MANUAL DO UTILIZADOR E INSTALADOR SERIE 100 CC-1166POR-06
|
|
- Catarina Rios Esteves
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 MANUAL DO UTILIZADOR E INSTALADOR SERIE 00
2 SERIE 00 Quando aparece este símbolo sobre uma tecla, significa que deve-se manter premida durante o tempo indicado. SIMBOLOGIA UTILIZADA NESTE MANUAL Nalguns casos é necessá rio manter premidas duas teclas ao mesmo tempo para executar uma ordem. 5s. Quando uma função foi executada correctamente, o led indicativo pisca vezes. Se por algum motivo não foi ok possível a sua execução, o led ilumina-se com um piscar longo. error s.. Descrição geral.. Introdução.. Elementos que compõem a Nova Série 00. Manual de instalação.. Esquema de ligação básico de canais... Centrais de som... Comandos de controle.. Esquema de ligação básico de canais.. Considerações gerais para uma correcta instalação... Ramal de rede 0V... Secção dos cabos... Sintonizadores de.. Réguas de ligação.5. Especificações técnicas. Manual de utilização.. Centrais de e canais ref. 9, 9).. Central de canal + sintonizador ref. 9).. Comando de canais ref. 9).. Comando de canais ref. 95).5. Comando de canal + sintonizador ref. 96).6. Comando de canais com chamada geral ref. 99).7. Funções de comunicação.7.. Chamada geral.7.. Escuta electrónica
3 POWER SUPPLY ) CENTRAL UNIT TELECTROL CENTRAL UNIT TELECTROL CENTRAL UNIT TELECTROL TIMER /TIMER /TIMER /TIMER. Descrição geral. Introdução A Nova Série 00, fiel herdeira da primeira série fabricada por, foi desenhada com as características próprias da conhecida Série 00 incorporando as últimas novidades técnicas e adequando o seu desenho estético às últimas tendências. A Nova Série 00 destina-se à sonorização de vivendas, lojas, escritórios, etc. Trata- se de um sistema flexí vel e capaz de ser modificado ou ampliado de forma fácil. A versatilidade das suas funções e as múltiplas combinações de módulos numa mesma instalação fazem da Nova Série 00 um produto adequado para qualquer sistema de sonorização e intercomunicação, desde a instalação mais simples à mais sofisticada. O s m o d e l o s d a N o v a S é rie 00 permitem, da mesma forma que o faziam os da antiga Série 00, a adaptação aos mecanismos eléctricos mais correntes do mercado, graças à sua compatibilidade com todos os adaptadores da Linha Universal de... Elementos que compõem a Nova Série 00 Centrais e fontes de alimentação Comandos de controle MODELO 95 W REGULADA MODELO W POTÊNCIA TIPO COMUTADA 9 MODELO 9 MODELO 9 MODELO 9 NUMERO DE CANAIS SINTIZADORES E MEMÓRIAS ENTRADA DE DISCMAN NUMERO DE CANAIS SINTIZADORES E MEMÓRIAS MODO IDEAL PROGRAMÁVEL MODELO 9 MODELO 9 MODELO 95 MODELO 95 MODELO 96 MODELO 96 MODELO 99 MODELO 99 TIMER RECEPÇãOAVISOS CHAMADA GERAL ESCUTA ELETRICA CHAMADA GERAL NãO INCOMODAR
4 POWER SUPPLY POWER SUPPLY. Manual de instalação.. Esquema de ligação básico de canais... Centrais de som As Fontes de Alimentação disponíveis sã o a 95 W) ou 96 0W). Para requisitos superiores de potência podem-se instalar fontes de alimentação auxiliares consultar CC-00 Manual de Esquemas de Ligação) A ligação de uma fonte de som à base de rede telecontrolada permitirá manejar o apagado/ligado automático da mesma, de forma que se ligue só quando haja algum comando activado na instalação, e se apague quando todos os comandos estejam apagados 0V N F F 9_ telecontrolo 0V 9_ cm 0 0 As centrais disponíveis para instalações de dois canais são a 9 e 9. A primeira dispõe de duas entradas de discman/mp/ipod como fontes de som. A segunda dispõe de uma entrada de som e um sintonizador integrado A M 9 Existem outras variantes de esquemas de ligaçã o detalhados no Manual de Esquemas de Ligação CC ) CENTRAL UNIT TELECTROL A central de som é composta por dois elementos: uma Fonte de Alimentação e uma Central de Controle. Ambos os elementos podem-se ser assambladas em invólucros 9_ ou 9_5. É conveniente instalar a central de som o mais pró xima possível do equipamento que vai realizar as funções de fonte de som 9 Ne Bl Vio Na Ma Az Ver Am Ro CENTRAL UNIT TELECTROL 7 05 = Ro = Am 5 = Ve 6 = Az 5 = Ma 6 = Na 0 = Ne - = Vio - = Bl
5 76cm... Comandos de controle ESTEREO MO ESTEREO COM SINTIZADOR ESTEREO CHAMADA GERAL Direito 6W TIMER 6W + - Esquerdo selector 6W TIMER Para configurar o tipo de instalação mono/estéreo, posicionar o selector acessível na parte posterior de cada comando Direito /TIMER 6W W + - Esquerdo selector Direito 6W /TIMER 6W + - Esquerdo selector STEREO MO selector STEREO STEREO Ro Am Ver Az Ma Na Vio Bl Ne Ro Am Ver Az Ma Na Vio Bl Ne A Ro Am Ver Az Ma Na Vio Bl Ne Ro Am Ver Az Ma Na Vio Bl Ne 7 05 = Ro = Am 5 = Ve 6 = Az 5 = Ma 6 = Na 0 = Ne - = Vio - = Bl A ligação do fio 0 nos comandos nos quais está disponível) só é necessária se se deseja dispor da possibilidade de muda a emissora do sintonizador da central Nos comandos 9, 95 e 96 a ligação dos fios 7 e 9 só é necessária se se deseja receber avisos nos locais onde estão instalados NOTA: retirando o invólucro do comando fica acessível um potenciómetro através do qual é regulada a sensibilidade do microfone para a emissão de avisos. O fabricante recomenda não mexer neste ajuste a menos que seja 99
6 POWER SUPPLY POWER SUPPLY Ne 5.. Esquema de ligação básico de canais As Fontes de Alimentação disponíveis sã o a 95 W) ou 96 0W). Para requisitos superiores de potência podem-se instalar fontes de alimentação auxiliares consultar CC-00 Manual de Esquemas de Ligação) 0V N F F 9_ telecontrolo 0V A ligação de uma fonte de som à base de rede telecontrolada permitirá controlar o apagado/ligado automático da mesma, de forma que se ligue só quando haja algum comando activado na instalação, e se apague quando todos os comandos estejam apagados 9_ = Ro = Am 5 = Ve - = Az 5 = Ma - = Na 5 = Ne - = Vio 5 = Bl CENTRAL UNIT TELECTROL A central de som é composta por dois elementos: uma Fonte de Alimentaçã o e uma Central de Controle. Ambos os elementos podem ser assamblados em invólucros 9_ ou 9_5. É conveniente instalar a central de som o mais próxima possível do equipamento que vai realizar as funçõ es de fonte de som Bl Vio Na Ma Az Ver Am Ro MO 6W /TIMER Ro Am Ver Az Ma Na Vio Bl Ne MO 6W Existem outras variantes de esquemas de ligaçã o detalhados no Manual de Esquemas de Ligação CC /TIMER Ro Am Ver Az Ma Na Vio Bl Ne
