Copyright 2015 / Unemat Editora Impresso no Brasil

Transcrição

1

2 Editores/Organizadores Projeto Gráfico (impressa) Agnaldo Rodrigues da Silva Taisir Mahmudo Karim Ricelli Justino dos Reis Copyright 2015 / Unemat Editora Impresso no Brasil Ficha Catalográfica elaborada pela Coordenadoria de Bibliotecas UNEMAT - Cáceres ISSN: (Online) ISSN: (Impressa) Revista ECOS. Literaturas e Linguísticas. Editores/Organizadores: Agnaldo Rodrigues da Silva / Taisir Mahmudo Karim (Revista do Centro de Pesquisa em Literatura e do Programa de Pós-graduação em Estudos Literários). Cáceres-MT : Unemat Editora, p. 1. Literatura 2. Linguística Semestral (Ref.: Jul Dez 2015). Vol. 19, ano 12, n. 2 (2015) CDU: 81 Índices para catálogo sistemático 1. Literatura Linguística - 81 REVISTA ECOS - Grupo de pesquisa em estudos da Arte e da Literatura comparada - Centro de Pesquisa em Literatura / Programa de Pósgraduação em Estudos Literários Av. Tancredo Neves, Cavalhada - Cáceres MT - Brasil Tel: revistaecos.unemat@gmail.com UNEMAT Editora Av. Tancredo Neves, Cavalhada - Cáceres - MT - Brasil Fone/Fax editora@unemat.br Todos os Direitos Reservados. É proibida a reprodução total ou parcial, de qualquer forma ou por qualquer meio. A violação dos direitos de autor (Lei n 9610/98) é crime estabelecido pelo artigo 184 do Código Penal.

3 UNIVERSIDADE DO ESTADO DE MATO GROSSO Reitora Ana Maria Di Renzo Vice-Reitor Ariel Lopes Torres Pró-Reitoria de Ensino de Graduação Vera Lúcia da Rocha Maquêa Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação Rodrigo Bruno Zanin Pró-Reitoria de Extensão e Cultura Alexandre Gonçalves Porto Pró-Reitoria de Gestão Financeira Ezequiel Nunes Pacheco Pró-Reitor de Planejamento e Tecnologia da Informação Francisco Lledo dos Santos Pró-Reitoria de Administração Valter Gustavo Danzer Pró-Reitoria de Assuntos Estudantis Anderson Marque do Amaral CENTRO DE PESQUISA EM LITERATURA Agnaldo Rodrigues da Silva CONSELHO EDITORIAL/REVISTA ECOS Agnaldo Rodrigues da Silva - UNEMAT (Presidente) Elza Assumpção Miné - USP Inocência Mata Universidade de Lisboa/Portugal José Camilo Manusse Universidade Eduardo Mondlane/Moçambique Manoel Mourivaldo Santiago Almeida USP Maria dos Prazeres Santos Mendes USP Maria Fernanda Antunes de Abreu Universidade Nova de Lisboa/Portugal Mónica Graciela Zoppi Fontana - UNICAMP Roberto Leiser Baronas - UFSCar Taisir Mahmudo Karim - UNEMAT Tânia Celestino de Macedo USP Valdir Heitor Barzotto USP CONSELHO TEMÁTICO CONSULTIVO Agnaldo José Gonçalves UNESP Águeda Aparecida Cruz Borges - UFMT Ana Antônia de A. Peterson - UFMT Ana Maria Di Renzo UNEMAT Benjamin Abdala Junior USP Célia Maria Domingues da Rocha Reis - UFMT Eduardo Guimarães - UNICAMP Elizete Dall Comune Hunhoff - UNEMAT Elza Assumpção Miné - USP Isaac Newton Almeida Ramos - UNEMAT José Camilo Manusse Universidade Eduardo Mondlane/Moçambique José Carlos Paes de Almeida Filho - UNICAMP Liliane Batista Barros - UFPA Luiz Francisco Dias - UFMG Maria xdos Prazeres Santos Mendes USP Mário César Leite - UFMT Mónica Graciela Zoppi Fontana UNICAMP Nelly Novaes Coelho - USP Rita de Cássia Natal Chaves - USP Taisir Mahmudo Karim - UNEMAT Tânia Celestino de Macedo USP Valdir Heitor Barzotto USP Vera Lúcia da Rocha Maquêa - UNEMAT Yasmin Jamil Nadaf - Academia Mato-Grossense de Letras Walnice de Matos Vilalva UNEMAT

4

5 A revista Ecos publica artigos originais nas áreas de Literatura e Linguística, em português, inglês e espanhol. 2. Os artigos devem estar acompanhados de uma carta de encaminhamento com nome, , telefones e endereço completo dos autores. 3. O recebimento dos artigos, sua aceitação ou recusa serão comunicados aos autores pelo Conselho Editorial da revista. 4. Serão fornecidos três (02) exemplares gratuitamente aos autores. 5. Os trabalhos deverão ser digitados em Word for Windows, obedecendo à formatação a seguir: a) Configuração de página: - Tamanho do papel: A4 - Margem superior e esquerda: 3,0 cm - Margem inferior e direita: 2,5cm - Medianiz: 0 cm b) Título do trabalho: - Times New Roman 12, negrito, alinhamento centralizado. c) Nome do autor seguido de nota de rodapé, com o nome da instituição e titulação. - Autor: Times New Roman 10, negrito. d) Artigos: - O artigo deverá vir acompanhado de um resumo (até 10 linhas) e 05 palavraschave em português e em língua estrangeira, em Times New Roman 10, alinhamento justificado, com espaçamento simples entre linhas. - Redação do artigo: Times New Roman 12, alinhamento justificado, com espaçamento 1,5 entre linhas, margem 1,5 de primeira linha. O artigo deverá ter entre 10 a 15 páginas. - As citações acima de três linhas deverão ser recuadas 4,0 cm da margem esquerda, com alinhamento justificado, sem aspas e sem itálico. e) As referências devem vir ao fim do artigo, e não em notas de rodapé. f) As notas explicativas deverão vir em notas de fim, e não no rodapé. Revista Ecos vol.19, Ano 12, n 02 (2015)

6 248 g) As citações e referências devem ser feitas de acordo com as normas da ABNT/2011, cujo atendimento se constitui em um critério para aprovação do texto para publicação. h) As citações no corpo do texto e recuadas seguirão o seguinte modelo: - Citações Diretas: citações no corpo do texto menores que três linhas, entre aspas. - Se a citação ocupar um espaço maior que três linhas, deve ser: destacada do texto, recuada, com corpo menor e sem aspas. Ex.: fonte 12 no texto, fonte 10 na citação. [...] quase todos os exemplos de dialetos literários são deliberadamente incompletos. O autor é um artista, não um lingüista ou um sociólogo, e sua proposta é antes literária que científica. Realizando seu compromisso entre a arte e a lingüística, cada autor toma sua própria decisão a respeito de quantas peculiaridades da fala de seu personagem ele pode representar de forma proveitosa. (IVES, 1950, p.138). - Corte da citação: deve ser grafada com [...]. - Incorreções: a expressão latina [sic] deve vir seguida da palavra grafada incorretamente. - Citação de citação: seguida das expressões apud e sobrenome do autor da obra consultada, fazendo-se desta última a referência bibliográfica completa. i) As referências devem obedecer ao alinhamento à esquerda e deverão ser nos seguintes moldes (Deve estar escrito apenas REFERÊNCIAS, e não referências bibliográficas): Livros como um todo: ARROJO, R. Oficina de tradução: a teoria na prática. São Paulo: Ática, Capítulos de livros: - Autor do capítulo diferente do responsável pelo livro todo: ALKMIN, T. M. A variedade lingüística de negros e escravos: um tópico da história do português no Brasil. In: MATTOS E SILVA, R. S. (Org.). Para a história do português brasileiro. São Paulo: Humanitas, p Único autor para o livro todo: substitui-se o nome do autor por um travessão de 6 toques após o In.PRETI, D. A língua oral e a literatura: cem anos de indecisão. In:. A gíria e outros temas. São Paulo: EDUSP,1984, p Publicação periódica MOLLICA, M. C. Por uma sociolingüística aplicada. DELTA, São Paulo, v. 9, n. 1, p , Dissertações e teses Revista Ecos vol.19, Ano 12, n 02 (2015)

7 249 HATTNHER, A. L. Uma ponte sobre o atlântico: poesia de autores negros angolanos, brasileiros e norte americanos em uma perspectiva comparativa triangular. 1998, 173 f. Tese (Doutorado em Letras) Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo. Artigo de jornal ALMINO, J. A guerra do Cânone Ocidental. Folha de São Paulo, São Paulo, 13 ago Mais!, p.3. Revista Ecos vol.19, Ano 12, n 02 (2015)