TERMINOLOGIA DO TURISMO
|
|
|
- Geraldo Sales Campelo
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 TERMINOLOGIA DO TURISMO
2 Terminologia do Turismo Termos utilizados em hotéis
3 Termos utilizados em hotéis American Breakfast Café da manhã tipo buffet que inclui ovos, bacon, variedades de frios, pães, doces, cereais, sucos de frutas, iogurtes e pratos quentes. Geralmente é servido nos hotéis de luxo e luxo superior.
4 Termos usados em hotéis Continental Breakfast Café da manhã continental - café da manhã que inclui pãezinhos variados, frutas e café ou chá. Geralmente oferecido gratuitamente por hotéis.
5 Termos utilizados em hotéis Coffee Break É o intervalo de uma reunião, congresso, seminário ou evento, destinado ao descanso dos participantes e durante o qual são servidas bebidas como chá, café e leite e biscoitos, doces ou salgados.
6 Termos utilizados em hotéis All Inclusive Preço que cobre todos os itens descritos no pacote.
7 Termos utilizados em hotéis Meia Pensão Sistema de hospedagem que inclui café da manhã e mais uma refeição, sem ônus para o hóspede.
8 Termos utilizados em hotéis Pensão Completa Sistema de hospedagem que oferece café, almoço e jantar para os hóspedes, sem custos adicionais.
9 Termos utilizados em hotéis Day Use Termo utilizado principalmente para hotelaria, referindo-se à utilização de um quarto/apartamento apenas durante o dia e não para passar a noite. É comum em escalas entre voos cujo intervalo é de muitas horas.
10 Termos utilizados em hotéis Early check-in Menciona-se que o passageiro precisa de um early check in quando ele se apresentar no hotel antes do horário estipulado. É um check-in mais cedo que o horário determinado.
11 Termos utilizados em hotéis Late check-out Solicita-se um late check out quando o hóspede irá deixar o hotel após o horário estabelecido para saída.
12 Termos utilizados em hotéis Rooming List É a lista de apartamentos com os nomes e distribuição dos ocupantes.
13 Termos utilizados em hotéis Voucher Cupom ou outro documento, pago ou gratuito, que dá ao portador, direito a certos serviços ou descontos, mediante sua apresentação.
14 Termos utilizados em hotéis Pax Passageiro.
15 Termos utilizados em hotéis ADT Maiores de 12 anos CHD 2 a 11 anos e 11 meses (variável) INF 0 a 1 ano e 11 meses
16 Termos utilizados em hotéis Apto duplo a compartir Termo utilizado para indicar que um pax viaja sozinho, estará compartilhando (dividindo) o quarto com outro passageiro (mesmo sexo e faixa etária).
17 Termos utilizados em hotéis Concierge Departamento responsável pela assistência às pequenas necessidades dos hóspedes, que não são necessariamente atendidas pelo hotel. Por exemplo: compra de ingressos para shows e envio de flores
18 Terminologia do turismo Termos utilizados em aeroportos e aeronaves
19 Termos aéreos Code Share É o voo compartilhado, entre duas ou mais companhias aéreas. Pelo acordo, passageiros que adquiriram passagem aérea de uma determinada empresa, podem embarcar no voo de outra. Uma Companhia cede assentos para a outra conveniada acomodar seus passageiros.
20 Termos aéreos Overbooking Prática de efetuar reservas que excedem a disponibilidade de assentos ou acomodações, na expectativa de que o número de "no-shows" permita que as reservas utilizadas fiquem pouco abaixo da capacidade máxima.
21 Termos aéreos Dead Line Prazo final - Prazo para reconfirmação e/ou pagamento de serviços contratados.
22 Termos aéreos Jet Lag Desconforto físico causado pela desorientação do relógio biológico devido à realização de viagens seguidamente e com diferenças de fuso. Caracterizado por irritabilidade, letargia, insônia e outros sintomas.
23 Termos aéreos E-Ticket Bilhete eletrônico.
24 Termos aéreos Conexão Significa que haverá pouso com troca de aeronave, antes de chegar à cidade destino.
25 Termos aéreos Escala São pontos intermediários de um determinado voo que compreende ao menos três pontos distintos de pouso e decolagem na operação, utilizando a mesma aeronave e número de voo.
26 Termos aéreos No show Não comparecimento de hóspede ou passageiro com reserva confirmada e não cancelada dentro do prazo estipulado.
27 Termos aéreos Go Show Embarque através de lista de espera ou sem reserva prévia em um voo.
28 Termos aéreos Duty Free Loja com isenção de taxa de importação. Aplicado a mercadorias adquiridas nas lojas dos aeroportos antes de embarcar para outro país.
29 Termos aéreos Voo Charter (Fretamento) É aquele previamente reservado e pago para empresa aérea por meio de um pool de operadoras.
30 Termos aéreos Block Charter É o voo previamente reservado e pago para empresa aérea e depois as revende.
31 Termos aéreos Serviço de bordo Lanche ou refeição que é servido durante o voo.
32 Termos aéreos Alfandega Departamento da Receita Federal encarregado de vistoriar bagagens e mercadorias em trânsito.
33 Termos aéreos Localizador (PNR) Código de confirmação - código alfanumérico utilizado para identificar e confirmar uma reserva
34 Termos aéreos IATA International Air Transport Association (Associação Internacional do Transporte Aéreo)
35 Terminologia do turismo Traslado / Transfer Transporte de passageiro entre dois pontos, como de um aeroporto para um hotel e vice-versa, frequentemente incluído como elemento de uma viagem.
36 Terminologia do turismo Receptivo Serviços prestados aos viajantes no local de destino. Normalmente as empresas contratam os serviços de receptivo onde não têm filiais.
37 Terminologia do turismo City Tour Passeio pelos principais pontos turísticos de uma cidade.
38 Terminologia do turismo Tour by Night City tour noturno, que geralmente inclui jantar num restaurante típico e ingresso a casa de shows
39 Terminologia do turismo Fly-drive Pacote que inclui bilhete aéreo, aluguel de carro, e algumas vezes, hospedagem por um preço fixo. +
40 Terminologia do turismo Cash Pagamento à vista
41 Terminologia do turismo Invoice (Recibo) Fatura / documento comercial que detalha bens ou serviços prestados e solicita o pagamento.
42 Terminologia do turismo Termos utilizados em navios
43 Terminologia do turismo Deck Termos utilizado basicamente para navios, referindo-se aos andares. É comum também a utilização do termo "ponte.
44 Terminologia do turismo Cabine Compartimento onde se encontram os assentos dos passageiros.
45 Terminologia do turismo Vista obstruída Quando temos um bote na frente da janela obstruindo com isso a vista externa.
46 Terminologia do turismo Escotilha Janela pequena que não abre.
47 Terminologia do turismo Famtour Viagem de familiarização.
48 Terminologia do turismo GDS-Sistema Global de Distribuição
49 Terminologia do turismo
50 Boas Vendas!
Roteiro elaborado por: Stroll Viagens Rua Emiliano Perneta, 466 Curitiba/PR
Roteiro elaborado por: Stroll Viagens Rua Emiliano Perneta, 466 Curitiba/PR www.stroll.com.br 13 a 16 de Abril de 2017 04 dias Neste material você encontra: Itinerário - Day by Day Parte Aérea Hospedagem
Pacotes de Viagens Viaje Prime Qua, 30 de Maio de :00
Chile Inesquecível!! Aéreo + 03 Noites no Hotel c/café + Passeio Vale Nevado ou Viña del Mar y Valparaiso ou Vinícola Concha y Toro + Traslado + City Tour + 01 Garrafa de Vinho de R$ 1.800,00 por R$ 1.190,00!
Proporcionar momentos de alegria, descontração e sua satisfação são o Nosso maior objetivo. Contatos:
Proporcionar momentos de alegria, descontração e sua satisfação são o Nosso maior objetivo. Contatos: E-mail: [email protected] (81)98879-3001 ou (81) 99604-3423 E-mail: [email protected]
Grande Hotel Sesc Itaparica
Para celebrar o ano novo, o Sesc promove no Grande Hotel Sesc Itaparica uma festa com muita alegria e você é convidado(a) a passar um momento único na chegada de 2018. Grande Hotel Sesc Itaparica Avenida
Nefertari Rainha do Nilo
Nefertari Rainha do Nilo Conheça o Circuito: Nefertari Rainha do Nilo Pacote ROTEIRO INCLUI: 03 noites de alojamento no Cairo em Hotel com café da manhã; 03 noites de alojamento no Cruzeiro selecionado
Oferta de Viagem a Cabo Verde ILHA BOAVISTA directo DO PORTO as SEXTAS e DOMINGOS VERAO. Ficha viaje. Voos. Resumen del viaje
Tfno: 914405176 Email: [email protected] Web: http://www.lusoviagens.com/ Ficha viaje Oferta de Viagem a Cabo Verde ILHA BOAVISTA directo DO PORTO as SEXTAS e DOMINGOS VERAO PROMOÇAO DE VIAGEM á
Nova Zelândia com guia em português
Nova Zelândia com guia em português Conheça Auckland, Rotorua e Queenstown na companhia de guia em português. Duração: 9 dias. Saídas: diárias. ROTEIRO 1º DIA: AUCKLAND Recepção no aeroporto e traslado
Yes You Can! ** Orlando ** - 8 noites/9 dias Pacote Completo
Yes You Can! ** Orlando ** - 8 noites/9 dias Pacote Completo Pacote Inclui: - Passagem aérea em classe econômica São Paulo / Orlando / Saõ Paulo - 8 Noites de hospedagem em Orlando / Rosen Inn Closest
DESCONTO ESPECIAL EARLY BOOKING 2015 / 2016
Hotel 1: Hotel 2: Enotel Convention & Spa Porto de Galinhas Enotel Acqua Club Porto de Galinhas Empresa: Operadora Especial Categoria: Resort - All Inclusive Mercado: Operadora - Mercado Nacional Responsável:
Descobrindo Dubai e Abu Dhabi
Descobrindo Dubai e Abu Dhabi 07 DIAS / 06 NOITES - SAÍDAS DIÁRIAS SERVIÇOS INCLUSOS: Visto para entrada nos Emirados Árabes; 03 noites de hospedagem em Dubai; 03 noites de hospedagem em Abu Dhabi; Café
CHAPADA DAS MESAS MARANHÃO 09/02/2018 Á 16/02/2018
CHAPADA DAS MESAS MARANHÃO 09/02/2018 Á 16/02/2018 Chapada das Mesas Maranhão Venha com a Clube de Viagens!!! Roteiro 1º Dia (09/02/2018) Sexta-feira RIO DE JANEIRO PALMAS (TO) CAROLINA (MA): Em horário
Madagascar - Lêmures & Praias
Madagascar - Lêmures & Praias Antananarivo,, Nosy be, Nosy Tsarabanjina Duração: 10 dias. Saídas: diárias. ROTEIRO: 1º DIA: ANTANANARIVO Chegada em Madagascar. Recepção com guia em espanhol e traslado
Caxias do Sul. Pousada SESC/R S
Pousada SESC/R S Caxias do Sul Pousada Sesc Caxias do Sul Rua Moreira Cesar, 2462 - Centro Fone: (54) 3221-5233 www.sesc-rs.com.br/caxias_do_sul E-mail: [email protected] A Pousada Sesc Caxias
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES DO PACOTE TURÍSTICO INTERNACIONAL
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES DO PACOTE TURÍSTICO INTERNACIONAL MSC SPLENDIDA DUBAI 2017/2018 Os valores informados são para no máximo 2 ocupantes por cabine. Favor solicitar através do contact center a cotação
PROGRAMAÇÃO PREVISTA Dias: 18/07 (terça-feira) Partida
PROGRAMAÇÃO PREVISTA Dias: 18/07 (terça-feira) Partida Chegada À tarde, City Tour das 14h. às 18h. À noite, By Night das 19h. às 23h. 19/07 (quarta-feira) 20/07 (quinta-feira) 21/07 (sexta-feira) Noite
JOHANNESBURG - LIVINGSTONE
JOHANNESBURG - LIVINGSTONE 6 dias / 4 noites 1 p á g ina Quadro Sinóptico de viagem DIA TRAJECTO MANHÃ ALMOÇO TARDE JANTAR OPCIONAL NOITE 1 Partida para África do Sul a bordo a bordo 2 Johannesburg (ÁFRICA
Caldas Novas - Trindade - Goiania - GO
Viva a Vida Viagens - www.vivaavidaviagens.com.br (41) 3010-2010 3262-2001 9117-8690 Caldas Novas - Trindade - Goiania - GO Saída: 20/05/2017 - Sábado Retorno: 25/05/2017 - Quinta-feira Duração da Viagem:
JOHANNESBURG - CHOBE - LIVINGSTONE
JOHANNESBURG - CHOBE - LIVINGSTONE 7 dias/ 5 noites 1 p ágina Quadro Sinóptico de viagem DIA TRAJECTO MANHÃ ALMOÇO TARDE JANTAR OPCIONAL NOITE 1 Partida para África do Sul a bordo a bordo 2 Johannesburg
JOHANNESBURG - CHOBE - VICTORIA FALLS
JOHANNESBURG - CHOBE - VICTORIA FALLS 7 dias/ 5 noites 1 p á g ina Quadro Sinóptico de viagem DIA TRAJECTO MANHÃ ALMOÇO TARDE JANTAR OPCIONAL NOITE 1 Partida para África do Sul a bordo a bordo 2 Johannesburg
Contrato de Aquisição de Programas de Viagens Nacionais e/ou Internacionais
Contrato de Aquisição de Programas de Viagens Nacionais e/ou Internacionais Pelo presente instrumento particular de contrato,...adquire de Tortola Agência de Viagens e Turismo um serviço..., denominado...,
Conheça o Leste Europeu, começando por Budapeste na Hungria, passando por Viena e terminando em Praga.
OPA Viagens e Turismo http://www.opaturismo.com.br/pacotes--leste-europeu--quatro-capitais-tour-com-guia-em-portugus Leste Europeu - Quatro Capitais Tour COM GUIA EM PORTUGUÊS 09 s / 07 noites Conheça
R$ 2.264,40 R$ 1.139,54. Adulto R$ 1.683,45 Criança (4 a 12 anos) R$ 841,70 SUPLEMENTO POR PESSOA. Adulto R$ 311,00 Criança (4 a 12 anos) R$ 155,50
Vila Galé Eco Resort de Angra ENDEREÇO: Estrada Vereador Benedito Adelino, 8.413 Fazenda Tanguá Angra dos Reis - Rj CONTATO: Sr. Marco Nobile FONE: (0XX24)3379-2800 fax: (0xx24)3379-2801 VALIDADE DAS TARIFAS:
* O mais doce roteiro de Portugal
* O mais doce roteiro de Portugal 08 dias 07 noites Roteiro: 1 Dia Lisboa (início do tour) Chegada e recepção no aeroporto de Lisboa. Traslado privativo para o hotel. Hospedagem em Lisboa. 2 Dia Lisboa
cruzeiros MARAVILHAS DO MEDITERRÂNEO RESERVAS ATÉ 31 JANEIRO 2018 LUGARES GARANTIDOS A BORDO DO NAVIO SOVEREIGN
cruzeiros 2018 RESERVAS ATÉ 31 JANEIRO 2018 LUGARES GARANTIDOS 5 MARAVILHAS DO MEDITERRÂNEO A BORDO DO NAVIO SOVEREIGN DESDE 699 Taxas Incluídas Camarote Interior 7 noites DESDE 799 Taxas Incluídas Camarote
Koh Nang Yuan. Grande Palácio de Bangkok. Baía Maya. Bangkok. Ilha Phi Phi
Koh Nang Yuan Grande Palácio de Bangkok Baía Maya Bangkok Ilha Phi Phi 2017 DESTAQUES DO ROTEIRO: PRAIAS DA TAILÂNDIA GRANDE PALÁCIO DE BANGKOK O Grande Palácio é sem dúvida o monumento mais famoso da
TARIFÁRIO VILA GALE HOTÉIS BRASIL 2013 FUNCEF - R$ - NET VILA GALE FORTALEZA * Fortal (mín. de 3 noites) Apartamento Duplo R$ 198,75 R$ 236,55 R$ 236,55 R$ 370,00 Apartamento Single R$ 178,88 R$ 212,63
aproveite ao máximo esse importante evento de automação industrial.
15 e 16 de novembro Integre a comitiva brasileira a HOUSTON e aproveite ao máximo esse importante evento de automação industrial. A Rockwell Automation convida você a integrar a delegação brasileira que
África do Sul com Kruger Park
Viva a Vida Viagens - www.vivaavidaviagens.com.br (41) 3010-2010 3262-2001 9117-8690 África do Sul com Kruger Park Saída: A definir Retorno: 00/00/0000 - Quarta-feira Duração da Viagem: -3652436 dias Preço
EXCURSÃO PARA JALAPÃO Pacote de 05 dias com Aéreo 13/Junho/ /Junho/2018
Para acessar a Loja Cecremef clique aqui www.nattrip.com.br/loja-cecremef 1 DIA, 13/06 (QUARTA-FEIRA) VOO / TRASLADO AEROPORTO DE PALMAS X HOTEL EM PALMAS: 12h40: Voo com previsão de saída do Aeroporto
TARIFÁRIOS CASI. Estrada União Indústria, º pavimento - Itaipava, RJ (24) PACOTE 2 DIÁRIAS (4ª A 6ª Feira )
TARIFÁRIOS CASI Estrada União Indústria, 10.126-2º pavimento - Itaipava, RJ (24) 2220-4850 PACOTE 2 DIÁRIAS (4ª A 6ª Feira ) Acomodação Single Duplo 3º Pessoa Quarto Superior 636,00 670,00 190,00 Quarto
Hotel Master Gramado - Gramado, RS
Hotel Master Gramado - Gramado, RS HOSPEDAGEM TRANSPORTE PASSEIOS SERVIÇOS Nós preparamos para você as melhores e mais econômicas ofertas de serviços. Garanta já a sua hospedagem e valorize a estrutura
DESCONTO ESPECIAL EARLY BOOKING 2015 / 2016
Hotel 1: Hotel 2: Enotel Convention & Spa Porto de Galinhas Enotel Acqua Club Porto de Galinhas Empresa: Operadora Preferencial Categoria: Resort - All Inclusive Mercado: Operadora - Mercado Nacional Responsável:
JOHANNESBURG - OKAVANGO - CHOBE - VICTORIA FALLS
JOHANNESBURG - OKAVANGO - CHOBE - VICTORIA FALLS 8 dias/ 6 noites 1 p ágina Quadro Sinóptico de viagem DIA TRAJECTO MANHÃ ALMOÇO TARDE JANTAR OPCIONAL NOITE 1 Partida para África do Sul A bordo A bordo
02/Junho (6ª-feira) Brasil/Israel Saída do Brasil para Israel.
02/Junho (6ª-feira) Brasil/Israel Saída do Brasil para Israel. 03/Junho (Sábado) Israel Chegada em Tel Aviv. Transportes para hotel e hospedagem. 04/Junho (Domingo) Cesárea Marítima Monte das Bem Aventuranças;
Série Conquistas e Série Sonhos. Temporada 2016
Série Conquistas e Série Sonhos Temporada 2016 Série Conquistas e Série Sonhos Por que viajar para a Europa? Riqueza histórica e cultural Diversidade de paisagens naturais Gastronomia Facilidade de locomoção
PORTUGAL AGOSTO/2020 DIRETOR ESPIRITUAL: FREI JOÃO HENRIQUE SANTANA
PORTUGAL AGOSTO/2020 DIRETOR ESPIRITUAL: FREI JOÃO HENRIQUE SANTANA RESUMO PAÍSES: Portugal. LUGARES: Lisboa, Óbidos, Nazaré, Batalha e Fátima. Serão 9 dias de turismo, cultura e espiritualidade aliados
Roteiro: Circuito Vale Europeu SC Blumenau, Brusque, Pomerode, Balneário Camboriú e Joinville.
Roteiro: Circuito Vale Europeu SC Blumenau, Brusque, Pomerode, Balneário Camboriú e Joinville. Saída: 19 de Novembro de 2018 Segunda feira Retorno: 25 de Novembro de 2018 Domingo Duração: 07 dias e 06
Inglaterra e Escócia
Viva a Vida Viagens - www.vivaavidaviagens.com.br (41) 3010-2010 3262-2001 9117-8690 Inglaterra e Escócia Saída: A definir Retorno: A definir Duração da Viagem: A definir Preço à vista: Preço parcelado:
MONTREAL. Embarque nessa viagem com a Cooplem e com a Global Mission Intercâmbios
MONTREAL Embarque nessa viagem com a Cooplem e com a Global Mission Intercâmbios Segunda maior cidade do Canadá, sendo que 70% da população tem origem francesa. Abriga 80 grupos étnicos, que convivem harmoniosamente.
INFORMAÇÕES GERAIS SOBRE O CRUZEIRO NORWEGIAN GETAWAY E OS COMPLEMENTOS PARA TORNAR SUA VIAGEM INCRÍVEL!
INFORMAÇÕES GERAIS SOBRE O CRUZEIRO NORWEGIAN GETAWAY E OS COMPLEMENTOS PARA TORNAR SUA VIAGEM INCRÍVEL! Neste arquivo, você encontrará: I. Informações e preços das s no Cruzeiro Norwegian Getaway (operado
HELL & HEAVEN CUMBUCO 2016
HELL & HEAVEN CUMBUCO 2016 PACOTES REGULARES 3 a 6/NOV O oitavo ano do HELL & HEAVEN traz grandes novidades, pois o festival agora acontecerá de dois em dois anos em um local diferente! Em 2016 o H&H desembarca
* Tumlare: Portugal e Santigo de Compostela - Premium
* Tumlare: Portugal e Santigo de Compostela - Premium 11 dias / 09 noites Roteiro: 1 DIA Cidade de Origem / Lisboa Apresentação no aeroporto para embarque com destino a Lisboa. 2 DIA Lisboa Chegada em
CONDIÇÕES GERAIS DE COMPRAS Excursão e Hospedagem
CONDIÇÕES GERAIS DE COMPRAS Excursão e Hospedagem 1. Introdução Esta iniciativa atende aos princípios do Código de Defesa do Consumidor, sem prejuízo do previsto na Deliberação Normativa da Embratur n
Viva a Vida Viagens - (41) Parintins AM
Viva a Vida Viagens - www.vivaavidaviagens.com.br (41) 3010-2010 3262-2001 9117-8690 Parintins AM Saída: 28/06/2018 - Quinta-feira Retorno: 03/07/2018 - Terça-feira Duração da Viagem: 6 dias Preço à vista:
Pacote Copa do Mundo - Quartas, Semi e Final
Pacote Copa do Mundo - Quartas, Semi e Final 14 s / 13 noites (Aéreo + Parte Terrestre) Acompanhe a Seleção Brasileira na Copa! Com este pacote de viagem você estará na cidade e no em que o Brasil jogará!
CLUB RECIFE XII CONGRESSO PANAMERICANO. 26 a 28 de outubro de 2017 PRÉ-PROGRAMA
CLUB RECIFE XII CONGRESSO PANAMERICANO 26 a 28 de outubro de 2017 PRÉ-PROGRAMA 26 de outubro A partir das 14 horas - Chegada e credenciamento dos Participantes Das 14:30 às 17:30 horas Assembleia Distrital
Réveillon em Paris. Viva a Vida Viagens - (41)
Viva a Vida Viagens - www.vivaavidaviagens.com.br (41) 3010-2010 3262-2001 9117-8690 Réveillon em Paris Saída: A definir Retorno: A definir Duração da Viagem: A definir Preço à vista: Preço parcelado:
DESTINO: ESTADOS UNIDOS FARM PROGRESS SHOW 2017
DESTINO: ESTADOS UNIDOS FARM PROGRESS SHOW 2017 A Farm Progress Show é considerada a maior feira de máquinas e equipamentos agrícolas dos Estados Unidos. A feira conta anualmente com a participação de
* Tumlare: Portugal e Santigo de Compostela - Classic
* Tumlare: Portugal e Santigo de Compostela - Classic 09 noites / 11 dias Roteiro: 1 DIA Cidade de Origem / Lisboa Apresentação no aeroporto para embarque com destino a Lisboa. 2 DIA Lisboa Chegada em
PORTUGAL, ESPANHA E FRANÇA VIAGEM DOS SONHOS - AGOSTO DE 2018
PORTUGAL, ESPANHA E FRANÇA VIAGEM DOS SONHOS - AGOSTO DE 2018 DIRETOR ESPIRITUAL: PE. JOÃO MARIA CRONOGRAMA 1 DIA 13/08 (SEGUNDA) CURITIBA - LISBOA Em horário a determinar apresentação no aeroporto de
