelera Shake 500 ml 8,5 x 8,5 x h22cm PC 1033 PORTA-COPOS (6 UNID.) Coasters (6 un.) - Posavasos (6 un.) 9 x 9 x h1cm PC 1050 PORTA-COPOS VITRA (6 UNID.) Vitra coasters (6 un.) - Posavasos Vitra (6 un.) 9 x 10 x h0,5cm MV 510 MEXEDOR DE DRINK VITRA (6 UNID.) Vitra mixer (6 un.) - Mezclador Vitra (6 un.) 1 x 1,5 x h18cm BL 510 COLHER BAILARINA VITRA (2 UNID.) Long spoon Vitra (2 un.) - Cuchara larga Vitra (2 un.) 4 x 0,8 x h32cm 50 51

27 servir mesa servir BD 2000 BANDEJA BUFFET Buffet tray - Bandeja buffet 45 x 33,5 x h2cm BA 3615 BANDEJA REDONDA VITRA Vitra round tray - Bandeja redonda Vitra 35 x 24,5 x h2cm TS 710 TAÇA DE SOBREMESA LUNA CRISTAL 300 ML Cristal Luna dessert cup 300 ml - Compotera para postre Luna Cristal 300 ml 11 x 11 x h8cm CL 710 CREMEIRA LUNA CRISTAL 350 ML Cristal Luna dessert bowl 350 ml - Tazón sin asas Luna Cristal 350 ml 11,5 x 11,5 x h5,5cm BP 7200 BANDEJA LEA VITRA P Lea Vitra tray S - Bandeja Lea Vitra P 34 x 21 x h3,5cm BG 7500 BANDEJA LEA VITRA G Lea Vitra tray L - Bandeja Lea Vitra G 44 x 29 x h4cm VD SL 720 SALADEIRA LUNA CRISTAL CAPACIDADE 1,8 L Cristal Luna salad bowl 1,8 l - ensaladera Luna Cristal 1,8 l 20 x 20 x h8cm SL 730 SALADEIRA LUNA CRISTAL CAPACIDADE 3,5 L Cristal Luna salad bowl 3,5 l - Ensaladera Luna Cristal 3,5 l 25 x 25 x h10cm BP 2200 BANDEJA LEA P Lea tray S - Bandeja Lea P 34 x 21 x h3,5cm BG 2500 BANDEJA LEA G Lea tray L - Bandeja Lea G 44 x 29 x h4cm VT 300 TAÇA VITRA MINI Vitra mini cup - Copa mini Vitra 15 x 15 x h10cm VT 400 TAÇA VITRA BAIXA Vitra low cup - Copa baja Vitra 20,5 x 20,5 x h17cm VT 450 TAÇA VITRA ALTA Vitra high cup - Copa alta Vitra 29,5 x 29,5 x h20cm BA 3601 BANDEJA MILANO Milano tray - Bandeja Milano 39 x 26 x h3cm BA 3607 BANDEJA BISTRÔ Bistrô tray - Bandeja Bistrô 33,5 x 21 x h2cm BA 3600 BANDEJA BISTRÔ CRISTAL Bistrô cristal tray - Bandeja Bistrô cristal 33,5 x 21 x h2cm VD 52 53