7 6.. Considerações gerais para uma correcta instalação... Ramal de rede 0V 0V F N... Secção dos cabos Utilizar para as ligações vermelho) e amarelo) cabos de mm de secção. Para o resto das ligações à rede geral utilizar cabos de 0,5mm de secção. Em instalações com elevado número de elementos ou grandes distâncias, pode ser necessário aumentar a secção dos fios... Sintonizadores de Os fios do ramal de rede deverão cumprir a normativa vigente. É aconselhável que o ramal de rede de todas as fontes de alimentação que compõem a instalação se faça a partir de um só ICP. IMPORTANTE: não fornecer alimentação 0V à instalação até que a mesma esteja correctamente instalada e ligada Todos os sintonizadores da Nova Série 00 admitem como sinal de antena terminal A) um fio de 76cm de comprimento. Deve-se procurar que o referido fio fique o mais afastado possível de fontes de interferências electromagnéticas tais como motores, contactores, relé N F.. Réguas de ligação N Alimentação 0V E/S F Alimentação 0V E F' Alimentação 0V base rede telecontrolada) S Tensão de alimentação stand-by S E E E Tensão de alimentação instalação S E E E E Massa C C C C C C C C 5 Canal de som nº esquerdo) S S S E E E E 6 Canal de som nº direito) S S S E E E E 5 Canal de som nº esquerdo) S S S E E E 6 Canal de som nº direito) S S S E E E 5 Canal de som nº S E 5 Canal de som nº S E 7 Canal de avisos E E E E/S 9 Controle de avisos E E E E/S 0 Scan do sintonizador da central E S S S 0 Controle alimentação instalação E S S S 0 Telecontrol E S S S 0 Saída altavoz comum -) S S S S 05 Saída altavoz canal esquerdo +) S S S S 06 Saída altavoz canal direito +) S S S A Antena E E M Massa antena E *) Fontes de Alimentação 95, 96, 0 Na central 9 a antena do sintonizador admite, além disso, a ligação a uma tomada de antena de 75 ohm. Neste caso, além de ter que ligar também a massa terminal M), deverse-ão seguir as técnicas adequadas de instalação e distribuição do sinal procedente das antenas. F.A.*) 9 centrais E = entrada S = saída C = comum E/S = bi-direccional comandos
8 7.5. Especificações técnicas 95 MIN NORMAL MAX NOTAS Dimensões 8x70x8 mm exterior largura x altura x prof.) Alimentação Vac 50Hz, ligações F,N Potência W ligações, Tensão de saída 5 6 Vdc ligações, Intensidade de saída, A ligações, Consumo 0 8 W standby/potência máxima Nivel da auto-ligar 0 Vdc ligação 0 96 MIN NORMAL MAX NOTAS Dimensões 8x70x8 mm exterior largura x altura x prof.) Alimentação Vac 50Hz, ligações F,N Potência 0 W ligações, Tensão de saída,5 5 5,5 Vdc ligações, Intensidade de saída, A ligações, Consumo 0 0 W standby/potência máxima Nivel da auto-ligar 0 Vdc ligação 0 99 MIN NORMAL MAX NOTAS Dimensões 06x9x7 mm exterior largura x altura x prof.) Alimentação Vac 50Hz, ligações F,N Potência 0 W ligações, Tensão de saída 5 6 Vdc ligações, Intensidade de saída,5 A ligações, Consumo 0 W standby/potência máxima Nivel da auto-ligar 0 Vdc ligação 0 0 MIN NORMAL MAX NOTAS Dimensões 96xx5 mm exterior largura x altura x prof.) 60x00x50 mm hueco largura x altura x prof.) x95 mm frontal largura x altura) Alimentação Vac 50Hz, ligações F,N Potência 0 W ligações, Tensão de saída Vdc ligações, Intensidade de saída, A ligações, Consumo 0 50 W standby/potência máxima Nivel da auto-ligar 0 Vdc ligação 0
9 MENU POWER SUPPLY 8. Manual de utilização..- Centrais de e canais ref. 9, 9) Utilizar preferencialmente a saída de linha LINE OUT) do equipamento de música utilizado como Fonte de Som Externa. Esta saída proporciona um sinal constante e independente do controle de volume do equipamento fonte de som externa Em equipamentos que disponham de saí da TAPE aparelhagens HI_FI,...) pode-se intercalar a Central de Som entre o magnetofone tape) e o amplificador do equipamento de música. Para isso ligar à saída REC OUT. tape tape R L TAPE PLAY IN REC OUT R L LINE OUT R L fonte de som externa Em equipamentos que não possuam nem saídas LINE OUT nem REC OUT discman/mp/ipod,...) pode-se utilizar a saída de auriculares. Deve-se observar que esta saída está regulada pelo volume de saída do equipamento, pelo que dever-se-á ajustar juntamente com o potenciómetro da Central de Som para obter o nível de sinal idóneo. fuente de sonido externa Ajustar o nível de saída da central de forma que o led pisque ligeiramente ao ritmo da música alimentação central ligações - ) alimentação comandos ligações - ) telecontrolo ligações F'-N) LED 5Vdc) OFF OFF apagado 5Vdc) 5Vdc) OFF verde 5Vdc) 5Vdc) 0Vac) laranja todos os comandos OFF pelo menos um comando OFF 0Vac) apagado AUTO 0Vac) 0Vac) vermelho MANUAL TELECTROL CENTRAL UNIT TELECTROL Os canais e só estão disponí veis no modelo de central de canais 9) A partir do botão /OFF da central controla-se o ligado/apagado de todos os comandos da instalação. Quando se fornece alimentação aos comandos, estes arrancam sempre no estado apagado e com os ajustes programados como estado ideal em cada um deles
10 9.. Central de canal + sintonizador ref. 9) CENTRAL UNIT ) TELECTROL procura e memorização automática das emissoras com melhor qualidade de recepção 5s. avança até à emissora memorizada seguinte scan remoto desde os comandos ) ) desactivado activado grava a emissora em memória ok s. s. procura a emissora seguinte procura a emissora anterior s. forced MO mono estéreo ) s. Ver descrição de ajustes e manejo em.. Centrais de e canais Ver ajuste de sensibilidade de procura de emissoras em.5. Manejo do comando de canal + sintonizador Quando a função scan remoto está activada, pode-se mudar a emissora do sintonizador da central canal nº) actuando somente sobre a tecla de qualquer comando da instalação sempre que se encontre activado o canal de música nº). A mudança levase a cabo exclusivamente entre as emissoras armazenadas em memória, e a emissora sintonizada na central será distribuída pelo canal nº a todos os comandos da instalação. TIMER s. apaga a emissora da memória ok saída de auriculares Através da saída de auriculares podem-se escutar as emissoras sintonizadas sem a necessidade de ir a locais onde se encontre instalado algum comando. avança passo a passo pela banda de frequências
