SIMPLY CLEVER. ŠKODA Octavia Acessórios

Transcrição

1 SIMPLY CLEVER ŠKODA Octavia Acessórios

2 O ŠKODA Octavia é capaz de satisfazer diferentes expectativas, por isso, não é surpreendente que seja a escolha óbvia tanto de famílias com filhos como de jovens casais com um estilo de vida activo. Mas o Octavia tem provado ser, também, a opção ideal para viatura de serviço e é muito normal que faça parte da frota automóvel das mais variadas empresas. Cada um valoriza características diferentes do Octavia e é por isso que os Acessórios Originais ŠKODA fazem toda a diferença. A sua vasta gama vai permitir realçar o que mais interessa como as jantes de ligaleve ou as películas decorativas, para um visual mais desportivo, ou os acessórios que valorizam o conforto e optimizam a sua capacidade de transporte. A gama de acessórios é, essencialmente, uma extensão do equipamento opcional, disponível no catálogo comercial. Todos os acessórios incluídos neste catálogo foram aprovados pela ŠKODA Auto. E concebidos para serem duradouros, seguros, originais e perfeitamente adequados ao modelo a que se destinam.

3 Desporto e design Quer o seu objectivo seja acentuar as linhas desportivas ou apenas individualizá-lo, as opções de desporto e design são a solução ideal. As linhas, simples e precisas, no novo Octavia são a base ideal para as opções mais desportivas da gama de Acessórios Originais ŠKODA. Gama Sport Look: películas decorativas, em preto com textura carbono, spoiler para a porta da bagageira (Octavia) ou spoiler para o tejadilho (Octavia Break) e espelhos retrovisores exteriores, em preto fosco. Recomendamos que seja combinado com as jantes de liga-leve Turini de 18", na versão preto fosco, e o friso decorativo para o pára-choques dianteiro, em preto brilhante.

4 Gama Sport*: spoiler dianteiro, spoiler traseiro, spoiler para a porta da bagageira (Octavia) ou spoiler para o tejadilho* (Octavia Break) e frisos laterais. Recomendamos que seja combinado com as jantes de liga-leve Turini de 18, na versão preto fosco, e o friso decorativo para o pára-choques dianteiro, em preto brilhante. * Disponível a partir do 4º trimestre de 2013.

5 Em complemento aos pacotes de acessórios, vai poder escolher acessórios que lhe permitirão tornar o seu Octavia, ainda, mais atraente e sublinhar as suas características únicas. A gama inclui spoilers, elementos cromados para o exterior, frisos para as portas e acessórios exclusivos em pele, para o interior. A personalização pode ser acentuada com as jantes de liga-leve, disponíveis em diferentes versões e acabamentos, incluíndo revestimento em branco ou preto. Spoiler para a porta da bagageira (5E B) Espelhos retrovisores exteriores, em preto (5E B) Películas decorativas, em prata com textura carbono para as portas laterais e porta da bagageira (5E B) (5E B) Friso para a porta da bagageira (5E A) (5E A) Friso para o spoiler dianteiro, cromado (5E ) Friso para o spoiler dianteiro, preto (5E ) A imagem ao centro apresenta o spoiler dianteiro sem friso, para comparação. Frisos decorativos para embaladeiras com pormenores, em aço inoxidável (5E A) Frisos decorativos para embaladeiras, em preto (5E ) Películas decorativas, em preto com textura carbono para as portas laterais e porta da bagageira (5E A) (5E A) sem ilustração: Spoiler para o tejadilho (5E )

6 Volante em pele 3 raios (5E CWD) Volante em pele 3 raios, multifuncional com comandos para autorádio e telemóvel (5E B CWE) Os acessórios em pele, de cor vemelha vão garantir um visual único ao habitáculo: o volante em pele; a manete em pele do travão de mão; o manípulo em pele da alavanca da caixa de velocidades para modelos com volante à esquerda. Elementos únicos para um ambiente personalizado.

