Manual de Operações e Catálogo de Peças Rev. 00 / Nov Desensiladeira DSN Manual Desensiladeira 1
|
|
- Giovanni Bastos Carreiro
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Manual de Operações e Catálogo de Peças Rev. 00 / Nov Desensiladeira DSN 1800 Manual Desensiladeira 1
2 2 Manual Desensiladeira
3 Prezado Cliente O Manual de Operação vai orientá-lo quanto a montagem, regulagem, manuseio, transporte, segurança, conservação e garantia dos implementos NETZ. Garantia A garantia dos produtos NETZ, são asseguradas ao adquirente pelo período de 01 (um) ano a partir da data de aquisição, contra defeitos de mão-de-obra ou material que ocasionem o comprometimento operacional do produto, exceto para componentes adquiridos de terceiros, os quais possuem garantias próprias do fabricante. Condições 1 - O produto é garantido contra quaisquer defeitos de fabricação constatados, desde que todas as peças e componentes tenham sido fornecidos pela Metalurgica Netz Ltda. e entregues por empresas ou pessoas devidamente autorizadas; 2 - As peças e/ou componentes cobertos pela garantia somente serão substituídos ou ressarcidos se os defeitos forem constatados pelo Pós-venda ou por pessoa devidamente autorizada pela Metalurgica Netz Ltda. Exclui-se as peças que sofrem desgaste pelo uso, em função de condições operacionais e fatores ligados a formação e características específicas de cada solo. 3 - Satisfeitas as condições do Termo de Garantia, a METALÚRGICA NETZ Ltda assegura a reparação do defeito ou troca do componente, gratuitamente. Em caso de cancelamento ou vencimento do prazo de garantia, a assistência técnica será cobrada ao preço do dia da prestação do serviço e reposição de peças e componentes, se necessário. Manual Desensiladeira 3
4 Cancelamento da Garantia A garantia perde sua validade nos casos de: 1 - Danos causados ao equipamento por mau uso, abuso, negligência ou falta de manutenção adequada, em desacordo com instruções do fabricante publicada no manual de operação correspondente; 2 - Danos causados por acidentes ou agentes naturais; 3 - Consertos, modificações ou violação de peças e componentes, realizados por pessoas não autorizadas; IMPORTANTE Se seu produto apresentar defeito durante o período de garantia, contate exclusivamente com o revendedor ou o fabricante. O mesmo somente deverá ser reparado ou desmontado em presença de pessoas devidamente credenciada pelo fabricante, bem como com o uso de peças de reposição originais, sob pena implicar na perda da garantia. GUARDE BEM A NOTA FISCAL DE COMPRA, ELA É COMPROVANTE DO PRAZO DE GARANTIA. 4 Manual Desensiladeira
5 SUMÁRIO Principais características: Funcionamento: Identificação da máquina: Cuidados: Catálogo de peças: Manual Desensiladeira 5
6 Principais Características DESENSILADEIRA NETZ DSN 1800 Desenvolvida para retirar, carregar, misturar e descarregar silagem em fibras curtas, a Desensiladeira DSN 1800 propicia comodiade e agilidade na tarefa de tratar o rebanho. Por ser auto carregável com rolo fresador móvel, retira a silagem sem a descompacação do silo. Possui estrutura reforçada fabricada em aço e fundo feito em chapa de aço inox, o que assegura uma extensa e garantida durabilidade da máquina. Executa o trabalho com rapidez e facilidade diminuindo o tempo de mão de obra. Possui um sistema de engate rápido com trava, garantindo maior facilidade e segurança para acoplar e desacoplar a desensiladeira ao trator. Também conta com acionamento hidráulico da fresa por meio de duas alavancas proporcionando maior comodidade ao operador. Vantagens - Menor tempo de carregamento da categoria*; - Maior capacidade de carga (1,8m³); - Descarga lateral uniforme para ambos os lados; - Fácil operação; - Estrutura reforçada e com fundo em aço inox; - Mistura o trato de forma homogênea; - Equipada com 3 motores hidráulicos. *O tempo de carregamento pode variar conforme as condições e local onde a silagem está armazenada. 6 Manual Desensiladeira
7 Funcionamento Acoplando a DSN 1800 ao trator através dos braços do levante hidráulico, a altura de trabalho fica determinada pelas dimensões do trator e regulagens da rosca no terceiro ponto da desensiladeira. Com o manuseio da alavanca dos braços do levante hidráulico do trator o operador efetua a elevação completa da máquina. A primeira alavanca de comando da máquina (da esquerda, ver figura 01) atua no basculamento do rolo desensilador. Puxando essa alavanca para trás, eleva-se o rolo mantendo-o sem giro. Colocando a mesma alavanca para frente inverte-se o sentido do óleo no sistema hidráulico sendo assim acionado o motor do rolo desensilador. Para iniciar o processo de carga e baixar o basculameznto o operador deve abrir a válvula no sentido anti-horário. A medida que a vazão aumenta proporcionalmente incrementa-se o giro do rotor. Para desacelerar e/ ou parar o rotor, a válvula deve ser fechada no sentido horário. Repita a operação de basculamento até que o processo de carga esteja completo. A alavanca da direita direciona o sentido de descarregamento da esteira. Quando puxada para trás, a esteira dercarrega no lado esquerdo e quando colocada para frente, descarrega pelo lado direito. Fig. 01 Manual Desensiladeira 7
8 Funcionamento REGULAGEM Acople a bomba e ajuste o alinhamento do eixo através da regulagem. FURAÇÃO SUPERIOR TERCEIRO PONTO BARRA TERCERO PONTO Acople a Desensiladeira ao trator através da barra de terceiro ponto e furação superior do terceiro ponto. 8 Manual Desensiladeira
9 Funcionamento PINO TRAVA Antes de descarregar a Desensiladeira, verifique se o pino trava foi retirado. Manual Desensiladeira 9
10 Identificação da Máquina Manual Desensiladeira 9 11
11 Identificação da Máquina Cilindro Hidráulico Comando Hidráulico Bomba Hidráulica Barra de Engate Terceiro Ponto Reservatório de Óleo Controle de Acionamento Remoto Conjunto de Transmissão Esteira Motor da Esteira Misturador Rotor (largura esteira) 2302 (largura total) Manual Desensiladeira 11
12 Cuidados Recomendações - Efetuar lubrificação semanal em toda a máquina; - Efetuar limpeza semanal em toda a máquina; - Controlar o nível de óleo hidráulico diariamente; - Reapertar porcas e parafusos diariamente; - Guarde sempre seu equipamento em local adequado e protegido do tempo, deixando-o sempre limpo, lubrificado e pulverizado com óleo lubrificante; - Sempre calcular a carga em termos de peso e não de volume; - Manter atenção e cuidado ao circular em declives acentuados; - Sobrecargas podem causar deformações permanentes em muitos componentes; - Controlar se há objetos estranhos dentro do vagão; - Durante a operação recomendamos carregar a máquina primeiramente com produtos como silagens em geral e em seguida os demais produtos como concentrados, rações, grãos, resíduos, etc; - Reapertar conexões hidráulicas a cada 50 horas de trabalho. Antes de acoplar o equipamento no trator, verifique: - Se está totalmente limpo e lubrificado; - Se há objetos estranhos ou obstruções dentro do misturador; - Se a bomba hidráulica está corretamente acoplada ao trator; - Se as correntes estão tensionadas corretamente pelos esticadores; 12 Manual Desensiladeira
13 Cuidados Observe se a esteira transportadora está esticada. Caso se faça necessário a mesma pode ser esticada através dos tirantes fixadores no mancal. TIRANTES DO MANCAL Verifique se as correntes estão tensionadas. ESTICADORES Manual Desensiladeira 13
14 Cuidados CUIDADOS DE MANUTENÇÃO É de sua responsabilidade uma boa manutenção. Pouca ou nenhuma manutenção pode vir a lhe causar incomodos no futuro. Nunca opere a máquina e trator em um prédio fechado. A fumaça pode sufocar. Antes de trabalhar na máquina, pare o trator e trave os freios. Esteja certo da parada completa antes de tentar executar alguma manutenção. Nunca use um macaco para apoiar a máquina. Sempre use ferramentas ou equipamentos próprios para o trabalho. Use precaução extrema ao fazer ajustes. Nunca substitua parafusos por menor grau que a especificação. Peças de reposição originais são necessárias para manutenção periódica e consertos, e devem ser usadas para preservar a máquina em suas especificações originais. Depois de realizar a manutenção, esteja seguro que todas as ferramentas, partes e equipamentos de serviço estão afastados. Devem ser mantidos um extintor de incêndio e equipamento de pronto socorro prontamente acessível enquanto for executada a manutenção. HIDRÁULICO Nunca use suas mãos para localizar vazamentos hidráulicos. Use um pedaço pequeno de papelão ou madeira. O fluído hidráulico com pressão pode penetrar na pele. Ao desconectar linhas hidráulicas, fechar o reservatório e aliviar toda a pressão hidráulica. Cortes na pele ou feridas são suscetíveis a infecção por fluído hidráulico. Se ocorrer algum acidente, procurar imediatamente um médico, pois sem tratamento imediato poderá resultar em gangrena, infecção séria e/ou outras reações. 14 Manual Desensiladeira
15 Manual Desensiladeira 15
16 Relação de Peças Manual Desensiladeira
17 Manual Desensiladeira 17
18 Conjunto Montado da Caixa BUCHA 18 Manual Desensiladeira
19 Manual Desensiladeira 19
20 Conjuno Montado da Esteira Manual Desensiladeira
21 Manual Desensiladeira 21
22 Conjunto Montado da Fresa e Reservatório Fresa Reservatório 22 Manual Desensiladeira
23 Fresa Reservatório Manual Desensiladeira 23
24 Conjunto Montado de Transmissão e Misturador Manual Desensiladeira
25 Manual Desensiladeira 25
26 ALAVANCA Conjunto Montado do Acionamento e Bomba 26 Manual Desensiladeira
27 11 Manual Desensiladeira 27
28 Conjunto de Mangueiras Manual Desensiladeira
29 SUCÇÃO RETORNO RETORNO PRESSÃO PRESSÃO/RETORNO CILINDROS PRESSÃO MOTOR MISTURADOR PRESSÃOCOMANDO A/B MOTOR ESTEIRA A/B MOTOR ESTEIRA RETORNO PRESSÃO MOTOR FRESA Manual Desensiladeira 29
30 Termo de Entrega Técnica Declaro que, nesta data, recebi a Desensiladeira DSN 1800 Netz n e modelo em perfeitas condições de funcionamento. Declaro ainda que recebi o Manual de Operações e Catálogo de Peças, bem como fui devidamente orientado sobre o seu funcionamento, regras de segurança e procedimentos de garantia. Proprietário Revendedor Local / / Data 30 Manual Desensiladeira
31 Há mais de 20 anos no mercado, a Metalúrgica Netz é referencia na fabricação de componentes para a linha agrícola, implementos agrícolas e na prestação de serviços. Com um setor independente de desenvolvimento e pessoal altamente qualificado a Netz projeta e fabrica os gabaritos, protótipos e amostras com toda a documentação necessária. O resultado é a maior segurança no processo de fabricação com menores custos. NÓS DA METALÚRGICA NETZ AGRADECEMOS A SUA PREFERÊNCIA EM ADQUIRIR UM DE NOSSOS IMPLEMENTOS. Sinta-se a vontade para visitar nosso site e conhecer toda nossa linha de implementos. Manual Desensiladeira 31
32 Metalúrgica Netz Ldta. Rod. RS 344, KM 43,5 n 990 Santa Rosa - RS (55) Manual Desensiladeira
Roçadeira Hidráulica Central e Lateral ROAL
1 Introdução É com grande satisfação que queremos parabenizá-lo pela excelente escolha que acaba de fazer, pois você adquiriu um produto fabricado com a tecnologia ALMEIDA EQUIPAMENTOS AGRO IND. LTDA.
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES GUINCHO TRASEIRO BRAVO 2000
MANUAL DE INSTRUÇÕES GUINCHO TRASEIRO BRAVO 2000 1 ACOPLE - Indústria de Implementos Agrícolas Ltda TR 240 s/n Linha Coronel Gervásio. Fone: (54) 3385-5250 Cép: 99490-000 - Tapera / RS E-mail: comercial.acople@gmail.com
Leia maisMOTORES & BF 22 BF 45
MOTORES & BF 22 BF 45 Instruções de Operação PULVERIZADORES BF Obrigado por adquirir um Pulverizador Estacionário BF. Introdução Leia atentamente este manual de instruções antes de colocar em funcionamento
Leia maisManual de instruções. Macaco Pneumático
Manual de instruções Macaco Pneumático 1 Apresentação Somos uma empresa voltada no ramo de equipamentos para auto centers e borracharias em geral, contamos com uma linha de funcionários altamente qualificados
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO PLAINA TRASEIRA
MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO PLAINA TRASEIRA MODELOS: SMP 1500 - SMP 1800 SMP 2000 -SMP 2300 2 ÍNDICE INTRODUÇÃO...3 SEGURANÇA...4 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA:...4 CARACTERÍSTICAS DO EQUIPAMENTO...5
Leia maisIntrodução É com grande satisfação que queremos parabenizá-lo pela excelente escolha que acaba de fazer, pois você adquiriu um produto fabricado com a
1 Introdução É com grande satisfação que queremos parabenizá-lo pela excelente escolha que acaba de fazer, pois você adquiriu um produto fabricado com a tecnologia ALMEIDA EQUIPAMENTOS AGRO IND. LTDA.
Leia maisCOMPOST BARN MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO ESCARIFICADOR
1 MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO COMPOST BARN ESCARIFICADOR MODELO: SME 2000 2 ÍNDICE INTRODUÇÃO...3 SEGURANÇA...4 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA:...4 CARACTERÍSTICAS DO EQUIPAMENTO...5 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO...6
Leia maisEQUIPAMENTO FINANCIADO. 100% BRASILEIRA
EQUIPAMENTO FINANCIADO www.realmaq.com 100% BRASILEIRA Novo MULTIMIX Auto carregável Disponível nos modelos: 2.5 4.0 6.0 8.0 é muita tecnologia! MISTURA 1 MULTIMIX Auto carregável Opção com e sem Desensilador
Leia maisMISTURADOR DE RAÇÃO CREMASCO MRC-500 / MRC-1000
MISTURADOR DE RAÇÃO CREMASCO MRC-500 / MRC-1000 Agradecemos a sua preferência por esse produto CREMASCO. Você adquiriu um equipamento de qualidade, desenvolvido especialmente para atender às suas necessidades.
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO DESENSILADOR MODELOS: SMD SMD 1500 R - SMD 1500 DI - SMD 1500 TI SMD 1500 DD
MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO DESENSILADOR MODELOS: SMD 1500 -SMD 1500 R - SMD 1500 DI - SMD 1500 TI SMD 1500 DD 2 ÍNDICE INTRODUÇÃO...3 SEGURANÇA...4 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA:...4 RECOMENDAÇÕES DE
Leia maisManual de Instruções PRENSA 2t TORVEL
Manual de Instruções PRENSA 2t 1 Índice 1.0 Considerações Gerais...3 1.0 Instruções de recebimento...3 1.2 A segurança em foco...3, 4 e 5 2.1 Dados técnicos...5 2.1 Descrição do produto...6 3.0 Instruções
Leia maisCortador de Grama Manual
de Instruções Cortador de Grama de Instrucciones Cortador de Césped Operating Instructions Lawn Mower Master 2001 Parabéns! Você acaba de adquirir um produto de qualidade desenvolvido com a mais alta Tecnologia
Leia maisIntrodução É com grande satisfação que queremos parabenizá-lo pela excelente escolha que acaba de fazer, pois você adquiriu um produto fabricado com a
1 Introdução É com grande satisfação que queremos parabenizá-lo pela excelente escolha que acaba de fazer, pois você adquiriu um produto fabricado com a tecnologia ALMEIDA EQUIPAMENTOS AGRO IND. LTDA.
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO VAGÃO FORRAGEIRO MODELOS: SMV SMV TANDEM - SMV DIREÇÃO
MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO VAGÃO FORRAGEIRO MODELOS: SMV 5.000 - SMV 10.000 TANDEM - SMV 10.000 DIREÇÃO ÍNDICE ÍNDICE...2 INTRODUÇÃO...3 SEGURANÇA...4 CARACTERÍSTICAS DO EQUIPAMENTO...5 TRANSPORTE
Leia maisManual do Proprietário - Kit Hidráulico
Manual do Proprietário - Kit Hidráulico 1 Índice 1. Introdução... 4 2. Informações Gerais... 5 3. Instruções de Operação... 6 Câmbio Manual I...6 Câmbio Manual II...7 Câmbio Manual III...8 Câmbio Manual
Leia maisDurabilidade para sua fazenda, qualidade para seu gado.
Durabilidade para sua fazenda, qualidade para seu gado. EQUIPAMENTO FINANCIADO www.realmaq.com 100% BRASILEIRA Novo MULTIMIX Auto carregável Disponível nos modelos: 2.5 4.0 6.0 8.0 é muita tecnologia!
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO
MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO CLASSIFICADOR PARA CAMA DE AVIÁRIO MODELOS: CCA 1.500 CCA 3.000 CCA 4.500 2 ÍNDICE ÍNDICE...2 INTRODUÇÃO...3 SEGURANÇA...4 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA:...4 RECOMENDAÇÕES
Leia maisBARRA ANTI-PÂNICO MODELO 1800
BARRA ANTI-PÂNICO MODELO 1800 PARA FAZER A INSTALAÇÃO, CONTRATE UM UM PROFISSIONAL QUALIFICADO, A SOPRANO A SOPRANO NÃO NÃO SE RESPONSABILIZA SE POR DANOS POR DANOS CAUSADOS CAUSADOS À BARRA À FECHADURA
Leia maisMANUAL DO OPERADOR MOTOBOMBAS SUBMERSÍVEIS TDS2CN5 TFS2C551 TFS3C651
MANUAL DO OPERADOR MOTOBOMBAS SUBMERSÍVEIS TDS2CN5 TFS2C551 TFS3C651 Cuidado Perigo Uma Bomba Submersível se indevida ou incorretamente utilizados transforma-se em um instrumento muito perigoso. É de extrema
Leia maisManual do usuário. Misturador 20lts
Manual do usuário Misturador 20lts Data: 09/2016 Rev.:01 Montagem Índice Pág. 1-Montando para uso... 3 2-Mangueiras... 4 3- Especificações técnicas... 5 4-Colocando a lata de tinta... 6 5-Colocando em
Leia maisMIXERS. Apresentação Mixer 1500 / 2500 Mixer Vertical 5000 / 7000 Mixer Vertical Vagão TRM107 / TRM157
MIXERS desde 1960 MIXERS ÍNDICE 03 04 06 08 10 Apresentação Mixer 1500 / 2500 Mixer Vertical 5000 / 7000 Mixer Vertical 12000 Vagão TRM107 / TRM157 APRESENTAÇÃO Com raízes em Itapira, interior do estado
Leia maisPLATAFORMA FIBRA LONGA
MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO PLATAFORMA FIBRA LONGA MODELO: PFL 110 ÍNDICE INTRODUÇÃO... 3 SEGURANÇA... 4 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA:... 4 CARACTERÍSTICAS DO EQUIPAMENTO... 5 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM...
Leia maisEDGE DEBURRING TORVEL
Manual de Instruções 1 Índice 1. Considerações Gerais...3 1. Instruções de recebimento...3 1.2 A segurança em foco...3 e 4 2.1 Dados técnicos...5 3. Descrição do produto...6, 7 e 8 4. Instruções de uso...9
Leia maisPRENSA HIDRÁULICA. MODELO: TONELADAS Manual de Instruções
PRENSA HIDRÁULICA MODELO: 206830 12 TONELADAS Manual de Instruções ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Imagem meramente
Leia maisManual de instruções. Rampa de alinhamento
Manual de instruções Rampa de alinhamento Apresentação Primeiramente queremos lhe dar os parabéns pela escolha de um equipamento com nossa marca. Somos uma empresa instalada no ramo de máquinas para auto
Leia maisARADO. Linha Agrícola REMOVEDOR DE SOLO MANUAL DE INSTRUÇÕES
Linha Agrícola MANUAL DE INSTRUÇÕES ARADO REMOVEDOR DE SOLO MODELOS MS 200 - Arado Removedor de Solo - Comprimento 2,00 m x 17 dentes MS 240 - Arado Removedor de Solo - Comprimento 2,40 m x 19 dentes MS
Leia maisBOMBAS MANUAIS PARA GRAXA
06.372.0074 BOMBAS MANUAIS PARA GRAXA Imagem ilustrativa INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 8020-G2/G3 8022 8505-G3 8520 8522-G2/G3 8620-G2/G3 8622 Vazão Livre: 12gr/ciclo Pressão de Saída: 3500 PSI Pintura eletrostática
Leia maisMIXER 1500 / Filtro externo com relógio de saturação. Rotor principal. Mixer 1500
MIXERS desde 1960 MIXER 1500 / 2500 Mixer 1500 Rotor principal Filtro externo com relógio de saturação Leve e prática, a máquina foi projetada e destinada para trato de animais confinados. Desensila, mistura
Leia maisÍNDICE MANUTENÇÃO PREVENTIVA COMO PEDIR PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Este manual ajudará você a familiarizar-se com o seu Transportador de Carga Manual BYG. Facilitará também, possíveis manutenções periódicas. Recomendamos uma atenção especial para utilização do equipamento,
Leia maisManual de Instruções Exaustor EXA-400
Manual de Instruções Exaustor EXA-400 Figura 1: VISTA DO EXAUSTOR (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA) Advertência: Não execute nenhuma operação com o equipamento antes de ler atentamente este manual. Este manual
Leia mais1 - Introdução. Prezado Cliente
2 Prezado Cliente 1 - Introdução Parabéns e obrigado por escolher este produto inovador no mercado, que foi projetado para atender e superar suas expectativas. Desta forma, o presente Manual é um esforço
Leia maisMODELOS: R2.2 V2 - R2.2B V2
MODELOS: R2.2 V2 - R2.2B V2 ÍNDICE 1. Aplicações... 3 2. Dados Técnicos Principais... 3 3. Montagem do Braço... 3 4. Guia de Operação... 4 5. Antes de Iniciar a Operação... 5 6. Precauções e Carga Residual...
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO PICADOR DE FENO
MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO PICADOR DE FENO MODELOS: A TRATOR E MOTOR ELÉTRICO 1 ÍNDICE INTRODUÇÃO...2 SEGURANÇA...3 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA:...3 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA PARA O CARDÃ:...4 CARACTERÍSTICAS
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO TWISTER HOMOGENEIZADOR DE RESÍDUOS LÍQUIDOS MODELO: TWISTER
0 MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO TWISTER HOMOGENEIZADOR DE RESÍDUOS LÍQUIDOS MODELO: TWISTER 6000 1 ÍNDICE INTRODUÇÃO...2 SEGURANÇA...3 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA:...3 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA PARA
Leia maisManual do usuário. Misturador Elétrico
Manual do usuário Misturador Elétrico 200Lts Data: 08/2012 Rev.:00 Índice Índice MONTAGEM...... 2 Pág. INSTALAÇÃO... 3 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 4 à 5 FUNCIONAMENTO... 6 1. Colocação da lata de tinta
Leia maisManual do Proprietário. Reversor Marítimo RT 115. Potência/Rotação (máxima de entrada) Modelo do reversor. Reversor RT40 mecânico, redução 3,0:1
Manual do Proprietário Reversor Marítimo RT A Tramontini Implementos Agrícolas Ltda garante seus produtos, que em serviço e uso normal, vierem a apresentar defeitos de material, fabricação ou montagem,
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E GARANTIA MODELOS: P09OAB - P11OAB - 1 -
MANUAL DE INSTALAÇÃO E GARANTIA MODELOS: P9OAB - P11OAB - 1 - Apresentação do Produto Prezado cliente: Antes de todo gostaríamos de parabenizá-lo pela aquisição de um produto ORBIS que e fabricado com
Leia maisComponentes CARRETINHAS. Relação de Componentes de cada Embalagem:
BF 500 BF 1500 Componentes CARRETINHAS Introdução Obrigado por adquirir um produto da marca BUFFALO. Este manual de instruções contém informações de montagem e uso de sua carretinha agrícola BUFFALO.
Leia maisPAD Série Prata e Diamante
PAD Série Prata e Diamante PAD Série Prata 0 e 00/00E PAD Série Prata 70 e 000 PAD Série Diamante 00, 70 e 000 Visite nosso site: www.stara.com.br PLAINAS AGRÍCOLAS DIANTEIRAS PAD e ST MAX 0 Os tratores
Leia maisMISSÃO MAQTRON VISÃO MAQTRON VALORES MAQTRON
MISSÃO MAQTRON Ser referência em facilitar a vida das famílias do campo, dos pequenos empreendedores aos grandes construtores, contribuindo para o desenvolvimento sustentável da empresa, colaboradores
Leia maisMANUAL DE INSTRUCÕES PLATAFORMA TRASEIRA PL 500
MANUAL DE INSTRUCÕES PLATAFORMA TRASEIRA PL 500 1 INTRODUÇÃO Queremos parabenizá-lo pela excelente escolha que acaba de fazer, pois você adquiriu um produto fabricado com a tecnologia CADIOLI IMPLEMENTOS
Leia maisHOMOGENIZADOR DE ESTERCO HE 500
HOMOGENIZADOR DE ESTERCO Manual de Operação e Manutenção Catalogo de Peças Código Ipacol 99.52.06 MENSAGEM DA EMPRESA A partir de 1964, com o desenvolvimento da Enxada Rotativa, acionada por motor estacionário,
Leia maisARADO. Linha Agrícola SUBSOLADOR DE SOLO MANUAL DE INSTRUÇÕES. MS Arado Subsolador 1,40m 5 Dentes MS Arado Subsolador 1,70m 5 Dentes
Linha Agrícola MANUAL DE INSTRUÇÕES ARADO SUBSOLADOR DE SOLO MODELOS MS 251 - Arado Subsolador 1,40m 5 Dentes MS 252 - Arado Subsolador 1,70m 5 Dentes APRESENTAÇÃO ATENÇÃO: Leia este manual antes de utilizar
Leia maisTOP 7E10 / TOP SX 7E20
TOP 7E10 / TOP SX 7E20 DERRIÇADOR MANUAL DE INSTRUÇÕES 1 2 Índice INTRODUÇÃO... 4 COMPONENTES... 5 MONTAGEM... 5 UTILIZAÇÃO... 6 Cuidados e precauções de uso... 6 MODO DE USO... 6 LONGOS PERÍODOS SEM USO
Leia maisEXTRATOR DE ENGRENAGENS
MODELO: SPT - 1000 SPT-1000 1 1.0 Considerações Gerais 1.1 Instruções de recebimento Deve-se inspecionar visualmente todo o equipamento para detectar avarias causadas durante o transporte, como vazamentos
Leia maisVagão Forrageiro Misturador Hidráulico VFMH. Minimix 1.5. Manual de Operação e Manutenção Catálogo de Peças. Código Ipacol
Vagão Forrageiro Misturador Hidráulico VFMH Minimix 1.5 Manual de Operação e Manutenção Catálogo de Peças Código Ipacol 99.52.02 MENSAGEM DA EMPRESA A partir de 1964, com o desenvolvimento da Enxada Rotativa,
Leia mais(Equipamento reformado com aproximadamente h)
KOMATSU WA500-6 VERSÃO HIGH LIFT A Komatsu WA500-6 HIGH LIFT é a solução para quem exige flexibilidade e grande capacidade, quando se trata de manipulação de madeira em serrarias, fábricas de papel e terminais
Leia maisBANCADA DE RECRAVAMENTO
BANCADA DE RECRAVAMENTO MODELO: 1 1. Considerações Gerais 1.1 Instruções de recebimento Deve-se inspecionar visualmente todo o equipamento para detectar avarias causadas durante o transporte, como vazamentos
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES PARA CATERING A CARVÃO
N. Serie Modelo MP-000020 - A MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA CATERING A CARVÃO Scheer Churrasqueiras e Acessórios Ltda Fone: +55 54 3224 3066 ou +1 954 688 3031 Rua: Roque Callege, 133 B: Universitário. 95041-440
Leia maisLista de materiais. 1 Carcaça 1. 2 Placas superior e inferior 2. 3 Molde 6. 4 Roletes de suporte 2. 5 Pinos dos roletes de suporte 2.
0 Lista de materiais Código Descrição Unidades 1 Carcaça 1 2 Placas superior e inferior 2 3 Molde 6 4 Roletes de suporte 2 5 Pinos dos roletes de suporte 2 6 Alavanca 1 7 Bolsa de peças de reposição 1
Leia maisCARRETAS BASCULANTES HIDRÁULICAS
Prezado Cliente, Ao optar pela CARRETA AGRÍCOLA CEMAG, esteja convicto de que realmente decidiu pelo melhor implemento em seu gênero. A CARRETA AGRÍCOLA CEMAG é produzida dentro de rigorosos padrões de
Leia maisBARRA ANTI-PÂNICO MODELO 1200
BARRA ANTI-PÂNICO MODELO 1200 Apresentação: Agradecemos a sua escolha pelo produto. Nosso principal objetivo é assegurar sua total satisfação com nossos produtos e serviços. Leia atentamente este manual
Leia maisAgradecemos a preferência e queremos parabenizá-lo pela excelente escolha que acaba de fazer, pois você
1 INTRODUÇÃO Agradecemos a preferência e queremos parabenizá-lo pela excelente escolha que acaba de fazer, pois você adquiriu um produto fabricado com a tecnologia BALDAN IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS S/A. Este
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES PARA CHURRASQUEIRA MODELO SUPER.
N. Serie Modelo MP-000016 - A MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA CHURRASQUEIRA MODELO SUPER Scheer Churrasqueiras e Acessórios Ltda Fone: +55 54 3224 3066 ou +1 954 688 3031 Rua: Roque Callege, 133 B: Universitário.
Leia maisEngate Esférico 90mm. Manual de Montagem, Operação e Manutenção
Engate Esférico 90mm PT Manual de Montagem, Operação e Manutenção Índice 1 Montagem... 4 1.1 Montagem Engate Esférico 90mm Modelo JB*BC 90 PT 2 Operação... 5 2.1 Acoplamento 2.2 Desacoplamento 3 Manutenção...
Leia maisSACA POLIAS TORVEL MODELO: SPT
MODELO: SPT - 1000 SPT-1000 1 Índice 1.0. Considerações Gerais...3 1.1. Instruções de Recebimento...3 1.2. A segurança em Foco...3 2.1. Dados Técnicos...4 2.2. Descrição do Produto...5 2.3. Composição
Leia maisMotobombas. Diesel. BFD 6" - Ferro Fundido BFD 8" - Ferro Fundido
Motobombas Diesel BFD 6" - Ferro Fundido BFD 8" - Ferro Fundido 1 - Motobomba BFDE 6", BFDE 8" Sua aplicação básica está na captação de água de rio e lagos. Utilizado quando é necessário uma transferência
Leia maisbem como algumas informações que podem variar de acordo com o seu modelo. Nos reservamos no direito de efetuar alterações, bem como atualizações no
a bem como algumas informações que podem variar de acordo com o seu modelo. Nos reservamos no direito de efetuar alterações, bem como atualizações no mesmo. Produto não indicado para movimentação/ içagem
Leia maisJM Máquinas. Rampa de Motos
JM Máquinas Rampa de Motos Manual Rampa de Motos Apresentação Primeiramente queremos lhe dar os parabéns pela escolha de um equipamento com nossa marca. Somos uma empresa instalada no ramo de máquinas
Leia maisManuseio e transporte Estocagem Instalação Operação. Manual de Instruções. Manutenção. Manuseio e transporte Estocagem Instalação Operação Manutenção
Manuseio e transporte Estocagem Instalação Operação Manual de Instruções Manutenção Manuseio e transporte Estocagem Instalação Operação Manutenção LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE INICIAR A INSTALAÇÃO
Leia maisINDÚSTRIA, COMÉRCIO E MANUTENÇÃO LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO AR COMPRIMIDO MODELO 100
INDÚSTRIA, COMÉRCIO E MANUTENÇÃO LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO E AR COMPRIMIDO MODELO 100 GUIA DO USUÁRIO ÍNDICE - Introdução e precauções... 01 - Instruções para Instalação... 02 - Identificação
Leia maisHAMMERTEC. Checklist Diário. Este checklist deve ser observado: - diáriamente. - antes do início da operação
Checklist Diário Este checklist deve ser observado: - diáriamente - antes do início da operação Em caso de problemas observados contatar imediatamente (11) 4148-1509 assistencia@cmvbrasil.com.br Checklist
Leia maisRASPO PLATAFORMA RPM - RPH
MANUAL DE INSTRUCÕES RASPO PLATAFORMA RPM - RPH 1 INTRODUÇÃO Queremos parabenizá-lo pela excelente escolha que acaba de fazer, pois você adquiriu um produto fabricado com a tecnologia CADIOLI IMPLEMENTOS
Leia maisDAL PINO PLATAFORMA PNEUMÁTICA VERTICAL MANUAL DE INSTRUÇÕES
DAL PINO PLATAFORMA PNEUMÁTICA VERTICAL MANUAL DE INSTRUÇÕES Dal Pino indústria de serras Ltda. Av. Industrial, 1982 Bairro Campestre - CEP. 09080-501 - Sto. André-SP Tel. 11-4991 - 3833 Fax: 11-4991-2608
Leia maisChuveiro e lava-olhos de emergência: Equipamentos imprescindíveis para o manuseio de produtos químicos
Chuveiro e lava-olhos de emergência: Equipamentos imprescindíveis para o manuseio de produtos químicos Esses equipamentos são destinados a eliminar ou minimizar os danos causados por acidentes nos olhos
Leia maisCOVILHÃ S BRASIL INDUSTRIA E COMÉRCIO LTDA. HOT-AIR MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO EMBALADORA
COVILHÃ S BRASIL INDUSTRIA E COMÉRCIO LTDA. HOT-AIR MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO EMBALADORA Cabeçote segunda selagem Cabeçote primeira selagem Botões liga/desliga e temporizador Pedal
Leia maisManual de Instruções Tupias TPA-740; TPA-890
Manual de Instruções Tupias TPA-740; TPA-890 Figura 1: VISTA DA TUPIA (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA) Advertência: Não execute nenhuma operação com o equipamento antes de ler atentamente este manual. Este
Leia maisCERTIFICADO DE ENTREGA TÉCNICA Nº
CARRETA MULTIPLA 1 2 CARRETA MULTIPLA CERTIFICADO DE ENTREGA TÉCNICA Nº Verifique se as seguintes informações abaixo, estão sendo realizadas pela revenda de sua preferência, bem como se a assistência técnica
Leia maisManual de Instruções Painéis de alarme
Manual de Instruções Painéis de alarme 00.0187 - N2O 00.0186 - Ar Comprimido 00.0188 - Vácuo 00.0185 - Oxigênio 00.0185 - De Oxigênio / 00.0186 - De Ar Comprimido / 00.0187 - De N2O / 00.0188 - De Vácuo
Leia maisMinimax Plus. Tecnologia em encadernações
Minimax Plus 1974 Tecnologia em encadernações Minimax Plus Prezado Cliente: A Minimax Plus tem a mais nova tecnologia em perfuração de papel, com alta velocidade em perfuração e rapidez na troca de ferramenta
Leia maisSACA ROLAMENTOS FERROVIÁRIO
MODELO: TERF - 10013 1 1.0 Considerações Gerais 1.1 Instruções de recebimento Deve-se inspecionar visualmente todo o equipamento para detectar avarias causadas durante o transporte, como vazamentos e marcas
Leia maisGUINCHO GIRAFA. Manual de Instruções. MODELO: Capacidade: 1 Tonelada
MODELO: 206822 Capacidade: 1 Tonelada ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Manual de Instruções Imagem meramente ilustrativa.
Leia maisManual de Instruções. Manuseio e transporte Estocagem Instalação Operação Manutenção
Manual de Instruções Manuseio e transporte Estocagem Instalação Operação Manutenção LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE INICIAR A INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO NUNCA UTILIZAR TUBULAÇÃO COM DIÂMETROS INFERIORES
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES ESTICADOR HIDRAULICO:
MANUAL DE INSTRUÇÕES ESTICADOR HIDRAULICO: TEH4T TEH10T POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ANTES DE USA LO! LISTA DE PEÇAS Ref. Descrição Qtd. Ref. Descrição Qtd. Ref. Descrição Qtd. 1 PINO 1 21 O RING 1 44 PARAFUSO
Leia maisÍNDICE CAPÍTULO 1 INFORMAÇÕES GERAIS CUIDADOS GERAIS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DO PRODUTO... 03
ÍNDICE CAPÍTULO 1 INFORMAÇÕES GERAIS... 02 1.1 CUIDADOS GERAIS... 02 1.2 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DO PRODUTO... 03 CAPÍTULO 2 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA... 03 2.1 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA NO TRABALHO... 03
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES PERFURATRIZ HIDRÁULICA
MNUL INSTRUÇÕS PRFURTRIZ HIRÁULI MONTGM SGURNÇ USO ISTÊNI S R IS M UTIVI O R P IS M UTNÇÃO N M IX perfuratrizes e broc as Preparação do Guindalto para acoplamento da Perfuratriz Hidráulica ietec. 1 - Mantenha
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES MACACO HIDRÁULICO TIPO GARRAFA:
MANUAL DE INSTRUÇÕES MACACO HIDRÁULICO TIPO GARRAFA: TMG2T TMG4T TMG6T TMG8T TMG10T TMG12T TMG20T TMG32T TMG50T www.tanderequipamentos.com.br assistencia@tanderequipamentos.com.br MACACO HIDRÁULICO INSTRUÇÕES
Leia maisManual de Instruções Afiadeira de Serra, Corrente e Fresa (Opcional) ASC-600
Manual de Instruções Afiadeira de Serra, Corrente e Fresa (Opcional) ASC-600 Figura 1: VISTA DA AFIADEIRA ASC-600 COM DISPOSTIVO DE AFIAR CORRENTE (IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA) Advertência: Não execute
Leia maisManual do Proprietário
Manual do Proprietário Refilador NEW PLUS Mesa de apoio opcional Fone: () 9-800 Uberlândia/MG O Refilador New Plus é uma máquina 00% nacional elaborada e desenvolvida pela Verry Máquinas com o objetivo
Leia maisMISSÃO MAQTRON VISÃO MAQTRON VALORES MAQTRON POLITICA DA QUALIDADE MAQTRON
MISSÃO MAQTRON Ser referencia em facilitar a vida das famílias do campo, de pequenos empreendedores aos grandes construtores, contribuindo para o desenvolvimento sustentável da empresa, colaboradores e
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÃO CARRETA PLATAFORMA MULTIPLA 6500 / 8500 / 10000
MANUAL DE INSTRUÇÃO CARRETA PLATAFORMA MULTIPLA 6500 / 8500 / 10000 1 ACOPLE - Indústria de Implementos Agrícolas Ltda TR 240 s n Linha Coronel Gervásio. Fone: (54) 3385-2197 / 3385-1606 Cep: 99490-000
Leia maisManual de Instruções e Catálogo de Peças ROLO FACA - RFA
e Catálogo de Peças ROLO FACA - RFA 7000 Introdução Parabéns! Você acaba de adquirir um produto ATRIA, desenvolvido especialmente para facilitar as tarefas do dia-a-dia do produtor, visando alta produtividade,
Leia maispós capa Potência/Rotação (máxima de entrada) Modelo do reversor Reversor RT 630 hidráulico, redução 5:1
pós capa A Tramontini Máquinas Ltda garante seus produtos, que em serviço e uso normal, vierem a apresentar defeitos de material, fabricação ou montagem, no período de (doze) meses, à partir da data de
Leia maisMinimax. Manual de Instruções
Minimax Manual de Instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES Minimax Prezado Cliente: Antes de por em funcionamento sua Minimax - Lassane solicitamos ler com atenção este manual, que lhe dará todas instruções necessárias
Leia maisManual de. Instruções e. Manutenção. Balancins. Bd07/08/09
Rua Miracatu, 348- Jd. 3 Marias-CEP 06790-090 Taboão da Serra-SP. Manual de Instruções e Manutenção de Balancins Bd07/08/09 Manual de instruções para balancin BD07, 08 e 09. Instruções e lista de peças
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES MACACO TELESCÓPIO
TERMOS DE GARANTIA I - PRAZO DE GARANTIA 1. A Marcon Indústria Metalúrgica Ltda. dispõe de garantia do produto pelo prazo de 06 (seis) meses (já inclusa a garantia legal referente aos primeiros noventas
Leia maisManual de Instruções e Termo de Garantia
Manual de Instruções e Termo de Garantia 1.Identificação dos itens. 2.Marque na porta a altura do centro da maçaneta (sugestão: 1,10m em relação ao piso). 4.Com auxílio de ferramentas (formão, furadeira,
Leia maisRompedor Hidráulico. Lista de Peças TB No TORNIBRAS INDÚSTRIA MECÂNICA LTDA.
Lista de Peças Rompedor Hidráulico TB TORNIBRAS INDÚSTRIA MECÂNICA LTDA. 006-06 No 898090 www.tornibras.com.br TORNIBRAS TB 80000 - ROMPEDOR HIDRÁULICO TB 0 6 8 9 8000 CABEÇOTE SUPERIOR COMPLETO 8000 CAIXA
Leia maisManual do usuário PENETEC - 01
Manual do usuário PENETEC - 0 Data: 0/203 Rev.:00 Índice Índice Pág. MONTAGEM...... 2 INSTALAÇÃO... 3 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 4 FUNCIONAMENTO... 5 COMPONENTES INCLUSOS... 6 à 7 TERMO DE GARANTIA...
Leia maisMANUAL VIBRADORES DE IMERSÃO CRB 36 DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO VERSÃO DEZ.2010
MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO VIBRADORES DE IMERSÃO CRB 36 VERSÃO DEZ.2010 UTILIZAÇÃO - Os Vibradores de concreto Weber são fabricados para uso intensivo em adensamento de concreto em obras civis, estradas,
Leia maisFuradeira de base magnética modelo CTYP-60
0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-60 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
Leia maisSUSPENSOR PNEUMÁTICO AÇÃO DIRETA FS250-09
Manual de Montagem, Operação e Manutenção SUSPENSOR PNEUMÁTICO AÇÃO DIRETA FS250-09 Português Índice Página 1 Introdução 5 1.1 Aplicação e características gerais 5 1.2 Segurança 5 1.3 Componentes do suspensor
Leia maisA METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especi cado abaixo:
A METALÚRGICA VENÂNCIO LTDA oferece garantia aos equipamentos fabricados conforme está especi cado abaixo: Todo o vício/defeito de fabricação alegado deverá ser analisado somente pela assistência técnica
Leia maisLUBRIFIQUE CONSTANTEMENTE SUA SPINNING!
Manual de Instruções Spinning 343 PREZADO CLIENTE Parabéns pela escolha! Você acaba de adquirir um equipamento EMBREEX, produzido dentro do mais rigoroso padrão de qualidade! LUBRIFIQUE CONSTANTEMENTE
Leia maisMANUAL TÉCNICO NIVELADORA DE DOCA AVANÇADA MANUAL NDAM 3000 KG
MANUAL TÉCNICO NIVELADORA DE DOCA AVANÇADA MANUAL NDAM 3000 KG APRESENTAÇÃO PARABÉNS! Você acaba de adquirir um produto Lycos. Desenvolvido e fabricado para atender todos os requisitos de ergonomia e segurança
Leia maisBOMBA PRESSURIZADORA MANUAL DE SERVIÇO PB-088MA, 088JA PB-135MA, 135JA PB-S250MA, S250JA PB-350MA, 350JA MODELO
BOMBA PRESSURIZADORA MANUAL DE SERVIÇO MODELO PB-088MA, 088JA PB-135MA, 135JA PB-S250MA, S250JA PB-350MA, 350JA Leia atentamente este manual antes de instalar ou operar o equipamento para assegurar uma
Leia maisManual de Instruções TORVEL. Série CPT. Manual de Instruções CORTADOR DE PORCAS TORVEL
Manual de Instruções 1 Índice 1. Considerações Gerais...3 2. A Segurança em Foco...3 e 4 3. Descrição do Produto...5 e 6 4. Utilização do...7 5. Lista de Peças...7 e 8 2 1.0 Considerações Gerais 1.1 Instruções
Leia maisManual de Instruções. Máquina de Costura Galoneira Industrial SM-500-5Z SM-500-Z SM-500 W500
Manual de Instruções Máquina de Costura Galoneira Industrial Máquina de Costura Galoneira Industrial SM-500-5Z SM-500-Z SM-500 W500 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. A. LUBRIFICAÇÃO COM ÓLEO. B. LUBRIFICAÇÃO COM
Leia maisMANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO POWER GRASS CORTADOR DE GRAMA MODELO: PG
MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO POWER GRASS CORTADOR DE GRAMA MODELO: PG 190/14 CEP 8594800 PATO BRAGADO FONE: (45) 32821297 1 ÍNDICE INTRODUÇÃO...2 SEGURANÇA...3 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA:...3 RECOMENDAÇÕES
Leia maisM A N U A L DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Bomba à vácuo D400
Rev.04-06/2013 M A N U A L DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Bomba à vácuo D400 Rua Major Carlos Del Prete, 1901 - Bairro Cerâmica CEP 09530-001 - São Caetano do Sul - SP - Brasil Fone/Fax: (11) 4224-3080 www.deltramed.com.br
Leia mais