11 0.. Comando de canais ref. 9) ligado/apagado se o comando está recebendo avisos, premindo a tecla /OFF cancela-se a recepção do mesmo neste local activar timer para auto-apagado s. 5 minutos s. 0 minutos TIMER TIMER TIMER muda de memória do sintonizador da central só quando está seleccionado como canal de música o sintonizador da central canal nº), e está activada a função scan remoto TIMER 6s. 5 minutos 8s. 60 minutos TIMER TIMER TIMER TIMER TIMER TIMER TIMER subir volume muda canal de música canal canal discman/mp/ipod baixar volume activar ideal s. não incomodar desactivado quando a função não incomodar está activada, o comando nã o receberá nenhum aviso de chamada geral nem de "escuta electronica s. gravar ideal com os valores actuais activado
12 .. Comando de canais ref. 95) ligado/apagado se o comando está recebendo avisos, premindo a tecla /OFF cancela-se a recepção do mesmo neste local activar timer para auto-apagado s. 5 minutos s. 0 minutos /TIMER /TIMER /TIMER muda de memória do sintonizador da central só quando está seleccionado como canal de música o sintonizador da central canal nº), e está activada a função scan remoto /TIMER 6s. 5 minutos 8s. 60 minutos /TIMER /TIMER /TIMER /TIMER /TIMER /TIMER /TIMER subir volume todos apagados muda canal de música canal canal canal canal discman/mp/ipod s. não incomodar desactivado quando a função não incomodar está activada, o comando nã o receberá nenhum aviso de chamada geral nem de "escuta electronica baixar volume activar ideal s. gravar ideal com os valores actuais activado
13 .5. Comando de canal + sintonizador ref. 96).5.. Manejo das funções de áudio se o comando está recebendo avisos, premindo a tecla /OFF cancela-se a recepção do mesmo neste local ligado/apagado /TIMER activar timer para auto-apagado s. 5 minutos /TIMER s. 0 minutos /TIMER /TIMER 6s. 5 minutos /TIMER /TIMER /TIMER muda canal de música canal canal discman/mp/ipod 8s. 60 minutos subir volume baixar volume /TIMER /TIMER /TIMER /TIMER s. não incomodar desactivado activado quando a função não incomodar está activada, o comando nã o receberá nenhum aviso de chamada geral nem de "escuta electronica activar ideal s. gravar ideal com os valores actuais
14 .5.. Manejo do sintonizador /TIMER as funções de manejo do sintonizador só actuam quando está seleccionado como canal de música o próprio sintonizador do comando avança para a emissora memorizada seguinte s. Seeks procura the a next emissora station seguinte avança Scrolls through passo a each passo band pela banda of frequencies. de frequências memórias do sintonizador 5s. procura e gravação automática das emissoras com maior qualidade de recepção 5s. 5s. s. forced MO mono estéreo grava a emissora em memória ok ajustar a sensibilidade de procura do sintonizador sensibilidade = mínima) sensibilidade = sensibilidade = máxima) 5s. apaga a emissora da memória ok
15 .6. Comando de canais com chamada geral ref. 99) chamada geral enquanto se mantenha premida a tecla de chamada geral, o sinal que recolha o microfone será transmitido a todos os comandos excepto os que tenham activada a função não incomodar muda de memória do sintonizador da central só quando está seleccionado como canal de música o sintonizador da central canal nº), e está activada a função scan remoto /TIMER Ver.7. Funções de comunicação se o comando está recebendo avisos, premindo a tecla /OFF cancela-se a recepção do mesmo neste local ligado/apagado activar timer para auto-apagado s. 5 minutos s. 0 minutos /TIMER /TIMER /TIMER 6s. 5 minutos /TIMER /TIMER /TIMER muda canal de música canal canal 8s. 60 minutos subir volume /TIMER /TIMER /TIMER /TIMER discman/mp/ipod baixar volume s. não incomodar desactivado activado quando a função não incomodar está activada, o comando nã o receberá nenhum aviso de chamada geral nem de "escuta electronica activar ideal s. gravar ideal com os valores actuais
16 /TIMER /TIMER /TIMER 5.7. Funções de comunicação.7.. Chamada geral Para começar a falar, premir a tecla de chamada e mantê-la premida enquanto se deseja enviar a mensagem. bla, bla... /TIMER O led acender-se-á só se o canal de avisos estiver livre, indicando assim que o aviso se está a enviar correctamente. Se nesse momento o canal de avisos está ocupado por outra comunicação, o led permanecerá apagado. O envio do aviso manter-se-á enquanto se mantenha premida a tecla de chamada. Quando se liberta esta tecla, o comando termina a operação. /TIMER Se se deseja modificar o volume de recepção dos avisos, premir as teclas + para subir) ou - para baixar) enquanto se está a receber o aviso. Quando finalize o mesmo, o último valor deste volume ficará gravado em memória. Qualquer receptor pode dar por finalizada a intercomunicação premindo a tecla /OFF..7.. Escuta electrónica O "escuta electronica é uma operação de chamada geral cujo começo leva-se a cabo deforma automática quando um comando detecta som no local onde está instalado. O comando com a função "escuta electronica activada deve estar em estado OFF música desactivada). O resto de comandos da instalação podem funcionar normalmente: escutar música, emitir avisos de chamada geral, etc continua
