Manual do Utilizador

Transcrição

1 Manual do Utilizador

2 ÍNDICE INFORMAÇÕES GERAIS 3 Características principais Segurança Conteúdo da embalagem Funções gerais Comando Painel frontal Painel traseiro INSTALAÇÃO 9 Ligação ao televisor através de cabo SCART Ligação ao amplificador digital INFORMAÇÕES DO MENU 10 Menu principal Editar canais Lista de canais de TV Lista de canais de rádio Apagar todos os canais Favoritos Instalação Ligar a Antena Lista de Satélites Configuração da Antena Pesquisa num só satélite Pesquisa em vários satélites Lista TP Pesquisa Rápida Configurações Idioma Sistema de TV Configuração da Imagem Definição da Hora Local Definição do Temporizador Controlo parental Definição de OSD

3 ÍNDICE 3.8 Outros Ferramentas Informação Definições de fábrica Acesso condicionado Atualização por USB Internet Definição de rede local Gestor de Wi-Fi Pen USB 3G Previsão meteorológica Leitor de RSS Atualização por rede Othello/ Sudoku Disco externo Leitor de multimédia Informação de armazenamento Remover dispositivo USB em segurança Teste de velocidade USB Teclas de atalho Info EPG Pesquisa Número TV/Rádio Cima/ Baixo Esquerda/ Direita Mute Pausa OK Áudio Canal anterior Fav Teletexto RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 28

4

5 INFORMAÇÕES GERAIS ATENÇÃO: Podem ocorrer diferenças de tensão entre a ligação à terra da TV e o distribuidor de sinal do satélite ou a ligação à terra do sistema de distribuição da TV por Cabo. Este tipo de diferenças de tensão pode resultar de uma falha ou alteração na rede de energia elétrica. Nestes casos, dependendo da diferença de tensão, a TV e o STB podem sobreaquecer, incendiar ou sofrer outros danos graves por estarem ligados à tomada ou por cabo (SCART, HDMI, RF, RCA etc.). Tendo em conta esta possibilidade, recomendamos a instalação de um Isolador Galvânico* quando proceder à instalação do equipamento. Nota: A utilização de um isolador implica a diminuição da intensidade do sinal. * Os equipamentos ligados à terra através da rede eléctrica, através de outro equipamento com ligação à terra ou de um sistema de distribuição por cabo utilizando um cabo coaxial podem, em certas circunstâncias, incendiar. Como consequência, a ligação a um sistema de distribuição por cabo deve ser feita através de um dispositivo que forneça isolamento elétrico abaixo de um determinado intervalo de frequência. (Isolador Galvânico EN : 2010) 3

6 INFORMAÇÕES GERAIS Um Recetor de Satélite Digital permite visualizar uma variedade de programas fornecidos através de satélite. Este manual do utilizador aborda a instalação do DSR e os passos necessários para implementar várias características. Também explica detalhadamente características especiais disponíveis apenas neste recetor, o que lhe permitirá aproveitar ao máximo todas as potencialidades do equipamento. A informação fornecida neste documento está sujeita a alterações. Reservamo-nos o direito de, sem aviso prévio, fazer alterações ao design ou desempenho do produto resultantes do seu desenvolvimento em termos de engenharia ou tecnologia. Características principais MPEG2 SD, MPEG2 HD, H.264/AVC SD, H.264/AVC HD, MP4 Conax incorporado Capacidade de receber SCPC e MCPC da banda satélite C/Ku Conversão Automática PAL/NTSC 5000 canais (TV e Rádio) programáveis 32 grupos de canais favoritos Visualização no ecrã OSD em vários idiomas (inglês, francês, alemão, italiano, espanhol, português, russo, turco, árabe, polaco, etc.) Guia de Programação Electrónico (EPG) até 7 dias Picture In Graphic (PIG) Visualização no ecrã (OSD) em cores naturais Pesquisa automática de rede para os transponders adicionados recentemente DiSEqC 1.2 suportado, controlo 13/18V, 0/22K, 0/12V LNB Várias funções de edição de canais (favorito, mover, bloquear, renomear, apagar e ordenar) Controlo parental para os canais Menu fácil de utilizar Atualização de software através da porta RS232 e recetor para recetor Atualização por USB 8 Temporizadores, mudando automaticamente para um canal específico Guarda automaticamente o último canal A lista de canais pode ser ordenada por ordem alfabética, Codificada, favorita, bloqueada, ordem de sintonia do satélite Display duplo - HD e SD simultâneo Suporta sistemas de ficheiros FAT16/ FAT32/ FAT12 Visualização de ficheiros filtrada pelos tipos JPEG/ BMP 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i,1080p com proteção contra cópia HDCP Jogos (Othello e Sudoku) 4

7 INFORMAÇÕES GERAIS Segurança De modo a evitar danos ao Para evitar a ocorrência de choque elétrico, não abra a tampa do equipamento. A manutenção e reparação do equipamento deve ser feita somente por pessoal qualificado. equipamento, mantenha-o longe de vasos de flores, banheiras, lava-loiças, etc. Não exponha o recetor à luz solar. Mantenha-o longe de fontes de calor. Não obstrua os orifícios de ventilação do recetor para que o ar possa circular livremente. Quando ocorrer uma situação anormal, desligue o equipamento da tomada. Não toque no recetor durante uma trovoada, uma vez que pode sofrer um choque elétrico. Desligue o recetor sempre que este não vá ser utilizado durante um longo período de tempo. Certifique-se que desliga o recetor da tomada antes de o limpar. Se a superfície estiver suja, limpe-a com um pano levemente humedecido em água com um detergente suave. De seguida limpe-o com um pano seco. 5

8 INFORMAÇÕES GERAIS Conteúdo da embalagem Comando Pilhas Manual do utilizador Funções Gerais Ao longo deste manual, irá notar que a utilização do recetor é facilitada pelos menus visualizados no ecrã. Estes menus irão ajudá-lo a explorar todas as potencialidades do seu recetor, orientá-lo na sua instalação, na organização dos canais, na visualização dos canais pretendidos, entre muitas outras funções. Todas as funções podem ser executadas através do comando. Algumas delas podem ser também realizadas através do painel frontal. O recetor é de fácil utilização e adaptável a futuros desenvolvimentos. Deve ter em mente que uma nova versão de software pode alterar as funcionalidades do recetor. Se tiver alguma dificuldade quanto ao funcionamento do seu recetor, consulte a secção correspondente deste manual, incluindo a resolução de problemas. Em alternativa, contacte o seu revendedor ou o serviço de apoio ao cliente. 6

9 INFORMAÇÕES GERAIS Comando remoto Função Liga / desliga o recetor Desliga o som quando estiver a ver um canal 0~9 Insira o número do item do menu desejado ou selecione o número do canal pretendido. TV/RADIO Alterna entre o modo de TV e Rádio PR Volta para o canal anterior FAV Apresenta a lista de favoritos FIND Apresenta a janela Procura INFO Mostra informações do canal atual MENU Premir para ver o menu no ecrã PAGE+ PAGE Avança / retrocede a página OK, LIST Executa a ação do item selecionado no menu ou insere o valor desejado em qualquer modo de introdução de valores. PR+, PR Quando estiver a ver um canal, muda de canal ou passa para o próximo item (superior ou inferior) no menu Quando estiver a ver um canal, ajusta o volume ou passa para o item à esquerda ou à direita no menu EXIT Volta ao menu anterior no menu do ecrã ou sai do menu EPG Seleciona o Guia de Programação Electrónica EPG L R TV/AV TXT ZOOM PAUSE SLEEP MF Mostra a janela de áudio Alterna entre os modos de TV e AV Muda para modo de teletexto ou de legenda Seleciona o modo zoom in Pressione uma vez para fazer pausa na imagem do ecrã, pressione mais uma vez para voltar para o modo normal Seleciona o modo sleep in Função múltipla, Faça play e stop no programa, Prima para avançar ou recuar rapidamente, Prima para avançar ou recuar lentamente V-MODE Alterna entre modo de vídeo atual e YUV 576i V-FORMAT Altera o formato HD SAT Apresenta a lista de satélites PLAY LIST Seleciona a lista de reprodução MUSIC No menu do Media Player, prima para aceder à lista de músicas PICTURE Menu do Media Player, prima para aceder à lista de imagens USB Acede à lista USB MOVIE No menu Media Player, prima para mudar para aceder à lista de filmes SOFTWARE Seleciona o menu Upgrade por USB EVENT Seleciona o menu Temporizador 7

10 INFORMAÇÕES GERAIS Painel frontal Painel traseiro LNB IN: LIGAÇÃO AO SATÉLITE LNB OUT:LIGAÇÃO A OUTRO RECETOR LIGAÇÃO A UM PC PARA ATUALIZAÇÃO DE SOFTWARE LIGAÇÃO À TV E VCR ATRAVÉS DE CABO SCART LIGAR/DESLIGAR LIGAÇÃO A DISPOSITIVO USB LIGAÇÃO À INTERNET LIGAÇÃO À TV (DV-OUT) LIGAÇÃO A UM AMPLIFICADOR DIGITAL 8

11 INSTALAÇÃO Ligação ao televisor através de cabo SCART PARABÓLICA Recetor SCART TV Ligação ao amplificador digital CONVERSOR ÁUDIO DIGITAL OU AMPLIFICADOR Audio In COLUNAS 9

12 INFORMAÇÕES DO MENU Menu principal Certifique-se que instalou e ligou corretamente os cabos do recetor. Se o recetor estiver com as definições de fábrica ou não houver uma lista de programas ativa, ao ligá-lo a janela do menu principal será exibida no ecrã. Em modo normal TV/ Rádio, prima a tecla MENU no comando para aceder ao menu principal. Este menu é composto pelos 6 grandes menus principais que se seguem: - Editar canais - Instalação - Configuração do sistema - Ferramentas - Internet - Disco externo Durante a instalação a tecla OK confirma a seleção e a tecla LIST acede à lista se a coluna tiver o símbolo.também pode usar as teclas numéricas no comando para selecionar o item pretendido. Prima as teclas PR+ e PR- para ir para cima e para baixo, de uma linha para a outra e use as teclas para mudar do menu principal para um submenu, mudar da esquerda para a direita e vice-versa. Se quiser sair do menu, prima a tecla MENU ou EXIT no comando. 10

13 INFORMAÇÕES DO MENU Se não houver um programa ativo, não pode sair da janela do menu principal premindo a tecla MENU ou EXIT. Irá ver a mensagem "No channel" e os itens seguintes ficam cinzentos. Submenu Editar Canais Instalação Configurações Ferramentas Internet Fica cinzento se não houver um programa ativo Lista de canais de TV Lista de canais de Rádio Apagar todos os canais Favoritos Ligação da antena Configuração da antena Pesquisa em vários satélites Pesquisa rápida Idioma Definição do ecrã Definição do temporizador Definição de OSD Outros Informação Acesso condicionado Atualização por USB Definição de rede local Pen USB 3G Leitor de RSS Sudoku Lista de satélites Pesquisa num só satélite Lista TP Sistema de TV Definição de hora local Controlo parental Definições de fábrica Gestor de Wi-Fi Previsão meteorológica Atualização por rede Othello Disco externo Leitor de Multimédia Informação de armazenamento Remover dispositivo USB em segurança Teste de velocidade USB 1. Editar canais 1. Prima a tecla OK para aceder à caixa de diálogo "Insira Password". Só poderá aceder ao menu após inserir a palavra passe correta. A palavra passe por defeito é "0000". 2. Prima as teclas PR+ e PR- para mover o cursor para cima ou para baixo. 11

14 INFORMAÇÕES DO MENU 1.1 Lista de canais de TV 1. Prima as teclas PR+ e PR- para selecionar o programa pretendido e prima a tecla OK para o ver na pequena janela. Se mover o cursor amarelo para selecionar para cima/baixo, irá ver uma linha cinzenta que indica qual o programa que está a passar na pequena janela. 2. Prima a tecla FAV para mover o botão FAV para cima. Selecione o programa pretendido e prima a tecla OK para aceder à lista de favoritos. Na lista, selecione o grupo onde quer marcar um programa como favorito e prima a tecla OK. Irá ver o símbolo de favorito no lado direito do programa selecionado. Prima a tecla FAV outra vez para sair do modo FAV. O botão FAV volta para a posição inicial. 3. Prima a tecla vermelha para mover o botão Lock (bloquear) para cima. Selecione o programa pretendido e prima a tecla OK para marcar este programa com o símbolo Lock. Prima a tecla OK novamente para cancelar esta ação. Prima a tecla vermelha novamente para sair do modo Lock, e o botão Lock volta para a posição inicial. 4. Prima a tecla verde para mover o botão Skip (Saltar) para cima. Selecione o programa pretendido e prima a tecla OK para marcar este programa com o símbolo Skip. Prima a tecla OK novamente para cancelar esta ação. Prima a tecla verde novamente para sair do modo Skip, o botão Skip volta para a posição inicial. 5. Prima a tecla amarela para mover o botão Move (Mover) para cima. Selecione o programa pretendido e prima a tecla OK para marcar este programa com o símbolo Move. Prima as teclas PR+ e PR- para mover o programa para a posição pretendida e prima a tecla OK para confirmar. Prima a tecla amarela novamente para sair do modo Move, e o botão Move volta para a posição inicial. 12

15 INFORMAÇÕES DO MENU O recetor permite mover grupos de canais. Prima OK para selecionar um grupo, seguido de Exit; o recetor mostrará a mensagem Prima OK para selecionar o destino ; prima OK para mover. 6. Prima a tecla azul para aceder à janela Editar Canal. i. Ordenar (tecla vermelha) Prima a tecla vermelha para visualizar a lista de ordenação. Nome (A-Z): Ordem ascendente omitindo o carater $; os algarismos antes das letras, seguido das letras em maiúsculas e das letras minúsculas. Nome (Z-A): A ordem inversa a (A-Z). Livre/Codificado: Todos os programas de sinal aberto aparecem no início e os programas codificados aparecem no final. Bloquear: todos os programas bloqueados são listados no final. ii. Editar (tecla verde) Prima a tecla verde para mover o botão Edit para cima. Selecione o programa pretendido e prima OK para aceder à janela Renomear. Na janela Renomear, prima a tecla vermelha para selecionar entre letras maiúsculas e minúsculas; prima a tecla verde para apagar o carater; prima as teclas para mover o cursor para a esquerda ou direita; prima as teclas numéricas (0-9) para introduzir os carateres conforme a tabela abaixo. Prima a tecla amarela para gravar e sair ou a tecla azul para cancelar e sair. Teca numérica Prima a tecla numérica repetidamente para obter os seguintes carateres em sequência 1.,*?!@1 2 ABC2 3 DEF3 4 GHI4 5 JKL5 6 MNO6 7 PQRS7 8 TUV8 9 WXYZ9 0 [espaço]_-0 13

16 INFORMAÇÕES DO MENU Se não houver um nome definido o sistema mostrará uma mensagem Nome quando a tecla amarela for premida. Prima a tecla OK para fechar esta mensagem. iii. Apagar (tecla azul) Na janela Apagar, prima a tecla azul para mover o botão Apagar para cima. Selecione o programa pretendido e prima a tecla OK para marcar este programa com o símbolo apagar. Prima a tecla OK novamente para cancelar esta ação. Prima a tecla EXIT. Irá aparecer a mensagem "Tem a certeza que deseja gravar?". Selecione o botão Yes e prima a tecla OK para gravar, ou selecione o botão No e prima OK para sair sem gravar. 1.2 Lista de Canais de Rádio Operação semelhante a 1.1 Lista de Canais de TV. 1.3 Apagar todos os canais Mova o cursor para a opção Apagar tudo e prima tecla OK. Irá aparecer a mensagem Aviso! Deseja mesmo apagar todos os canais? Prima a tecla EXIT. Irá aparecer a mensagem "Tem a certeza que deseja gravar? Selecione o botão Yes e prima a tecla OK para gravar, ou selecione o botão No e prima OK para sair sem gravar. 1.4 Favoritos São listados nesta janela 8 grupos de canais favoritos. Prima as teclas PR+ e PR- para selecionar um grupo e prima tecla OK para aceder à janela Renomear. 2. Instalação 2.1 Ligação da Antena LNB1: Prima as teclas entre Antena Motorizada e Antena Fixa. para selecionar 14

17 INFORMAÇÕES DO MENU 2.2 Lista de Satélites 1. Prima a tecla vermelha para aceder à janela Editar Satélites. Prima a tecla vermelha para mudar entre letras maiúsculas e minúsculas; prima a tecla verde para apagar o carater; prima as teclas para mover o cursor para a esquerda ou direita; prima as teclas numéricas (0-9) para introduzir os carateres conforme a tabela no ponto 1.1.ii. Prima a tecla amarela para gravar e sair ou a tecla azul para cancelar e sair. 2. Prima a tecla verde para aceder à janela Adicionar Satélite. A operação é semelhante a Editar Satélites. 3. Prima a tecla azul para aceder à janela Apagar Satélite. Prima a tecla OK no botão Yes para apagar o satélite selecionado ou prima OK no botão No para cancelar. 2.3 Configuração da Antena 1. Satélite: Todos os satélites existentes na lista de satélites aparecem aqui. Prima as teclas para selecionar o satélite pretendido em sequência. Se preferir, pode premir a tecla OK para aceder à lista e depois selecionar o satélite desejado. Prima OK para confirmar. 2. LNB Freq, Transponder, DiSEqC1.0, DiSEqC1.1: A operação é semelhante à descrita acima 3. 22K, Polarity: Prima as teclas para selecionar em sequência. 15

18 INFORMAÇÕES DO MENU 2.4 Pesquisa num só Satélite 1. Satélite: Prima as teclas para selecionar os satélites em sequência. Ou prima a tecla OK para aceder à lista. Nesta, selecione o satélite desejado e prima OK para confirmar. 2. Apenas FTA: Prima as teclas para selecionar Sim ou Não. 3. Procurar Canal: Prima as teclas para alternar entre TV+Rádio, Canal TV e Rádio. 4. Procura de Rede: Selecione Sim ou Não. Este item fica cinzento quando for selecionada a opção Pesquisa automática no item seguinte - Modo de Procura. 5. Modo de Procura: Prima as teclas para selecionar entre pesquisa automática e Pesquisa Pré- Definida. Use a pesquisa automática para fazer uma busca oculta e a Pesquisa Pré-Definida para procurar frequências específicas. 6. Pesquisa: Prima OK para iniciar a pesquisa. 2.5 Pesquisa em vários satélites Na janela Pesquisa em vários satélites poderá selecionar vários satélites em simultâneo. 1. Satélite. Todos os satélites na lista de satélites aparecem na parte inferior. Pode premir as teclas para alternar entre eles. 2. Apenas FTA: Prima as teclas para selecionar Sim ou Não. 3. Pesquisar Canal: Prima as teclas para selecionar. 4. Pesquisa de Rede: Selecione Sim ou Não. Este item fica cinzento quando for selecionada opção pesquisa automática no item seguinte - Modo de Procura. 5. Modo de Procura: Prima as teclas para selecionar entre Pesquisa Automática e Pesquisa Pré-Definida. Use a Pesquisa Automática para efetuar uma busca oculta e a Pesquisa Pré-Definida para procurar frequências específicas. 6. Prima a tecla OK para iniciar a pesquisa. 16

19 INFORMAÇÕES DO MENU 2.6 Lista TP Prima a tecla OK para aceder à lista TP. 1. Na Lista TP prima a tecla vermelha para aceder à janela Editar TP. Frequência, Symbol rate: Prima as teclas para aumentar ou diminuir por um grau de incremento. Pode usar as teclas numéricas (0-9) para introduzir o valor desejado. A frequência varia entre 3000 e 13500, e o symbol rate varia entre 1000 e Se o valor introduzido sair destes intervalos o valor voltará ao original. Polaridade: Prima as teclas entre Vertical e Horizontal. para alternar 2. Prima a tecla verde para aceder à janela Add TP. A operação é semelhante a Edit TP. 3. Prima a tecla amarela. Irá aparecer a mensagem "Tem a certeza que deseja apagar? Prima a tecla OK no botão Yes para apagar o TP selecionado ou prima a tecla EXIT para cancelar operação. 4. Prima a tecla azul para aceder à janela Pesquisa TP. Apenas FTA, Pesquisa Canal, Pesquisa de Rede: Prima as teclas para selecionar a opção desejada. Prima a tecla OK para iniciar a pesquisa. 2.7 Pesquisa Rápida Seleção: Selecionar entre TV Vlaanderen SD, TV Vlaanderen HD, Telesat Luxembourg, Telesat Belgium, Czech Republic, Slovakia, CanalDigitaal SD e CanalDigitaal HD. 17

20 INFORMAÇÕES DO MENU 3 Configuração do Sistema 3.1 Idioma 1. Prima a tecla OK para aceder ao menu Idioma. Prima as teclas para selecionar os idiomas em sequência e prima as teclas PR+ e PR- para mover o cursor para cima e para baixo. 2. Prima a tecla MENU ou EXIT para gravar e sair. 3. Relativamente aos idiomas disponíveis, consulte a configuração do utilizador. 3.2 Sistema de TV Prima as teclas PR+ e PR- para mover o cursor para cima e para baixo e prima as teclas para alterar a configuração, que entrará em efeito imediatamente. 1. Resolução de Vídeo: 480i, 576i, 480p, 576p, 720P_50, 720P_60, 1080i_25, 1080i_30, 1080p_50 e 1080p_ Aspeto: 4:3 LetterBox, 4:3PanScan, 16:9 e Auto. 3. Saída de vídeo: RGB e YUV. 4. Saída de áudio digital: LPCM Out, Auto e BS Out. 3.3 Definição do ecrã 1. Brilho: Prima para selecionar de 0 a Contraste: Prima para selecionar de 0 a Saturação: Prima para selecionar de 0 a Definição da Hora Local 1. Hora de Verão: Selecione entre On e Off. "Off" é a hora normal. On acrescenta uma hora. 2. Diferença GMT: Quando o item Utilização GMT estiver "On" o sistema obterá a informação da data e hora automaticamente. Os itens Data e Hora ficarão cinzentos. Selecione a opção pretendida. A configuração por defeito é On. 18

21 INFORMAÇÕES DO MENU 3. Data, Hora: Quando selecionar "Off" no item Utilização GMT este fica cinzento, e os itens Data e Hora ficam ativos. Use as teclas numéricas para inserir o valor desejado. Após a configuração, prima a tecla MENU ou EXIT para gravar e sair. Se o valor for inválido, irá ver a mensagem "Entrada inválida! Continuar a editar?" Prima a tecla OK no botão Yes para continuar a modificação, ou prima a tecla OK no botão No para sair sem guardar. 3.5 Definição do Temporizador Se não houver um programa ativo, não poderá aceder a este menu. Há 8 temporizadores que podem ser configurados. Selecione Temporizador cima ou baixo e prima a tecla OK para aceder à janela de configuração. 1. Modo de Temporizador: Por defeito o temporizador está desligado. Pode ativar o temporizador uma vez, diariamente, semanalmente, mensalmente e anualmente. 2. Opções do Temporizador: Selecione um canal. Se o canal estiver selecionado, o canal de despertar é exibido no item seguinte. Como mensagem de despertar, pode selecionar entre Aniversário e Geral. Ao mesmo tempo, o item duração - fica cinzento. 3. Data de despertar, Hora certa: Use as teclas numéricas para inserir uma data válida. Duração: Defina o tempo de intervalo. Após despertar, o sistema desliga-se automaticamente após o intervalo definido. Prima a tecla MENU ou EXIT para guardar e sair. 3.6 Controlo Parental Antes de aceder à janela Controlo Parental, é necessário inserir a palavra passe. A palavra passe por defeito é "0000". 1. Bloquear Menu: Prima as teclas para selecionar On ou Off. Se selecionar On não pode aceder à janela sem antes inserir a palavra passe. 2. Bloquear Canal: Prima as teclas para selecionar On ou Off. A definição por defeito é Off. Se selecionar On, não pode ver o canal bloqueado na janela da Lista de canais a editar sem antes inserir a palavra passe correta. 3. Nova palavra passe: Use as teclas numéricas (0-9) para inserir a nova palavra passe. 4. Confirmar palavra passe: Insira novamente a nova palavra passe. Confirme que a palavra passe inserida é a nova. Verá a mensagem "Palavra passe alterada com sucesso!" se usar a mesma palavra passe, caso contrário, será informado que deve inserir novamente a palavra passe e confirmá-la. 19

22 INFORMAÇÕES DO MENU 3.7 Definição de OSD 1. Duração OSD: Prima as teclas para selecionar entre 1 a 10. O valor por defeito é Transparência OSD: Prima as teclas para selecionar entre Off, 10%, 20%, 30%, 40%. A opção por defeito é Off. Prima a tecla MENU ou EXIT para guardar e sair. 3.8 Outros 1. LNB Power: Selecione On ou Off. 2. Tipo de reprodução de canal: Selecione entre Todos, Canais livres, Canais codificados. 3. Mudar de canal: Selecione Ecrã Preto ou Pausa. 4. Auto Standby: Selecione On ou Off. 5. Relógio em Standby: Selecione On ou Off. 6. Frequência de processador por defeito no cartão (Card initial Clock): Prima a tecla para selecionar. 7. Tipo de AV Sync: Selecione On ou Off. Se selecionar Off, o item AV Sync fica cinzento. 8. Valor de AV Sync: Prima as teclas numéricas para inserir o valor. 4. Ferramentas 4.1 Informação Prima a tecla OK para aceder à janela de informação. 4.2 Definições de fábrica Prima a tecla OK para aceder à janela de Definições de fábrica. Selecione o botão Yes e prima a tecla OK para voltar às definições de fábrica. Todos os canais pesquisados e informações configuradas serão apagados. Selecione o botão No e prima a tecla OK para cancelar esta operação, ou prima a tecla MENU ou EXIT para cancelar e sair. 20

23 INFORMAÇÕES DO MENU 4.3 Acesso condicionado Insira o cartão de acesso condicionado com o chip dourado virado para baixo. Empurre o cartão de acesso condicionado na ranhura CA. Apenas alguns milímetros do cartão devem ficar visíveis do lado de fora da ranhura. Ranhura CA Selecione o item Acesso condicionado e prima a tecla OK; entrará no seu sub-menu com os seguintes itens: Informação de CA, Mudar PIN, Mudar PIN da Assinatura, Nível de Maturidade. 4.4 Atualização por USB 1. Upgrade file : Mostra ficheiro de atualização. 2. Modo de atualização: Selecione entre allcode+bootloader, maincode, defaultdb, userdb e dump. Quando se altera o modo de atualização, o item Upgrade File mostra o ficheiro correspondente de acordo com a tabela abaixo: Modo de atualização Característica do ficheiro All code: Nome do ficheiro *.abs Main code: Radio back: Nome do ficheiro *.abs Nome do ficheiro *.abs, a imagem será usada tanto como radio back como menu back db por defeito Nome do ficheiro *.abs Assim que selecionar o modo de atualização e o ficheiro de atualização, pode começar a atualização por USB. 3. Prima a tecla OK no botão start para começar a receber a informação do dispositivo USB. Quando o dispositivo USB está desligado, o item fica cinzento e não pode ser editado. 5. Internet 5.1 Definição de rede local HDCP: Selecione On ou Off. Quando está On, o endereço de IP, Subnet Mask e o item Gateway fica cinzento e não pode ser editado. Prima as teclas 0-9 para inserir o endereço. 5.2 Gestor de Wi-Fi Primeiro insira o equipamento de Wi-Fi, depois pesquise o sinal de net disponível, e insira a palavra passe para se ligar à rede. 21

24 INFORMAÇÕES DO MENU 5.3 Pen USB 3G Certifique-se que o cartão 3G está inserido na Pen USB. Ligue-a ao seu recetor. Prima a tecla OK na janela da Pen USB 3G, de seguida selecione Ligar; o receptor ligar-se-á automaticamente à rede. 5.4 Previsão meteorológica Prima a tecla verde para adicionar uma cidade. Prima a amarela verde para apagar uma cidade. Prima a tecla vermelha para atualizar. 5.5 Leitor de RSS A lista de canais RSS está do lado esquerdo da janela. A nova lista RSS News está do lado direito da janela. Prima as teclas PR+ e PR- para selecionar o canal pretendido. Prima a tecla vermelha para atualizar. Prima a tecla verde para adicionar um canal. Prima a tecla amarela para apagar um canal. Prima a tecla azul para editar um canal. 5.6 Atualização por rede 1. Protocolo: Selecione HTTP ou FTP. 2. Tipo de URL: Selecione número ou texto. 3. URL: Prima as teclas 0-9 para inserir. 4. Utilizador: Prima as teclas 0-9 para inserir nome do utilizador. 5. Prima as teclas de 0-9 para inserir a palavra passe. 6. Prima a tecla OK no botão start para iniciar a atualização. Prima a tecla verde para apagar os caracteres e prima a tecla vermelha para alterar o modo de inserir. 5.7 Othello/Sudoku Selecione o jogo que pretende jogar e prima a tecla OK para entrar na janela. 22

25 INFORMAÇÕES DO MENU 6. Disco externo 6.1 Leitor de multimédia Quando não há nenhum dispositivo USB ligado, este menu está desativado. A lista do leitor de multimédia não é guardada quando o USB está desligado ou em standby. Para movimentar a barra de seleção, prima a tecla cima / baixo ou página cima / baixo. Para aceder a um subdiretório prima a tecla OK no diretório de ficheiros pretendido. Quando a barra de seleção está sobre o ficheiro, este é reproduzido e assim que terminar volta automaticamente para o menu USB. Funções das teclas de cor: 1. Tecla verde: Prima a tecla verde para adicionar o símbolo favorito aos ficheiros selecionados. Usando a barra de seleção adicione o ficheiro selecionado à lista de reprodução. 2. Tecla amarela: Adiciona todos os ficheiros de imagem e de música à lista de reprodução. 3.Tecla vermelha: Mostra a lista de reprodução. 4.Tecla azul: Entra na janela editada. Funções das seguintes teclas: Prima a tecla 0 para alternar entre música, imagem e lista de vídeos. Na lista de imagem Prima a tecla 1 para visualizar a janela Ordenar. Prima a tecla 2 para visualizar a janela Configurar. Prima a tecla 3 para entrar no modo multi-vista. Na janela editar: Tecla vermelha: Entrar na janela Renomear. Pode mudar o nome do ficheiro premindo os números 0-9 no comando. Tecla verde: Acede à janela para Copiar. Prima as teclas para selecionar o lugar para onde pretende copiar e prima a tecla verde para começar a copiar. Tecla amarela: Adiciona o símbolo Apagar ao ficheiro selecionado. Prima novamente a tecla amarela para o símbolo desaparecer. Prima a tecla OK no ficheiro com o símbolo Apagar. Aparece a seguinte mensagem: "Tem a certeza que deseja apagar?" Selecione Yes para apagar e No para sair sem apagar o ficheiro. Prima a tecla EXIT para sair. Tecla azul: Entrar na janela Nova Pasta. Prima as teclas 0-9 para editar. 23

26 INFORMAÇÕES DO MENU Na lista de música Prima a tecla 1 para aceder à janela Sort (Ordenar). Prima a tecla 2 para selecionar o modo Repetir. As funções das teclas de cor são as descritas em Funções das teclas de cor. Lista de vídeo Prima a tecla 1 para aceder à janela Sort (Ordenar). As funções das teclas de cor são as descritas em Funções das teclas de cor. 6.2 Informação de armazenamento Mostra a informação como se vê na janela ao lado. Tecla amarela: Formatar o disco. Tecla azul: Aparecer a janela DVR. 6.3 Remover dispositivo USB em segurança Prima OK neste item. Aparece a seguinte mensagem: "Pode remover o dispositivo USB em segurança agora!". Pode então remover o seu dispositivo USB. 6.4 Teste de velocidade USB Prima a tecla OK para ficar a saber qual a velocidade do dispositivo USB. 24

27 INFORMAÇÕES DO MENU 7. Teclas de atalho 7.1 Info 1. Prima a tecla INFO para acionar a barra de informação. 2. Poderá ver informação sobre o programa atual e o seguinte quando premir o botão INFO duas vezes. 7.2 EPG Este recetor possui um Guia de Programação Eletrónico (EPG) até 7 dias. Prima a tecla EPG para aceder à janela EPG. 1. Prima as teclas PR+ e PR- e para selecionar para cima/ baixo, esquerda/ direita. 2. Prima a tecla vermelha para aceder à janela Barra de Horas. Prima as teclas PR+ e PR- para selecionar para cima/ baixo, e prima as teclas selecionar esquerda/direita na Barra de Horas. Prima a tecla OK neste botão para voltar para o menu EPG. para Prima a tecla OK neste botão para mover o cursor para a linha da hora atual. horas. Prima a tecla OK para adiantar/atrasar meia hora. Prima a tecla OK para adiantar ou atrasar duas P Prima a tecla OK para adiantar ou atrasar um dia. 3. Informação detalhada: No menu EPG, prima as teclas PR+ e PR- e para selecionar o canal e o programa pretendidos, e prima a tecla OK para saber informação detalhada sobre o programa atual. 4. Prima a tecla verde para aceder ao menu Temporizador. Pode adicionar o programa atual ao temporizador. Se os 8 temporizadores já estiverem a ser utilizados, aparecerá a mensagem O temporizador está cheio!. 25

28 INFORMAÇÕES DO MENU 7.3 Pesquisa Prima a tecla FIND (procurar) para aceder à janela Pesquisa. Use as teclas numéricas para inserir os carateres que pretende e use as teclas de cor para realizar a operação pretendida. 7.4 Número Use as teclas numéricas (0-9) para inserir o número do canal desejado. Se o número inserido for maior do que o número de canal válido, irá ver a mensagem "Este canal não existe". Prima a tecla OK para fechar esta mensagem. 7.5 TV/ RÁDIO Em modo normal, prima a tecla TV/ RÁDIO para alternar entre modo de TV modo de Rádio. 7.6 Cima/ Baixo (Mudar canais) Prima as teclas PR+ e PR- para mudar de canal para cima ou para baixo. 7.7 Esquerda/ Direita (Volume+/-) Prima as teclas para mudar o volume. Prima a tecla para diminuir o volume e a tecla para aumentar o volume. 7.8 Mute Prima a tecla para desligar o som. Pode premir a tecla novamente para restaurar o som, ou premir as teclas para aumentar o volume. 7.9 Pausa Durante a visualização, pode premir a tecla PAUSE para parar a imagem mas o som continua. Para a imagem voltar a correr basta premir a tecla PAUSE novamente OK 1. Durante a visualização ou audição de um programa, prima a tecla OK para aceder à lista de programas de TV ou Rádio. 2. Prima as teclas PR+ e PR- para mudar o canal para cima ou para baixo. De seguida, prima a tecla OK para ver o canal em ecrã completo. 26

29 INFORMAÇÕES DO MENU 7.11 Áudio 1. Prima a tecla para entrar na janela Áudio. 2. Prima as teclas para selecionar entre Esquerda, Direita, Estéreo e Mono. 3. Ao alterar o modo Áudio, a alteração só se aplica ao canal atual, não a todos os canais. 4. Prima a tecla MENU ou EXIT para fechar esta janela Canal anterior Prima a tecla para mudar do canal atual para o canal anterior FAV 1. Prima a tecla FAV para aceder à janela de grupos de favoritos. 2. Prima as teclas para selecionar o grupo de favoritos pretendido. Prima as teclas PR+ e PRpara selecionar o canal seguinte ou anterior (para cima ou para baixo). Prima a tecla OK no canal selecionado para o ver em ecrã completo. Prima a tecla MENU ou EXIT para sair. 3. Se não houver um canal favorito, verá a mensagem "Não há canal FAV!" quando premir a tecla FAV Teletexto Prima a tecla TXT para abrir o teletexto no ecrã. Se não houver teletexto, verá a mensagem "Não há informação de teletexto". Prima a tecla EXIT para sair. 27

30 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Causas Possíveis O que fazer O visor no painel frontal não liga. O cabo principal não está ligado. Verifique se o cabo principal está ligado à tomada. Não há som nem imagem, mas a luz vermelha no painel frontal está ligada. O recetor está em modo standby. Prima o botão de standby. Não há som nem imagem. A antena parabólica não está apontada para o satélite. Não há sinal ou o sinal está fraco. Retifique a posição da antena. Verifique o sinal no menu de configuração da antena. Verifique as ligações dos cabos, LNB e outro equipamento ligado entre o LNB e o recetor, ou retifique a posição da antena. A antena parabólica não está apontada para o satélite. Retifique a posição da antena. Má imagem / erro de bloqueio. O sinal está demasiado forte. A antena parabólica é demasiado pequena. Ligue um atenuador de sinal à entrada LNB. Troque a antena por uma maior. O fator de ruído do LNB está demasiado alto. Troque de LNB, para um com um fator de ruído mais baixo. O LNB está com defeito. Troque o LNB. O comando não funciona. A pilha está gasta. O comando não está apontar na direção certa. Troque a pilha. Aponte o comando na direção do recetor, ou verifique se há algo a tapar o painel frontal. Nota: Se tentou todas as sugestões mencionadas acima e não conseguiu resolver o problema, por favor contacte o seu revendedor ou o serviço de apoio ao cliente. 28