Language Version: INNOVATIONS_PT Language Version: INNOVATIONS_PT

Transcrição

1 INOVAÇÕES FERRAMENTAS DE CORTE 2011

2 Desde a sua fundação, em 1983, a Kennametal entendeu precisamente como melhorar o desempenho da sua produção e a lucratividade apresentando produtos inigualáveis e serviços para reduzir os seus custos operacionais e os tempos de execução. Estas mais de 350 páginas trazem para você o que há de mais moderno em fresamento, furação, torneamento e produtos para sistemas de ferramental e serviços de excelência todos especificamente projetados para aumentar a sua produtividade em geral, até mesmo nas aplicações de usinagem mais difíceis. Confie na Kennametal para aumentar significativamente sua competitividade fabril. Para saber mais, por favor, entre em contato com seu Representante Kennametal ou Distribuidor Autorizado Kennametal ou visite o nosso site. Na capa: os NOVOS Insertos BEYOND Drill Fix DFS Aumente a sua produtividade com as novas classes BEYOND para brocas DFS. Alcance resultados excepcionais em aço, aço inoxidável e ferro fundido!

3 A usinagem tem sido nossa especialidade há mais de 70 anos. Nós nunca paramos de inventar, projetar, testar e fabricar as melhores ferramentas do mundo. Porque ajudar a sua empresa a crescer e e a obter sucesso é o nosso principal negócio. Com o sistema de alargamento modular RHM, você faz uma troca de cabeças rápida e fácil usando porta-ferramentas com acionamento axial. As cabeças substituíveis RHM também eliminam a necessidade de repetir as verificações de desvio, e as configurações de revestimentos e ataque específicos proporcionam uma usinagem de alta velocidade. Para obter mais informações, veja as páginas A72 A85. INOVAÇÕES

4 Sustentabilidade ambiental: Um valor essencial Na Kennametal, temos o profundo compromisso de projetar e fabricar produtos ambientalmente responsáveis, que proporcionem alto desempenho e valor comprovado. ii

5 Com décadas de experiência em fixação e fabricação, a Kennametal oferece a você algumas das oportunidades mais eficazes para fabricação sustentável do setor, utilizando as sinergias de engenharia de classe superior, tecnologia líder e soluções personalizadas. Nossa linha abrangente de produtos, assistência local e excelente atendimento ao cliente fazem da Kennametal seu fornecedor completo de soluções sustentáveis para ferramental. As características de desempenho inovador destes insertos de retificação de precisão permitem um intercâmbio absolutamente preciso na usinagem de peças de aço, ferro fundido e aço inoxidável. Os insertos Fix-Perfect Beyond são a solução ideal para operações de usinagem em uma grande quantidade de setores. Para obter mais informações, veja as páginas D18 D33. iii

6 Melhores práticas em produtividade Sendo um parceiro confiável para uma produção otimizada, a Kennametal oferece aos clientes o compromisso exclusivo de pesquisa e desenvolvimento de excelência, fornecendo continuamente formas altamente inovadoras para aumentar a sua produtividade. As certificações ISO 9001, QS 9000 TES, e VDA 6.4 proporcionam os mais altos padrões de qualidade possíveis. Melhor desempenho, menor impacto ambiental Com tecnologia, podemos fazer as duas coisas. A Kennametal ajuda os clientes a se concentrarem na raiz do problema do comportamento insustentável em sistemas de fabricação altamente complexos, ao mesmo tempo em que melhora a estrutura de custos, a qualidade e o desempenho. Além de oferecer o que há de mais moderno em tecnologia e ferramentas para usinagem de metais, a nossa equipe de Engenharia Avançada analisará os seus processos de produção já existentes e ajudará a identificar novos métodos para aumentar o seu desempenho geral. iv

7 Para saber mais......sobre as nossas soluções de sustentabilidade para o seu setor, por favor, visite o nosso site, entre em contato com seu Representante Kennametal ou Distribuidor Autorizado Kennametal ainda hoje. A linha GOmill foi criada especificamente para trabalhar em aplicações com comprimento de corte curto em vários tipos de materiais de trabalho. O comprimento geral muito curto e as geometrias de corte suaves proporcionam um acabamento de superfície superior e melhores condições de corte! Para obter mais informações, veja as páginas C2 C9. v

8 Novos produtos As nossas mais recentes inovações em usinagem foram projetadas para proporcionar altíssima produtividade, vida útil da ferramenta mais longa e maior versatilidade de aplicação em comparação com o seu ferramental atual. FURAÇÃO Brocas inteiriças de metal duro de alto desempenho para furo profundo e brocas para fundo plano para aço, ferro fundido e materiais não ferrosos. A nova broca modular KSEM PLUS proporciona grandes melhorias na produtividade e na capacidade. Aumente a sua produtividade com as novas classes Beyond para brocas intercambiáveis DFS. As aplicações de alargamento de altíssima precisão agora podem ser dominadas com os novos insertos alargadores com guia padrão RIQ Quattro Cut e RIR. Novas cabeças Romicron SVU com capacidade de mandrilamento em circuito fechado. Novas cápsulas para mandrilamento fino para ferramental de solução personalizada. Maior produtividade e lucratividade com os nossos novos produtos, o sistema de alargamento modular RHM para acabamento de furo de precisão e as pontes e cabeças ModBORE. Machos de aço rápido e alto desempenho são ideais para aplicações que demandam qualidade da rosca confiável. Os novos machos de alto desempenho HSS-E-PM Beyond para aço, aço inoxidável e ferro fundido. FRESAMENTO Plataforma de inserto de cópia intercambiável KDMB-KDMT com ponta esférica e toroidal. KSRM fresas multiuso especialmente desenvolvidas para a usinagem de titânio e aço inoxidável. GOmill a fresa de topo econômica foi criada especificamente para trabalhar em aplicações com comprimento de corte curto em vários tipos de materiais de trabalho. Para obter mais informações, consulte as páginas B1 e C1. Para obter mais informações, consulte a página A1. vi

9 Para maiores informações sobre os mais recentes produtos e serviços da Kennametal, por favor, entre em contato com seu representante da Kennametal, com um distribuidor autorizado da Kennametal ou visite o site. TORNEAMENTO A geometria -CL é uma extensão das geometrias já existentes CR, -CM e -CF atualmente disponíveis no amplo catálogo de insertos de corte A2 da Kennametal. Escolha o ferramental A4 para as aplicações de torneamento, faceamento, abertura de canais, abertura de canais de face e corte em uma ampla variedade de materiais. As características de desempenho inovador do programa de inserto de retificação de precisão Fix-Perfect permitem um intercâmbio absolutamente preciso. Beyond RU e UP geometrias ideais para uma grande variedade de operações de desbaste, acabamento e torneamento. Para obter mais informações, consulte a página D1. SISTEMAS DE FIXAÇÃO Novas barras de mandrilamento ajustáveis com um sistema de amortecimento interno projetado para eliminar a vibração nas aplicações em furo profundo. O sistema de ferramental de troca rápida KM80TS aumenta a sua eficiência geral em usinagem em até 60%. Para obter mais informações, consulte a página E1. vii

10 Qual o seu maior desafio? A pressão contínua para aumentar a rentabilidade. Medidas contínuas para redução dos custos. Aumento da terceirização para mercados emergentes. Migração para materiais avançados. Falta de especialização e mão de obra para trabalhos com metais. Essas são as tendências mais significativas do momento e elas estão desafiando a competitividade dos fabricantes do mundo inteiro. Se você fabrica produtos para os setores automotivo, de energia, aeroespacial, de equipamentos pesados, ferramentas de usinagem ou engenharia em geral, a Kennametal pode lhe proporcionar a experiência necessária para ajudar em suas operações de fabricação com maior eficiência. Você sabia que... O Programa Completo da Kennametal permite a você: Reduzir os custos de produção. Prosperar em um mercado cada vez mais competitivo. Maximizar o valor total do seu investimento em ferramental. Realizar melhorias de produtividade ano-a-ano. Reforçar a lealdade de seus clientes. Alcançar excelência operacional. Tornar-se mais rentável. viii

11 Índice Furação A1 A163 Fresamento intercambiável b1 B80 Fresas de topo inteiriças c1 C9 Torneamento D1 D44 Sistemas de ferramental e1 E33 Indexado por número para pedido f1 F11 Indexado por número de catálogo f12 F19 Escritórios de vendas no mundo g2 G3 ix

12 A2

13 Furação Brocas inteiriças de metal duro de alto desempenho a2 A34 Brocas para furo profundo a2 A21 Brocas para furo profundo Recomendações para aplicação a22 A23 Brocas para furo de fundo plano a26 A33 Brocas para furo de fundo plano Recomendações para aplicação a34 Brocas modulares a36 A57 KSEM PLUS A36 A54 Insertos Drill Fix DFT para KSEM PLUS A55 A56 Dados de aplicação a56 A57 Brocas intercambiáveis a60 A71 Insertos Drill Fix DFS A60 A69 Informações técnicas a70 Furo com acabamento de precisão a72 A131 Sistema de alargamento modular RHM A72 A85 Dicas de aplicação a86 Problemas de alargamento Causas e soluções a87 Formulário de pedidos personalizados a88 Ferramentas para alargamento RIR e RIQ A90 A99 Romicron A100 A110 ModBORE A112 A127 Cápsulas de mandrilamento fino a128 A131 Machos de alto desempenho a132 A163 Machos de aço de alta velocidade e alto desempenho (HSS-E-PM) A132 A157 Tabelas de referência cruzada a158 A161 Tabelas de dimensão nominal a162 A163 A1

14 Brocas inteiriças de metal duro de alto desempenho para furo profundo para aço, ferro fundido e materiais não ferrosos Aplicação principal As brocas inteiriças de metal duro da Série B27_HPG são uma excelente plataforma para a execução de furos até a profundidade de 30 x D em materiais como aço, ferro fundido e aço inoxidável. Executa furos profundos até quatro vezes mais rápido que as brocas convencionais HSS e de profundidade. É possível a aplicação de MQL. A B27_HPS na nova classe KN25 sem revestimento agora oferece as mesmas vantagens para furação de materiais não ferrosos, tais como alumínio, cobre e latão. Agora, essas séries estão disponíveis de 2,3mm 16,0mm (0,09" 0,63") de diâmetro e de x D de comprimento. Características e benefícios Ponta da broca com design de alto desempenho Baixo empuxo. Excelente capacidade de centralização. As mais altas taxas de avanço possíveis. Quatro guias Melhora a retilinidade do furo. Melhora o alinhamento do furo durante a execução de furos transversais. Canal com design exclusivo Evacuação de cavacos enormemente melhorada. Maior qualidade da superfície do furo. Classe KC7425 (B27_HPG) Um revestimento de AlCrN-TiSiN PVD multicamadas fornece uma resistência ao desgaste excepcional. O novo metal duro com grãos ultrafinos garante a confiabilidade do processo com altas taxas de avanço. A2

15 Classe KN25 (B27_HPS) A classe sem revestimento ajuda a evitar a aresta postiça ao se furar alumínio e ligas resistentes a altas temperaturas. As superfícies altamente polidas de ambas as classes garantem uma melhor evacuação de cavacos, mesmo quando for aplicado refrigerante a baixa pressão ou MQL. Personalização Diâmetros intermediários disponíveis como semi-padrões. Variações de comprimento (incluindo até mesmo as versões mais longas) disponíveis como soluções personalizadas. Diâmetros abaixo de 3,0mm sob pedido. A3

16 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPG Tabela de velocidade e avanço Furação Brocas inteiriças de metal duro Valor inicial 0 0 Velocidade de corte Vc Diâmetro da ferramenta Pol. 0,118 0,157 0,236 0,315 0,394 0,472 0,551 0,630 mm 3,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 P1 Aços de baixo carbono, cavacos longos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB) ou HRC: <125 Taxa de avanço por diâmetro 262 IPR 0,006-0,007 0,006-0,007 0,007-0,010 0,009-0,012 0,010-0,015 0,012-0,017 0,014-0,019 0,016-0, mm/rev 0,15-0,18 0,16-0,19 0,18-0,25 0,22-0,30 0,25-0,37 0,30-0,42 0,35-0,48 0,40-0, P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB) ou HRC: <220 Taxa de avanço por diâmetro 262 IPR 0,006-0,007 0,006-0,007 0,007-0,010 0,009-0,012 0,010-0,015 0,012-0,017 0,014-0,019 0,016-0, mm/rev 0,15-0,18 0,16-0,19 0,18-0,25 0,22-0,30 0,25-0,37 0,30-0,42 0,35-0,48 0,40-0, P3 Aços de médio e alto carbono simples, de baixa liga Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: <330 Taxa de avanço por diâmetro 246 IPR 0,006-0,007 0,006-0,007 0,007-0,010 0,009-0,012 0,010-0,015 0,012-0,017 0,014-0,019 0,016-0, mm/rev 0,15-0,18 0,16-0,19 0,18-0,25 0,22-0,30 0,25-0,37 0,30-0,42 0,35-0,48 0,40-0, P4 Aços carbono de liga e temperados, aços-ferramenta Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 230 IPR 0,006-0,007 0,006-0,007 0,007-0,010 0,009-0,012 0,010-0,015 0,012-0,017 0,014-0,019 0,016-0, mm/rev 0,15-0,18 0,16-0,19 0,18-0,25 0,22-0,30 0,25-0,37 0,30-0,42 0,35-0,48 0,40-0, K1 Ferros fundidos e dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 262 IPR 0,006-0,007 0,007-0,008 0,007-0,010 0,009-0,013 0,011-0,016 0,013-0,018 0,015-0,020 0,018-0, mm/rev 0,15-0,19 0,17-0,20 0,19-0,26 0,24-0,32 0,27-0,40 0,32-0,45 0,38-0,52 0,45-0, K2 Ferros de baixa e média resistência CGI e dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 230 IPR 0,006-0,007 0,006-0,007 0,007-0,010 0,009-0,012 0,010-0,015 0,012-0,017 0,014-0,019 0,016-0, mm/rev 0,15-0,18 0,16-0,19 0,18-0,25 0,22-0,30 0,25-0,37 0,30-0,42 0,35-0,48 0,40-0, K3 Ferro dúctil de alta resistência e dúctil austemperado Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 230 IPR 0,006-0,007 0,006-0,007 0,007-0,010 0,009-0,012 0,010-0,015 0,012-0,017 0,014-0,019 0,016-0, mm/rev 0,15-0,18 0,16-0,19 0,18-0,25 0,22-0,30 0,25-0,37 0,30-0,42 0,35-0,48 0,40-0,54 * 1 MPa = 145 psi A4

17 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPG com refrigeraçao interna 15 x D (Z) NOVO! B271Z-HPG 15 x D mm Pol. fração tamanho primeira opção opção alternativa D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 màx L5 LS 2, / B271Z02383KMG B976Z ,4 30 2, B271Z02400KMG B976Z ,4 30 2, B271Z02439KMG B976Z ,5 30 2, B271Z02489KMG B976Z ,5 30 2, B271Z02500KMG B976Z ,5 30 2, B271Z02578KMG B976Z ,5 30 2, B271Z02600KMG B976Z ,5 30 2, B271Z02642KMG B976Z ,5 30 2, B271Z02705KMG B976Z ,5 30 2, / B271Z02779KMG B976Z ,5 30 2, B271Z02800KMG B976Z ,5 30 2, B271Z02820KMG B976Z ,5 30 2, B271Z02870KMG B976Z ,5 30 2, B271Z02900KMG B976Z ,5 30 2, B271Z02947KMG B976Z ,5 30 3, B271Z03000HPG B976A ,6 30 3, / B271Z03175HPG B976A ,6 32 3, B271Z03500HPG B976A ,6 32 3, / B271Z03970HPG B976A ,7 32 4, B271Z04000HPG B976A ,7 32 4, B271Z04500HPG B976A ,8 34 4, B271Z04623HPG B976A ,9 34 4, / B271Z04763HPG B976A ,9 34 5, B271Z05000HPG B976A ,9 34 5, B271Z05260HPG B976A ,0 36 5, B271Z05410HPG B976A ,0 36 5, B271Z05500HPG B976A ,0 36 5, / B271Z05558HPG B976A ,0 36 H S N K M P KC7425 Furação Brocas inteiriças de metal duro Tolerância MÉTRICO POLEGADA D1 Tolerância h7 D Tolerância h6 D1 Tolerância h7 D Tolerância h6 >1 3 0,000/-0,007 >1 3 0,000/-0,006 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0003 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 6 0,000/-0,012 >3 6 0,000/-0,008 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0005 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 10 0,000/-0,015 >6 10 0,000/-0,009 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0006 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0004 > ,000/-0,018 > ,000/-0,011 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0007 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0004 (continuação) A5

18 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPG com refrigeraçao interna 15 x D (continuação) Furação Brocas inteiriças de metal duro (Z) NOVO! B271Z-HPG 15 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 5, B271Z05800HPG B976A ,1 36 6, B271Z06000HPG B976A ,1 36 6, B271Z06200HPG B976A ,1 38 6, /4 E B271Z06350HPG B976A ,2 38 6, B271Z06500HPG B976A ,2 38 6, F B271Z06528HPG B976A ,2 38 6, / B271Z06746HPG B976A ,2 38 6, I B271Z06909HPG B976A ,3 38 7, B271Z07000HPG B976A ,3 38 7, / B271Z07145HPG B976A ,3 40 7, B271Z07500HPG B976A ,4 40 7, / B271Z07541HPG B976A ,4 40 7, / B271Z07938HPG B976A ,5 40 8, B271Z08000HPG B976A ,5 40 8, / B271Z08334HPG B976A ,5 42 8, Q B271Z08433HPG B976A ,6 42 8, B271Z08500HPG B976A ,6 42 8, / B271Z08733HPG B976A ,6 42 9, B271Z09000HPG B976A ,7 42 9, B271Z09100HPG B976A ,7 44 9, B271Z09500HPG B976A ,8 44 9, / B271Z09525HPG B976A ,8 44 9, B271Z09750HPG B976A , , B271Z10000HPG B976A , , B271Z10200HPG B976A , , B271Z10500HPG B976A , , B271Z10720HPG B976A , , B271Z11000HPG B976A , , B271Z11500HPG B976A , , B271Z12000HPG B976A , , B271Z12500HPG B976A , , / B271Z12700HPG B976A , , B271Z13000HPG B976A , , B271Z13100HPG B976A , , B271Z13500HPG B976A , , B271Z14000HPG B976A , , B271Z14290HPG B976A , , B271Z14500HPG B976A , , B271Z15000HPG B976A , , B271Z15500HPG B976A , , B271Z15870HPG B976A , , B271Z16000HPG B976A ,0 56 H S N K M P KC7425 A6

19 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPG com refrigeraçao interna 20 x D (Z) NOVO! B272Z-HPG 20 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 2, / B272Z02383KMG B976Z ,4 30 2, B272Z02400KMG B976Z ,4 30 2, B272Z02439KMG B976Z ,5 30 2, B272Z02489KMG B976Z ,5 30 2, B272Z02500KMG B976Z ,5 30 2, B272Z02578KMG B976Z ,5 30 2, B272Z02600KMG B976Z ,5 30 2, B272Z02642KMG B976Z ,5 30 2, B272Z02705KMG B976Z ,5 30 2, / B272Z02779KMG B976Z ,5 30 2, B272Z02800KMG B976Z ,5 30 2, B272Z02820KMG B976Z ,5 30 2, B272Z02870KMG B976Z ,5 30 2, B272Z02900KMG B976Z ,5 30 2, B272Z02947KMG B976Z ,5 30 3, B272Z03000HPG B976A ,6 30 3, / B272Z03175HPG B976A ,6 32 3, B272Z03500HPG B976A ,6 32 3, / B272Z03970HPG B976A ,7 32 4, B272Z04000HPG B976A ,7 32 4, B272Z04500HPG B976A ,8 34 4, B272Z04623HPG B976A ,9 34 4, / B272Z04763HPG B976A ,9 34 5, B272Z05000HPG B976A ,9 34 5, B272Z05260HPG B976A ,0 36 5, B272Z05410HPG B976A ,0 36 5, B272Z05500HPG B976A ,0 36 5, / B272Z05558HPG B976A ,0 36 5, B272Z05800HPG B976A ,1 36 6, B272Z06000HPG B976A ,1 36 6, B272Z06200HPG B976A ,1 38 6, /4 E B272Z06350HPG B976A ,2 38 H S N K M P KC7425 Furação Brocas inteiriças de metal duro Tolerância MÉTRICO POLEGADA D1 Tolerância h7 D Tolerância h6 D1 Tolerância h7 D Tolerância h6 >1 3 0,000/-0,007 >1 3 0,000/-0,006 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0003 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 6 0,000/-0,012 >3 6 0,000/-0,008 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0005 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 10 0,000/-0,015 >6 10 0,000/-0,009 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0006 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0004 > ,000/-0,018 > ,000/-0,011 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0007 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0004 (continuação) A7

20 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPG com refrigeraçao interna 20 x D (continuação) Furação Brocas inteiriças de metal duro (Z) NOVO! B272Z-HPG 20 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 6, B272Z06500HPG B976A ,2 38 6, F B272Z06528HPG B976A ,2 38 6, / B272Z06746HPG B976A ,2 38 6, I B272Z06909HPG B976A ,3 38 7, B272Z07000HPG B976A ,3 38 7, / B272Z07145HPG B976A ,3 40 7, B272Z07500HPG B976A ,4 40 7, / B272Z07541HPG B976A ,4 40 7, / B272Z07938HPG B976A ,5 40 8, B272Z08000HPG B976A ,5 40 8, / B272Z08334HPG B976A ,5 42 8, Q B272Z08433HPG B976A ,6 42 8, B272Z08500HPG B976A ,6 42 8, / B272Z08733HPG B976A ,6 42 9, B272Z09000HPG B976A ,7 42 9, B272Z09100HPG B976A ,7 44 9, B272Z09500HPG B976A ,8 44 9, / B272Z09525HPG B976A ,8 44 9, B272Z09750HPG B976A , , B272Z10000HPG B976A , , B272Z10200HPG B976A , , B272Z10500HPG B976A , , B272Z10720HPG B976A , , B272Z11000HPG B976A , , B272Z11500HPG B976A , , B272Z12000HPG B976A , , B272Z12500HPG B976A , , / B272Z12700HPG B976A , , B272Z13000HPG B976A , , B272Z13100HPG B976A , , B272Z13500HPG B976A , , B272Z14000HPG B976A , , B272Z14290HPG B976A , , B272Z14500HPG B976A , , B272Z15000HPG B976A , , B272Z15500HPG B976A , , B272Z15870HPG B976A , , B272Z16000HPG B976A ,0 56 H S N K M P KC7425 A8

21 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPG com refrigeração interna 25 x D (Z) NOVO! B273Z-HPG 25 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 2, / B273Z02383KMG B976Z ,4 30 2, B273Z02400KMG B976Z ,4 30 2, B273Z02439KMG B976Z ,5 30 2, B273Z02489KMG B976Z ,5 30 2, B273Z02500KMG B976Z ,5 30 2, B273Z02578KMG B976Z ,5 30 2, B273Z02600KMG B976Z ,5 30 2, B273Z02642KMG B976Z ,5 30 2, B273Z02705KMG B976Z ,5 30 2, / B273Z02779KMG B976Z ,5 30 2, B273Z02800KMG B976Z ,5 30 2, B273Z02820KMG B976Z ,5 30 2, B273Z02870KMG B976Z ,5 30 2, B273Z02900KMG B976Z ,5 30 2, B273Z02947KMG B976Z ,5 30 3, B273Z03000HPG B976A ,6 30 3, / B273Z03175HPG B976A ,6 32 3, B273Z03500HPG B976A ,6 32 4, B273Z04000HPG B976A ,7 32 4, B273Z04500HPG B976A ,8 34 5, B273Z05000HPG B976A ,9 34 5, B273Z05500HPG B976A ,0 36 6, B273Z06000HPG B976A ,1 36 6, /4 E B273Z06350HPG B976A ,2 38 Tolerância MÉTRICO POLEGADA D1 Tolerância h7 D Tolerância h6 D1 Tolerância h7 D Tolerância h6 >1 3 0,000/-0,007 >1 3 0,000/-0,006 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0003 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 6 0,000/-0,012 >3 6 0,000/-0,008 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0005 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 10 0,000/-0,015 >6 10 0,000/-0,009 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0006 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0004 > ,000/-0,018 > ,000/-0,011 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0007 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0004 H S N K M P KC7425 (continuação) Furação Brocas inteiriças de metal duro A9

22 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPG com refrigeração interna 25 x D (continuação) Furação Brocas inteiriças de metal duro (Z) NOVO! B273Z-HPG 25 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 6, B273Z06500HPG B976A ,2 38 6, / B273Z06746HPG B976A ,2 38 7, B273Z07000HPG B976A ,3 38 8, B273Z08000HPG B976A ,5 40 8, B273Z08500HPG B976A ,6 42 8, / B273Z08733HPG B976A ,6 42 9, B273Z09000HPG B976A ,7 42 9, B273Z09100HPG B976A ,7 44 9, / B273Z09525HPG B976A , , B273Z10000HPG B976A , , B273Z10200HPG B976A , , B273Z10500HPG B976A , , B273Z10720HPG B976A , , B273Z11000HPG B976A , , B273Z11500HPG B976A , , B273Z12000HPG B976A , , B273Z12500HPG B976A , , / B273Z12700HPG B976A , , B273Z13000HPG B976A , , B273Z13100HPG B976A , , B273Z13500HPG B976A , , B273Z14000HPG B976A , , B273Z14290HPG B976A , , B273Z14500HPG B976A , , B273Z15000HPG B976A ,8 54 H S N K M P KC7425 A10

23 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPG com refrigeração interna 30 x D (Z) NOVO! B274Z-HPG 30 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 2, / B274Z02383KMG B976Z ,4 30 2, B274Z02400KMG B976Z ,4 30 2, B274Z02439KMG B976Z ,5 30 2, B274Z02489KMG B976Z ,5 30 2, B274Z02500KMG B976Z ,5 30 2, B274Z02578KMG B976Z ,5 30 2, B274Z02600KMG B976Z ,5 30 2, B274Z02642KMG B976Z ,5 30 2, B274Z02705KMG B976Z ,5 30 2, / B274Z02779KMG B976Z ,5 30 2, B274Z02800KMG B976Z ,5 30 2, B274Z02820KMG B976Z ,5 30 2, B274Z02870KMG B976Z ,5 30 2, B274Z02900KMG B976Z ,5 30 2, B274Z02947KMG B976Z ,5 30 3, B274Z03000HPG B976A ,6 30 3, / B274Z03175HPG B976A ,6 32 3, B274Z03500HPG B976A ,6 32 3, / B274Z03970HPG B976A ,7 32 4, B274Z04000HPG B976A ,7 32 4, B274Z04300HPG B976A ,8 34 4, B274Z04500HPG B976A ,8 34 4, / B274Z04763HPG B976A ,9 34 5, B274Z05000HPG B976A ,9 34 H S N K M P KC7425 Furação Brocas inteiriças de metal duro Tolerância MÉTRICO POLEGADA D1 Tolerância h7 D Tolerância h6 D1 Tolerância h7 D Tolerância h6 >1 3 0,000/-0,007 >1 3 0,000/-0,006 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0003 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 6 0,000/-0,012 >3 6 0,000/-0,008 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0005 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 10 0,000/-0,015 >6 10 0,000/-0,009 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0006 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0004 > ,000/-0,018 > ,000/-0,011 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0007 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0004 (continuação) A11

24 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPG com refrigeração interna 30 x D (continuação) Furação Brocas inteiriças de metal duro (Z) NOVO! B274Z-HPG 30 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 5, B274Z05500HPG B976A ,0 36 6, B274Z06000HPG B976A ,1 36 6, /4 E B274Z06350HPG B976A ,2 38 6, B274Z06500HPG B976A ,2 38 6, B274Z06800HPG B976A ,3 38 7, B274Z07000HPG B976A ,3 38 7, / B274Z07938HPG B976A ,5 40 8, B274Z08000HPG B976A ,5 40 8, / B274Z08334HPG B976A ,5 42 8, B274Z08500HPG B976A ,6 42 9, B274Z09000HPG B976A ,7 42 9, B274Z09100HPG B976A ,7 44 9, / B274Z09525HPG B976A , , B274Z10000HPG B976A , , B274Z10200HPG B976A , , B274Z10500HPG B976A , , B274Z10720HPG B976A , , B274Z11000HPG B976A , , B274Z11500HPG B976A , , B274Z12000HPG B976A , , B274Z12500HPG B976A , , / B274Z12700HPG B976A , , B274Z13000HPG B976A ,4 50 H S N K M P KC7425 A12

25 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPS Tabela de velocidade e avanço Velocidade de corte Vc Diâmetro da ferramenta Valor inicial Pol. 0,118 0,157 0,236 0,315 0,394 0,472 0,551 0,630 mm 3,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 N1 Ligas de alumínio forjado Resistência à tração RM (MPa*): <520 Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 656 IPR 0,005-0,007 0,005-0,007 0,006-0,009 0,007-0,011 0,010-0,014 0,012-0,016 0,014-0,018 0,016-0, mm/rev 0,12-0,17 0,13-0,18 0,15-0,24 0,19-0,29 0,26-0,35 0,31-0,40 0,35-0,45 0,41-0,51 N2 Alumínio fundido Teor: Si<12,2% Resistência à tração RM (MPa*): <350 Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 558 IPR 0,005-0,007 0,006-0,007 0,006-0,010 0,008-0,012 0,011-0,015 0,013-0,017 0,015-0,019 0,017-0, mm/rev 0,13-0,18 0,14-0,19 0,16-0,25 0,20-0,30 0,28-0,37 0,33-0,42 0,38-0,48 0,44-0,54 N3 Alumínio fundido Teor: Si>12,2% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 492 IPR 0,005-0,007 0,006-0,007 0,006-0,010 0,008-0,012 0,011-0,015 0,013-0,017 0,015-0,019 0,017-0, mm/rev 0,13-0,18 0,14-0,19 0,16-0,25 0,20-0,30 0,28-0,37 0,33-0,42 0,38-0,48 0,44-0,54 N5 Cobre e ligas de cobre Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 656 IPR 0,001-0,002 0,001-0,002 0,001-0,002 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0, mm/rev 0,03-0,05 0,03-0,06 0,03-0,06 0,04-0,06 0,05-0,07 0,05-0,08 0,05-0,08 0,06-0,09 * 1 MPa = 145 psi Furação Brocas inteiriças de metal duro A13

26 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPS com refrigeraçao interna 15 x D Furação Brocas inteiriças de metal duro NOVO! B271Z-HPS 15 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 2, / B271Z02383KMS B976Z ,4 30 2, B271Z02400KMS B976Z ,4 30 2, B271Z02439KMS B976Z ,5 30 2, B271Z02489KMS B976Z ,5 30 2, B271Z02500KMS B976Z ,5 30 2, B271Z02578KMS B976Z ,5 30 2, B271Z02600KMS B976Z ,5 30 2, B271Z02642KMS B976Z ,5 30 2, B271Z02705KMS B976Z ,5 30 2, / B271Z02779KMS B976Z ,5 30 2, B271Z02800KMS B976Z ,5 30 2, B271Z02820KMS B976Z ,5 30 2, B271Z02870KMS B976Z ,5 30 2, B271Z02900KMS B976Z ,5 30 2, B271Z02947KMS B976Z ,5 30 3, B271Z03000HPS B976A ,6 30 3, / B271Z03175HPS B976A ,6 32 3, B271Z03200HPS B976A ,6 32 3, B271Z03500HPS B976A ,6 32 3, / B271Z03970HPS B976A ,7 32 4, B271Z04000HPS B976A ,7 32 4, B271Z04500HPS B976A ,8 34 4, / B271Z04763HPS B976A ,9 34 5, B271Z05000HPS B976A ,9 34 5, B271Z05500HPS B976A ,0 36 6, B271Z06000HPS B976A ,1 36 6, B271Z06200HPS B976A ,1 38 6, /4 E B271Z06350HPS B976A ,2 38 6, B271Z06500HPS B976A ,2 38 6, / B271Z06746HPS B976A ,2 38 7, B271Z07000HPS B976A ,3 38 7, / B271Z07145HPS B976A ,3 40 H S N K M P KN25 Tolerância MÉTRICO POLEGADA D1 Tolerância h8 D Tolerância h6 D1 Tolerância h8 D Tolerância h6 >1 3 0,000/-0,014 >1 3 0,000/-0,006 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0006 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 6 0,000/-0,018 >3 6 0,000/-0,008 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0007 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 10 0,000/-0,022 >6 10 0,000/-0,009 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0009 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0004 > ,000/-0,027 > ,000/-0,011 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0011 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0004 (continuação) A14

27 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPS com refrigeraçao interna 15 x D (continuação) NOVO! B271Z-HPS 15 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 7, B271Z07500HPS B976A ,4 40 8, B271Z08000HPS B976A ,5 40 8, B271Z08500HPS B976A ,6 42 8, / B271Z08733HPS B976A ,6 42 9, B271Z09000HPS B976A ,7 42 9, B271Z09500HPS B976A ,8 44 9, / B271Z09525HPS B976A , , B271Z10000HPS B976A , , B271Z10200HPS B976A , , B271Z10500HPS B976A , , B271Z10720HPS B976A , , B271Z11000HPS B976A , , B271Z11500HPS B976A , , B271Z12000HPS B976A , , B271Z12500HPS B976A , , / B271Z12700HPS B976A , , B271Z13000HPS B976A , , B271Z13100HPS B976A , , B271Z13500HPS B976A , , B271Z14000HPS B976A , , B271Z14290HPS B976A , , B271Z14500HPS B976A , , B271Z15000HPS B976A , , B271Z15500HPS B976A , , B271Z15870HPS B976A , , B271Z16000HPS B976A ,0 56 H S N K M P KN25 Furação Brocas inteiriças de metal duro A15

28 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPS com refrigeração interna 20 x D Furação Brocas inteiriças de metal duro NOVO! B272Z-HPS 20 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 2, / B272Z02383KMS B976Z ,4 30 2, B272Z02400KMS B976Z ,4 30 2, B272Z02439KMS B976Z ,5 30 2, B272Z02489KMS B976Z ,5 30 2, B272Z02500KMS B976Z ,5 30 2, B272Z02578KMS B976Z ,5 30 2, B272Z02600KMS B976Z ,5 30 2, B272Z02642KMS B976Z ,5 30 2, B272Z02705KMS B976Z ,5 30 2, / B272Z02779KMS B976Z ,5 30 2, B272Z02800KMS B976Z ,5 30 2, B272Z02820KMS B976Z ,5 30 2, B272Z02870KMS B976Z ,5 30 2, B272Z02900KMS B976Z ,5 30 2, B272Z02947KMS B976Z ,5 30 3, B272Z03000HPS B976A ,6 30 3, / B272Z03175HPS B976A ,6 32 3, B272Z03300HPS B976A ,6 32 3, B272Z03500HPS B976A ,7 32 3, / B272Z03970HPS B976A ,7 32 4, B272Z04000HPS B976A ,7 32 4, B272Z04500HPS B976A ,8 34 4, / B272Z04763HPS B976A ,9 34 5, B272Z05000HPS B976A ,9 34 5, B272Z05500HPS B976A ,0 36 6, B272Z06000HPS B976A ,1 36 6, B272Z06200HPS B976A ,1 38 6, /4 E B272Z06350HPS B976A ,2 38 H S N K M P KN25 Tolerância MÉTRICO POLEGADA D1 Tolerância h8 D Tolerância h6 D1 Tolerância h8 D Tolerância h6 >1 3 0,000/-0,014 >1 3 0,000/-0,006 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0006 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 6 0,000/-0,018 >3 6 0,000/-0,008 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0007 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 10 0,000/-0,022 >6 10 0,000/-0,009 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0009 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0004 > ,000/-0,027 > ,000/-0,011 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0011 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0004 (continuação) A16

29 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPS com refrigeração interna 20 x D (continuação) NOVO! B272Z-HPS 20 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 6, B272Z06500HPS B976A ,2 38 6, / B272Z06746HPS B976A ,3 38 7, B272Z07000HPS B976A ,3 38 7, / B272Z07145HPS B976A ,3 40 7, B272Z07500HPS B976A ,4 40 8, B272Z08000HPS B976A ,5 40 8, B272Z08500HPS B976A ,6 42 8, / B272Z08733HPS B976A ,6 42 9, B272Z09000HPS B976A ,7 42 9, / B272Z09525HPS B976A ,8 44 9, B272Z09750HPS B976A , , B272Z10000HPS B976A , , B272Z10200HPS B976A , , B272Z10500HPS B976A , , B272Z10720HPS B976A , , B272Z11000HPS B976A , , B272Z11500HPS B976A , , B272Z12000HPS B976A , , B272Z12500HPS B976A , , / B272Z12700HPS B976A , , B272Z13000HPS B976A , , B272Z13100HPS B976A , , B272Z13500HPS B976A , , B272Z14000HPS B976A , , B272Z14290HPS B976A , , B272Z14500HPS B976A , , B272Z15000HPS B976A , , B272Z15500HPS B976A , , B272Z15870HPS B976A , , B272Z16000HPS B976A ,0 56 H S N K M P KN25 Furação Brocas inteiriças de metal duro A17

30 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPS com refrigeração interna 25 x D Furação Brocas inteiriças de metal duro NOVO! B273Z-HPS 25 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 2, / B273Z02383KMS B976Z ,4 30 2, B273Z02400KMS B976Z ,4 30 2, B273Z02439KMS B976Z ,5 30 2, B273Z02489KMS B976Z ,5 30 2, B273Z02500KMS B976Z ,5 30 2, B273Z02578KMS B976Z ,5 30 2, B273Z02600KMS B976Z ,5 30 2, B273Z02642KMS B976Z ,5 30 2, B273Z02705KMS B976Z ,5 30 2, / B273Z02779KMS B976Z ,5 30 2, B273Z02800KMS B976Z ,5 30 2, B273Z02820KMS B976Z ,5 30 2, B273Z02870KMS B976Z ,5 30 2, B273Z02900KMS B976Z ,5 30 2, B273Z02947KMS B976Z ,5 30 3, B273Z03000HPS B976A ,6 30 3, / B273Z03175HPS B976A ,6 32 3, B273Z03500HPS B976A ,7 32 4, B273Z04000HPS B976A ,7 32 4, B273Z04500HPS B976A ,8 34 5, B273Z05000HPS B976A ,9 34 5, B273Z05500HPS B976A ,0 36 6, B273Z06000HPS B976A ,1 36 6, /4 E B273Z06350HPS B976A ,2 38 Tolerância MÉTRICO POLEGADA D1 Tolerância h8 D Tolerância h6 D1 Tolerância h8 D Tolerância h6 >1 3 0,000/-0,014 >1 3 0,000/-0,006 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0006 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 6 0,000/-0,018 >3 6 0,000/-0,008 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0007 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 10 0,000/-0,022 >6 10 0,000/-0,009 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0009 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0004 > ,000/-0,027 > ,000/-0,011 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0011 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0004 H S N K M P KN25 (continuação) A18

31 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPS com refrigeração interna 25 x D (continuação) NOVO! B273Z-HPS 25 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 6, B273Z06500HPS B976A ,2 38 6, / B273Z06746HPS B976A ,3 38 7, B273Z07000HPS B976A ,3 38 8, B273Z08000HPS B976A ,5 40 8, B273Z08500HPS B976A ,6 42 8, / B273Z08733HPS B976A ,6 42 9, B273Z09000HPS B976A ,7 42 9, / B273Z09525HPS B976A , , B273Z10000HPS B976A , , B273Z10200HPS B976A , , B273Z10500HPS B976A , , B273Z10720HPS B976A , , B273Z11000HPS B976A , , B273Z11500HPS B976A , , B273Z12000HPS B976A , , B273Z12500HPS B976A , , / B273Z12700HPS B976A , , B273Z13000HPS B976A , , B273Z13100HPS B976A , , B273Z13500HPS B976A , , B273Z14000HPS B976A , , B273Z14290HPS B976A , , B273Z14500HPS B976A , , B273Z15000HPS B976A ,8 54 H S N K M P KN25 Furação Brocas inteiriças de metal duro A19

32 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPS com refrigeração interna 30 x D Furação Brocas inteiriças de metal duro NOVO! B274Z-HPS 30 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 2, / B274Z02383KMS B976Z ,4 30 2, B274Z02400KMS B976Z ,4 30 2, B274Z02439KMS B976Z ,5 30 2, B274Z02489KMS B976Z ,5 30 2, B274Z02500KMS B976Z ,5 30 2, B274Z02578KMS B976Z ,5 30 2, B274Z02600KMS B976Z ,5 30 2, B274Z02642KMS B976Z ,5 30 2, B274Z02705KMS B976Z ,5 30 2, / B274Z02779KMS B976Z ,5 30 2, B274Z02800KMS B976Z ,5 30 2, B274Z02820KMS B976Z ,5 30 2, B274Z02870KMS B976Z ,5 30 2, B274Z02900KMS B976Z ,5 30 2, B274Z02947KMS B976Z ,5 30 3, B274Z03000HPS B976A ,6 30 3, / B274Z03175HPS B976A ,6 32 3, B274Z03500HPS B976A ,7 32 4, B274Z04000HPS B976A ,7 32 4, B274Z04500HPS B976A ,8 34 5, B274Z05000HPS B976A ,9 34 5, B274Z05500HPS B976A ,0 36 6, B274Z06000HPS B976A ,1 36 6, /4 E B274Z06350HPS B976A ,2 38 H S N K M P KN25 Tolerância MÉTRICO POLEGADA D1 Tolerância h8 D Tolerância h6 D1 Tolerância h8 D Tolerância h6 >1 3 0,000/-0,014 >1 3 0,000/-0,006 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0006 >0,0394 0,1181 0,0000/-0,0002 >3 6 0,000/-0,018 >3 6 0,000/-0,008 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0007 >0,1181 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 10 0,000/-0,022 >6 10 0,000/-0,009 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0009 >0,2362 0,3937 0,0000/-0,0004 > ,000/-0,027 > ,000/-0,011 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0011 >0,3937 0,6299 0,0000/-0,0004 (continuação) A20

33 Brocas inteiriças de metal duro Brocas para furo profundo HPS com refrigeração interna 30 x D (continuação) NOVO! B274Z-HPS 30 x D primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo broca piloto D L L3 L4 máx L5 LS 6, B274Z06500HPS B976A ,2 38 6, / B274Z06746HPS B976A ,3 38 7, B274Z07000HPS B976A ,3 38 8, B274Z08000HPS B976A ,5 40 8, B274Z08500HPS B976A ,6 42 8, / B274Z08733HPS B976A ,6 42 9, B274Z09000HPS B976A ,7 42 9, / B274Z09525HPS B976A , , B274Z10000HPS B976A , , B274Z10200HPS B976A , , B274Z10500HPS B976A , , B274Z10720HPS B976A , , B274Z11000HPS B976A , , B274Z11500HPS B976A , , B274Z12000HPS B976A , , B274Z12500HPS B976A , , / B274Z12700HPS B976A , , B274Z13000HPS B976A ,4 50 H S N K M P KN25 Furação Brocas inteiriças de metal duro A21

34 Brocas inteiriças de metal duro Recomendações para aplicação 1) Piloto/Furo de pré-furação: Furação Brocas inteiriças de metal duro Broca: B976A KC7315 ou outra broca com um ângulo de ponta de 140. Profundidade do piloto: mínimo 2 x D. Diâmetro da broca = diâmetro nominal de até +0,010mm (+0,0004") Aplique avanços e velocidades recomendados. 2) Avance com a B27_ no furo piloto. Broca: B27_ RPM e taxa de avanço recomendada, sem cruzamento rápido. Profundidade: 0,25 0,30mm (0,010 0,012") acima do fundo do furo piloto. Recomendações: Use somente brocas conicas (B976A) ou com ponta dividida para pilotos (não use brocas SE-HP). Usar mandril hidráulico para obter desvios de ferramenta mínmos. Recomendações: Os canais de refrigeração da B27_ são menores que o das brocas Kennametal padrão. Certifiquese de que um fornecimento constante de refrigerante é enviado através dos canais de refrigeração para as arestas de corte. Se o fonecimento de refrigerante não for constante ou for diferente nos dois canais, verifique: 1. Sistema de filtragem de refrigerante. 2. Vedação do adaptador/fuso. 3. Se existem cavacos bloquando o furo de refrigeração na hste da broca. Certifique-se de que a feramenta de usinagem e a configuração estão corretas. Verificar o desgaste da broca piloto. O desgaste excessivo pode levar a um desgaste prematuro das arestas de corte da B27_ e possivelmente a falhas catastróficas. NOTA: Reduza a velocidade de corte para minimizar a instabilidade no fuso/adaptador da máquina. Nas aplicações MQL, certifique-se e que o refrigerante é fornecido diretamente do mandril para a ponta da haste da broca. 3) Furo de furação: Parâmetros de corte: taxas de velocidade e avanço iniciais recomendadas de 0,25 0,30mm (0,010 0,012") do fundo do furo piloto. Recomendações: NÃO EXECUTE O MOVIMENTO PICA-PAU NEM INTERROMPA até 30 x D! Com materiais com cavacos longos, será necessário aumentar a taxa de avanço de 10 20% para proporcionar um ótimo controle dos cavacos. Para materiais de alumínio com cavacos longos, será necessário diminuir a taxa de avanço e aumentar a velocidade. Reduza a taxa de avanço nas saídas em ângulo e furos transversais de 50 60%. NOTA: As recomendações de avanço normalmente são mais altas que as das brocas inteiriças de metal duro convencionais. 4) Retração da broca: Parâmetros d corte: 50 RPM e taxa de avanço de 2 (40 mm/rev ou 1.6 IPR). NOTA: Reduza a velocidade de corte para minimizar a instabilidade no fuso/adaptador da máquina. A22

35 Brocas inteiriças de metal duro Recomendações para aplicação A série de brocas para furo profundo B27_ oferece um aumento de até 100% em taxas de remoção de metal (MMR) em comparação com as brocas de profundidade e HSS da concorrência. Isto também permite um aumento da taxa de remoção de metal de até 20 30% em comparação com os produtos inteiriços de metal duro da concorrência. Ete aumento da taxa de remoção de metal significa economias fundamentais ao cliente em rendimento, tempo de usinagem e horas de mão de obra. Para atingir o melhor desempenho da ferramenta, recomendamos usar a broca para furo profundo com mandril hidráulico. Luvas de redução estão disponíveis para fixar a haste da broca com um mandril hidráulico. Cabeça de furação aumentada. Reduz o contato com a parede do furo. Geometria da ponta 135 HP Excelente capacidade de centralização. Design com quatro guias A estabilidade aumenta a vida útil da ferramenta. Furação Brocas inteiriças de metal duro Substrato de grãos ultra finos Reduz o risco de quebras. Nova superfície polida exclusiva Redução do atrito no canal de cavacos e nas guias. Tempo de furação mais curto através da exclusão dos ciclos de reversão. Revestimento de PVD avançado Aumenta a vida útil da ferramenta. Excelente evacuação de cavacos. Hélice de 30 Aumenta a produtividade através da eliminação do movimento pica-pau. Cone com núcleo especial Permite a passagem de mais cavacos no canal, aumentando as taxas de avanço. Luva de redução hidráulica de 12,0mm número para pedido número de catálogo Luva de redução hidráulica de 20,0mm número para pedido número de catálogo Luva de redução hidráulica de 25,0mm número para pedido número de catálogo Luva de redução hidráulica de 32,0mm número para pedido número de catálogo Luva de redução hidráulica de 0,500" número para pedido número de catálogo Luva de redução hidráulica de 0,750" número para pedido número de catálogo D MHC030M MHC030M MHC030M HC030M HC030M MHC040M MHC040M MHC040M HC040M HC040M MHC050M MHC050M MHC050M HC050M HC050M MHC060M MHC060M MHC060M MHC060M HC060M HC060M MHC070M MHC070M MHC070M MHC070M MHC080M MHC080M MHC080M MHC080M HC080M HC080M MHC090M MHC090M MHC090M MHC090M MHC100M MHC100M MHC100M MHC100M HC100M HC100M MHC110M MHC110M MHC120M MHC120M MHC120M HC120M MHC130M MHC130M MHC140M MHC140M MHC140M HC140M MHC150M MHC150M MHC160M MHC160M MHC160M HC160M A23

36 NOVO! Kenna Universal a broca com muitos talentos As brocas Kenna Universal (das Séries B96_ e B97_) são especificamente projetadas para proporcionar um desempenho excelente em aplicações em aço, ferro fundido e aço inoxidável. Esse perfil de aplicação universal torna a broca ideal para pequenas e médias oficinas. Uma única ferramenta para uma variedade de aplicações, que reduz os tempos com troca de ferramentas e o número de brocas em estoque. Baixo empuxo. Trabalha bem em uma variedade de máquinas. Excelente capacidade de centralização. O design com quatro guias melhora a retilinidade e a circularidade do furo e proporciona um bom alinhamento e estabilidade em aplicações de furação de contato mesmo ao se executar furos transversais. A ferramenta com acabamento de superfície otimizado garante a evacuação de cavacos ao se executar furos profundos. O ângulo da ponta ideal e a tolerância fazem da Broca Universal Kenna a broca piloto preferida para brocas inteiriças de metal duro para furo profundo. A24

37 O DIÂMETRO para EXPANDIR NOVO! Diâmetro padrão ampliado As brocas de alto desempenho da Kennametal oferecem as mais altas taxas de remoção de metal do setor. A nova série B976Z, com seu diâmetro padrão ampliado, permite a você obter ótimos resultados, independentemente do grau de dificuldade. Agora, pela primeira vez, um produto padrão oferecido com menos de 3,0mm. A nova série B976Z está disponível a partir de 2,383mm 3,0mm (0,0938" 0,1181"). Disponível em diâmetro padrão ampliado cobre todos os tamanhos de brocas, inclusive uma seleção expandida de tamanhos fio, fracionário, e letra até 16,0mm (0,6299"). Experimente as vantagens no seu distribuidor autorizado Kennametal ou no site.

38 Brocas para fundo plano para aplicações com fundo plano com refrigeração interna Aplicação principal As brocas inteiriças de metal duro da série B707_FB são ferramentas de produtividade que combinam duas operações em uma: 1) Elimine o uso da fresa de topo de 180 na furação com fundo plano ou na preparação de superfícies inclinadas ou curvas para posterior furação. 2) Após o encaixe cilíndrico completo, a broca trabalha dentro dos parâmetros normais de furação de metal duro. A B707_ FBS na nova classe KN15 sem revestimento agora oferece as mesmas vantagens para furação de materiais não ferrosos, tais como alumínio, cobre e latão. A série B707_FBL foi projetada para aplicações em aço inoxidável e ligas resistentes a altas temperaturas. Características e benefícios Ponta da broca para fundo plano com design exclusivo Duas arestas efetivas de corte além do centro permitem altas taxas de avanço. Cria um furo com fundo plano efetivo do diâmetro externo para o centro. Aresta de corte reta Garante uma retificação do furo de 180 efetiva. A correção do ângulo de inclinação melhora o controle dos cavacos. Classe KC7315 na B707_ FBL Permite altas taxas de penetração, similares à da broca, e uma maior vida útil da ferramenta. Classe KN15 na B707_ FBS A classe sem revestimento ajuda a evitar a aresta postiça e reduz os riscos de quebras. As superfícies altamente polidas da classe KN15 garantem uma melhor evacuação de cavacos, mesmo quando for aplicado refrigerante a baixa pressão ou MQL. Design com quatro guias Melhora a retilinidade e a circularidade do furo. Proporciona um bom alinhamento, mesmo durante a execução de furos transversais. A26

39 Personalização Diâmetros intermediários disponíveis como semi-padrões. Vários comprimentos disponíveis como semi-padrão: B706_ 1.5 x D B708_ 5 x D B709_ 8 x D Outras variações de comprimento, assim como brocas escalonadas, estão disponíveis como soluções personalizadas. A27

40 Brocas inteiriças de metal duro Brocas de fundo plano FBL Tabela de velocidade e avanço Furação Brocas inteiriças de metal duro Valor inicial Velocidade de corte Vc Diâmetro da ferramenta Pol. 0,118 0,157 0,236 0,315 0,394 0,472 0,630 0,787 mm 3,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 16,0 20,0 P5 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH Teor: C= 0% 0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: <330 Taxa de avanço por diâmetro 213 IPR 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0,005 0,004-0,006 0,004-0,006 0,005-0,008 0,005-0,009 0,006-0, mm/rev 0,04-0,08 0,05-0,09 0,06-0,12 0,09-0,15 0,10-0,16 0,12-0,20 0,14-0,23 0,16-0, M1 Aço inoxidável austenítico Teor: C=0,05% 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 164 IPR 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0,005 0,004-0,006 0,004-0,006 0,005-0,008 0,005-0,009 0,006-0, mm/rev 0,04-0,08 0,05-0,09 0,06-0,12 0,09-0,15 0,10-0,16 0,12-0,20 0,14-0,23 0,16-0, M2 Aço inoxidável austenítico de alta resistência e aço inoxidável fundido Teor: C=0,05% 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro IPR 0,002-0,004 0,003-0,005 0,003-0,006 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,011 0,007-0,012 0,008-0,013 mm/rev 0,06-0,11 0,07-0,11 0,08-0,16 0,12-0,20 0,13-0,21 0,16-0,27 0,18-0,31 0,21-0,33 M3 Aço duplex Teor: C=0,05% 0,2% Resistência à tração RM (MPa*): <900 Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 180 IPR 0,001-0,002 0,001-0,002 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0,004 0,003-0,005 0,003-0, mm/rev 0,03-0,04 0,03-0,05 0,04-0,06 0,04-0,07 0,05-0,08 0,06-0,10 0,07-0,11 0,08-0, S1 Ligas à base de cobre resistentes ao calor Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 82 IPR 0,002-0,003 0,002-0,003 0,003-0,004 0,004-0,005 0,004-0,006 0,005-0,006 0,006-0,007 0,007-0, mm/rev 0,06-0,08 0,06-0,08 0,07-0,10 0,10-0,13 0,11-0,14 0,12-0,16 0,14-0,19 0,17-0, S2 Ligas à base de níquel ou cobalto resistentes ao calor Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 66 IPR 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0,003 0,003-0,004 0,004-0,005 0,004-0,005 0,005-0,006 0,006-0, mm/rev 0,05-0,07 0,05-0,07 0,06-0,08 0,08-0,11 0,09-0,12 0,10-0,13 0,12-0,16 0,14-0, S3 Titânio Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro IPR 0,001-0, ,002 0,002-0,003 0,002-0,004 0,002-0,004 0,002-0,004 0,003-0,004 0,003-0,005 mm/rev 0,03-0,05 0,03-0,05 0,04-0,08 0,05-0,10 0,05-0,10 0,05-0,10 0,07-0,11 0,08-0,12 S4 Ligas de titânio Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: * 1 MPa = 145 psi Taxa de avanço por diâmetro IPR 0,001-0,002 0,001-0,002 0,002-0,003 0,002-0,004 0,002-0,004 0,002-0,004 0,003-0,004 0,003-0,005 mm/rev 0,03-0,05 0,03-0,05 0,04-0,08 0,05-0,10 0,05-0,10 0,05-0,10 0,07-0,11 0,08-0,12 A28

41 Brocas inteiriças de metal duro Brocas de fundo plano FBS Tabela de velocidade e avanço Valor inicial 150 * 1 MPa = 145 psi 0 0 Velocidade de corte Vc Diâmetro da ferramenta Pol. 0,118 0,157 0,236 0,315 0,394 0,472 0,630 0,787 mm 3,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 16,0 20,0 N1 Ligas de alumínio forjado Resistência à tração RM (MPa*): <520 Taxa de avanço por diâmetro 853 IPR 0,003-0,004 0,003-0,005 0,005-0,007 0,006-0,008 0,006-0,009 0,007-0,009 0,007-0,010 0,009-0, mm/rev 0,07-0,11 0,08-0,12 0,13-0,17 0,14-0,21 0,15-0,22 0,17-0,23 0,19-0,25 0,22-0,27 N2 Alumínio fundido Teor: Si<12,2% Resistência à tração RM (MPa*): <350 Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 820 IPR 0,003-0,005 0,003-0,005 0,003-0,007 0,006-0,009 0,006-0,010 0,007-0,012 0,008-0,014 0,010-0, mm/rev 0,08-0,12 0,08-0,13 0,09-0,19 0,14-0,23 0,15-0,24 0,19-0,31 0,21-0,35 0,24-0,37 N3 Alumínio fundido Teor: Si>12,2% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 656 IPR 0,003-0,005 0,003-0,006 0,004-0,008 0,006-0,010 0,006-0,010 0,008-0,013 0,009-0,015 0,010-0, mm/rev 0,08-0,13 0,08-0,14 0,09-0,20 0,15-0,24 0,16-0,26 0,20-0,33 0,22-0,37 0,26-0,40 N5 Cobre e ligas de cobre Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Taxa de avanço por diâmetro 492 IPR 0,001-0,002 0,001-0,002 0,001-0,002 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0,003 0,002-0, mm/rev 0,03-0,05 0,03-0,06 0,03-0,06 0,04-0,06 0,05-0,07 0,05-0,08 0,05-0,08 0,06-0,09 Furação Brocas inteiriças de metal duro A29

42 Brocas inteiriças de metal duro Brocas de fundo plano FBL 180 com refrigeração interna Furação Brocas inteiriças de metal duro (A) B707A-FBL mm Pol. fração tamanho primeira opção opção alternativa D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo D L L3 L4 máx LS 3, B707A03000FBL , / B707A03175FBL , B707A03500FBL , B707A04000FBL , B707A04400FBL , B707A04500FBL , B707A04800FBL , B707A05000FBL , B707A05560FBL , B707A05900FBL , B707A06000FBL , /4 E B707A06350FBL , B707A06500FBL , B707A06800FBL , B707A07000FBL , B707A07500FBL , / B707A07938FBL , B707A08000FBL , B707A08500FBL , B707A08800FBL , B707A09000FBL , B707A09500FBL , / B707A09525FBL , B707A10000FBL , / B707A10320FBL , B707A10500FBL , B707A11000FBL , B707A11111FBL , / B707A11509FBL , B707A11570FBL H S N K M P KC7315 Tolerância MÉTRICO POLEGADA D1 Tolerância m7 D Tolerância h6 D1 Tolerância m7 D Tolerância h6 >3 6 0,004/0, ,000/-0,008 >0,1181 0,2362 0,0002/0,0024 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 10 0,006/0, ,000/-0,009 >0,2362 0,3937 0,0002/0,0008 0,3150 0,3937 0,0000/-0,0004 > ,007/0, ,000/-0,011 >0,3937 0,7087 0,0003/0,001 0,4724 0,7087 0,0000/-0,0004 > ,008/0, ,000/-0,013 >0,7087 0,8268 0,0003/0,0011 0,7874 0,0000/-0,0005 (continuação) A30

43 Brocas inteiriças de metal duro Brocas de fundo plano FBL 180 com refrigeração interna (continuação) (A) B707A-FBL primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo D L L3 L4 máx LS 11, B707A11700FBL , B707A11800FBL , B707A12000FBL , B707A12100FBL , B707A12500FBL , / B707A12700FBL , B707A12800FBL , B707A13000FBL , B707A13500FBL , B707A14000FBL , / B707A14288FBL , B707A14500FBL , B707A15000FBL , B707A15250FBL , B707A15500FBL , / B707A15875FBL , B707A16000FBL , B707A16500FBL , B707A17000FBL , B707A17500FBL , B707A18000FBL , B707A19000FBL , / B707A19050FBL , B707A20000FBL , B707A21000FBL H S N K M P KC7315 Furação Brocas inteiriças de metal duro A31

44 Brocas inteiriças de metal duro Brocas de fundo plano FBS 180 com refrigeração interna Furação Brocas inteiriças de metal duro (A) B707A-FBS primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo D L L3 L4 máx LS 3, B707A03000FBS , / B707A03175FBS , B707A03500FBS , B707A04000FBS , B707A04400FBS , B707A04500FBS , B707A04800FBS , B707A05000FBS , B707A05560FBS , B707A05900FBS , B707A06000FBS , /4 E B707A06350FBS , B707A06500FBS , B707A06800FBS , B707A07000FBS , B707A07500FBS , / B707A07938FBS , B707A08000FBS , B707A08500FBS , B707A08800FBS , B707A09000FBS , B707A09500FBS , / B707A09525FBS , B707A10000FBS , / B707A10320FBS , B707A10500FBS , B707A11000FBS , B707A11111FBS , / B707A11509FBS , B707A11570FBS Tolerância MÉTRICO POLEGADA D1 Tolerância m7 D Tolerância h6 D1 Tolerância m7 D Tolerância h6 >3 6 0,004/0, ,000/-0,008 >0,1181 0,2362 0,0002/0,0024 0,2362 0,0000/-0,0003 >6 10 0,006/0, ,000/-0,009 >0,2362 0,3937 0,0002/0,0008 0,3150 0,3937 0,0000/-0,0004 > ,007/0, ,000/-0,011 >0,3937 0,7087 0,0003/0,001 0,4724 0,7087 0,0000/-0,0004 > ,008/0, ,000/-0,013 >0,7087 0,8268 0,0003/0,0011 0,7874 0,0000/-0,0005 H S N K M P KN15 (continuação) A32

45 Brocas inteiriças de metal duro Brocas de fundo plano FBS 180 com refrigeração interna (continuação) (A) B707A-FBS primeira opção opção alternativa mm Pol. fração tamanho D1 D1 D1 D1 fio letra Número para pedido Número do catálogo D L L3 L4 máx LS 11, B707A11700FBS , B707A11800FBS , B707A12000FBS , B707A12100FBS , B707A12500FBS , / B707A12700FBS , B707A12800FBS , B707A13000FBS , B707A13500FBS , B707A14000FBS , / B707A14288FBS , B707A14500FBS , B707A15000FBS , B707A15250FBS , B707A15500FBS , / B707A15875FBS , B707A16000FBS , B707A16500FBS , B707A17000FBS , B707A17500FBS , B707A18000FBS , B707A19000FBS , / B707A19050FBS , B707A20000FBS , B707A21000FBS H S N K M P KN15 Furação Brocas inteiriças de metal duro A33

46 Brocas inteiriças de metal duro Recomendações para aplicação A broca B707_FBG elimina o processo tradicional em duas etapas para criar um furo de fundo plano usando uma broca e uma fresa de topo, e pode desempenhar a operação 25% a 40% mais rápido. A B707_FBG elimina também o processo de duas etapas em duperfícies inclinadas, de usar uma fresa de topo para pré-usinar um plano no material da peça de trabalho. Furação Brocas inteiriças de metal duro Aplicação em peça de trabalho Furo roscado com chamfro inclinado maior que o diâmetro FBG. Diametro nominal piloto é necessária. B707A..Comprimento padrão FBG Sem redução do avanço. Superfícies desbastadas ou endurecidas. Sem redução do avanço. B708/B709A...FBG Comprimento longo personalizado Redução do avanço de 50%. Piloto em todas as superfícies. Sem redução do avanço. Entrada em ângulo <-6. Reduzir o avanço em 30% até o diâmetro total de corte ou usar piloto. Piloto com FBG curto em todas as superfícies. Sem redução do avanço. Saídas em ângulo. Redução do avanço de 30%. Redução do avanço de 30%. Superfícies circulares. Reduzir o avanço em 30% até o diâmetro total ou usar piloto. Piloto com FBG curto em todas as superfícies. Sem redução do avanço. A34

47 Apresentando a nova broca Y-Tech da Kennamental. Para um desempenho inigualável em ligas resistentes a altas temperaturas e aços inoxidáveis duplex! Geometria exclusiva (com um ângulo irregular de canal a canal) fornece uma vida útil e uma qualidade do furo excepcionais sem nenhum tipo de obstrução! Três guias sem desprendimento de lascas! Forças de corte extremamente reduzidas. A Kennametal aumentará significativamente sua produtividade e rentabilidade! Permita-nos provar isso. Visite o site ou entre em contato com o distribuidor autorizado local da Kennametal. A35

48 Sistema modular de furação KSEM PLUS O conceito de furação KSEM PLUS é simples e eficaz. Ele combina os benefícios da furação modular (altos avanços e relações de comprimento/diâmetro L/D) com os benefícios da furação intercambiável (altas velocidades e baixo custo de consumíveis). Este catálogo apresenta a extensão do diâmetro até 28,0mm (1,102"), assim como o acréscimo de corpos padrão 3 x D. Aplicação principal A broca modular KSEM PLUS de aço, ferro fundido e aço inoxidável substitui as soluções para ferramenta de furação HSS ou intercambiável na faixa de diâmetro 28,0mm 70,0mm (1,102" 2,756") a partir de 3 10 x D. Para aplicações no setor de energia (por exemplo, anéis de mancais para moinhos de vento), esta ferramenta proporciona grandes melhorias na produtividade e na capacidade. Características e benefícios A cabeça substituível com acoplamento com interface FDS recentemente desenvolvido permite que você: Substitua rapidamente os insertos ou cabeças de furação, sem necessidade de remover da máquina o corpo completo da ferramenta. Economize dinheiro e reduza o estoque de ferramentas pela troca apenas da cabeça de furação, não do corpo completo da ferramenta, caso a seção frontal se desgaste. Use somente um tamanho de corpo de ferramenta para diferentes tamanhos de cabeças de furação. Duas arestas efetivas de corte proporcionam: Maiores taxas de remoção de metal do que brocas modulares. Até 100% de aumento na produtividade. Capacidade de relação L/D a partir de 3 10 x D. Inserto central KSEM PLUS de alto desempenho ponta e chanfro adicional fornecem: Capacidade de taxa de avanço das brocas modulares. Vida útil mais longa para insertos KSEM PLUS e eliminação de obstruções no fluxo de cavacos. Não necessita de pré-centralização em L/D menor do que 8 x D. Insertos externos DFT/DFR para KSEM PLUS proporcionam: Velocidades maiores do que brocas modulares. Condições de corte mais estáveis. Melhor acabamento superficial e maior precisão no diâmetro do furo. A36

49 Classes e geometrias personalizadas A classe KC7315 é uma classe à base de TiAlN com revestimento em PVD, que oferece um desempenho superior em todas as aplicações em aço. A classe KC7410 contém múltiplas camadas de revestimento PVD, oferecendo extraordinária resistência ao desgaste, ao furar ferros fundidos. A classe KC7140 é uma classe à base de TiCN com revestimento em PVD, que oferece uma excelente resistência em condições instáveis e é a primeira opção para aço inoxidável. Personalização As cabeças estão disponíveis em diâmetros intermediários e até o diâmetro de 76,0mm como semi-padrões. Há disponibilidade de corpos de ferramentas com diferentes estilos de hastes e até 20 vezes o diâmetro da broca, desde que o comprimento total incluindo a haste seja <920,0mm. Cabeças com insertos externos S2S estão disponíveis para usinagem e placas empilhadas ou para necessidades de fundo do furo. Há disponibilidade de cabeças para insertos afiados, como semi-padrão. Há disponibilidade de corpos de ferramentas com diferentes estilos de hastes. A37

50 Brocas modulares Tabelas de velocidade e avanço da KSEM PLUS Furação Brocas modulares Condição** Alojamento*** S N U KSEM PLUS Velocidade de corte Vc Taxa de avanço por diâmetro Geometria Classe Valor inicial diâ. Inserto KSEM DFR Pol. mm 1,102-1,249 28,00-31,74 KSEM DFT Pol. 1,250-1,416 mm 31,75-35,99 KSEM DFT Pol. 1,417-1,771 mm 36,00-44,99 KSEM DFT Pol. 1,772-2,204 mm 45,00-55,99 KSEM DFT P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB) ou HRC: <220 O DFR-GD DFT-HP I KSEMP- HPG O DFR-GD DFT-HP I KSEMP- HPG O DFR-GD DFT-HP I KSEMP- HPG KC7315 KC7315 KC7315 KC7315 KC7315 KC IPR mm/rev IPR mm/rev IPR mm/rev Pol. 2,205-2,756 mm 56,00-70,00 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,009 0,006-0,011 0,008-0,013 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,240 0,160-0,280 0,200-0,320 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,009 0,006-0,011 0,008-0,013 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,240 0,160-0,280 0,200-0,320 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,009 0,006-0,011 0,006-0,013 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,240 0,144-0,280 0,144-0,320 P3 Aços de médio e alto carbono simples, de baixa liga Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: <330 S O DFR-GD DFT-HP KC IPR 0,006-0,010 0,006-0,010 0,007-0,012 0,008-0,014 0,010-0,016 I KSEMP- HPG KC mm/rev 0,150-0,250 0,150-0,250 0,180-0,300 0,200-0,350 0,250-0,400 N O DFR-GD DFT-HP KC IPR 0,006-0,010 0,006-0,010 0,007-0,014 0,008-0,016 0,010-0,020 I KSEMP- HPG KC mm/rev 0,150-0,250 0,150-0,250 0,180-0,350 0,200-0,400 0,250-0,500 U O DFR-GD DFT-HP KC IPR 0,006-0,010 0,006-0,010 0,007-0,012 0,008-0,014 0,010-0,016 I KSEMP- HPG KC mm/rev 0,150-0,250 0,150-0,250 0,180-0,300 0,200-0,350 0,250-0,400 P4 Aços carbono de liga e temperados, aços-ferramenta Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O DFR-GD DFT-HP KC IPR 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,009 0,006-0,011 0,008-0,013 I KSEMP- HPG KC mm/rev 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,240 0,160-0,280 0,200-0,320 N O DFR-GD DFT-HP KC IPR 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,009 0,006-0,011 0,008-0,013 I KSEMP- HPG KC mm/rev 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,240 0,160-0,280 0,200-0,320 U O DFR-GD DFT-HP KC IPR 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,009 0,006-0,011 0,008-0,013 I KSEMP- HPG KC mm/rev 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,240 0,160-0,280 0,200-0,320 * 1 MPa = 145 psi ** S = Condições estáveis N = Condições Normais U = Condições instáveis *** I = Interna O = Externa A38

51 Brocas modulares Tabelas de velocidade e avanço da KSEM PLUS Condição** Alojamento*** KSEM PLUS Velocidade de corte Vc Taxa de avanço por diâmetro Geometria Classe Valor inicial diâ. Inserto KSEM DFR Pol. mm 1,102-1,249 28,00-31,74 KSEM DFT Pol. 1,250-1,416 mm 31,75-35,99 KSEM DFT Pol. 1,417-1,771 mm 36,00-44,99 KSEM DFT Pol. 1,772-2,204 mm 45,00-55,99 KSEM DFT P5 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH Teor: C= 0% 0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: <330 S O DFR-GD DFT-HP I KSEMP- HPG N O DFR-GD DFT-HP I KSEMP- HPG U O DFR-GD DFT-HP I KSEMP- HPG KC7315 KC7315 KC7315 KC7315 KC7315 KC IPR mm/rev IPR mm/rev IPR mm/rev Pol. 2,205-2,756 mm 56,00-70,00 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,009 0,006-0,011 0,008-0,013 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,240 0,160-0,280 0,200-0,320 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,009 0,006-0,011 0,008-0,013 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,240 0,160-0,280 0,200-0,320 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,009 0,006-0,011 0,008-0,013 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,240 0,160-0,280 0,200-0,320 Furação Brocas modulares P6 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH de alta resistência Teor: C=0,1% 0,6% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O DFR-GD DFT-HP KC IPR 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,009 0,006-0,011 0,008-0,013 I KSEMP- HPG KC mm/rev 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,240 0,160-0,280 0,200-0,320 N O DFR-GD DFT-HP KC IPR 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,009 0,006-0,011 0,008-0,013 KSEMP- I HPG U O DFR-GD DFT-HP I KSEMP- HPG KC7315 KC7315 KC mm/rev IPR mm/rev 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,240 0,160-0,280 0,200-0,320 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,009 0,006-0,011 0,008-0,013 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,240 0,160-0,280 0,200-0,320 * 1 MPa = 145 psi ** S = Condições estáveis N = Condições Normais U = Condições instáveis *** I = Interna O = Externa A39

52 Brocas modulares Tabelas de velocidade e avanço da KSEM PLUS Furação Brocas modulares Condição** Alojamento*** S N U KSEM PLUS Velocidade de corte Vc Taxa de avanço por diâmetro Geometria Classe Valor inicial diâ. Inserto KSEM DFR Pol. mm 1,102-1,249 28,00-31,74 KSEM DFT Pol. mm 1,250-1,416 31,75-35,99 KSEM DFT Pol. mm 1,417-1,771 36,00-44,99 KSEM DFT Pol. mm 1,772-2,204 45,00-55,99 KSEM DFT Pol. mm M1 Aço inoxidável austenítico Teor: C=0,05% 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB) ou HRC: O DFR-MD DFT-MD KC7315 I KSEM-HPG KC7315 O DFR-MD DFT-MD KC7315 I KSEM-HPG KC7315 O DFR-MD DFT-MD KC IPR mm/rev IPR mm/rev IPR 2,205-2,756 56,00-70,00 0,004-0,006 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,008 0,006-0,009 0,090-0,150 0,090-0,150 0,108-0,180 0,120-0,210 0,150-0,240 0,004-0,006 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,008 0,006-0,009 0,090-0,150 0,090-0,150 0,108-0,180 0,120-0,210 0,150-0,240 0, , , , , I KSEM-HPG KC mm/rev 0,090-0,150 0,090-0,150 0,108-0,180 0,120-0,210 0,150-0,240 M2 Aço inoxidável austenítico de alta resistência e aço inoxidável fundido Teor: C=0,05% 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S N U O DFR-GD DFT-HP I KSEMP- HPG O DFR-GD DFT-HP I KSEMP- HPG O DFR-GD DFT-HP I KSEMP- HPG KC7315 KC7315 KC7315 KC7315 KC7315 KC mm/rev IPR mm/rev IPR mm/rev IPR 0,004-0,006 0,004-0,006 0,004-0, ,008 0,006-0,009 0,090-0,150 0,090-0,150 0,108-0,180 0,120-0,210 0,150-0,240 0,004-0,006 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,008 0,006-0,009 0,090-0,150 0,090-0,150 0,108-0,180 0,120-0,210 0,150-0,240 0,004-0,006 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,008 0,006-0,009 0,090-0,150 0,090-0,150 0,108-0,180 0,120-0,210 0,150-0,240 M3 Aço duplex Teor: C=0,05% 0,2% Resistência à tração RM (MPa*): <900 Dureza (HB) ou HRC: S O DFR-GD DFT-HP KC IPR 0,004-0,006 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,008 0,006-0,009 I KSEMP- HPG KC mm/rev 0,090-0,150 0,090-0,150 0,108-0,180 0,120-0,210 0,150-0,240 N O DFR-GD DFT-HP KC IPR 0,004-0,006 0,004-0, ,007 0,005-0,008 0,006-0,009 I KSEMP- HPG KC mm/rev 0,090-0,150 0,090-0,150 0,108-0,180 0,120-0,210 0,150-0,240 U O DFR-GD DFT-HP KC IPR 0,004-0,006 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,008 0,006-0,009 I KSEMP- HPG KC mm/rev 0,090-0,150 0,090-0,150 0,108-0,180 0,120-0,210 0,150-0,240 * 1 MPa = 145 psi ** S = Condições estáveis N = Condições Normais U = Condições instáveis *** I = Interna O = Externa A40

53 Brocas modulares Tabelas de velocidade e avanço da KSEM PLUS Condição** Alojamento*** KSEM PLUS Velocidade de corte Vc Taxa de avanço por diâmetro Geometria Classe Valor inicial diâ. Inserto KSEM DFR Pol. mm 1,102-1,249 28,00-31,74 KSEM DFT Pol. mm 1,250-1,416 31,75-35,99 KSEM DFT Pol. mm 1,417-1,771 36,00-44,99 KSEM DFT Pol. mm 1,772-2,204 45,00-55,99 KSEM DFT Pol. mm K1 Ferros fundidos e dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O DFR-LD DFT-HP KC7215 KC7315 I KSEM-HPC KC7410 N O DFR-LD DFT-HP KC7215 KC7315 I KSEM-HPC KC7410 U O DFR-LD DFT-HP KC7215 KC IPR mm/rev IPR mm/rev IPR 2,205-2,756 56,00-70,00 0,007-0,012 0,007-0,012 0,009-0,014 0,009-0,017 0,012-0,019 0,180-0,300 0,180-0,300 0,216-0,360 0,240-0,420 0,300-0,480 0,007-0,012 0,007-0,012 0,009-0,014 0,009-0,017 0,012-0,019 0,180-0,300 0,180-0,300 0,216-0,360 0,240-0,420 0,300-0,480 0,007-0,012 0,007-0,012 0,009-0,014 0,009-0,017 0,012-0,019 Furação Brocas modulares I KSEM-HPC KC mm/rev 0,180-0,300 0,180-0,300 0,216-0,360 0,240-0,420 0,300-0,480 K2 Ferros de baixa e média resistência CGI e dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O DFR-LD DFT-HP KC7215 KC IPR 0,007-0,012 0,007-0,012 0,009-0,014 0,009-0,017 0,012-0,019 I KSEM-HPC KC mm/rev 0,180-0,300 0,180-0,300 0,216-0,360 0,240-0,420 0,300-0,480 N O DFR-LD DFT-HP KC7215 KC IPR 0,007-0,012 0,007-0,012 0,009-0,014 0,009-0,017 0,012-0,019 I KSEM-HPC KC mm/rev 0,180-0,300 0,180-0,300 0,216-0,360 0,240-0,420 0,300-0,480 U O DFR-LD DFT-HP KC7215 KC IPR 0,007-0,012 0,007-0,012 0,009-0,014 0,009-0,017 0,012-0,019 I KSEM-HPC KC mm/rev 0,180-0,300 0,180-0,300 0,216-0,360 0,240-0,420 0,300-0,480 K3 Ferro dúctil de alta resistência e dúctil austemperado Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O DFR-LD DFT-HP KC7215 KC IPR 0,007-0,012 0,007-0,012 0,009-0,014 0,009-0,017 0,012-0,019 I KSEM-HPC KC mm/rev 0,180-0,300 0,180-0,300 0,216-0,360 0,240-0,420 0,300-0,480 N O DFR-LD DFT-HP KC7215 KC IPR 0,007-0,012 0,007-0,012 0,009-0,014 0,009-0,017 0,012-0,019 I KSEM-HPC KC mm/rev 0,180-0,300 0,180-0,300 0,216-0,360 0,240-0,420 0,300-0,480 U O DFR-LD DFT-HP KC7215 KC IPR 0,007-0,012 0,007-0,012 0,009-0,014 0,009-0,017 0,012-0,019 I KSEM-HPC KC mm/rev 0,180-0,300 0,180-0,300 0,216-0,360 0,240-0,420 0,300-0,480 * 1 MPa = 145 psi ** S = Condições estáveis N = Condições Normais U = Condições instáveis *** I = Interna O = Externa A41

54 Brocas modulares Tabelas de velocidade e avanço da KSEM PLUS Furação Brocas modulares Condição** Pocket Seat*** KSEM PLUS Velocidade de corte Vc Taxa de avanço por diâmetro Geometria Classe Valor inicial diâ. Inserto KSEM DFR Pol. mm 1,102-1,249 28,00-31,74 KSEM DFT Pol. 1,250-1,416 mm 31,75-35,99 KSEM DFT Pol. 1,417-1,771 mm 36,00-44,99 KSEM DFT Pol. 1,772-2,204 mm 45,00-55,99 KSEM DFT N1 Ligas de alumínio forjado Resistência à tração RM (MPa*): <520 Dureza (HB) ou HRC: S O DFR-GD KC7315 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,011 0,006-0,013 0,008-0,016 DFT-HP KSEMP- I KC7315 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,280 0,160-0,320 0,200-0,400 HPG N O DFR-GD KC7315 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,011 0,006-0,013 0,008-0,016 DFT-HP KSEMP- I HPG U O DFR-GD DFT-HP KC7315 KC IPR 360 mm/rev IPR mm/rev IPR Pol. 2,205-2,756 mm 56,00-70,00 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,280 0,160-0,320 0,200-0,400 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,011 0,006-0,013 0,008-0,016 KSEMP- I KC7315 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,280 0,160-0,320 0,200-0,400 HPG N2 Alumínio fundido Teor: Si<12,2% Resistência à tração RM (MPa*): <350 Dureza (HB) ou HRC: S O DFR-GD KC7315 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,011 0,006-0,013 0,008-0,016 DFT-HP KSEMP- I KC7315 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,280 0,160-0,320 0,200-0,400 HPG N O DFR-GD KC7315 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,011 0,006-0,013 0,008-0,016 DFT-HP KSEMP- I HPG U O DFR-GD DFT-HP KC7315 KC mm/rev 1181 IPR 360 mm/rev IPR mm/rev IPR 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,280 0,160-0,320 0,200-0,400 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,011 0,006-0,013 0,008-0,016 KSEMP- I KC7315 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,280 0,160-0,320 0,200-0,400 HPG N3 Alumínio fundido Teor: Si>12,2% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O DFR-GD KC7315 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,011 0,006-0,013 0,008-0,016 DFT-HP KSEMP- I KC7315 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,280 0,160-0,320 0,200-0,400 HPG N O DFR-GD KC7315 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,011 0,006-0,013 0,008-0,016 DFT-HP KSEMP- I HPG U O DFR-GD DFT-HP KC7315 KC mm/rev 1181 IPR 360 mm/rev IPR mm/rev IPR 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,280 0,160-0,320 0,200-0,400 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,011 0,006-0,013 0,008-0,016 KSEMP- I KC7315 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,280 0,160-0,320 0,200-0,400 HPG N5 Cobre e ligas de cobre Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O DFR-GD KC7315 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,011 0,006-0,013 0,008-0,016 DFT-HP KSEMP- I HPG N O DFR-GD DFT-HP KSEMP- I HPG U O DFR-GD DFT-HP I KSEMP- HPG * 1 MPa = 145 psi KC7315 KC7315 KC7315 KC7315 KC mm/rev IPR mm/rev IPR mm/rev IPR mm/rev 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,280 0,160-0,320 0,200-0,400 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,011 0,006-0,013 0,008-0,016 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,280 0,160-0,320 0,200-0,400 0,005-0,008 0,005-0,008 0,006-0,011 0,006-0,013 0,008-0,016 0,120-0,200 0,120-0,200 0,144-0,280 0,160-0,320 0,200-0,400 ** S = Condições estáveis N = Condições Normais U = Condições instáveis *** I = Interna O = Externa A42

55 Os novos anéis de chanfro para o KSEM estão disponíveis em uma faixa de diâmetros de 12,5mm a 32,0mm. O anel KSEM SEF possui dois cortes, com um desenho mais rígido para suportar altas taxas de avanço, podendo substituir a necessidade de demoradas operações de rebarbação e pequenas operações de chanframento. Redução no tempo de usinagem Combina a furação e chanframento na mesma operação. Disponível em curto prazo Ferramentas padrão para pronta entrega Corpo e insertos KSEM, anéis SEF e insertos SEFAS. Flexibilidade Profundidade de furação ajustável. Anéis KSEM SEF A Kennametal aumentará significativamente sua produtividade e rentabilidade! Permita-nos provar isso. Visite o site ou entre em contato com o distribuidor autorizado local da Kennametal. A43

56 Brocas modulares Visão geral do produto KSEM PLUS Furação Brocas modulares D1 Cabeças KSEM PLUS disponíveis Referência de tamanho de insertos solicitados por cabeças PDD (mm) Corpos de ferramentas disponíveis por tamanho de conexão CSWS 3 x D, 5 x D, 8 x D, 10 x D (corpos métricos e em polegada) inserto externo KSEM PLUS KSEM PLUS Número mm Pol. para pedido de cabeça KSEM PLUS Número de catálogo ANSI de cabeçote KSEM PLUS Referência de tamanho de inserto central DFR/DFT CSWS Número para pedido de corpo Número de catálogo ANSI Relação L/D Conjunto L4 (mm) Conjunto L1 (mm) 28, KSEMP2800FDS28A1M 14,00 DFR040304D WD32FDS28128M 3 x D , KSEMP1125FDS28A1 15,00 DFR040304D WD32FDS28190M 5 x D , KSEMP2900FDS28A1M 15,00 DFR040304D WD32FDS28283M 8 x D , KSEMP1156FDS28A1 16,00 DFR040304D WD32FDS28345M 10 x D , KSEMP3000FDS28A1M 16,00 DFR040304D SSF150FDS x D , KSEMP1188FDS28A1 17,00 DFR040304D SSF150FDS x D , KSEMP1219FDS28A1 17,00 DFR040304D SSF150FDS x D , KSEMP3100FDS28A1M 17,00 DFR040304D SSF150FDS x D , KSEMP1250FDS32A1 15,00 DFT070408D WD32FDS32146M 3 x D , KSEMP3200FDS32A1M 15,00 DFT070408D WD32FDS32216M 5 x D , KSEMP3300FDS32A1M 16,00 DFT070408D WD32FDS32321M 8 x D , KSEMP3320FDS32A1M 16,00 DFT070408D WD32FDS32391M 10 x D , KSEMP1313FDS32A1 17,00 DFT070408D SSF150FDS x D , KSEMP3400FDS32A1M 17,00 DFT070408D SSF150FDS x D , KSEMP1375FDS32A1 18,00 DFT070408D SSF150FDS x D , KSEMP3500FDS32A1M 18,00 DFT070408D SSF150FDS x D , KSEMP3600FDS36A1M 13,00 DFT06T308D WD32FDS36166M 3 x D , KSEMP1438FDS36A1 14,00 DFT06T308D WD32FDS36244M 5 x D , KSEMP3700FDS36A1M 14,00 DFT06T308D WD32FDS36361M 8 x D , KSEMP3750FDS36A1M 15,00 DFT06T308D WD32FDS36439M 10 x D , KSEMP3800FDS36A1M 15,00 DFT06T308D SSF150FDS x D , KSEMP1500FDS36A1 15,00 DFT06T308D SSF150FDS x D , KSEMP3900FDS36A1M 16,00 DFT06T308D SSF150FDS x D , KSEMP3920FDS36A1M 16,00 DFT06T308D SSF150FDS x D , KSEMP1563FDS36A1 17,00 DFT06T308D39 40, KSEMP4000FDS40A1M 17,00 DFT06T308D WD50FDS40183M 3 x D , KSEMP4100FDS40A1M 18,00 DFT06T308D WD50FDS40271M 5 x D , KSEMP1625FDS40A1 18,00 DFT06T308D WD50FDS40403M 8 x D , KSEMP4200FDS40A1M 19,00 DFT06T308D WD50FDS40491M 10 x D , KSEMP4300FDS40A1M 20,00 DFT06T308D SSF200FDS x D , KSEMP4400FDS40A1M 21,00 DFT06T308D SSF200FDS x D , KSEMP1750FDS40A1 22,00 DFT06T308D SSF200FDS x D SSF200FDS x D A44

57 Brocas modulares Visão geral do produto KSEM PLUS D1 Cabeças KSEM PLUS disponíveis Número para pedido de cabeça KSEM PLUS Número de catálogo ANSI de cabeçote KSEM PLUS Referência de tamanho de insertos solicitados por cabeças PDD (mm) inserto externo Referência de tamanho de inserto central DFR/DFT CSWS Corpos de ferramentas disponíveis por tamanho de conexão CSWS 3 x D, 5 x D, 8 x D, 10 x D (corpos métricos e em polegada) KSEM PLUS KSEM PLUS Número para pedido de corpo Número de Conjunto Conjunto mm Pol. catálogo ANSI L4 (mm) L1 (mm) WD50FDS45206M 3 x D , KSEMP4500FDS45A1M 18,00 DFT070408D WD50FDS45304M 5 x D , KSEMP4600FDS45A1M 19,00 DFT070408D WD50FDS45451M 8 x D , KSEMP4700FDS45A1M 20,00 DFT070408D WD50FDS45549M 10 x D , KSEMP1875FDS45A1 21,00 DFT070408D SSF200FDS x D , KSEMP4800FDS45A1M 21,00 DFT070408D SSF200FDS x D , KSEMP4900FDS45A1M 22,00 DFT070408D SSF200FDS x D SSF200FDS x D Relação L/D Furação Brocas modulares 50, KSEMP5000FDS50A1M 23,00 DFT070408D WD50FDS50228M 3 x D , KSEMP2000FDS50A1 24,00 DFT070408D WD50FDS50338M 5 x D , KSEMP5100FDS50A1M 24,00 DFT070408D WD50FDS50503M 8 x D , KSEMP5200FDS50A1M 25,00 DFT070408D WD50FDS50613M 10 x D , KSEMP5300FDS50A1M 26,00 DFT070408D SSF200FDS x D , KSEMP2125FDS50A1 27,00 DFT070408D SSF200FDS x D , KSEMP5400FDS50A1M 27,00 DFT070408D SSF200FDS x D , KSEMP5500FDS50A1M 28,00 DFT070408D SSF200FDS x D , KSEMP5600FDS56A1M 20,00 DFT090508D WD50FDS56259M 3 x D , KSEMP5700FDS56A1M 21,00 DFT090508D WD50FDS56383M 5 x D , KSEMP2250FDS56A1 21,00 DFT090508D WD50FDS56569M 8 x D , KSEMP5800FDS56A1M 22,00 DFT090508D WD50FDS56693M 10 x D , KSEMP5900FDS56A1M 23,00 DFT090508D SSF200FDS x D , KSEMP6000FDS56A1M 24,00 DFT090508D SSF200FDS x D , KSEMP2375FDS56A1 24,00 DFT090508D SSF200FDS x D , KSEMP6100FDS56A1M 25,00 DFT090508D SSF200FDS x D , KSEMP6200FDS56A1M 26,00 DFT090508D56 63, KSEMP6300FDS63A1M 27,00 DFT090508D63 63, KSEMP2500FDS63A1 28,00 DFT090508D WD50FDS63289M 3 x D , KSEMP6400FDS63A1M 28,00 DFT090508D WD50FDS63429M 5 x D , KSEMP6500FDS63A1M 29,00 DFT090508D WD50FDS63639M 8 x D , KSEMP6600FDS63A1M 30,00 DFT090508D WD50FDS63779M 10 x D , KSEMP2625FDS63A1 31,00 DFT090508D SSF200FDS x D , KSEMP6700FDS63A1M 31,00 DFT090508D SSF200FDS x D , KSEMP6800FDS63A1M 32,00 DFT090508D SSF200FDS x D , KSEMP6900FDS63A1M 33,00 DFT090508D SSF200FDS x D , KSEMP2750FDS63A1 34,00 DFT090508D63 70, KSEMP7000FDS63A1M 34,00 DFT090508D63 A45