7 Jante de liga-leve Turini 7.5J x 18" para pneu 225/40 R18 em preto fosco (5E ZG6) Jante de liga-leve Turini 7.5J x 18" para pneu 225/40 R18 em branco (5E A FM9) Jante de liga-leve Turini 7.5J x 18" para pneu 225/40 R18 em prata (5E B 8Z8) Jante de liga-leve Golus 7.5J x 18" para pneu 225/40 R18 em prata (5E C 8Z8) Jante de liga-leve Alaris 7.5J x 18" para pneu 225/40 R18 em prata (5E D 8Z8) Jante de liga-leve Hawk 7.0J x 17" para pneu 225/45 R17 em preto e prata (5E JX2) Jante de liga-leve Hawk 7.0J x 17" para pneu 225/45 R17 em branco (5E B FM9) Jante de liga-leve Crystal 6.0J x 17" para pneu 205/50 R17 em prata (5E A 8Z8) adequada para a utilização de correntes para a neve Jante de liga-leve Teron 7.0J x 17" para pneu 225/45 R17 em prata (5E A 8Z8) Jante de liga-leve Denom 7.0J x 17" para pneu 225/45 R17 em preto e prata (5E Z8) Jante de liga-leve Premia 6.5J x 16" para pneu 205/55 R16 em preto (5E JX2) Jante de liga-leve Premia 6.5J x 16" para pneu 205/55 R16 em branco (5E FM9) Jante de liga-leve Star 6.0J x 16" para pneu 205/55 R16 em prata (5E A 8Z8); adequada para a utilização de correntes para a neve Jante de liga-leve Ilias 6.5J x 16" para pneu 205/55 R16 em prata (5E D 8Z8) Jante de liga-leve Minoris 6.5J x 16" para pneu 205/55 R16 em prata (5E Z8) Jante de liga-leve Velorum 6.5J x 16" para pneu 205/55 R16 em prata (5E C 8Z8) Tampão Nordic para jante 6.0J x 16" 1 conjunto = 4 tampões (5E ) Tampão Tekton para jante 6.5J x 16" 1 conjunto = 4 tampões (5E A) Tampão Sidus para jante 6.0J x 15" 1 conjunto = 4 tampões (5E )

8 Música e comunicação Software Simply Clever garante a actualização constante do sistema garantindo que está sempre a par das últimas informações. Permite a implementação das mais recentes funções de conforto, segurança e diversão. Driver Activity Assistant avalia de forma continuada (em velocidades superiores a 65 km/h) o estilo de condução praticada e caso detecte sinais de cansaço do condutor recomenda uma pausa, activando tanto um sinal acústico como um sinal óptico (5E ) GB For use with Navigation SD card World (without Europe) Cartões SD com mapas digitais para o sistema de navegação Amundsen+ Europa Mundo sem Europa (para mais informações sobre a versão mais actualizada consulte a sua Oficina Autorizada ŠKODA) Navigation system ŠKODA (Amundsen). For use see the operating instructions of the navigation systém. The parallel use of the software, database and map data stored on this data carrier is authorised for one navigation system only. Pro použití v Navigačním systému ŠKODA (Amundsen). Použití viz návod k obsluze navigace. Není povoleno používat software, databanku a mapová data z tohoto datového nosiče ve více než jednom navigačním systému. D Einsetzbar für Navigationssystem ŠKODA (Amundsen). Für den Gebrauch siehe Bedienungsanleitung des Navigationssystems. Dieser Datenträger berechtigt zur zeitgleichen Nutzung der auf ihr gespeicherten Software, Datenbank und Kartendaten auf nur einem Navigationssystem. Autorádio Blues Leitor de CDs audio e ficheiros audio MP3, sintonizador AM/FM com sistema RDS, codificação de segurança que limita a sua utilização a um veículo específico, amplificador 4x20W (5E ) Tento výrobek je shodný s typem schváleným Ministerstvem dopravy České republiky pod číslem schválení ATEST 8SD č Order number 5E A Autorádio Swing leitor de CDs e ficheiros audio MP3 ou WMA, amplificador 4x20W, sintonizador digital com equalizador (5E A) Suporte multimedia para montagem na consola central (5JA A) Quem quer ouvir as suas músicas favoritas ou encontrar facilmente o seu destino, vai gostar das soluções da gama de música e comunicação. Os autorádios proporcionam uma atmosfera relaxada no interior do veículo e permitem estar a par das informações de trânsito. E, ainda, a visualização de toda a informação relevante no ecrã Maxi DOT, a ligação de um sistema mãos-livres e o seu controlo através do volante multifuncional. Australia, Indonesia, Israel, Malaysia, New Zeland, Singapore, Thailand, Turkey Partially: Botswana, Brunei, Lesotho, Philippines, Mosambique, Namibia, South Africa, Swaziland Navigation SD card World (without Europe) CZ Navigation SD card World (without Europa) Navigační SD karta Svět (bez Evropy) Navigations SD-Karte Welt (ohne Europa) Cabo para ligação MDI (Mobile Device Interface) para ipod MDI (5E ) para ipod MDI video (5E C) para micro USB MDI (5E A) para mini USB MDI (5E B) para jack 3.5mm MDI (5E D) Sistema mãos-livres para uma utilização segura do telemóvel enquanto conduz; fácil de controlar através do ecrã táctil; permite a ligação de 2 telemóveis ( R)

