Swingline Stack-and-Shred 100X Shredder Auto+ Technology. Déchiqueteuse Swingline Stack-and-Shred 100X à technologie Auto+

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Swingline Stack-and-Shred 100X Shredder Auto+ Technology. Déchiqueteuse Swingline Stack-and-Shred 100X à technologie Auto+"

Transcrição

1 Swingline Stack-and-Shred 100X Shredder Auto+ Technology To register this product go to Pour enregistrer ce produit allez sur Para registrar este producto vaís en Para registrar este produto, acesse Déchiqueteuse Swingline Stack-and-Shred 100X à technologie Auto+ Swingline Stack-and-Shred 100X Destructora de papel Tecnología Auto+ Swingline Stack-and-Shred 100X Fragmentadora de papel Tecnologia Auto+ Instruction Manual Manuel d utilisation Manual de instrucciones Manual de instruções

2 C D B N K H A J F I E M L G Português 26 26

3 Especificações C) M) Introdução 6 folhas (75g/m 2 ) 100 folhas (75g/m 2 ) Após 2 minutos 5min ligada/30min desligada 10 minutos 127V / 60Hz 200 Watts Obrigado por escolher esta fragmentadora da Swingline. Estamos Segurança em primeiro lugar produto. o suprimento de energia apropriado. facilmente acessível. N Descrição de partes do produto A B C D E F G H I Porta/tampa de carregamento do papel J K Indicadores de compartimento cheio/porta aberta, resfriamento e atolamento do papel L M N Símbolos de segurança importantes Painel de decalque (B) atolamento do papel. precisa ser refrigerada. Painel de controle da fragmentadora Função automática fragmentadora. Avançar Retroceder 27

4 Tecnologia Auto+ por grampos e clipes de papel e levar somente algumas folhas de papel para o mecanismo de corte para minimizar os riscos de Capacidade de fragmentação da 100X A 100X pode manusear o seguinte... Papel de 80g/m 2 / 20Ib 26mm (1 ) e 6mm (¼ ) ou grampos menores Papel grampeado com canto 100 folhas de papel impresso 2 (através da abertura de Fhú Shred (100X) aceita folhas grampeadas, entretanto, para estender a vida do seu os grampos e clipes no papel sejam removidos antes da 26mm 32mm 6mm Fh >3 D Múh (>8) >h R D encadernadas com grampos e clipes de papel de lado duplo documentos com clipes de papel 28

5 Explicação sobre luzes e ícones Modo desligada desligado Modo de função automática aceso Modo de avanço contínuo antiatolamento do papel aceso aceso Modo de retroceder aceso aceso Atolamento do papel aceso aceso Porta de carregamento do papel aberta aceso aceso Compartimento cheio ou aberto aceso aceso Necessidade de resfriamento do motor aceso Autolimpeza dos cortadores aceso piscando Modo de hibernação desligado Operação ➊ Depois de desembalar o produto, puxe para fora o compartimento da fragmentadora (L). Remova e ajuste impressas no saco). ➋ Conecte a fragmentadora em uma tomada de 127V CA. ➌A) na parte ➍ E). Isso vai iluminar o símbolo em azul pronta para fragmentar. ➎ economizar energia. ➏ A fragmentadora vai operar automaticamente a partir do carregamento do papel (I), compartimento removível (L Fragmentação com alimentação automática (Fig. 1) H M 2 (ver a parte frontal direita fragmentadora. Feche a porta de carregamento do papel sem pressionar automaticamente. Fragmentação com alimentação manual (Fig. 2) piscando Se você tiver somente até 6 folhas de 75g/m 2 para fragmentar, C), Fragmentação de cartão de crédito (Fig. 3) D). A ACCO estimula os clientes a reciclar pode ser reciclado se estiver misturado com fragmentos de Função de proteção do compartimento/ porta de carregamento abertos (Fig. 4) fragmentadora vai parar e o indicador de compartimento cheio/ porta aberta vai acender em vermelho. N Raras ocasiões de atolamento do papel fragmentadora ainda tiver um atolamento do papel, o indicador de F antiatolamento do papel (G carregamento de papel (I), remova a pilha de papel e puxe o papel atolado para fora do mecanismo de corte. Superaquecimento Se a 100X for utilizada continuamente por mais de 10 iluminado. Se a fragmentadora precisar de resfriamento compartimento para fragmentos de papel esteja vazio para Fig. 1 Autoalimentação Fig. 2 Alimentação manual Fig. 3 Cartões de crédito Fig. 4 Dispositivo de segurança 29

6 Função de retroceder ➊ ➋ Compartimento cheio estiver cheio e o símbolo de compartimento cheio estiver iluminado em vermelho. Você deve esvaziar o compartimento. cortadores. fragmentadora se você o estiver utilizando. Lubrificação da Fragmentadora com o decorrer do tempo, limpe com um pano seco para limpar a fragmentadora. Recursos de proteção ➊M), ➋ porta/tampa de carregamento do papel (I), o compartimento removível (L ➌ Caminho de entrada do papel curvo para a abertura de C) para reduzir as chances de os cortadores agarrarem o papel. Autolimpeza dos cortadores do mecanismo de corte. Esse mecanismo exclusivo de Swingline contra atolamento de papel. Acessórios e manutenção da fragmentadora de papel para reciclagem do papel fragmentado em todos os modelos. Consulte o site abaixo para ver o acessório correto para o seu modelo: 30

7 Garantia Garantia limitada de 2 anos para o cortador da fragmentadora 100X e garantia limitada de 2 anos para todas as outras partes. Lerma Edo. de México C.P México, e a Tilibra Produtos de Papelaria Brands (i) se o produto for utilizado impropriamente, 31

8 TM/MC Guia de identificação e solução de problemas da Stack-and-Shred 100X Máquinas aplicáveis PROBLEMA SOLUÇÃO 60X 80X 100X 250X 500X inicializa. ) ) foi pressionado ou se o O indicador de porta do compartimento/porta de carregamento aberta porta do compartimento estejam fechadas. S S S S S S S fragmentadora parou de funcionar. ) em vermelho? Se estiver, Se a luz do indicador de porta do compartimento/porta de carregamento abertas/carregador cheio estiver vermelha ( ), esvazie o automaticamente. O indicador de atolamento do papel ( ) para retirar o papel dos um pano seco. S S S S S S S S S S S S 32

9 Guia de identificação e solução de problemas da Stack-and-Shred 100X Máquinas aplicáveis PROBLEMA SOLUÇÃO 60X 80X 100X 250X 500X 3 fragmentadora, mas ela continua funcionando. 4 fecho o compartimento, a fragmentadora liga automaticamente por alguns segundos. remanescente no mecanismo de corte. S S S S Eu preciso deslizar o papel chegue ao mecanismo de corte. Diferentemente das fragmentadoras convencionais, o papel necessita seu interior. 6 um atolamento do papel e meus documentos vitais automaticamente após 30 minutos de inatividade. Depois de liberar o de carregamento novamente. S S Eu preciso inserir os fragmentadora? fragmentadora. S S alguns documentos porta de carregamento carregamento do papel. S S tentar descobrir o meu para ter acesso aos meus documentos? S S 7 Como eu devo fazer a fragmentadora? 3a). S S S S 33

10 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Service / Serviço ACCO Brands Canada 5 Precidio Court, ACCO Mexicana S.A. de C.V. Av. Circuito Indusrial Norte #6 Lerma Edo. De México 01 (55) / 5778 Tilibra Produtos de Papelaria Ltda. and Autofeed ChamberTM are trademarks of ACCO Brands. ACCO Brands 300 Tower Parkway Lincolnshire,

Manual do usuário. Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 DK22/DK23

Manual do usuário. Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 DK22/DK23 Manual do usuário Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 DK22/DK23 Índice Introdução... 3 Visão geral do TV Dock... 3 Introdução... 4 Smart Connect... 4 Como atualizar o Smart Connect...4 Utilização

Leia mais

Manual do usuário. MHL to HDMI Adapter IM750

Manual do usuário. MHL to HDMI Adapter IM750 Manual do usuário MHL to HDMI Adapter IM750 Índice Introdução...3 Visão geral do MHL to HDMI Adapter...3 Introdução...4 Smart Connect...4 Como atualizar o Smart Connect...4 Utilização do MHL to HDMI Adapter...5

Leia mais

SkillGuide. Guia do usuário. Português

SkillGuide. Guia do usuário. Português SkillGuide Guia do usuário Português SkillGuide O SkillGuide é um dispositivo de feedback para oferecer comentários em tempo real e cumulativo do desempenho da RCP. www.laerdal.com.br Itens incluídos SkillGuide

Leia mais

Capa de alimentação CP12

Capa de alimentação CP12 Manual do usuário Capa de alimentação CP12 Índice Introdução...3 O carregamento facilitado...3 Especificações...3 Usando a capa de alimentação...4 Carregando seu celular...4 Informações legais...6 2 Introdução

Leia mais

Manual do usuário. LiveDock multimedia station DK10

Manual do usuário. LiveDock multimedia station DK10 Manual do usuário LiveDock multimedia station DK10 Índice Visão geral da LiveDock multimedia station... 4 Visão geral da parte traseira...5 Visão geral da parte inferior... 5 Introdução... 6 Para carregar...7

Leia mais

Outdoor External Strobe Siren. ADD-ON DEVICE Quickstart Guide. What's inside: 1x Outdoor External Strobe Siren

Outdoor External Strobe Siren. ADD-ON DEVICE Quickstart Guide. What's inside: 1x Outdoor External Strobe Siren ADD-ON DEVICE Quickstart Guide Outdoor External Strobe Siren Model No. OSR1300 What's inside: 1x Outdoor External Strobe Siren 1x Power Adapter Mounting Accessories Broadband internet connection, ios or

Leia mais

Document Shredders Déchiqueteuses Destructoras de documentos Fragmentadoras de documentos LS32-30 LX20-30 LM12-30 LSM09-30

Document Shredders Déchiqueteuses Destructoras de documentos Fragmentadoras de documentos LS32-30 LX20-30 LM12-30 LSM09-30 LS32-30 LX20-30 LM12-30 LSM09-30 Document Shredders Déchiqueteuses Destructoras de documentos Fragmentadoras de documentos Instruction Manual Manuel d utilisation Manual de instrucciones Manual de instruções

Leia mais

Manual do usuário. Xperia P TV Dock DK21

Manual do usuário. Xperia P TV Dock DK21 Manual do usuário Xperia P TV Dock DK21 Índice Introdução...3 Visão geral da parte traseira do TV Dock...3 Introdução...4 Gerenciador do LiveWare...4 Como atualizar o Gerenciador do LiveWare...4 Utilização

Leia mais

SmartDock for Xperia ion Manual do usuário

SmartDock for Xperia ion Manual do usuário SmartDock for Xperia ion Manual do usuário Índice Introdução...3 Visão geral do SmartDock...3 Carregando o SmartDock...3 Introdução...5 LiveWare manager...5 Como atualizar o LiveWare manager...5 Como selecionar

Leia mais

Presenter SNP6000. Register your product and get support at PT Manual do utilizador

Presenter SNP6000. Register your product and get support at  PT Manual do utilizador Register your product and get support at www.philips.com/welcome Presenter SNP6000 PT Manual do utilizador 1 a b c d e 2 3 4 Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been

Leia mais

Manual do usuário. Carregador rápido para veículos AN420

Manual do usuário. Carregador rápido para veículos AN420 Manual do usuário Carregador rápido para veículos AN420 Índice Introdução... 3 Carregamento fácil... 3 Usando o Carregador rápido para veículos...4 Carregar dispositivos... 4 Informações jurídicas...5

Leia mais

Fragmentadoras de Papel

Fragmentadoras de Papel Fragmentadoras de Papel FRAGMENTADORAS DE PAPEL SWINGLINE Inovação, Qualidade e Confiabilidade A segurança das informações confidenciais, seja de empresas ou pessoais, é um assunto cada vez mais recorrente.

Leia mais

Manual do usuário VH700 VH700VH700

Manual do usuário VH700 VH700VH700 Manual do usuário VH700 VH700VH700 Índice 1... 3 2... 4 Visão geral do fone de ouvido... 4 Introdução...4 Carregamento...4 Ligando e desligando...4 Pareando o fone de ouvido... 5 Vários pontos... 5 Chamando...6

Leia mais

Fone de ouvido Bluetooth mono

Fone de ouvido Bluetooth mono Manual do usuário Fone de ouvido Bluetooth mono Índice Visão geral da função...3 Visão geral dos acessórios...4 Noções básicas...5 Carregamento da bateria...5 Ligando e desligando o fone de ouvido...5

Leia mais

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful KC50/55 Camera 1 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept

Leia mais

Magnetic Charging Dock

Magnetic Charging Dock Manual do usuário Magnetic Charging Dock Índice Introdução...3 Carregamento facilitado...3 Utilizando a Plataforma de carregamento magnética...4 Utilizando os apoios...4 Carregando seu celular...4 Informações

Leia mais

Manual do usuário. Bluetooth Keyboard BKB10

Manual do usuário. Bluetooth Keyboard BKB10 Manual do usuário Bluetooth Keyboard BKB10 Índice Noções básicas...3 Visão geral...3 Carregando o teclado...4 Ligando o teclado...5 Configurando o teclado...6 Suporte na Web...7 Informações legais...8

Leia mais

Manual do usuário. Style Cover Window SCR26

Manual do usuário. Style Cover Window SCR26 Manual do usuário Style Cover Window SCR26 Índice Introdução...3 Introdução...3 Visão geral...3 Carregar...3 Configuração de um toque...4 Aprendizagem dos conceitos básicos...5 Interagir com a janela...5

Leia mais

Manual do usuário VH110 VH110VH110

Manual do usuário VH110 VH110VH110 Manual do usuário VH110 VH110VH110 Índice Visão geral do fone de ouvido... 4 Introdução...4 Carregamento... 4 Ligando e desligando... 4 Pareando o fone de ouvido... 4 Colocando o fone de ouvido... 5 Chamando...5

Leia mais

JP-860C NEW Fragmentadora de Papel. Manual de Instrução

JP-860C NEW Fragmentadora de Papel. Manual de Instrução Manual de Instrução Fragmentadora de Papel JP-860C NEW Este manual se refere a fragmentadora Jinpex modelo JP-860C NEW. Favor ler o mesmo antes de utilizar o equipamento e siga os passos listados para

Leia mais

P C I - E A D A P T E R W I R E L E S S 1 5 0 N 1 5 0 M B P S M A N U A L N I - 7 0 7 5 2 9

P C I - E A D A P T E R W I R E L E S S 1 5 0 N 1 5 0 M B P S M A N U A L N I - 7 0 7 5 2 9 P C I - E A D A P T E R W I R E L E S S 1 5 0 N 1 5 0 M B P S M A N U A L N I - 7 0 7 5 2 9 P O R T U G U E S - C O N T E Ú D O D A E M B A L A G E M 4 - E S P E C I F I C A Ç Õ E S T É C N I C A S 4 -

Leia mais

Transmissor DigiMemo Bluetooth para Smartphone

Transmissor DigiMemo Bluetooth para Smartphone Transmissor DigiMemo Bluetooth para Smartphone Guia do Usuário BTX-100 Preparo... 1 Acompanhando o Transmissor Bluetooth... 1 Instalando o Software DigiMemo Express no Seu Telefone... 1 Ligar e Modos

Leia mais

Kodak AUTO/ 1700 AUTO Camera

Kodak AUTO/ 1700 AUTO Camera Kodak 1600 AUTO/ 1700 AUTO Camera 1 Film Status Indicator (FSI) A highlighted indicator advances from one symbol to another to identify the status of the film inside the cassette. Unexposed 4 3 1 Processed

Leia mais

EN-9235TX-32 Manual de instalação rápida

EN-9235TX-32 Manual de instalação rápida EN-9235TX-32 Manual de instalação rápida 09-2012 / v2.0 1 COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored

Leia mais

VH110 Manual do usuário

VH110 Manual do usuário VH110 Manual do usuário Índice Visão geral do fone de ouvido...5 Introdução...6 Carregamento...7 Ligando e desligando...8 Pareando o fone de ouvido...9 Pareie o fone de ouvido com um telefone...9 Colocando

Leia mais

Synology Remote. Guia do Utilizador

Synology Remote. Guia do Utilizador Synology Remote Guia do Utilizador Remote08312010 Índice 3 Bem-vindo 4 Visão Geral do Synology Remote 5 Conteúdo da Embalagem 6 Iniciar 8 Apreciar a Sua Música com o Synology Remote 11 Especificações do

Leia mais

-UTILITÁRIO DE SOFTWARE PARA O ADAPTADOR USB 7

-UTILITÁRIO DE SOFTWARE PARA O ADAPTADOR USB 7 U S B A D A P T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 1 5 0 M B P S M A N U A L N I - 7 0 7 5 2 2 P O R T U G U E S - C O N T E Ú D O D A E M B A L A G E M 4 - E S P E C I F I C A Ç Õ E S T É C N I C A S 4 - G A

Leia mais

U S B A D A P T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 1 5 0 M B P S. M a n u A l N I - 7 0 7 5 3 5

U S B A D A P T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 1 5 0 M B P S. M a n u A l N I - 7 0 7 5 3 5 U S B A D A P T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 1 5 0 M B P S M a n u A l N I - 7 0 7 5 3 5 P O R T U G U E S - C o n t e ú d o d a e m b a l a g e m 4 - E s p e c i f i c a ç õ e s t é c n i c a s 4 - G a

Leia mais

HS - 26B Fragmentadora de Papel. Este manual se refere a fragmentadora

HS - 26B Fragmentadora de Papel. Este manual se refere a fragmentadora Manual de Instrução Fragmentadora de Papel HS - 26B Este manual se refere a fragmentadora modelo HS - 26B. Favor lêr o mesmo antes de utilizar o equipamento e siga as orientações para sua segurança. Manual

Leia mais

Rato laser para jogos ASUS GX800 Manual do Utilizador

Rato laser para jogos ASUS GX800 Manual do Utilizador Rato laser para jogos ASUS GX800 1 6 Manual do Utilizador 15G06S001000 PG5761 Primeira edição(v1) Abril 2010 Copyright 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. Reservados todos os direitos. Nenhuma parte deste manual,

Leia mais

JP-5625C. Manual de Instrução. Fragmentadora de Papel

JP-5625C. Manual de Instrução. Fragmentadora de Papel Manual de Instrução Fragmentadora de Papel JP-5625C Este manual se refere a fragmentadora modelo JP - 5625C Favor lêr o mesmo antes de utilizar o equipamento e siga as orientações para sua segurança. Manual

Leia mais

3 0 0 m b p s M A N U A L E N I - 7 0 7 5 4 7

3 0 0 m b p s M A N U A L E N I - 7 0 7 5 4 7 n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s M A N U A L E N I - 7 0 7 5 4 7 P O R T U G U E S n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s Em primeiro lugar,

Leia mais

Kodak KE40 35 mm Camera

Kodak KE40 35 mm Camera Kodak KE40 35 mm Camera 1 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device

Leia mais

Manual do usuário. Teclado Bluetooth BKB50

Manual do usuário. Teclado Bluetooth BKB50 Manual do usuário Teclado Bluetooth BKB50 Índice Noções básicas...3 Visão geral...3 Visão geral do teclado...3 Carregando o teclado...4 Como ligar e desligar...5 Introdução...6 Configurando o teclado...6

Leia mais

Fone de ouvido Bluetooth estéreo

Fone de ouvido Bluetooth estéreo Manual do usuário Fone de ouvido Bluetooth estéreo Índice Introdução...3 Visão geral dos acessórios...3 Noções básicas...4 Chamando...6 Como ouvir música...6 Tecnologia multiponto...7 Solução de problemas...7

Leia mais

Testador de rotação de fases sem contato

Testador de rotação de fases sem contato Guia do Usuário Testador de rotação de fases sem contato Modelo PRT00 Introdução Parabéns por ter adquirido este medidor Extech. O PRT00 é usado para se determinar com rapidez e precisão a sequência trifásica

Leia mais

Data Logger. MODELO Log10 ( ) d l

Data Logger. MODELO Log10 ( ) d l Ma n Data Logger MODELO Log10 (3030.23-3030.40) d l a u In e s tr u çõ es 1. Introdução Prezado cliente, Obrigado por adquirir um dos nossos produtos. Antes de operar o registrador de dados, leia atentamente

Leia mais

Testador de rotação de fases sem contato

Testador de rotação de fases sem contato Manual do utilizador Testador de rotação de fases sem contato Modelo PRT00 Traduções adicionais do manual do usuário disponíveis em www.extech.com Introdução Parabéns por ter adquirido este medidor Extech.

Leia mais

O!music. Manual do Usuário para OM955-2 & OM955

O!music. Manual do Usuário para OM955-2 & OM955 O!music Manual do Usuário para OM955-2 & OM955 ÍNDICE CONTEÚDO DA EMBALAGEM ---------------------------------------------------- 03 VISÃO GERAL------------------------------------------------------------------------

Leia mais

Film Status Indicator (FSI) A highlighted indicator advances from one symbol to another to identify the status of the film inside the cassette.

Film Status Indicator (FSI) A highlighted indicator advances from one symbol to another to identify the status of the film inside the cassette. 3100AF Camera 1 Film Status Indicator (FSI) A highlighted indicator advances from one symbol to another to identify the status of the film inside the cassette. Unexposed 1 4 2 3 Processed Negatives Partially

Leia mais

Rato laser para jogos ASUS GX900

Rato laser para jogos ASUS GX900 Rato laser para jogos ASUS GX900 Manual do Utilizador PG5887 Primeira edição(v1) Agosto 20 Copyright 20 ASUSTeK COMPUTER INC. Reservados todos os direitos. Nenhuma parte deste manual, incluindo os produtos

Leia mais

Special Este manual se refere a fragmentadora JP-820C Fragmentadora de Papel

Special Este manual se refere a fragmentadora JP-820C Fragmentadora de Papel Manual de nstrução Fragmentadora de Papel JP-820C Special Este manual se refere a fragmentadora modelo JP - 820C Special. Favor lêr o mesmo antes de utilizar o equipamento e siga as orientações para sua

Leia mais

Film Status Indicator (FSI) A highlighted indicator advances from one symbol to another to identify the status of the film inside the cassette.

Film Status Indicator (FSI) A highlighted indicator advances from one symbol to another to identify the status of the film inside the cassette. 2100AUTO Camera 1 Film Status Indicator (FSI) A highlighted indicator advances from one symbol to another to identify the status of the film inside the cassette. Unexposed 1 4 2 3 Processed Negatives Partially

Leia mais

BeoLink Passive. Manual de configuração

BeoLink Passive. Manual de configuração BeoLink Passive Manual de configuração CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No User-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. WARNING:

Leia mais

DATA LOGGER LOG 10 / LOG 20 MANUAL DE INSTRUÇÕES. Foto meramente ilustrativa

DATA LOGGER LOG 10 / LOG 20 MANUAL DE INSTRUÇÕES. Foto meramente ilustrativa DATA LOGGER LOG 10 / LOG 20 Foto meramente ilustrativa MANUAL DE INSTRUÇÕES 1. Introdução Prezado cliente, Obrigado por adquirir um dos nossos produtos. Antes de operar o registrador de dados, leia atentamente

Leia mais

Film Status Indicator (FSI) A highlighted indicator advances from one symbol to another to identify the status of the film inside the cassette.

Film Status Indicator (FSI) A highlighted indicator advances from one symbol to another to identify the status of the film inside the cassette. 3200AF Camera 1 Film Status Indicator (FSI) A highlighted indicator advances from one symbol to another to identify the status of the film inside the cassette. Unexposed 1 4 2 3 Processed Negatives Partially

Leia mais

Manual_Elgin_Fragmentadora.indd 1

Manual_Elgin_Fragmentadora.indd 1 Manual_Elgin_Fragmentadora.indd 1 Manual_Elgin_Fragmentadora.indd 2 MANUAL DO USUÁRIO / ÍNDICE Fragmentadora em Partículas Modelo FC-7150C 1 Instruções de Operação 1.1 Instruções de Segurança/Alertas 1.2

Leia mais

Fone de ouvido Bluetooth estéreo SBH80

Fone de ouvido Bluetooth estéreo SBH80 Manual do usuário Fone de ouvido Bluetooth estéreo SBH80 Índice Introdução...3 Visão geral da função...3 Visão geral do hardware...3 Noções básicas...5 Carregamento da bateria...5 Status da bateria...5

Leia mais

GUIA DO USUÁRIO. Higrotermômetro Modelo RH10. Medidor de Umidade e Temperatura

GUIA DO USUÁRIO. Higrotermômetro Modelo RH10. Medidor de Umidade e Temperatura GUIA DO USUÁRIO Higrotermômetro Modelo RH10 Medidor de Umidade e Temperatura Introdução Parabéns pela sua compra do Higro termômetro Modelo RH10 da Extech. Este aparelho mede a umidade relativa e temperatura

Leia mais

Integrated Communication Optical Module ICOM

Integrated Communication Optical Module ICOM Interface de viatura Integrated Communication Optical Module (ICOM) Página 1 Integrated Communication Optical Module ICOM Manual de instruções Interface de viatura Versão: 1.0 Data: 11.02.2008 Interface

Leia mais

Sempre pronto a ajudar. Registe o seu produto e obtenha suporte em SPA1330. Questões? Contacte a Philips. Manual do utilizador

Sempre pronto a ajudar. Registe o seu produto e obtenha suporte em  SPA1330. Questões? Contacte a Philips. Manual do utilizador Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome Questões? Contacte a Philips SPA1330 Manual do utilizador Índice 1 Importante 2 Segurança 2 Aviso 2 Português

Leia mais

TEW-501PC TEW-503PI. Guia de Instalação Rápida. Copyright All Rights Reserved. TRENDnet. Version

TEW-501PC TEW-503PI. Guia de Instalação Rápida. Copyright All Rights Reserved. TRENDnet. Version TEW-501PC TEW-503PI Guia de Instalação Rápida Version 05.21.2007 Copyright 200 7. All Rights Reserved. TRENDnet. Índice... 1 1. Preparar para Instalação... 1 2. Instalar o Utilitário de Configuração Wireless...

Leia mais

Medidor da Umidade Compacto. Modelo MO50 GUIA DO USUÁRIO

Medidor da Umidade Compacto. Modelo MO50 GUIA DO USUÁRIO Medidor da Umidade Compacto Modelo MO50 GUIA DO USUÁRIO Introdução Obrigado por escolher o Medidor de Umidade Extech MO50. O MO50 compacto faz medições de referência de nível de umidade rapidamente (em

Leia mais

Synology Remote. Guia do Usuário

Synology Remote. Guia do Usuário Synology Remote Guia do Usuário Remote08312010 Sumário 3 Bem-vindo 4 Visão geral do Synology Remote 5 Conteúdo do Pacote 6 Introdução 8 Desfrute suas músicas com o Synology Remote 11 Especificações de

Leia mais

Manual do usuário. Aparelho Bluetooth Inteligente SBH52

Manual do usuário. Aparelho Bluetooth Inteligente SBH52 Manual do usuário Aparelho Bluetooth Inteligente SBH52 Índice Aparelho Bluetooth Inteligente Guia do usuário...3 Introdução...4 Visão geral da função...4 Visão geral do hardware...4 Visão geral do ícone

Leia mais

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ÍNDICE INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO TV-DEX APARELHOS AUDITIVOS CONTEÚDO DA EMBALAGEM... 1 DESCRIÇÃO DO DISPOSITIVO.... 1 COMANDO DE TV II... 1 TV-BASE... 2 DÍODOS EMISSORES DE LUZ.... 2 GUIA DE INTRODUÇÃO...

Leia mais

ASPIRADOR DE PÓ VCL-002

ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Manual de Instruções ASPIRADOR DE PÓ VCL-002 Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente as

Leia mais

GUIA DO USUÁRIO. ptbr

GUIA DO USUÁRIO. ptbr GUIA DO USUÁRIO ptbr CONTEÚDO Conteúdo da caixa...3 Instruções de início rápido... 4 Informações importantes... 9 Uso previsto... 9 Uso da sonda para carne... 9 Requisitos de eliminação... 10 Especificações

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TMR-121EC H/W: V1.0R

Guia de Instalação Rápida TMR-121EC H/W: V1.0R Guia de Instalação Rápida TMR-121EC H/W: V1.0R Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 1 1 3 Troubleshooting... 5 Version 07.09.2008 1. Antes de Iniciar Conteúdo

Leia mais

TEW-510APB Guia de Instalação Rápida Version 05.18.2007

TEW-510APB Guia de Instalação Rápida Version 05.18.2007 TEW-510APB Guia de Instalação Rápida Version 05.18.2007 Copyright 200 7. All Rights Reserved. TRENDnet. Índice... 1 1. Preparar para Instalação... 1 2. IInstalar Hardware... 2 3. Configurar TCP/IP... 3

Leia mais

Câmara PQI Air. Manual do utilizador - Câmara "PQI Air"

Câmara PQI Air. Manual do utilizador - Câmara PQI Air P1 Manual do utilizador - Câmara "PQI Air" Botão Inserir o cartão SD É necessário um cartão SD para capturar fotografias e vídeos. A câmara de vídeo suporta cartões SDHC até 32GB. 1. Abra a tampa do cartão

Leia mais

Manual do usuário. Bluetooth Speaker BSP10

Manual do usuário. Bluetooth Speaker BSP10 Manual do usuário Bluetooth Speaker BSP10 Índice Introdução...3 Visão geral da função...3 Visão geral do hardware...3 Status da luz de notificação...3 Carregar...4 Carregar seu acessório...4 Introdução...5

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TE100-PCBUSR

Guia de Instalação Rápida TE100-PCBUSR Guia de Instalação Rápida TE100-PCBUSR Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 1 1 2 Troubleshooting... 3 Version 07.27.2007 1. Antes de Iniciar Conteúdo da Embalagem

Leia mais

Manual do usuário. Style Cover Window SCR44

Manual do usuário. Style Cover Window SCR44 Manual do usuário Style Cover Window SCR44 Índice Introdução... 3 Introdução... 3 Visão geral... 3 Configuração de um toque...3 Carregar...4 Aprendizagem dos conceitos básicos... 5 Interagir com a janela...

Leia mais

GUIA DO USUÁRIO. ptbr

GUIA DO USUÁRIO. ptbr GUIA DO USUÁRIO ptbr CONTEÚDO Conteúdo da caixa...3 Instruções de início rápido... 4 Informações importantes...13 Uso previsto... 13 Uso da sonda para carne... 13 Requisitos de eliminação... 14 Especificações

Leia mais

Altifalante boombox compatível com Bluetooth

Altifalante boombox compatível com Bluetooth Altifalante boombox compatível com Bluetooth Referência: TES162 Versão: 1,3 Língua: Portuguese WWW.CLIPSONIC.COM Comprou um produto da marca CLIPSONIC o qual agradecemos. Temos o maior cuidado no desenho,

Leia mais

Manual de Instruções

Manual de Instruções -50 +50 5 Band Equalizer + Digital Tuner (Para Baixolão) b # 0 AUTO MANUAL MIN MAX VOLUME POWER PITCH NOTE LOW BAT +12dB PRES. -12dB TREB. MID.2 MID.1 BASS BOOST 0 CUT Manual de Instruções Apresentação

Leia mais

Rádio relógio digital manual de instruções

Rádio relógio digital manual de instruções Rádio relógio digital manual de instruções SP288 Painel de Controle 02 Operações do rádio relógio Rádio FM Ligue o rádio utilizando o botão de energia no painel de controle. O display exibirá as estações

Leia mais

GUIA DO USUÁRIO. Modelo AN10. Anemômetro

GUIA DO USUÁRIO. Modelo AN10. Anemômetro GUIA DO USUÁRIO Modelo AN10 Anemômetro Introdução Parabéns pela sua compra do Anemômetro Extech AN10. Este aparelho mede a velocidade do ar, através de um sensor com minipaletas anexas em unidades de m/s,

Leia mais

Guia do Usuário. Medidor CA/CC com Grampos. Modelo

Guia do Usuário. Medidor CA/CC com Grampos. Modelo Guia do Usuário Medidor CA/CC com Grampos Modelo 380941 P Introdução Parabéns pela sua compra do Medidor de CC/CA com Grampos da Extech. Este medidor profissional, com cuidados apropriados, fornecerá anos

Leia mais

HEART RATE MONITOR ZONE INDICATOR KCAL MORE INFORMATION PC 26.14

HEART RATE MONITOR ZONE INDICATOR KCAL MORE INFORMATION  PC 26.14 HEART RATE MONITOR ZONE INDICATOR KCAL MORE INFORMATION WWW.SIGMA-QR.COM PC 26.14 1 PORTUGUÊS Índice 1 Visor, funções das teclas e navegação na vista geral 1 Visor, funções das teclas e navegação na vista

Leia mais

B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S M A N U A L N I - 7 0 7 5 3 4

B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S M A N U A L N I - 7 0 7 5 3 4 B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S M A N U A L N I - 7 0 7 5 3 4 P O R T U G U E S C o n t e ú d o d a e m b a l a g e m 5 E s p e c i f i c a ç õ e s t é c n i c a s 5

Leia mais

12/ / REV.2 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções

12/ / REV.2 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO. Manual de Instruções 12/09 470-05/00 075635 REV.2 SOMENTE PARA USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha da Aspirador de Pó Dust Off BRD700. Para garantir o melhor desempenho deste produto, ler atentamente

Leia mais

Vídeo-boroscópio com câmera de inspeção

Vídeo-boroscópio com câmera de inspeção Manual de instruções Vídeo-boroscópio com câmera de inspeção Modelo BR80 Traduções adicionais do manual do usuário disponíveis em www.extech.com Introdução Parabéns pela aquisição deste vídeo-boroscópio

Leia mais

G I G A B I T R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S W I T H U S B P O R T M A N U A L N I - 7 0 7 5 3 3

G I G A B I T R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S W I T H U S B P O R T M A N U A L N I - 7 0 7 5 3 3 G I G A B I T R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S W I T H U S B P O R T M A N U A L N I - 7 0 7 5 3 3 1 P O R T U G U E S C o n t e ú d o d a e m b a l a g e m 5 E s p e c i f i c a ç õ e

Leia mais

Manual do usuário. Forma de capa com janela SCR42

Manual do usuário. Forma de capa com janela SCR42 Manual do usuário Forma de capa com janela SCR42 Índice Introdução... 3 Introdução...3 Visão geral...3 Configuração de um toque...3 Carregamento... 4 Aprendizagem dos conceitos básicos...5 Interagir com

Leia mais

Manual do usuário. Style Cover Window SCR26

Manual do usuário. Style Cover Window SCR26 Manual do usuário Style Cover Window SCR26 Índice Introdução... 3 Introdução...3 Visão geral...3 Configuração de um toque...3 Carregar...4 Aprendizagem dos conceitos básicos...6 Interagir com a janela...6

Leia mais

ENCOSTO DE CABEÇA COM DVD E USB / CARTÃO SD E MONITOR DE 7

ENCOSTO DE CABEÇA COM DVD E USB / CARTÃO SD E MONITOR DE 7 ENCOSTO DE CABEÇA COM DVD E USB / CARTÃO SD E MONITOR DE 7 Favor ler este manual por completo antes de utilizar o produto. Mantenha-o em bom estado de conservação para Referências futuras. Cuidados Favor

Leia mais

GUIA DO USUÁRIO. ptbr

GUIA DO USUÁRIO. ptbr GUIA DO USUÁRIO ptbr CONTEÚDO Conteúdo da caixa...3 Instruções de início rápido... 4 Informações importantes...13 Uso previsto... 13 Uso da sonda para carne... 13 Requisitos de eliminação... 14 Especificações

Leia mais

Manual de Operação SBU Rev SBU Turkey Table of contents Turkey Introduction

Manual de Operação SBU Rev SBU Turkey Table of contents Turkey Introduction Manual de Operação SBU400-410 Rev 00-18.08.2017 SBU400-410 Turkey Table of contents00-410 Turkey Introduction 1. Introdução 1.1 Propósito Os elementos de controle SBU400 e SBU410, incluindo as placas de

Leia mais

Estação de eliminação automática de sujeira Clean Base. Para o robô aspirador Roomba série i. Guia do proprietário

Estação de eliminação automática de sujeira Clean Base. Para o robô aspirador Roomba série i. Guia do proprietário Estação de eliminação automática de sujeira Clean Base Para o robô aspirador Roomba série i Guia do proprietário Informações de segurança Informações de segurança importantes Este guia do proprietário

Leia mais

Hairdryer. Register your product and get support at HP8100/04. PT-BR Manual do Usuário

Hairdryer.  Register your product and get support at HP8100/04. PT-BR Manual do Usuário Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8100/04 PT-BR Manual do Usuário a b c d Português Parabéns pela aquisição e seja bem-vindo à Philips! Para aproveitar todos

Leia mais

Dourado S21LM001 Prata S21LM002 Alimentação USB 5V/DC 1000mA Alimentação dos LEDs Bateria 3,7V 1000mAh recarregável Potência

Dourado S21LM001 Prata S21LM002 Alimentação USB 5V/DC 1000mA Alimentação dos LEDs Bateria 3,7V 1000mAh recarregável Potência 1 A Luminária de Mesa LED SLM-101 é portátil, com design slim, moderno e compacto, incluindo display com relógio, data, temperatura e alarme. É dobrável e ideal para uso em escritório e dormitório, sendo

Leia mais

Altifalante Bluetooth GUIA DO UTILIZADOR BTL-60

Altifalante Bluetooth GUIA DO UTILIZADOR BTL-60 Altifalante Bluetooth GUIA DO UTILIZADOR BTL-60 Instruções de Funcionamento Quando ligar o altifalante, este por predefinição iniciará no modelo Bluetooth. Pode então com facilidade emparelhar com o seu

Leia mais

Manual do utilizador

Manual do utilizador Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome SPA2100 Manual do utilizador Índice 1 Segurança 2 Instruções de segurança importantes 2 2 Aviso 3 Reciclagem 3

Leia mais

ADD-ON DEVICE Quickstart Guide. Alarm Keypad. What's inside: 1x Alarm Keypad. 2x Double-Sided Tapes. Mounting Accessories. Model No.

ADD-ON DEVICE Quickstart Guide. Alarm Keypad. What's inside: 1x Alarm Keypad. 2x Double-Sided Tapes. Mounting Accessories. Model No. ADD-ON DEVICE Quickstart Guide Alarm Keypad Model No. KYP1300 What's inside: 1x Alarm Keypad 2x Double-Sided Tapes Mounting Accessories Broadband internet connection, ios or Android phone and home router

Leia mais

Mini Medidor com Grampos Fixos 30 CA/CC RMS Absoluto

Mini Medidor com Grampos Fixos 30 CA/CC RMS Absoluto Guia do Usuário Modelo 380942 Mini Medidor com Grampos Fixos 30 CA/CC RMS Absoluto APO Introdução Parabéns pela sua compra do Medido com Grampos CC/CA Modelo 380942 da Extech. Este medidor é enviado totalmente

Leia mais

Manual de Operação SBU 400 / SBU 410. Rev Rev Turkey Table of contents Turkey Introduction

Manual de Operação SBU 400 / SBU 410. Rev Rev Turkey Table of contents Turkey Introduction Manual de Operação SBU 400 / SBU 410 Rev 00-18.08.2017 Rev 01 16.11.2017 400-410 Turkey Table of contents00-410 Turkey Introduction 1. Introdução 1.1 Propósito Os elementos de controle SC400 e SC410, incluindo

Leia mais

Unidade de expansão DX517. Guia de instalação de hardware

Unidade de expansão DX517. Guia de instalação de hardware Unidade de expansão DX517 Guia de instalação de hardware Índice Capítulo 1: Antes de Começar Conteúdo do pacote 3 Visão geral da unidade de expansão 4 Instruções de segurança 5 Capítulo 2: Configuração

Leia mais

Display. Legendas. Prog. Teclas MENU

Display. Legendas. Prog. Teclas MENU PROGRAMADOR HORÁRIO SEMANAL Descrição O programador horário semanal TM-ADIN é usado para a realização de funções de tempo nos sistemas de controle e automação. Funciona de acordo com o cronograma programado

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO. Higrotermômetro. Modelo RHT510. Outras traduções do Manual do usuário estão disponíveis em

MANUAL DO USUÁRIO. Higrotermômetro. Modelo RHT510. Outras traduções do Manual do usuário estão disponíveis em MANUAL DO USUÁRIO Higrotermômetro Modelo RHT510 Outras traduções do Manual do usuário estão disponíveis em www.extech.com Introdução Parabéns pela escolha do modelo Extech RHT510. Este dispositivo portátil

Leia mais

Informações de normas e segurança

Informações de normas e segurança Informações de normas e segurança Business PCs Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas à alterações sem aviso. As únicas garantias

Leia mais

Sistema de localização de mesas Vuze

Sistema de localização de mesas Vuze Sistema de localização de mesas Vuze GUIA DE CONSULTA RÁPIDA HME Wireless, Inc. HME# 400G745P Rev. C 6/15/16 INSTRUÇÕES FÁCEIS DE CONFIGURAÇÃO O SISTEMA VUZE LEITOR VUZE (#G100A) GUEST COASTER TAG (# VUGST)

Leia mais

Register your product and get support at FWP1000. Guia de início rápido

Register your product and get support at FWP1000. Guia de início rápido Register your product and get support at FWP1000 PT-BR Guia de início rápido Quick start guide PT-BR Dispositivo host (FWP2000, FWP3100D e versões posteriores) FWP1000 PT-BR Para ouvir as músicas do FWP1000,

Leia mais

B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S

B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S m a n u a l N I - 7 0 7 5 3 9 P O R T U G U E S C o n t e ú d o d a e m b a l a g e m 4 E s p e c i f i c a ç õ e s t é c n i c a s 4

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES APARADOR CABELO HSM/R 5673

MANUAL DE INSTRUÇÕES APARADOR CABELO HSM/R 5673 MANUAL DE INSTRUÇÕES APARADOR CABELO HSM/R 5673 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro

Leia mais

DATA LOGGER MANUAL DE INSTRUÇÕES. Log100 / Log100 CRYO Log110 / Log110 EXF. Foto meramente ilustrativa

DATA LOGGER MANUAL DE INSTRUÇÕES. Log100 / Log100 CRYO Log110 / Log110 EXF. Foto meramente ilustrativa DATA LOGGER Log100 / Log100 CRYO Log110 / Log110 EXF Foto meramente ilustrativa MANUAL DE INSTRUÇÕES 1. Introdução Prezado cliente, Obrigado por adquirir um dos nossos produtos. Antes de operar o data

Leia mais

Guia do Usuário. Mini Medidor com Grampos CA/CC RMS Absoluto. Modelo

Guia do Usuário. Mini Medidor com Grampos CA/CC RMS Absoluto. Modelo Guia do Usuário Mini Medidor com Grampos CA/CC RMS Absoluto Modelo 380947 Introdução Parabéns pela sua compra do Medidor com Grampos RMS Absoluto 380947 da Extech. Este medidor de Grampo mede a corrente

Leia mais