Parte I - Sinalização de Orientação e Salvamento

Transcrição

1 Tabela Sinalização de Segurança Contra Incêndio e Pânico ref R Sinalização preventiva e de orientação em casos de incêndio e pânico, em atendimento às exigências da Instrução Técnica N.º 20 do Corpo de Bombeiros/SP e ao Projeto NBR , e da ABNT. Observações importantes: 1) Os itens assinalados com asterisco são opcionais (não são exigidos pela I.T. n.º 20 do Corpo de Bombeiros, ou pelas Normas ABNT), mas foram acrescentados visando aprimorar as sinalizações prescritas pelas mesmas. 2) Os textos referentes à utilização aqui inseridos não são a transcrição integral do que diz a Instrução Técnica n.º 20 ou as Normas ABNT, mas sim a nossa interpretação, com o intuito de complementar a redação das mesmas referentes ao significado e aplicação das sinalizações. 3) Demais requisitos, tais como dimensões, desenhos, formas, cores e substratos utilizados estão rigorosamente de acordo com as especificações exigidas. 4) Consulte a tabela <Dimensões das Placas de Sinalização> para saber qual medida melhor se enquadra em função da distância de visualização e leitura. 5) Ao executar o projeto de sinalização, aconselhamos consultar o conteúdo original da I.T. n.º 20, através do site do Corpo de Bombeiros e também o projeto de norma (partes 1, 2 e 3) através do site Reta a Direita Parte I - Sinalização de Orientação e Salvamento Produto Utilização Ref. Cm. R$ Unit. Indica o sentido da saída nos locais planos e sem escadas, onde a orientação seja seguir à direita a partir do ponto em que esteja afixada, considerando-se o observador em frente à sinalização. Esta orientação pode ser também seguir adiante (em frente), n C x20... C x30... C x46... C x96... Reta Acesso Adiante Descida a Direita Descida Subida a Direita Subida Escada Desce a Direita Escada Desce Escada Sobe a Direita Escada Sobe Seta Rota de Saída para Rodapés Indica o sentido da saída nos locais planos e sem escadas, onde a orientação seja seguir à esquerda a partir do ponto em que esteja afixada, considerando-se o observador em frente à sinalização. Esta orientação pode ser também seguir adiante (em frente), Indicação de saída para ser afixada acima ou na parte superior das portas ou vias de passagem. Orienta o acesso à rota de saída através desta porta ou via de passagem. Também pode ser afixada de forma aérea, nos locais onde a orientação seja seguir adiant Sinaliza a localização das rampas no percurso até a saída. Orienta a descer uma rampa à direita a partir do ponto em que se encontra o acesso à mesma. Também deve ser afixada de forma perpendicular ou angular indicando o acesso a uma saída à direita, quan Sinaliza a localização das rampas no percurso até a saída. Orienta a descer uma rampa à esquerda a partir do ponto em que se encontra o acesso à mesma. Também deve ser afixada de forma perpendicular ou angular indicando o acesso a uma saída à esquerda, qu Sinaliza a localização das rampas no percurso até a saída. Orienta a subir uma rampa à direita a partir do ponto em que se encontra o acesso a mesma. Sinaliza a localização das rampas no percurso até a saída. Orienta a subir uma rampa à esquerda a partir do ponto em que se encontra o acesso a mesma. descer à direita uma escada ou lance de escadaria, a partir do ponto em que se encontra o acesso à mesma. Também deve ser afixada de forma frontal em relação ao descer à direita uma escada ou lance de escadaria, a partir do ponto em que se encontra o acesso a mesma. subir à direita uma escada ou lance de escadaria, a partir do ponto em que se encontra o acesso a mesma. Também deve ser afixada de forma frontal em relação ao o subir à esquerda uma escada ou lance de escadaria, a partir do ponto em que se encontra o acesso a mesma. Sinalizam o sentido das rotas de saída. Devem ser afixadas de forma contínua, em ambos os lados das paredes ao longo do percurso até a saída, a 25 cm. de altura do piso acabado e mantendo o espaçamento máximo de 3,0 metros entre cada sinalização (aconselh C x20... C x30... C x46... C x96... C x20... C x30... C x46... C x96... C x20... C x30... C x46... C x96... C x20... C x30... C x46... C x96... C x20... C x30... C x46... C x96... C x20... C x30... C x46... C x96... C x20... C x30... C x46... C x96... C x20... C x30... C x46... C x96... C x20... C x30... C x46... C x96... C x20... C x30... C x46... C x96... C x20...

2 Saída de Emergência* Saída Saída de Emergência c/ Seta à Direita Saída de Emergência c/ Seta à Esquerda Saída com Seta a Direita Saída com Seta 1.º Subsolo / 2.º Subsolo / Subsolo Garagem / Térreo Mezanino / Sobreloja Indicação de uma saída exclusivamente de emergência, a ser afixada nos locais onde se obtém o acesso final à mesma. Não deve ser usada como indicação do sentido das rotas de saída. Indicação de uma saída, sendo ela de emergência ou não. Deve ser afixada nos locais onde se obtém o acesso final à mesma. Não deve ser usada como indicação do sentido das rotas de saída, exceto se vier complementada pelo pictograma e seta. Sinaliza a localização das saídas exclusivamente de emergência. Orienta que o acesso à mesma encontra-se imediatamente à direita. Também pode ser afixada de forma perpendicular ou angular indicando o acesso à direita, quando a saída de emergência não esti Sinaliza a localização das saídas exclusivamente de emergência. Orienta que o acesso à mesma encontra-se imediatamente à esquerda. Também pode ser afixada de forma perpendicular ou angular indicando o acesso à esquerda, quando a saída de emergência não es Sinaliza a localização de uma saída, sendo ela de emergência ou não. Orienta que o acesso à saída encontra-se imediatamente à direita. Também pode ser afixada de forma perpendicular ou angular indicando o acesso a uma saída à direita, quando esta não esti Sinaliza a localização de uma saída, sendo ela de emergência ou não. Orienta que o acesso à saída encontra-se imediatamente à esquerda. Também pode ser afixada de forma perpendicular ou angular indicando o acesso a uma saída à esquerda, quando esta não es Identificação dos pavimentos no subsolo. Deve ser afixada em um ou mais locais, identificando a área compreendida pelo pavimento, inclusive em frente às saídas dos elevadores, patamares de escadarias e patamares de rampas. Também deve ser afixada intern Identificação dos pavimentos térreos. Deve ser afixada em um ou mais locais, identificando a área compreendida pelo pavimento, inclusive em frente às saídas dos elevadores, patamares de escadarias e patamares de rampas. Também deve ser afixada internam C x25... C x40... C x60... C x C x25... C x40... C x60... C x C x25... C x40... C x60... C x C x25... C x40... C x60... C x C x25... C x40... C x60... C x C x25... C x40... C x60... C x C x25... C x25... C x C C C C x18... Placas de pavimentos superiores Identificação dos pavimentos superiores. Deve ser afixada em um ou mais locais, identificando Veja as a área compreendida pelo pavimento, inclusive em frente às saídas dos elevadores, patamares referências de escadarias e patamares de rampas. Também deve ser afixada inter abaixo 18x18... Casa de Máquinas* Identificação do recinto ocupado pelas máquinas dos elevadores. Deve ser afixada acima da porta de entrada, ou diretamente na folha da porta. C x18... Porta Corta-fogo Mantenha Fechada Porta Corta-fogo Não Obstrua Abertura e Passagem Em Caso de Incêndio Não Use Elevador Em Caso de Incêndio Não Use Elevador (com símbolo) Aperte e Empurre (para abrir porta corta-fogo) Placa "M1" Descritivo de Sistemas de Segurança Contra Incêndio Identifica as portas corta-fogo em edificações e orienta a mantê-las sempre fechadas. Deve ser afixada internamente, de modo a ser vista principalmente pelo observador que se encontra nas escadarias, ou dentro da câmara anti-fogo. Identifica as portas corta-fogo em edificações, orientando a não obstruir sua abertura e manter livre a passagem. Deve ser afixada externamente, de modo a ser vista principalmente pelo observador que se encontra no hall ou nos corredores. Orienta a não usar elevador em caso de incêndio. Deve ser afixada próxima aos elevadores de modo a instruir tal procedimento em caso de incêndio. Consulte também a opção sem luminescente com símbolo. Orienta a não usar elevador em caso de incêndio. Deve ser afixada próxima aos elevadores de modo a instruir tal procedimento em caso de incêndio. Consulte também a opção luminescente sem símbolo. Orienta a forma de acionamento da barra antipânico instalada sobre a porta corta-fogo. Deve ser afixada em todas as portas corta-fogo que possuem este dispositivo de abertura. Placa com mensagem escrita relacionando os equipamentos que compõem o sistema de proteção contra incêndio existente na edificação, além do tipo de estrutura em que foi construída tal edificação e também os números de telefones de emergência. Deve ser afix C x25... C x25... C x25... C x25... C x25... C x40... C x33... C x48...

3 Placa "M2" Lotação Máxima Placa com indicação da lotação máxima admitida em recintos de reunião de público. Deve ser afixada nas entradas principais destes recintos, em local de fácil acesso e visualização. C x25... C x40... Parte II - Sinalização Complementar Produto Utilização Ref. Cm. R$ Unit. Faixas fotoluminescentes em vinil autoadesivo para serem coladas contornando as portas C x5... Faixas Fotoluminescentes existentes no percurso da rota de saída, possibilitando que se visualize no escuro a existência C x10... para Portas, Maçanetas das mesmas. Esta finalidade se aplica também aos corrimãos de escadas, à C x15... e Corrimãos* C x20... Sinalização de Solo em vinil de alta aderência p/ Área de Equipamentos Sinalização de solo em vinil de alta aderência para indicar e delimitar a área de equipamentos de combate a incêndio, especialmente extintores e hidrantes. Com medida de 1,00 x 1,00 metro, esta sinalização contribui para manter sempre desobstruídos os loc C Item temporariamente fora de linha Faixa Zebrada Luminescente p/ Obstáculos Faixa Zebrada sem Luminescente p/ Obstáculos Faixas zebradas fotoluminescentes em vinil de alta aderência, para sinalização de obstáculos e/ou locais de risco nas rotas de saída, tais como: desníveis de piso, rebaixo de teto, saliências resultantes de elementos construtivos ou equipamentos que re Faixas zebradas sem fotoluminescente em vinil de alta aderência, para sinalização de obstáculos e/ou locais de risco nas rotas de saída externas. Este modelo é indicado somente para uso externo. Consulte a opção com luminescente, indicado para uso em amb C x C x Seta em vinil alta aderência para sinalização de solo Sinalizam o sentido das rotas de saída. Devem ser coladas de forma contínua no piso, centralizadas em relação à largura da rota de saída, orientando o sentido do fluxo. Devem obedecer as mudanças de sentido e manter o espaçamento máximo de 3,0 metros entr C x7... Parte III - Sinalização de Equipamentos Produto Utilização REF. Cm. R$ Unit. Indicação de localização dos extintores de incêndio, complementada por seta e texto sem C descrição de carga, podendo ser usada para todos os tipos de extintores. Deve ser afixada a 10x20... uma altura mínima de 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalização C x30... (Sem descrição de Carga) C x46... C x96... com Carga de Pó Químico Indicação de localização de extintores de incêndio com carga de Pó Químico, complementada por seta e descritivo. Deve ser afixada a uma altura mínima de 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalização e imediatamente acima do extintor, devendo ser C x20... C x30... C x46... C x96... com Carga de Água Indicação de localização de extintores de incêndio com carga de Água, complementada por seta e descritivo. Deve ser afixada a uma altura mínima de 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalização e imediatamente acima do extintor, devendo ser repeti C x20... C x30... C x46... com Carga de CO2 Gás Carbônico com Carga de Espuma Indicação de localização de extintores de incêndio com carga de CO2 (Gás Carbônico), complementada por seta e descritivo. Deve ser afixada a uma altura mínima de 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalização e imediatamente acima do extintor, dev Indicação de localização de extintores de incêndio com carga de Espuma Mecânica, complementada por seta e descritivo. Deve ser afixada a uma altura mínima de 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalização e imediatamente acima do extintor, devendo C x96... C x20... C x30... C x46... C x96... C x20... C x30... C x46... C x96... Seta "H" p/ Hidrante Indicação de localização de hidrantes instalados fora do abrigo de mangueira ou mangotinho. Deve ser afixada acima do hidrante a uma altura mínima de 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalização, devendo ser repetida, caso esta altura não proporc C x20... C x30... C x46... C x96...

4 Seta Mangueira Indicação de localização do abrigo de mangueira com ou sem hidrante no seu interior. Deve ser afixada acima do abrigo de mangueira a uma altura mínima de 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalização, devendo ser repetida, caso esta altura não pro C x20... C x30... C x46... C x96... Seta Mangotinho Indicação de localização do mangotinho de incêndio. Deve ser afixada acima do local onde encontra-se instalado o mangotinho, a uma altura mínima de 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalização, devendo ser repetida, caso esta altura não proporci C x20... C x30... C x46... Alarme (ponto de Indicação de localização do disposito de acionamento manual do alarme de incêndio. Deve ser afixada logo acima do local onde encontra-se instalado tal dispositivo. Consulte também a opção com instrução de acionamento. C x96... C x20... C x30... Alarme (local de instalação) Indicação dos locais destinados aos equipamentos de alarme de incêndio, excetuando-se os dispositivos de acionamento manual, para os quais deve-se colocar sinalização específica. Deve ser afixada próximo ao local onde encontram-se instalados tais equipa C x20... C x30... Alarme (com instrução de Indicação de localização do disposito de acionamento manual do alarme de incêndio, complementada por mensagem com instrução de acionamento. Deve ser afixada logo acima do local onde se encontra instalado tal dispositivo. Consulte também a opção sem instr C x20... C x30... Bomba (ponto de Indicação de localização do disposito de acionamento manual da bomba de incêndio. Deve ser afixada logo acima do local onde encontra-se instalado tal dispositivo. Consulte também a opção com instrução de acionamento. C x20... C x30... Bomba (com instrução de Indicação de localização do disposito de acionamento manual da bomba de incêndio, complementada por mensagem com instrução de acionamento. Deve ser afixada logo acima do local onde encontra-se instalado tal dispositivo. Consulte também a opção sem instru C x20... C x30... Abrigo de Chaves de Emergência Indicação de localização do abrigo de chaves de emergência, complementada por mensagem com instrução de procedimento. Deve ser afixada logo acima do local onde encontra-se instalado o abrigo. C x20... C x30... Chuveiros Automáticos Sprinklers Indicação de localização da válvula de controle do sistema de chuveiros automáticos ou sprinklers. Deve ser afixada logo acima do local onde encontra-se instalado tal dispositivo. C x20... C x30... Telefone de Emergência Indicação de localização do telefone ou interfone para comunicação de situações de emergência a uma central. Deve ser afixada acima do local onde encontra-se instalado o aparelho, a uma altura mínima de 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalizaçã C x20... C x30...

5 Descrição REF. REF. Cm. R$ Unit. Indicação de localização dos extintores de incêndio. Deve ser afixada a uma altura mínima de C x10... Pictograma Extintor 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalização e imediatamente acima do extintor, C x15... devendo ser repetida, caso esta altura não proporcione correta visualizaç C x23... C x48... Pictograma "H" p/ Hidrante fora do abrigo de mangueira Pictograma p/ Abrigo de Mangueira c/ ou sem hidrante no seu interior Pictograma Mangotinho Pictograma Alarme (local de instalação) Pictograma Telefone de Emergência Seta Reta Vermelha (vire p/ indicar outros sentidos) Pictograma Saída a Direita Pictograma Saída Seta Reta Verde (vire p/ indicar outros sentidos) Seta Inclinada Verde (vire p/ indicar outros sentidos) Escada com Seta Descer a Direita (vire para indicar subir) Escada com Seta Subir (vire para indicar descer) Proibido Fumar Proibido Produzir Chama Proibido Utilizar Água para Apagar o Fogo Proibido Utilizar Elevador em Caso Parte IV - Pictogramas e Setas Indicação de localização de hidrantes instalados fora do abrigo de mangueira ou mangotinho. Deve ser afixada acima do hidrante a uma altura mínima de 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalização, devendo ser repetida, caso esta altura não proporc Indicação de localização do abrigo de mangueira com ou sem hidrante no seu interior. Deve ser afixada acima do abrigo de mangueira a uma altura mínima de 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalização, devendo ser repetida, caso esta altura não pro Indicação de localização do mangotinho de incêndio. Deve ser afixada acima do local onde encontra-se instalado o mangotinho, a uma altura mínima de 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalização, devendo ser repetida, caso esta altura não proporci Indicação dos locais destinados aos equipamentos de alarme de incêndio, excetuando-se os dispositivos de acionamento manual, para os quais deve-se colocar sinalização específica. Deve ser afixada próximo ao local onde encontram-se instalados tais equipa Indicação de localização do telefone ou interfone para comunicação de situações de emergência a uma central. Deve ser afixada acima do local onde encontra-se instalado o aparelho, a uma altura mínima de 1,80 m., medida do piso acabado à base da sinalizaçã Seta indicativa para ser usada em conjunto com os pictogramas de equipamentos, formando junções em sentidos diversos, contribuindo desta forma na indicação de localização dos equipamentos. Não deve ser usada para formar junções de rota de saída. Pictograma para ser usado em conjunto com setas, formando junções diversas que indicam o sentido a direita da rota de saída. Não deve ser usado sem a complementação da seta. Opcionalmente, consulte as placas de rota de saída cujo pictograma e seta compõ Pictograma para ser usado em conjunto com setas, formando junções diversas que indicam o sentido a esquerda da rota de saída. Não deve ser usado sem a complementação da seta. Opcionalmente, consulte as placas de rota de saída cujo pictograma e seta comp junções diversas que indicam o sentido reto da rota de saída. Não deve ser usada sem a complementação do pictograma. Opcionalmente, consulte as placas de rota de sa junções diversas que indicam o sentido inclinado da rota de saída. Não deve ser usada sem a complementação do pictograma. Opcionalmente, consulte as placas de rota d junções que indicam subir ou descer à direita as escadas da rota de saída. Não deve ser usada sem a complementação do pictograma. Opcionalmente, consulte as placas d junções que indicam subir ou descer à esquerda as escadas da rota de saída. Não deve ser usada sem a complementação do pictograma. Opcionalmente, consulte as placas Parte V - Sinalização de Proibição C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... Produto Utilização REF. Cm. R$ Unit. Etiqueta auto-adesiva em vinil fundo branco com pictograma Proibido Fumar. Deve ser afixada C x10... em locais onde fumar pode aumentar o risco de incêndio ou demais acidentes. Consulte outras C x15... opções desta mesma sinalização nas seções "Segurança no Trabalho / Cip C x23... C x48... Etiqueta auto-adesiva em vinil fundo branco com pictograma Proibido Produzir Chama. Deve ser afixada em locais onde produzir chamas pode aumentar o risco de incêndio ou demais acidentes. Consulte outras opções desta mesma sinalização nas seções "Seguranç Etiqueta auto-adesiva em vinil fundo branco com pictograma Proibido Utilizar Água para Apagar o Fogo. Deve ser afixada em locais onde o uso da água será impróprio, ou até mesmo perigoso para apagar o fogo. Consulte outras opções desta mesma sinalização n Etiqueta auto-adesiva em vinil fundo branco com pictograma Proibido Utilizar Elevador em Caso. Deve ser afixada próxima aos elevadores de modo a instruir tal procedimento em caso de incêndio. Aconselhamos que esta sinalização venha complementa C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48...

6 Parte VI - Sinalização de Alerta Produto Utilização REF. Cm. R$ Unit. Este pictograma é indicado para situações de risco onde não há símbolo específico para o tipo ALERTA GERAL de alerta. Deve vir sempre acompanhado de mensagem especificando o tipo de risco. Consulte as diversas opções deste pictograma complementado por texto, nas seçõe Incêndio Explosão Corrosão Choque Elétrico Radiação Exposição a Produtos Tóxicos Etiqueta auto-adesiva em vinil fundo amarelo com pictograma Risco. Deve ser afixada próximo a materiais ou áreas com presença de produtos inflamáveis. Consulte outras opções desta mesma sinalização nas seções "Segurança no Trabalho / Cipa" e Etiqueta auto-adesiva em vinil fundo amarelo com pictograma Explosão. Deve ser afixada próximo a materiais ou áreas com presença de produtos (sólidos, gases ou vapores) com risco de explosão. Consulte outras opções desta mesma sinalização nas seç Etiqueta auto-adesiva em vinil fundo amarelo com pictograma Corrosão. Deve ser afixada próximo a materiais ou áreas com presença de produtos corrosivos. Consulte outras opções desta mesma sinalização nas seções "Segurança no Trabalho / Cipa" e Etiqueta auto-adesiva em vinil fundo amarelo com pictograma Choque Elétrico. Deve ser afixada próximo a instalações elétricas que ofereçam risco de choque. Consulte outras opções desta mesma sinalização nas seções "Segurança no Trabalho / Cipa" Etiqueta auto-adesiva em vinil fundo amarelo com pictograma Radiação. Deve ser afixada próximo a materiais ou áreas com presença de produtos radioativos. Consulte outras opções desta mesma sinalização nas seções "Segurança no Trabalho / Cipa" e Etiqueta auto-adesiva em vinil fundo amarelo com pictograma Exposição a Produtos Tóxicos. Deve ser afixada próximo a materiais ou áreas com presença de produtos tóxicos. Consulte outras opções desta mesma sinalização nas seções "Segurança no Trab C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48... C x10... C x15... C x23... C x48...