9 Conforto e funcionalidade Saco para skis com capacidade até 4 pares de skis (DMA A) Caixa térmica 15 litros de capacidade, com ligação para a ficha de 12V existente, mantém-se fixa utilizando um dos cintos de segurança dos bancos traseiros (5L ) Sistema de controlo de velocidade (Cruise control) para todas as motorizações veículos com computador de bordo (5E B) veículos sem computador de bordo (5E A) Cabide (3T ) Ficha 230V ( ) A vasta gama de acessórios criados permitem melhorar tanto o conforto como a funcionalidade do veículo, em qualquer estação do ano. Enquanto alguns acessórios nos fazem sonhar com as férias de Verão, o suporte para skis e snowboards são ideiais para as idas à neve, em pleno Inverno. Os tapetes ou as soluções para o piso da bagageira facilitam a manutenção e limpeza do habitáculo, enquanto as redes para bagagem e outras opções para a bagageira optimizam o espaço para transporte de bagagem. Caixote do lixo amovível para montagem numa das portas dianteira (5JA ) Controlo remoto para fecho centralizado (5E )

10 Tapete para a bagageira, em tecido (5E ) (5E ) Tapete reversível para a bagageira tecido/borracha (5E A) (5E A) Tapete reversível para a bagageira, desdobrável tecido/borracha (5E ) Friso para protecção do pára-choques traseiro em preto (5E ) (5E ) Redes para bagagem 3 peças em vermelho (5E ) em preto (5E A) Caixa para a bagageira (5E ) (5E ) Caixa multifuncional para montagem na zona inferior da chapeleira (5E ) Tapete para a bagageira, em borracha (5E ) (5E ) Friso para protecção do pára-choques traseiro em alumínio (5E B) (5E B)

11 Grade (5E ) Raspador de gelo (5JA ) Palas para guarda-lamas dianteiro (5E ) Palas para guarda-lamas traseiro (5E ) Tapetes em tecido Prestige 1 conjunto = 4 tapetes veículos com volante do lado esquerdo (5E ) veículos com volante do lado direito (5E ) Tapetes em tecido Standard 1 conjunto = 4 tapetes veículos com volante do lado esquerdo (5E A) veículos com volante do lado direito (5E A) Tapetes de borracha 1 conjunto = 4 tapetes veículos com volante do lado esquerdo (5E ) veículos com volante do lado direito (5E ) Tabuleiro amovível (5JA )

12 Transporte Os Acessórios Originais ŠKODA permitem transportar tudo o que precisa para as suas férias, de Verão ou Inverno, mesmo com a lotação esgotada. Como complemento à espaçosa bagageira, vai poder ganhar mais espaço, utilizando o tejadilho. As barras para o tejadilho são a base ideal para um sem número de acessórios, perfeitamente, adequados ao transporte da mais variada bagagem, das bicicletas às snowboards. Barras transversais para o tejadilho (5E ) Suporte para bicicletas, com chave e perfil em alumínio capacidade até 20 kg (3T B) sem ilustração: Suporte para bicicletas, com chave e perfil em metal (3T ) Caixa com fecho anti-roubo 370 litros de capacidade (LBT A) Grade para transporte de bagagem inclui rede e cintas para fixação (LBT ) Suporte para skis e snowboards, com fecho anti-roubo e perfil de alumínio para o transporte seguro de até 4 pares de skis ou 2 snowboards (LBB ) sem ilustração: Suporte para skis e snowboards, com fecho anti-roubo e perfil em metal (LBT ) Caixa com fecho anti-roubo para transporte de bagagem ou até 5 pares de skis ou 4 snowboards, com capacidade até 380 litros, aprovada nos exigentes testes City Crash (5L ) Dispositivo de engate de reboque (5E ) Kit de instalação eléctrica com ficha de 13 pinos para modelos sem pré-instalação de origem (5E A) para modelos com pré-instalação de origem (5E ) Barras para o tejadilho (5E ) Método de avaliação dos acessórios originais, de montagem no exterior do veículo, tais como as barras para o tejadilho e outras soluções de transporte incluíndo bagagem, bicicletas, ski e pranchas de surf. Método: O acessório é montado na zona a que se destina e é simulada uma colisão a 30 km/h. No impacto, são atingidos entre os 9 e os 12 G s durante, pelo menos, 80 ms. Avaliação: Para serem aprovados e incluídos na gama de acessórios originais nenhum dos acessórios pode soltar-se do veículo. Só assim pode ser garantida a segurança tanto de peões como dos restantes veículos que circulam na zona envolvente. Suporte para bicicleta* para dispositivo de engate de reboque, para 2 bicicletas (3T ) * Tenha em atenção as limitações legais existentes no país a que se destina

13 Segurança Baby One Plus (5L ) BABY-SAFE Plus (1ST ) ISOFIX G 0/1 (5L ) com ganchos de fixação RWF* (DDF A) ISOFIX DUO plus Top Tether (DDA ) Wavo (5L B) Wavo Kind (5L C) Categoria (conforme o peso em kg) Designação 0+ (0 13) 1 (9 18) 2 (15 25) 3 (22 36) Baby One Plus 0 13 BABY-SAFE Plus 0 13 ISOFIX G 0/1 com ganchos de fixação RWF 0 18 ISOFIX DUO plus Top Tether 9 18 Wavo Wavo Kind A segurança do Octavia abrange desde o bem-estar dos passageiros ao veículo em si, sem negligenciar todo o equipamento obrigatório. Por isso, a gama de acessórios apresentada nesta categoria é muito vasta incluindo, por exemplo, cadeiras para bebé e criança, o imobilizador mecânico e um estojo de primeiros socorros. Pensámos em tudo para prevenir qualquer situação, em todos os momentos. * RWF - posição de costas em relação à zona dianteira do veículo

14 Imobilizador mecânico para caixa de velocidades automática (5E A) para caixa de velocidades manual (5E ) Conjunto de roda sobressalente (5E ) Pá para neve desmontável, em liga-leve, 3 peças, inclui uma bolsa em tecido, peso 750g (5L ) Colete reflector (3T ) Triângulo de pré-sinalização (GGA A) Conjunto de lâmpadas de substituição BASIC para modelos sem faróis de nevoeiro (5E ) para modelos com faróis de nevoeiro (5E A) Conjunto de lâmpadas de substituição TOP para modelos sem faróis de nevoeiro (5E B) para modelos com faróis de nevoeiro (5E C) Cabo de reboque (GAA ) Correntes para neve para jantes de 15" (CEP A) para jantes de 16" e 17" (CEP ) para jantes de 17" (5L A) Estojo de primeiros-socorros (3T ) Produtos de conservação e limpeza (para mais informações consulte o seu Concessionário ou Oficina ŠKODA) Conjunto de parafusos de segurança ( C) Sistema auxiliar de parqueamento para monotorização da distância na realização de manobras (5E ) Sistema de alarme com sensores para o interior (5E )

15 Os produtos mencionados nesta brochura são apenas uma pequena amostra da vasta gama de Acessórios Originais Škoda. Para obter informações mais pormenorizadas acerca da oferta dos Acessórios Originais Škoda, preços, condições de fornecimento e datas de entrega dirija-se ao seu Concessionário ou Oficina Škoda. Todas as indicações contidas nesta brochura referentes a pormenores técnicos, equipamentos, materiais, garantias e aspecto exterior correspondem à informação disponível à data de impressão, salvo erro tipográfico. Reservado o direito a alterações por parte do fabricante (incluindo alterações de cariz técnico ou de alguns equipamentos dos respectivos modelos). Para a Škoda Auto e concessionários autorizados, tornou-se uma questão de prestígio ganhar o Selo Verde, um certificado que prova que as actividades de serviço da empresa respeitam o ambiente e vão de encontro aos exigentes critérios de uma auditoria ambiental. O seu Concessionário Škoda: OC /2013