Criador da Cosmétique Végétale DOSSIER CIENTÍFICO 3 PATENTES EM COSMÉTIQUE VÉGÉTALE DE MAÇÃ 3 OLIGÓSIDOS. Marca depositada pela Yves Rocher

Transcrição

1 Criador da Cosmétique Végétale DOSSIER CIENTÍFICO 3 OLIGÓSIDOS 3 PATENTES EM COSMÉTIQUE VÉGÉTALE DE MAÇÃ Marca depositada pela Yves Rocher

2 A Yves Rocher dedica à mulher de 40 anos o activo mais poderoso da Cosmétique Végétale : os Oligósidos de maçã. Uma acção relativa à coesão da pele para uma eficácia sobre os 3 principais factores responsáveis pelo envelhecimento em causa desde os 40 anos: as rugas, o brilho e a firmeza. OS OLIGÓSIDOS DE MAÇÃ: 8 ANOS DE INVESTIGAÇÃO EM COSMÉTIQUE VÉGÉTALE 3 PATENTES ANTI-IDADE Marca depositada pela Yves Rocher

3 OS OLIGÓSIDOS DE MAÇÃ: UM ACTIVO SUPER-PODEROSO PROTEGIDO POR 3 PATENTES ANTI-IDADE EM FRANÇA E INTERNACIONALMENTE. A descoberta dos Oligósidos de maçã e dos seus extraordinários poderes anti-idade representa um grande avanço para a cosmética. Actualmente essa descoberta tem 3 patentes em França e Internacionalmente que correspondem a 3 grandes eixos de investigação e de efi cácia em biologia cutânea: - acção coesão brilho e alisamento - acção anti-rugas e fi rmeza - acção suavizante. Estas patentes protegem o trabalho de pesquisa e as novas descobertas realizadas pelos nossos investigadores. Elas garantem à Yves Rocher a exclusividade da utilização dos poderes anti-idade dos Oligósidos de maçã.

4 I ANOS: OS SINAIS DE ENVELHECIMENTO INSTALAM-SE A - O envelhecimento cutâneo aos 40 anos: instalação das rugas, perda de brilho e de firmeza A Yves Rocher trabalha há vários anos em estreita colaboração com o CERCO. O CERCO (Centro de Estudos e de Investigações Cosmetológicas) é o nosso centro de especialização clínica acreditado pelo Ministério francês da Saúde. O seu trabalho é, entre outros, caracterizar e avaliar as marcas do envelhecimento cutâneo. O CERCO conduz, há vários anos, estudos de objectivação dos sinais de envelhecimento cutâneos em função da idade. Um primeiro estudo levado a cabo sobre a profundidade das rugas em mulheres com idades entre os 25 e os 75 anos mostra que é a partir dos 40 anos que as rugas ficam mais marcadas. Começando como simples rugas de expressão aos 30 anos, elas instalam-se e vão-se progressivamente acentuando de forma mais marcada nas zonas do rosto mais susceptíveis a movimentos (contorno dos olhos e dos lábios nomeadamente). Foi realizado um segundo estudo sobre a renovação celular. Realizado em 100 voluntários, este estudo mostra que entre os 40 e os 50 anos, a renovação corneocitária diminui em 15% implicando uma diminuição do brilho e um acentuar das rugas. Finalmente, sabe-se hoje em dia que é a partir dos 40 anos que a perda da firmeza começa a fazer-se sentir e que o colagénio dérmico diminui em 56% antes dos 40 anos. Para responder efi cazmente a esta tripla necessidade é necessário encontrar uma resposta direccionada. A Investigação Cosmétique Végétale Yves Rocher revela actualmente que os Oligósidos de maçã são capazes de actuar nesses 3 principais factores do envelhecimento recriando a coesão celular no âmago da pele. B - O mecanismo biológico implicado: a coesão celular As células cutâneas estão naturalmente ligadas umas às outras por proteínas de ligação. É o que se designa por coesão celular ou por adesão célula-a-célula. Esta malha ou coesão da rede celular é uma das características fundamentais de uma pele jovem e de boa qualidade. Ora, com a idade, essa coesão celular tem tendência a tornar-se menos resistente produzindo, então, reacções em série: comunicação celular defi ciente, desaceleração do processo de regeneração, de diferenciação celular, da actividade metabólica dos tecidos, da síntese do colagénio. Isto traduz-se visivelmente por uma tez baça e com falta de brilho, pelo aparecimento das rugas e pela perda de fi rmeza. Recriar a coesão celular para lutar contra as rugas, a falta de brilho e a perda de firmeza é o modo de acção dos Oligósidos de maçã.

5 II A RESPOSTA YVES ROCHER: OS OLIGÓSIDOS DE MAÇÃ A Os Oligósidos de maçã: 8 anos de investigação O ponto de partida da nossa investigação, faz agora 8 anos, foi a descoberta dos Oligósidos vegetais, moléculas que entram na comunicação celular no âmago da planta. Os Oligósidos são extraídos do açúcar e, portanto, principalmente da pectina dos frutos. Os nossos investigadores interessaram-se então pela maçã, verdadeira estrela da saúde, um dos frutos mais completos (açúcares, vitaminas, proteínas, lípidos ) e particularmente rica em pectina. Foi através de um processo biotecnológico «nature-like» que a Investigação Yves Rocher elaborou um extracto inédito rico em Oligósidos de maçã. O extracto anti-idade mais eficaz da Cosmétique Végétale. B Os Oligósidos de maçã: recriar a coesão da pele A Investigação Cosmétique Végétale Yves Rocher já tinha demonstrado a espantosa capacidade dos Oligósidos de maçã no relançamento da comunicação celular. Desde então, os nossos investigadores deram a conhecer o seu novo segredo anti-idade: o poder de recriar a coesão celular no âmago da pele. Os testes realizados, permitiram-nos demonstrar que os Oligósidos de maçã estimulam as caderinas, as mais efi cazes proteínas de ligação para assegurar a coesão entre as células, isto é, para «religar» as células entre si. Antes da utilização do cuidado com Oligósidos de maçã. Depois da utilização do cuidado com Oligósidos de maçã +77% DE COESÃO PARA ALISAR A PELE E RELANÇAR O BRILHO (testes in vitro em células epidérmicas) Benefícios para a pele dos Oligósidos Aumento das proteínas de ligação brilho / alisamento / hidratação Aumento das proteínas de ligação dermo-epidérmica brilho / rugas / alisamento Regularização da camada córnea brilho / suavidade / alisamento Reforço da elasticidade da derme fi rmeza / rugas Limitação dos fenómenos infl amatórios brilho / suavidade Marca depositada pela Yves Rocher

6 III A RESPOSTA YVES ROCHER: A GOMA DE ACÁCIA Mas é também na derme que se cria a matéria que assegura a fi rmeza da pele. A partir dos 40 anos, a derme perde matéria levando a uma perda de firmeza da pele. A razão para isso? Uma menor actividade dos fi broblastos que produzem o colagénio, responsável pela resistência e pela elasticidade da pele, e o ácido hialurónico, que normalmente assegura a consistência e o aspecto pulposo da pele. O modo de acção da Goma da acácia, princípio activo associado aos Oligósidos de maçã para todos os cuidados do programa Sérum Végétal 3 Rugas & Firmeza é proceder ao relançamento da produção desses 2 constituintes maiores da derme. Extracto criador de matéria e de firmeza para a pele, a Goma de acácia demonstrou a sua capacidade em estimular a produção de dois constituintes principais da derme: células colagénio +46% DE COLAGÉNIO PARA A RESISTÊNCIA E A ELASTICIDADE DA PELE +46% DE ÁCIDO HIALURÓNICO PARA A CONSISTÊNCIA E O ASPECTO PULPOSO DA PELE. (testes in vitro em células dérmicas) Benefícios para a pele da Goma de acácia Estimulação da síntese dos elementos matriciais da derme (colagénio) densidade / fi rmeza / anti-rugas / anti-idade Estimulação da síntese dos elementos matriciais da derme (ácido hialurónico) densidade / fi rmeza / anti-rugas / anti-idade Marca depositada pela Yves Rocher

7 A Yves Rocher dedica à mulher de 40 anos o resultado de 8 anos de Investigação Cosmétique Végétale e 3 patentes. SÉRUM VÉGÉTAL 3 com Oligósidos de Maçã é uma linha exclusiva de cuidados do rosto que responde com precisão às necessidades e ao modo de vida das mulheres de 40 anos. PROGRAMA RUGAS & BRILHO Oligósidos de Maçã PROGRAMA RUGAS & FIRMEZA Oligósidos de Maçã + Goma de acácia

8 Papel extraído de fl orestas enquadradas de forma sustentável Impresso pela DEJAGLMC certifi cada IMPRIM VERT 6