28 servir mesa servir TS 3740 TALHERES PARA SALADA Salad plastic flatware - Cubiertos ensalada 30 x 7 x h3cm CS 5610 CREMEIRA SFERA 250 ML Sfera cream flask 250 ml - Tazón sin asas Sfera 250 ml 10,5 x 10,5 x h5,5cm TU 260 TRAVESSA FUSION P Fusion tray S - Fuente Fusion P 30 x 16 x h4cm TU 270 TRAVESSA FUSION M Fusion tray M - Fuente Fusion M 38 x 20 x h5cm SS 5630 SALADEIRA SFERA 650 ML Sfera salad bowl 650 ml - Ensaladera Sfera 650 ml 15,5 x 15,5 x h6,5cm SS 5650 SALADEIRA SFERA 3 L Sfera salad bowl 3 l - Ensaladera Sfera 3 l 24 x 24 x h12cm SS 5690 SALADEIRA SFERA 5 L Sfera salad bowl 5 l - Ensaladera Sfera 5 l 30 x 30 x h15cm TU 280 TRAVESSA FUSION G Fusion tray L - Fuente Fusion G 43,5 x 24 x h5,5cm MU 3790 CREMEIRA FUSION 300 ML Fusion dessert bowl 300 ml - Bol Fusion 300 ml 10,5 x 10,5 x h5cm SST 5630 SALADEIRA SFERA COM TAMPA 650 ML Sfera salad bowl with lid 650 ml - Ensaladera Sfera con tapa 650 ml 16 x 16 x h7cm SST 5650 SALADEIRA SFERA COM TAMPA 3 L Sfera salad bowl with lid 3 l - Ensaladera Sfera con tapa 3 l 25 x 25 x h12,5cm SST 5690 SALADEIRA SFERA COM TAMPA 5 L Sfera salad bowl with lid 5 l - Ensaladera Sfera con tapa 5 l 31 x 31 x h15,5cm Caixa master 2 SU 3750 SALADEIRA FUSION P 1,75 L Fusion salad bowl S 1,75 l - Ensaladera Fusion P 1,75 l 21 x 20,5 x h8cm SU 3760 SALADEIRA FUSION M 3,5 L Fusion salad bowl M 3,5 l - Ensaladera Fusion M 3,5 l 26,5 x 25,5 x h10,5cm 54 55

29 servir mesa servir CE 7830 CREMEIRA ELIPSE CRISTAL 250 ML Elipse cristal cream bowl 250 ml - Tazón sin asas Elipse cristal 250 ml 9,5 x 9,5 x h5,5cm Caixa master 24 ME 7870 MOLHEIRA ELIPSE CRISTAL 750 ML Elipse cristal sauce bowl 750 ml - Salsera Elipse cristal 750 ml 15,5 x 14 x h7,5cm SE 7910 SALADEIRA ELIPSE CRISTAL P 2 L Elipse cristal salad bowl S 2 l - Ensaladera Elipse cristal P 2 l 21,5 x 18 x h10cm SE 7930 SALADEIRA ELIPSE CRISTAL M 3,5 L Elipse cristal salad bowl M 3,5 l - Ensaladera Elipse cristal M 3,5 l 25 x 21 x h11,5cm TS 400 TAÇA PARA SOBREMESA FLORA 220 ML Flora dessert cup 220 ml - Compotera para postre Flora 220 ml 11 x 11 x h10cm Caixa master 36 CR 3750 CREMEIRA FLORA 220 ML Flora dessert bowl 220 ml - Bol Flora 220 ml 12 x 12 x h5,5cm Caixa master 36 SA 3700 SALADEIRA FLORA 1,9 L Flora salad bowl 1,9 l - Ensaladera Flora 1,9 l 24 x 24 x h12,5cm VD SE 7950 SALADEIRA ELIPSE CRISTAL G 5 L Elipse cristal salad bowl L 5 l - Ensaladera Elipse cristal G 5 l 28 x 26 x h13cm TC 7910 TIGELA CONSOMÊ CRISTAL 650 ML Cristal consome bowl 650 ml - Vasija consomé cristal 650 ml 14 x 14 x h7,5cm TS 750 TAÇA SOBREMESA WAVE CRISTAL 300 ML Wave cristal dessert cup 300 ml - Compotera para postre Wave cristal 300 ml 14,5 x 14,5 x h13cm Caixa master 24 CP 7780 MOLHEIRA WAVE CRISTAL MINI 130 ML Wave cristal sauce bowl mini 130 ml - Salsera Wave cristal mini 130 ml 9,5 x 11,5 x h3,5cm Caixa master 36 TC 3910 TIGELA CONSOMÊ 650 ML Consome bowl 650 ml - Vasija Consomê 650 ml 14 x 14 x h7,5cm TS 450 TAÇA SOBREMESA WAVE 300 ML Wave dessert cup 300 ml - Compotera para postre Wave 300 ml 14,5 x 14,5 x h13cm Caixa master 24 CP 3780 MOLHEIRA WAVE MINI 130 ML Wave sauce bowl mini 130 ml - Salsera Wave mini 130 ml 10 x 10 x h4,5cm Caixa master 36 CW 3760 CREMEIRA WAVE 350 ML Wave dessert bowl 350 ml - Bol Wave 350 ml 13,5 x 13,5 x h6,5cm Caixa master 24 VD CW 7760 CREMEIRA WAVE CRISTAL 350 ML Wave cristal dessert bowl 350 ml - Tazón sin asas Wave Cristal 350 ml 13,5 x 13,5 x h6,5cm Caixa master 24 MW 7770 MOLHEIRA WAVE CRISTAL 620 ML Wave cristal sauce bowl 620 ml - Salsera Wave cristal 620 ml 18 x 18 x h8cm SW 3730 SALADEIRA WAVE CRISTAL 4 L Wave cristal salad bowl 4 l - Ensaladera Wave cristal 4 l 28 x 28 x h13,5cm MW 3770 MOLHEIRA WAVE 620 ML Wave sauce bowl 620 ml - Salsera Wave 620 ml 18 x 13,5 x h8cm SW 3728 SALADEIRA WAVE 4 L Wave salad bowl 28 4 l - Ensaladera Wave 28 4 l 28 x 28 x h13,5cm SW 3733 SALADEIRA WAVE 5 L Wave salad bowl 33 5 l - Ensaladera Wave 33 5 l 33 x 33 x h14cm VD 56 57

30 servir mesa servir C 192 PETISQUEIRA LUNA Tidbit tray - Fuente para picadas 28,5 x 28,5 x h5cm C 193 PETISQUEIRA DUPLA LUNA Double tidbit tray - Fuente para picadas doble 18 x 18 x h7,5cm TL 220 TRAVESSA LUNA MINI Luna tray mini - Fuente Luna mini 16 x 11,5 x h2,5cm GF 510 GARFINHOS PARA PETISCOS (6 UNID.) Appetizer forks set (6 unid.) - Tenedores para bocadillos (6 unid.) 1 x 12,5 x h0,5cm ES 510 ESPÁTULAS PARA PETISCOS (2 UNID.) Appetizer spatulas set (2 unid.) - Espatulas para bocadillos (2 unid.) 3 x 14 x h0,5cm FS 685 FARINHEIRA SOLO Solo manioc flour container - Recipiente para harina o similar 14 x 14 x h9,5cm TQ 401 TIGELA QUADRADA 400 ML Squared-bottom bowl 400 ml - Compotera cuadrada 400 ml 14,5 x 14,5 x h7,5cm AM TL 260 TRAVESSA LUNA P Luna tray S - Fuente Luna P 29 x 17 x h2,5cm TL 270 TRAVESSA LUNA M Luna tray M - Fuente Luna M 32,5 x 19 x h2,5cm TL 280 TRAVESSA LUNA G Luna tray L - Fuente Luna G 37 x 21 x h2,5cm TH 500 TRAVESSA CHILLI P Chilli serving plate S - Fuente Chilli P 25 x 9 x h3cm TH 510 TRAVESSA CHILLI M Chilli serving plate M - Fuente Chilli M 32 x 11,5 x h4cm MSH 270 MOLHEIRA SHOYO 60 ML Shoyu sauce cup 60 ml - Salsera shoyu 60 ml 10,5 x 6,5 x h2,5cm Caixa master 24 TL 230 TRAVESSA LUNA ALTA QUADRA- DA 1,5 L Squared high platter Luna - Fuente Luna alta cuadrada 24 x 22,5 x h5,5cm TL 240 TRAVESSA LUNA ALTA M 2 L High platter Luna M - Fuente Luna alta mediana 33,5 x 20 x h5,5cm TL 250 TRAVESSA LUNA ALTA G 3 L High platter Luna L - Fuente Luna alta grande 38 x 22,5 x h5,5cm TP 255 TRAVESSA PEQUENA Small serving plate - Fuente pequeña 32 x 20 x h3cm TG 250 TRAVESSA GRANDE Large serving plate - Fuente grande 41 x 23 x h3cm CSH 265 COLHER SHIRO Shiro spoon - Cuchara Shiro 14,5 x 4 x h2cm Caixa master

