LINEA BRASIL IND. E COM. DE MÓVEIS LTDA.

Transcrição

1 LINEA BRAIL IND. E OM. DE MÓVEI LTDA. Rua: urutau, Parque Industrial II - EP: Arapngas - Paraná - Tel/Fax ( 43 ) Esquema de Mntagem: ETANTE 196/09 AÁIA 21 Assembly Instructins: Esquema de Mntaje: ENTERTAINMENT UNIT 196/09 AÁIA ENTRO DE ENTRETENIMENTO 196/09 AÁIA Limpeza: Usar pan maci e sec. En la limpeza: Us de tejid suave y sec. Fr leaning: Using sft clth and dry. Atualizad em Up-t-date n Mdernización en 11/11/23 /08

2 ÓDIGO ODE ÓDIGO LITA DE PEÇA PART LIT LITA DE PIEZA NOME DA PEÇA PART NAME NOMBRE DE LA PIEZA Base Rdapé Traseir Encabeçament Lateral Direit Base Rdapé Mil Lateral Esquerda Balcã Encabeçament Frntal Base Lateral Direita uprte rrediça Tamp Gaveta Base Bar Divisã Direita Divisã entral Balcã Tamp TV Encabeçament Lateral Tamp TV Divisã Bar Lateral entral Esquerda Tamp uperir Lateral uperir Esquerda Traseir Api hapéu hapéu Traseir Inferir Gaveta Traseir uperir Gaveta cm ava Traseir entral Prta Traseir Esquerd Balcã Traseir Esquerd Balcã cm ava Traseir Direit Traseir Bar Traseir uperir Encabeçament Tamp TV Encabeçament Lateral Esquerda Encabeçament Tamp uperir Prateleira Balcã Encabeçament Esquerd Balcã Encabeçament Frntal hapéu Encabeçament Lateral hapéu Prateleira Móvel Bar Prateleira Direita Móvel Encabeçament Lateral Direita Frente Gaveta Lateral Esquerda Gaveta Lateral Direita Gaveta Fund Gaveta ntra Fund Gaveta Prta Balcã Prta Bar rrediça Metálica Perfil 810mm Perfil 327mm Rdapé Mil entral Base Back kirting Right eader ide Base Kernel kirting Left Balcny ide Frnt Base eader Right ide lide upprt Drawer Tp Bar Base Right Divisin unter enter Divisin TV Tp Tp ide eader TV Bar Divisin Left enter ide Upper Tp Left Upper ide Upper Tp upprt Rear Upper Tp Under Rear Drawer Upper Rear Drawer Rear enter Dr Left Rear Balcny Left Rear Balcny cava Right Rear Rear Bar Upper Rear Tp header TV Left eader ide Upper Tp header heft Balcny Left eader Balcny Upper Tp Frnt eader Upper Tp eader ide Mbile helf Bar Right Mbile helf Right eader ide Drawer Frnt Left ide Drawer Right ide Drawer Fund Drawer Against Drawer Balcny Dr Dr Bar Metal lide Outline 810mm Outline 327mm enter Kernel kirting Base Rdapié Traser Encabezamient Lateral Derech Base Rdapié del núcle Lateral izquierda Balcón Encabezamient Frntal Base Lateral Derecha Apy rrediça Tapa ajón Base Bar División Derecha División entral Balcón Tapa de la TV Encabezamient Lateral Tapa TV División de Bar Lateral entral Izquierda Tapa uperir Lateral uperir Izquierda Traser Apyar Tapa uperir Tapa uperir Traser Inferir ajón Traser uperir ajón cava Traser entral de la Puerta Traser Izquierd Balcón Traser Izquierd Balcón cava Traser Derech Traser Bar Traser uperir Encabezamient Tapa TV Encabezamient Lateral Izquierda Encabezamient Tapa uperir Estante Balcón Encabezamient Izquierda Balcón Encabezamient Frntal Tapa uperir Encabezamient Lateral Tapa uperir Estante Móvil Bar Estante Derecha Móvil Encabezamient Lateral Derech Frente del ajón Lateral Izquierda ajón Lateral Derecha ajón Fnd del ajón ntra Fnd ajón Puerta del Balcón Puerta del Bar rredera Metal Perfil 810mm Perfil 327mm Rdapié del Núcle entral QTDE. AMOUNT ANTIDAD 3,5 x 12mm sem pnta AEÓRIO AEORIE AEÓRIO A B Parafus/crew/Trnill Parafus/crew/Trnill 4,5 x 25mm 25x 3,5 x 25mm 4x 3,5 x 12mm 8x D E F Preg/Nail/lav Plastic washer 8 x 8mm 100x Arandela de plástic Bisagra 3mm G I avilha/dwel/tarug 8 x 30mm 6 Trapeze device 2 K L Pin girfix/girfix blt Pasadr Girfix 20x Atadr de fnd 25x 3x M N O Parafus/crew/Trnill 4,0 x 16mm Api plástic 8x upprt de estante 20x P Q R astanha Girfix/hestnut Girfix/ Tampa adesiva/adhesive Tp astaña Girfix 2 Tapa adhesiva 11x Apy ángul 33x T U Parafus/crew/Trnill V Pin girfix dupl /Girfix duble blt Pasadr Girfix dble Arruela plástica Fixadr de fund Fixing claw 1x 8x Fixar tds s acessóris antes da mntagem Attach all accessries befre starting assembly lque tds ls accesris antes del mntaje de partida la/glue/la apata Plástica/Lw shes Dbradiça 12mm/ Metal hinge 12mm/ 3,5 x 25mm Parafus/crew/Trnill Dbradiça 3mm/ Metal hinge 3mm/ Dispsitiv trapézi Dispsitiv trapeci Puxadr/andles/Manija uprte Prateleira helf supprt uprte angular/ Angle upprt/ avilha/dwel/tarug 98x Bisagra 12mm 8 x 55mm X Pé plástic Ft Pie Tabela de parafuss - Medida Real Trnills - Tamañs y medidas crews - izes and measures 4,5 x 25mm 4,0 x 16mm /08

3 Pré Mntagem ds Encabeçaments Pre Installatin f headers Pre instalación de encabezamient 2º Pass 2º tep 2º Pas 1º Pass 1º tep 1º Pas R 34 17x 17x 39 Mntagem Gaveta Munting Drawer ajón de Mntaje 3º Pass 3º tep 3º Pas B B 43 R 16x 35 B G 3,5 x 25mm 3,5 x 12mm 8 x 30mm 4x 8x L P Q L x 4x 1x 4x 4x 03/08

4 4º Pass 4º tep 4º Pas 5º Pass 5º tep 5º Pas 50 8 x 55mm U U x 55mm A G I U D N A 4,5 x 25mm 13x 8 x 30mm 14x 15x 8 x 55mm 8 x 8mm 16x 8x 6x 4,5 x 25mm 04/08

5 O us d pé plástic é pcinal, nã arraste prdut para evitar acidentes u dans. The use f the plastic ft is ptinal, d nt drag the prduct t avid accidents r damage. La utilizacin de las patas sn pcinales, n arraste el prduct para evitar dañs. 6º Pass 6º tep 6º Pas X 3 8x 05/08

6 7º Pass 7º tep 7º Pas 8º Pass 8º tep 8º Pas Pin girfix dupl Girfix duble blt Pasadr Girfix dble A A G I P V G P 4,5 x 25mm 5x 8 x 30mm 2 4x 4x 5x 1x 8 x 30mm 18x 11x 1 15x 06/08

7 9º Pass 9º tep 9º Pas 10º Pass 10º tep 10º Pas A I O uprte Prateleira helf supprt upprt de estante D K 4,5 x 25mm 3x 3x 20x 1 8 x 8mm 84x 25x 07/08

8 11º Pass 11º tep 11º Pas 12º Pass 12º tep 12º Pas T 12mm 12mm E+M E+M 46 F B B F 3mm. Encaixe as prateleiras móveis Fitting shelves mbile Estantes de mntaje móvil B 3mm E F L M T Q 3,5 x 25mm 3mm 4,0 x 16mm 12mm 3,5 x 12mm 4x 7x 08/08