17 /TIMER /TIMER /TIMER 6 /TIMER A função "escuta electronica activa-se desde o comando que actuará como emissor a zona que se deseja vigiar): premindo simultaneamente as teclas de chamada e + durante segundos. O led piscará várias vezes para indicar o nível de sensibilidade de microfone programado nesse momento. Se se deseja ajustar outro nível de sensibilidade, actuar sobre as teclas + para subir) ou - para baixar). Quando a função "escuta electronica está activa, o led pisca periodicamente indicando a sensibilidade ajustada. Quando se detecta som no local, sem que medeie nenhuma actuação sobre o teclado de comando, este emitirá uma chamada geral. Se existem comandos onde não se deseja receber a chamada de "escuta electronica, podem-se programar os mesmos com a função não incomodar A chamada geral manter-se-á enquanto o nível de som não baixe do umbral estabelecido com o nível de sensibilidade. A operação de "escuta electronica é compatível com o mecanismo de chamada geral visto no capítulo anterior, isto é, pode-se intercalar uma chamada sempre que o canal de avisos esteja livre) Também podem coexistir várias operações de "escuta electronica numa mesma instalação. Ter em conta que, ao existir um único canal de avisos, se se detecta som num local activado com a função "escuta electronica, mas o canal de avisos está ocupado nesse momento, não se emitirá a mensagem de "escuta electronica correspondente até que não finalize a primeira /TIMER /TIMER s. bla, bla... sensibilidade = mínima) sensibilidade =... sensibilidade = 5 máxima) Para desactivar o "escuta electronica, premir /OFF no comando onde se havia activado /TIMER /TIMER /TIMER /TIMER /TIMER /TIMER /TIMER /TIMER /TIMER bla, bla... IIMPORTANTE: utilizar os níveis de sensibilidade má ximos unicamente para ambientes extremamente silenciosos
18 Electrónica Integral de Som S.A. não se responsabiliza pelos erros ou omissões deste manual e reserva-se o direito de introduzir modificações sem aviso prévio. CENTRAL Polígono Malpica Calle F Oeste Grupo Gregorio Quejido, Zaragoza SPAIN) Tel.: Fax: comercial@eissound.com AENOR Empresa Registrada ER-06/
LA PORTADA E CONTRAPORTADA NOS LAS PROPORCIONAN ABB NIESSEN
Manual de Utilização Gama de Som Ambiente LA PORTADA E CONTRAPORTADA NOS LAS PROPORCIONAN ABB NIESSEN ABB Componentes Eléctricos GAMA DE ACABAMENTOS TAMPAS DECORATIVAS "ARCO" TAMPAS DECORATIVAS "STYLO"
Leia maisSOM. manual do UTILIZADOR
SOM manual do UTILIZADOR Índice SOM 1. Centrais 1 Que elementos compõem as centrais Simon 05031-39 e 05041-39? 2 Características técnicas 3 Como ligar uma fonte de música à central 05031-39? 3 Como ouvir
Leia maisMANUAL DO UTILIZADOR AMPLIFICADOR DIGITAL ERAMP-2227 V1.1
MANUAL DO UTILIZADOR AMPLIFICADOR DIGITAL ERAMP-2227 V1.1 Características do amplificador ERAMP-2227: - Tensão de alimentação de 9V. - Amplificador potencialmente capaz de debitar de 2 x 2,7 W. Rms. -
Leia maisPT MANUAL DE PROGRAMAÇÃO. Módulo chave electrónica digital art. 3348B/3348BM. Passion.Technology.Design.
PT MANUAL DE PROGRAMAÇÃO Módulo chave electrónica digital art. 3348B/3348BM Passion.Technology.Design. Índice Avisos Descrição... 3 Programação e funcionamento... 3 Introdução do super código...3 Primeira
Leia maisPT MANUAL TÉCNICO. Módulo para câmara separada sistema 2 fios art Passion.Technology.Design.
PT MANUAL TÉCNICO Ar t. 1409 Módulo para câmara separada sistema 2 fios art. 1409 Passion.Technology.Design. Índice Avisos Descrição... 3 Características técnicas... 4 Ligações... 5 Ligações 1409...5 Funcionamento
Leia maisInstruções de Utilização. Actuador de comutação
Instruções de Utilização Actuador de comutação 1289 00 Índice Descrição do aparelho...3 Elementos de comando e indicadores...4 Bornes de ligação...7 Montagem...8 Ajustar o tipo de funcionamento...9 Comutar
Leia maisNo lar, no escritório ou em espaços públicos, a música ou a notícia contribuem para o nosso bem-estar.
Série No lar, no escritório ou em espaços públicos, a música ou a notícia contribuem para o nosso bem-estar. A Série Jazz de da Efapel dispõe de todos os equipamentos necessários para uma instalação de
Leia maisDT-250. AM/FM STERO 2 bandas PLL Rádio pessoal sintetizado MANUAL DE INSTRUÇÕES
DT-250 AM/FM STERO 2 bandas PLL Rádio pessoal sintetizado MANUAL DE INSTRUÇÕES CONTROLES 1. AURICULARES/ENTRADA PARA ANTENA Para melhorar a recepção FM em alta voz, deixe os auriculares o dispositivo de
Leia mais42691/A1 CONTROL UNIT
MANUAL DO UTILIZADOR E INSTALADOR 42691/A1 CONTROL UNIT 1 Instruções Importantes de Segurança Antes de instalar o equipamento, leia e siga as instruções fornecidas no Manual de Instalação do produto. Antes
Leia maisInstruções de instalação e de funcionamento DT10 / DT 20. prog WO (2008/06) pt
prog Instruções de instalação e de funcionamento DT10 / DT 20 auto 1 2 3 4 5 6 7 auto set? OK 6720611791-00.1WO pt Índice Índice 1 Segurança 3 1.1 Indicações de segurança 3 2 Informações sobre os acessórios
Leia maisManual de Instalação e Programação CA60Plus
Manual de Instalação e Programação CA60Plus Instalação 1- Aberturas para montagem; 2- Placa principal CA60Plus; 3- Terminais da tensão da rede c/ fusível de protecção; 4- Terminais de Ligação; 5- Entrada
Leia maismanual de utilización Manual de Utilização n.º 1/2013
Manual de Utilização n.º 1/2013 manual de utilización ÍNDICE Pág. DESCRIÇÃO 3 CENTRAIS MODULARES DE SOM 4 COMANDOS DE SOM 5 Comandos FM 5 Comandos 7 Comando Complementar 8 acessório 8 2 ManuAL de UTILIZAção
Leia maisPR-D4 MANUAL DE INSTRUÇÕES
PR-D4 RECEPTOR FM/MW SINTETIZADOR PLL MANUAL DE INSTRUÇÕES COMANDOS 1. Sintonia acima/abaixo 2. Busca automaatica e ajuste da hora 3. Botões de pré sintonias 4. Controle de volume 5. Visor LCD 6. Ajuste
Leia maisCENTRAL DE ALARME AS-322 SINAL
PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS CENTRAL DE ALARME AS SINAL Central de alarme de zonas, sendo que a zona é mista e a zona somente sem fio; Tempo de entrada e saída programável para a zona; Tempo de sirene de
Leia mais1) Generalidades, Normas e Directrizes, Condições de Uso 1.1) Generalidades ) Normas e Directrizes ) Condições de uso...
Manual de Instalação, Utilização e Manutenção ÍNDICE PÁGINA 1) Generalidades, Normas e Directrizes, Condições de Uso 1.1) Generalidades... 3 1.2) Normas e Directrizes... 3 1.3) Condições de uso... 3 2)
Leia maisCOTEL CARMEN II D MANUAL DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO. Vitrónics - Equipamentos Segurança Tel. (+351) /5 Fax (+351)
MANUAL DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO JR Sistemas de Seguridad Representante Exclusivo para Portugal: Vitrónics - Equipamentos Segurança Tel. (+351) 214.70.72.84/5 Fax (+351) 214.47.72.86 INTRODUÇÃO O é
Leia maisINFORMAÇÃO TÉCNICA JAZZ LIGHT - SOM AMBIENTE 1. SELEÇÃO DE INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO COM CENTRAL MODULAR: INSTALAÇÃO SEM CENTRAL MODULAR:
Catálogo Geral 2019/2020 1. SELEÇÃO DE INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO COM CENTRAL MODULAR: FONTE DE ALIMENTAÇÃO CENTRAL MODULAR COMANDO ALTIFALANTES SALA COZINHA QUARTO SUITE Central Modular com FM combinada com
Leia maisCatalogo Geral 09/10
Catalogo Geral 09/10 harmonia arquitectónica com o bem estar da inovação tecnológica A AKP Electronic Systems desenvolve e desenha produtos, para a distribuição de áudio e serviços domóticos, tanto para
Leia maisREPETIDOR MOD.ZXR5B/ZXR4B MANUAL DE INSTALAÇÃO
REPETIDOR MODZXR5B/ZXR4B MANUAL DE INSTALAÇÃO ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Dimensões Peso Alimentação Temperatura de trabalho LEDs de estado Portas de Ligação Versão de software Comunicações Largura 225 x Altura
Leia maisComutador de Matriz HDMI, 4 x 2 Portas
Comutador de Matriz HDMI, 4 x 2 Portas MANUAL DS-48300 Obrigado por ter adquirido este produto. Para um desempenho perfeito e completamente seguro, por favor leia cuidadosamente estas instruções antes
Leia maisPT MANUAL DE UTILIZAÇÃO. Monitor Mini ViP art. 6722W
PT MANUAL DE UTILIZAÇÃO Monitor Mini ViP art. 6722W Avisos Utilização prevista Este produto Comelit foi concebido e realizado com o intuito de ser utilizado na realização de instalações para comunicação
Leia maisBR MANUAL DE INSTALAÇÃO
BR- 2 3 0 MANUAL DE INSTALAÇÃO PT Quadro Electrónico para 2 motores 230 VAC ATENÇÃO: Ler atentamente estas instruções antes de instalar este equipamento. O uso ou instalação incorrecta deste produto poderá
Leia maisJazzsérie QUADRO 45 QUADRO 45. Light. série. desenho Siza Vieira. série. série
série s é r i e série série QUADRO 45 desenho Siza Vieira série QUADRO 45 98 série ÍNDICE Pág. SÉRIE FONTES DE ALIMENTAÇÃO 0 CENTRAIS MODULARES DE SOM 0 COMANDOS DE SOM 03 ALTIFALANTES DE EMBEBER DE 08
Leia maisCENTRAL DE ALARME BRISA 8 SINAL
SENHA MESTRE CENTRAL DE ALARME BRISA 8 SINAL Parabéns por adquirir a central de alarme BRISA 8 sinal. Este equipamento foi desenvolvido e fabricado pela JFL usando a mais moderna técnologia disponível
Leia maisNúmero da ligação Cor da luz Cor do cabo 1 Vermelho Castanho 2 Âmbar Preto 3 Verde Amarelo-Verde 4 Comum das luzes Azul 5 Terra Não ligado
DESCRIÇÃO DAS CORES DOS CABOS DAS LUZES Número da ligação Cor da luz Cor do cabo 1 Vermelho Castanho 2 Âmbar Preto 3 Verde Amarelo-Verde 4 Comum das luzes Azul 5 Terra Não ligado SINCRONIZAÇÃO 1 Juntar
Leia maisMANUAL DE UTILIZADOR. Central de deteção de monóxido
MANUAL DE UTILIZADOR Central de deteção de monóxido ÍNDICE 1- Introdução...... 5 1.1- Visão Geral... 5 1.2- Pré-Instalação... 5 1.3- Verificação...... 6 2- Guia de instalação...7 2.1- Antes de instalar...
Leia maisManual técnico do kit monofamiliar Art. KAE5061A
PT MANUAL TÉCNICO Manual técnico do kit monofamiliar Art. KAE506A Avisos Utilização prevista Este produto Comelit foi concebido e realizado com o intuito de ser utilizado na realização de instalações para
Leia mais3.2 Descrição dos terminais de entrada. 1.0 Uso adequado. 2.0 Breve descrição. 3.3 Descrição da área de comando. 4.0 Ligação dos módulos de expansão
Manual de instruções LUXOR 400 LUXOR 402 LUXOR 404 1.0 Uso adequado 2.0 Breve descrição LUXOR 400 LUXOR 402 LUXOR 404 A série de aparelhos LUXOR adequa-se para a instalação em moradias ou casasgerminadas,
Leia maisObrigado por adquirir o Receptor de TV Digital FT-TV-HDII.
APRESENTAÇÃO Obrigado por adquirir o Receptor de TV Digital FT-TV-HDII. Este aparelho é totalmente compatível com o padrão ISDB-T, com suporte aos formatos Full-Seg e 1-Seg, possui saída de áudio e vídeo
Leia maisLCD DIGITAL de 3,5" com ajuste de Cor, Contraste, Brilho e Nitidez
LCD DIGITAL de," com ajuste de Cor, Contraste, Brilho e Nitidez Obs: Para evitar qualquer dano ao equipamento leia atentamente este manual. MONITOR PAINEL EXTERNO VOLTAGEM Bivolt automático Vdc pelo monitor
Leia maisIndústria e Comércio de Atuadores RVC Eireli EPP.
MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO DO CONTROLADOR/POSICIONADOR ELETRÔNICO MODELO RVC_2017/05-R0 PARA OS ATUADORES ELÉTRICOS DA RVC 1. INTRODUÇÃO O controlador/posicionador desenvolvidos para os atuadores
Leia maisSISTEMA DE MICROFONE SEM FIO MANUAL DE INSTRUÇÕES. Transmissor SUT-801. Utilizado no receptor modelo: WR-802DV SISTEMA SEM FIO UHF
SISTEMA DE MICROFONE SEM FIO MANUAL DE INSTRUÇÕES Transmissor SUT-801 Utilizado no receptor modelo: WR-802DV SISTEMA SEM FIO UHF WR802DV / SUT 801 Sistema de Microfone Sem Fio Manual de Instrução Agradecemos
Leia maisNúmero de publicação do documento:
Multimédia Número de publicação do documento: 405774-131 Maio de 2006 Este manual explica como utilizar os recursos de hardware e software de multimédia do computador. Os recursos de multimédia variam
Leia maisCENTRAL ELECTRÓNICA MC41SP NEW VER.1.04 REV.05/14
CENTRAL ELECTRÓNICA MC4SP NEW VER..04 REV.05/4 MC4SP MC4SP NEW Central electrónica para a automatização de portões de correr ou seccionados com fim de curso, com função arranque/paragem suave e receptor
Leia maisManual de instalação do Sound Pack 60W
Manual de instalação do Sound Pack 60W AXCITY ZAC des Hauts de Wissous «Air Park de Paris» Bâtiment le Cormoran 3 rue Jeanne Garnerin 91320 Wissous, França ASBSOP0201 n 1 2012 Manual de instalação do Sound
Leia maisCentronic EasyControl EC5410-II
Centronic EasyControl EC5410-II pt Instruções de montagem e de utilização Emissor portátil de 10 canais Informações importantes para: o instalador / o electricista especializado / o utilizador A transmitir
Leia maisBem vindos. Descrição de funções
Bem vindos Obrigado por adquirir o novo Auto Falante Bluetooth com LED SY- X212BT. Por favor, leia o manual de instruções e preste atenção às precauções listadas abaixo. Guarde estas instruções em um lugar
Leia maisDescrição da função. Funções
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido o novo Altifalante sem fios portátil SY-X206BT. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em
Leia maisMANUAL DE UTILIZAÇÃO CONTROLADOR REMOTO
MANUAL DE UTILIZAÇÃO CONTROLADOR REMOTO AR CONDICIONADO MULTISPLIT FLÓRIDA CONDUTA versão. Fev. 2013 Agradecemos a aquisição do nosso produto. Antes de utilizar o equipamento, leia cuidadosamente este
Leia maisConjunto distribuidor extensor HDMI, 1x2
Conjunto distribuidor extensor HDMI, 1x2 Manual DS-55302 O Kit separador extensor Digitus HDMI, 1x2 disponibiliza uma solução de extensão, bem como de separação, até 40 m para os requisitos mais exigentes.
Leia maisPORwww.facebook.com/denverelectronics
ROCK POP EQ CLAS RDM SISTEMA ÁUDIO PARA AUTOMÓVEL PORwww.facebook.com/denverelectronics LEITOR MP3 PARA AUTOMÓVEL COM RÁDIO USB/SD/MMC MANUAL CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14
Leia maisSat HD. Manual do Usuário. Sintonizador de TV Digital Full SEG OTV-100FS
Sat HD Sintonizador de TV Digital Full SEG OTV-100FS Manual do Usuário (47) 3029 1990 www.orbedobrasil.com.br R. Papa João XXIII, 882 / 03 Iririú Joinville Brasil 89227-300 SOLUÇÕES DE PROBLEMAS ÍNDICE
Leia maisWILO ESK1 / PSK1. Manual de Instalação e Funcionamento / 0502
WILO ESK1 / PSK1 Manual de Instalação e Funcionamento 2 056 087 / 0502 Content: 1 Informações gerais... 13 1.1 Aplicação... 13 1.2 Informações sobre o Produto... 13 2 Segurança... 13 2.1 Símbolos de
Leia maisPT MANUAL UTILIZADOR. Aplicação Comelit disponível na App Store e Google Play
PT MANUAL UTILIZADOR Aplicação Comelit disponível na App Store e Google Play Índice Introdução... 2 Registrazione Smart... 3 Utilização... 4 Legenda das teclas...4 MENU...4 Gestão de sistemas...4 HOME
Leia maisManual do usuário RECEPTOR PROGRAMÁVEL RRC-400 PLUS
Manual do usuário RECEPTOR PROGRAMÁVEL RRC-400 PLUS Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade JFL Alarmes, produzido no Brasil com a mais alta tecnologia de fabricação. Este manual apresenta
Leia maisIndicações de segurança. Composição do aparelho. Amplificador KNX Multiroom. Amplificador KNX Multiroom N.º art.: MR-AMP4.4 MR-AMP4.8.
N.º art.: MR-AMP4.4 MR-AMP4.8 Manual técnico Indicações de segurança A instalação e a montagem de aparelhos eléctricos apenas podem ser realizadas por electricistas especializados. Em caso de incumprimento
Leia maisO DS 01P fornece uma corrente de 100mA ao condutor de sinalização.
DS 24P 60P 96P Fonte de Alimentação As fontes de alimentação fornecem uma tensão de 24 VDC e uma corrente de 1A, 2,5A e 4A consoante o tipo da mesma. A quantidade de módulos que podem ser ligados numa
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. Veja o vídeo de instalação e codificação no youtube. MODO APRENDER: Aprende as principais funções do controle original do player
MANUAL DO USUÁRIO MODO APRENDER: Aprende as principais funções do controle original do player MODO MEMÓRIA: Compatível com diversos modelos de CD s e DVD s Players Veja o vídeo de instalação e codificação
Leia maisGuia rápido de utilização Portugués
Acessórios fornecidos 1 1 1 1 Portugués 2 1 3 3 3 3 3 3 4 5 6 7 9! 8 0 O seu sistema de gravador de DVD é fornecido com 1 2 altifalantes frontais, 1 central e 2 posteriores (consultar página 2) 2 1 subwoofer
Leia maisSISTEMA DE SOM MANUAL DE UTILIZADOR
SISTEMA DE SOM MANUAL DE UTILIZADOR SOM 2 INTRODUÇÃO... 4 OTC-FMC-LCD e OTC-FM2Z-LCD... 4 Controlos e indicações... 5 Ligar /Desligar... 5 Controlo do volume... 5 Sintonizador FM... 5 Entrada auxiliar...
Leia maisFuncionamento da unidade do sistema de som
Funcionamento da unidade BOTÃO DE LIGAR/DESLIGAR O sistema de som pode ser usado com a ignição do veículo ligada ou desligada, mas desligará automaticamente quando se desliga a ignição. Para ligar o sistema
Leia maisSWG24. Quadro Eletrónico para motores de batente de 24VDC com Encoder. PT Rev. 1.1 (Jan_2017)
SWG24 Quadro Eletrónico para motores de batente de 24VDC com Encoder PT Rev. 1.1 (Jan_2017) Índice 1 Características... 3 2 - Ligações elétricas... 3 3 - Descrição geral dos componentes... 4 4. Descrição
Leia maisCentronic MemoControl MC441-II
Centronic MemoControl MC441-II pt Instruções de montagem e de utilização Emissor portátil com função de memória Informações importantes para: o instalador / o electricista especializado / o utilizador
Leia maisCONJUNTO EXTENSOR HDMI, FULL HD
CONJUNTO EXTENSOR HDMI, FULL HD Manual DS-55100-1 O Kit extensor Digitus HDMI, Full HD proporciona uma solução de extensão até 50 m para os requisitos mais exigentes. Transmite sinais de áudio e vídeo
Leia maisRECEPTOR ÁUDIO BLUETOOTH
RECEPTOR ÁUDIO BLUETOOTH Manual do Utilizador DA-30500 Índice 1.0 Introdução... 2 2.0 Especificações... 3 3.0 Conteúdo da Embalagem... 3 4.0 DESCRIÇÃO DOS PAINÉIS... 4 5.0 Ligação e Funcionamento... 5
Leia maisModelo EP-02
Modelo EP-02 Manual de Instruções EP-02 EP-02 Funcionamento Atenção Sr. Usuário Confirme com o instalador a localização do fusível 10A. - Função Chave Geral: Desativa o alarme. - Função cadastramento dos
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. MODO APRENDER: Aprende as funções do controle original do player
MODO APRENDER: Aprende as funções do controle original do player MODO MEMÓRIA: Compatível com diversos modelos de CD s e DVD s Players MANUAL DO USUÁRIO Veja o vídeo de instalação e codificação no youtube.
Leia maisInstruções de Utilização. Unidade de leitura de impressão digital 2607..
Instruções de Utilização Unidade de leitura de impressão digital 607.. Índice Descrição do aparelho...4 Ilustração do aparelho...5 Âmbitos de aplicação...6 Utilização...8 Sinais de confirmação...9 Sequência
Leia mais* _Rev.1* Termóstato programável
Termóstato programável Aparelho em conformidade com as exigências das directivas 2004/108/CE (Compatibilidade electromagnética) e 2006/95/CE (Equipamento eléctrico de baixa tensão) *2702113_Rev.1* Em virtude
Leia maisALFAKITS AS-50
KIT PLACA AMPLIFICADOR 50 W RMS ESTÉREO Primeiramente queremos agradecer a aquisição do KIT PLACA AMPLIFICADOR 50W RMS ESTÉREO Mod.AS-50 da ALFAKITS. Este manual procura detalhar todo o processo de montagem
Leia maisBem-vindo. Peças do microfone. Descrição das teclas
Bem-vindo Obrigado por ter adquirido a nova Coluna Portátil Sem Fios Karaoke SY-XK5. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em
Leia maisAMAX Panel 2000 / AMAX Panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN. Guia do utilizador
AMAX Panel 2000 / AMAX Panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN pt Guia do utilizador AMAX Panel 2000 / AMAX Panel 2000 EN Índice pt 3 Índice 1 Introdução 4 2 Armar e desarmar o sistema 9 2.1 Armar o
Leia maisConteúdo da Embablagem 1 Caixa Ampili cadora 1 Manual do usuário 1 Adaptador AC/DC
CA-350 TF USB TF Parabéns! Você acaba de se tornar proprietário de um aparelho de alta qualidade, o Sistema de Som CA-350. Leia atentamente este Manual de Instruções para usufruir todas as funções do aparelho.
Leia maisAltifalante Bluetooth GUIA DO UTILIZADOR BTL-60
Altifalante Bluetooth GUIA DO UTILIZADOR BTL-60 Instruções de Funcionamento Quando ligar o altifalante, este por predefinição iniciará no modelo Bluetooth. Pode então com facilidade emparelhar com o seu
Leia maisComando 2.0 Guia utilização rápida
Comando 2.0 Guia utilização rápida Comando Acompanhe a nova forma de ver televisão com um comando totalmente inovador. 1. Stand by 2. Sem som (Mute) 3. Controlar a televisão 4. Gravar 5. Gosto 6. Navegar
Leia maisEspecificações Técnicas
FIGURA 1 1 Sumário 1. Introdução... Erro! Indicador não definido. 2. Especificações técnicas... 4 3. Alimentação... 7 4. LEDs auxiliares... 7 5. Software de TGE... 9 Comunicação Bluetooth... 10 Abrir ou
Leia maisTomada Tripla Schuko com Obturador L60. BR - Branco. A Série QUADRO 45 é a opção simples e prática para a instalação de aparelhagem em Calhas.
série APARELHAGEM PARA CALHAS Tomada Tripla Schuko com Obturador L60 BR - Branco A Série é a opção simples e prática para a instalação de aparelhagem em Calhas. É composta por aparelhos no formato quadrado
Leia maisALFAKITS A-30
KIT PLACA AMPLIFICADOR 30 W RMS MONO C/ PRÉ-AMPLIFICADOR Primeiramente queremos agradecer a aquisição do KIT PLACA AMPLIFICADOR 30W RMS MONO com pré-amplificador Mod.A30 da ALFAKITS. Este manual procura
Leia maisManual de instruções
Transmissor DAB-11 FM DAB & FM integrado no carro Manual de instruções Caraterísticas: 1. Transmissor de rádio DAB+/DAB para o amplificador de rádio existente no seu carro através da tecnologia de transmissão
Leia maisLigar e regular luminosidade da iluminação Montagem em tomadas do aparelho em conformidade com a norma DIN Operação com cobertura adequada
N.º enc. : 2455 00 Manual de instruções 1 Indicações de segurança A montagem e ligação de aparelhos eléctricos apenas devem ser realizadas por eletricistas especializados. Risco de ferimentos graves, incêndio
Leia maisBoas-vindas. Guia de iniciação rápida. Ligar. Instalar. Apreciar
Boas-vindas PT Guia de iniciação rápida 1 2 3 Ligar Instalar Apreciar Conteúdo da caixa Telefone Estação de base Unidade de alimentação para a estação de base Fio telefónico 2 pilhas recarregáveis AAA
Leia maisInstalação. Powerline 500 Modelo XAVB5421
Instalação Powerline 500 Modelo XAVB5421 Conteúdo da embalagem Em algumas regiões, o CD de recursos está incluído com o produto. Nota: os adaptadores variam de acordo com a região. O seu adaptador pode
Leia maisCalisto P240-M. USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR
TM Calisto P240-M USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR Bem-vindo Parabéns por ter adquirido um produto Plantronics. Este manual contém instruções de instalação e utilização do Microtelefone Calisto P240-M
Leia maisSENSYM MODULO DE POTENCIA TIPO TREM DE PULSO MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO
SENSYM MODULO DE POTENCIA TIPO TREM DE PULSO SMP-TP - Versão 1.00 MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO 1. INTRODUÇÃO O módulo de Potência Trem de Pulso é construído dentro dos mais altos padrões de qualidade.