31 servir mesa servir BW 5200 BOWL LUNA VITRA 900 ML BW 3200 BOWL LUNA 900 ML PL 3900 PRATO LANCHE QUADRADO Squared snack plate - Plato merienda cuadrado 16 x 17 x h2cm Caixa master 24 PQ 3840 PRATO QUADRADO Squared plate - Plato cuadrado 22,5 x 22,5 x h3cm Luna Vitra bowl - Bol Luna Vitra 18 x 18 x h6cm Luna bowl - Bol Luna 18 x 18 x h6cm PL 3905 PRATO LANCHE QUADRADO CRISTAL Cristal squared snack plate - Plato merienda cuadrado Cristal 17 x 17 x h2cm Caixa master 24 PQ 7840 PRATO QUADRADO CRISTAL Cristal squared plate - Plato cuadrado Cristal 22,5 x 22,5 x h3cm PL 5100 PRATO LANCHE LUNA VITRA Luna Vitra snack plate - Plato para bocadillo Luna Vitra 21,5 x 21,5 x h1,5cm VD PQ 5000 PRATO LUNA VITRA Luna Vitra flat plate - Plato raso Luna Vitra 26,5 x 26,5 x h1,5cm VD PL 3100 PRATO LANCHE LUNA Luna snack plate - Plato para bocadillo Luna 21,5 x 21,5 x h1,5cm PL 3000 PRATO LUNA Luna flat plate - Plato raso Luna 26,5 x 26,5 x h1,5cm PL 200 PRATO LUNA MINI Luna plate mini - Plato Luna mini 16,5 x 16,5 x h2cm PL 3950 PRATO LANCHE REDONDO Round snack plate - Plato merienda redondo 18 x 18 x h1,5cm Caixa master 24 PR 3820 PRATO RASO Flat plate - Plato llano 26 x 26 x h1,5cm SP 600 SOUSPLAT REDONDO Round sousplat - Sousplat redondo 33 x 33 x h1,5cm SP 800 SOUSPLAT QUADRADO Squared sousplat - Sousplat cuadrado 33 x 33 x h2cm 60 61

32 servir AC 550 AÇUCAREIRO VITRA Vitra sugar bowl - Azucarero Vitra 9,5 x 9,5 x h10cm AMF PO 7050 PORTA-GUARDANAPO BISTRÔ CRISTAL Bistrô cristal napkin holder - Porta sevilleta Bistrô cristal 6 x 14 x h10cm QM 570 PORTA-QUEIJO MINAS VITRA Vitra cottage cheese container - Quesera para queso fresco Vitra 16 x 16 x h11cm VD AMF ML 575 MELEIRA VITRA 300 ML Vitra honey pot 300 ml - Depósito para miel Vitra 300 ml 9,5 x 9,5 x h16,5cm AMF MT 530 MAEGUEIRA VITRA Vitra butter dish - Mantequillera Vitra 11,5 x 18 x h6,5cm PF 500 PORTA-FRIOS VITRA Vitra cold cuts container - Fiambrera Vitra 20 x 15 x h5,5cm Chá e CS 525 COLHER DE SOBREMESA VITRA (6 UN.) Vitra desert spoon (6 un.) - Cuchara de postre Vitra (6 un.) 7,5 x 17,5 x h3 cm AMF Café EC 580 ESPREMEDOR DE FRUTAS VITRA Vitra citrus squeezer - Exprimidor citrus Vitra 12,5 x 12,5 x h20,5cm PB 650 PORTA-BOLOS VITRA Vitra cake holder - Porta tortas Vitra 36 x 36 x h14cm Caixa master 2 AMF V 510 PORTA-PÃO VITRA Vitra bread box - Panera Vitra 35 x 24,5 x h15cm Caixa master

