MINI COOPER 2 LUGARES R/C - EL 12V
|
|
|
- Herman Mota Figueiroa
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 MINI COOPER 2 LUGARES R/C - EL 12V ATENÇÃO: LER AS INSTRUÇÕES ANTES DO USO. SEGUÍ-LAS E MANTÊ-LAS COMO REFERÊNCIA. ESTE MANUAL É PARTE INTEGRANTE DO PRODUTO E CONTÉM SEU CERTIFICADO DE GARANTIA. GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS. Atenção! Não recomendável para crianças menores de 3 anos por conter partes pequenas que podem ser engolidas. IDADE SUGERIDA + 3 ANOS PESO MÁXIMO SUPORTADO 30 kg ( COM CARONA ) ATENÇÃO! - Não utilizar este brinquedo onde tenha tráfego de veículos. - Na presença de qualquer outro produto ou brinquedo com controle remoto, desligue imediatamente pois poderá ocorrer interferência. - O controle remoto só deve ser operado por um adulto. - Este brinquedo só deve ser entregue à criança após ter sido montado por um adulto. Brinquedos Bandeirante agradece a sua escolha. Ao decidir pela nossa marca, você escolheu um produto de alta qualidade, resistência e segurança. Aproveite ao máximo estes benefícios, lendo cuidadosamente as instruções. Para futuras consultas, guarde este manual, ele contém seu certificado de garantia. RECICLÁVEL As cores podem variar. Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência Aguardando prejudicial, mesmo Selo de Anatel estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. Especificações técnicas do controle Modelo da placa : T01 Frequência de operação : 27 Mhz Tipo de modulação : AM
2 ...INDICAÇÕES PARA BATERIAS E CARREGADORES NOTA IMPORTANTE: BATERIA RESPONSABILIDADE AMBIENTAL Recarga da Bateria: Efetue a recarga em local ventilado, evitando sempre locais fechados. Precauções e Cuidados: A recarga deve ser efetuada sempre por adulto. Não perfure a bateria: o eletrolito ácido não deve entrar em contato com olhos, pele ou roupas. Medidas de Emergência: No caso de contato com olhos ou pele, lavar com água em abundância procurando auxílio médico. No caso de inalação, beba grande quantidade de água ou leite, buscando imediatamente atendimento de emergência. Destinação da Bateria para reciclagem é obrigatória: Devolva a bateria usada ao revendedor no ato da troca, a devolução a um ponto de venda é obrigatória. Não descarte no lixo, certifique-se de que o ponto de venda está autorizado a receber sua bateria. Todas as informações necessárias podem ser obtidas de forma direta junto ao fabricante através do telefone: (11) (SAC) ou carta à Brinquedos Bandeirante S/A - Estrada do Bandeirante,1401- Vila Yolanda Ferraz de Vasconcelos - SP - CEP Caixa Postal ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS - Peso bruto do produto: 23,5 Kg - Peso líquido do produto: 20,35 Kg - Altura: 71 cm - Largura: 57,5 cm - Comprimento: 130 cm - Peso máximo suportado: 30 kg (Com carona) - Tempo de recarga: na primeira vez 4 a 6 horas e depois sempre carregar por 8 a 12 horas - Bateria: 6V7Ah*2 - Fusível: 13A - Autonomia: 1 a 2 horas - Pilha para controle remoto: AA - Tensão Nominal 1.5V - Distância aproximada de acionamento via controle remoto: 5 metros - Velocidade aproximada: 3 a 5 km/h - Carregador: Entrada - AC V / 50HZ-60HZ Saída - DC6V700mA Importado e Distribuído por: Brinquedos Bandeirante Estrada do Bandeirante, CEP.: Ferraz de Vasconcelos São Paulo - BRASIL C.N.P.J / Fabricado na China
3 ...VISTA EXPLODIDA
4 ...CONHECENDO O PRODUTO 1 - Mecanismo (direito/esquerdo) 2 - Roda motriz (traseira) 3 - Arruela 12 mm 4 - Tampa do motor 5 - Roda livre (dianteira) 6 - Bucha da roda dianteira 7 - Porca de fixação 10 mm 8 - Caixa para ferramentas 9 - Corpo do veículo 10 - Varão de direção 11 - Eixo dianteiro 12 - Eixo traseiro 13 - Assento 14 - Volante 15 - Parafuso M5x Porca do volante 5 mm 17 - Para-brisa 18 - Janela traseira 19 - Barra esporte 20 - Carregador 21 - Controle remoto A - Parafuso M5x16 B - Calota da roda C - Cupilha D - Arruela 10 mm E - Chave de parafuso F - Parafuso M4x12 G - Bucha da flange H - Porca 5 mm I - Parafuso M5x22 PARA A SEGURANÇA DA SUA CRIANÇA, LEIA TODOS OS AVISOS E INSTRUÇÕES DE MONTAGEM/USO. GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTAS FUTURAS. - Montagem somente por adultos. Este produto contém peças pequenas, que são para montagem somente por um adulto. Mantenha fora do alcance das crianças até que o produto seja montado. - Sempre remova os materiais de proteção e embalagens plásticas e descarte-os após a montagem. - Assegure-se de que o sistema esteja desligado antes da montagem do veículo. - Antes da primeira utilização, carregue a bateria por, pelo menos, 4 a 6 horas. - Ferramentas necessárias para a montagem: Chave de fenda (não inclusa) Alicate de bico longo (não incluso) Chave de parafusos (inclusa)
5 ...MONTANDO O PRODUTO IMPORTANTE: Leia e siga estas instruções para a montagem apropriada do produto. Antes de iniciar, escolha um local onde tenha uma superfície plana, forrada e firme. 1. EIXO DIANTEIRO Para iniciar a montagem do produto, posicione-o de forma que a superfície inferior fique para cima. 1. Insira o encaixe o eixo dianteiro no corpo do veículo, seguindo a posição indicada na imagem abaixo. 2. Alinhe as furações da barra do eixo com as furações do corpo do produto e insira quatro parafusos M4x12, fixando-os com auxílio de uma chave philips. 3. Repita o mesmo processo do passo 2 para o outro lado.
6 2. EIXO TRASEIRO Primeiramente, retire as peças que estarão encaixadas no eixo traseiro, como porca e arruelas. 1. Insira o eixo traseiro no orifício do corpo do veículo, pressionando-o se necessário. Posicione o eixo deixando-o a mostra de ambos os lados para a posterior montagem das rodas.
