Cortina Romana Columbia

Transcrição

1 Janeiro/2011

2 Acionamentos Padrão com Velcro 10 1 Dimensão dos Trilhos 2,5cm ,5cm ,1cm 2 Suporte de Instalação 1. Trilho Superior em aluzinco (CCO0XXX) 2. Trilho Inferior (ROL021). Freio (CCP011000). Equalizador (EQLSUN000) 5. Terminal do cordão (CCP022000). Tampa lateral do trilho superior (CC0XXX). Tampa lateral do trilho inferior (ROL00000) 8. Tecido (ROL ou RSU + Cód. da Coleção + cor) 9. Cordão de acionamento 100% poliéster (CCO050XXX) e (COR02XXX) 10. Velcro (PNL015000) e (PNL01000) 11. Vareta de alumínio Branca ou Champagne (RMS022XXX) 12. Tampa lateral da vareta (RMS02000) 1. Guia plástico do cordão (RMS02000) 1. Insert de NYLON (dentro da vareta) (RMS025000) Suporte de Fixação CCO Afastador CCO sem pintura CCO091 - pintado branco Padrão sem Velcro 5 1 Dimensão dos Trilhos ,2 2, ,2 Suporte de Instalação 1. Trilho Superior em alumínio (PSI010xxx) 2. Trilho Inferior (ROL021). Freio (esquerdo ou direito) + capa (esquerda ou direita) (FRE010xxx ou FRD010xxx) + (CFE010xxx ou CFD010xxx). Terminal do Cordão + Suporte (TCESUN890 + SEQDUExxx) 5. Tampa lateral do trilho superior (TPS010xxx). Tampa lateral do trilho inferior (ROL00000). Tecido (ROL ou RSU + Cód. Da Coleção + Cor) 8. Cordão de Acionamento (CORU0912) 9. Vareta de Alumínio Branca ou Champagne (RMS022xxx) 10. Tampa Lateral da Vareta (RMS02000) 11. Insert de Nylon (RMS025000) 12. Guia do Cordão (GCO010000) Suporte de fi xação CLP Afastador SHTAFA1

3 Dimensões Coleção Código Book Largura Máx. Padrão com Velcro (N) Altura Máx. Área Máx. (m 2 ) Acionamento Largura Máx. Padrão sem Velcro (P) Altura Máx. Área Máx. (m 2 ) Ametista AMT Atenas ATN Basic BSC Basket BSK Blackout Diamante BDM Blackout Natura BNT Blackout Fenix BFN Colors COL Conservative CSV Country CN Country 2 CN Cuba CBA Design DSN Eclipse 10 EC Eclipse 200 EC Elegant ELG Flamê FLM Inca INC Inca Blackout INB Indian IND Natura 1 N1T Natura 2 N2T Natura NT Natura NT Névoa NEV Night Screen NSC Organic OGA Raizes RZS Rustico RUS Safi ra SFR Satin SAT Screen Fibra de Vidro 10% SF Screen Fibra de Vidro % SF Screen Fibra de Vidro 5% SCR Screen Rustico 5% SR Silk SIK Solar 05 S Solar 10 S Spice SPC Topazio TPZ Translucent TLC Weave WEA