33 servir chá e café servir PO 7034 PORTA-GUARDANAPO CRISTAL Cristal napkin holder - Porta servilleta cristal 15 x 3,5 x h11cm QM 770 PORTA-QUEIJO MINAS/RICOTA DIA CRISTAL Dia cristal fresh cheese/ cottage holder - Quesera para queso fresco Dia cristal 16 x 16 x h11cm PO 1050 PORTA-GUARDANAPO BISTRÔ Bistrô napkin holder - Porta sevilleta Bistrô 6 x 14 x h10cm PO 1034 PORTA-GUARDANAPO Napkin holder - Porta servilleta 15 x 3,5 x h11cm QM 470 PORTA-QUEIJO MINAS/ RICOTA DIA Dia fresh cheese/ cottage holder - Quesera para queso fresco Dia 16 x 16 x h11cm VD AC 700 AÇUCAREIRO BISTRÔ CRISTAL Bistrô cristal sugar bowl - Azucarero Bistró cristal 13,5 x 9,5 x h9,5cm ML 775 MELEIRA ZUM CRISTAL Zum cristal honey pot - Depósito para miel Zum cristal 8 x 8 x h15cm AC 400 AÇUCAREIRO BUG 350 ML Bug sugar bowl 350 ml - Azucarero Bug 350 ml 11 x 11 x h10,5cm AC 500 AÇUCAREIRO BISTRÔ Bistrô sugar bowl - Azucarero Bistró 13,5 x 9,5 x h9,5cm ML 475 MELEIRA ZUM Zum honey pot - Depósito para miel Zum 8 x 8 x h15cm VD MC 790 MAEIGUEIRA CUBO CRISTAL Cubo cristal butter dish - Mantequillera Cubo cristal 16 x 9,5 x h4,5cm PF 700 PORTA-FRIOS CUBO CRISTAL Cubo cristal cold meats service - Fiambrera Cubo cristal 16 x 16 x h3,5cm MC 490 MAEIGUEIRA CUBO Cubo butter dish - Mantequillera Cubo 16 x 9,5 x h4,5cm PF 800 PORTA-FRIOS CUBO Cubo cold meats service - Fiambrera cubo 16 x 16 x h3,5cm PF 900 PORTA-FRIOS RETANGULAR Rectangular cold meats service - Fiambrera rectangular 21,5 x 16 x h4 cm VD 64 65

34 servir chá e café servir EC 480 ESPREMEDOR DE FRUTAS CITRO Citro Juicer - Exprimidor frutas Citro 12,5 x 12,5 x h20,5cm PQ 555 PORTA-QUEIJO/BOLO TWIST Twist cheese/ cake holder - Quesera/ pote para tortas Twist 23,5 x 23,5 x h12,5cm PB 550 PORTA-BOLO TWIST Twist cake holder - Pote para tortas Twist 32,5 x 32,5 x h14,5cm Caixa master 2 D 110 CANECA ESCOLAR 350 ML School mug 350 ml - Taza escolar 350 ml 9 x 9 x h9,5cm LR VD CT 100 CANECA TÉRMICA 320 ML Thermic mug 320 ml - Taza térmica 320 ml 9 x 9 x h9,5cm AMF AZT RS CTT 1000 CANECA TÉRMICA HERMÉTICA 400 ML Hermetic thermic mug 400 ml - Taza térmica hermética 400 ml 9 x 9 x h12cm PA 455 PORTA-SACHÊ BISTRÔ MINI Bistrô sachet dispenser mini - Porta bolsas Bistró mini 11 x 6 x h4,5cm PC 455 PORTA-SACHÊ BISTRÔ Bistrô sachet dispenser - Porta bolsas Bistró 22 x 7,5 x h6cm PC 555 PORTA-SACHÊ BISTRÔ COM TAMPA Bistrô sachet dispenser with lid - Porta bolsas Bistró con tapa 22 x 7,5 x h8cm XT 500 XÍCARA TÉRMICA CAFÉ LUVA 90 ML COM PIRES (6 UNID.) Thermic cups for coffee (6 unid.) - Tazas térmicas para café Luva (6 unid.) 6,5 x 6,5 x h6,5cm (xícara) 12 x 12 x h1,5cm (pires) MESC PZ 1032 PORTA-COPOS CAFÉ LOOP (12 UNID.) Loop coffee glasses holder (12 unid.) - Soporte para vasos café Loop (12 unid.) 4,5 x 4,5 x h7cm PG 1031 PORTA-COPOS ÁGUA 200 ML (6 UNID.) Whater glasses holder 200 ml (6 unid.) - Soporte para vasos para agua 200 ml (6 unid.) 6 x 6 x h9cm BA 3660 BANDEJA DE CAMA DIA Dia bed tray - Bandeja de cama Dia 52 x 33 x h5,5cm Caixa master

35 uso pessoal Tem sempre um produto ideal para você Estamos sempre indo e vindo de algum lugar, seja no trabalho, na festa, ou em um encontro com os amigos. Para cada momento precisamos ter sempre ao nosso lado o que nos faz ser mais feliz. uso Conheça a linha pessoal 69

36 uso pessoal BX 100 BELLE BOX MINI Belle Box mini - Belle Box mini 22,5 x 11,5 x h3,5cm RSR BX 600 CONJUO BELLE BOX Belle Box set - Conjunto Belle Box 26,5 x 23,5 x h14cm Caixa master 2 RSR Belle Box BX 200 BELLE BOX MÉDIA Belle Box medium - Belle Box mediana 22,5 x 11,5 x h12cm O plástico vira moda quando consegue surpreender com seu charme e delicadeza. As caixas Belle Box são ideais para guardar maquiagens e acessórios, além disso, são perfeitas para organizar as preferências de cada estilo. RSR BX 400 BELLE BOX ACESSÓRIOS Belle Box acessories - Belle Box accesorios 26,5 x 23,5 x h4,5cm RSR BX 500 BELLE BOX MAXI Belle Box maxi - Belle Box maxi 26,5 x 23,5 x h14cm Caixa master 2 BX 300 BELLE BOX DUPLA Belle Box double - Belle Box dupla 22,5 x 11,5 x h13,5cm UP 2000 DEAL UP Dental Up case - Porta cepillos de dientes portátil 22 x 6,5 x h4,5cm GE 500 GARRAFA ESPORTIVA FIT 500 ML Fit bottle for sport practice - Botella para deportes Fit 8,5 x 8,5 x h22cm RSR AM AZP CRL LL MSL PR RSP TRQ LL VD 70 71

37 eco Tem sempre uma maneira sustentável de preservar o planeta Preservar o meio ambiente faz toda a diferença para o planeta. Por isso, a Linha Eco possui algo diferente, com até 40% de fibra vegetal e 100% de praticidade e design, apresenta uma forma sustentável de unir o rústico e o urbano. eco Conheça a linha 73

38 eco lavanderia eco conjuntos de banheiro eco CO 810 CAIXA ORGANIZADORA ECO P Eco Organizer basket S - Caja Organizadora Eco P 18,5 x 14,5 x h8cm CO 830 CAIXA ORGANIZADORA ECO M Eco Organizer basket M - Caja Organizadora Eco M 29 x 19,5 x h12,5cm CBV 505 CONJUO BANHEIRO ECO Eco bathroom kit - Juego de baño Eco 33 x 28,5 x h10,2cm MA MD CA MA CO 840 CAIXA ORGANIZADORA ECO G BAIXA Eco Organizer short L basket - Caja Organizadora Eco G baja 41 x 31 x h10cm CO 850 CAIXA ORGANIZADORA ECO G Eco Organizer basket G - Caja Organizadora Eco G 41 x 31 x h16,5cm PEV 502 PORTA-ESCOVA ECO PSV 503 PORTA-SABONETE LÍQUIDO ECO PAV 501 PORTA-ALGODÃO ECO SBV 504 SABONETEIRA ECO Eco brush holder - Porta cepillo Eco Eco liquid soap dispenser - Jabonera Eco cotton holder - Porta algodón Eco Eco soap dish - Jabonera Eco dosificador Eco 9 x 9 x h20,5cm 9 x 9 x h17cm 9 x 9 x h13cm 11,5 x 11,5 x h3cm MA MD CA MA 74 75

39 eco sobre a pia eco ES 800 ESCORREDOR DE PRATOS INFINITY ECO Infinity Eco dish drainer - Escurreplatos Infinity Eco 28,5 x 44 x h11cm OP 860 ORGANIZADOR DE PIA INFINITY ECO Infinity Eco sink organizer - Organizador de fregadero Infinity Eco 9 x 24 x h8cm ES 880 ESCORREDOR DE PRATOS SECO ECO Seco Eco dish drainer - Escurreplatos Seco Eco 49,5 x 34 x h9cm LX 810 LIXEIRA DE PIA HIDE ECO 3,5 L Hide Eco trash bin for table 3,5 l - Basurero para fregadero Hide Eco 3,5 l 17,5 x 16,5 x h20,5cm MA MD MA MD DT 800 DISPENSER PARA DETERGEE GLUB ECO 550 ML Glub Eco liquid soap dispenser 550 ml - Depósito con dosificador para detergente Glub Eco 550 ml 8 x 6 x h24cm PD 860 PORTA-DETERGEE E ESPONJA GLUB ECO Glub Eco liquid soap and sponge holder - Porta-detergente y esponja Glub Eco 14,5 x 14,5 x h6,5cm LX 815 LIXEIRA DE PIA KIRK ECO 1,4 L Eco Kirk small trash bin 1,4 l - Basurero para pileta Kirk 1,4 l 14 x 16 x h17cm LX 660 LIXEIRA KIRK ECO 3,5 L Eco Kirk trash bin 3,5 l - Basurero Kirk 3,5 l 24,5 x 24 x h25cm MA MD MA MD CA MA ET 875 ESCORREDOR DE TALHERES ECO Eco flatware rack - Escurridor de cubiertos Eco 16 x 16 x h17cm ST 805 SUPORTE PAPEL TOALHA ECO Paper towel support Eco - Soporte papel toalla Eco 13,5 x 13,5 x h27cm PS 870 PORTA-SABÃO E ESPONJA DUO ECO Duo Eco soap and sponge holder - Porta-jabón y esponja Duo Eco 15 x 12 x h9cm OS 800 DISPENSER PARA SACOLAS ECO Eco plastic bags dispenser - Dispenser para bolsas plásticas Eco 16,5 x 8,5 x h27,5cm ON 890 ORGANIZADOR DUO ECO Duo Eco organizer - Organizador Duo Eco 21,5 x 10 x h23cm SS 650 SUPORTE ESCOVA SAN- ITÁRIA GOTA ECO Gota Eco sanitary brush support - Soporte para escobilla sanitaria Gota Eco 10,5 x 10,5 x h35cm MA MD MA MD CA MA 76 77

40 alta resistência Tem sempre um produto muito mais resistente Feita em Tritan, a Linha Alta Resistência é composta com tecnologia para suportar grandes quedas e impactos. Os produtos também são perfeitos para uso profissional, em bares, restaurantes, hotéis ou empresas. alta Conheça a linha resistência 79

41 CM 507 COPO MINI TRITAN 90 ML Tritan mini glass 90 ml - Vaso mini Tritan 90 ml 5,5 x 5,5 x h8cm 0 CQ 610 COPO QUADRADO TRITAN 200 ML Tritan squared glass 200 ml - Vaso cuadrado Tritan 200 ml 7 x 7 x h9cm Caixa master 24 CR 605 COPO REDONDO TRITAN 200 ML Tritan rounded glass 200 ml - Vaso redondo Tritan 200 ml 7 x 7 x h9cm Caixa master 24 CL 625 COPO LONG DRINK TRITAN 300 ML Tritan long drink 300 ml - Vaso long drink Tritan 300 ml 6 x 6 x h15,5cm Caixa master 24 alta resistência JL 6600 JARRA LUNA TRITAN 2 L (SEM TAMPA) Tritan Luna jar 2 l - Jarra Luna Tritan 2 l 19,5 x 13,5 x h22cm TL 630 TRAVESSA LUNA ALTA QUADRADA TRITAN 1,5 L Tritan Luna squared high platter - Fuente Luna Tritan alta cuadrada 24 x 22,5 x h5,5cm TL 640 TRAVESSA LUNA ALTA M TRITAN 2 L Tritan Luna high platter Tritan M - Fuente Luna Tritan alta mediana 33,5 x 20 x h5,5cm TL 650 TRAVESSA LUNA ALTA G TRITAN 3 L Tritan Luna high platter L 3 l - Fuente Luna Tritan alta grande 38 x 22,5 x h5,5cm Tritan - SEGURO E CONFIÁVEL, LIVRE DO PREJUDICIAL COMPONEE BPA; - RESISTEE À MICRO-ONDAS E LAVA-LOUÇAS; - RESISTEE À RISCOS, QUEDAS E IMPACTOS; CA 615 COPO ÁGUA TRITAN 300 ML Tritan water glass 300 ml - Vaso para agua Tritan 300 ml 8 x 8 x h11cm TL 660 TRAVESSA LUNA P TRITAN Tritan Luna platter S - Fuente Luna Tritan P 29 x 17 x h2,5cm TL 670 TRAVESSA LUNA M TRITAN Tritan Luna platter M - Fuente Luna Tritan M 32,5 x 19 x h2,5cm TL 680 TRAVESSA LUNA G TRITAN Tritan Luna platter L - Fuente Luna Tritan G 37 x 21 x h2,5cm TL 690 TRAVESSA TORTA FRIA TRITAN Tritan rectangular platter - Fuente para torta fría Luna Tritan 38 x 16 x h1,5cm - RESISTEE À ODORES E MANCHAS. CS 620 COPO SUCO TRITAN 450 ML Tritan juice glass 450 ml - Vaso para zumo Tritan 450 ml 8 x 8 x h15cm CS 6610 CREMEIRA SFERA TRITAN 250 ML Tritan Sfere cream flask 250 ml - Cremera Sfera Tritan 250 ml 10,5 x 10,5 x h5,5cm SS 6630 SALADEIRA SFERA TRITAN 650 ML Tritan Sfere salad bowl 650 ml - Ensaladera Sfera Tritan 650 ml 15,5 x 15,5 x h15cm SS 6650 SS 6690 SALADEIRA SFERA TRITAN 3 L SALADEIRA SFERA TRITAN 5 L Tritan Sfere salad bowl 3 l - Ensaladera Sfera Tritan 3 l 24 x 24 x h12cm Tritan Sfere salad bowl 5 l - Ensaladera Sfera Tritan 5 l 30 x 30 x h15cm 80 81

42 tabela de cores color palette tabla de colores AB Âmbar Amber Ámbar CZ Cinza Gray Gris PR Prata Silver Plateado AM Amarelo Yellow Amarillo DO Dourado Golden Dorado Preto Black Negro AMF Amarelo Fechado Yellow Amarillo FM Fumê Smoked Ahumado RS Rosa Pink Rosa AMS Amarelo Sol Yellow Amarillo Sol FMT Fumê Translúcido Smoked Ahumado RCH Rosa Chá Tea Pink Rosa Té A Anil Translúcido Blue Azul LL Lilás Lilas Lila RSC Rosa Coral Coral Pink Rosa Coral AZ Azul Blue Azul LR Laranja Orange Naranja RSF Rosa Fechado Pink Rosa AZF Azul Fechado Blue Azul MA Marfim Ivory Marfil RSP Rosa Pink Pink Rosa Pink AZMF Azul Marinho Fechado Navy Blue Azul Marino MESC Mesclado Mixed Colors Mezclado RSQF Rosa Quartzo Fechado Quartzo Pink Rosa Quartzo AZP Azul Piscina Blue Azul MD Madeira Wood Like Color Madera RSR Rosa Rubi Rubi Pink Rosa Rubi AZSF Azul Serenity Fechado Blue Azul MR Marrom Brown Marrón TRQ Turquesa Turquoise Turquesa Branco White Blanco MSL Marsala Marsala Marsala VD Verde Green Verde CA Cana Sugarcane Cana Natural Natural Natural VDE Verde Esmeralda Emerald Green Verde Esmeralda CRL Coral Coral Coral PE Pérola Pearl Perla Vermelho Red Rojo

43 Martiplast Indústria e Comércio de Plásticos Ltda RS 122, Km 76,45, nº Caixa Postal 8508 CEP Caxias do Sul - RS - Brasil Fone Fax ou@ou.com.br Conheça também nossa linha de produtos: SHOWROOM Rua Gema, Bairro Campanário CEP: Diadema - SP - Brasil Fone: