Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO. que altera o Regulamento (UE) n.º 2015/104 no que respeita a determinadas possibilidades de pesca
|
|
- Alice Camelo Paixão
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, COM(2015) 212 final 2015/0108 (NLE) Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que altera o Regulamento (UE) n.º 2015/104 no que respeita a determinadas possibilidades de pesca PT PT
2 1. CONTEXTO DA PROPOSTA EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS O Regulamento (UE) n.º 2015/104 do Conselho fixa, para 2015, em relação a determinadas unidades populacionais de peixes e grupos de unidades populacionais de peixes, as possibilidades de pesca aplicáveis nas águas da União e as aplicáveis, para os navios da União, em certas águas não União. De modo geral, as possibilidades de pesca fixadas neste regulamento são alteradas várias vezes durante o seu período de vigência. 2. RESULTADOS DA CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS E DAS AVALIAÇÕES DE IMPACTO A imposição de limites de captura para determinados tipos de artes de pesca e a utilização de uma zona de defeso foram amplamente debatidas com os Estados-Membros. Os Estados- Membros foram convidados a identificar pescarias específicas de robalo e a determinar como poderiam reduzir as capturas de robalo e a mortalidade nas suas pescarias. Em resposta, a França e o Reino Unido identificaram uma série de limites de captura e os seus efeitos nas várias atividades de pesca do robalo. 3. ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA As alterações propostas têm por objetivo alterar o Regulamento (UE) 104/2015, conforme descrito abaixo. Em junho de 2014, o Conselho Internacional de Exploração do Mar (CIEM) emitiu um parecer científico sobre esta unidade populacional, em rápido declínio desde Além disso, o Comité Científico, Técnico e Económico das Pescas (CCTEP) considerou que, de modo geral, as medidas nacionais em vigor para a proteção do robalo se revelaram ineficazes. O robalo é uma espécie de maturação tardia e crescimento lento. A mortalidade por pesca desta unidade populacional é atualmente quatro vezes superior ao nível que permitiria assegurar o rendimento máximo sustentável (MSY). A unidade populacional de robalo no mar Céltico, no canal da Mancha, no mar da Irlanda e no sul do mar do Norte (divisões CIEM IVb, c, VIIa, d-h) continua numa situação crítica; é necessário reduzir as capturas desta unidade populacional na medida do possível para fomentar e proteger o recrutamento. Em janeiro de 2015, foram adotadas medidas de emergência com base no artigo 12.º do Regulamento (UE) n.º 1380/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à política comum das pescas, com vista à proteção urgente das concentrações de populações reprodutoras. O regulamento em questão prevê uma proteção temporária; A Comissão deixou claro que as medidas de emergência correspondem à primeira das três partes da resposta necessária em 2015 em termos de gestão e tem trabalhado em colaboração com os Estados- Membros para continuar a desenvolver essas medidas. A primeira alteração do Regulamento (UE) n.º 104/2015, que fixa as possibilidades de pesca, já foi adotada a fim de introduzir limites de captura na pesca recreativa à linha, o que constitui a segunda parte da resposta ao nível da gestão do robalo. A presente proposta corresponde à terceira parte das medidas discutidas com os Estados- Membros com interesses na pesca desta unidade populacional. Estas medidas consistem na introdução de limites mensais de captura para determinadas atividades específicas e numa proibição que vem apoiar as medidas de conservação já adotadas pela Irlanda, uma vez que a legislação nacional irlandesa proíbe a exploração comercial do robalo pelos navios irlandeses. A introdução de uma proibição comparável e o respetivo alargamento a todos os navios da UE PT 2 PT
3 que operam na zona seria benéfica para a unidade populacional, uma vez que permitiria evitar o desenvolvimento de novas pescarias dirigidas ao robalo e impediria a deslocação para esta zona. Propõe-se, por conseguinte, introduzir uma proibição nas divisões CIEM VIIa-c,g,j-k, autorizando parcialmente a pesca no mar territorial do Reino Unido para ter em conta as frotas de pequena pesca. A pesca deve também ser reduzida nas divisões CIEM IVb,c, VIId,e,f,h através da imposição de limites mensais de captura. O robalo é pescado ocasionalmente ou na pesca dirigida a esta espécie. Considera-se que uma limitação das capturas terá impacto essencialmente nas pescarias dirigidas ao robalo, permitindo aos pescadores adaptar as suas práticas de pesca por forma a reduzir as capturas. Os limites de captura foram fixados de molde a permitir o desembarque das capturas ocasionais. PT 3 PT
4 2015/0108 (NLE) Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que altera o Regulamento (UE) n.º 2015/104 no que respeita a determinadas possibilidades de pesca O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, nomeadamente o artigo 43, n.º 3, Tendo em conta a proposta da Comissão Europeia, Considerando o seguinte: (1) Em junho de 2014, o Conselho Internacional de Exploração do Mar (CIEM) emitiu um parecer científico sobre a unidade populacional de robalo no Atlântico Nordeste, tendo confirmado que esta unidade populacional está em rápido declínio desde Além disso, o Comité Científico, Técnico e Económico das Pescas (CCTEP) avaliou as medidas nacionais em vigor de proteção do robalo e, de modo geral, considerou que não são eficazes. O robalo é uma espécie de maturação tardia e crescimento lento. A mortalidade por pesca do robalo no Atlântico Nordeste é atualmente quatro vezes superior ao nível que permitiria assegurar o rendimento máximo sustentável (MSY). (2) Pelo Regulamento de Execução (UE) n.º 2015/111 1, baseado no artigo 12.º do Regulamento (UE) n.º 1380/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho 2, a Comissão adotou medidas urgentes para reduzir a mortalidade por pesca causada por navios de pesca pelágica que exercem a pesca dirigida a concentrações de populações reprodutoras de robalo. (3) O Regulamento (UE) n.º 2015/104 do Conselho 3 foi alterado pelo Regulamento (UE) n.º 2015/523 do Conselho 4, com o objetivo de reduzir o impacto da pesca recreativa na mortalidade por pesca Regulamento de Execução (UE) 2015/111 da Comissão, de 26 de janeiro de 2015, que estabelece medidas destinadas a atenuar uma ameaça grave para a conservação da unidade populacional de robalo (Dicentrarchus labrax) no mar Céltico, no canal da Mancha, no mar da Irlanda e no sul do mar do Norte (JO L 20 de , p. 31). Regulamento (UE) n.º 1380/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 11 de dezembro de 2013, relativo à política comum das pescas, que altera os Regulamentos (CE) n.º 1954/2003 e (CE) n.º 1224/2009 do Conselho e revoga os Regulamentos (CE) n.º 2371/2002 e (CE) n.º 639/2004 do Conselho e a Decisão 2004/585/CE do Conselho (JO L 354 de , p. 22). Regulamento (UE) 2015/104 do Conselho, de 19 de janeiro de 2015, que fixa, para 2015, em relação a determinadas unidades populacionais de peixes e grupos de unidades populacionais de peixes, as possibilidades de pesca aplicáveis nas águas da União e as aplicáveis, para os navios da União, em certas águas não União, que altera o Regulamento (UE) n.º 43/2014 e revoga o Regulamento (UE) n.º 779/2014 (JO L 22 de , p. 1). Regulamento (UE) n.º 2015/523 do Conselho, de 25 de março de 2015, que altera os Regulamentos (UE) n.º 44/2012, (UE) n.º 43/2014 e (UE) n.º 2015/104 no respeitante a determinadas possibilidades de pesca (JO L 84 de , p. 1). PT 4 PT
5 (4) É necessário reduzir ainda as capturas, pelo que as capturas na pesca dirigida devem ser reduzidas mediante a imposição de limites mensais nas divisões CIEM IVb, IVc, bem como VIId, VIIe, VIIf, VIIh. Os limites mensais de captura devem igualmente ser de aplicação no mar territorial do Reino Unido nas divisões CIEM VIIa, VIIg. Esta medida deverá permitir aos pescadores adaptar as atuais práticas de pesca a fim de evitar o robalo, mas permitir-lhes manter um certo nível de capturas ocasionais. (5) As medidas de conservação adotadas pela Irlanda devem ser mantidas e alargadas, por forma a incluir todos os navios da União que operam nas divisões CIEM VIIb, VIIc, VIIj, VIIk. Estas medidas devem ser igualmente aplicáveis nas divisões CIEM VIIa, VIIg, com exclusão das águas situadas na zona das 12 milhas marítimas calculadas a partir das linhas de base, sob a soberania do Reino Unido. (6) As capturas de robalo devem ser objeto de controlo mensal através da recolha de dados junto dos Estados-Membros. (7) O Regulamento (UE) n.º 2015/104 deve, por conseguinte, ser alterado em conformidade. (8) Por razões de urgência, o presente regulamento deve entrar em vigor no dia seguinte ao da sua publicação, ADOTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1.º No Regulamento (UE) n.º 2015/104, é inserido o seguinte artigo 9.º-A: «Artigo 9.º-A Medidas relativas ao robalo 1. É proibido aos navios da União pescar, manter a bordo, transladar, transbordar ou desembarcar quantidades superiores aos limites previstos no n.º 2 de robalo capturado nas seguintes zonas: a) Divisões CIEM IVb, IVc, VIId, VIIe, VIIf, VIIh; b) Águas situadas na zona das 12 milhas marítimas calculadas a partir das linhas de base sob a soberania do Reino Unido nas divisões CIEM VIIa, VIIg. 2. Para efeitos do n.º 1, são aplicáveis os seguintes limites de captura: Tipo de arte de pesca OTM ou PTM, águas intermédias ou redes de arrasto pelágico OTB, todos os tipos de redes de arrasto pelo fundo, incluindo as redes de cerco dinamarquesas e as redes envolventesarrastantes escocesas Quantidade máxima de capturas de robalo permitidas por navio e por mês civil (em kg) PT 5 PT
6 Todos os GN, todas as redes de deriva e redes fixas (tresmalhos) Todos os LL, todos os palangres ou canas e linhas Redes de cerco com retenida Para os navios da União que utilizam mais do que uma arte de pesca num único mês civil aplica-se o limite mais baixo de captura fixado no n.º 2 para qualquer das artes de pesca. 4. Os limites de captura fixados no n.º 2 não podem ser transferidos de um mês para outro ou entre navios. 5. É proibido aos navios da União manter a bordo, transladar, transbordar ou desembarcar robalo legítimo capturado nas divisões CIEM VIIb, VIIc, VIIj, VIIk ou nas águas das divisões CIEM VIIa, VIIg situadas fora das 12 milhas marítimas medidas a partir das linhas de base, sob a soberania do Reino Unido. 6. Os Estados-Membros devem informar a Comissão das capturas de robalo por navio, indicando o tipo de arte de pesca utilizada, o mais tardar 14 dias após o final de cada mês. Artigo 2.º O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados-Membros. Feito em Bruxelas, em Pelo Conselho O Presidente PT 6 PT
Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO. que altera o Regulamento (UE) 2015/104 no que respeita a certas possibilidades de pesca de robalo
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 29.1.2015 COM(2015) 41 final 2015/0025 (NLE) Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que altera o Regulamento (UE) 2015/104 no que respeita a certas possibilidades de pesca de robalo
Leia maisProposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 2.5.2013 COM(2013) 250 final 2013/0133 (COD) Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n.º 302/2009 do Conselho que estabelece
Leia maisProposta de DECISÃO DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 2.9.2014 COM(2014) 518 final 2014/0238 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à celebração do Acordo de Parceria no domínio da pesca sustentável entre a União Europeia
Leia maisEste documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições
2015R0098 PT 13.02.2016 001.001 1 Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições B REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2015/98 DA COMISSÃO de 18 de novembro de 2014 relativo
Leia maisUNIÃO EUROPEIA. Estrasburgo, 12 de junho de 2013 (OR. en) 2013/0104 (COD) LEX 1356 PE-CONS 23/1/13 REV 1
UNIÃO EUROPEIA PARLAMENTO EUROPEU CONSELHO Estrasburgo, 12 de junho de 2013 (OR. en) 2013/0104 (COD) LEX 1356 PE-CONS 23/1/13 REV 1 UD 94 ENFOCUSTOM 77 MI 334 COMER 102 TRANS 185 CODEC 923 REGULAMENTO
Leia maisPonta Delgada, 12 de janeiro de Com os melhores cumprimentos, O Grupo Parlamentar do BE/Açores. (Zuraida Soares) (Paulo Mendes)
Excelentíssima Senhora Presidente da Assembleia Legislativa da Região Autónoma dos Açores Assunto: Apoio financeiro a pescadores e armadores durante a cessação temporária de atividades de pesca - captura
Leia maisConselho da União Europeia Bruxelas, 24 de novembro de 2016 (OR. en)
Conselho da União Europeia Bruxelas, 24 de novembro de 2016 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2016/0319 (NLE) 14148/16 AGRI 595 AGRIORG 95 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: REGULAMENTO
Leia mais(Texto relevante para efeitos do EEE)
18.10.2016 L 280/13 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2016/1832 DA COMISSÃO de 17 de outubro de 2016 que altera os modelos de certificados para as importações na União de preparados de carne, produtos à base
Leia mais7079/17 mpm/aap/fc 1 DGD 1C
Conselho da União Europeia Bruxelas, 16 de março de 2017 (OR. en) 7079/17 ENFOPOL 116 JAI 225 NOTA de: para: Presidência Delegações n.º doc. ant.: 7078/17 Assunto: Projeto de decisão de execução (UE) 2017/
Leia maisProposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 22.3.2016 COM(2016) 159 final 2016/0086 (COD) Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que fixa a taxa de ajustamento dos pagamentos diretos prevista no Regulamento
Leia maisEnvia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento COM(2016) 653 final.
Conselho da União Europeia Bruxelas, 6 de outubro de 2016 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2016/0319 (NLE) 12884/16 AGRI 532 AGRIORG 85 PROPOSTA de: data de receção: 6 de outubro de 2016 para: n. doc.
Leia mais(Texto relevante para efeitos do EEE)
22.12.2015 L 334/5 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2015/2426 DA COMISSÃO de 18 de dezembro de 2015 que altera o Regulamento (UE) 2015/1998 no que se refere aos países terceiros reconhecidos por aplicarem
Leia maisL 118/56 Jornal Oficial da União Europeia
L 118/56 Jornal Oficial da União Europeia 12.5.2010 DECISÃO DA COMISSÃO de 6 de Maio de 2010 que altera as partes 1 e 2 do anexo E da Directiva 92/65/CEE do Conselho no que diz respeito aos modelos de
Leia mais(Texto relevante para efeitos do EEE)
23.12.2015 L 336/49 REGULAMENTO (UE) 2015/2441 DA COMISSÃO de 18 de dezembro de 2015 que altera o Regulamento (CE) n. o 1126/2008, que adota determinadas normas internacionais de contabilidade nos termos
Leia maisConselho da União Europeia Bruxelas, 21 de abril de 2017 (OR. en)
Conseil UE Conselho da União Europeia Bruxelas, 21 de abril de 2017 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2016/0374 (CNS) 8076/17 LIMITE PUBLIC FISC 76 ECOFIN 272 NOTA de: para: Secretariado-Geral do Conselho
Leia maisDOCUMENTO DE TRABALHO
Parlamento Europeu 2014-2019 Comissão das Pescas 24.6.2015 DOCUMENTO DE TRABALHO sobre regras comuns tendo em vista a aplicação da dimensão externa da política comum das pescas, incluindo os acordos de
Leia maisREGULAMENTO (UE) N.º /.. DA COMISSÃO. de XXX
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, XXX SANCO/10387/2013 Rev.1 (POOL/E3/2013/10387/10387R1- EN.doc) D030733/02 [ ](2013) XXX draft REGULAMENTO (UE) N.º /.. DA COMISSÃO de XXX que concede uma derrogação a certas
Leia maisConselho da União Europeia Bruxelas, 30 de julho de 2015 (OR. en)
Conselho da União Europeia Bruxelas, 30 de julho de 2015 (OR. en) 11285/15 AVIATION 80 NOTA DE ENVIO de: Comissão Europeia data de receção: 24 de julho de 2015 para: n. doc. Com.: D040413/02 Assunto: Secretariado-Geral
Leia maisProposta de REGULAMENTO (UE) N.º / DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 22.6.2010 COM(2010)325 final 2010/0175 (COD) C7-0156/10 Proposta de REGULAMENTO (UE) N.º / DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de que altera o Regulamento (CE) n.º 2187/2005
Leia maisJornal Oficial da União Europeia L 145/17
10.6.2009 Jornal Oficial da União Europeia L 145/17 REGULAMENTO (CE) N. o 482/2009 DA COMISSÃO de 8 de Junho de 2009 que altera o Regulamento (CE) n. o 1974/2006 que estabelece normas de execução do Regulamento
Leia maisProposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 21.6.2012 COM(2012) 298 final 2012/0158 (COD) C7-0156/12 Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n.º 850/98 do Conselho relativo
Leia maisDECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 6.2.204 C(204) 00 final DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO de 6.2.204 que aprova determinados elementos do programa operacional «Sustentabilidade e Eficiência no Uso de Recursos»
Leia maisUwe CORSEPIUS, Secretário-Geral do Conselho da União Europeia
CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 6 de novembro de 2013 (OR. en) 15390/13 ENV 978 MI 923 DELACT 62 NOTA DE ENVIO de: data de receção: 18 de outubro de 2013 para: n. doc. Com.: Assunto: Secretário-Geral
Leia maisProposta de DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 7.10.2016 COM(2016) 644 final 2016/0314 (NLE) Proposta de DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO que altera a Decisão 2013/678/UE que autoriza a República Italiana a continuar a aplicar
Leia maisProposta de DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 8.6.2017 COM(2017) 293 final 2017/0124 (NLE) Proposta de DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO que autoriza a Croácia a instituir uma medida especial em derrogação ao artigo 287.º
Leia maisREGULAMENTOS. (Texto relevante para efeitos do EEE)
30.4.2016 PT L 116/3 REGULAMENTOS REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2016/672 DA COMISSÃO de 29 de abril de 2016 que aprova o ácido peracético como substância ativa existente para utilização em s biocidas dos
Leia maisConselho da União Europeia Bruxelas, 15 de outubro de 2015 (OR. en)
Conselho da União Europeia Bruxelas, 15 de outubro de 2015 (OR. en) 12321/15 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: STAT 14 INST 333 POLGEN 140 FIN 626 DECISÃO DO CONSELHO que delega poderes
Leia maisDECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 30.11.2015 C(2015) 8642 final DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO de 30.11.2015 que aprova o programa operacional «Fundo Europeu dos Assuntos Marítimos e das Pescas Programa Operacional
Leia maisDECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 9.12.2014 C(2014) 9621 final DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO de 9.12.2014 que aprova determinados elementos do programa operacional "Inclusão Social e Emprego" para apoio do
Leia maisConselho da União Europeia Bruxelas, 19 de maio de 2017 (OR. en) Secretário-Geral da Comissão Europeia, assinado por Jordi AYET PUIGARNAU, Diretor
Conselho da União Europeia Bruxelas, 19 de maio de 2017 (OR. en) 9533/17 AGRI 281 AGRIORG 51 DELACT 86 NOTA DE ENVIO de: data de receção: 19 de maio de 2017 para: n. doc. Com.: Secretário-Geral da Comissão
Leia maisProposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO. relativo à emissão de moedas de euro
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 25.5.2011 COM(2011) 295 final 2011/0131 (COD) C7-0140/11 Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO relativo à emissão de moedas de euro 2011/0131 (COD) Proposta
Leia maisREGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2015/2222 DA COMISSÃO
L 316/2 REGULAMENTOS REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2015/2222 DA COMISSÃO de 1 de dezembro de 2015 que altera o Regulamento de Execução (UE) n. o 908/2014 no que diz respeito às declarações de despesas,
Leia maisConselho da União Europeia Bruxelas, 13 de janeiro de 2016 (OR. en)
Conselho da União Europeia Bruxelas, 13 de janeiro de 2016 (OR. en) 5215/16 NOTA DE ENVIO de: Comissão Europeia data de receção: 12 de janeiro de 2016 para: n. doc. Com.: D041721/03 Assunto: Secretariado-Geral
Leia mais(Texto relevante para efeitos do EEE)
1.8.2015 L 206/21 REGULAMENTO (UE) 2015/1329 DA COMISSÃO de 31 de julho de 2015 que altera o Regulamento (UE) n. o 965/2012 no respeitante às operações, pelas transportadoras aéreas da União, das aeronaves
Leia mais(Atos não legislativos) REGULAMENTOS
10.11.2015 L 293/1 II (Atos não legislativos) REGULAMENTOS REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2015/1970 DA COMISSÃO de 8 de julho de 2015 que complementa o Regulamento (UE) n. o 1303/2013 do Parlamento Europeu
Leia maisCONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 16 de abril de 2013 (17.04) (OR. en) 8481/13 DENLEG 34 AGRI 240
CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 16 de abril de 2013 (17.04) (OR. en) 8481/13 DENLEG 34 AGRI 240 NOTA DE ENVIO de: Comissão Europeia data de receção: 11 de abril de 2013 para: Secretariado-Geral do
Leia maisCONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 11 de dezembro de 2013 (OR. en) 17638/13 AVIATION 250
CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 11 de dezembro de 2013 (OR. en) 17638/13 AVIATION 250 NOTA DE ENVIO de: Comissão Europeia data de receção: 6 de dezembro de 2013 para: n. doc. Com.: D028098/03 Assunto:
Leia mais(Atos não legislativos) REGULAMENTOS
1.7.2015 L 167/1 II (Atos não legislativos) REGULAMENTOS REGULAMENTO (UE) 2015/1039 DA COMISSÃO de 30 de junho de 2015 que altera o Regulamento (UE) n. o 748/2012 no respeitante aos voos de ensaio (Texto
Leia maisJornal Oficial da União Europeia
16.1.2004 L 10/5 REGULAMENTO (CE) N. o 65/2004 DA COMISSÃO de 14 de Janeiro de 2004 que estabelece um sistema para criação e atribuição de identificadores únicos aos organismos geneticamente modificados
Leia maisEnvia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento da Comissão D019491/12.
CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 21 de março de 2012 (22.03) (OR. en) 7966/12 DENLEG 29 AGRI 168 NOTA DE ENVIO de: Comissão Europeia data de receção: 19 de março de 2012 para: Secretariado-Geral do
Leia mais(Texto relevante para efeitos do EEE)
L 67/22 REGULAMENTO (UE) 2016/355 DA COMISSÃO de 11 de março de 2016 que altera o anexo III do Regulamento (CE) n. o 853/2004 do Parlamento Europeu e do Conselho no que se refere aos requisitos específicos
Leia maisDECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 18.12.2014 C(2014) 10188 final DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO de 18.12.2014 que aprova determinados elementos do «Programa Operacional Regional do Norte 2014-2020» do apoio
Leia mais(Texto relevante para efeitos do EEE)
17.6.2016 L 160/23 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2016/959 DA COMISSÃO de 17 de maio de 2016 que estabelece normas técnicas de execução para as sondagens de mercado no que se refere aos sistemas e modelos
Leia maisTEXTOS APROVADOS. Introdução de medidas comerciais autónomas de emergência para a Tunísia ***I
Parlamento Europeu 2014-2019 TEXTOS APROVADOS P8_TA(2016)0056 Introdução de medidas comerciais autónomas de emergência para a Tunísia ***I Alterações aprovadas pelo Parlamento Europeu, em 25 de fevereiro
Leia maisConselho da União Europeia Bruxelas, 11 de outubro de 2016 (OR. en)
Conselho da União Europeia Bruxelas, 11 de outubro de 2016 (OR. en) 13182/16 AGRILEG 147 VETER 97 NOTA DE ENVIO de: Comissão Europeia data de receção: 11 de outubro de 2016 para: n. doc. Com.: D045867/03
Leia maisJornal Oficial da União Europeia L 193. Legislação. Atos não legislativos. 60. o ano. Edição em língua portuguesa. 25 de julho de 2017.
Jornal Oficial da União Europeia L 193 Edição em língua portuguesa Legislação 60. o ano 25 de julho de 2017 Índice II Atos não legislativos ACORDOS INTERNACIONAIS Informação relativa à entrada em vigor
Leia maisJornal Oficial da União Europeia L 314/15
PT 14.11.2012 Jornal Oficial da União Europeia L 314/15 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) N. o 1065/2012 DA COMISSÃO de 13 de novembro de 2012 relativo à autorização de preparações de Lactobacillus 23375, CNCM
Leia maisProposta de DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 1.6.2016 COM(2016) 354 final 2016/0163 (NLE) Proposta de DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO Decisão de Execução 2013/676/UE que autoriza a Roménia a continuar a aplicar uma medida
Leia maisConselho da União Europeia Bruxelas, 27 de setembro de 2016 (OR. en)
Conselho da União Europeia Bruxelas, 27 de setembro de 2016 (OR. en) 12652/16 AGRI 506 AGRIORG 77 DELACT 201 NOTA DE ENVIO de: Secretário-Geral da Comissão Europeia, assinado por Jordi AYET PUIGARNAU,
Leia mais5725/17 cp/jv 1 DGD 1A
Conselho da União Europeia Bruxelas, 27 de janeiro de 2017 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2016/0354 (NLE) 5725/17 SCH-EVAL 31 COMIX 66 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data:
Leia maisProposta de DECISÃO DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 18.12.2013 COM(2013) 917 final 2013/0448 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à aceitação da alteração do Protocolo de 1999 à Convenção de 1979 sobre a poluição atmosférica
Leia maisEnvia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento COM(2015) 248 final. Anexo: COM(2015) 248 final. 9589/15 /ip 1 DGG3A
Conselho da União Europeia Bruxelas, 4 de junho de 2015 (OR. en) 9589/15 Dossiê interinstitucional: 2015/0124 (NLE) PROPOSTA de: ECO 69 ENT 103 MI 372 UNECE 4 Secretário-Geral da Comissão Europeia, assinado
Leia mais(Texto relevante para efeitos do EEE)
11.3.2016 PT L 65/49 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2016/347 DA COMISSÃO de 10 de março de 2016 que estabelece normas técnicas de execução no que se refere ao formato exato das listas de s e ao formato para
Leia maisDECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO. de
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 8.2.204 C(204) 076 final DECISÃO DE EXECUÇÃO DA COMISSÃO de 8.2.204 que aprova determinados elementos do programa operacional «Regional dos Açores 204-2020» do apoio do Fundo
Leia maiso presente diploma tem por objecto regulamentar a gestão dos recursos pesqueiros existentes nas águas juridicionais de Angola.
MINISTÉRIO DAS PESCAS E AMBIENTE Decreto Executivo n." 48/98 de 28 de Agosto Havendo necessidade de estabelecer o ordenamento dos recursos pesqueiros nacionais; No uso da faculdade que me é conferida pela
Leia mais29.6.2016 A8-0215/1 ALTERAÇÕES DO PARLAMENTO EUROPEU * à proposta da Comissão ---------------------------------------------------------
29.6.2016 A8-0215/1 Alteração 1 Ismail Ertug, Knut Fleckenstein em nome do Grupo S&D Wim van de Camp em nome do Grupo PPE Roberts Zīle em nome do Grupo ECR Izaskun Bilbao Barandica em nome do Grupo ALDE
Leia maisJunto se envia, à atenção das delegações, a versão desclassificada do documento referido em epígrafe.
Conselho da União Europeia Bruxelas, 24 de setembro de 2015 (OR. en) 7009/00 DCL 1 PECHE 47 DESCLASSIFICAÇÃO do documento: ST 7009/00 RESTREINT UE data: 29 de março de 2000 novo estatuto: Assunto: Público
Leia mais(Atos legislativos) REGULAMENTOS
20.3.2013 Jornal Oficial da União Europeia L 78/1 I (Atos legislativos) REGULAMENTOS REGULAMENTO (UE) N. o 227/2013 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 13 de março de 2013 que altera o Regulamento (CE)
Leia mais(Atos não legislativos) REGULAMENTOS
PT L 341/10 Jornal Oficial da União Europeia 18.12.2013 II (Atos não legislativos) REGULAMENTOS REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) N. o 1352/2013 DA COMISSÃO de 4 de dezembro de 2013 que estabelece os formulários
Leia maisCONSELHO EUROPEU Bruxelas, 31 de maio de 2013 (OR. en)
CONSELHO EUROPEU Bruxelas, 31 de maio de 2013 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2013/0900 (NLE) EUCO 110/13 INST 234 POLGEN 69 OC 295 ATOS JURÍDICOS Assunto: PROJETO DE DECISÃO DO CONSELHO EUROPEU que
Leia mais9952/15 cp/jv 1 DG G 2A
Conselho da União Europeia Bruxelas, 7 de junho de 205 (OR. en) 9952/5 FIN 439 INST 202 PE-L 39 NOTA PONTO "I/A" de: para: n. doc. Com.: Assunto: Comité Orçamental Comité de Representantes Permanentes/Conselho
Leia mais5455/02 PB/cdc DG H II PT
CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 28 de Janeiro de 2002 (OR. en) 5455/02 EUROPOL 5 ACTOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: Iniciativa do Reino da Bélgica e do Reino da Espanha tendo em vista
Leia maisThe Pew Charitable Trusts Identificação do Registo de Transparência:
Apresentação para Consulta da Comissão sobre o Desenvolvimento de Planos Plurianuais para a Gestão das Pescarias Demersais em Águas da União Europeia (EU) Ocidental Data: 20 de julho de 2015 The Pew Charitable
Leia maisProposta de REGULAMENTO DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 11.4.2016 COM(2016) 208 final 2016/0111 (NLE) Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que altera o Regulamento (UE) n.º 1370/2013, que determina medidas sobre a fixação de certas
Leia maisS.R. DO MAR, CIÊNCIA E TECNOLOGIA Portaria n.º 157/2015 de 4 de Dezembro de 2015
S.R. DO MAR, CIÊNCIA E TECNOLOGIA Portaria n.º 157/2015 de 4 de Dezembro de 2015 O Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, designadamente o n.º 3 do artigo 43.º, estabelece que o Conselho da União
Leia maisL 346/12 Jornal Oficial da União Europeia
L 346/12 Jornal Oficial da União Europeia 20.12.2013 REGULAMENTO (UE) N. o 1370/2013 DO CONSELHO de 16 de dezembro de 2013 que determina medidas sobre a fixação de certas ajudas e restituições relativas
Leia mais(Texto relevante para efeitos do EEE)
30.6.2016 L 173/47 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2016/1055 DA COMISSÃO de 29 de junho de 2016 que estabelece normas técnicas de execução no que se refere às modalidades técnicas para a divulgação pública
Leia maisCOMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO
COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS Bruxelas, 28.5.2008 COM(2008) 336 final 2008/0108 (CNS) Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n. 1234/2007 que estabelece uma organização
Leia mais(Texto relevante para efeitos do EEE)
3.12.2015 L 317/19 REGULAMENTO (UE) 2015/2231 DA COMISSÃO de 2 de dezembro de 2015 que altera o Regulamento (CE) n. o 1126/2008, que adota certas normas internacionais de contabilidade nos termos do Regulamento
Leia maisTendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia,
L 219/10 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) N. o 800/2014 DA COMISSÃO de 24 de julho de 2014 que estabelece procedimentos para a elaboração de relatórios e outras medidas práticas sobre o financiamento do apoio
Leia maisREGULAMENTOS Jornal Oficial da União Europeia L 313/3
30.11.2010 Jornal Oficial da União Europeia L 313/3 REGULAMENTOS REGULAMENTO (UE) N. o 1103/2010 DA COMISSÃO de 29 de Novembro de 2010 que estabelece, nos termos da Directiva 2006/66/CE do Parlamento Europeu
Leia maisEnvia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento D034098/02.
Conselho da União Europeia Bruxelas, 23 de julho de 2014 (OR. en) 12140/14 DENLEG 135 AGRI 512 SAN 296 NOTA DE ENVIO de: Comissão Europeia data de receção: 22 de julho de 2014 para: n. doc. Com.: D034098/02
Leia maisCONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 5 de dezembro de 2013 (OR. en) 15173/13 Dossiê interinstitucional: 2011/0287 (NLE) AGRI 679 AGRIORG 145
CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 5 de dezembro de 2013 (OR. en) 15173/13 Dossiê interinstitucional: 2011/0287 (NLE) AGRI 679 AGRIORG 145 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: REGULAMENTO
Leia maisConselho da União Europeia Bruxelas, 30 de junho de 2016 (OR. en) Secretário-Geral da Comissão Europeia, assinado por Jordi AYET PUIGARNAU, Diretor
Conselho da União Europeia Bruxelas, 30 de junho de 2016 (OR. en) 10786/16 EF 216 ECOFIN 674 DELACT 137 NOTA DE ENVIO de: data de receção: 29 de junho de 2016 para: n. doc. Com.: Secretário-Geral da Comissão
Leia maisREGULAMENTOS Jornal Oficial da União Europeia L 61/1. (Actos aprovados ao abrigo dos Tratados CE/Euratom cuja publicação é obrigatória)
5.3.2009 Jornal Oficial da União Europeia L 61/1 I (Actos aprovados ao abrigo dos Tratados CE/Euratom cuja publicação é obrigatória) REGULAMENTOS REGULAMENTO (CE) N. o 169/2009 DO CONSELHO de 26 de Fevereiro
Leia maisPROJETO DE LEI N.º 366/XII/2.ª GARANTE O DIREITO DE ACESSO AOS BENS DE PRIMEIRA NECESSIDADE ÁGUA E ENERGIA
Grupo Parlamentar PROJETO DE LEI N.º 366/XII/2.ª GARANTE O DIREITO DE ACESSO AOS BENS DE PRIMEIRA NECESSIDADE ÁGUA E ENERGIA (SEXTA ALTERAÇÃO À LEI N.º 23/96, DE 26 DE JULHO - LEI DOS SERVIÇOS PÚBLICOS
Leia maisA7-0373/7. Alteração 7 Juan Fernando López Aguilar em nome da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos
21.2.2014 A7-0373/7 Alteração 7 Juan Fernando López Aguilar em nome da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos Relatório A7-0373/2013 Mariya Gabriel Países terceiros cujos nacionais
Leia maisCondições Zootécnicas e Genealógicas
Condições Zootécnicas e Genealógicas Legislação Consolidada Data de actualização: 24/01/2011 Texto consolidado produzido pelo sistema CONSLEG do serviço das publicações oficiais das comunidades Europeias.
Leia maisProposta de DIRETIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 4.11.2013 COM(2013) 761 final 2013/0371 (COD) Proposta de DIRETIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera a Diretiva 94/62/CE, relativa a embalagens e resíduos de embalagens,
Leia maisJornal Oficial da União Europeia L 40/7
11.2.2009 Jornal Oficial da União Europeia L 40/7 REGULAMENTO (CE) N. o 124/2009 DA COMISSÃO de 10 de Fevereiro de 2009 que define limites máximos para a presença de coccidiostáticos ou histomonostáticos
Leia maisDECISÃO (UE) 2017/935 DO BANCO CENTRAL EUROPEU
1.6.2017 L 141/21 DECISÃO (UE) 2017/935 DO BANCO CENTRAL EUROPEU de 16 de novembro de 2016 sobre a delegação de poderes para a adoção de decisões relativas à adequação e idoneidade e a avaliação dos requisitos
Leia maisRECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO. de relativa ao planeamento fiscal agressivo
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 6.12.2012 C(2012) 8806 final RECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO de 6.12.2012 relativa ao planeamento fiscal agressivo PT PT RECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO de 6.12.2012 relativa ao planeamento
Leia mais6170/17 aap/ip 1 DGC 2B
Conselho da União Europeia Bruxelas, 9 de fevereiro de 2017 (OR. en) 6170/17 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: para: Secretariado-Geral do Conselho Delegações COHOM 16 CONUN 54 SOC 81 FREMP 11 n.º doc. ant.:
Leia maisJornal Oficial da União Europeia L 77/25
23.3.2011 Jornal Oficial da União Europeia L 77/25 REGULAMENTO (UE) N. o 284/2011 DA COMISSÃO de 22 de Março de 2011 que fixa as condições específicas e os procedimentos pormenorizados para a importação
Leia maisDIRECTIVA 1999/22/CE DO CONSELHO. de 29 de Março de relativa à detenção de animais da fauna selvagem em jardins zoológicos
Page 1 of 5 DIRECTIVA 1999/22/CE DO CONSELHO de 29 de Março de 1999 relativa à detenção de animais da fauna selvagem em jardins zoológicos O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado que institui
Leia maisProposta de DECISÃO DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 30.10.2013 COM(2013) 750 final 2013/0364 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que estabelece a posição a adotar pela União Europeia no âmbito do 9.ª Conferência Ministerial
Leia maisREGULAMENTO DELEGADO (UE) 2015/1971 DA COMISSÃO
L 293/6 REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2015/1971 DA COMISSÃO de 8 de julho de 2015 que complementa o Regulamento (UE) n. o 1306/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho com disposições específicas sobre a comunicação
Leia maisBASE JURÍDICA OBJETIVOS
POLÍTICA COMUM DAS PESCAS: ORIGEM E EVOLUÇÃO A política comum das pescas (PCP) foi formulada pela primeira vez no Tratado de Roma. Inicialmente associada à política agrícola comum, foi-se tornando ao longo
Leia maisProposta de DECISÃO DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 22.6.2011 COM(2011) 360 final 2011/0157 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à assinatura e à conclusão do acordo monetário entre a União Europeia e a República Francesa
Leia maisProposta de DECISÃO DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 26.2.2016 COM(2016) 89 final 2016/0053 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que estabelece a posição a adotar pela União na 54.ª sessão do comité de peritos da OTIF para o
Leia mais(6) A Comissão transmitiu as comunicações recebidas aos restantes Estados-Membros até 15 de março de 2017.
L 162/22 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2017/1112 DA COMISSÃO de 22 de junho de 2017 que altera o Regulamento (CE) n. o 3199/93 relativo ao reconhecimento mútuo dos processos de desnaturação total do álcool
Leia maisTendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia,
L 337/46 REGULAMENTO DELEGADO (UE) N. o 1255/2014 DA COMISSÃO de 17 de julho de 2014 que completa o Regulamento (UE) n. o 223/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao Fundo de Auxílio Europeu
Leia maisL 190/38 Jornal Oficial da União Europeia
PT L 190/38 Jornal Oficial da União Europeia 11.7.2013 REGULAMENTO (UE) N. o 658/2013 DA COMISSÃO de 10 de julho de 2013 que altera os anexos II e III do Regulamento (CE) n. o 1223/2009 do Parlamento Europeu
Leia maisJornal Oficial nº L 225 de 12/08/1998 p
Directiva 98/59/CE do Conselho de 20 de Julho de 1998 relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes aos despedimentos colectivos Jornal Oficial nº L 225 de 12/08/1998 p. 0016-0021
Leia maisConselho da União Europeia Luxemburgo, 12 de junho de 2017 (OR. en)
Conselho da União Europeia Luxemburgo, 12 de junho de 2017 (OR. en) 10001/17 ECOFIN 497 UEM 189 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: DECISÃO DO CONSELHO que revoga a Decisão 2010/288/UE sobre
Leia maisPT Jornal Oficial da União Europeia. (Actos cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade) DECISÃO DA COMISSÃO
L 312/1 I (Actos cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade) DECISÃO DA COMISSÃO de 26 de Novembro de 2003 que estabelece um modelo de passaporte para a circulação intracomunitária de cães, gatos
Leia maisProposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO
COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 30.6.2016 COM(2016) 434 final 2016/0198 (COD) Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n.º 1030/2002 do Conselho que estabelece
Leia maisEnvia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento D048142/02.
Conselho da União Europeia Bruxelas, 25 de janeiro de 2017 (OR. en) 5609/17 ENV 60 NOTA DE ENVIO de: Comissão Europeia data de receção: 24 de janeiro de 2017 para: n. doc. Com.: D048142/02 Assunto: Secretariado-Geral
Leia mais