7 3. MECANISMO E RODAS TRASEIRAS 2. Eixo Traseiro Roda motriz (traseira) Eixo traseiro Orifício p/ encaixar fiação do mecanismo Trava da calota Roda motriz (traseira) Orifício p/ encaixar fiação do mecanismo Ferramenta necessária Trava da calota - NOTA 1: O mecanismo direito está identificado com a etiqueta R (que deve ser encaixado do lado direito do corpo do produto) e o mecanismo esquerdo está identificado com a etiqueta L (que deve ser encaixado do lado esquerdo do corpo do produto); - NOTA 2: O corpo do produto também possui identificação. O lado com a letra R é o lado em que o mecanismo direito deverá ser encaixado. O lado com a letra L é o lado em que o mecanismo esquerdo deverá ser encaixado. 1. Encaixe o mecanismo direito no eixo traseiro, de forma que o eixo traseiro passe pelo orifício do mecanismo e insira a fiação no orifício indicado nas imagens acima. 2. Deslize a roda motriz no eixo traseiro (certificando-se de que, voltado para dentro, estará o lado que o encaixe da roda combina com o encaixe do mecanismo). 3. Insira uma arruela 10 mm no eixo. 4. Insira uma porca 10 mm no eixo, fixando-a com auxílio da chave de parafuso. 5. Encaixe o mecanismo esquerdo no eixo traseiro, de forma que o eixo traseiro passe pelo orifício do mecanismo e insira a fiação no orifício indicado nas imagens acima. 6. Deslize a roda motriz no eixo traseiro (certificando-se de que, voltado para dentro, estará o lado que o encaixe da roda combina com o encaixe do mecanismo). 7. Insira uma arruela 10 mm no eixo. 8. Insira uma porca 10 mm na extremidade do eixo, fixando-a com auxílio da chave de parafuso. DICA: uma chave de parafuso extra foi fornecida para apoiar a porca em um lado do eixo traseiro enquanto a porca do lado oposto é fixada. 9. Insira as calotas nas rodas, posicionando-as de forma que as travas da calota combinem com a roda e pressione-as para fixá-las.
8 2. Eixo Traseiro 4. RODAS DIANTEIRAS Eixo dianteiro Ferramenta necessária Primeiramente, retire as peças que estarão encaixadas no eixo dianteiro, como porca, bucha e arruelas. 1. Deslize uma arruela 10 mm no eixo dianteiro. 2. Deslize a bucha (lado com os relevos primeiro) no eixo dianteiro. 3. Deslize a roda livre (dianteira) no eixo dianteiro, posicionando-a de forma que encaixe com os relevos da bucha. 4. Deslize uma arruela 10 mm no eixo dianteiro. 5. Insira uma porca de fixação 10 mm na extremidade do eixo dianteiro, fixando-a com auxílio da chave de parafuso. 6. Insira a calota na roda, posicionando-a de forma que a trava da calota combine com a roda e pressione-a para fixá-la. Repetir os passos acima para a montagem da outra roda dianteira. Espaço ATENÇÃO! Após o encaixe de qualquer roda nos eixos, verifique a folga entre a rosca e a roda (veja a imagem ao lado). Se o espaço for muito grande, adicione duas ou três arruelas no eixo. Após apertar a porca do lado de fora da roda, gire a roda com as mãos para verificar se a roda gira sem interferência. Esse procedimento é de extrema importância, pois se a porca pressionar a roda e esta rodar com interferência, o motor poderá danificar facilmente. Você deverá diminuir uma ou duas arruelas e assegurar-se de que a roda consiga girar sem interferência.
9 5. VARÃO DE DIREÇÃO Furo na articulação do eixo dianteiro Mecanismo de direção Posicione o corpo do veículo de lado. Remova o parafuso M5x22 e a porca 5 mm do varão de direção com auxílio de uma chave philips. 1. Fixe a bucha do varão de direção no mecanismo de direção de forma que seu encaixe combine com a engrenagem do mecanismo de direção. 2. Insira a extremidade reta do varão de direção no orifício do mecanismo de direção para cima até que alcance o orifício no painel, onde, posteriormente, será encaixado o volante. 3. Alinhe os furos do varão de direção e da bucha do varão e insira o parafuso M5x22 e a porca 5 mm com auxílio de uma chave philips. 4. Insira a extremidade curva do varão de direção através do furo na articulação do eixo dianteiro, conforme indicado na imagem acima. 5. Insira uma arruela 10 mm na extremidade curva do varão de direção. 6. Insira a cupilha no orifício do varão de direção e dobre as extremidades da cupilha para trás com auxílio de um alicate de bico.
10 6. VOLANTE INSERÇÃO DE PILHAS NO VOLANTE 1. Com auxílio de uma chave philips, remova o parafuso na tampa da bateria localizada no centro do volante. 2. Remova a tampa da bateria do compartimento das pilhas. 3. Insira duas pilhas AA 1.5V em suas polaridades corretas. (Pilhas não inclusas) 4. Coloque de volta a tampa da bateria sobre o compartimento das pilhas e aperte o parafuso que foi removido na primeira etapa. FUNCIONAMENTO DOS BOTÕES A. Pressione para emitir som de buzina. B. Pressione para emitir som de ignição. A B MONTAGEM DO VOLANTE Para facilitar essa etapa de montagem, deixe o veículo na posição horizontal. Com auxílio de uma chave philips, remova o parafuso M5x35 e a porca 5 mm do volante. 5. Posicione o volante na extremidade do varão de direção. 6. Alinhe os furos em cada lado do volante com os furos na extremidade do varão de direção. 7. Encaixe uma porca pelo lado esquerdo, ou seja, o lado que consta a furação sextavada e insira o parafuso pelo lado direito para fixar o volante ao varão de direção. Fixe o parafuso com auxílio de uma chave philips. OBS: Considere lado esquerdo e lado direito como se estivesse sentado no produto. 6 7 Varão de direção
11 7. PARA-BRISA 1. Posicione o para-brisa na região superior e frontal do veículo e encaixe-o alinhando as travas do para-brisa aos alojamentos no corpo do produto. Pressione firmemente para encaixar até ouvir o clique. 2. Insira dois parafusos M4x12 (um em cada uma das pontas, conforme ilustrado na imagem acima) nos orifícios através do para-brisas e do corpo do veículo com auxílio de uma chave philips. Aperte firmemente o parafuso.
12 8. CONEXÃO DA BATERIA 1. Encaixe o conector do veículo (macho) no conector do motor (fêmea), conforme mostrado ao lado. Repita o mesmo procedimento para o outro lado. 2. Encaixe o conector de fusível (fio vermelho) no terminal da bateria (vermelho). Caixa do fusível Bateria Conector do veículo Conector do motor Troca/reposição da(s) bateria(s) Após algum tempo, a bateria perderá a capacidade de manter-se carregada. Dependendo da frequência de utilização e outras condições variáveis, a bateria deve funcionar de um a três anos. Siga estes passos para substituir a bateria: 1. Remova o assento do veículo. 2. Desconecte os conectores da bateria. 3. Remova a abraçadeira da bateria. 4. Remova a capa da bateria. 5. Cuidadosamente levante a bateria. Dependendo da condição da bateria (vazamentos) deve-se usar luvas protetoras antes de sua remoção. Não levante a bateria pelos fios ou conectores. 6. Substitua a bateria e reconecte os conectores. 7. Recoloque a capa e a abraçadeira da bateria. 8. Recoloque o assento e fixe-o com os parafusos. BATERIAS RECARREGÁVEIS - As baterias devem ser retiradas do brinquedo antes de serem recarregadas (se puderem ser retiradas). - Só devem ser usadas pilhas e baterias do tipo recomendado ou similar. - As pilhas e baterias devem ser colocadas respeitando a polaridade. - As baterias somente devem ser recarregadas sob supervisão de um adulto. - Os terminais de uma pilha ou bateria não devem ser colocados em curto-circuito. - O carregador de bateria deve ser regularmente examinado contra danos nos cabos, plugs, gabinete e outras partes. No caso de danos, não utilizar até reparação ou substituição.
13 OPERAÇÃO DE RECARGA 1. Conecte o carregador à tomada de entrada (a tomada está próxima ao assento). 2. Conecte o plugue do carregador em uma tomada. A bateria será recarregada.! ATENÇÃO Este produto tem proteção de recarga, durante a recarga, todas as funções serão desligadas! - A entrada da tomada de carregamento está próxima ao assento. - O botão de energia deve estar na posição desligado durante a recarga. - Antes do primeiro uso, a bateria deve ser carregada por 4 a 6 horas e depois sempre carregar por 8 a 12 horas. - Quando o veículo começar a movimentar-se devagar, recarregue a bateria. - A operação de carga e recarga deve ser sempre efetuada por um adulto.
14 9. TAMPA DO MOTOR 1. Posicione a tampa do motor sobre o motor do mecanismo (conforme ilustrado na imagem acima) e encaixe-a. 2. Insira quatro parafusos M4x12 para fixar a tampa. Repita os passos acima para a outra tampa do motor.
15 10. ASSENTO Abas 1. Encaixe as abas na parte traseira do assento nos furos no corpo do veículo. 2. Insira dois parafusos M5x16 e fixe-os com auxílio de uma chave philips.
16 11. BARRA ESPORTE 1. Encaixe a janela traseira na barra esportiva, conforme posição indicada na imagem acima. 2. Insira os três parafusos M4x12 para fixar as janelas traseiras na barra esporte. Aperte-os com auxílio de uma chave philips. 3. Posicione o conjunto montado sobre a parte superior traseira do veículo e insira as travas das janelas traseiras nos orifícios do veículo. Pressione firmemente até ouvir um clique. Repetir o procedimento do outro lado.
17 12. CAIXA PARA FERRAMENTAS Trava da caixa para ferramentas 1. Posicione a caixa de ferramentas no local indicado pela imagem, na parte traseira do corpo do veículo, e encaixe-a de cima para baixo. OBS: Para abrir e fechar a caixa, pressione a trava e abra ou feche a tampa.
18 ...FUNCIONAMENTO DO PRODUTO PAINEL IMPORTANTE! Sempre pare o carro para trocar a velocidade ou a direção para evitar que o mecanismo seja danificado. 1. Botão Liga/Desliga: ao pressionar o botão para ligar, a luz indicadora acenderá. Ao pressionar o botão para desligar, a luz indicadora apagará. 2. Botão de câmbio: ao pressionar o botão, posicionando-o na opção forward e pressionar o pedal, o carro será direcionado para frente. Ao pressionar o botão na opção back e pressionar o pedal, o carro será direcionado para trás. Ao pressionar o botão na opção stop, o carro não movimentará pelo pedal (apenas por controle remoto). 3. Botões de som: ao pressionar o botão esquerdo será emitido som de buzina e ao pressionar o botão direito será emitido som de ignição. 4. Botão de volume e ronco do motor (OPCIONAL): gire o botão no sentido horário para aumentar o volume e emitir o som do ronco do motor. Gire o botão no sentido anti-horário para diminuir o volume. 5. Pedal: aplica força (velocidade) ao veículo. Para parar o veículo, tirar o pé do pedal. 6. Conector de entrada de áudio para MP3 (OPCIONAL): conecte uma das extremidades do cabo MP3 na entrada do painel e a outra extremidade em um dispositivo Mp3. 7. Voltímetro (OPCIONAL). 8. Botão de controle de velocidade (OPCIONAL): ao pressionar o botão, posicionando-o na opção low speed, o produto funcionará em baixa velocidade. Ao pressionar o botão, posicionando-o na opção high speed, o produto funcionará em alta velocidade. ATENÇÃO! As duas velocidades funcionam tanto para frente quanto para trás. Instrua a criança a utilizar a velocidade lenta na partida. ATENÇÃO - IMPORTANTE USO AVANÇADO - Condução em alta velocidade Verifique se a criança sabe como conduzir, como iniciar e parar o veículo e conhece as regras para uma condução segura. O veículo pode ser conduzido a um máximo de 3 a 5 km/h.
19 CONTROLE REMOTO Joystick esquerdo Antena Luz indicadora D.C 1.5V (AA) D.C 1.5V (AA) Pilhas não inclusas Joystick direito Botão de liga e desliga INSERÇÃO E TROCA DE PILHAS 1 - Com uma chave phillips, retire o parafuso de fixação da tampa do compartimento atrás do controle. Levante a tampa do compartimento e insira duas pilhas AA e, em seguida, parafuse a tampa (OBS: Pilhas AA não inclusas). OPERAÇÃO 1 - Introduza a antena no controle remoto, rosqueando-a. 2 - Coloque duas pilhas AA no controle remoto e encaixe novamente a tampa, fixando-a com o parafuso. 3 - Pressione o botão liga e desliga do controle remoto e a luz indicadora acenderá. 4 - Pressione o joystick esquerdo para frente e o veículo irá para frente ou pressione o joystick esquerdo para trás e o veículo irá para trás. 5 - Pressione o joystick direito para direita e o veículo virará para a direita ou pressione o joystick direito para esquerda e o veículo virará para a esquerda. BATERIAS NÃO RECARREGÁVEIS ATENÇÃO - As pilhas não devem ser recarregadas; - Diferentes tipos de pilhas e baterias novas e usadas não devem ser misturadas; - Só devem ser usadas pilhas e baterias do tipo recomendado ou similar; - As pilhas e baterias devem ser colocadas respeitando a polaridade; - As pilhas e baterias descarregadas devem ser retiradas do brinquedo; - Os terminais de uma pilha ou bateria não devem ser colocados em curto-circuito.
20 PROBLEMA POSSÍVEL CAUSA POSSÍVEL SOLUÇÃO Veículo não movimenta Veículo não anda por muito tempo - Bateria sem carga; - Conectores da bateria estão soltos; - Fusível desligado; - Bateria danificada; - Sistema elétrico danificado; - Motor danificado. - Bateria não carrega corretamente; - Bateria é antiga. - Recarregue a bateria; - Verificar e reconectar os conectores; - O produto está equipado com um fusível que auto-reseta. Quando o produto é sobrecarregado ou operado incorretamente, o fusível desliga de 15 a 20 segundos antes de voltar a funcionar novamente. O fusível fica localizado abaixo do assento; - Caso os cabos estejam danificados ao redor do motor, contatar seu distribuidor; - Trocar a bateria; - Contatar o distribuidor; - Contatar o distribuidor. - Verificar se os conectores estão firmemente conectados enquanto a recarga é feita; - Trocar a bateria. Veículo não funciona Veículo precisa ser empurrado para ir para frente Dificuldade para trocar a direção para frente / para trás ou vice-versa Mecanismo de acionamento emite barulhos Bateria não carrega Carregador esquenta enquanto carrega - Bateria está com pouca carga; - Bateria é antiga; - Veículo está sobrecarregado; - Veículo está sendo utilizado em condições incorretas. - Cabos ou conectores estão soltos; - Motor danificado. Tentativa de alteração de direção enquanto o veículo está em movimento. Mecanismo de acionamento ou motor danificado - Conector da bateria ou do carregador solto; - Carregador não está conectado; - Carregador não funciona. Normal. - Recarregar a bateria; - Trocar a bateria; - Reduzir a carga sobre o veículo. O peso máximo indicado é 30kg; - Utilizar o produto apenas em áreas planas. - Verificar e reconectar os conectores. - Caso os cabos estejam danificados ao redor do motor, contatar seu distribuidor; - Contatar o distribuidor. Parar completamente o veículo antes de trocar Contatar o distribuidor. - Verificar e reconectar os conectores; - Verificar se o carregador está conectado e se a tomada funciona; - Contatar o distribuidor. Verifique correta e completamente as indicações de problemas,causas e soluções da tabela acima. Caso, ainda assim, o problema não seja resolvido, entre em contato com seu distribuidor.
21 ...RECOMENDAÇÕES DE UTILIZAÇÃO - ATENÇÃO! Este brinquedo só deve ser entregue à criança após ter sido montado por um adulto. - Mantenha peças pequenas e sacos plásticos fora do alcance das crianças. - Nunca use perto de escadas, subidas e/ou descidas, perto de piscinas ou locais com água. - Nunca deixe o produto exposto à chuva e/ou sol intenso. - A criança deve estar calçada (calçado fechado) para utilizar o produto. - Este brinquedo deve ser utilizado em superfície plana, nunca use em superfícies com terra, areia, água ou pedregulhos. - Recarregar a bateria toda vez que notar perda de rendimento (VELOCIDADE). - Nunca use o brinquedo até a bateria descarregar totalmente. - A criança não deve estar próxima do brinquedo durante sua montagem. - Não utilize o produto no escuro, pois a criança pode sofrer acidentes, utilize-o somente durante o dia ou em um lugar bem iluminado. - Não é recomendado utilizar o produto em áreas molhadas e não utilize o produto na chuva. - É proibido modificar o circuito elétrico ou adicionar outras peças. - Verificar periodicamente os cabos e as conexões do produto. - Verificar se o produto está em condições seguras antes de utilizá-lo. - Não permita que as crianças toquem nas rodas ou fiquem perto enquanto o produto estiver em movimento. - ATENÇÃO! Este produto deve ser montado por um adulto por conter componentes de montagem que, antes de montados, apresentam perigos como bordas cortantes, pontas agudas ou partes pequenas. - O brinquedo não é adequado para crianças menores de 3 anos por conter peças pequenas e devido a velocidade. - Este brinquedo deve ter a supervisão do adulto durante o uso. - Este produto possui cinto de segurança. Instrua a criança sobre como utilizá-lo antes de utilizar o veículo. Garanta a segurança. - Certifique-se de que a criança esteja sentada no assento e com o cinto de segurança antes de permitir que ela dê partida no veículo. - Não permita que a criança fique em pé ou inclinada sobre o veículo. - Este produto não possui freio. - É recomendada a utilização de equipamentos de segurança. Use o veículo somente em terrenos planos Não use o veículo sobre a grama
22 ...INDICAÇÃO PARA BATERIAS E CARREGADORES - A bateria e o carregador não são brinquedos. Nunca deixar as crianças mexerem nestes componentes. - A bateria deve ser sempre carregada por um adulto. - Os terminais de alimentação não devem ser curto-circuitados. - O carregador de bateria deve ser inspecionado regularmente, para que possam ser verificados eventuais danos do cabo, do contato do plugue, do isolamento ou de outros componentes. Caso um dos componentes mencionados apresentem danos, não utilizar o carregador até que a peça tenha sido reparada ou substituída. - Se o veículo perder notoriamente velocidade, deve carregar-se a bateria. Deve ter-se o cuidado de não deixar a bateria descarregar completamente, pois isto pode danificar a mesma. - Só utilize a bateria carregada e o carregador no produto. - Nunca utilize a bateria ou carregador em outros produtos. - Nunca modifique o circuito elétrico, poderá haver choques, fogo, explosão ou dano permanente do circuito. - Não deixe que outros líquidos entrem em contato com a bateria. - Nunca puxe a bateria ou o carregador pelos fios. - Após mexer na bateria, lave as mãos, pois a bateria contém chumbo. - Não carregue a bateria virada para baixo. - Mantenha a bateria sempre presa....manutenção - É de responsabilidade dos pais verificar as partes principais do brinquedo antes de utilizá-lo, examiná-lo regularmente quanto a riscos em potencial, como bateria, carregador, fios ou cabos, conectores ou parafusos, a fixação firme de outras peças e, em caso de tais danos, o brinquedo não deve ser utilizado até que os danos tenham sido reparados. - Assegure-se de que as partes plásticas do veículo não estejam rachadas ou quebradas. - Sempre utilize óleos leves para lubrificar as partes móveis, como as rodas. - Estacione o veículo dentro de casa ou cubra-o com uma lona para protegê-lo em clima úmido. - Mantenha o veículo distante de fontes de calor, como, por exemplo, fogões ou aquecedores. As partes plásticas poderão derreter. - Recarregue a bateria após cada uso. Apenas um adulto pode manusear a bateria. Se o veículo não for utilizado com frequência, recarregue a bateria ao menos uma vez por mês. - Não o dirija em climas chuvosos. A água danificará o motor, o sistema elétrico e a bateria. - Nunca lave o brinquedo com jato de água ou por imersão, simplesmente use um pano úmido com sabão neutro, se necessário. - Efetuar limpeza somente como recomendado, não use produtos químicos. Ex.: Álcool e Solventes. - Não dirija o veículo em terra, areia ou cascalhos soltos, pois fazê-lo poderá danificar as partes móveis, motor e sistema elétrico. - Quando não estiver em uso, todas as fontes elétricas deverão ser desligadas. Desligue o botão de força liga/desliga e desconecte a bateria.
23 GARANTIA LEGAL Ao comprador original deste produto é conferida a garantia legal de 90 (noventa) dias prevista nos exatos termos do artigo 26 da Lei 8.078, de 11 de setembro de 1990, também conhecida como Código de Defesa do Consumidor, prazo esse que será contado a partir da data da compra exposta na Nota Fiscal de venda ao consumidor. A garantia compreenderá a substituição do produto ou reparo de peças, à escolha da Brinquedos Bandeirante. I - A garantia será invalidada se: I.1. o produto for utilizado de maneira irregular ou inadequada às especificações técnicas e às recomendações de uso deste manual; I.2. o produto tiver sido objeto de: mau uso, maus tratos, descuidos, inclusive quanto ao tipo/local de uso e/ou de armazenagem; I.3. o produto tiver sido submetido a consertos, sem o expresso conhecimento e consentimento da Brinquedos Bandeirante; I.4. o produto for utilizado comercialmente ou em uso coletivo; I.5. o produto tiver sido adquirido de exposição e/ou mostruário, no estado. II - A garantia não cobre: II.1. peças e/ou componentes que tenham sido danificados em consequência de acidente de transporte, manuseio, amassamentos, inclusive aqueles resultantes de atos de efeitos e/ou por catástrofes da natureza; II.2. mau uso, golpes, choques, excesso de peso; II.3. os acessórios do produto, e/ou danos causados a estes; II.4. remoção e transporte do produto para consertos; II.5. atendimento domiciliar. II.6. montagem do produto por parte da Brinquedos Bandeirante ou de suas assistência técnicas (rede autorizada). OBSERVAÇÕES - Não será considerado vício e/ou defeito de fabricação o desgaste normal de peças, alterações nos tratamentos de pintura, zincagem,etc; - O uso deste produto deve ser restrito à faixa etária e/ou à carga máxima indicada(s). - Este produto não foi idealizado e/ou previsto para suportar exploração comercial e/ou uso coletivo; - A Brinquedos Bandeirante não autoriza nenhuma pessoa física, jurídica ou entidade, a assumir, por conta própria, qualquer outra responsabilidade relativa à garantia deste produto, além daquelas aqui disciplinadas. - A Brinquedos Bandeirante não autoriza, sob nenhuma hipótese, quaisquer alterações e/ou modificações deste produto. - A Brinquedos Bandeirante se reserva o direito de colocar no mercado produto semelhante e/ou de melhor qualidade, enfim, de alterar as características gerais, técnicas e estéticas deste produto, sem prévio aviso; - Para assegurar sua garantia, apresente a Nota Fiscal de compra ou esta garantia com o carimbo da loja, devidamente preenchida. Horário de atendimento: de segunda a sexta-feira, das 08h00 às 17h00. (Seção: Fale Conosco) PRODUTO: DATA DA COMPRA: Nº DA NOTA FISCAL: REF.: Carimbo da loja
Moto Eletrônica de Brinquedo para Crianças
Moto Eletrônica de Brinquedo para Crianças REF. 959 (SEM CONTROLE REMOTO) Adequado para crianças entre 37 e 96 meses Peso máximo do usuário: 30 kg Requer montagem por um adulto OWNER S MANUAL Leia e entenda
young Manual de instruções SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE
young SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE www.youngbr.com.br Young Comércio de Produtos Infantis LTDA-ME CNPJ 20.290.345/0001-34 Rua Doutor Antônio Bento, 560 cj 205 CEP 04750-001 Santo Amaro São Paulo SP
young Manual de instruções SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE
young SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE www.youngbr.com.br Young Comércio de Produtos Infantis LTDA-ME CNPJ 20.290.345/0001-34 Rua Doutor Antônio Bento, 560 cj 205 CEP 04750-001 Santo Amaro São Paulo SP
BMW X6 R/C EL. 6V. Idade Sugerida: De 3 a 8 anos Peso Máximo Suportado: 30 kg
BMW X6 R/C EL. 6V Idade Sugerida: De 3 a 8 anos Peso Máximo Suportado: 30 kg Atenção! Não recomendável para crianças menores de 3 anos por conter partes pequenas que podem ser engolidas. Estrada do Bandeirante,
BMW M6 GT3 R/C - ELÉTRICA 12V ATENÇÃO! NÃO RECOMENDÁVEL PARA CRIANÇAS MENORES DE 3 ANOS POR CONTER PARTES PEQUENAS QUE PODEM SER ENGOLIDAS.
BMW M6 GT3 R/C - ELÉTRICA 12V B ATENÇÃO! NÃO RECOMENDÁVEL PARA CRIANÇAS MENORES DE 3 ANOS POR CONTER PARTES PEQUENAS QUE PODEM SER ENGOLIDAS. ) IDADE SUGERIDA : +3 ANOS PESO MÁXIMO SUPORTADO: 30 KG ATENÇÃO!
TRICICLO SMART PREMIUM (DOBRÁVEL)
GARANTIA LEGAL Ao comprador original deste produto é conferida a garantia legal de 90 (noventa) dias prevista nos exatos termos do artigo 26 da Lei 8.078, de 11 de setembro de 1990, também conhecida como
Carrinho Elétrico MANUAL DE INSTRUÇÕES. Por favor, leia e guarde este manual de instruções em um local seguro, pois ele
Carrinho Elétrico Item DG835Y MANUAL DE INSTRUÇÕES Por favor, leia e guarde este manual de instruções em um local seguro, pois ele contém informações importantes. Informações de Segurança: Equipamentos
CAN AM LW600. Importante - Leia todas as instruções antes de iniciar a montagem. Idade recomendada de 3 a 6 anos.
CAN AM LW600 Idade recomendada de 3 a 6 anos. Importante - Leia todas as instruções antes de iniciar a montagem. Instruções de uso e de montagem (Guardar para consultas futuras). Estas instruções são importantes
MANUAL DE INSTRUÇÃO E MONTAGEM
MANUAL DE INSTRUÇÃO E MONTAGEM - Peso máximo : 20 kg - Número do modelo: ATV - Contínua supervisão de um adulto é necessária ao usar este produto - Adequado para crianças de 2 a 3 anos - Use sempre capacete
Manual Carro Elétrico Infantil com Controle Remoto Mini Cooper
Ref: 96500 96600 Manual Carro Elétrico Infantil com Controle Remoto Mini Cooper Imagem meramente ilustrativa Para crianças a partir de 3 anos de idade e até 30 kg Rev.0 30/05/07 Por favor, leia e siga
West-202. Manual de Instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MINI MÁQUINA DE COSTURA
West-202 Manual de Instruções MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MINI MÁQUINA DE COSTURA Após abertura da caixa. 1- Retire a máquina da caixa. 2- Coloque o botão liga / desliga na posição "desligado" antes de
UPRIDER ELÉTRICO-12 V
UPRIDER ELÉTRICO-12 V Estrada do Bandeirante, 1.401 CEP.:08536-440 Ferraz de Vasconcelos São Paulo - BRASIL C.N.P.J. 61.068.557/0005-82 www.brinquedosbandeirante.com.br IDADE SUGERIDA : + 6 ANOS PESO MÁXIMO
ASPIRADOR DE PÓ VCL-002
Manual de Instruções ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as
POLITRIZ ROTO ORBITAL
*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ ROTO ORBITAL Manual de Instruções 1. DADOS TÉCNICOS POLITRIZ ROTO ORBITAL Modelo V8-RO-500 V8-RO-900 Tensão nominal 220V mono 220V mono Frequência 60Hz 60Hz Potência
*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ. Manual de Instrução
*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ Manual de Instrução www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS POLITRIZ Modelo Tensão nominal Frequência Potência nominal Velocidade sem carga Diâmetro do disco V8-PL2000V2
MANUAL DE INSTRUÇÕES BARBEADOR ELÉTRICO AT-3300
MANUAL DE INSTRUÇÕES BARBEADOR ELÉTRICO AT-3300 POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO Você acabou de adquirir um produto ETERNY, da mais alta qualidade. Agradecemos a sua
BMW SPYDER R/C - EL 12V. Idade sugerida: 3 a 8 anos. Peso máximo suportado: 30 kg.
BMW SPYDER R/C - EL 12V Idade sugerida: 3 a 8 anos. Peso máximo suportado: 30 kg. ATENÇÃO: Não recomendável para crianças menores de 3 anos por conter partes pequenas que podem ser engolidas. Estrada do
MANUAL DO USUÁRIO CARREGADOR DE BATERIA ANALÓGICO
1 MANUAL DO USUÁRIO CARREGADOR DE BATERIA ANALÓGICO MODELO: KA-078 2 APRESENTAÇÃO DO EQUIPAMENTO O CARREGADOR DE BATERIA ANALOGICO KA-078 é um equipamento voltado à recarga de baterias automotivas de fácil
RÁDIO PORTÁTIL. Modelo AC-128
RÁDIO PORTÁTIL Modelo AC-128 Para prevenir ferimentos ou danos, antes de usar o aparelho leia e siga atentamente a todas as instruções contidas neste manual. INTRODUÇÃO O Rádio Portátil AC-128 é um produto
MANUAL DE USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO
MANUAL DE USUÁRIO AQUECEDOR ELÉTRICO GAC15-12R GAC18-22R Característica de uso e do aparelho Os aquecedores elétricos da GREE foram projetados para proporcionar alto rendimento, com baixos custos de manutenção
manual de instruções instruction manual carrinho / stroller nano 5224
manual de instruções instruction manual carrinho / stroller nano 5224 IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS ATENÇÃO: UTILIZE SEMPRE O CINTO ATENÇÃO: NÃO PENDURE NENHUM DE SEGURANÇA.
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
Atenção: Por favor, leia este manual cuidadosamente antes de usar este produto. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA 1. Certifique-se de usar a vassoura em conformidade com o conteúdo deste manual, e de usar somente
Bouncer. Baby Confort do nascimento aos 9 kg YY5008.
Bouncer Baby Confort do nascimento aos 9 kg YY5008 1 www.safety1st.com.br 2 A B C D E G H A. Barra inferior (traseira) B. Barra do encosto C. Capa de tecido D. Barra inferior (frontal) E. Barra do assento
Mantenha o barbeador e o cabo de alimentação secos.
HQ6976 PORTUGUÊS DO BRASIL Introdução Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à Philips! Para aproveitar todos os benefícios oferecidos pelo suporte da Philips, registre seu produto na página www.philips.com/welcome.
ML-1049 MIXER DE MÃO
ML-1049 MIXER DE MÃO INTRODUÇÃO O Mixer ML-1049 Milano é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo com segurança, leia atentamente as
Ref: AZUL ROSA VERDE LARANJA
Ref: 90600 - AZUL 90700 - ROSA 9000 - VERDE 900 - LARANJA Imagem meramente ilustrativa CUIDADOS Este produto é restrito para crianças entre 8 meses e 7 anos de idade. Peso máximo: 5 kg. A criança deve
GARANTIA LIMITADA SNIFF
GARANTIA LIMITADA SNIFF Este produto, importado pela PET PANDA Comércio de Artigos para Animais, é garantido contra defeitos de material e de fabricação por um ano da data da compra, se utilizado de acordo
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Obrigado por adquirir o Ventilador de Coluna Cadence Ventilar Eros 2, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações contidas
Manual Carro Elétrico Infantil com Controle Remoto
Ref: 9400 94200 924600 924700 924800 924900 Imagem meramente ilustrativa Manual Carro Elétrico Infantil com Controle Remoto Para crianças a partir de 3 anos de idade e até 30 kg Por favor, leia e siga
ÍNDICE. 1.0 Introdução Acessórios de Instalação Montagem e Instalação Travar a posição do tubo Modelos...
ÍNDICE 1.0 Introdução...2 2.0 Acessórios de Instalação...2 3.0 Montagem e Instalação...3 3.1 Piscinas de forma retangular...7 3.2 Piscinas de forma oval...8 4.0 Travar a posição do tubo...9 5.0 Modelos...9
PRENSA HIDRÁULICA. MODELO: TONELADAS Manual de Instruções
PRENSA HIDRÁULICA MODELO: 206830 12 TONELADAS Manual de Instruções ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Imagem meramente
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES ASPIRADOR DE PÓ 1.200W Equipamento somente para uso doméstico. Obrigado por escolher um produto com a marca Tramontina. Por favor, leia o Manual de Instruções por completo antes de
CARRINHO GU AR DA- CHU VA 6m+ > Máx 15 k g. MANUAL DE INSTRUÇÕES versão: 11/2016. leia com atenção e guarde o manual para eventuais consultas
CARRINHO GU AR DA- CHU VA 6m+ > Máx 15 k g MANUAL DE INSTRUÇÕES versão: 11/2016 leia com atenção e guarde o manual para eventuais consultas WAY/ CARRINHO GUARDA-CHUVA O Way da Weego é o carrinho ideal
CARRINHO GUARDA-CHUVA 6 m+ até 15 kg. MANUAL DE INSTRUÇÕES versão: 11/2016
CARRINHO GUARDA-CHUVA 6 m+ até 15 kg MANUAL DE INSTRUÇÕES versão: 11/2016 POCKET - CARRINHO GUARDA-CHUVA O Pocket da Multikids Baby é o carrinho ideal para passear com o seu bebê Super leve e compacto
ESPECIFICAÇÕES GERAIS
A Luminária LED com Sensor e Lanterna SLM-301, possui função de iluminação com sensor de movimento, luz de emergência e lanterna portátil. Ideal para uso em corredor, sala, escritório, dormitório, banheiro,
MINI COOPER Manual de Montagem e Instruções de Uso
MINI COOPER Manual de Montagem e Instruções de Uso Manual do brinquedo e do controle remoto. Brinquedo com marcha frente/ ré e duplo comando: Controle remoto para um adulto direcionar os movimentos do
Baby First Comércio Importação Exportação Ltda. Rua: Barra do Tibagi, Bom Retiro - SP - SP Brasil
MANUAL DE INSTRUÇÕES CARRINHO BERÇO REF. 147 Baby First Comércio Importação Exportação Ltda Rua: Barra do Tibagi, 1071 - Bom Retiro - SP - SP Brasil 01128-000 www.babyfirst.com.br / [email protected]
SPINNING BIKE EMBREEX 315 MANUAL DO USUÁRIO
SPINNING BIKE EMBREEX 315 MANUAL DO USUÁRIO IMPORTANTE! Favor fazer a leitura de todas as instruções cuidadosamente antes de utilizar este produto. Guarde este manual para referência futura. As especificações
Manual Carro Elétrico Infantil com Controle Remoto
Ref: 914600 914700 914900 915000 Imagem meramente ilustrativa Manual Carro Elétrico Infantil com Controle Remoto Para crianças a partir de 3 anos e até 30 kg Por favor, leia e siga as instruções com cuidado.
VENTILADOR TURBO ACTION 45 CM
V-91 VENTILADOR TURBO ACTION 45 CM Parabéns, agora você possui um VENTILADOR TURBO ACTION 5000 com alto padrão de eficiência e qualidade. Antes da utilização, leia atentamente as instruções de uso, pois
CARRO ELÉTRICO INFANTIL
CARRO ELÉTRICO INFANTIL Com controle remoto Manual do Proprietário com instruções de montagem Este manual contem informações importantes de segurança, montagem, uso e manutenção do veículo. O veículo deve
manual de instruções instruction manual cadeirinha de descanso / bouncer mimo 1042C
manual de instruções instruction manual cadeirinha de descanso / bouncer mimo 1042C IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS Ÿ ATENÇÃO: NUNCA DEIXE A CRIANÇA SOZINHA SEM A SUPERVISÃO
PISTOLA DE PINTURA PP3
PISTOLA DE PINTURA PP3 *Imagens meramente ilustrativas Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS PISTOLA DE PINTURA PP3 Modelo: Bico: Pressão de trabalho: Consumo médio de ar: V8-PP3 1,4
Caixa Amplificadora de Som com Rodinhas BLUETOOTH USB CARTÃO SD/MMC RÁDIO FM
VC-7700 Caixa Amplificadora de Som com Rodinhas BLUETOOTH USB CARTÃO SD/MMC RÁDIO FM Manual de Instruções Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ / LIXADEIRA. Manual de Instrução
*Imagens meramente ilustrativas POLITRIZ / LIXADEIRA Manual de Instrução www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS POLITRIZ/LIXADEIRA Modelo Tensão nominal Frequência Potência nominal Velocidade sem carga
VISÃO GERAL CONTEÚDO PRECAUÇÕES MONTAGEM DISPLAY UTILIZAÇÃO DESSOLDAGEM MANUTENÇÃO... 06
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 CONTEÚDO... 02 PRECAUÇÕES... 03 MONTAGEM... 04 DISPLAY... 04 UTILIZAÇÃO... 05 DESSOLDAGEM... 05 MANUTENÇÃO... 06 LIMPEZA DE RESERVATÓRIO... 07 TROCA DE FUSÍVEL... 08 ESPECIFICAÇÕES...
Automodelos RC MANUAL DE INSTRUÇÕES
Automodelos RC MANUAL DE INSTRUÇÕES GARANTIA - Este produto tem garantia de três meses contra defeitos de fabricação. Essa garantia não é válida para modelos adquiridos fora da rede de revendedores autorizados
Advertência Para evitar choques elétricos e ferimentos pessoais, leia as Regras para Operação Segura cuidadosamente antes de usar o instrumento.
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 ITENS INCLUSOS... 02 REGRAS PARA OPERAÇÃO SEGURA... 03 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO... 04 ESPECIFICAÇÕES GERAIS... 05 INSTALAÇÃO... 05 MANUTENÇÃO... 09 A. Serviço Geral... 09 B. Troca
EXTRATOR DE SUCOS MODELO TS-213 MANUAL DE INSTRUÇÕES
EXTRATOR DE SUCOS MODELO TS-213 MANUAL DE INSTRUÇÕES INTRODUÇÃO O extrator de sucos TS-213 é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo
Manual de Instruções
Manual de Instruções Modelo: Desidrat Cristal Obrigado por escolher os desumidificadores Incoterm. Para garantir o uso correto das operações, por favor, leia atentamente o manual de instruções e depois
Manual Mini-moto Elétrica Infantil
Ref: 95800- Vermelho 95900- Amarelo 96000- Verde Manual Mini-moto Elétrica Infantil Por favor, leia e siga as instruções com cuidado. Guarde este manual para eventuais consultas. Índice. Especificações
Furadeira de base magnética modelo CTYP-60
0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-60 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[M03 16062011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES GERADOR GT950AW GT1200AW ANTES DE UTILIZAR O GERADOR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DO PROPRIETÁRIO 1 ATENÇÃO! GARANTA SUA SEGURANÇA E DAS PESSOAS AO SEU REDOR, LEIA ATENTAMENTE O MANUAL
COMPRESSOR DE AR DIRETO
COMPRESSOR DE AR DIRETO MODELO: 555398 12 V MULTIFUNCIONAL ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Manual de Instruções
Furadeira de base magnética modelo CTYP-100
0 Furadeira de base magnética modelo CTYP-100 Instrução de operação: Para sua própria segurança, antes de utilizar o equipamento verifique a voltagem correta e cheque se todos os acessórios e peças estão
PC821 MANUAL DO USUÁRIO
PC821 MANUAL DO USUÁRIO INTRODUÇÃO Obrigado por adquirir o novo carregador portátil ONN. Com design elegante, prático de transportar, alta capacidade e carregamento rápido, este produto pode atender rapidamente
06/ REV. 2. imagem meramente ilustrativa SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções
06/11 705-09-05 775361 REV. 2 imagem meramente ilustrativa SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha do Ventilador Coluna Turbo 40 Inox. Para garantir o melhor desempenho
Caixas Amplificadoras de Som BLUETOOTH USB CARTÃO SD/MMC FM
VC-7500 Caixas Amplificadoras de Som BLUETOOTH USB CARTÃO SD/MMC FM Manual de Instruções Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 1. Leia
PISTOLA DE PINTURA HVLP 14
*Imagens meramente ilustrativas PISTOLA DE PINTURA HVLP 14 Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS PISTOLA DE PINTURA HVLP14 Modelo Bico Pressão de trabalho Consumo de ar V8-PP-HVLP14
Dispositivo de Alimentação Extra Nokia DC-11/DC-11K. Edição 2.1
Dispositivo de Alimentação Extra Nokia DC-11/DC-11K 5 2 4 3 Edição 2.1 2008-2010 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e o logotipo de Nokia Original Accessories são marcas
Manual de Instruções. (Máquina de Gelo em Escamas Thermomatic)
Manual de Instruções (Máquina de Gelo em Escamas Thermomatic) Sumário: Características ------------------------------------------------------------------------------------------ 1 Informações de Operação
USB MANUAL DO USUÁRIO. De ar
USB De ar MANUAL DO USUÁRIO Reserve um tempo para ler e entender este manual, assim você pode começar a usufruir das conveniências e recursos que o produto tem a oferecer. Apresentação Cuidados Descrição
Item Descrição Qtd 1 Detector de Tensão HK-Volt 1 peça 2 Manual de Instruções 1 peça 3 Pilhas AAA 2 unidades
ÍNDICE VISÃO GERAL... 02 ITENS INCLUSOS... 02 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 03 REGRAS PARA OPERAÇÃO SEGURA... 04 ESTRUTURA DO INSTRUMENTO... 05 OPERAÇÃO... 05 ESPECIFICAÇÕES GERAIS... 06 MANUTENÇÃO... 06
VENTILADOR DE MESA VM-PRO-55
VENTILADOR DE MESA VM-PRO-55 VENTILADOR DE MESA TURBO PRO 55 Parabéns, agora você possui um VENTILADOR DE MESA TURBO PRO 55 com alto padrão de eficiência e qualidade. Antes da utilização, leia atentamente
Máquina Laranja Express Modelo KS2000E-2
MANUAL DO USUÁRIO Máquina Laranja Express Modelo KS2000E-2 ÍNDICE 1. Segurança e Precauções... pág.4 2. Parâmetros Técnicos...... pág.5 3. Antes da Operação...... pág.5 4. Processo de Operação.........
Caixas Amplificadoras de Som USB CARTÃO SD/MMC RÁDIO FM. Manual de Instruções
vicini VC-7120 Caixas Amplificadoras de Som USB CARTÃO SD/MMC RÁDIO FM Manual de Instruções Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 1. Leia
ML-1800 LIQUIDIFICADOR
ML-1800 LIQUIDIFICADOR INTRODUÇÃO O Liquidificador ML-1800 Milano é um produto de alta tecnologia e qualidade. Para melhor entender todas as funções deste aparelho, e utilizá-lo com segurança, leia atentamente
Albatroz. Manual de Instruções. Cód. 1368
Albatroz Cód. 1368 Manual de Instruções Parabéns! Você acaba de adquirir um produto CANDIDE. Saiba que fez uma excelente escolha. Sempre pensamos em um brinquedo seguro que estimule a criatividade e dê
*Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL. Manual de Instruções
*Imagens meramente ilustrativas LIXADEIRA ORBITAL Manual de Instruções www.v8brasil.com.br 1. DADOS TÉCNICOS LIXADEIRA ORBITAL 1200 Modelo Velocidade sem carga Pressão de ar Entrada de ar 1/4 V8-LX-1200
II. Especificação da Rosqueadeira Portátil Elétrica Merax
0 I. Precauções gerais 1. Mantenha o local de trabalho limpo e arrumado. Acidentes acontecem com mais frequência em locais desorganizados. 2. Não deixe a sua Rosqueadeira Portátil Merax na chuva. Não opere
Manual de Instruções. Máquina de Costura Galoneira Industrial SM-500-5Z SM-500-Z SM-500 W500
Manual de Instruções Máquina de Costura Galoneira Industrial Máquina de Costura Galoneira Industrial SM-500-5Z SM-500-Z SM-500 W500 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. A. LUBRIFICAÇÃO COM ÓLEO. B. LUBRIFICAÇÃO COM
MOTO ELÉTRICA INFANTIL MAX SPEED BRINK+
MOTO ELÉTRICA INFANTIL MAX SPEED BRINK+ MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia com atenção e guarde este manual para consultas futuras. INTRODUÇÃO AO PRODUTO Agradecemos por escolher a Moto Elétrica Infantil Max Speed
Módulos de memória. Guia do usuário
Módulos de memória Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
JUMP STARTER BATERIA AUXILIAR DE PARTIDA MULTI-FUNÇOES MANUAL DE INSTRUÇÕES
JUMP STARTER BATERIA AUXILIAR DE PARTIDA MULTI-FUNÇOES MANUAL DE INSTRUÇÕES NOTA: Por favor, leia e obtenha uma boa compreensão do manual de instruções de segurança antes de usar este produto pela primeira
FLAP TV ABERTURA MANUAL DE INSTALAÇÃO
FLAP TV ABERTURA MANUAL DE INSTALAÇÃO Sistema motorizado de abertura, que permite acondicionar sua TV (plasma/lcd) embutida no teto, proporcionando comodidade em ambos ambientes. Caixa em aço carbono Pintura
MANUAL CARREGADOR DE BATERIA
MANUAL CARREGADOR DE BATERIA Cód.: 9933.516.007 Manual Do Usuário Siga sempre as precauções básicas de segurança ao utilizar aparelhos eléctrico. Leia atentamente todas as instruções, antes do uso do equipamento.
MANUAL DO USUÁRIO BASQUETE ELETRÔNICO
MANUAL DO USUÁRIO BASQUETE ELETRÔNICO Índice APRESENTAÇÃO...3 GARANTIA...4 FERRAMENTAS NECESSÁRIAS...4 LISTA DE PEÇAS...5 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM...6 OPERAÇÃO DO PLACAR ELETRÔNICO...14 COMO JOGAR...15 TERMO
GUINCHO GIRAFA. Manual de Instruções. MODELO: Capacidade: 1 Tonelada
MODELO: 206822 Capacidade: 1 Tonelada ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Manual de Instruções Imagem meramente ilustrativa.
ATENÇÃO. 4. Feche bem a porta na qual a Academia de Porta KIKOS está montada antes de executar qualquer exercício.
ATENÇÃO Para reduzir o risco de ferimentos, leia as seguintes precauções importantes, instruções e informações antes de usar a Academia de Porta KIKOS. Antes de iniciar qualquer exercício ou programa de
Dourado S21LM001 Prata S21LM002 Alimentação USB 5V/DC 1000mA Alimentação dos LEDs Bateria 3,7V 1000mAh recarregável Potência
1 A Luminária de Mesa LED SLM-101 é portátil, com design slim, moderno e compacto, incluindo display com relógio, data, temperatura e alarme. É dobrável e ideal para uso em escritório e dormitório, sendo
CARRINHO GUARDA-CHUVA 6 m+ até 15 kg. MANUAL DE INSTRUÇÕES versão: 11/2016
CARRINHO GUARDA-CHUVA 6 m+ até 15 kg MANUAL DE INSTRUÇÕES versão: 11/2016 O Pocket da Multikids Baby é o carrinho ideal para passear com o seu bebê Super leve e compacto quando fechado Possui múltiplas
Liquidificador Individual
LEIA ANTES DE USAR Liquidificador Individual Visite o site www. hamiltonbeach.com.br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue nossos associados estão prontos para ajudar.
MANUAL DO USUÁRIO ESPREMEDOR DE FRUTAS JUICE FRESH CADENCE ESP100 ESP101.
Imagens ilustrativas A Cadence reserva-se o direito de proceder alterações de seus produtos sem aviso prévio. MANUAL DO USUÁRIO ESPREMEDOR DE FRUTAS JUICE FRESH CADENCE ESP100 ESP101 www.cadence.com.br
TEGG SOLUÇÕES INDUSTRIAIS LTDA Fone: (51)
TEGG SOLUÇÕES INDUSTRIAIS LTDA WWW.TEGGSOLUCOES.COM.BR Fone: (51) 3340 0900 Conteúdo Garantia Informações importantes antes do uso Especificação Informações do Transmissor e Receptor Operação Geral - Iniciando
CONTEÚDO CUIDADOS OPERAÇÃO DESSOLDAGEM SOLDAGEM RETRABALHANDO QFP S PRECAUÇÕES ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS...
ÍNDICE CONTEÚDO... 02 CUIDADOS... 02 OPERAÇÃO... 04 DESSOLDAGEM... 05 SOLDAGEM... 06 RETRABALHANDO QFP S... 06 PRECAUÇÕES... 07 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 07 MANUTENÇÃO... 07 GARANTIA DO PRODUTO... 08
Manual de Referência e Instalação
Manual de Referência e Instalação Introdução Obrigado por adquirir nosso produto. Sobre este Guia: Este documento apresenta as operações das Câmeras CT-833D, CT-853DS e CT-840DVF. Mantenha-se atualizado
OSCILAÇÃO MANUAL DO USUÁRIO VENTILADOR VENTILAR NÓTUS CADENCE VTR602
OSCILAÇÃO MANUAL DO USUÁRIO VENTILADOR VENTILAR NÓTUS CADENCE VTR602 Obrigado por adquirir Ventilador Ventilar Nótus Cadence, um produto de alta tecnologia,seguro e eficiente. É Muito importante ler atentamente
VTR303 VTR304 VTR305 VTR306 VTR403 VTR404 VTR405
VTR303 VTR304 VTR305 VTR306 VTR403 VTR404 VTR405 [REV.01 14032012] Obrigado por adquirir o ventilador Eros Cadence, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente
