Índice: Índice:... i Indicações de segurança...1 Introdução...5 Vista...10
|
|
- Leila Veiga Bandeira
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Índice: Índice:... i Indicações de segurança...1 Condições de funcionamento...1 Temperatura ambiente...2 Compatibilidade electromagnética...2 Ligação...3 Reparação...3 Limpeza...4 Protecção dos dados...4 Introdução...5 Indicações sobre este manual...5 Qualidade...5 O serviço...6 O nosso grupo alvo...6 Material fornecido...7 Dados técnicos...8 Câmara Web USB...8 Auscultadores stereo...9 Requisitos do sistema...9 Vista...10
2 Colocação em funcionamento Instalar o Software Ligar a câmara Web USB ao PC Configurar a câmara...15 Posicionar a lente da câmara Ligar os auscultadores stereo ao PC...16 Serviço de apoio ao cliente...17 Localizar a causa...17 Verificar ligações e cabos...17 Falhas e possíveis causas...18 Apoio técnico...19 Necessita ainda de apoio?...20 Eliminação...21 Duplicação deste manual...22 ii
3 Indicações de segurança Leia este capítulo com atenção e siga todas as instruções apresentadas. Desta forma, garante um funcionamento correcto e uma maior durabilidade do seu aparelho. Mantenha estas instruções sempre à disposição junto do aparelho. Conserve o manual de instruções e a embalagem em bom estado, para, no caso de uma revenda do aparelho, poder transferir os mesmos para o novo proprietário. Não deixe crianças brincarem com aparelhos eléctricos sem supervisão. As crianças podem nem sempre reconhecer os possíveis perigos de forma correcta. Nunca abra a caixa da câmara! Se o fizer, pode provocar danos no aparelho. Condições de funcionamento Mantenha a sua câmara Web USB e os seus auscultadores stereo afastados da humidade. Evite poeiras, calor e raios solares directos prolongados, para evitar falhas de funcionamento. Coloque e trabalhe com este aparelho sobre uma superfície estável, plana e sem vibrações, para evitar quedas. Nunca abra a câmara Web ou os auscultadores stereo! Existe perigo físico devido a choque eléctrico! Indicações de segurança 1
4 Temperatura ambiente A câmara Web USB e os auscultadores stereo podem funcionar a uma temperatura ambiente de 0 C a 40 C e a uma humidade do ar relativa de 20% - 80% (sem condensação). No estado desligado, a câmara Web USB e os auscultadores stereo podem ser guardados a uma temperatura desde - 20 C a 70 C, e a uma humidade do ar relativa de 20% - 90% (sem condensação). Após o Transporte da câmara Web USB e dos auscultadores stereo, não os coloque a funcionar até que os aparelhos se tenham adaptado à temperatura ambiente. Se ocorrerem variações significativas de temperatura ou de humidade, pode originar a formação de humidade, devido à condensação, no interior da câmara Web USB ou dos auscultadores stereo, o que pode provocar um curto-circuito eléctrico. Compatibilidade electromagnética Para a ligação da câmara Web USB e dos auscultadores stereo, devem ser cumpridas as directivas relativas à compatibilidade electromagnética (CEM). Mantenha a câmara Web USB e os auscultadores stereo no mínimo a um metro de distância de fontes de interferência de altas frequências e magnéticas (televisor, colunas, telemóvel, etc.), para evitar avarias e perda de dados. 2 Português
5 Para a câmara Web USB, utilize apenas cabos USB blindados para a ligação ao PC. Ligação Posicione o cabo de forma a ninguém o poder calcar ou tropeçar no mesmo. Não coloque nenhum objecto sobre os cabos, uma vez que estes podem ser danificados. Reparação Dirija-se ao nosso Centro de Assistência Técnica, se tiver problemas técnicos com a sua câmara Web USB ou os auscultadores stereo. A reparação está exclusivamente reservada aos nossos agentes de assistência autorizados. Dirija-se ao serviço de apoio ao cliente se tiver entrado líquido para o interior do aparelho. o aparelho não funcionar correctamente. o aparelho sofrer uma queda, ou a estrutura ficar danificada. Indicações de segurança 3
6 Limpeza Tenha atenção para a câmara Web USB, em especial a lente, não acumular muita sujidade. Limpe a câmara Web USB e os auscultadores stereo com um pano húmido. Não utilize diluentes nem detergentes corrosivos ou gasosos. Protecção dos dados Indicação Após actualizar os seus dados, faça cópias de segurança para suportes de memória externos (por ex. CD-R). É excluído o pedido de indemnização por perdas e danos relativamente à perda de dados e consequências resultantes. 4 Português
7 Introdução Indicações sobre este manual Elaborámos este manual de forma a poder consultar através do índice as informações necessárias de acordo com os temas. Para o funcionamento das aplicações informáticas e do sistema operativo, pode recorrer a diversas funções de ajuda, que lhe indicam os programas com uma tecla (na maior parte das vezes F1), ou ao clicar no rato. Estas ajudas são-lhe oferecidas durante a utilização do sistema operativo Microsoft Windows ou da respectiva aplicação. Qualidade Na selecção dos componentes, demos especial importância à elevada funcionalidade, ao manuseamento simples, à segurança e à fiabilidade. Através de um conceito equilibrado de Hardware e Software, podemos apresentarlhe uma câmara Web USB e auscultadores stereo modernos, que lhe irão proporcionar óptimos momentos. Introdução 5
8 O serviço Através da assistência individual ao cliente, apoiamo-lo no seu trabalho diário. Entre em contacto connosco, teremos todo o gosto em o podermos ajudar. Neste manual, encontrará um capítulo específico sobre o tema Serviço de apoio ao cliente, com início na página 18. O nosso grupo alvo Este manual é dirigido ao novo utilizador, bem como ao utilizador avançado. Não obstante a possível utilização profissional, a câmara Web USB e os auscultadores stereo foram concebidos para a utilização pessoal. As diversas possibilidades de utilização estão disponíveis para toda a família. Agradecemos a sua confiança nos nossos produtos e temos o maior prazer de o felicitarmos como novo cliente. 6 Português
9 Material fornecido Verifique se o material fornecido está completo e por favor informe-nos, no prazo de 14 dias após a compra, se o material fornecido não incluir as seguintes peças: Câmara Web USB com cabo de ligação USB integrado Auscultadores stereo com cabo de ligação com jack stereo 3,5 mm (cor-derosa, verde) Software de instalação e aplicação em CD Este manual de instruções e documento da garantia Indicação Para a instalação do Software anexo, terão eventualmente que ser inseridos números de série, que estão impressos no CD ou na capa. Guarde-os num local seguro. Antes da instalação, deverá tomar nota destes números, pois não terá o CD à mão durante a instalação. Introdução 7
10 Dados técnicos Câmara Web USB Ligação: Porta USB 2.0 Zoom: 4 x Zoom Digital Sensor: 2 M color progressive CMOS sensor, 1600 x 1200 pixels Sensibilidade: 0.9V/Lux-seg. Frame Rate(máx.): 15fps@1280x1024 (1,3M), 30 (VGA), Lente: F2.8 Ângulo de visão: 52 Graus Distância focal: Manual focus, 10cm to infinity Controlo de recepção: Automático Balanço de brancos: Automático Snapshot: 1600x1200, 1280x1024, 1024x766, 640x480, 352x288, 320x240, 176x144, 160x120 Botão de disparo: Hardware Formato de Vídeo: AVI Alimentação: Ligação USB Português
11 Auscultadores stereo Ligação: Jack stereo 3,5 mm (cor-de-rosa, verde) Requisitos do sistema Sistema operativo MS Win 98SE/ME/2000/XP/Vista Potência do processador 1,2 GHz ou superior Memória central 256 MB RAM ou superior Placa gráfica mín. 16 Bit (True Color) Instalação Drive de CD-ROM com 4x velocidade ou superior Memória em disco fixo 100 MB ou mais espaço de memória livre no disco rígido Ligação Ligação USB (Universal Serial Bus) Ligação do microfone Saída dos auscultadores Introdução 9
12 Vista Botão de disparo Indicador de funcionamento Objectiva Anel de focagem Base da câmara Clip da câmara (para Notebooks) 10 Português
13 Cabo de ligação Auriculares Microfone Vista 11
14 Colocação em funcionamento 1. Instalar o Software Atenção! Durante a instalação de programas ou controladores, podem ser reescritos e alterados ficheiros importantes. Para poder minimizar eventuais problemas nos ficheiros originais após a instalação, deverá efectuar uma cópia de segurança do conteúdo do seu disco rígido. Indicação Antes de ligar a sua câmara Web USB e os auscultadores stereo, deve instalar o Software necessário. 12 Português
15 1. Insira o CD fornecido para iniciar a instalação automaticamente. Indicação: Se o início automático não funcionar, provavelmente a função Autorun - está desactivada. Instalação Manual sem a Função Autorun: 1. Abra o Menu iniciar e seleccione a entrada Executar. 2. Insira agora as letras da drive de CD-ROM, seguidas de dois pontos e o nome do programa Autorun.exe. 3. Confirme clicando em OK. 2. O menu de instalação oferece os seguintes pontos de instalação: Controlador Câmara PC (controlador de Hardware) - ArcSoft Software Suite (Software de processamento de imagem) 4. Instale por ordem o controlador de Hardware e o Software de processamento de imagem. Siga as instruções que aparecem no ecrã. 5. Reinicie o seu computador. 6. O Software de processamento de imagem instalado cria automaticamente os atalhos no ambiente de trabalho PhotoImpression 5 e VideoImpression 2, com os quais pode transferir a imagem após a ligação da câmara Web USB. Colocação em funcionamento 13
16 2. Ligar a câmara Web USB ao PC Para ligar a sua câmara Web USB ao computador: O Software do controlador tem que estar previamente instalado (página 12). 1. Ligue o computador e todos os periféricos conectados (monitor, impressora, modem, etc.) e aguarde até o sistema operativo iniciar completamente. 2. Ligue a extremidade do cabo USB ( ) a uma entrada USB livre do seu computador ( ). 3. O Windows detecta que foi ligado um novo Hardware e completa o processo de instalação. Indicação: Se o seu sistema operativo estiver configurado para que a instalação de Software/controladores seja apenas admitida mediante autorização da Microsoft, aparece uma mensagem com essa indicação. O texto pode diferir conforme o sistema operativo. Ex.: O controlador a ser instalado... não passou na verificação.... Isto não significa que o controlador esteja errado, mas refere-se apenas à ausência da assinatura da Microsoft. Pode avançar esta indicação. Para a instalação do controlador, clique em Continuar. 14 Português
17 3. Configurar a câmara A câmara Web USB oferece o melhor ângulo de recepção, se estiver instalada no monitor. Teste diferentes posições. Tome nota da seguinte sugestão: O ângulo de recepção é ideal se colocar a câmara Web USB no centro do monitor. Para focar a imagem, rode o anel de focagem na objectiva. Verifique ao mesmo tempo a imagem que aparece. Pode também colocar a câmara sobre a mesa ou na mão. Posicionar a lente da câmara Pode rodar o corpo da câmara fora da base, de forma a que o ângulo possa ser adequado às necessidades de recepção. Colocação em funcionamento 15
18 4. Ligar os auscultadores stereo ao PC A ligação pode ser efectuada com o computador em funcionamento (Hot- Plugging). 1. Coloque o jack stereo 3,5 mm cor-de-rosa na entrada do microfone da sua placa de som. 2. Coloque o jack stereo 3,5 mm verde na saída da sua placa de som. Atenção! A utilização de auriculares/auscultadores com um volume elevado pode causar danos auditivos permanentes. Antes da reprodução, coloque o volume no mínimo. Inicie a reprodução e aumente o volume para um nível que lhe seja adequado. A alteração das definições iniciais do equalizador pode igualmente causar danos auditivos permanentes. Se um aparelho funcionar durante um longo período de tempo com volume elevado por auriculares/auscultadores, pode provocar danos no aparelho auditivo do ouvinte. 16 Português
19 Serviço de apoio ao cliente Localizar a causa As avarias podem por vezes ter causas banais, outras vezes podem ter uma origem mais complexa e necessitar de uma análise atenta. Verificar ligações e cabos Comece por efectuar uma inspecção visual atenta de todos os cabos de ligação. Se os indicadores luminosos não funcionarem, certifique-se de que o computador e todos os periféricos estão correctamente ligados à corrente. Serviço de apoio ao cliente 17
20 Falhas e possíveis causas As imagens estão desfocadas. A focagem não foi bem definida. Rode o anel de focagem. A reprodução no monitor não é clara. A lente está baça ou suja. Sem reprodução no visor externo. O visor externo não foi ligado correctamente à câmara. A câmara não é reconhecida verifique todas as ligações dos cabos. Sem som nos auscultadores. verifique todas as ligações dos cabos. O volume está definido para reduzido. 18 Português
21 Apoio técnico A câmara Web USB foi testada inúmeras vezes no nosso laboratório com uma série de aparelhos diferentes, tendo os testes revelado sucesso. É contudo habitual a actualização dos controladores de tempos em tempos. Neste caso, podem por ex. ter resultado eventuais problemas de compatibilidade com outros componentes, ainda não testados (programas, dispositivos). Para utilizar o Software mais recente para a sua câmara, recomendamos que o descarregue em na área Service & Support, Treiber & Updates, indicando o número do seu aparelho. Este número encontra-se na parte traseira do aparelho ou na embalagem. Falhas e possíveis causas 19
22 Necessita ainda de apoio? Se as propostas anteriores não solucionaram o seu problema, entre em contacto connosco. Ajudar-nos-ia bastante se nos disponibilizasse as seguintes informações: Como se apresenta a configuração do seu computador? Que periféricos adicionais utiliza? Que mensagens aparecem no ecrã? Que Software utilizou quando ocorreu o erro? Que passos já tomou para solucionar o problema? Se já tiver recebido um número de cliente, por favor informe-nos. 20 Português
23 Eliminação Aparelho No fim do período de vida do aparelho, não o descarte no lixo doméstico normal. Informe-se sobre as possibilidades de uma eliminação ecológica. Embalagem O seu aparelho encontra-se dentro de uma embalagem para a protecção contra danos de transporte. As embalagens são feitas de materiais que podem ser eliminados de forma ecológica e reciclados de forma conveniente. Se tiver dúvidas quanto à eliminação, dirija-se ao seu posto de venda ou ao nosso serviço. Falhas e possíveis causas 21
24 Duplicação deste manual Este documento contém informações protegidas por lei. Todos os direitos reservados. É proibida a duplicação por forma mecânica, electrónica e qualquer outro tipo, sem a aprovação por escrito do fabricante. Copyright 2008 Todos os direitos reservados. Este manual está protegido pelos direitos de autor. Os direitos de autor cabem à empresa MEDION. Marca registada: MS-DOS e Windows são marcas registadas da empresa Microsoft. Pentium é uma marca registada da empresa Intel. As outras marcas são propriedade dos respectivos proprietários. Reservadas as alterações técnicas e ópticas, bem como erros de impressão. 22 Português
Conteúdo. 08/04/ :36 140x900 mm
08/04/2009 16:36 140x900 mm Conteúdo Segurança e Manutenção... 3 Utilização correcta... 3 Segurança de funcionamento... 4 Manuseamento de Pilhas... 5 Local de instalação... 6 Compatibilidade electromagnética...
Leia maisSumário Sumário... 1 Instruções de segurança... 4 Fornecimento... 8 Dados técnicos... 9
Sumário Sumário...1 Utilização conforme a finalidade prevista...3 Instruções de segurança...4 Protecção de dados...4 Segurança operacional...5 Compatibilidade electromagnética...5 Limpeza...6 Reciclagem
Leia maisRack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Guia de Instalação Rápida
Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Guia de Instalação Rápida INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia cuidadosamente estas instruções de segurança antes de utilizar e guarde este manual em local seguro, para futuras
Leia maisDisk Station. DS109j,DS109, DS109+ Guia de Instalação Rápida
Disk Station DS109j,DS109, DS109+ Guia de Instalação Rápida INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia cuidadosamente estas instruções de segurança antes de utilizar e guarde este manual em local seguro, para futuras
Leia maisUSB Tablet. Guia de instalação
USB Tablet Guia de instalação Índice Introdução...3 Características...3 Normas de segurança...4 Verifique o conteúdo da embalagem...4 Capítulo 1: Instalação...5 Software...5 Procedimento de instalação:...5
Leia maisVersão Portuguesa Introdução Conexões Importante! Instalação no sistema operativo Windows 98SE
PU054 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card. Com esta placa poderá facilmente acrescentar
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações BT100. Especificações suplementares BT100 S W E E X. C O M
BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Bluetooth Adapter. Com este adaptador poderá
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset
HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex Speaker Control Neckband Headset. Com este auscultador ainda pode desfrutar mais da sua
Leia maisSeu manual do usuário SHARP MX-M260
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
Leia maisActualizar o Firmware da Câmara Digital SLR. Windows
Actualizar o Firmware da Câmara Digital SLR Windows Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como actualizar este firmware. Se não tiver a certeza de que pode executar correctamente
Leia maisActualizar o Firmware para as Câmaras Avançadas de Objectiva Interpermutável Nikon 1 e Unidades de Flash para Câmaras Nikon 1
Actualizar o Firmware para as Câmaras Avançadas de Objectiva Interpermutável Nikon e Unidades de Flash para Câmaras Nikon Windows Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como actualizar
Leia maisTeleViewer TELEVIEWER. Manual do utilizador. Versão 1.0
TELEVIEWER Manual do utilizador Versão 1.0 Agradecimento Agradecemos por ter optado pela compra de um produto da gama de produtos da Trust. Desejamos-lhe que obtenha a maior satisfação com a utilização
Leia maisVersão Portuguesa Introdução Procedimento de instalação do hardware Instalação no sistema operativo Windows 98SE
PU006 Sweex 2 Port Serial PCI Card Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex 2 Port Serial PCI Card. Com esta placa poderá facilmente acrescentar duas portas série ao seu computador.
Leia maisMódulos de memória. Número de publicação do documento: Este manual explica como substituir e actualizar a memória do computador.
Módulos de memória Número de publicação do documento: 393521-132 Dezembro de 2005 Este manual explica como substituir e actualizar a memória do computador. Conteúdo 1 Adicionar ou remover módulos de memória
Leia maisActualizações de software Manual do utilizador
Actualizações de software Manual do utilizador Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações
Leia maisPortuguês. 1.1 Conteúdo da embalagem
71 Português Capítulo 1: Introdução Esta nova TVGo A31 Genius é o meio ideal para ver tv ou vídeo no seu monitor TFT / LCD / CRT até 1280 x 1024 pixeis. Esta caixa de tv/vídeo permite-lhe desfrutar de
Leia maisSomário: Segurança e Manutenção...3 Instruções de Segurança... 3 Declaração de conformidade CE... 7 Indicações sobre ergonomia... 7 Rato com sensor a
Somário: Segurança e Manutenção...3 Instruções de Segurança... 3 Declaração de conformidade CE... 7 Indicações sobre ergonomia... 7 Rato com sensor a laser... 8 Reciclagem... 11 Conteúdo da embalagem...
Leia maisBT180 CLASS I USB BLUETOOTH ADAPTER Informações do produto
Informações do produto C Instalação A B D A: Ficha USB B: Tampa protectora C: LED de ligação [pisca lentamente = pronto para utilização] [pisca rápido = actividade Bluetooth] D: Cabo de extensão USB 1
Leia maisThunder Wheel 3D Manual do funcionamento
Thunder Wheel 3D Manual do funcionamento Declaração de Copyright Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida nem transmitida, de qualquer forma ou por qualquer meio, seja electrónico ou mecânico, incluindo
Leia maisFicha de trabalho Nº 1 Utilizar adequadamente o computador e/ou dispositivos similares que processem dados.
TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO Data: 016/017 TURMAS: 7ºano Ficha de trabalho Nº 1 Utilizar adequadamente o computador e/ou dispositivos similares que processem dados. 1. Estabelece a correspondência
Leia maisGuia de configuração rápida
FAX-2820 FAX-2920 Antes de utilizar o aparelho, deve configurar o hardware. Leia este Guia de Configuração Rápida para os procedimentos de configuração correcta. Guia de configuração rápida Configurar
Leia maisIntrodução. Conteúdo da embalagem. Versão Portuguesa WWW.SWEEX.COM. JB000160 Câmara Digital Sweex de 4,2 Megapixéis
JB000160 Câmara Digital Sweex de 4,2 Megapixéis Introdução Obrigado por ter adquirido esta câmara digital Sweex de 4.2 Megapixéis. É aconselhável ler primeiro este manual cuidadosamente para garantir o
Leia maisEW1015 R3 Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA 1 PORTUGUÊS
EW1015 R3 Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA 1 PORTUGUÊS 2 PORTUGUÊS EW1015 R3 -Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem...
Leia maisÓCULOS 3D MANUAL DO UTILIZADOR. Antes de utilizar este equipamento, leia este manual atentamente e guarde-o para consultas futuras.
MANUAL DO UTILIZADOR ÓCULOS 3D Antes de utilizar este equipamento, leia este manual atentamente e guarde-o para consultas futuras. AG-S100 REV.01 www.lge.com Atenção Leia estas instruções de segurança
Leia maisNero AG Nero DiscCopy
Manual do Nero DiscCopy Nero AG Nero DiscCopy Informações sobre direitos de autor e marcas O manual do Nero DiscCopy e a totalidade do respectivo conteúdo estão protegidos por copyright e são propriedade
Leia maisA B C D. 2 Instalar o controlador. 3 Não é necessária qualquer acção 4 MD-3100 USB ADSL MODEM. Informações sobre o produto
MD-300 USB ADSL MODEM Informações sobre o produto A B C D A. Indicador de alimentação (on (ligado): ligado à USB e PC ligado / off (desligado): não ligado ou PC com alimentação desligada B. Indicador ADSL
Leia maisBarra de som Bluetooth Fantec. Modelo: Fantec SB-200BT. Manual em português
Barra de som Bluetooth Fantec Modelo: Fantec SB-200BT Manual em português Especificações técnicas: Dimensões (L x A x P): 340 x 110 x 110 mm Potência: 24 W (2 x 12 W) RMS Versão Bluetooth: V2.1 + EDR Alcance
Leia maisManual de utilizador
Manual de utilizador Índice Introdução... 1 NOTAS IMPORTANTES... 1 Declarações Legais... 3 Instalação e Configuração... 5 Requisitos do Sistema... 5 Instalação... 5 Activação... 7 Actualização Automática...
Leia maisSeu manual do usuário MEMUP KEOS
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
Leia maisSumário Instruções de Segurança... 3 Limpeza... 5 Reparações... 5 Reciclagem e Despojamento... 5 Cópia de Segurança de Dados... 5 Introdução...
Sumário Instruções de Segurança...3 Segurança de funcionamento e montagem... 3 Normas / Compatibilidade electromagnética... 4 Limpeza...5 Reparações...5 Reciclagem e Despojamento...5 Cópia de Segurança
Leia maisManual do Utilizador do Connection Manager
Manual do Utilizador do Connection Manager Edição 1.0 2 Índice Sobre a aplicação Gestor de ligações 3 Actualizar a aplicação Gestor de ligações 9 Resolução de problemas de ligação 10 Como começar 3 Abrir
Leia maisPredator Pro 3D. Predator Pro 3D. Manual do funcionamento. Versão 1.0
Predator Pro 3D Manual do funcionamento Versão 1.0 Direitos de Autor Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida ou transmitida, sob qualquer forma ou por qualquer meio, electrónico ou mecânico, incluindo
Leia maisVOLUME HOOD DRYER HS 6780
VOLUME HOOD DRYER HS 6780 F E C B D A 2 SEGURANÇA Durante a colocação em funcionamento do aparelho, por favor, respeite as seguintes indicações: 7 Este aparelho destina-se apenas ao uso doméstico. 7 Este
Leia maisDitec DMCS Manual para o uso do sistema de monitorização e controlo da porta
Ditec Manual para o uso do sistema de monitorização e controlo da porta IP1660PT 99 10 E2H EL16 EL16R EL20 10 10 10 00 00 EL20A 00 EL21 EL25 EL31R EL32 EL34 00 10 00 00 00 MD2 00 00 MP1 10 www.ditecentrematic.com
Leia maisEW3705 R2 Digitalizador de vídeo USB 2.0
EW3705 R2 Digitalizador de vídeo USB 2.0 2 PORTUGUÊS EW3705-R2 - Digitalizador de vídeo USB 2.0 Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 2 2.0 Procedimento
Leia maisTRUST AMI MOUSE WIRELESS 300
TRUST AMI MOUSE WIRELESS 300 Manual de instalação rápida Versão 1.0 1 1. Introdução Este manual destina-se aos utilizadores do Trust Ami Mouse Wireless 300 com o qual pode rolar em todas as suas aplicações
Leia maisSeu manual do usuário SONY VAIO VPCYA1V9E
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SONY VAIO VPCYA1V9E. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual
Leia maisSeu manual do usuário SHARP AR-5316E/5320E
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SHARP AR-5316E/5320E. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual
Leia maisBANCO DE ALIMENTAÇÃO 9000 COM DISPOSITIVO DE ARRANQUE DE AUTOMÓVEL
BANCO DE ALIMENTAÇÃO 9000 COM DISPOSITIVO DE ARRANQUE DE AUTOMÓVEL Manual do utilizador 31889 Leia este manual antes de usar este produto. Se não o fizer, poderá resultar em ferimentos graves. Obrigado
Leia maisÍndice Indicações de segurança... 4 Fornecimento... 7 Visão geral... 7 Colocação em funcionamento e utilização... 8
Índice Indicações de segurança... 4 Manter os aparelhos eléctricos fora do alcance de crianças... 4 Instalar... 4 Ligação à rede... 5 Avarias... 5 Operar o aparelho com segurança... 6 Limpeza do aparelho...
Leia maisGuia de instalação. Placas Gráficas ELSA AGP
Guia de instalação Placas Gráficas ELSA AGP Antes de você ou o seu filho utilizarem um jogo de vídeo, leia atentamente! Medidas de precaução a ter em conta na utilização de um jogo de vídeo Evite jogar
Leia maisGuia da Definição de Wi-Fi
Guia da Definição de Wi-Fi Ligações Wi-Fi com a impressora Ligação a um computador através de um encaminhador (router) Wi-Fi Ligação direta a um computador Ligação a um dispositivo inteligente através
Leia maisAviso importante: Português
Aviso importante: Primeiro instale o controlador e, de seguida, ligue a VideoCAM Messenger na porta USB. Leia este aviso importante, antes de realizar a instalação 1. Instalar o software da VideoCAM Messenger
Leia maisMoldura Growing Digital Reflection 7 Manual do utilizador. Manual do utilizador Moldura Growing Digital Reflection 7"
Moldura Growing Digital Reflection 7" 1 Índice 1. Índice...2 2. Informações de segurança 3 3. Controlos Externos/Entradas...4 4. Controlo Remoto....4 5. Guia operacional....5,6,7e 8 6. FAQ...9 7. Especificações
Leia maisGuia de Instalação Rápida
28 Português Guia de Instalação Rápida 29 Português Esta Guia de Instalação irá guiá-lo através do processo de instalação do GW-7100PCI e do software.. Para estabelecer a ligação em rede wireless (sem
Leia maisDB DBE. CHAVES DINAMOMÉTRICAS TOHNICHI SÉRIE DB e DBE INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO. Encaixe
DB DBE CHAVES DINAMOMÉTRICAS TOHNICHI SÉRIE DB e DBE INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO Modelo DB Manómetro Ponteiro Indicador Comprimento Real Disco de Protecção Disco de Escala Encaixe Punho Modelo DB Modelo
Leia maisGuia Rápido. Receptor TV Digital
Guia Rápido Receptor TV Digital Receptor TV Digital Sumário Sumário...2 1. Conteúdo da Embalagem...3 2. Principais Características...3 2.1 Requisitos do Sistema...3 3. Procedimento de Instalação...4 3.1
Leia maisPROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO DO PROGRAMA DE ATUALIZAÇÃO DE SOFTWARE LAIQ
PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO DO PROGRAMA DE ATUALIZAÇÃO DE SOFTWARE LAIQ Como devo proceder para atualizar o software do meu LAIQ via ferramenta de atualização? As atualizações de software são disponibilizadas
Leia maisADEGA DE VINHOS VCL-720
Manual de Instruções ADEGA DE VINHOS VCL-720 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar a adega, leia atentamente às instruções
Leia maisSeu manual do usuário HTC TOUCH PRO2
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
Leia maisTAD MK2 PORTUGUESE / PORTUGUÊS
TAD-10072 MK2 Informaçao de Segurança importante WAARSCHUWING: Leia toda a informação de segurança em baixo antes de usar este PC tablet. 1. Para o teste de descarga eletrostática (ESD) de EN55020, verificou-se
Leia maisInstruções de instalação
Instruções de instalação Acessórios estendidos do Ultra-Rugged Field PC Os nossos acessórios estendidos mantêm a resistência total do Field PC, permitindo ao mesmo tempo a utilização de dispositivos periféricos
Leia maisVodafone Negócios. Manual de utilizador. Telefone Fixo Express com Base Vodafone 312/612 Vodafone One Net
Vodafone Negócios Manual de utilizador Telefone Fixo Express com Base Vodafone 312/612 Vodafone One Net Preparação do Telefone Conteúdo da Embalagem 1 Telefone 2 Bateria 3 Base de apoio 4 Auricular 5
Leia maisTAQ-10172MK3 PORTUGUESE / PORTUGUÊS
TAQ-10172MK3 Informaçao de Segurança importante WAARSCHUWING: Leia toda a informação de segurança em baixo antes de usar este PC tablet. 1. Para o teste de descarga eletrostática (ESD) de EN55020, verificou-se
Leia maisAcumulador com visor LED, 5200 mah
Acumulador com visor LED, 5200 mah Manual 31890 ESPECIFICAÇÃO Capacidade: 5200 mah Bateria: lítio-ion Entrada: 5 V CC/1 A Saída: 5 V CC/2,1 A Tempo de carregamento: aproximadamente 6 horas Ciclo de vida:
Leia maisEM6053 Vídeo através de UTP de até 200 metros!
EM6053 Vídeo através de UTP de até 200 metros! EM6053 Vídeo através de UTP de até 200 metros! 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 3 2.0
Leia maisCaracterísticas da Câmara de Slim 320. Instalar a Câmara de Slim 320
Características da Câmara de Slim 320 1 2 Indicador LED Quando a Slim 320 é ligada o indicador LED acende-se. Objectiva Ajustar a focagem através da rotação da objectiva. Instalar a Câmara de Slim 320
Leia maisUnidade de Disco Rígido USB 2.0 Portátil. Manual do Utilizador Português
Unidade de Disco Rígido USB 2.0 Portátil Manual do Utilizador Português Índice Introdução 3 Ligar a Unidade de Disco Rígido Portátil 3 Armazenar e Transferir Dados 4 Desligar a Unidade de Disco Rígido
Leia maisVerde. Preto Laranja
Informações sobre o produto C A D E F B A: Colunas satélites (5x) B: Caixa de controlo C: Subwoofer D: Cabo do conversor de DVD (3x) E: Cabo de ligação ao PC (3x) F: Cabo de ligação ao leitor de MP3 G:
Leia maisUtilizar discos DVD-RAM
Este manual contém as informações mínimas necessárias para utilização de discos DVD-RAM com a unidade DVD MULTI no Windows 98/Me/2000. Windows, Windows NT e MS-DOS são marcas comerciais registadas da Microsoft
Leia maisWIQ MK2 WIQ MK2. Guia de Início Rápido
WIQ-10024 MK2 WIQ-10024 MK2 Guia de Início Rápido 1 1. Informações de segurança e manuseamento importantes - Este produto é adequado para uso em áreas não tropicais abaixo dos 2.000 metros, indicadas pelo
Leia maisPainel táctil e teclado
Painel táctil e teclado Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas
Leia maisTRUST WIRELESS KEYBOARD & MOUSE
TRUST WIRELESS KEYBOARD & MOUSE Manual de instalação rápida Versão 1.0 1 1. Introdução Este manual destina-se aos utilizadores do Trust Wireless Keyboard & Mouse. Em caso de dúvida consulte um dos centros
Leia mais1. Distinga hardware de software. 2. Complete o quadro seguinte assinalando com um X, os diversos componentes apresentados:
Estado Português Ficha de trabalho nº1 1. Qual a origem da palavra informática? A palavra informática deriva de Informação e Automática 2. Defina informática. A palavra Informática significa o tratamento
Leia maisConversor EW USB 3.0 para IDE / SATA
Conversor EW7016 - USB 3.0 para IDE / SATA 2 PORTUGUÊS Conversor EW7016 - USB 3.0 para IDE / SATA Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 3 2.0 Portas
Leia maisModem e rede local Manual do utilizador
Modem e rede local Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Leia maisU3201. Antena DVB-T. Recomendamos que leia atentamente este manual de instruções INFORMAÇÃO RELATIVA AO MANUAL
1 2 U3201 Antena DVB-T INFORMAÇÃO RELATIVA AO MANUAL O ícone ABAIXO assinala algumas recomendações importantes a que aconselhamos a devida atenção: Recomendamos que leia atentamente este manual de instruções
Leia maisJABRA speak 810. Manual de Utilizador. jabra.com/speak810
JABRA speak 810 Manual de Utilizador jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca comercial registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui
Leia maisAVISO: Não descarte este produto em lixo doméstico. Entregue-o a um ponto de coleta para reciclagem de aparelhos eletrônicos.
Garantia & Support Este produto é fornecido com garantia de um ano para problemas encontrados durante o uso normal. O mal uso ou Easi-Scope a abertura da unidade invalidará esta garantia. Tudo, exceto
Leia maisManuais do Utilizador Site Para Download de Aplicações
Manuais do Utilizador Site Para Download de Aplicações Leia este manual atentamente antes de utilizar o equipamento e mantenha-o à mão para consulta futura. CONTEÚDO Como Ler Este Manual...2 Símbolos
Leia maisGuia de Instalação Kit de Captura
Guia de Instalação Kit de Captura 1. Conectando o kit no seu equipamento de exames O Divisor possui um total de seis entradas: MIC com 4 pinos, para a entrada de imagem usando o cabo Composite/RCA; MIC
Leia maisAdaptador sem fios USB para o DUALSHOCK 4
Adaptador sem fios USB para o DUALSHOCK 4 Manual de Instruções CUH-ZWA1E 7028439 PT Antes de utilizar Leia atentamente este manual e os manuais do hardware compatível. Guarde as instruções para futura
Leia maisSeu manual do usuário HP PAVILION DV9030EA
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP PAVILION DV9030EA. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a HP PAVILION
Leia maisPowerMust 400/600/1000 Offline Fonte de alimentação ininterrupta
PT MANUAL DO UTILIZADOR PowerMust 400/600/1000 Offline Fonte de alimentação ininterrupta 1 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES Este manual contém instruções importantes para os
Leia maisSoluções de gestão de clientes e de impressão móvel. Número de publicação do documento:
e de impressão móvel Número de publicação do documento: 410173-131 Janeiro de 2006 Conteúdo 1 Soluções de gestão de clientes Configuração e implementação................... 1 2 Gestão e actualizações de
Leia maisComponentes constituintes de uma motherboard
Uma placa-mãe típica e seus componentes (neste exemplo uma placa-mãe modelo A7N8X- Deluxe da Asus) 32 1 - Socket do processador (CPU) é neste socket que o processador é encaixado. O desenho das actuais
Leia maisManual de instruções TAB-10C
Manual de instruções TAB-10C010-232 Felicitações na compra do seu novo tablet! Este manual contém informações importantes de segurança e funcionamento, a fim de evitar acidentes! Por favor, leia este manual
Leia maisÍndice 85 21/01/ :29:50
Índice Conteúdo da embalagem... 86 Início... 87 Descrição do ARCHOS... 88 Assistente de instalação... 90 Ligação a uma rede WiFi... 91 A interface Android TM... 92 Familiarização com a tecnologia Android
Leia maisGUIA DE INSTALAÇÃO DE SOFTWARE
GUIA DE INSTALAÇÃO DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNÇÕES DIGITAL Página INTRODUÇÃO... capa INFORMAÇÕES SOBRE O SOFTWARE... ANTES DA INSTALAÇÃO... INSTALAÇÃO DO SOFTWARE... LIGAÇÃO A UM COMPUTADOR... CONFIGURAR
Leia maisRegistrador de Dados de Corrente/Tensão AC True RMS
Guia do Usuário Registrador de Dados de Corrente/Tensão AC True RMS Modelo DL150 Introdução Parabéns pela sua compra desse registrador de dados de Tensão ou Corrente. Com esse medidor, você poderá monitorar
Leia maisEste manual contém instruções para utilização do cabo adaptador USB para 4 portas seriais RS232 (F5141e FX 4S USB) (F5141e PWX FX 4S USB PWX)
Este manual contém instruções para utilização do cabo adaptador USB para 4 portas seriais RS232 (F5141e FX 4S USB) (F5141e PWX FX 4S USB PWX) Manual do Usuário Ver. 1.00 Todos os nomes e marcas registradas
Leia maisCalisto P240-M. USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR
TM Calisto P240-M USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR Bem-vindo Parabéns por ter adquirido um produto Plantronics. Este manual contém instruções de instalação e utilização do Microtelefone Calisto P240-M
Leia maisManual de instruções. Bloco de tomadas multimédia com proteção sobretensão
Manual de instruções Bloco de tomadas multimédia com proteção sobretensão 1 Interruptor ON/OFF 2 Proteção contra sobretensão LED 3 Tomadas escravo (Slave) LED 4 Parafuso de ajuste para limiar de comutação
Leia maisCapítulo 1: Introdução. Capítulo 2: Como começar
Capítulo 1: Introdução Media Player 100 é um Media Player Digital que inclui um conector para uma memória USB e leitor de cartões. O Media Player 100 conectado ao centro de entretenimento doméstico permite
Leia maisResumo da segurança do usuário
Impressora em cores Phaser 7300 Resumo da segurança do usuário Sua impressora e os produtos de consumo recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção
Leia maisUFCD 0770 Dispositivos e Periféricos Formadora: Sónia Rodrigues
UFCD 0770 Dispositivos e Periféricos Formadora: Sónia Rodrigues 0770 Dispositivos e Periféricos Objectivos da UFCD: Instalar e configurar dispositivos internos e externos no computador. Identificar as
Leia maisManual do utilizador PointWrite
Manual do utilizador PointWrite Tabela de conteúdos Conteúdo da embalagem... 3 Prepare a configuração... 4 Condições ambientais...4 Instruções para a superfície...5 Instalação da câmara no projector...
Leia maisBeoLab 11. Livro de consulta
BeoLab 11 Livro de consulta AVISO: para reduzir o risco de incêndios ou choques eléctricos, não exponha este aparelho à chuva ou humidade. Não exponha este equipamento a pingos ou salpicos e tenha o cuidado
Leia maisLW053 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps
Versão Portuguesa LW053 Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Wireless LAN USB 2.0 Adapter 54 Mbps. Com este adaptador LAN sem
Leia maisSumário. 148,5 * 210 mm 19/04/ :43
148,5 * 210 mm 19/04/2010 12:43 Sumário Sumário... 1 Instruções de Segurança... 3 Utilização conforme as disposições das normas... 3 Segurança de funcionamento e montagem... 3 Indicações sobre a conformidade...
Leia maisClipe para Alça de Pulso
1 Introdução Parabéns por ter adquirido a Câmera Digital Ultra Slim. Com esta câmera, de tamanho ultra compacto, você poderá tirar fotos, fazer vídeos e participar de vídeo conferências utilizando-a como
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Hardware. Como activar as opções RAID. PU103 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card
PU103 Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card Introdução Antes de tudo, muito obrigado por comprar esta Sweex 2 Port Serial ATA RAID PCI Card. Esta placa permite simplesmente que adicione duas portas seriais
Leia maisUtilização de anúncios
Utilização de anúncios Versão 8.0 - Otubro 2010 Aviso legal: A Alcatel, a Lucent, a Alcatel-Lucent e o logótipo Alcatel-Lucent são marcas comerciais da Alcatel-Lucent. Todas as outras marcas comerciais
Leia maisLEITOR GRAVADOR MULTI DIGITAL MP-122/222/522/1022 MANUAL DE INSTRUÇÕES
LEITOR GRAVADOR MULTI DIGITAL MP-122/222/522/1022 MANUAL DE INSTRUÇÕES 1: CONTROLOS S1. LCD S2. REW / procurar para cima / MENU / FF /procurar para baixo S3. Volume para baixo - S4. Volume para cima +
Leia maisCapítulo 1: Introdução
Capítulo 1: Introdução 1.1 Conteúdo da embalagem Quando receber a sua TVGo A03MCE, certifique-se que os seguintes itens se encontram na embalagem da TVGo A03MCE. TVGo A03MCE CD do controlador Controlo
Leia maisDisk Station. Guia de Instalação Rápida DS409+, DS409. ID do Documento: Synology_QIG_4bay2_
Disk Station DS409+, DS409 Guia de Instalação Rápida ID do Documento: Synology_QIG_4bay2_20090616 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia estas instruções de segurança cuidadosamente antes de usar, e mantenha este
Leia mais1 USB Port PRINT SERVER OP2-101U. Guia de instalação
1 USB Port PRINT SERVER OP2-101U Guia de instalação PORTUGUÊS SERVIDOR DE IMPRESSÃO OP2-101U MANUAL DE USUARIO: Ovislink agradece-lhe a confiança depositada na nossa empresa, garantindo que tanto o rendimento
Leia maisÍndice. Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Colocação da correia... 3 Introdução do cartão SD/MMC... 3
PT Índice Identificação dos componentes Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Colocação da correia... 3 Introdução do cartão SD/MMC... 3 Definições da câmara Modo de gravação... 4 Botão da resolução...
Leia maisUsar o Notebook da GIGABYTE pela primeira vez
Parabéns pela aquisição deste Notebook da GIGABYTE! Este Manual permite-lhe fazer a instalação de forma correcta e rápida do seu equipamento. Para mais detalhes, por favor navegue em www.gigabyte.com.
Leia maisFUNDAMENTOS DE HARDWARE INSTALAÇÃO DO WINDOWS 7. Professor Carlos Muniz
FUNDAMENTOS DE HARDWARE Professor Carlos Muniz ATENÇÃO: Este procedimento leva em consideração que seu HD está vazio ou que os dados já foram salvos e o backup salvo em outra mídia. Seguindo este tutorial
Leia mais