4 Monocontrole 1 Dimensão dos Trilhos 9,5cm 12,0cm ,1cm 11 Suporte de Instalação 1. Trilho Superior em alumínio (PERMON000) 2. Trilho Inferior (ROL021). Dispositivo Monocontrole (c/ redutor ou s/ redutor) + Tampa Lateral (MONDIS000 ou MONDI2000). Eixo Enrolador c/ Cordão (EIXMON000) 5. Peso do cordão (MONPES000). Corrente Plástica (ROB100000) 2. Tampa lateral do trilho inferior (ROL00000) 8. Tecido (ROL ou RSU + Cód. Da Coleção + Cor) 9. Vareta de Alumínio Branca ou Champagne (RMS022xxx) 10. Tampa Lateral da Vareta (RMS02000) 11. Insert de Nylon (RMS025000) 12. Guia do Cordão (GCO010000) Suporte de fi xação SUMON1 Afastador SHTAFA1 Motorizado 5 1 Dimensão dos trilhos Trilho superior em alumínio (PEREYR889) 2. Trilho inferior em alumínio (ROL021). Tampa lateral do trilho superior (TEMEYR). Tampa lateral do trilho inferior (ROL00000) 5. Motor (dentro do trilho superior) (MTEASY000). Vareta de alumínio (RMS022xxx). Insert PVC (dentro da vareta) (RMS0xx000) 8. Fita (FITEYR000) 9. Argola plástica (RMS02000) 10. Tampa lateral da vareta (RMS02000) 11. Tecido 5,0 5,0 2,2 Suporte de instalação 9 Vista do verso da cortina SUIEYR000 Consulte os componentes motorizados na Ficha Técnica de Motorização Cortinas e Persianas. 5

5 Dimensões Acionamento Monocontrole com Velcro (E) Motorizado (M) Coleção Código Book Largura Máx. Altura Máx. Área Máx. (m 2 ) Largura Máx. Altura Máx. Área Máx. (m 2 ) Ametista AMT , Atenas ATN , Basic BSC , Basket BSK , Blackout Diamante BDM , Blackout Natura BNT , Blackout Fenix BFN , Colors COL , Conservative CSV , Country CN , Country 2 CN , Cuba CBA , Design DSN , Eclipse 10 EC , Eclipse 200 EC , Elegant ELG , Flamê FLM , Inca INC , Inca Blackout INB , Indian IND , Natura 1 N1T , Natura 2 N2T , Natura NT , Natura NT , Névoa NEV , Night Screen NSC , Organic OGA , Raizes RZS , Rustico RUS , Safi ra SFR , Satin SAT , Screen Fibra de Vidro 10% SF , Screen Fibra de Vidro % SF , Screen Fibra de Vidro 5% SCR , Screen Rustico 5% SR , Silk SIK , Solar 05 S , Solar 10 S , Spice SPC , Topazio TPZ , Translucent TLC , Weave WEA ,

6 Diagrama de Módulos Altura da cortina Quantidade de módulos Até 109,9 De 110,0 até 180,9 5 De 181,0 até 250,0 Nota: Sempre indicar no pedido a condição de peça lado-a-lado. Peças lado-a-lado de alturas diferentes podem ter quantidades e alturas de módulos diferentes. Para obter a altura aproximada da cortina recolhida, utilize a fórmula abaixo: Altura da Cortina Recolhida = altura da cortina número de módulos + Diagrama de Cordões Largura da cortina Número de cordões De 50 a 82 2 De 82,1 a 150 De 150,1 a 200 Frestas As Frestas laterais entre a tela e as tampas laterais do trilho superior são: Acionamento Padrão com Velcro: 2,5 mm de cada lado; Acionamento Padrão sem Velcro: 5,0 mm lado comando e mm lado oposto; Acionamento Monocontrole: 11 mm lado comento e 2 mm lado oposto. Coleções A escolha da melhor Tela Solar para o projeto dependerá da análise em conjunto dos índices de proteção solar que esclarecemos abaixo: FA Fator de abertura: Índice que indica o percentual de área não coberto com tela. Quanto menor o fator de abertura, maior o conforto térmico e visual. Para tecidos iguais com cores diferentes, o fator de abertura é considerado independente da cor, medido pela cor mais escura. TS Transmissão solar: Percentual que indica a quantidade de radiação solar que passa pela tela, responsável pela sensação de calor no ambiente. Quanto mais a TS, maior a radiação solar transmitida ao ambiente. Fator que é variável segundo a composição, fator de abertura e cor da tela. RS Refl exão solar: Percentual que indica a quanqtidade de radiação solar que a tela refl ete Quanto maior o índice, maior a refl exão, portanto menor radiação solar transmitida ao ambiente. Fator variável segundo a composição, fator de abertura e cor da tela. AS Absorção solar: Percentual que indica a quantidade de radiação solar que a tela absorve, retendo o calor. Quanto maior o índice, maior a absorção o calor na própria tela. Fator variável segundo a composição, fator de abertura e cor da tela. CS Coefi ciente de sombreamento (proteção solar): É o coefi ciente que indica o quanto a tela solar em conjunto com o vidro da janela (vidro simples de mm transparente) é efi ciente no bloqueio da radiação solar. Quanto mais próximo de zero, melhor o conforto térmico. BUV Bloqueio de raios UV: Percentual que indica a quantidade de raios ultra-violeta que a tela bloqueia. Quanto maior o índice, melhor o bloqueio, evitando danifi car ou queimar o mobiliário.

7 Características Coleção Cor Estabilidade Dimensional Toxicidade FA % TS % RS % AS % CS % BUV % Composição Basic Todas Excelente Nenhuma % Poliéster RS5 Palha Excelente % Rami e 2% Algodão Basket RS Chocolate Excelente Nenhuma RS Branco Excelente % Rami e 5% Algodão RS8 - Rústico Excelente % Rami e % Algodão Colors Todas Excelente Nenhuma % Poliéster Conservative Excelente Nenhuma % Poliéster Country Todas Excelente % Algodão Eclipse 10 Todas Excelente Nenhuma % Algodão, 0% Poliéster Eclipse 200 Todas Excelente Nenhuma % Poliéster c/ revestimento Acrílico Elegant Todas Excelente Nenhuma % Poliéster, % Linho Flamê Todas Excelente Nenhuma % Poliéster Inca Todas Excelente Nenhuma % Poliéster R - Clássica Excelente Nenhuma % Poliéster, % Rami e 0 % Algodão Natura R - Natural Excelente Nenhuma % Poliéster, 25% Viscose e 1% Linho R5 - Casual Excelente Nenhuma % Rami, 9% Poliéster e 8% Algodão R - Contemporânea Excelente Nenhuma % Poliéster, 2% Algodão e 12% Linho Névoa Todas Excelente Nenhuma % Poliéster Night Screen Todas Excelente % PVC 29% Libra de Vidro Organic creme Excelente % Algodão 10%Linho 02/028- cru/branco % Algodão Rustico Todas Excelente % Poliester 10% Juta Satin Todas Excelente % Poliester Screen Fibra De Vidro % Todas Excelente % PVC % Fibra de Vidro Screen Fibra De Vidro 5% Todas Excelente % PVC % Fibra de Vidro Screen Fibra De Vidro 10% Todas Excelente % PVC 2% Fibra Screen Rustico 5% Todas Excelente % PVC % Fibra de Vidro Silk Todas Excelente % Poliester 1% Algodão R9 - Branco Excelente Nenhuma , 95 8% PVC e 22% Poliéster Solar 05 R0 - Areia Excelente Nenhuma ,8 - - R1 - Prata Excelente Nenhuma ,1 - - Solar 10 Todas Excelente Nenhuma % PVC e 22% Poliéster Spice Todas Excelente % Poliester 1% Linho Translucent Todas Excelente Nenhuma % Poliéster Vinil Blackout RS8 - Rústico Excelente Nenhuma % Rami e % Algodão Weave Todas Excelente % Poliester 9% Algodão Nota: Largura mínima 50cm. Altura mínima 0cm. 8

8 Instalação e Fixação Fixação Acionamento Padrão com Velcro Instalação parede ou teto,0cm Instalação com afastamento Afastamento mín. 1,5cm máx.,5cm,0cm 2,5cm 2,5cm Afastador Importante: Não é recomendada a instalação da Romana em sancas ou cortineiras porque este produto apresenta grande volume quando recolhido. Fixação Acionamento Padrão sem Velcro Instalação parede ou teto Instalação com afastamento Importante: Não é recomendada a instalação da Romana em sancas ou cortineiras porque este produto apresenta grande volume quando recolhido. Fixação Acionamento Monocontrole Instalação parede ou teto Instalação com afastamento,0 cm Afastamento mín. 1,5 cm máx.,5 cm,0 cm,0 cm,0 cm Afastador Importante: Não é recomendada a instalação da Romana em sancas ou cortineiras porque este produto apresenta grande volume quando recolhido. 9

9 Medição Dentro do Vão A1 A2 L1 L2 L 1. Profundidade mínima do vão: varia de a 10cm de acordo com a quantidade de módulos. 2. Meça as larguras L1, L2, L e desconte 0,5cm. Para vãos irregulares, considere a menor largura e desconte 0,5cm.. Meça as alturas A1 e A2 e desconte 0,5cm. Considere a menor altura. Fora do Vão A 1. Meça a altura A e a largura L e acrescente 10cm para cada um dos lados. L Peça lado-a-lado: recomendamos afastar mm entre uma cortina e outra para evitar que os tecidos se toquem durante o manuseio das peças. Esquina A. Largura do vão principal menos 0,5cm. B. Largura do vão secundário menos a profundidade da cortina recolhida, menos 0,5cm. 10

10 Manutenção e Limpeza Solar 05 e Solar 10: Limpar semanalmente utilizando aspirador de pó com bocal escova ou pano úmido e sabão neutro. A lavagem por ultra-som é recomendada em empresas especializadas. Demais coleções: Espanador, pano seco ou aspirador de pó com bocal escova. Garantia Columbia 2 anos contra material defeituoso, vício oculto ou erro de fabricação. Observações Gerais Após 2 horas da sua instalação, na posição aberta, as cortinas Romanas cedem na altura até chegarem à medida solicitada. Portanto, no momento da instalação a cortina estará menor, chegando à altura solicitada após 2 horas. Peças Lado-a-Lado É importante qua a indicação da condição de lado-a-lado no pedido corresponda examente à mesma ordenação na qual as peças serão instaladas, pois é nesta mesma sequência que as peças serão produzidas e analisadas quanto ao seu alinhamento no cavalete. Lembrando que, para serem peças lado-a-lado, elas devem seguir às seguinter condições: serem da mesma coleção e cor, do mesmo pedido, da mesma altura e solicitadas lado-a-lado. Atendendo a estas condições, o alinhamento entre varetas é de até mm para peças com a mesma largura e até 10mm para peças com largurass diferentes. Exemplo: Havendo 2 peças estreitas e 1 larga, caso ambas as peças estreitas sejam solicitadas no mesmo item com quantidade =2 e lado-a-lado com o próximo item, elas serão montadas lado-a-lado entre si, e depois a terceira peça é colocada lado-a-lado, conforme abaixo (Situação 1). Assim, as peças são produzidas conforme a ordem indicada no pedido. Caso essa ordem seja alterada no momento da instalação, o alinhamento não fi cará perfeito visto que entre as peças lado-a-lado, o alinhamento é de até 5mm entre as varetas (para cortinas com mesma largura e até 10mm para cortinas com larguras diferentes) e assim, a peça 1 com a peça não necessariamente fi cará alinhada. Pois o alinhamento é entre as peças 1 com 2 e 2 com. Se a instalação das peças seguir a ordenação abaixo (Situação 02), com a peça mais larga posicionada entre as peças estreitas, o pedido deve conter um item para cada peça com quantidade =1, conforme indicada abaixo. item 1 item 1 item 2 Situação 1 - Pedidos: Item 1) Quant. = 2; Largura: 10cm x Altura: 180cm; Lado-a-lado: item 2 Item 2) Quant. = 1; Largura: 180cm x Altura: 180cm; Lado-a-lado: item 1 item 1 item 2 item 1 Situação 2 - Pedidos: Item 1) Quant. = 1; Largura: 10cm x Altura: 180cm; Lado-a-lado: item 2 Item 2) Quant. = 1; Largura: 180cm x Altura: 180cm; Lado-a-lado: item Item ) Quant. = 1; Largura: 10cm x Altura: 180cm; Lado-a-lado: item 2 Lembrando que peças lado-a-lado devem ser: da mesma coleção e cor e do mesmo pedido e da mesma altura e solicitadas Lado-a-lado. 11

11