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES UH-96: RE-96, HT-96 e BT-96
MANUAL DE INSTRUÇÕES UH-96: RE-96, HT-96 e BT-96 Introdução Muito obrigado por adquirir mais este produto da marca Lyco, coberto pela garantia nacional de 6 meses. Este sistema de microfone sem fio opera
Leia maisSempre pronto a ajudar. Registe o seu produto e obtenha suporte em SRP3011. Questões? Contacte a Philips. Manual do utilizador
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/support Questões? Contacte a Philips SRP3011 Manual do utilizador Índice 1 O seu telecomando universal 2 Introdução 2
Leia maisCalisto P240. USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR
Calisto P240 USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR Bem-vindo Parabéns por ter adquirido um produto Plantronics. Este manual contém instruções de instalação e utilização do Microtelefone Calisto P240 USB
Leia maisMANUAL TÉCNICO DO CONTROLO DE ACESSOS TW2000
MANUAL TÉCNICO DO CONTROLO DE ACESSOS TW2000 Introdução O TW2000 é um controlo de acessos stand-alone por código/cartão que usa a ultima tecnologia de microprocessamento para operar em fechaduras/trincos
Leia maisGuia rápido do instalador Parte 1: - Arquitectura
Esser by Honeywell 2006 Guia rápido do instalador Parte 1: - Arquitectura Guia rápido 2006. Indice Loop Esserbus Planificação Cabo Programação Loop Esserbus Red Essernet Planificación Cabo Componentes
Leia maisLUNA LUNA 120 top2 D GB F I. Manual de montagem e de instruções Interruptor crepuscular. LUNA 120 top2
2 309 272 01 LUNA LUNA 120 top2 120 0 100 120 0 200 Manual de montagem e de instruções Interruptor crepuscular 0 6 12 18 24 MENU OK 1 2 Lux 2000 LUNA 120 top2 P D GB F I 2600 W 16A-10AX 250V~ 0,5mm - 2,5mm
Leia maisManual de Instruções. Controlador de LEDS RGB
Manual de Instruções Controlador de LEDS RGB INDICE Introdução... 4 Apresentação... 5 Aplicações típicas... 5 Especificações técnicas... 5 Dimensões... 6 Funcionamento... 7 Instalação ão... 8 Dicas para
Leia maisDENVER BPB-100C. Manual de instruções
DENVER BPB-100C Manual de instruções MANUAL DO UTILIZADOR 1. Precauções de segurança 1) Não use nem guarde a unidade em locais perigosos ou com temperatura alta. 2) Não exponha a unidade à chuva. 3) Não
Leia maisPB 1400 N. Anotações. Manual do Proprietário. PB 1400 N 70,7 Volts Bridge Output Line. STORM Series LEFT 6 RIGHT 6 DC PROTECTION POWER 4. Right.
Anotações PB 1 N PROFESSIAL AMPLIFIER DC PROTECTI PB 1 N 7,7 Volts Bridge 1 1 5 Manual do Proprietário Introdução Caracteristicas Principais: Parabéns você acaba de adquirir um dos amplificadores da UNIC
Leia maisCom o kit BeoLink Active e um par de colunas activas Bang & Olufsen o seu sistema Bang & Olufsen principal adquire uma nova dimensão.
B E O L I N K A C T I V E 1 Com o kit BeoLink Active e um par de colunas activas Bang & Olufsen o seu sistema Bang & Olufsen principal adquire uma nova dimensão. Agora pode reproduzir qualquer fonte (de
Leia maisParalelo Intelli Série 2
Paralelo Intelli Série 2 No Paralelo intelli cada botão assume funções idênticas aos botões dos PRESETs ligados na rede, independente de ser botão de comando DIMMER ou de CENA, ou da ordem de gravação
Leia mais1. SONORIZAÇÃO NOTA INTRODUTÓRIA SONS MUSICAIS NÍVEIS SONOROS ATENUAÇÃO DO SOM COM A DISTÂNCIA 04
Índice 1. SONORIZAÇÃO 03 1.1 NOTA INTRODUTÓRIA 03 1.2 SONS MUSICAIS 04 1.3 NÍVEIS SONOROS 04 1.4 ATENUAÇÃO DO SOM COM A DISTÂNCIA 04 2. INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO 07 2.1 PRÉ-INSTALAÇÃO 08 2.2 INSTALAÇÃO
Leia maisSérie 15 - Relé de impulso eletrônico e dimmer. Características Produtos aplicação residencial e predial
Série - Relé de impulso eletrônico e dimmer SÉRIE Características.91.51.81 Relé de impulso eletrônico e relé de impulso com ajuste de intensidade luminosa (Dimmer) Adequado para lâmpadas incandescentes
Leia maisManual de Utilizador
Índice 1 Visão Geral... 1 2 Comandos... 3 3 Configurações... 3 3.1 Temporização de circuitos... 4 3.2 Calendarização para on/off de circuitos... 5 3.3 Definições de on/off de circuitos em função valores
Leia maisINSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO BTL-300
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO BTL-300 TODOS OS DIREITOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com/ DESCRIÇÕES DO PAINEL 1.Visor LED 2.ENTRADA/ALIMENTAÇÃO: Botão do interruptor
Leia maisVídeo Porteiro Residencial MVP 02 Biométrico
Vídeo Porteiro Residencial MVP 02 Biométrico Manual de referência e instalação Controles do módulo interno (monitor) 1 2 3 4 5 6 8 7 9 10 11 Nº Ícone Descrição Nº Ícone Descrição 1 Microfone 7 Display
Leia maisSempre pronto a ajudar. Registe o seu produto e obtenha suporte em HMP2000. Questões? Contacte a Philips. Manual do utilizador
Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome HMP2000 Questões? Contacte a Philips Manual do utilizador Índice 1 Aviso de marca comercial 3 2 Informações básicas
Leia maisManual de início rápido SE888
Manual de início rápido SE888 O que está na caixa Estação de base Nota * Em sistemas com vários telefones, há telefones, carregadores e transformadores adicionais. ** Em alguns países, é necessário ligar
Leia maisMANUAL DE FUNCIONAMENTO
MANUAL DE FUNCIONAMENTO Manual de funcionamento da unidade de mão sem fios Português Indicação do controlo remoto GS02 PORTUGUÊS i MONTAGEM NA PAREDE PARA COLOCAR PILHAS (AAA.R03) ii PREVENÇÃO DE PERDA
Leia maisTornado 251. Guia de Utilização e Instalação
Tornado 251 Guia de Utilização e Instalação 1 Apresentação de Tornado 251 O Tornado 251 deixa-o livre dos fios e cabos, fornecendo-lhe uma rede doméstica que não o invade, sem fios e com banda larga. O
Leia maistrevolo Bluetooth do Altifalante Manual do Utilizador
trevolo Bluetooth do Altifalante Manual do Utilizador Direitos de autor Copyright 2015 pela BenQ Corporation. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, transmitida,
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES BOX TVCABO HD & HD+DVR
MANUAL DE INSTRUÇÕES BOX TVCABO HD & HD+DVR 1 ÍNDICE INTRODUÇÃO... 5 BOX HD+DVR... 6 Fabricante: Pace Modelo: DCR 8151 BOX HD... 12 Fabricante: Pace Modelo: DCR 7151 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS... 18 CARACTERÍSTICAS
Leia mais