58 Brocas modulares Corpos da haste KSEM PLUS 3 x D Furação Brocas modulares Peça as cabeças KSEM PLUS de acordo com o tamanho do acoplamento da conexão (CSWS). Peça cabeças KSEM PLUS separadamente; veja a página A50. A chave será despachada juntamente com a cabeça KSEM PLUS. NOVO! Corpos da haste KSEM PLUS 3 x D Métrico Número para pedido Número do catálogo D L1 L2 LS Tamanho do sistema CSWS parafuso de fixação WD32FDS28128M FDS WD32FDS32146M FDS WD32FDS36166M FDS WD50FDS40183M FDS WD50FDS45206M FDS WD50FDS50228M FDS WD50FDS56259M FDS WD50FDS63289M FDS Corpos da haste KSEM PLUS 3 x D Polegadas Número para pedido Número do catálogo D L1 L2 LS Tamanho do sistema CSWS parafuso de fixação bujão do tubo SSF150FDS FDS HSFS SSF150FDS FDS HSFS SSF150FDS FDS HSFS SSF200FDS FDS HSFS SSF200FDS FDS HSFS SSF200FDS FDS HSFS SSF200FDS FDS HSFS SSF200FDS FDS HSFS0125 A46

59 Brocas modulares Corpos da haste KSEM PLUS 5 x D Peça as cabeças KSEM PLUS de acordo com o tamanho do acoplamento da conexão (CSWS). Peça cabeças KSEM PLUS separadamente; veja a página A50. A chave será despachada juntamente com a cabeça KSEM PLUS. Furação Brocas modulares NOVO! Corpos da haste KSEM PLUS 5 x D Métrico Tamanho do sistema CSWS Número para pedido Número do catálogo D L1 L2 LS parafuso de fixação FDS WD32FDS28190M FDS WD32FDS32216M FDS WD32FDS36244M FDS WD50FDS40271M FDS WD50FDS45304M FDS WD50FDS50338M FDS WD50FDS56383M FDS WD50FDS63429M Corpos da haste KSEM PLUS 5 x D Polegadas Tamanho do sistema CSWS Número para pedido Número do catálogo D L1 L2 LS parafuso de fixação bujão do tubo FDS SSF150FDS HSFS0125 FDS SSF150FDS HSFS0125 FDS SSF150FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 A47

60 Brocas modulares Corpos da haste KSEM PLUS 8 x D Furação Brocas modulares Peça as cabeças KSEM PLUS de acordo com o tamanho do acoplamento da conexão (CSWS). Peça cabeças KSEM PLUS separadamente; veja a página A50. A chave será despachada juntamente com a cabeça KSEM PLUS. NOVO! Corpos da haste KSEM PLUS 8 x D Métrico Tamanho do sistema CSWS Número para pedido Número do catálogo D L1 L2 LS parafuso de fixação FDS WD32FDS28283M FDS WD32FDS32321M FDS WD32FDS36361M FDS WD50FDS40403M FDS WD50FDS45451M FDS WD50FDS50503M FDS WD50FDS56569M FDS WD50FDS63639M Corpos da haste KSEM PLUS 8 x D Polegadas Tamanho do sistema CSWS Número para pedido Número do catálogo D L1 L2 LS parafuso de fixação bujão do tubo FDS SSF150FDS HSFS0125 FDS SSF150FDS HSFS0125 FDS SSF150FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 A48

61 Brocas modulares Corpos da haste KSEM PLUS 10 x D Peça as cabeças KSEM PLUS de acordo com o tamanho do acoplamento da conexão (CSWS). Peça cabeças KSEM PLUS separadamente; veja a página A50. A chave será despachada juntamente com a cabeça KSEM PLUS. Furação Brocas modulares NOVO! Corpos da haste KSEM PLUS 10 x D Métrico Tamanho do sistema CSWS Número para pedido Número do catálogo D L1 L2 LS parafuso de fixação FDS WD32FDS28345M FDS WD32FDS32391M FDS WD32FDS36439M FDS WD50FDS40491M FDS WD50FDS45549M FDS WD50FDS50613M FDS WD50FDS56693M FDS WD50FDS63779M Corpos da haste KSEM PLUS 10 x D Polegadas Tamanho do sistema CSWS Número para pedido Número do catálogo D L1 L2 LS parafuso de fixação bujão do tubo FDS SSF150FDS HSFS0125 FDS SSF150FDS HSFS0125 FDS SSF150FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 FDS SSF200FDS HSFS0125 A49

62 Brocas modulares Cabeças KSEM PLUS Furação Brocas modulares Os insertos KSEM usados para a KSEM PLUS não devem ser afiados, de modo a permitir a estabilidade do sistema em 100%. As cabeças KSEM PLUS são enviadas com todos os parafusos do inserto. As cabeças KSEM PLUS são enviadas com duas chaves: uma para o inserto KSEM e uma para ser usada com os insertos DFR assim como para montar o corpo na cabeça. Peça as hastes KSEM PLUS usando o tamanho do acoplamento da conexão (CSMS) para determinar quais cabeças devem ser usadas para cada haste. O PDD na legenda do desenho se refere à D1 dos insertos HPGM e HPCM a serem usados com a KSEM PLUS. Peça insertos (KSEM, DFR) para KSEM PLUS separadamente. NOVO! Cabeças KSEM PLUS Tamanho do sistema CSMS parafuso de inserto KSEM parafuso de inserto DFR chave de inserto DFR D1 Número para número de número de PDD LPR L1 chave mm Pol. pedido catálogo ISO catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. KSEM 28, KSEMP2800FDS28A1M KSEMP2800FDS28A1M 14, , ,0.866 FDS , KSEMP2858FDS28A1M KSEMP1125FDS28A1 15, , ,0.866 FDS , KSEMP2900FDS28A1M KSEMP2900FDS28A1M 15, , ,0.866 FDS , KSEMP2937FDS28A1M KSEMP1156FDS28A1 16, , ,0.866 FDS , KSEMP3000FDS28A1M KSEMP3000FDS28A1M 16, , ,0.866 FDS , KSEMP3017FDS28A1M KSEMP1188FDS28A1 17, , ,0.866 FDS , KSEMP3096FDS28A1M KSEMP1219FDS28A1 17, , ,0.866 FDS , KSEMP3100FDS28A1M KSEMP3100FDS28A1M 17, , ,0.866 FDS A50

63 Brocas modulares Cabeças KSEM PLUS Os insertos KSEM usados para a KSEM PLUS não devem ser afiados, de modo a permitir a estabilidade do sistema em 100%. As cabeças KSEM PLUS são enviadas com todos os parafusos do inserto. As cabeças KSEM PLUS são enviadas com duas chaves: uma para o inserto KSEM e uma para ser usada com os insertos DFT assim como para montar o corpo na cabeça. Peça as hastes KSEM PLUS usando o tamanho do acoplamento da conexão (CSMS) para determinar quais cabeças devem ser usadas para cada haste. O PDD na legenda do desenho se refere à D1 dos insertos HPGM e HPCM a serem usados com a KSEM PLUS. Peça insertos (KSEM, DFT) para KSEM PLUS separadamente. Furação Brocas modulares NOVO! Cabeças KSEM PLUS Tamanho do sistema CSMS parafuso de inserto KSEM parafuso de inserto DFT D1 Número para número de número de PDD LPR L1 chave chave mm Pol. pedido catálogo ISO catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. KSEM DFT 31, KSEMP3175FDS32A1M KSEMP1250FDS32A1 15, , ,0.787 FDS , KSEMP3200FDS32A1M KSEMP3200FDS32A1M 15, , ,0.787 FDS , KSEMP3300FDS32A1M KSEMP3300FDS32A1M 16, , ,0.787 FDS , KSEMP3320FDS32A1M KSEMP3320FDS32A1M 16, , ,0.787 FDS , KSEMP3334FDS32A1M KSEMP1313FDS32A1 17, , ,0.787 FDS , KSEMP3400FDS32A1M KSEMP3400FDS32A1M 17, , ,0.787 FDS , KSEMP3493FDS32A1M KSEMP1375FDS32A1 18, , ,0.787 FDS , KSEMP3500FDS32A1M KSEMP3500FDS32A1M 18, , ,0.787 FDS , KSEMP3600FDS36A1M KSEMP3600FDS36A1M 13, , ,0.787 FDS , KSEMP3651FDS36A1M KSEMP1438FDS36A1 14, , ,0.787 FDS , KSEMP3700FDS36A1M KSEMP3700FDS36A1M 14, , ,0.787 FDS , KSEMP3750FDS36A1M KSEMP3750FDS36A1M 15, , ,0.787 FDS , KSEMP3800FDS36A1M KSEMP3800FDS36A1M 15, , ,0.787 FDS , KSEMP3810FDS36A1M KSEMP1500FDS36A1 15, , ,0.787 FDS , KSEMP3900FDS36A1M KSEMP3900FDS36A1M 16, , ,0.787 FDS , KSEMP3920FDS36A1M KSEMP3920FDS36A1M 16, , ,0.787 FDS , KSEMP3970FDS36A1M KSEMP1563FDS36A1 17, , ,0.787 FDS , KSEMP4000FDS40A1M KSEMP4000FDS40A1M 17, , ,0.984 FDS , KSEMP4100FDS40A1M KSEMP4100FDS40A1M 18, , ,0.984 FDS , KSEMP4128FDS40A1M KSEMP1625FDS40A1 18, , ,0.984 FDS , KSEMP4200FDS40A1M KSEMP4200FDS40A1M 19, , ,0.984 FDS , KSEMP4300FDS40A1M KSEMP4300FDS40A1M 20, , ,0.984 FDS , KSEMP4400FDS40A1M KSEMP4400FDS40A1M 21, , ,0.984 FDS , KSEMP4445FDS40A1M KSEMP1750FDS40A1 22, , ,0.984 FDS (continuação) A51

64 Brocas modulares Cabeças KSEM PLUS (continuação) Furação Brocas modulares NOVO! Cabeças KSEM PLUS Número D1 para ISO ANSI PDD LPR L1 Tamanho do sistema parafuso de inserto parafuso de inserto mm Pol. pedido número de catálogo número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. CSMS KSEM KSEM DFT DFT 45, KSEMP4500FDS45A1M KSEMP4500FDS45A1M 18, , ,0.984 FDS , KSEMP4600FDS45A1M KSEMP4600FDS45A1M 19, , ,0.984 FDS , KSEMP4700FDS45A1M KSEMP4700FDS45A1M 20, , ,0.984 FDS , KSEMP4763FDS45A1M KSEMP1875FDS45A1 21, , ,0.984 FDS , KSEMP4800FDS45A1M KSEMP4800FDS45A1M 21, , ,0.984 FDS , KSEMP4900FDS45A1M KSEMP4900FDS45A1M 22, , ,0.984 FDS , KSEMP5000FDS50A1M KSEMP5000FDS50A1M 23, , , FDS , KSEMP5080FDS50A1M KSEMP2000FDS50A1 24, , , FDS , KSEMP5100FDS50A1M KSEMP5100FDS50A1M 24, , , FDS , KSEMP5200FDS50A1M KSEMP5200FDS50A1M 25, , , FDS , KSEMP5300FDS50A1M KSEMP5300FDS50A1M 26, , , FDS , KSEMP5398FDS50A1M KSEMP2125FDS50A1 27, , , FDS , KSEMP5400FDS50A1M KSEMP5400FDS50A1M 27, , , FDS , KSEMP5500FDS50A1M KSEMP5500FDS50A1M 28, , , FDS , KSEMP5600FDS56A1M KSEMP5600FDS56A1M 20, , , FDS , KSEMP5700FDS56A1M KSEMP5700FDS56A1M 21, , , FDS , KSEMP5715FDS56A1M KSEMP2250FDS56A1 21, , , FDS , KSEMP5800FDS56A1M KSEMP5800FDS56A1M 22, , , FDS , KSEMP5900FDS56A1M KSEMP5900FDS56A1M 23, , , FDS , KSEMP6000FDS56A1M KSEMP6000FDS56A1M 24, , , FDS , KSEMP6033FDS56A1M KSEMP2375FDS56A1 24, , , FDS , KSEMP6100FDS56A1M KSEMP6100FDS56A1M 25, , , FDS , KSEMP6200FDS56A1M KSEMP6200FDS56A1M 26, , , FDS , KSEMP6300FDS63A1M KSEMP6300FDS63A1M 27, , , FDS , KSEMP6350FDS63A1M KSEMP2500FDS63A1 28, , , FDS , KSEMP6400FDS63A1M KSEMP6400FDS63A1M 28, , , FDS , KSEMP6500FDS63A1M KSEMP6500FDS63A1M 29, , , FDS , KSEMP6600FDS63A1M KSEMP6600FDS63A1M 30, , , FDS , KSEMP6668FDS63A1M KSEMP2625FDS63A1 31, , , FDS , KSEMP6700FDS63A1M KSEMP6700FDS63A1M 31, , , FDS , KSEMP6800FDS63A1M KSEMP6800FDS63A1M 32, , , FDS , KSEMP6900FDS63A1M KSEMP6900FDS63A1M 33, , , FDS , KSEMP6985FDS63A1M KSEMP2750FDS63A1 34, , , FDS , KSEMP7000FDS63A1M KSEMP7000FDS63A1M 34, , , FDS chave chave A52

65 Brocas modulares Insertos KSEM PLUS Os insertos KSEM usados para a KSEM PLUS não devem ser afiados, de modo a permitir a estabilidade do sistema em 100%. A legenda D1 (mm) = PDD. O PDD é usado com relação às cabeças KSEM PLUS. Geometria HPGM D1 (mm) = PDD primeira opção opção alternativa H S N K M P Furação Brocas modulares D1 ISO ANSI tamanho do mm Pol. Número para pedido número de catálogo número de catálogo calço/séries 13, KSEMP1300HPGM KSEMP1300HPGM C 14, KSEMP1400HPGM KSEMP1400HPGM B 15, KSEMP1500HPGM KSEMP1500HPGM A 16, KSEMP1600HPGM KSEMP1600HPGM 1 17, KSEMP1700HPGM KSEMP1700HPGM 1 18, KSEMP1800HPGM KSEMP1800HPGM 1 19, KSEMP1900HPGM KSEMP1900HPGM 2 20, KSEMP2000HPGM KSEMP2000HPGM 3 21, KSEMP2100HPGM KSEMP2100HPGM 3 22, KSEMP2200HPGM KSEMP2200HPGM 3 23, KSEMP2300HPGM KSEMP2300HPGM 4 24, KSEMP2400HPGM KSEMP2400HPGM 4 25, KSEMP2500HPGM KSEMP2500HPGM 5 26, KSEMP2600HPGM KSEMP2600HPGM 5 27, KSEMP2700HPGM KSEMP2700HPGM 6 28, KSEMP2800HPGM KSEMP2800HPGM 6 29, KSEMP2900HPGM KSEMP2900HPGM 7 30, KSEMP3000HPGM KSEMP3000HPGM 7 31, KSEMP3100HPGM KSEMP3100HPGM 8 32, KSEMP3200HPGM KSEMP3200HPGM 8 33, KSEMP3300HPGM KSEMP3300HPGM 9 34, KSEMP3400HPGM KSEMP3400HPGM 9 KC7315 Tolerância D1 métrico Tolerância h8 D1 polegada Tolerância h8 12,5 18,0 +0,000/-0,027 0,500 0,709 +0,000/-0,0010 >18,0 30,0 +0,000/-0,033 >0,709 1,181 +0,000/-0,0013 >30,0 40,0 +0,000/-0,039 >1,181 1,575 +0,000/-0,0015 A53

66 Brocas modulares Insertos de metal duro KSEM Os insertos KSEM usados para a KSEM PLUS não devem ser afiados, de modo a permitir a estabilidade do sistema em 100%. A legenda D1 (mm) = PDD. O PDD é usado com relação às cabeças KSEM PLUS. Furação Brocas modulares Geometria HPC D1 (mm) = PDD primeira opção opção alternativa H S N K M P D1 tamanho do mm Pol. Número para pedido número de catálogo ISO número de catálogo ANSI calço/séries 13, KSEM1300HPCM KSEM1300HPCM C 14, KSEM1400HPCM KSEM1400HPCM B 15, KSEM1500HPCM KSEM1500HPCM A 16, KSEM1600HPCM KSEM1600HPCM 1 17, KSEM1700HPCM KSEM1700HPCM 1 18, KSEM1800HPCM KSEM1800HPCM 1 19, KSEM1900HPCM KSEM1900HPCM 2 20, KSEM2000HPCM KSEM2000HPCM 3 21, KSEM2100HPCM KSEM2100HPCM 3 22, KSEM2200HPCM KSEM2200HPCM 3 23, KSEM2300HPCM KSEM2300HPCM 4 24, KSEM2400HPCM KSEM2400HPCM 4 25, KSEM2500HPCM KSEM2500HPCM 5 26, KSEM2600HPCM KSEM2600HPCM 5 27, KSEM2700HPCM KSEM2700HPCM 6 28, KSEM2800HPCM KSEM2800HPCM 6 29, KSEM2900HPCM KSEM2900HPCM 7 30, KSEM3000HPCM KSEM3000HPCM 7 31, KSEM3100HPCM KSEM3100HPCM 8 32, KSEM3200HPCM KSEM3200HPCM 8 KC7410 Tolerância D1 métrico Tolerância k8 D1 polegada Tolerância k8 12,5 18,0 +0,027/0,000 0,500 0,709 +0,0010/-0,0000 >18,0 30,0 +0,033/0,000 > 0,709 1,181 +0,0013/-0,0000 >30,0 40,0 +0,039/0,000 > 1,181 1,575 +0,0015/-0,0000 A54

67 Brocas modulares Insertos Drill Fix DFT DFT-HP primeira opção opção alternativa H S N K M P Furação Brocas modulares Referência da medida L10 D D1 S Rε externa do inserto (DFT) Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. DFT05T308D DFT05T308D32HP 5, , , , , DFT05T308D DFT05T308D33HP 5, , , , , DFT06T308D DFT06T308D36HP 6, , , , , DFT06T308D DFT06T308D39HP 6, , , , , DFT06T308D DFT06T308D44HP 6, , , , , DFT070408D DFT070408D45HP 7, , , , , DFT070408D DFT070408D50HP 7, , , , , DFT090508D DFT090508D56HP 9, , , , , DFT090508D DFT090508D63HP 9, , , , , KC7315 DFT-MD primeira opção opção alternativa H S N K M P Referência da medida L10 D D1 S Rε externa do inserto (DFT) Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. DFT05T308D DFT05T308D32MD 5, , , , , DFT05T308D DFT05T308D33MD 5, , , , , DFT06T308D DFT06T308D36MD 6, , , , , DFT06T308D DFT06T308D39MD 6, , , , , DFT06T308D DFT06T308D44MD 6, , , , , DFT070408D DFT070408D45MD 7, , , , , DFT070408D DFT070408D50MD 7, , , , , DFT090508D DFT090508D56MD 9, , , , , DFT090508D DFT090508D63MD 9, , , , , KC7140 A55

68 Brocas modulares Insertos Drill Fix DFR Dados de aplicação Furação Brocas modulares NOVO! Insertos DFR primeira opção opção alternativa H S N K M P KC7140 KC7225 KC7315 LI W D1 S Rε Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. DFR040304D28GD 10, , , , , DFR040304D28LD 10, , , , , DFR040304D28MD 10, , , , , Cuidados e dicas de aplicação do KSEM PLUS Furos semicilíndricos Furos fundidos Expansão do furo no eixo central Recomendações do fluido de refrigeração Recomenda-se refrigeração interna para melhor fluxo de cavacos e vida útil da ferramenta. (continuação) A56

69 Brocas modulares Dados de aplicação (continuação) Recomendações e pilotagem para aplicações do KSEM PLUS Aplicação L/D <6 x D L/D <8 x D L/D >8 x D Entrada e saída normais Entrada em ângulo <3 A pilotagem não é necessária Broca piloto KSEM Reduza o avanço em 50% Broca piloto KSEM Broca piloto KSEM Broca piloto KSEM Furação KSEM PLUS Entrada em ângulo e côncava >3 Fresa de face e broca piloto KSEM Fresa de face e broca piloto KSEM Fresa de face e broca piloto KSEM Saída em ângulo Entrada e saída normais Reduza o avanço em 75% Não recomendado Chapas sobrepostas Materiais empilhados exigem uma cabeça de solução personalizada usando insertos S2S. O Inserto de pilotagem KSEM PLUS NÃO DEVE ser afiado: Instruções de pilotagem: A guia mais curta reduz a estabilidade do sistema 0,6 1,6mm por afiação KSEM Ø R1... 1,0mm Somente os novos insertos KSEM PLUS proporcionarão consistência e segurança no processo do sistema de furação modular KSEM PLUS. NOTA: Insertos KSEM PLUS afiados podem ser usados em brocas KSEM. 1. KSEM.PCM O diâmetro da broca piloto é igual ao diâmetro PDD KSEMP 2. Fure 1,0mm de profundidade com diâmetro total. A57

70 Agora as brocas modulares KenTIP estão disponíveis até o diâmetro de 27,99mm (1,1020") A KenTIP HP na classe KC7315, a KenTIP HPC na classe KC7410, e todas as linhas de produto com corpo KenTIP 3 x D, 5 x D e 8 x D foram expandidas para o diâmetro de 27,99mm (1,1020"). Agora, com as novas extensões de diâmetros da KSEM PLUS de até 28,0mm, oferecemos soluções de furação modular com um mecanismo de fixação frontal de 8,0mm a 70,0mm de diâmetro. O usuário pode substituir os insertos na máquina sem a necessidade de remover o corpo, poupando tempo de configuração e custos de fabricação. fixação frontal alojamento mais rígido NOVO! KenTIP KSEM sistemas de inserto único KSEM PLUS NOVO! A58

71 O SISTEMA para OBTER RESULTADOS Sistema modular de furação KenTIP O sistema de furação modular KenTIP oferece níveis de desempenho normalmente alcançados com brocas inteiriças de metal duro. Use a KenTIP em aplicações com aço, ferro fundido, aço dúctil e aço inoxidável. Trabalhe com a broca com uma taxa de avanço maior que a das ferramentas dos concorrentes. As mais altas taxas de avanço que se pode obter no setor de furação modular. Economiza custos e tempo de configuração. Sem custos de recondicionamento e solução de problemas. Desempenho consistente de broca a broca. Experimente as vantagens no seu distribuidor autorizado Kennametal ou no site.

72 NOVOS Insertos Beyond Drill Fix DFS Aumente a sua produtividade com as novas classes Beyond para brocas DFS. Alcance resultados excepcionais em aço, aço inoxidável e ferro fundido. Aplicação principal Na faixa de diâmetro de 24,0mm 55,0mm (1,000" 2,165"), a ferramenta Drill Fix DFS permite as mais altas taxas de avanço devido ao design do alojamento otimizado. Altas taxas de remoção de metal, longa vida útil da ferramenta e excelente evacuação de cavacos devido aos avançados canais de cavacos e a mais canais de refrigeração não centralizados resultam em furos de qualidade excepcional. Aplique a compensação X para ampliar faixas de diâmetro em tornos, assim como em centros de usinagem usando adaptadores excêntricos. Características e benefícios Maior produtividade e lucratividade Maiores taxas de remoção de metal. Obtenha até 100% mais de vida útil da ferramenta em velocidades aceleradas. Versatilidade Os produtos podem ser aplicados em uma ampla gama de aplicações e materiais. Largamente usada desde condições instáveis, tipo corte interrompido, até as altamente estáveis. Pode ser usada em aplicações tanto de alta como de baixa velocidade. Confiabilidade Vida útil e desgaste uniforme da ferramenta. Acabamento superficial consistente. Catálogo completo Grande variedade de geometrias disponíveis FP, MD, e HP. Grande variedade de classes KCPK10, KCU25, e KCU40. Use preferencialmente em aplicações com aço, ferro fundido e aço inoxidável. A60

73 Personalização Diâmetros intermediários disponíveis como semi-padrões. Soluções personalizadas projetadas disponíveis. Vários diâmetros disponíveis. A61

74 Brocas intercambiáveis DFS Tabela de velocidade e avanço Furação Brocas intercambiáveis Condição** Alojamento*** Geometria DFS Velocidade de corte Vc Taxa de avanço por diâmetro Classe Valor inicial diâ. Inserto SPGX07 DFT05 Pol. mm 0,866-1,023 22,00-25,99 Pol. 1,024-1,299 SPPX09 DFT05 mm 26,00-32,99 SPPX12 DFT06/..07 Pol. 1,300-1,732 mm 33,00-43,99 SPPX15 DFT07/...09 P1 Aços de baixo carbono, cavacos longos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB) ou HRC: <125 S O MD KCPK10 I MD KC7140 U O FP KCU25 I MD KC7140 I O HP KCU IPR mm/rev IPR mm/rev IPR Pol. 1,733-2,165 mm 44,00-55,00 0,004-0,007 0,006-0,010 0,006-0,012 0,007-0,012 0,100-0,180 0,140-0,250 0,160-0,300 0,180-0,300 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I MD KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB) ou HRC: <220 S O MD KCPK IPR 0,004-0,007 0,006-0,010 0,006-0,012 0,007-0,012 I MD KC mm/rev 0,100-0,180 0,140-0,250 0,160-0,300 0,180-0,300 U O FP KCU IPR 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 I O HP KCU IPR 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 P3 Aços de médio e alto carbono simples, de baixa liga Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: <330 S O MD KCPK IPR 0,004-0,007 0,006-0,010 0,006-0,012 0,007-0,012 I HP KC mm/rev 0,100-0,180 0,140-0,250 0,160-0,300 0,180-0,300 U O FP KCU IPR 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 I O HP KCU IPR 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 * 1 MPa = 145 psi ** S = Condições estáveis U = Condições instáveis I = Condições de interrupção de corte *** I = Interna O = Externa A62

75 Brocas intercambiáveis DFS Tabela de velocidade e avanço Condição** Alojamento*** Geometria P4 Aços carbono de liga e temperados, aços-ferramenta Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O FP KCPK10 I HP KC7140 U O HP KCU25 I HP KC7140 I O HP KCU40 DFS Velocidade de corte Vc Taxa de avanço por diâmetro Classe Valor inicial diâ. Inserto IPR mm/rev IPR mm/rev IPR SPGX07 DFT05 Pol. mm 0,866-1,023 22,00-25,99 Pol. 1,024-1,299 SPPX09 DFT05 mm 26,00-32,99 SPPX12 DFT06/..07 Pol. 1,300-1,732 mm 33,00-43,99 SPPX15 DFT07/...09 Pol. 1,733-2,165 0,004-0,007 0,006-0,010 0,006-0,012 0,007-0,012 0,100-0,180 0,140-0,250 0,160-0,300 0,180-0,300 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 mm 44,00-55,00 Furação Brocas intercambiáveis I HP KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 P5 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH Teor: C= 0% 0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: <330 S O HP KCU IPR 0,004-0,007 0,006-0,010 0,006-0,012 0,007-0,012 I HP KC mm/rev 0,100-0,180 0,140-0,250 0,160-0,300 0,180-0,300 U O HP KCU IPR 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 I O HP KC IPR 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 P6 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH de alta resistência Teor: C=0,1% 0,6% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O HP KCU IPR 0,004-0,007 0,006-0,010 0,006-0,012 0,007-0,012 I HP KC mm/rev 0,100-0,180 0,140-0,250 0,160-0,300 0,180-0,300 U O HP KCU IPR 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 I O HP KC IPR 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 * 1 MPa = 145 psi ** S = Condições estáveis U = Condições instáveis I = Condições de interrupção de corte *** I = Interna O = Externa A63

76 Brocas intercambiáveis DFS Tabela de velocidade e avanço Furação Brocas intercambiáveis Condição** Alojamento*** Geometria DFS Velocidade de corte Vc Taxa de avanço por diâmetro Classe Valor inicial diâ. Inserto SPGX07 DFT05 Pol. mm 0,866-1,023 22,00-25,99 Pol. 1,024-1,299 SPPX09 DFT05 mm 26,00-32,99 SPPX12 DFT06/..07 Pol. 1,300-1,732 mm 33,00-43,99 SPPX15 DFT07/...09 M1 Aço inoxidável austenítico Teor: C=0,05% 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB) ou HRC: S O FP KCU25 I MD KC7140 U O MD KCU40 I MD KC7140 I O MD KC IPR mm/rev IPR mm/rev IPR Pol. 1,733-2,165 mm 44,00-55,00 0,003-0,006 0,005-0,008 0,006-0,010 0,006-0,011 0,080-0,150 0,120-0,200 0,140-0,250 0,160-0,280 0,002-0,004 0,003-0,005 0,003-0,006 0,004-0,008 0,050-0,090 0,070-0,130 0,080-0,160 0,100-0,200 0,002-0,004 0,003-0,005 0,003-0,006 0,004-0,007 I MD KC mm/rev 0,050-0,090 0,070-0,130 0,080-0,160 0,100-0,180 M2 Aço inoxidável austenítico de alta resistência e aço inoxidável fundido Teor: C=0,05% 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O FP KCU IPR 0,003-0,006 0,005-0,008 0,006-0,010 0,006-0,011 I MD KC mm/rev 0,080-0,150 0,120-0,200 0,140-0,250 0,160-0,280 U O MD KCU IPR 0,002-0,004 0,003-0,005 0,003-0,006 0,004-0,008 I MD KC mm/rev 0,050-0,090 0,070-0,130 0,080-0,160 0,100-0,200 I O MD KC IPR 0,002-0,004 0,003-0,005 0,003-0,006 0,004-0,007 I MD KC mm/rev 0,050-0,090 0,070-0,130 0,080-0,160 0,100-0,180 M3 Aço duplex Teor: C=0,05% 0,2 % Resistência à tração RM (MPa*): <900 Dureza (HB) ou HRC: S O HP KCU IPR 0,003-0,006 0,005-0,008 0,006-0,010 0,006-0,011 I HP KC mm/rev 0,080-0,150 0,120-0,200 0,140-0,250 0,160-0,280 U O HP KCU IPR 0,002-0,004 0,003-0,005 0,003-0,006 0,004-0,008 I HP KC mm/rev 0,050-0,090 0,070-0,130 0,080-0,160 0,100-0,200 I O MD KC IPR 0,002-0,004 0,003-0,005 0,003-0,006 0,004-0,007 I MD KC mm/rev 0,050-0,090 0,070-0,130 0,080-0,160 0,100-0,180 * 1 MPa = 145 psi ** S = Condições estáveis U = Condições instáveis I = Condições de interrupção de corte *** I = Interna O = Externa A64

77 Brocas intercambiáveis DFS Tabela de velocidade e avanço Condição** Alojamento*** Geometria DFS Velocidade de corte Vc Taxa de avanço por diâmetro Classe Valor inicial diâ. Inserto SPGX07 DFT05 Pol. mm 0,866-1,023 22,00-25,99 Pol. 1,024-1,299 SPPX09 DFT05 mm 26,00-32,99 SPPX12 DFT06/..07 Pol. 1,300-1,732 mm 33,00-43,99 SPPX15 DFT07/...09 K1 Ferros fundidos e dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O FP KCPK10 I HP KC7215 U O FP KCPK10 I HP KC7140 I O FP KC IPR mm/rev IPR mm/rev IPR Pol. 1,733-2,165 mm 44,00-55,00 0,005-0,008 0,006-0,011 0,007-0,013 0,008-0,013 0,120-0,200 0,160-0,280 0,180-0,320 0,200-0,340 0,003-0,006 0,005-0,008 0,006-0,010 0,006-0,011 0,080-0,150 0,120-0,200 0,140-0,250 0,160-0,280 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 Furação Brocas intercambiáveis I HP KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 K2 Ferros de baixa e média resistência CGI e dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O FP KC IPR 0,005-0,008 0,006-0,011 0,007-0,013 0,008-0,013 I HP KC mm/rev 0,120-0,200 0,160-0,280 0,180-0,320 0,200-0,340 U O HP KC IPR 0,003-0,006 0,005-0,008 0,006-0,010 0,006-0,011 I HP KC mm/rev 0,080-0,150 0,120-0,200 0,140-0,250 0,160-0,280 I O HP KC IPR 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 K3 Ferro dúctil de alta resistência e dúctil austemperado Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O HP KC IPR 0,005-0,008 0,006-0,011 0,007-0,013 0,008-0,013 I HP KC mm/rev 0,120-0,200 0,160-0,280 0,180-0,320 0,200-0,340 U O HP KC IPR 0,003-0,006 0,005-0,008 0,006-0,010 0,006-0,011 I HP KC mm/rev 0,080-0,150 0,120-0,200 0,140-0,250 0,160-0,280 I O HP KC IPR 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 * 1 MPa = 145 psi ** S = Condições estáveis U = Condições instáveis I = Condições de interrupção de corte *** I = Interna O = Externa A65

78 Brocas intercambiáveis DFS Tabela de velocidade e avanço Furação Brocas intercambiáveis Condição** Alojamento*** Geometria DFS Velocidade de corte Vc Taxa de avanço por diâmetro Classe Valor inicial diâ. Inserto SPGX07 DFT05 Pol. mm 0,866-1,023 22,00-25,99 Pol. 1,024-1,299 SPPX09 DFT05 mm 26,00-32,99 SPPX12 DFT06/..07 Pol. 1,300-1,732 mm 33,00-43,99 SPPX15 DFT07/...09 N1 Ligas de alumínio forjado Resistência à tração RM (MPa*): <520 Dureza (HB) ou HRC: S O HP KCPK10 I HP KMF U O HP KCU40 I HP KMF I O HP KCU IPR mm/rev IPR mm/rev IPR Pol. 1,733-2,165 mm 44,00-55,00 0,005-0,008 0,006-0,011 0,007-0,013 0,008-0,013 0,120-0,200 0,160-0,280 0,180-0,320 0,200-0,340 0,003-0,006 0,005-0,008 0,006-0,010 0,006-0,011 0,080-0,150 0,120-0,200 0,140-0,250 0,160-0,280 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KMF mm/rev 0,060-0,100 0,090-0, ,180 0,130-0,250 N2 Alumínio fundido Teor: Si<12,2% Resistência à tração RM (MPa*): <350 Dureza (HB) ou HRC: S O HP KCPK IPR 0,005-0,008 0,006-0,011 0,007-0,013 0,008-0,013 I HP KMF mm/rev 0,120-0,200 0,160-0,280 0,180-0,320 0,200-0,340 U O HP KCU IPR 0,003-0,006 0,005-0,008 0,006-0,010 0,006-0,011 I HP KMF mm/rev 0,080-0,150 0,120-0,200 0, ,160-0,280 I O HP KCU IPR 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KMF mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 N3 Alumínio fundido Teor: Si>12,2% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O HP KCPK IPR 0,005-0,008 0,006-0,011 0,007-0,013 0,008-0,013 I HP KMF mm/rev 0,120-0,200 0,160-0,280 0,180-0,320 0,200-0,340 U O HP KCU IPR 0,003-0,006 0,005-0,008 0,006-0,010 0,006-0,011 I HP KMF mm/rev 0,080-0,150 0,120-0,200 0,140-0,250 0,160-0,280 I O HP KCU IPR 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KMF mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 * 1 MPa = 145 psi ** S = Condições estáveis U = Condições instáveis I = Condições de interrupção de corte *** I = Interna O = Externa A66

79 Brocas intercambiáveis DFS Tabela de velocidade e avanço Condição** Alojamento*** Geometria N4 MMCs (compostos de matriz metálica à base de alumínio) Resistência à tração RM (MPa*): <700 Dureza (HB) ou HRC: 210 S O HP KCU25 I HP KC7140 U O HP KCU40 I HP KC7140 I O HP KCU40 DFS Velocidade de corte Vc Taxa de avanço por diâmetro Classe Valor inicial diâ. Inserto IPR mm/rev IPR mm/rev IPR SPGX07 DFT05 Pol. mm 0,866-1,023 22,00-25,99 Pol. 1,024-1,299 SPPX09 DFT05 mm 26,00-32,99 SPPX12 DFT06/..07 Pol. 1, mm 33,00-43,99 SPPX15 DFT07/...09 Pol. 1,733-2,165 mm 44,00-55,00 0,005-0,008 0,006-0,011 0,007-0,013 0,008-0,013 0,120-0,200 0,160-0,280 0,180-0,320 0,200-0,340 0,003-0,006 0,005-0,008 0,006-0,010 0,006-0,011 0,080-0,150 0,120-0,200 0,140-0,250 0,160-0,280 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 Furação Brocas intercambiáveis I HP KC mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 N5 Cobre e ligas de cobre Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O HP KCU IPR 0,005-0,008 0,006-0,011 0,007-0,013 0,008-0,013 I HP KMF mm/rev 0, ,160-0,280 0,180-0,320 0,200-0,340 U O HP KCU IPR 0,003-0,006 0,005-0,008 0,006-0,010 0,006-0,011 I HP KMF mm/rev 0,080-0,150 0,120-0,200 0,140-0,250 0,160-0,280 I O HP KCU IPR 0,002-0,004 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,010 I HP KMF mm/rev 0,060-0,100 0,090-0,150 0,110-0,180 0,130-0,250 * 1 MPa = 145 psi ** S = Condições estáveis U = Condições instáveis I = Condições de interrupção de corte *** I = Interna O = Externa A67

80 Brocas intercambiáveis DFS Tabela de velocidade e avanço Furação Brocas intercambiáveis Condição ** Alojamento*** Geometria DFS Velocidade de corte Vc Taxa de avanço por diâmetro Classe Valor inicial diâ. Inserto SPGX07 DFT05 Pol. mm SPPX09 DFT05 SPPX12 DFT06/..07 SPPX15 DFT07/ ,866-1,023 22,00-25,99 1,024-1,299 26,00-32,99 1,300-1,732 33,00-43,99 1,733-2,165 44,00-55,00 S1 Ligas à base de cobre resistentes ao calor Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O HP KCU40 I HP KC7140 U O HP KCU40 I HP KC7140 I O HP KCU40 I HP KC IPR mm/rev IPR mm/rev IPR mm/rev Pol. mm Pol. mm Pol. mm 0,002-0,004 0,003-0,005 0,004-0,006 0,005-0,007 0,050-0,100 0,080-0,120 0,100-0,150 0,120-0,180 0,001-0,002 0,002-0,002 0,002-0,003 0,002-0,004 0,030-0,050 0,040-0,060 0,050-0,080 0,060-0,100 0,001-0,002 0,002-0,002 0,002-0,003 0,002-0,004 0,030-0,050 0,040-0,060 0,050-0,080 0,060-0,100 S2 Ligas à base de níquel ou cobalto resistentes ao calor Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O HP KCU IPR 0,002-0,004 0,003-0,005 0,004-0,006 0,005-0,007 I HP KC mm/rev 0,050-0,100 0,080-0,120 0,100-0,150 0,120-0,180 U O HP KCU IPR 0,001-0,002 0,002-0,002 0,002-0,003 0,002-0,004 I HP KC mm/rev 0,030-0,050 0,040-0,060 0,050-0,080 0,060-0,100 I O HP KCU IPR 0,001-0,002 0,002-0,002 0,002-0,003 0,002-0,004 I HP KC mm/rev 0,030-0,050 0,040-0,060 0,050-0,080 0,060-0,100 S3 Titânio Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O HP KCU IPR 0,002-0,004 0,003-0,005 0,004-0,006 0,005-0,007 I HP KC mm/rev 0,050-0,100 0,080-0,120 0,100-0,150 0,120-0,180 U O HP KCU IPR 0,001-0,002 0,002-0,002 0,002-0,003 0,002-0,004 I HP KC mm/rev 0,030-0,050 0,040-0,060 0,050-0,080 0,060-0,100 I O HP KCU IPR 0,001-0,002 0,002-0,002 0,002-0,003 0,002-0,004 I HP KC mm/rev 0,030-0,050 0,040-0,060 0,050-0,080 0,060-0,100 S4 Ligas de titânio Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: S O HP KCU IPR 0,002-0,004 0,003-0,005 0,004-0,006 0,005-0,007 I HP KC mm/rev 0,050-0,100 0,080-0,120 0,100-0,150 0,120-0,180 U O HP KCU IPR 0,001-0,002 0,002-0,002 0,002-0,003 0,002-0,004 I HP KC mm/rev 0,030-0,050 0,040-0,060 0,050-0,080 0,060-0,100 I O HP KCU IPR 0,001-0,002 0,002-0,002 0,002-0,003 0,002-0,004 I HP KC mm/rev 0,030-0,050 0,040-0,060 0,050-0,080 0,060-0,100 * 1 MPa = 145 psi ** S = Condições estáveis U = Condições instáveis I = Condições de interrupção de corte *** I = Interna O = Externa A68

81 Brocas intercambiáveis SP.X..HP SP.X..MD SP.X..FP SP.X..HP D D1 S Rε primeira opção opção alternativa H S N K M P KCPK10 KCU25 KCU40 Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. γ γ2 αn αn2 SPGX070308HP 7, , , , SPPX09T310HP 9, , , , SPPX120412HP 12, , , , SPPX15T512HP 15, , , , Furação Brocas intercambiáveis H S N SP.X..MD primeira opção opção alternativa K M P KCPK10 KCU25 KCU40 D D1 S Rε Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. γ αn αn2 SPGX070308MD 7, , , , SPPX09T310MD 9, , , , SPPX120412MD 12, , , , SPPX15T512MD 15, , , , H S N SP.X..FP primeira opção opção alternativa K M P KCPK10 KCU25 KCU40 D D1 S Rε Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. γ αn αn2 SPGX070308FP 7, , , , SPPX09T310FP 9, , , , SPPX120412FP 12, , , , SPPX15T512FP 15, , , , A69

82 Informações técnicas Insertos de furação intercambiáveis DFS Furação Informações técnicas KCPK10 Revestimento Al2O3 TiCN Reduz os tempos de ciclo. Alta capacidade de velocidade e avanço. Longa vida útil da ferramenta. Novo revestimento multicamadas proporciona uma melhor resistência ao desgaste. Descrição da classe Composição: Aplicação: Com um revestimento de CVD TiCN-Al 2O 3 avançado combinado com um substrato de metal duro enriquecido com cobalto, esta classe oferece uma combinação equilibrada de resistência à deformação e resistência da aresta. A classe KCPK10 oferece uma extraordinária resistência à abrasão e ao desgaste tipo cratera para usinagem de alta velocidade de aços e ferros fundidos. Use para velocidades de corte muito altas com taxas de avanço de baixas a médias. designação padrão P K área de uso resistência ao desgaste resistência Classe KCU25 Al2O3 TiCN Composição: Aplicação: Este revestimento de CVD TiCN-Al 2O 3 avançado juntamente com um resistente substrato de metal duro recentemente desenvolvido, além da resistência à deformação adequada em conjunto com uma excelente resistência da aresta, são garantidos e proporcionam uma resistência ao desgaste ótima em uma ampla faixa de condições de usinagem. A KCU25, sendo uma classe de alta produtividade com altas taxas de velocidade e avanço, é a primeira opção para os processos de produção com confiabilidade excelente em aços, aços inoxidáveis e ferros fundidos. P M K KCU40 PVD TiN_TiAIN Composição: Aplicação: Com um revestimento multicamadas de PVD TiN-TiAlN e um substrato resistente, esta classe resiste a interrupções e fornece uma alta resistência ao desgaste, proporcionando uma longa vida útil da ferramenta. A classe KCU40 é a primeira opção para uma alta confiabilidade na maioria dos materiais. Esta classe deve ser usada com taxas de velocidade médias e altas taxas de avanço devido às arestas afiadas e, como uma classe para aplicações de alta resistência, ela abrange aços, aços inoxidáveis, ferros fundidos e ligas resistentes a altas temperaturas sob determinadas condições. P M K Para insertos externos DFS P tenacidade ao desgaste K KCPK10 P M K KCU25 P M K KCU40 KCPK10 Classe de alta velocidade KCU25 Classe de alta taxa de remoção de metal KCU40 Classe de alta tenacidade tenacidade A70

83 A VARIEDADE a OFERECER Plataforma de furação intercambiável quadrada Drill Fix DFS A broca Drill Fix DFS combina a econômica pastilha externa quadrada com a capacidade superior de centralização da pastilha interna triangular. Maiores taxas de remoção de metal. Alta qualidade de superfície e retilinidade de furo. Maior vida útil do corpo e da pastilha. Portfólio abrangente de pastilhas e corpos de ferramenta. Disponível nas relações entre comprimento e diâmetro 2 x D, 3 x D e 4 x D. Ideal para aplicações de furo curto. Experimente as vantagens no seu distribuidor autorizado Kennametal ou no site.

84 Sistema de alargamento modular RHM Obtenha taxas consistentes de remoção de metal em alargadores de diâmetro 14,0mm 50,0mm (0,551" 1,968") sem a necessidade de personalização. Neste catálogo, você encontrará a expansão de diâmetro de 14,0mm 20,0mm (0,551" 0,787") com acionamento axial. A partir do diâmetro de 20,0mm (0,787"), você tem a opção de corpos do mandril com acionamento radial ou axial. Aplicação principal Com o sistema de alargamento modular RHM, você faz uma troca de cabeças rápida e fácil usando porta-ferramentas com acionamento axial. As cabeças substituíveis RHM também eliminam a necessidade de repetir as verificações de desvio. Todas as cabeças alargadoras padrão são retificadas para alcançar uma classe de tolerância ISO H7 para atender à maior parte das aplicações. Configurações de revestimento e ataque específicas permitem a usinagem em alta velocidade de aço, aço inoxidável, ferro fundido e materiais não ferroso em velocidades aceleradas. Use mandris hidráulicos esterçáveis SIF ou adaptadores SIF para uma compensação fácil do desvio radial e das imprecisões angulares do fuso para atingir a maior retilinidade do furo e qualidade da superfície possíveis. Características e benefícios Face cônica de contato com acoplamento KST Taxas de velocidade e avanço mais altas em comparação às da concorrência. Filetes polidos para corte de alta velocidade Maior vida útil da ferramenta, com elevada qualidade de furo e superfície. Acionamento axial Solução fácil de aplicar sem a necessidade de treinamentos intensivos. Permite a troca de cabeças alargadoras dentro da máquina. Transmissão de torque simétrica próximo da cabeça Maiores taxas de avanço do que as ferramentas de alargamento convencionais. Maiores qualidade da superfície e vida útil da ferramenta devido à menor tendência à vibração. Classes e substratos específicos para alargamento A mais alta taxa de remoção de metal em velocidades e avanços maiores. Canais desiguais Retilinidade e forma cilíndrica melhoradas em comparação às ferramentas da concorrência. Tendência à vibração reduzida. A72

85 Personalização Diâmetros de até 50,0mm (1,968") disponíveis com e sem refrigeração interna em passos de 1 μm (0,00004"). Diâmetros intermediários de programa padrão disponíveis com curto tempo de entrega. Porta-ferramenta RHM em diferentes comprimentos e acoplamentos ou tamanhos de hastes disponíveis sob pedido. Metal duro de substrato de microgrãos finos sem revestimento, assim como ferramental para usinagem de materiais resistentes ao calor disponíveis sob pedido. A73

86 Furo com acabamento de precisão Série RHM Tabela de velocidade e avanço Alargador com ponta de Cermet Série RHM Canal reto Classe KT325 Furação Furo com acabamento de precisão Valor inicial Tipo de alargador Faixa de diâmetro polegadas Série RHM Canal reto Classe KT325 0,551 1,968 Velocidade de corte Faixa de diâmetro mm 14,0 50,0 Material PONTA DE CERMET Tipo CANAL RETO P1 Aços de baixo carbono, cavacos longos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P3 Aços de médio e alto carbono simples, de baixa liga Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 Avanço por 492 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 P4 Aços carbono de liga e temperados, aços-ferramenta Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 394 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 P5 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH Teor: C=<0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 Avanço por 328 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 P6 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH de alta resistência Teor: C=0,1 0,6% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 328 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 K1 Ferros fundidos e dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 558 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 K2 Ferros de baixa e média resistência CGI e dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 492 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 K3 Ferro dúctil de alta resistência e dúctil austemperado Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 394 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 * 1 MPa = 145 psi A74

87 Furo com acabamento de precisão Série RHM Tabela de velocidade e avanço Alargador com ponta de Cermet Série RHM Canal reto Classe KT325 Valor inicial Tipo de alargador Faixa de diâmetro polegadas Série RHM Canal helicoidal KT325 0,551 1,968 Velocidade de corte Faixa de diâmetro mm 14,0 50,0 Material PONTA DE CERMET Tipo CANAL HELICOIDAL P1 Aços de baixo carbono, cavacos longos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P3 Aços de médio e alto carbono simples, de baixa liga Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 Avanço por 492 faca polegada 0,002 0, Furação Furo com acabamento de precisão Avanço por faca mm 0,05 0,20 P4 Aços carbono de liga e temperados, aços-ferramenta Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 394 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 P5 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH Teor: C=<0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 Avanço por 328 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 P6 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH de alta resistência Teor: C=0,1 0,6% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 328 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 K1 Ferros fundidos e dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 558 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 K2 Ferros de baixa e média resistência CGI e dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 492 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 K3 Ferro dúctil de alta resistência e dúctil austemperado Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 394 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 * 1 MPa = 145 psi A75

88 Furo com acabamento de precisão Série RHM Tabela de velocidade e avanço Alargador com ponta de Cermet Série RHM Canal reto Classe KT6215 Furação Furo com acabamento de precisão Valor inicial Tipo de alargador Faixa de diâmetro polegadas Série RHM Canal reto Classe KT6215 0,551 1,968 Velocidade de corte Faixa de diâmetro mm 14,0 50,0 Material PONTA DE CERMET Tipo CANAL RETO P1 Aços de baixo carbono, cavacos longos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P3 Aços de médio e alto carbono simples, de baixa liga Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 Avanço por 591 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 P4 Aços carbono de liga e temperados, aços-ferramenta Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Tooth Feed mm 0,05 0, P5 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH Teor: C=<0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P6 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH de alta resistência Teor: C=0,1 0,6% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K1 Ferros fundidos e dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K2 Ferros de baixa e média resistência CGI e dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K3 Ferro dúctil de alta resistência e dúctil austemperado Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 492 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 * 1 MPa = 145 psi A76

89 Furo com acabamento de precisão Série RHM Tabela de velocidade e avanço Alargador com ponta de Cermet Série RHM Canal reto Classe KT6215 Valor inicial Tipo de alargador Faixa de diâmetro polegadas Série RHM Canal helicoidal KT6215 0,551 1,968 Velocidade de corte Faixa de diâmetro mm 14,0 50,0 Material PONTA DE CERMET Tipo CANAL HELICOIDAL P1 Aços de baixo carbono, cavacos longos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P3 Aços de médio e alto carbono simples, de baixa liga Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 Avanço por 591 faca polegada 0,002 0, Furação Furo com acabamento de precisão Avanço por faca mm 0,05 0,20 P4 Aços carbono de liga e temperados, aços-ferramenta Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P5 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH Teor: C=<0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P6 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH de alta resistência Teor: C=0,1 0,6% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K1 Ferros fundidos e dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K2 Ferros de baixa e média resistência CGI e dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K3 Ferro dúctil de alta resistência e dúctil austemperado Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 492 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 * 1 MPa = 145 psi A77

90 Furo com acabamento de precisão Série RHM Tabela de velocidade e avanço Alargador com ponta de metal duro Série RHM Canal reto Classe K605 Furação Furo com acabamento de precisão Valor inicial Tipo de alargador Faixa de diâmetro polegadas Série RHM Canal reto K605 0,551 1,968 Velocidade de corte Faixa de diâmetro mm 14,0 50,0 Material PONTA DE CERMET Tipo CANAL RETO P1 Aços de baixo carbono, cavacos longos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P3 Aços de médio e alto carbono simples, de baixa liga Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 Avanço por 131 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 P4 Aços carbono de liga e temperados, aços-ferramenta Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P5 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH Teor: C=<0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P6 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH de alta resistência Teor: C=0,1 0,6% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 K1 Ferros fundidos e dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K2 Ferros de baixa e média resistência CGI e dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K3 Ferro dúctil de alta resistência e dúctil austemperado Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 98 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 * 1 MPa = 145 psi A78

91 Furo com acabamento de precisão Série RHM Tabela de velocidade e avanço Alargador com ponta de metal duro Série RHM Canal reto Classe K605 Valor inicial Tipo de alargador Faixa de diâmetro polegadas Série RHM Canal helicoidal K605 0,551 1,968 Velocidade de corte Faixa de diâmetro mm 14,0 50,0 Material PONTA DE CERMET Tipo CANAL HELICOIDAL P1 Aços de baixo carbono, cavacos longos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P3 Aços de médio e alto carbono simples, de baixa liga Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 Avanço por 131 faca polegada 0,002 0, Furação Furo com acabamento de precisão Avanço por faca mm 0,05 0,20 P4 Aços carbono de liga e temperados, aços-ferramenta Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P5 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH Teor: C=<0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P6 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH de alta resistência Teor: C=0,1 0,6% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K1 Ferros fundidos e dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K2 Ferros de baixa e média resistência CGI e dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K3 Ferro dúctil de alta resistência e dúctil austemperado Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 98 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 * 1 MPa = 145 psi A79

92 Furo com acabamento de precisão Série RHM Tabela de velocidade e avanço Alargador com ponta de metal duro Série RHM Canal reto Classe KC6305 Furação Furo com acabamento de precisão Valor inicial Tipo de alargador Faixa de diâmetro polegadas Série RHM Canal reto KC6305 0,551 1,968 Velocidade de corte Faixa de diâmetro mm 14,0 50, Material Tipo PONTA DE CERMET CANAL RETO P1 Aços de baixo carbono, cavacos longos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB): < Avanço por 0,002 0,008 faca polegada 120 Avanço por faca mm 0,05 0, P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P3 Aços de médio e alto carbono simples, de baixa liga Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P4 Aços carbono de liga e temperados, aços-ferramenta Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P5 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH Teor: C=<0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 Avanço por 148 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 P6 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH de alta resistência Teor: C=0,1 0,6% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K1 Ferros fundidos e dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K2 Ferros de baixa e média resistência CGI e dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K3 Ferro dúctil de alta resistência e dúctil austemperado Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, M1 Aço inoxidável austenítico Teor: C=0,05 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, M2 Aço inoxidável austenítico de alta resistência e aço inoxidável fundido Teor: C=0,05 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 98 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 1 MPa = 145 psi A80

93 Furo com acabamento de precisão Série RHM Tabela de velocidade e avanço Alargador com ponta de metal duro Série RHM Canal helicoidal Classe KC6305 Valor inicial Tipo de alargador Faixa de diâmetro polegadas Série RHM Canal reto KC6305 0,551 1,968 Velocidade de corte Faixa de diâmetro mm 14,0 50, Material Tipo PONTA DE CERMET CANAL HELICOIDAL P1 Aços de baixo carbono, cavacos longos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB): < Avanço por 0,002 0,008 faca polegada 120 Avanço por faca mm 0,05 0, P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): < Avanço por 0,002 0,008 faca polegada 120 Avanço por faca mm 0,05 0, P3 Aços de médio e alto carbono simples, de baixa liga Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): < Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P4 Aços carbono de liga e temperados, aços-ferramenta Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, P5 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH Teor: C=<0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 Avanço por 148 faca polegada 0,002 0, Furação Furo com acabamento de precisão Avanço por faca mm 0,05 0,20 P6 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH de alta resistência Teor: C=0,1 0,6% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K1 Ferros fundidos e dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K2 Ferros de baixa e média resistência CGI e dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, K3 Ferro dúctil de alta resistência e dúctil austemperado Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, M1 Aço inoxidável austenítico Teor: C=0,05 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): Avanço por faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0, M2 Aço inoxidável austenítico de alta resistência e aço inoxidável fundido Teor: C=0,05 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): Avanço por 98 faca polegada 0,002 0, Avanço por faca mm 0,05 0,20 1 MPa = 145 psi A81

94 Furo com acabamento de precisão Ferramentas para alargamento modulares RHM Cabeças com canal helicoidal Furação Furo com acabamento de precisão Para tolerância do furo H7. Tamanhos intermediários retificados para alcançar a classe de tolerância do furo IT6 estão disponíveis. Peça o parafuso para uso axial separadamente. NOVO! Cebeças RHM com canais helicoidais e refrigeração interna primeira opção opção alternativa H S N K M P K605** KC6305 KT325 KT6215 D1 L1 mm Pol. Pol. Número do catálogo Tamanho do sistema CSMS mm Pol. Z 14, RHM14000KST115H7HF KST115 13, ,29 9/ RHM14288KST115H7HF KST115 13, , RHM15000KST115H7HF KST115 13, ,88 5/8.625 RHM15875KST115H7HF KST115 13, , RHM16000KST135H7HF KST135 13, , RHM17000KST135H7HF KST135 15, ,46 11/ RHM17463KST135H7HF KST135 15, , RHM18000KST155H7HF KST155 15, , RHM19000KST155H7HF KST155 15, ,05 3/4.750 RHM19050KST155H7HF KST155 15, ** A classe K605 é uma classe semi-padrão, que está disponível sob pedido. A82

95 Furo com acabamento de precisão Ferramentas para alargamento modulares RHM Cabeças com canal reto Para tolerância do furo H7. Tamanhos intermediários retificados para alcançar a classe de tolerância do furo IT6 estão disponíveis. Peça o parafuso para uso axial separadamente. NOVO! Cebeças RHM com canais retos e refrigeração interna primeira opção opção alternativa H S N K M P K605** KC6305 KT325 KT6215 D1 L1 mm Pol. Pol. Número do catálogo Tamanho do sistema CSMS mm Pol. Z 14, RHM14000KST115H7SF KST115 13, ,29 9/ RHM14288KST115H7SF KST115 13, , RHM15000KST115H7SF KST115 13, ,88 5/8.625 RHM15875KST115H7SF KST115 13, , RHM16000KST135H7SF KST135 13, , RHM17000KST135H7SF KST135 15, ,46 11/ RHM17463KST135H7SF KST135 15, , RHM18000KST155H7SF KST155 15, , RHM19000KST155H7SF KST155 15, ,05 3/4.750 RHM19050KST155H7SF KST155 15, Furação Furo com acabamento de precisão ** A classe K605 é uma classe semi-padrão, que está disponível sob pedido. A83

96 Furo com acabamento de precisão Ferramentas para alargamento modulares RHM Hastes redondas, acionamento axial Corpo do mandril despachado juntamente com o parafuso para uso axial. Peça a cabeça alargadora separadamente. Furação Furo com acabamento de precisão NOVO! Acionamento axial da haste redonda 3 x D Métrico L1 ponte = L1 (cabeça) + L1 (haste) L4 ponte = L1 (cabeça RHM) + L2 (haste) mm Pol. Número Tamanho do parafuso de D1 D1 máx D1 D1 máx para pedido Número do catálogo sistema CSWS D L L2 LS trava central chave Nm ft.lbs. 14,00 15, SS16KST115AR3M KST KST115115AS ,00 17, SS20KST135AR3M KST KST135155AS ,00 19, SS20KST155AR3M KST KST135155AS Corpo do mandril despachado juntamente com o parafuso para uso axial. Peça a cabeça alargadora separadamente. NOVO! Acionamento axial da haste redonda 5 x D Métrico L1 ponte = L1 (cabeça) + L1 (haste) L4 ponte = L1 (cabeça RHM) + L2 (haste) mm Pol. Número Tamanho do parafuso de D1 D1 máx D1 D1 máx para pedido Número do catálogo sistema CSWS D L L2 LS trava central chave Nm ft.lbs. 14,00 15, SS16KST115AR5M KST KST115115AS ,00 17, SS20KST135AR5M KST KST135155AS ,00 19, SS20KST155AR5M KST KST135155AS A84

97 Furo com acabamento de precisão Ferramentas para alargamento modulares RHM Haste HSK Haste SIF Corpo do mandril despachado juntamente com o parafuso para uso axial. Peça a cabeça alargadora separadamente. NOVO! Acionamento axial da haste HSK63A 3 x D mm Pol. Número Tamanho do parafuso de D1 D1 máx D1 D1 máx para pedido Número do catálogo sistema CSWS D L1 L2 trava central chave Nm ft.lbs. 14,00 15, HSK63AKST115AR3M KST KST115115AS ,00 17, HSK63AKST135AR3M KST KST135155AS ,00 19, HSK63AKST155AR3M KST KST135155AS L1 Assy L1 ponte = L1 (cabeça) + L1 (haste) L4 ponte = L1 (cabeça RHM) + L2 (haste) Furação Furo com acabamento de precisão Corpo do mandril despachado juntamente com o parafuso para uso axial. Peça a cabeça alargadora separadamente. L1 Assy NOVO! L1 ponte = L1 (cabeça) + L1 (haste) L4 ponte = L1 (cabeça RHM) + L2 (haste) Acionamento axial da haste SIF70 5 x D mm Pol. Número Tamanho do parafuso de D1 D1 máx D1 D1 máx para pedido Número do catálogo sistema CSWS D L1 L2 trava central chave Nm ft.lbs. 14,00 15, SIF70KST115AR5M KST KST115115AS ,00 17, SIF70KST135AR5M KST KST135155AS ,00 19, SIF70KST155AR5M KST KST135155AS A85

98 Furo com acabamento de precisão Alargamento modular RHM Dicas de aplicação Montar Furação Furo com acabamento de precisão 1 2 L A R R A ø ø L (mm) (Pol.) (mm) 14,000 27,499 0,549 1, ,5 27,500 42,000 1,078 1,647 5, ,0 ø ø (mm) (Pol.) (Nm) (ft.lbs.) 14,000 15,999 0,549 0,627 DT ,5 16,000 19,999 0,627 0,784 DT ,2 20,000 27,499 0,784 1,078 TT ,7 27,500 32,499 1,078 1,274 TT ,7 32,500 42,000 1,275 1,647 TT ,7 Desmontar 4 Ø 3 2 R A R A 1 Desmontar SIF 1 Ø Aplicação ø ø (mm) (Pol.) (Nm) (ft.lbs.) 17,5 0,686 KST175CS 2,5 2,5 1,9 20 0,784 KST200CS 2,5 2,5 1,9 25 0,980 KST250CS 3 5 3,7 30 1,176 KST300CS 4 9 6,7 35 1,373 KST350CS 4 9 6,7 2 3 Fluxo do fluido de refrigeração Montar máx. de 80 bar /1.160 psi A86

99 Furo com acabamento de precisão Alargamento multi-lâminas Causas e soluções de problemas de alargamento Problema Causa Solução possível Diâmetro da furo muito grande Diâmetro da furo muito pequeno Perfil da furo cônica mais largo em direção ao desvio da furo d Nom d Nom 1. Ferramenta de alargamento operando fora de centro. 2. Concentricidade do furo piloto e do alargamento insatisfatória. 3. Aresta postiça. 4. Lubrificante de refrigeração inadequado. 5. Diâmetro da ferramenta de alargamento muito grande. 1. Alargador gasto. 2. Lubrificante de refrigeração inadequado. 3. Folga do alargamento muito pequena. 1. Concentricidade do furo piloto e do alargamento insatisfatória. 2. Precisão do posicionamento do furo piloto com o alargamento. Usar adaptador de equlização SIF. Realinhar, usar cabeça flutuante. Mudar o lubrificante de refrigeração. Alterar a velocidade de corte. Medir os alargadores e enviar para reparo. Substituir e reafiar a ferramenta. Mudar o lubrificante de refrigeração. Aumentar a margem de alargamento. Realinhar, usar adaptador de qualização SIF. Corrigir a precisão do posicionamento. Furação Furo com acabamento de precisão d Nom Perfil da furo cônica mais largo no ponto de entrada da furo 1. Concentricidade do furo piloto e do alargamento insatisfatória. 2. Corte superficial da ferramenta de alargamento com ressalto. Realinhar, usar cabeça flutuante. Fixar seguramente a ferramenta de alargamento axialmente. d Nom Furo fora de centro e/ou apresentando marcas de vibração 1. Ferramenta de alargamento operando fora de centro. 2. Superfície de corte inclinada/corte assimétrico. 3. Peça de trabalho torcida. Usar adaptador de equlização SIF. Aplanar a superfície antes de furar ou retificar. Leve em conta a direção do impacto ao fixar a peça de trabalho. Qualidade da superfície não atende às especificações 1. Facas da ferramenta gastas. 2. Ferramenta de alargamento operando fora de centro. 3. Dados de tecnologia (parâmetros de corte) incorretos. 4. Evacuação inadequada de cavacos. Substituir e reafiar a ferramenta Usar adaptador de equlização SIF. Alterar os parâmetros de corte na faixa de usinagem. Otimizar o fornecimento de refrigerante; aumentar a pressão e o volume do refrigerante. Ranhuras de avanço 1. Aresta postiça. Mudar o lubrificante de refrigeração. Alterar a velocidade de corte. A87

100 Furo com acabamento de precisão Planilha personalizada de alargamento multi-lâminas Planilha de usinagem para ferramentas de alargamento personalizadas Faça uma cópia deste formulário e dê ao seu Representante Kennametal ou Distribuidor Kennametal Autorizado. Nome: Furação Furo com acabamento de precisão Empresa: Endereço: Telefone/Fax: Data: 1. Material da peça de trabalho Material: MPa ou psi: Tratamento de calor/dureza: 2. Usinagem Diâmetro da fresa: Tolerância da fresa: Profundidade do furo: Requisito da superfície: R z : R a : Diâmetro da fresa: Pré-usinagem: Perfurado: Fuso: Tipo de furo: 3. Quantidade de produção Número/ano do furo: 4. Interface das ferramentas Designação e tamanho da ferramenta: (ex., haste reta 20) 5. Máquina-ferramenta Usinagem: Horizontal Vertical Ferramenta: Rotativa Estacionária Ferramentas esfriadas internamente: Sim Não Lubrificante refrigerante: Óleo Emulsão Pressão do lubrificante refrigerante: p [bar]: Fabricante/tipo da máquina: Interface do fuso: (ex., HSK 63) Usinagem da base do furo: Sim: Não: NOTA: Para quaisquer furos cruzados ou interrupções no orifício, forneça um esboço. Parâmetros de corte: Variável: Sim Se não for variável: n [rev/min] F [m] Não Forneça um esboço do mandril com quaisquer condições de obstrução e tarefas de máquina. Inclua todas as dimensões relevantes, além das tolerâncias de formação e posicionamento. A88

101 A PRECISÃO para a EXCELÊNCIA Ferramentas para alargamento RMS e RMB Estão disponíveis soluções RMS e RMB padrão e personalizadas com refrigeração interna, classes de alta velocidade e passo do canal de cavacos bem diferenciado, que proporcionam a mais alta precisão do furo, taxas de remoção de metal e vida útil da ferramenta. Faixa de diâmetro das ferramentas de alargamento de metal duro RMS de 5,0mm 14,0mm (0,197" 0,787"). Faixa de diâmetro das ferramentas de alargamento de metal duro RMB e ponta de Cermet de 14,0mm 20,0mm (0,551" 0,787"). Experimente as vantagens no seu distribuidor autorizado Kennametal ou no site.

102 NOVOS insertos alargadores com guia padrão RIQ Quattro Cut e RIR Aplicação principal Controle as maiores aplicações de alargamento de precisão com insertos padrão em quase todos os materiais com corpos do mandril personalizados, disponíveis sob pedido. Estão disponíveis dois sistemas exclusivos: RIR para pequenos diâmetros e RIQ para configurar grandes diâmetros com mais facilidade. Os alargadores com guia RIQ exclusivos estão disponíveis a partir de 16,0mm (0,630") com quatro arestas, resultando em um custo mais baixo por furo. O alojamento exclusivo requer somente a configuração do diâmetro, sem a necessidade de ajuste da conicidade. Esta é uma enorme vantagem em termos de simplicidade para o usuário, em relação a outros sistemas, os quais requerem o ajuste simultâneo tanto do diâmetro quanto da conicidade. Os alargadores com guia RIR também são exclusivos e estão disponíveis a partir de 6,0mm (0,237") com duas arestas. Características e benefícios Maior produtividade e lucratividade Maior vida útil da ferramenta com as classes Kennametal. Fáceis de usar os alargadores com guia RIQ reduzem o tempo de configuração. Ao usar insertos RIQ, aproveite ao máximo as quatro arestas, inclusive em PCD ou PCBN. Versatilidade Os alargadores com guia RIQ/RIR podem ser aplicados em uma ampla gama de aplicações e materiais. Confiabilidade Vida útil e desgaste uniforme da ferramenta. Obtenha um acabamento superficial consistente. Catálogo completo Grande variedade de geometrias de ataque disponíveis E13, EDS, EGU, EKS, raios e insertos cônicos. Grande variedade de classes cermet, metal duro revestido e sem revestimento, PCBN, e PCD. A90

103 Personalização Todo o ferramental RIQ é projetado de acordo com as suas necessidades específicas a partir de 16,0mm (0,630") até 350,0mm (13,780"), com refrigeração interna. Todo o ferramental RIR é projetado de acordo com as suas necessidades específicas em diâmetros a partir de 6,0mm (0,237") até 350,0mm (13,780"), com refrigeração interna. O alargador cônico RIR para furos em forma de cone está disponível sob pedido. Aplicações de alargamento multicanais e de passo, e lâminas com formas especiais estão disponíveis sob pedido. O equipamento de medição e ajuste necessário está disponível sob pedido. A91

104 Furo com acabamento de precisão Alargadores RIR e RIQ Furação Furo com acabamento de precisão Recomendações para aplicação RIR Tolerâncias de mandrilamento menores que 10 μm (podem ser maiores). Tolerância geométrica abaixo de 2 μm. É necessária mão-de-obra qualificada. O mandrilamento em vários diâmetros é possível, mas com menos estabilidade durante a usinagem de face. RIQ Tolerâncias de mandrilamento menores que 10 μm. Tolerância geométrica abaixo de 2 μm. Mão-de-obra com baixa qualificação, ajuste mais fácil. Mandrilamento em vários diâmetros. Usinagem de face com mandrilamento cego, maior estabilidade do inserto. Alojamento Plano com canal de fixação em lâmina. Serrilhado. Maior estabilidade do inserto. Arestas de corte Formas de lâmina especial 2 (1 com PCD ou CBN e 1 na faixa de diâmetro de 6,0mm-8,0mm [0,236" 0,315"]) sim 4 (Incluindo PCD, CBN e Cermet) sim Vários insertos no diâmetro não sim Ajuste da lâmina Diâmetro e conicidade. Somente diâmetro, conicidade predefinida. Parafusos de ajuste da lâmina Número de tamanhos de inserto Chanfragem ou usinagem do alojamento É possível, mas é necessário ajuste de comprimento e ângulo. Sim. Ângulo predefinido no corpo. Ajuste de comprimento mínimo. Comentários gerais É necessário que os usuários finais tenham experiência no ajuste de alargadores de lâmina simples. Alta precisão em diâmetros simples e múltiplos. Não é necessário que os usuários finais tenham experiência no ajuste padrão de alargadores com guia de lâmina simples. Mandrilamentos complexos com vários diâmetros com chanfros e inclinações entre os mandrilamentos. Vários diâmetros para proporcionar alta precisão e maior produtividade. (Taxa de avanço) Ferramenta de microacabamento Ferramenta da sede da válvula Ferramenta para carcaça de diferencial A92

105 Furo com acabamento de precisão Tabela de velocidade e avanço Alargadores com guia simples Séries RIR e RIQ Tipo de furo 1 Tipo de furo 2 Tipo de furo 3 Tipo de furo 4 Tipo de furo 5 Velocidade de corte Tipo de furo 1, 3 1, 3 2, 4 1, 3, 5 1, 3, 5 1, 3, 5 Classe TIPO P1 Aços baixo carbono, cavacos longos Componente: C <0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB): < KC6005 IPR 0,004-0,012 0,004-0,016 mm/rev 0,10-0,30 0,10-0,40 0,10-0,20 P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Componente: C <0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): <220 IPR 0,004-0,012 0,004-0,016 0,004-0, KC6005 mm/rev 0,10-0,30 0,10-0,40 0,10-0,20 P3 Aços e aços-liga de médio e alto carbono simples Componente: C >0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 IPR 0,002-0,010 0,004-0,012 0,004-0, KC6005 E13 E30 0,004-0,008 mm/rev 0,05-0,25 0,10-0,30 0,10-0,20 P4 Aços-liga e aços-ferramenta Componente: C >0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): KC KC6105 IPR 0,002-0,010 0,004-0,012 mm/rev 0,05-0,25 0,10-0,30 0,05-0,20 P5 Aços inoxidáveis ferríticos, martensíticos e PH Componente: C=0 0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 IPR 0,002-0,008 0,002-0,008 mm/rev 0,05-0,20 0,05-0,20 P6 Aços inoxidáveis de alta resistência, ferríticos, martensíticos e PH Componente: C=0,1 0,6% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): IPR 0,002-0,008 0,002-0, Ponto inicial KC6105 mm/rev 0,05-0,20 E06 0,002-0,008 0,05-0,20 EDS EGS EGU Furação Furo com acabamento de precisão M1 Aços inoxidáveis austeníticos Componente: C=0,05 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): IPR 0,002-0,008 0,004-0,010 0,002-0, KC6305 mm/rev 0,05-0,20 0,10-0,25 0,05-0,20 M2 Aços inoxidáveis austeníticos e aços inoxidáveis fundidos de alta resistência Componente: C=0,05 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): IPR 0,002-0,008 0,004-0,010 0,002-0, KC6305 mm/rev 0,05-0,20 0,10-0,25 0,05-0,20 M3 Aços duplex Componente: C=0,05 0,2% Resistência à tração RM (MPa*): <900 Dureza (HB): IPR 0,002-0,008 0,002-0, KC KC6005 mm/rev 0,05-0,20 K1 Ferros fundidos cinza e ferros dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): IPR 0,004-0,007 0,004-0,007 0,005-0,008 0,006-0,012 0,007-0,014 0,008-0,015 mm/rev 0,09-0,17 0,11-0,19 0,12-0,21 0,15-0,31 0,18-0,35 0,20-0,39 K2 Ferros CGI de baixa e média resistência e ferros dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): IPR 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,008 0,006-0,010 0,007-0,012 0,008-0,013 *1 MPa = 145 psi KC6305 mm/rev 0,09-0,15 0,11-0,18 0,05-0,20 0,12-0,21 0,15-0,26 0,18-0,30 0,20-0,39 (continuação) A93

106 Furo com acabamento de precisão Tabela de velocidade e avanço (continuação) Alargadores com guia simples Séries RIR e RIQ Tipo de furo 1 Tipo de furo 2 Tipo de furo 3 Tipo de furo 4 Tipo de furo 5 Furação Furo com acabamento de precisão Velocidade de corte Tipo de furo 1, 3 1, 3 2, 4 1, 3, 5 1, 3, 5 1, 3, 5 TIPO E13 E30 E06 EDS EGS EGU K3 Ferros dúcteis de alta resistência e dúcteis austemperados Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): KC K605 IPR 0,003-0,005 0,004-0,006 0,004-0,007 0,005-0,009 0,006-0,010 0,007-0,012 mm/rev 0,07-0,13 0,09-0,16 0,11-0,19 0,13-0,23 0,15-0,27 0,17-0,30 N1 Ligas de alumínio forjado Resistência à tração RM (MPa*): <520 Dureza (HB): IPR 0,004-0,016 0,004-0,010 0,002-0,010 0,002-0,008 mm/rev 0,10-0,40 0,10-0,25 0,05-0,25 0,05-0,20 N2 Alumínios fundidos Componente: Si<12,2% Resistência à tração RM (MPa*): <350 Dureza (HB): IPR 0,004-0,016 0,004-0,010 0,006-0,010 0,002-0, K K605 mm/rev 0,10-0,40 N3 Alumínios fundidos Componente: Si>12,2% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): IPR 0,004-0,016 0,004-0,010 0,006-0,010 0,002-0,008 mm/rev 0,10-0,40 0,10-0,25 0,15-0,25 0,05-0,20 N4 MMCs (Compostos de matriz metálica à base de alumínio) Resistência à tração RM (MPa*): <700 Dureza (HB): 210 IPR Sob pedido Sob pedido Sob pedido Sob pedido mm/rev K mm/rev 0,10-0,40 0,10-0,20 0,10-0,20 0,05-0,15 S1 Ligas à base de ferro resistentes ao calor Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): IPR 0,004-0,016 0,004-0,008 0,006-0,010 0,10-0,25 0,15-0,25 0,05-0,20 N5 Cobre e ligas de cobre Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): IPR 0,004-0,016 0,004-0,008 0,004-0,008 0,002-0, KC KC6305 mm/rev 0,10-0,40 S2 Ligas à base de níquel ou cobalto resistentes ao calor Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): IPR 0,004-0,016 0,004-0,008 0,006-0,010 mm/rev 0,10-0,40 0,10-0,20 0,15-0,25 S3 Titânio Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): IPR 0,008-0,010 0,008-0,008 0,004-0, K K605 mm/rev 0,20-0,25 0,10-0,20 0,15-0,25 S4 Ligas de titânio Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): IPR 0,008-0,010 0,008-0,008 0,004-0, Ponto inicial Classe mm/rev 0,20-0,25 0,20-0,20 0,20-0,20 0,10-0,20 0,10-0,20 H1 Aços e ferros temperados Dureza (HB): / HRC: KD050 IPR 0,008-0,010 0,004-0,008 mm/rev 0,20-0,25 0,10-0,20 *1 MPa = 145 psi A94

107 Furo com acabamento de precisão Ferramentas para alargamento RIR e RIQ Sistema de identificação de lâminas O número de peça das lâminas RIR ou RIQ é formado por 10 algarismos selecionados de 5 categorias. Os primeiros três dígitos indicam o tipo de alargador, os próximos dois dígitos são determinados pelo tamanho do alargador e o resto dos números permitem configurações e classes específicas da lâmina. RIR Tipo RIR para inserto alargador retangular RIQ para inserto alargador Quattro Cut 00 Tamanho Tamanho da lâmina RIR A0 10,5 x 2,50mm 00 10,5 x 2,00mm 01 15,0 x 2,80mm 02 18,0 x 4,00mm 03 20,0 x 4,76mm 04 27,0 x 5,56mm 05 27,0 x 6,75mm RIQ 06 6,0 x 6,0mm 09 EGS9,0 x 9,0mm 12 12,0 x 12,0mm E13 Ataque Ataque de corte Precision Hole Finishing RIR Padded Reamer Inserts RIR-E13 first choice alternate choice L10 S W catalog number mm in mm in mm in αn αn2 γ RIR00E , , , RIRA0E , , , RIR00E Inclinação Ângulo de inclinação K605 Classe H S N K M P K605 KC6005 KC6105 KC6305 Furação Furo com acabamento de precisão E30 E13 E06 EKS EDS Metal duro sem cobertura Classe K605 Tamanho da lâmina Comprimento de ataque 0,75 0,85 1,0 1,1 1,2 Metal duro TiN KC6005 Metal duro TiCN KC6105 Metal duro TiAlN KC6305 Cermet sem cobertura KT325 EGS Tamanho da lâmina Comprimento de ataque 0,25 0,35 0,50 0,60 0,70 Cermet TiCN Cermet TiAlN KT6115 KT6215 PCD KD1415 S Lâmina especial R Raio da lâmina CBN KD050 A95

108 Furo com acabamento de precisão Insertos alargadores com guia RIR Furação Furo com acabamento de precisão RIR-E13 primeira opção opção alternativa H S N K M P L10 S W Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. αn αn2 γ RIR00E , , , RIRA0E , , , K605 KC6005 KC6105 KC6305 RIR01E , , , RIR01E , , , RIR02E , , , RIR02E , , , RIR03E , , , RIR03E , , , RIR04E , , , RIR04E , , , RIR05E , , , RIR-EDS primeira opção opção alternativa H S N K M P NOTA: Todos os insertos KD1415 têm uma ponta, exceto os de face frontal no tamanho RIR01. K605 KC6005 KC6105 KD1415 L10 S W Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. αn αn2 γ RIR01EDS12 15, , , RIR01EDS00 15, , , RIR02EDS12 18, , , RIR02EDS06 18, , , RIR03EDS12 20, , , RIR03EDS06 20, , , RIR04EDS12 27, , , RIR04EDS06 27, , , RIR-EGU primeira opção opção alternativa H S N K M P L10 S W Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. αn αn2 γ RIR01EGU00 15, , , RIR02EGU00 18, , , RIR03EGU00 20, , , RIR04EGU00 27, , , RIR05EGU00 27, , , KC6105 A96

109 Furo com acabamento de precisão RIR Insertos alargadores com guia RIQ H S N K RIR-C45 primeira opção M opção alternativa P L10 S W Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. αn αn2 γ RIRT4C , , , NOTE: For use with RIRT4C4512 taper reamer bodies. 45, , , NOTA: Para uso com corpos de alargador cônico. RIQ-E13 H S N K primeira opção M opção alternativa P KC6005 Furação Furo com acabamento de precisão D S Número do catálogo mm Pol. mm Pol. αn αn2 γ RIQ06E1306 6, , RIQ09E1306 9, , RIQ12E , , K605 RIQ-EDS primeira opção opção alternativa H S N K M P NOTA: Todos os insertos KD1415 têm face frontal. K605 KC6005 KC6105 KD1415 D S Número do catálogo mm Pol. mm Pol. αn αn2 γ RIQ06EDS06 6, , RIQ06EDS12 6, , RIQ09EDS06 9, , RIQ09EDS12 9, , RIQ12EDS06 12, , RIQ12EDS12 12, , A97

110 Furo com acabamento de precisão Insertos alargadores com guia RIQ Furação Furo com acabamento de precisão RIQ-EGS RIQ-EKS primeira opção opção alternativa D S Número do catálogo mm Pol. mm Pol. αn αn2 γ RIQ06EGS06 6, , RIQ09EGS06 9, , RIQ12EGS06 12, , primeira opção opção alternativa H S N K M P H S N K M P K605 D S Número do catálogo mm Pol. mm Pol. αn αn2 γ RIQ06EKS06 6, , RIQ09EKS06 9, , RIQ12EKS06 12, , K605 RIQ-R04 primeira opção opção alternativa H S N K M P D S Rε Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. αn αn2 γ RIQ06R0400 6, , , RIQ06R0406 6, , , RIQ09R0400 9, , , RIQ09R0406 9, , , RIQ12R , , , RIQ12R , , , NOTA: Todos os insertos KD050 têm face frontal. KD050 KT325 A98

111 Linha de produtos grave na mente Sede da válvula e ferramenta guia O amplo catálogo de acabamento de furos Kennametal tem a honra de apresentar os alargadores com guia guias RIR e RIQ Quattro Cut, que permitem cortes de insertos limpos, com um perfil excepcionalmente preciso e uma fácil configuração, garantido que você aumente a sua produção e a relação custo/benefício. Com mandris hidráulicos opcionais especificamente projetados para facilitar a centralização de altíssima tecnologia, você pode ter a certeza de que os alargadores irão trabalhar com consistência e precisão no segundo e terceiro turnos, da mesma forma que fizeram no primeiro. Estão disponíveis soluções para centros de usinagem e linhas de transferência para atender às exigências da indústria automotiva. Alargadores RIR Guiado por um mancal de metal duro para linhas de transferência, o alargador RIR é a solução ideal para aplicações que requerem diâmetros tão pequenos quanto 6,0mm. O design do parafuso de fixação anti-horário da ferramenta permite o mais seguro posicionamento axial disponível. Alargadores RIQ Com aresta de alta precisão na parte traseira do inserto para garantir uma fixação eficaz, os insertos alargadores RIQ podem ser indexados até 12 vezes em usinagem (por exemplo, 3 ângulos diferentes), proporcionando uma solução rentável e de alta precisão para aplicações que requerem um diâmetro de 16,0mm ou superior. Experimente o processo de estabilidade, fácil de usar e com soluções de alargamento personalizadas sem ajustes complicados. Um projeto de precisão que garante o aumento da produtividade e diminui o impacto nos seus resultados finais. A conicidade RIR oferece duas arestas de corte com dois parafusos de ajuste e um diâmetro a partir de 6,0mm. Com um diâmetro a partir de 16,0mm, o ângulo da sede da válvula predefinido RIQ permite somente um parafuso de ajuste e quatro arestas de corte, tornando-o ideal para aplicações comuns de perfilagem na linha de produção automotiva. A99

112 NOVAS cabeças Romicron SVU com capacidade de mandrilamento em circuito fechado. Aplicação principal Use o catálogo de cabeças Romicron SVU, com uma faixa de diâmetro de 4,0mm 213,0mm (0,157" 8,386"), para reduzir o tempo de configuração e as taxas de resíduos, assim como aumentar a eficiência de todo o seu equipamento. Este sistema extra, de mandrilamento fino, deve ser usado em aplicações onde tolerâncias extremamente reduzidas são cruciais para o processo como um todo ou onde um ajuste de diâmetro fácil e rápido sem o uso de ferramentas é necessário. Cada cabeça Romicron SVU abrange uma ampla faixa de diâmetros, com a utilização de barras de mandrilamento e extensores de diâmetros de diversos tamanhos. O mandrilamento em circuito fechado (CLB) fornece a possibilidade exclusiva de automatizar a compensação do desgaste do inserto com um investimento mínimo, devido ao ajuste no diâmetro dessas ferramentas por incremento com precisão de 2 μm. Aplicando os insertos para torneamento padrão ISO da Kennametal com a tecnologia mais moderna, o Romicron pode ser usado na maior parte dos materiais comumente encontrados no ambiente de usinagem de metal. Características e benefícios Maior produtividade e lucratividade Reduz as taxas de resíduos e o tempo de configuração devido ao ajuste sem coices. Desfrute de toda a vida útil da ferramenta de insertos usados, já que o ajuste do diâmetro pode ser feito dentro da máquina, evitando trocas de insertos rotineiras na sala de configuração. Evite cortes cujo controle demande tempo ou ferramental duplo. Não é necessário treino nem experiência, o que resulta em menos estresse durante os ajuste. Versatilidade Modernize as máquinas já existentes para uma compensação de desgaste automatizada usando o pino CLB padrão, sem a necessidade de nenhum equipamento eletrônico além de um dispositivo de medição dos furos produzidos. Utilize o ferramental SVUBB1 para aplicações de alta velocidade, de 4,0mm 16,5mm (0,157" 0,650"). Cubra a faixa de diâmetros bem ampla de 6,0mm 100,0mm (0,236" 3,937") usando o ferramental SVUBB2. Execute as aplicações mais difíceis com o SVU65 e o SVU92, nos maiores diâmetros de 71,0mm 213,0mm (2,79" 8,386"). A100

113 Confiabilidade Precisão do raio previsível de 1 μm (0,000040"), com cada incremento independente da direção da mudança do diâmetro. Personalização Estão disponíveis soluções projetadas personalizadas para ferramental multipasso ou de alta relação comprimento/diâmetro. Estão disponíveis dispositivos antivibração e vários tamanhos de acoplamentos para fusos fora de padrão. Pinos CLB com microchaves estão disponíveis sob pedido. A101

114 Furo com acabamento de precisão Processo de mandrilamento em circuito fechado Romicron Furação Furo com acabamento de precisão Processo de mandrilamento em circuito fechado Romicron O mandrilamento em circuito fechado (CLB) fornece a possibilidade exclusiva de automatizar a compensação do desgaste do inserto com um investimento mínimo, devido ao ajuste no diâmetro dessas ferramentas por incremento com precisão de 2 μm. Modernize as máquinas já existentes para uma compensação de desgaste automatizada usando o pino CLB padrão, sem a necessidade de nenhum equipamento eletrônico além de um dispositivo de medição dos furos produzidos. SIM INICIE EXECUTE O FURO MEÇA O FURO MEDIDO DIAMETRO CORRESPONDE AOS VALORES DEFINIDOS? Etapa 1 Etapa 2 Máquina Máquina Tabela Fuso do eixo C Peça Máquina com comando CNC Máquina Máquina Tabela Aparelho de medição Peça O CNC calcula a correção e comanda a ferramenta. NÃO CALCULE O NÚMERO DE CLIQUES Etapa 3 Máquina FAÇA O AJUSTE NOTA: Este processo é possível somente com o Sistema Romicron, pois não requer o ajuste de ferramentas. Pino retrátil CLB para travar o anel radial durante o ajuste do diâmetro. Pino retrátil Ajuste da ferramenta 1. Um sistema de precisão mede os furos após o processo de usinagem. Os dados são enviados ao CNC. 2. Os valores são comparados aos valores definidos. 3. Se o diâmetro está dentro da faixa dos valores especificados, a máquina passa para o próximo furo. Caso contrário, o programa calcula o incremento necessário e ajusta automaticamente o Romicron usando o pino CLB. Etapa 4 Quatro furos CLB posicionados no diâmetro do anel radial. Máquina Máquina Tabela Acabamento do furo A102

115 Furo com acabamento de precisão Pino Romicron CLB Para uso com cabeças SVU CLB (mandrilamento em circuito fechado). Pino retrátil CLB com funcionamento a mola. Pino Romicron CLB D D2 LS L Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. kgs lbs KRM018030CLB004NE 18, , , , ,1.15 Furação Furo com acabamento de precisão Dimensões de montagem do pino CLB da Romicron AVISO: Esta posição deve ser mantida para evitar colisões com os cones ISO 50. A103

116 Furo com acabamento de precisão Romicron CLB SVU BB1 Para uma configuração correta do anel de equilíbrio, consulte o catalogo Furação Peça a barra de mandrilamento e a haste cônica separadamente. Furação Furo com acabamento de precisão Cabeça de mandrilamento SVU BB1 KR Faixa de mandrilamento BR1 Tamanho ajuste Número do sistema D1 D2 L1 radial máx. Chave chave mm Pol. para pedido Número do catálogo CSMS mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. Torx sextavada kgs lbs. 4,000-16, KR32SVUBB1060MCLB KR32 10, , , ,5.059 KT , Cabeça de mandrilamento SVU BB1 HSK63 Faixa de mandrilamento BR1 Tamanho ajuste parafuso Número do sistema D1 D2 L1 L2 radial máx. Chave de fixação mm Pol. para pedido Número do catálogo CSMS mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. Torx da barra kgs lbs. 4,000-16, HSK63ASVUBB1095MCLB HSK63A 10, , , , ,5.06 KT , A104

117 Furo com acabamento de precisão Romicron CLB SVU BB2 Para uma configuração correta do anel de equilíbrio, consulte o catalogo Furação Peça a barra de mandrilamento e a haste cônica separadamente. Cabeça de mandrilamento SVU BB2 KR Faixa de mandrilamento BR1 Tamanho ajuste Número do sistema D1 D2 L1 radial máx. Chave mm Pol. para pedido Número do catálogo CSMS mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. Torx kgs lbs. 6,000-25, KR32SVUBB2085MCLB KR32 16, , , , KT27 1, ,000-25, KR50SVUBB2075MCLB KR50 16, , , , KT27 1, Furação Furo com acabamento de precisão Cabeça de mandrilamento SVU BB2 KM Faixa de mandrilamento BR1 Tamanho ajuste D1 D2 L1 Número do sistema radial máx. Chave mm Pol. para pedido Número do catálogo CSMS mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. Torx kgs lbs. 6,000-25, KM50TSSVUBB2100MCLB KM50TS 16, , , , KT27 1, A105

118 Furo com acabamento de precisão Romicron CLB SVU BB2 Para uma configuração correta do anel de equilíbrio, consulte o catalogo Furação Peça a barra de mandrilamento separadamente. Furação Furo com acabamento de precisão Cabeça de mandrilamento SVU BB2 HSK Faixa de mandrilamento BR1 ajuste Tamanho do radial máx. D1 D2 L1 Número sistema Chave mm Pol. para pedido Número do catálogo CSMS mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. Torx kgs lbs. 6,000-25, HSK63ASVUBB2116MCLB HSK63A 1, , , , KT27 2, ,000-25, HSK100ASVUBB2124MCLB HSK100A 1, , , , KT27 4, A106

119 Furo com acabamento de precisão Romicron CLB SVU 65 Romicron CLB SVU 92 Para uma configuração correta do anel de equilíbrio, consulte o catalogo Furação Peça extensores de diâmetro, cartuchos e hastes cônicas separadamente. Cabeça de mandrilamento SVU65 KR Faixa de mandrilamento BR1 Número Tamanho do ajuste radial máx. D2 L1 Chave mm Pol. para pedido Número do catálogo sistema CSMS mm Pol. mm Pol. mm Pol. Torx kgs lbs. 71, , KR50SVU65110MCLB KR50 2, KT27 2, Furação Furo com acabamento de precisão Cabeça de mandrilamento SVU92 KR Faixa de mandrilamento BR1 Número Tamanho do ajuste radial máx. D2 L1 Chave mm Pol. para pedido Número do catálogo sistema CSMS mm Pol. mm Pol. mm Pol. Torx kgs lbs. 101, , KR80SVU92152MCLB KR80 3, , , KT27 7, A107

120 O KIT NOVO! do SUCESSO Kit para mandrilamento fino Romicron Quando a confiabilidade, a versatilidade e a economia contarem muito, mude para o kit para mandrilamento fino Romicron da Kennametal, que atenderá a todas as suas necessidades de usinagem. A forma econômica para comprar um sistema Romicron completo para todas as suas necessidades de usinagem. Cada kit contém a cabeça de mandrilamento e todos os parafusos, chaves de montagem, cartuchos e barras de mandrilamento necessários. Elimina a necessidade de retirar e levar a cabeça de mandrilamento fino para a sala de configuração, aumentando, assim a produtividade. Veja, sinta e ouça o mecanismo de ajuste para um controle do tamanho sem falhas. Requer pouco ou nenhum treinamento e oferece o máximo benefício. Experimente as vantagens no seu distribuidor autorizado Kennametal ou no site.

121 Furo com acabamento de precisão Kit para mandrilamento fino Romicron mm intervalo Pol. número para pedido ISO componente 4,00 16,50 0,1575 0, SVUBB1KR32KIT 6,00 25,50 0,2362 1, SVUBB2KR32KITD025M 6,00 25,50 0,2362 1, SVUBB2KR50KITD025M 6,00 100,00 0,2362 3, SVUBB2KR32KITD100M 6,00 100,00 0,2362 3, SVUBB2KR50KITD100M KR32SVUBB1060M KRBB10FADRS102C KRBB10SCLDRS4060C KRBB10SCFPR06085C KRBB10SCFPR06110C KRBB10SCFPR06135C KR32SVUBB2085M KRBB16SCLDRS4060A KRBB16SCFPR06085A KRBB16SCFPR06110A KRBB16SCFPR06135A KRBB16SCFPR06160A KRBB16SCFPR06190A KRBB16SCFPR06220A KR50SVUBB2075M KRBB16SCLDRS4060A KRBB16SCFPR06085A KRBB16SCFPR06110A KRBB16SCFPR06135A KRBB16SCFPR06160A KRBB16SCFPR06190A KRBB16SCFPR06220A KR32SVUBB2085M KRBB16SCLDRS4060A KRBB16SCFPR06085A KRBB16SCFPR06110A KRBB16SCFPR06135A KRBB16SCFPR06160A KRBB16SCFPR06190A KRBB16SCFPR06220A KR50SVUBB2075M KRBB16SCLDRS4060A KRBB16SCFPR06085A KRBB16SCFPR06110A KRBB16SCFPR06135A KRBB16SCFPR06160A KRBB16SCFPR06190A KRBB16SCFPR06220A KRDEA046AM KRDE025010M KRDE033010M KRDEA051AM KRDE043010M KRDEA012AM KRDE065012M KRCW032A KRDEA046AM KRDE025010M KRDE033010M KRDEA051AM KRDE043010M KRDEA012AM KRDE065012M KRCW032A Furação Furo com acabamento de precisão 25,00 32,00 0,9842 1, SVS00BKR32KIT KR32SVS00B072M KRCSCFPR061L KRCSCFPR062L KRCSCFPR063L 31,50 42,50 1,2402 1, SVS0BKR32KIT KR32SVS0B093M KRCSCFPR061A KRCSCFPR062A KRCSCFPR063A 42,00 53,00 1,6535 2, SVS1BKR32KIT KR32SVS1B076M KRCSCFPR061A KRCSCFPR062A KRCSCFPR063A 52,00 66,00 2,0472 2, SVS2BKR32KIT KR32SVS2B085M KRCSCFPR061B KRCSCFPR062B KRCSCFPR063B KR32SVS3B085M 65,00 79,00 2,5590 3, SVS3BKR32KIT KRCSCFPR061B KRCSCFPR062B KRCSCFPR063B 78,00 98,00 3,0708 3, SVS4BKR50KIT KR50SVS4B094M KRCSCFPR061C KRCSCFPR062C KRCSCFPR063C A109

122 Furo com acabamento de precisão Sistemas de Mandrilamento de Alto Desempenho Romicron Faixa de mandrilamento, capacidade de refrigeração e carcterísticas de rpm máximas para todas as cabeças de mandrilamento da Romicron. tamanho da cabeça faixa de mandrilagem Furação Furo com acabamento de precisão RPM máx. balanceável capacidade de refrigeração de psi RPM máx. balanceável capacidade de refrigeração de psi RPM não balanceável capacidade de refrigeração de psi rígida compacta RPM não balanceável capacidade de refrigeração de 800 psi rígida compacta RPM não balanceável capacidade de refrigeração de 225 psi rígida compacta RPM não balanceável capacidade de refrigeração de 225 psi rígida compacta RPM não balanceável capacidade de refrigeração de 225 psi rígida compacta SVUBB1 0,157 4,0mm SVUBB2 0,236 6,0mm SVS00B SVS0B SVS1B 0,984 25,0mm 1,24 31,5mm 1,65 42,0mm SVS2B 2,04 52,0mm SVS3B 0,650 16,5mm 1,00 25,5mm 1,26 32,0mm 1,67 42,5mm 2,08 53,0mm 2,55 65,0mm 2,59 66,0mm 3,11 79,0mm RPM não balanceável capacidade de refrigeração de 300 psi rígida compacta SVS4B 3,07 78,0mm 3,85 98,0mm RPM não balanceável capacidade de refrigeração de 300 psi rígida compacta SVS5B 3,81 97,0mm 4,60 117,0mm RPM não balanceável capacidade de refrigeração de 300 psi rígida compacta SVS6B 4,56 116,0mm 5,47 139,0mm RPM não balanceável capacidade de refrigeração de 300 psi rígida compacta SVS7B 5,43 138,0mm 6,33 161,0mm RPM não balanceável capacidade de refrigeração de 300 psi rígida compacta SVS8B 6,29 160,0mm 7,20 183,0mm RPM balanceável capacidade de refrigeração de 300 psi flexibilidade referência zero móvel SVU65 2,79 71,0mm 4,37 111,0mm RPM balanceável capacidade de refrigeração de 300 psi flexibilidade referência zero móvel SVU92 3,97 101,0mm 8,38 213,0mm A110

123 A ARESTA para OBTER RESULTADOS Ferramental para mandrilamento fino Multicron Várias arestas permitem o respectivo aumento da taxa de avanço, para incrementar a produtividade e a taxa de remoção de metal (MMR). Estão disponíveis soluções personalizadas partir de 78,0mm (3,07"), com duas arestas independentes ajustáveis Romicron. A combinação de operações de corte de acabamento e semiacabamento em uma única ferramenta também é possível. As arestas Romicron podem ser configuradas de forma independente e ajustadas para compensar o desgaste do inserto, com um dial central para permitir também o CLB. Experimente as vantagens no seu distribuidor autorizado Kennametal ou no site.

124 NOVAS Cabeças ModBORE FBHM Ganhe uma flexibilidade de diâmetro jamais vista antes com as cabeças FBHM ModBORE, usando ferramental já existente e novo para abranger uma faixa de diâmetros e aplicações bem ampla. Aplicação principal Cada cabeça de mandrilamento fino FBHM abrange uma larga faixa de diâmetros, de 9,75mm 164,0mm (0,384" 6,45"), com uma única cabeça, usando barras de mandrilamento e extensores de diâmetros de diversos tamanhos. Ao aplicar os insertos para torneamento padrão ISO da Kennametal com a tecnologia mais moderna, o FBHM pode ser usado na maior parte dos materiais comumente encontrados no ambiente de usinagem de metal. Características e benefícios Maior produtividade e lucratividade A larga faixa de diâmetros elimina a necessidade de várias ferramentas abrangendo apenas faixas de diâmetro limitadas. Capaz de reagir rapidamente às necessidades de mudanças relativas a diâmetros, máquinas e materiais a serem usinados. Versatilidade Cada cabeça FBHM abrange uma faixa de diâmetros bem ampla, de 9,75mm 164,0mm (0,384" 6,45"). O design oferece diferentes posições de comprimentos de barras de mandrilamento, proporcionando a máxima estabilidade. Podem ser aplicadas barras de mandrilamento inteiriças de metal duro padrão. Catálogo completo Cabeça KM50TS para conexão universal com todos os fusos rotativos através dos adaptadores KM. Cabeças para hastes HSK63A, DV40 e BT40 para acoplamento direto. Cada cabeça é oferecida com um kit a preço conveniente, abrangendo uma faixa de diâmetros de 9,75mm 164,0mm (0,384" 6,45"). A112

125 Confiabilidade Ajuste de diâmetro de 0,01mm (0,0004") respectivo a 2 μm, com uma escala de vernier fácil de ler. Personalização Está disponível a expansão de diâmetro para 320,0mm (12,59"). Diferentes tamanhos de acoplamento estão disponíveis sob pedido. A113

126 Furo com acabamento de precisão Tabela de velocidade e avanço Furação Furo com acabamento de precisão ModBORE Acabamento Geometria Classe Ponto inicial dia. 9,70mm 655,00mm P1 Aços baixo carbono, cavacos longos Índice: C <0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB): <125 CCMT LF CNMG FF CNMG FN CNMG FW CCMT LF CCMT UF CNMG FF CNMG FN CNMG FW CCMT LF CCMT UF CNMG FN CCGT HP CCGT LF CCMT FW CCMT LF CNGG LF CNMG FF CNMG FP CNMG FW CCMT 11 CCMT FW CCMT LF CNMG FF CNMG FP CNMG FN CNMG FW KC9105 KC9110 KC9125 KC5010 KT Velocidade de corte inserto IPR mm/r IPR mm/r IPR mm/r IPR mm/r IPR mm/r Taxa de avanço 0,384" 25,787" 0,002-0,010 0,06-0,25 0,002-0,010 0,06-0,25 0,002-0,010 0,06-0,25 0,002-0,010 0,06-0,25 0,002-0,006 0,04-0,16 P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Índice: C <0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): <220 CCMT LF CNMG FF CNMG FN CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCMT LF CCMT UF CNMG FF CNMG FN CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCMT LF CCMT UF CNMG FN KC IPR mm/r 0,002-0, CCGT HP CCGT LF CCMT FW CCMT LF CNGG LF CNMG FF CNMG FP CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCMT 11 CCMT FW CCMT LF KT315 CNMG FF CNMG FP CNMG FN CNMG FW IPR 0,002-0,006 mm/r 0,04-0,16 P3 Aços e aços-liga de médio e alto carbono simples Índice: C >0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 CCMT LF CNMG FF CNMG FN CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCMT LF CCMT UF CNMG FF CNMG FN CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCMT LF CCMT UF CNMG FN KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCGT HP CCGT LF CCMT FW CCMT LF CNGG LF CNMG FF CNMG FP CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCMT 11 CCMT FW CCMT LF CNMG FF CNMG FP CNMG FN CNMG FW KT IPR mm/r 0,002-0,006 0,04-0,16 A114

127 Furo com acabamento de precisão Tabela de velocidade e avanço ModBORE Acabamento Velocidade de corte Taxa de avanço Geometria Classe Ponto inicial dia. 9,70mm 655,00mm P4 Aços-liga e aços-ferramenta Índice: C >0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): CCMT LF CNMG FF CNMG FN CNMG FW CCMT LF CCMT UF CNMG FF CNMG FN CNMG FW CCMT LF CCMT UF CNMG FN CCGT HP CCGT LF CCMT FW CCMT LF CNGG LF CNMG FF CNMG FP CNMG FW CCMT 11 CCMT FW CCMT LF KC9105 KC9110 KC9125 KC5010 KT inserto IPR mm/r IPR mm/r IPR mm/r IPR mm/r IPR 0,384" 25,787" 0,002-0,010 0,06-0,25 0,002-0,010 0,06-0,25 0,002-0,010 0,06-0,25 0,002-0,010 0,06-0,25 0,002-0,006 CNMG FF CNMG FP CNMG FN CNMG FW mm/r 0,04-0,16 P5 Aços inoxidáveis ferríticos, martensíticos e PH Índice: C=0 0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): <330 Furação Furo com acabamento de precisão CCMT LF CNMG FF CNMG FN CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCMT LF CCMT UF CNMG FF CNMG FN CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCMT LF CCMT UF CNMG FN KC IPR mm/r 0,002-0, CCGT HP CCGT LF CCMT FW CCMT LF CNGG LF CNMG FF CNMG FP CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCMT 11 CCMT FW CCMT LF KT315 CNMG FF CNMG FP CNMG FN CNMG FW IPR 0,002-0,006 mm/r 0,04-0,16 P6 Aços inoxidáveis de alta resistência, ferríticos, martensíticos e PH Índice: C=0,1 0,6% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): CCMT LF CNMG FF CNMG FN CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCMT LF CCMT UF CNMG FF CNMG FN CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCMT LF CCMT UF CNMG FN KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCGT HP CCGT LF CCMT FW CCMT LF CNGG LF CNMG FF CNMG FP CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCMT 11 CCMT FW CCMT LF CNMG FF CNMG FP CNMG FN CNMG FW KT IPR mm/r 0,002-0,006 0,04-0,16 A115

128 Furo com acabamento de precisão Tabela de velocidade e avanço Furação Furo com acabamento de precisão ModBORE Acabamento Velocidade de corte Taxa de avanço 0,384" 25,787" inserto Classe dia. 9,70mm 655,00mm 50Geometria M1 Aços inoxidáveis austeníticos Índice: C=0,05 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB): CCGT HP CCGT LF CCMT FW CCMT LF CNGG LF CNMG FF CNMG FP CNMG FW CCGT HP CCGT LF CCMT FW CCMT LF CCMT UF CCMT LF CNMG FN CNMG FW CCGT HP CCGT LF CCMT FW CCMT LF CNGG LF CNMG FF CNMG FP CNMG FW KC5010 KC5025 KC9225 KC9240 NOVO KC Ponto inicial IPR mm/r IPR mm/r IPR mm/r IPR mm/r IPR mm/r 0,004-0,010 0,10-0,25 0,002-0,012 0,05-0,30 0,003-0,010 0,08-0,25 0,003-0,010 0,08-0,25 M2 Aços inoxidáveis austeníticos e aços inoxidáveis fundidos de alta resistência Índice: C=0,05 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): ,004-0,010 0,10-0,25 CCGT HP CCGT LF KC IPR mm/r 0,002-0,012 0,05-0,30 CCMT FW CCMT LF CCMT UF KC IPR mm/r 0,003-0,010 0,08-0,25 CCMT LF CNMG FN KC9240 NOVO CNMG FW IPR 0,003-0,010 mm/r 0,08-0,25 M3 Aços duplex Índice: C=0,05 0,2% Resistência à tração RM (MPa*): <900 Dureza (HB): CCGT HP CCGT LF CCMT FW CCMT LF CNGG LF CNMG FF CNMG FP CNMG FW KC IPR mm/r 0,004-0,010 0,10-0,25 CCGT HP CCGT LF KC IPR mm/r 0,002-0,012 0,05-0,30 CCMT FW CCMT LF CCMT UF KC IPR mm/r 0,003-0,010 0,08-0,25 CCMT LF CNMG FN CNMG FW KC9240 NOVO IPR mm/r 0,003-0,010 0,08-0,25 A116

129 Furo com acabamento de precisão Tabela de velocidade e avanço ModBORE Acabamento Velocidade de corte Taxa de avanço 0,384" 25,787" inserto Classe dia. 9,70mm 655,00mm 50Geometria K1 Ferros fundidos cinza e ferros dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): CCMT FW CCMT LF CNMG FN CNMG FW CCMT FW CCMT LF CCMT 11 CCMT FW CCMT LF CNMG FF CNMG FP CNMG FN CNMG FW CCMT FW CCMT LF CNMG FN CNMG FW CCMT FW CCMT LF KC9315 KC9320 KT315 KC9315 KC Ponto inicial IPR mm/r IPR mm/r IPR mm/r IPR mm/r IPR mm/r 0,003-0,012 0,08-0,30 0,005-0,020 0,12-0,50 0,002-0,006 0,04-0,16 K2 Ferros CGI de baixa e média resistência e ferros dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): ,003-0,012 0,08-0,30 0,005-0,020 0,12-0,50 Furação Furo com acabamento de precisão CCMT 11 CCMT FW CCMT LF KT315 CNMG FF CNMG FP CNMG FN CNMG FW IPR 0,002-0,006 mm/r 0,04-0,16 K3 Ferros dúcteis de alta resistência e dúcteis austemperados Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): CCMT FW CCMT LF CNMG FN CNMG FW KC IPR mm/r 0,003-0,012 0,08-0,30 CCMT FW CCMT LF KC IPR mm/r 0,005-0,020 0,12-0,50 CCMT 11 CCMT FW CCMT LF CNMG FF CNMG FP CNMG FN CNMG FW KT IPR mm/r 0,002-0,006 0,04-0,16 A117

130 Furo com acabamento de precisão Tabela de velocidade e avanço Furação Furo com acabamento de precisão ModBORE Acabamento Geometria Classe Ponto inicial dia. 9,70mm 655,00mm N1 Ligas de alumínio forjado Resistência à tração RM (MPa*): <520 Dureza (HB): CCGT HP CCGT LF CCGT HP CCGT LF CCMT LF CNGG LF KC5410 K inserto IPR mm/r IPR mm/r Taxa de avanço 0,384" 25,787" 0,004-0,016 0,10-0,40 0,004-0,016 0,10-0,40 N2 Alumínios fundidos Índice: Si<12,2% Resistência à tração RM (MPa*): <350 Dureza (HB): CCGT HP CCGT LF KC5410 IPR 0,004-0,016 mm/r 0,10-0,40 N3 Alumínios fundidos Índice: Si>12,2% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): CCGT HP CCGT LF KC5410 IPR 0,004-0,016 mm/r 0,10-0, N5 Cobre e ligas de cobre Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): CCGT HP CCGT LF IPR 0,004-0,016 KC5410 mm/r 0,10-0, Velocidade de corte S1 Ligas à base de ferro resistentes ao calor Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): CCGT HP CCGT LF CCMT FW CCMT LF CNGG LF CNMG FF CNMG FP CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCGT HP CCGT LF KC IPR mm/r 0,025-0,010 0,63-0,25 CCGT HP CCGT LF K313 CCMT LF CNGG LF IPR 0,004-0,010 mm/r 0,10-0,25 S2 Ligas à base de níquel ou cobalto resistentes ao calor Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): CCGT HP CCGT LF CCMT FW CCMT LF CNGG LF CNMG FF CNMG FP CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCGT HP CCGT LF KC IPR mm/r 0,025-0,010 0,63-0,25 CCGT HP CCGT LF K313 CCMT LF CNGG LF IPR 0,004-0,010 mm/r 0,10-0,25 S4 Ligas de titânio Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB): CCGT HP CCGT LF CCMT FW CCMT LF CNGG LF CNMG FF CNMG FP CNMG FW KC IPR mm/r 0,002-0,010 0,06-0,25 CCGT HP CCGT LF KC IPR mm/r 0,025-0,010 0,63-0,25 CCGT HP CCGT LF CCMT LF CNGG LF K IPR mm/r 0,004-0,010 0,10-0,25 A118

131 Furo com acabamento de precisão Cabeça de mandrilamento FBHM KM50TS Cabeça de mandrilamento FBHM HSK63A Peça barras de mandrilamento, pontes extensoras de diâmetro e cartuchos separadamente. Ajuste de diâmetro de 0,01mm (0,0004") respectivo a 2 μm com uma escala de vernier. Cabeça de mandrilamento FBHM KM50TS Faixa de mandrilamento BR1 Número Número Tamanho do D1 D2 L1 Pacote de peças da mm Pol. para pedido do catálogo sistema CSMS mm Pol. mm Pol. mm Pol. ModBORE FBHS kgs lbs. 9, , KM50TSFBHM1677 KM50TS 16, , , PKG , Furação Furo com acabamento de precisão Peça barras de mandrilamento, pontes extensoras de diâmetro e cápsulas separadamente. Ajuste de diâmetro de 0,01mm (0,0004") respectivo a 2 μm com uma escala de vernier. Cabeça de mandrilamento FBHM HSK63A Faixa de mandrilamento BR1 Número Número Tamanho do D1 D2 L1 Pacote de peças da mm Pol. para pedido do catálogo sistema CSMS mm Pol. mm Pol. mm Pol. ModBORE FBHS kgs lbs. 9, , HSK63FBHM1696 HSK63A 16, , , PKG , A119

132 Furo com acabamento de precisão Cabeça de mandrilamento FBHM DV40 Cabeça de mandrilamento FBHM BT40 Furação Furo com acabamento de precisão Peça barras de mandrilamento, pontes extensoras de diâmetro e cápsulas separadamente. Ajuste de diâmetro de 0,01mm (0,0004") respectivo a 2 μm com uma escala de vernier. Cabeça de mandrilamento FBHM DV40 Faixa de mandrilamento BR1 Número Número Tamanho do D1 D2 L1 Pacote de peças mm Pol. para pedido do catálogo sistema CSMS mm Pol. mm Pol. mm Pol. da ModBORE FBHS kgs lbs. 9, , DV40FBHM1691 DV40 16, , , PKG , Peça barras de mandrilamento, pontes extensoras de diâmetro e cápsulas separadamente. Ajuste de diâmetro de 0,01mm (0,0004") respectivo a 2 μm com uma escala de vernier. Cabeça de mandrilamento FBHM BT40 Faixa de mandrilamento BR1 Número Número Tamanho do D1 D2 L1 Pacote de peças mm Pol. para pedido do catálogo sistema CSMS mm Pol. mm Pol. mm Pol. da ModBORE FBHS kgs lbs. 9, , BT40FBHM1691 BT40 16, , , PKG , A120

133 Furo com acabamento de precisão Barras de mandrilamento série AFM Porta-insertos série AFM Para uso com cabeças de mandrilamento de compensação FBHO e FBHM. Peça os porta-insertos AFM separadamente. Barras de mandrilamento série AFM Faixa de mandrilamento BR1 D D2 L mm Pol. Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. 29,750-48, AFM ,750-88, AFM Furação Furo com acabamento de precisão Para uso com barras de mandrilamento AFM. Porta-insertos série AFM Número D min D máx L1 pacote de peças de dimensão da chave para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. pastilha de medição reposição ModBore do parafuso da pastilha AFM29SCFPR CC /CC PKG2025 T AFM47SCFPR CC..09T3../CC PKG3242 T15 A121

134 Furo com acabamento de precisão Ponte extensora FBHM Contrapeso FBHM Para uso com porta-insertos e contrapesos FBHM. Para alcançar a faixa de diâmetro, peça AFM47SCFPR09 separadamente. Furação Furo com acabamento de precisão Ponte extensora FBHM Faixa de mandrilamento BR1 B H L mm Pol. Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. 86, , EBM , , ,0.59 Para uso com ponte extensora FBHM. Contrapeso FBHM B L Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol A122

135 Furo com acabamento de precisão Conjuntos FBHM com componentes Agora disponiveis Conjuntos para mandrilamento fino FBHM intervalo Número para pedido Número do catálogo mm Pol. componentes KM50TSFBHMKIT164M 9,75-164,0 0,383-6,456 KM50TSFBHM1677 AFM29115 AFB09075SCFCR06 AFM47115 AFB13085SCFCR06 EBM AFB17100SCFCR06 AFM29SCFPR06 AFB21110SCFCR09 AFM47SCFPR09 AFB24115SCFCR HSK63FBHMKIT164M 9,75-164,0 0,383-6,456 HSK63FBHM1696 AFB09075SCFCR06 AFB13085SCFCR06 AFB17100SCFCR06 AFB21110SCFCR09 AFB24115SCFCR DV40FBHMKIT164M 9,75-164,0 0,383-6,456 DV40FBHM1691 AFB09075SCFCR06 AFB13085SCFCR06 AFB17100SCFCR06 AFB21110SCFCR09 AFB24115SCFCR BT40FBHMKIT164M 9,75-164,0 0,383-6,456 BT40FBHM1691 AFB09075SCFCR06 AFB13085SCFCR06 AFB17100SCFCR06 AFB21110SCFCR09 AFB24115SCFCR09 AFM29115 AFM47115 EBM AFM29SCFPR06 AFM47SCFPR09 AFM29115 AFM47115 EBM AFM29SCFPR06 AFM47SCFPR09 AFM29115 AFM47115 EBM AFM29SCFPR06 AFM47SCFPR09 Furação Furo com acabamento de precisão A123

136 Ferramental ponte de grande escala NEW ModBORE Especificamente projetado para energia eólica e carcaças de grandes turbinas, o ferramental ponte de grande escala NEW ModBORE abrange uma faixa de diâmetros bem ampla, com apenas sete componentes. Aplicação principal Expanda a faixa de diâmetros do ferramental ponte ModBORE já existente para 2.205,0mm (86,8"). Para uma maior estabilidade, use adaptadores para fresa de facear padrão ou fixe-o diretamente à ponta do fuso. Aplicando os insertos para torneamento padrão ISO da Kennametal com a tecnologia mais moderna, as cabeças de mandrilamento fino ModBORE podem ser usadas na maior parte dos materiais comumente encontrados no ambiente de usinagem de metal. Características e benefícios Maior produtividade e lucratividade Capaz de responder rapidamente às necessidades de mudanças relativas a diâmetros, máquinas e materiais a serem usinados, de modo a evitar ferramental com soluções personalizadas. As cabeças de desbaste são altamente robustas e podem ser utilizadas com insertos negativos para torneamento. Versatilidade Abrange uma faixa de diâmetros bem ampla, de 650,0mm-2.205,0mm (25,6"-86,8"), com apenas alguns componentes. Pode ser usada com cabeças de desbaste e acabamento padrão já existentes. Usa adaptadores para fresa de facear padrão. Confiabilidade Utilize as cabeças de mandrilamento fino padrão para obter um ajuste de diâmetro de 0,01mm (0,0004") respectivo a 2 μm com uma escala de vernier fácil de ler. Catálogo completo Três consoles básicos de alumínio. Apenas dois consoles deslizantes diferentes a serem montados em posições distintas. Contrapeso reprojetado para proporcionar um melhor equilíbrio. A124

137 A125

138 Furo com acabamento de precisão Ponte extensora Ponte deslizante Para uso com adaptadores para fresa de facear. Peça as pontes deslizantes separadamente. Furação Furo com acabamento de precisão Ponte extensora Faixa de mandrilamento BR1 Número D D5 B L L1 mm Pol. para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. kgs lbs. 650, , EB , , , , , , , , EB , , , , , , , , EB , , , , , , Faixa de mandrilamento BR1 métrica RPM máx. Faixa de mandrilamento BR1 polegada RPM máxima ,59 27, ,56 29, ,53 31, ,50 33, ,46 35, ,43 37, ,40 39, ,37 41, ,34 43, ,31 45, ,28 47, Faixa de mandrilamento RPM máx. Faixa de mandrilamento BR1 métrica BR1 polegada ,24 49, ,21 51, ,18 53, ,15 55, ,12 57, ,09 59, ,06 61, ,02 63, ,99 65, ,96 67,13 95 RPM máxima Faixa de mandrilamento RPM máx. Faixa de mandrilamento BR1 métrica BR1 polegada ,93 69, ,90 71, ,87 73, ,83 75, ,80 76, ,77 78, ,74 80, ,71 82, ,68 84, ,65 86,81 45 RPM máxima Para uso com ponte extensora de larga escala. Fornecido em conjunto de duas peças. Pontes deslizantes Faixa de mandrilamento BR1 Número B D5 L1 pacote de peças mm Pol. para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. de reposição kgs lbs. 650, , EBSLD , PKG , , , EBSLD , PKG , A126

139 Furo com acabamento de precisão Cabeça para Mandrilamento de Desbaste Cabeça para Mandrilamento de Acabamento Contrapeso da Ferramenta de Ponte A embalagem possui um conjunto de duas peças combinadas para permitir operações de corte. Cabeça de mandrilamento para furação bruta com ferramenta ponte de 90 de ataque L1 pacote de peças dimensão da chave Número para pedido Número do catálogo mm Pol. pastilha de medição de reposição do parafuso da pastilha kgs lbs EBURF1975PKG 75, CNMG190612/CNMG643 PKG7994 4mm 1, Porta-inserto incluso. Ajuste de diâmetro de 0,01mm (0,0004") respectivo a 2,5 μm com uma escala de vernier. Para uso com contrapeso para equilibrar. L1 Furação Furo com acabamento de precisão Cabeça de mandrilamento para furação fina com ferramenta ponte de 90 de ataque L1 pacote de peças tamanho da chave - Número para pedido Número do catálogo mm Pol. cápsula de reposição parafuso de ajuste kgs lbs EBUFF , R67-FBHS-09 PKG0002 5mm 2, Use para equilibrar a ponte extensora ao usar uma cabeça de mandrilamento fino EBUFF. Contrapeso para ferramenta ponte L Número para pedido Número do catálogo mm Pol. kgs lbs EBUCW , A127

140 NOVOS cartuchos para mandrilamento fino para ferramental de solução personalizada Os novos cartuchos padrão microajustáveis proporcionam um ajuste radial de alta precisão. O mecanismo de ajuste exclusivo não interfere com a posição axial do inserto, permitindo uma configuração fácil e rápida. Aplicação principal Operações de acabamento com ferramental personalizado, tais como escareamento e furação. Os diâmetros menores a serem usinados a partir de 28,0mm (1,102"), para atingir a classe de tolerância IT7, ou menos, sob determinadas condições, atingem até 0,15mm/rev (0,006 IPR) de taxas de avanço em aço e ferro fundido. Aplicando os insertos para torneamento padrão ISO da Kennametal com a tecnologia mais moderna, os cartuchos de mandrilamento fino da Kennametal podem ser usados na maior parte dos materiais comumente encontrados no ambiente de usinagem de metal. Características e benefícios Maior produtividade e lucratividade Usa o mecanismo de ajuste de precisão para reduzir o tempo de configuração. Permite que a ferramenta de furação e escareamento com canal para cavacos e canal para refrigerante com design complexo evite a obstrução de cavacos ao se aumentar a velocidade. Versatilidade Estão disponíveis como padrão tanto a versão esquerda quanto a direita. É possível aplicar a tecnologia de insertos alisadores. Podem ser usinados diâmetros menores, a partir de 28,0mm (1,102"). Confiabilidade Obtenha um ajuste de diâmetro de 0,01mm (0,0004") respectivo a 2,5 μm com uma escala de vernier. Longos intervalos de manutenção e maior durabilidade. Catálogo completo Versões com ângulo de ataque de 90, 93 ou 95. Usa insertos para torneamento padrão da Kennametal CC e TC A128

141 Personalização Versões de cartuchos com diferentes tamanhos de insertos e ângulos de ataque. Cápsulas para operações de retromandrilamento estão disponíveis sob pedido. A129

142 Furo com acabamento de precisão Cápsula microajustável de ataque 90, 95, 93 Estilo C Furação Furo com acabamento de precisão Todas as cápsulas possuem fornecimento interno de fluido de refrigeração dirigido para a aresta de corte. Ajuste de diâmetro de 0,01mm (0,0004") na faixa de 0,3mm (0,0118"). O ajuste radial não influencia a posição axial. Faixa de ajuste axial de 1,0mm (0,039"). Cápsula micro ajustável de ataque 90 Estilo C F L1 pastilha parafuso parafuso Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. de medição de pastilha de fixação sentido direita FBSCFCR09CA06F 16, , CCMT sentido esquerda FBSCFCL09CA06F 16, , CCMT NOTA: Para uso com ferramentas de mandrilamento fino e escareamento para soluções personalizadas. Cápsula microajustável de ataque 95 Estilo C F L1 pastilha parafuso parafuso Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. de medição de pastilha de fixação sentido direita FBSCLCR09CA06F 16, , CCMT sentido esquerda FBSCLCL09CA06F 16, , CCMT NOTA: Para uso com ferramentas de mandrilamento fino e escareamento para soluções personalizadas. Cápsula microajustável de ataque 93 Estilo C F L1 pastilha parafuso parafuso Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. de medição de pastilha de fixação sentido direita FBSCUCR09CA06F 16, , CCMT NOTA: Para uso com ferramentas de mandrilamento fino e escareamento para soluções personalizadas. A130

143 Furo com acabamento de precisão Cápsula microajustável de ataque 90 Estilo T Dicas de aplicação Todas as cápsulas possuem fornecimento interno de fluido de refrigeração dirigido para a aresta de corte. Ajuste de diâmetro de 0,01mm (0,0004") na faixa de 0,3mm (0,0118"). O ajuste radial não influencia a posição axial. Faixa de ajuste axial de 1,0mm (0,039"). Cápsula micro ajustável de ataque 90 Estilo T F L1 pastilha parafuso parafuso Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. de medição de pastilha de fixação sentido direita FBSTFCR09CA11F 20, , TTCMT NOTA: Para uso com ferramentas de mandrilamento fino e escareamento para soluções personalizadas. Furação Furo com acabamento de precisão Dicas de aplicação Cápsulas microajustáveis Cunha de ajuste axial Faixa de ajuste de 1,0mm (0,039") Parafuso de aperto Bico de lubrificação A graxa recomendada é o hidróxido de lítio saponificado Os intervalos de manutenção dependem das condições de operação Em operações permanentes, recomenda-se uma nova lubrificação a cada quatro semanas Microajuste Ajuste de diâmetro de 0,01mm (0,0004") Faixa de ajuste radial de 0,6mm (0,024") Velocidade máxima de rotação de RPM A131

144 Aço rápido de alto desempenho Machos (HSS-E/PM) Aplicação principal Machos de aço rápido e alto desempenho (HSS-E-PM) são ideais para aplicações que demandam alta produtividade e qualidade da rosca confiável. Projetado para uma resistência ao calor maior do que nunca, esta nova série está disponível para furos passantes e cegos em materiais como aço, ferro fundido e aço inoxidável. Projetados para uso em máquinas de rosqueamento tanto não rígidas convencionais quanto CNC síncronas, os machos HP HSS-E-PM são fabricados tanto para o padrão ANSI quanto para o DIN. A sua haste H6 de precisão permite que eles sejam usados tanto em porta-machos convencionais com acionador quadrado quanto em porta-ferramentas redondos de precisão. Características e benefícios Canal espiral T620 esquerdo Para rosqueamento de furo passante. Empurra os cavacos para a frente, permitindo um rosqueamento livre em materiais com cavacos longos. Chanfro com forma de pino D. Canal espiral T630 direito Para rosqueamento de furo cego. Chanfro com forma de semifundo C. Canal reto T640 Para rosqueamento de furos passantes e cegos em ferro e alumínio fundidos. Chanfro com forma de semifundo C. Classes KP6525 : Um substrato de metal HSS-E em pó, que combina uma grande resistência ao desgaste e ao calor com dureza. Revestido com uma camada à base de titânio carbonitreto de alta dureza e uma camada superior fina redutora de atrito de titânio nitrido. Em aço, ferro fundido e alumínio-silício, o KP6525 proporciona um macho com vida útil longa a altas velocidades de rosqueamento. KM6515 : Um substrato de metal HSS-E em pó, que tem uma grande resistência ao desgaste e ao calor com dureza. Revestido com uma camada à base de nitreto de titânio (TiN) resistente ao desgaste e uma camada superior de metal duro de cromo lubrificado/carbono (CrC/C), que resiste ao atrito do material de trabalho. O KM6515 proporciona um macho com vida útil longa e roscas de alta qualidade em aço inoxidável e materiais não ferrosos. KP6505 : Usa o mesmo substrato do KP6525, mas com tratamento de superfície com vapor óxido, aplicado principalmente onde a formação de ninhos de passarinhos é um problema quando se usa o revestimento KP6525. A132

145 Haste H6 de precisão Qualidade de rosca e vida útil excepcionais devido ao desvio muito baixo quando usado em combinação com prendedores hidráulicos e pinças de precisão. T620_KP6525 Também estão disponíveis designs com refrigeração interna: T621, T631, e T641. Machos padrão fora de estoque e personalizados estarão disponíveis em curto prazo de entrega para peças semiacabadas: Passos de rosca fora de estoque, classes de medida, machos fora de medida e roscas esquerdas. T630_KM6515 T620_KM6515 T630_KP6525 T640_KP6525 A133

146 Machos de alto desempenho HSS-E-PM Tabela de velocidades Furação Machos de alto desempenho Machos HSS-E/PM Classes KP6505 KP6525 KM6515 Operação de rosqueamento Estilo do macho Velocidade de corte Valor inicial Classe 1 P1 Aços de baixo carbono, cavacos longos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <530 Dureza (HB) ou HRC: <125 Furos passantes Furos cegos T620 T630 KP6525 KP P2 Aços de baixo carbono, usinagem livre e cavacos curtos Teor: C<0,25% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB) ou HRC: <220 Furos passantes T620 KP6525 Furos cegos T630 KP P3 Aços de médio e alto carbono simples, de baixa liga Teor: C>0,25% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: < Furos passantes T620 KP Furos cegos T630 KP P5 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH Teor: C= 0 0,4% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: <330 Furos passantes T620 KP Furos cegos T630 KP P6 Aços inoxidáveis ferrítico, martensítico e PH de alta resistência Teor: C=0,1 0,6% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Furos passantes T620 KP6525 Furos cegos T630 KP6525 NOTA: Aumente a velocidade em até 25% ao usar machos com refrigeração interna (T621, T631, T641). 1 Use a classe KP6505 em aços. Use 50% da velocidade recomendada indicada para a classe KP A134

147 Machos de alto desempenho HSS-E-PM Tabela de velocidades Machos HSS-E/PM Classes KP6505 KP6525 KM6515 Operação de rosqueamento Estilo do macho Velocidade de corte Valor inicial Classe 1 M1 Aço inoxidável austenítico Teor: C=0,05 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): <650 Dureza (HB) ou HRC: Furos passantes Furos cegos T620 T630 KM6515 KM M2 Aço inoxidável austenítico de alta resistência e aço inoxidável fundido Teor: C=0,05 0,15% Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Furos passantes Furos cegos T620 T630 KM6515 KM M3 Aço duplex Teor: C=0,05 0,2 % Resistência à tração RM (MPa*): <900 Dureza (HB) ou HRC: Furação Machos de alto desempenho Furos passantes T620 KM Furos cegos T630 KM K1 Ferros fundidos e dúcteis de baixa resistência Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Furos passantes T640 KP Furos cegos T640 KP K2 Ferros de baixa e média resistência CGI e dúcteis Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Furos passantes T640 KP Furos cegos T640 KP K3 Ferro dúctil de alta resistência e dúctil austemperado Resistência à tração RM (MPa*): Dureza (HB) ou HRC: Furos passantes T640 KP Furos cegos T640 KP NOTA: Aumente a velocidade em até 25% ao usar machos com refrigeração interna (T621, T631, T641). 1 Use a classe KP6505 em aços. Use 50% da velocidade recomendada indicada para a classe KP6525. A135

148 Machos HSS Sistema de numeração do catálogo Sistema de identificação de machos HSS Furação Machos HSS Número de catálogo métrico T620 MF 120 X 150 T620MF120X150R6HX-D4 T620NC R3B-A R 6HX -D4 Número de catálogo de polegadas T620 NC R 3B -A Design do macho Tipo de rosca Diâmetro nominal da rosca Passo Dimensão de corte Classe de tolerância Dimensão dos machos mm ou polegadas (dependendo do tipo) mm ou TPI (dependendo do tipo) M = Rosca métrica com passo grosso (forma ISO) MF = Rosca métrica com passo fino (forma ISO) NC = Rosca série grossa unificada NF = Rosca série fina unificada A = ANSI D1 = DIN 371 D4 = DIN 374 D6 = DIN 376 J = JIS Estilo XL = comprimento extra DIN T620 = Aço e aço inoxidável, furos passantes, canal espiral esquerdo, inteiriça T621 = Aço e aço inoxidável, furos cegos, canal espiral direito, inteiriça T630 = Aço e aço inoxidável, furos cegos, canal espiral direito, inteiriça T631 = Aço e aço inoxidável, furos cegos, canal espiral direito, refrigerante T640 = Ferro fundido, furos passantes e cegos, canal reto, inteiriça T641 = Ferro fundido, furos passantes e cegos, canal reto, refrigerante A136

149 A VELOCIDADE para EXCEDER Machos inteiriços de metal duro Os machos de metal duro inteiriços Kennametal proporcionam a precisão de que você precisa a até quatro vezes a velocidade dos machos HSS. Maior vida útil da ferramenta, qualidade excepcional da rosca e uma gama de tamanhos para materiais ferrosos e não-ferrosos fazem dos nossos machos as ferramentas mais confiáveis e produtivas do setor. Reduza os seus custos de operação em até 65%. Classes para peças específicas: KC7542 para aços e ferros fundidos, KC7512 para alumínio. Trabalhe quatro vezes mais rápido com vida útil quatro vezes maior em comparação com as ofertas HSS convencionais. Ampla gama de estilos e tamanhos para aplicações em furos passantes ou cegos. Obtenha algo excepcional no seu distribuidor autorizado Kennametal ou no site.

150 Machos de alto desempenho Canal espiral esquerdo HSS-E-PM Para furos passantes. TiCN+TiN para rosqueamento de aço. Furação Machos de alto desempenho T620 DIN 371 métrico Chanfro com forma de pino D primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T620M030X050R6HX-D1 M3 X 0, ,5 3 6HX T620M040X070R6HX-D1 M4 X 0, ,5 3 6HX T620M050X080R6HX-D1 M5 X 0, ,0 3 6HX T620M060X100R6HX-D1 M6 X ,0 3 6HX T620M080X125R6HX-D1 M8 X 1, ,0 3 6HX T620M100X150R6HX-D1 M10 X 1, ,0 3 6HX H S N K M P KP6525 Para furos passantes. TiCN+TiN para rosqueamento de aço. T620 DIN 376 métrico Chanfro com forma de pino D primeira opção opção alternativa H S N K M P Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T620M120X175R6HX-D6 M12 X 1, ,0 3 6HX T620M140X200R6HX-D6 M14 X ,0 4 6HX T620M160X200R6HX-D6 M16 X ,0 4 6HX T620M200X250R6HX-D6 M20 X 2, ,0 4 6HX KP6525 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A138

151 Machos de alto desempenho Canal espiral esquerdo HSS-E-PM Para furos passantes. TiCN+TiN para rosqueamento de aço. T620 DIN 374 fino métrico Chanfro com forma de pino D primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T620MF080X100R6HX-D4 M8 X ,0 3 6HX T620MF100X100R6HX-D4 M10 X ,0 3 6HX T620MF100X125R6HX-D4 M10 X 1, ,0 3 6HX T620MF120X150R6HX-D4 M12 X 1, ,0 3 6HX T620MF140X150R6HX-D4 M14 X 1, ,0 4 6HX T620MF160X150R6HX-D4 M16 X 1, ,0 4 6HX T620MF180X150R6HX-D4 M18 X 1, ,0 4 6HX H S N K M P KP6525 Furação Machos de alto desempenho Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A139

152 Machos de alto desempenho Canal espiral esquerdo HSS-E-PM Para furos passantes. Com furos passantes para o fluido de refrigeração radiais. TiCN+TiN para rosqueamento de aço. Furação Machos de alto desempenho T621 DIN 371 métrico Chanfro com forma de pino D primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T621M050X080R6HX-D1 M5 X 0, ,0 2 6HX T621M060X100R6HX-D1 M6 X ,0 3 6HX T621M080X125R6HX-D1 M8 X 1, ,0 3 6HX T621M100X150R6HX-D1 M10 X 1, ,0 3 6HX H S N K M P KP6525 Para furos passantes. Com furos passantes para o fluido de refrigeração radiais. TiCN+TiN para rosqueamento de aço. T621 DIN 376 métrico Chanfro com forma de pino D primeira opção opção alternativa H S N K M P Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T621M120X175R6HX-D6 M12 X 1, ,0 3 6HX T621M140X200R6HX-D6 M14 X ,0 4 6HX T621M160X200R6HX-D6 M16 X ,0 4 6HX T621M180X250R6HX-D6 M18 X 2, ,0 4 6HX KP6525 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A140

153 Machos de alto desempenho Canal espiral esquerdo HSS-E-PM Para furos passantes. Com furos passantes para o fluido de refrigeração radiais. TiCN+TiN para rosqueamento de aço. T621 DIN 374 fino métrico Chanfro com forma de pino D primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T621MF080X100R6HX-D4 M8 X ,0 3 6HX T621MF100X100R6HX-D4 M10 X ,0 3 6HX T621MF100X125R6HX-D4 M10 X 1, ,0 3 6HX T621MF120X125R6HX-D4 M12 X 1, ,0 3 6HX T621MF120X150R6HX-D4 M12 X 1, ,0 3 6HX T621MF140X125R6HX-D4 M14 X 1, ,0 4 6HX T621MF140X150R6HX-D4 M14 X 1, ,0 4 6HX T621MF160X150R6HX-D4 M16 X 1, ,0 4 6HX T621MF180X150R6HX-D4 M18 X 1, ,0 4 6HX H S N K M P KP6525 Furação Machos de alto desempenho Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A141

154 Machos de alto desempenho Canal espiral direito HSS-E-PM Para furos cegos. TiCN+TiN para rosqueamento de aço. Furação Machos de alto desempenho T630 DIN 371 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T630M030X050R6HX-D1 M3 X 0, ,5 3 6HX T630M040X070R6HX-D1 M4 X 0, ,5 3 6HX T630M050X080R6HX-D1 M5 X 0, ,0 3 6HX T630M060X100R6HX-D1 M6 X ,0 3 6HX T630M080X125R6HX-D1 M8 X 1, ,0 3 6HX T630M100X150R6HX-D1 M10 X 1, ,0 3 6HX H S N K M P KP6525 Para furos cegos. TiCN+TiN para rosqueamento de aço. T630 DIN 376 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa H S N K M P Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T630M120X175R6HX-D6 M12 X 1, ,0 3 6HX T630M140X200R6HX-D6 M14 X ,0 4 6HX T630M160X200R6HX-D6 M16 X ,0 4 6HX T630M180X250R6HX-D6 M18 X 2, ,0 4 6HX T630M240X300R6HX-D6 M24 X ,0 5 6HX KP6525 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A142

155 Machos de alto desempenho Canal espiral direito HSS-E-PM Para furos cegos. TiCN+TiN para rosqueamento de aço. T630 DIN 374 fino métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T630MF080X100R6HX-D4 M8 X ,0 3 6HX T630MF100X100R6HX-D4 M10 X ,0 3 6HX T630MF100X125R6HX-D4 M10 X 1, ,0 3 6HX T630MF120X150R6HX-D4 M12 X 1, ,0 3 6HX T630MF140X150R6HX-D4 M14 X 1, ,0 4 6HX T630MF160X150R6HX-D4 M16 X 1, ,0 4 6HX T630MF180X150R6HX-D4 M18 X 1, ,0 4 6HX H S N K M P KP6525 Furação Machos de alto desempenho Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A143

156 Machos de alto desempenho Canal espiral direito HSS-E-PM Para furos cegos. Com furos passantes para o fluido de refrigeração axiais. TiCN+TiN para rosqueamento de aço. Furação Machos de alto desempenho T631 DIN 371 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T631M050X080R6HX-D1 M5 X 0, ,0 3 6HX T631M060X100R6HX-D1 M6 X ,0 3 6HX T631M080X125R6HX-D1 M8 X 1, ,0 3 6HX T631M100X150R6HX-D1 M10 X 1, ,0 3 6HX H S N K M P KP6525 Para furos cegos. Com furos passantes para o fluido de refrigeração axiais. TiCN+TiN para rosqueamento de aço. T631 DIN 376 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa H S N K M P Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T631M120X175R6HX-D6 M12 X 1, ,0 4 6HX T631M140X200R6HX-D6 M14 X ,0 4 6HX T631M160X200R6HX-D6 M16 X ,0 4 6HX T631M180X250R6HX-D6 M18 X 2, ,0 4 6HX KP6525 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A144

157 Machos de alto desempenho Canal espiral direito HSS-E-PM Para furos cegos. Com furos passantes para o fluido de refrigeração axiais. TiCN+TiN para rosqueamento de aço. T631 DIN 374 fino métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T631MF080X100R6HX-D4 M8 X ,0 3 6HX T631MF100X125R6HX-D4 M10 X 1, ,0 3 6HX T631MF100X100R6HX-D4 M10 X ,0 3 6HX T631MF120X125R6HX-D4 M12 X 1, ,0 4 6HX T631MF120X150R6HX-D4 M12 X 1, ,0 4 6HX T631MF140X150R6HX-D4 M14 X 1, ,0 4 6HX T631MF140X125R6HX-D4 M14 X 1, ,0 4 6HX T631MF160X150R6HX-D4 M16 X 1, ,0 4 6HX T631MF180X150R6HX-D4 M18 X 1, ,0 4 6HX H S N K M P KP6525 Furação Machos de alto desempenho Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A145

158 Machos de alto desempenho Canal espiral direito HSS-E-PM Para furos cegos. Tratamento com óxido para rosqueamento de aço. Furação Machos de alto desempenho T630 DIN 371 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T630M030X050R6HX-D1 M3 X 0, ,5 3 6HX T630M040X070R6HX-D1 M4 X 0, ,5 3 6HX T630M050X080R6HX-D1 M5 X 0, ,0 3 6HX T630M060X100R6HX-D1 M6 X ,0 3 6HX T630M080X125R6HX-D1 M8 X 1, ,0 3 6HX T630M100X150R6HX-D1 M10 X 1, ,0 3 6HX H S N K M P KP6505 Para furos cegos. Tratamento com óxido para rosqueamento de aço. T630 DIN 376 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa H S N K M P Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T630M120X175R6HX-D6 M12 X 1, ,0 3 6HX T630M140X200R6HX-D6 M14 X ,0 4 6HX T630M160X200R6HX-D6 M16 X ,0 4 6HX T630M180X250R6HX-D6 M18 X 2, ,0 4 6HX T630M200X250R6HX-D6 M20 X 2, ,0 4 6HX KP6505 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A146

159 Machos de alto desempenho Canal espiral esquerdo HSS-E-PM Para furos passantes. Para rosqueamento de aço TiN+CrC/C. T620 DIN 371 métrico Chanfro com forma de pino D primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T620M030X050R6HX-D1 M3 X 0, ,5 3 6HX T620M040X070R6HX-D1 M4 X 0, ,5 3 6HX T620M050X080R6HX-D1 M5 X 0, ,0 3 6HX T620M060X100R6HX-D1 M6 X ,0 3 6HX T620M080X125R6HX-D1 M8 X 1, ,0 3 6HX T620M100X150R6HX-D1 M10 X 1, ,0 3 6HX H S N K M P KM6515 Furação Machos de alto desempenho Para furos passantes. Para rosqueamento de aço TiN+CrC/C. T620 DIN 376 métrico Chanfro com forma de pino D primeira opção opção alternativa H S N K M P Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T620M120X175R6HX-D6 M12 X 1, ,0 3 6HX T620M140X200R6HX-D6 M14 X ,0 4 6HX T620M160X200R6HX-D6 M16 X ,0 4 6HX T620M200X250R6HX-D6 M20 X 2, ,0 4 6HX KM6515 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A147

160 Machos de alto desempenho Canal espiral esquerdo HSS-E-PM Para furos passantes. Para rosqueamento de aço TiN+CrC/C. Furação Machos de alto desempenho T620 DIN 374 fino métrico Chanfro com forma de pino D primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T620MF080X100R6HX-D4 M8 X ,0 3 6HX T620MF100X100R6HX-D4 M10 X ,0 3 6HX T620MF120X150R6HX-D4 M12 X 1, ,0 3 6HX T620MF140X150R6HX-D4 M14 X 1, ,0 4 6HX T620MF160X150R6HX-D4 M16 X 1, ,0 4 6HX T620MF180X150R6HX-D4 M18 X 1, ,0 4 6HX H S N K M P KM6515 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A148

161 Machos de alto desempenho Canal espiral esquerdo HSS-E-PM Para furos passantes. Com furos passantes para o fluido de refrigeração radiais. Para rosqueamento de aço TiN+CrC/C. T621 DIN 371 métrico Chanfro com forma de pino D primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T621M050X080R6HX-D1 M5 X 0, ,0 2 6HX T621M060X100R6HX-D1 M6 X ,0 3 6HX T621M080X125R6HX-D1 M8 X 1, ,0 3 6HX T621M100X150R6HX-D1 M10 X 1, ,0 3 6HX H S N K M P KM6515 Furação Machos de alto desempenho Para furos passantes. Com furos passantes para o fluido de refrigeração radiais. Para rosqueamento de aço TiN+CrC/C. T621 DIN 376 métrico Chanfro com forma de pino D primeira opção opção alternativa H S N K M P Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T621M120X175R6HX-D6 M12 X 1, ,0 3 6HX T621M140X200R6HX-D6 M14 X ,0 4 6HX T621M160X200R6HX-D6 M16 X ,0 4 6HX T621M180X250R6HX-D6 M18 X 2, ,0 4 6HX KM6515 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A149

162 Machos de alto desempenho Canal espiral esquerdo HSS-E-PM Para furos passantes. Com furos passantes para o fluido de refrigeração radiais. Para rosqueamento de aço TiN+CrC/C. Furação Machos de alto desempenho T621 DIN 374 fino métrico Chanfro com forma de pino D primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T621MF080X100R6HX-D4 M8 X ,0 3 6HX T621MF100X100R6HX-D4 M10 X ,0 3 6HX T621MF100X125R6HX-D4 M10 X 1, ,0 3 6HX T621MF120X150R6HX-D4 M12 X 1, ,0 3 6HX T621MF140X150R6HX-D4 M14 X 1, ,0 4 6HX T621MF160X150R6HX-D4 M16 X 1, ,0 4 6HX T621MF180X150R6HX-D4 M18 X 1, ,0 4 6HX H S N K M P KM6515 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A150

163 Machos de alto desempenho Canal espiral direito HSS-E-PM Para furos cegos. Para rosqueamento de aço TiN+CrC/C. T630 DIN 371 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T630M030X050R6HX-D1 M3 X 0, ,5 3 6HX T630M040X070R6HX-D1 M4 X 0, ,5 3 6HX T630M050X080R6HX-D1 M5 X 0, ,0 3 6HX T630M060X100R6HX-D1 M6 X ,0 3 6HX T630M080X125R6HX-D1 M8 X 1, ,0 3 6HX T630M100X150R6HX-D1 M10 X 1, ,0 3 6HX H S N K M P KM6515 Furação Machos de alto desempenho Para furos cegos. Para rosqueamento de aço TiN+CrC/C. T630 DIN 376 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa H S N K M P Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T630M120X175R6HX-D6 M12 X 1, ,0 3 6HX T630M140X200R6HX-D6 M14 X ,0 4 6HX T630M160X200R6HX-D6 M16 X ,0 4 6HX T630M180X250R6HX-D6 M18 X 2, ,0 4 6HX T630M240X300R6HX-D6 M24 X ,0 5 6HX KM6515 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A151

164 Machos de alto desempenho Canal espiral direito HSS-E-PM Para furos cegos. Para rosqueamento de aço TiN+CrC/C. Furação Machos de alto desempenho T630 DIN 374 fino métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T630MF080X100R6HX-D4 M8 X ,0 3 6HX T630MF100X100R6HX-D4 M10 X ,0 3 6HX T630MF100X125R6HX-D4 M10 X 1, ,0 3 6HX T630MF120X150R6HX-D4 M12 X 1, ,0 3 6HX T630MF140X150R6HX-D4 M14 X 1, ,0 4 6HX T630MF160X150R6HX-D4 M16 X 1, ,0 4 6HX T630MF180X150R6HX-D4 M18 X 1, ,0 4 6HX H S N K M P KM6515 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A152

165 Machos de alto desempenho Canal espiral direito HSS-E-PM Para furos cegos. Com furos passantes para o fluido de refrigeração axiais. Para rosqueamento de aço TiN+CrC/C. T631 DIN 371 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T631M050X080R6HX-D1 M5 X 0, ,0 3 6HX T631M060X100R6HX-D1 M6 X ,0 3 6HX T631M080X125R6HX-D1 M8 X 1, ,0 3 6HX T631M100X150R6HX-D1 M10 X 1, ,0 3 6HX H S N K M P KM6515 Furação Machos de alto desempenho Para furos cegos. Com furos passantes para o fluido de refrigeração axiais. Para rosqueamento de aço TiN+CrC/C. T631 DIN 376 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa H S N K M P Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T631M120X175R6HX-D6 M12 X 1, ,0 4 6HX T631M140X200R6HX-D6 M14 X ,0 4 6HX T631M160X200R6HX-D6 M16 X ,0 4 6HX T631M180X250R6HX-D6 M18 X 2, ,0 4 6HX KM6515 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A153

166 Machos de alto desempenho Canal espiral direito HSS-E-PM Para furos cegos. Com furos passantes para o fluido de refrigeração axiais. Para rosqueamento de aço TiN+CrC/C. Furação Machos de alto desempenho T631 DIN 374 fino métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T631MF080X100R6HX-D4 M8 X ,0 3 6HX T631MF100X100R6HX-D4 M10 X ,0 3 6HX T631MF100X125R6HX-D4 M10 X 1, ,0 3 6HX T631MF120X125R6HX-D4 M12 X 1, ,0 4 6HX T631MF120X150R6HX-D4 M12 X 1, ,0 4 6HX T631MF140X125R6HX-D4 M14 X 1, ,0 4 6HX T631MF140X150R6HX-D4 M14 X 1, ,0 4 6HX T631MF160X150R6HX-D4 M16 X 1, ,0 4 6HX T631MF180X150R6HX-D4 M18 X 1, ,0 4 6HX H S N K M P KM6515 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A154

167 Machos de alto desempenho Canal reto HSS-E-PM Para furos passantes e cegos. TiCN+TiN para rosqueamento de ferro fundido e dúctil. T640 DIN 371 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T640M040X070R6HX-D1 M4 X 0, ,5 3 6HX T640M050X080R6HX-D1 M5 X 0, ,0 3 6HX T640M060X100R6HX-D1 M6 X ,0 4 6HX T640M080X125R6HX-D1 M8 X 1, ,0 4 6HX T640M100X150R6HX-D1 M10 X 1, ,0 4 6HX H S N K M P KP6525 Furação Machos de alto desempenho Para furos passantes e cegos. TiCN+TiN para rosqueamento de ferro fundido e dúctil. T640 DIN 376 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa H S N K M P Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T640M120X175R6HX-D6 M12 X 1, ,0 4 6HX T640M140X200R6HX-D6 M14 X ,0 4 6HX T640M160X200R6HX-D6 M16 X ,0 4 6HX T640M180X250R6HX-D6 M18 X 2, ,0 4 6HX T640M200X250R6HX-D6 M20 X 2, ,0 4 6HX T640M220X250R6HX-D6 M22 X 2, ,0 4 6HX KP6525 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A155

168 Machos de alto desempenho Canal reto HSS-E-PM Para furos passantes e cegos. TiCN+TiN para rosqueamento de ferro fundido e dúctil. Furação Machos de alto desempenho T640 Parafuso usinado e fracionário Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D número de canais classe de medida T640NC#10-24R3BX-A # BX T640NF#10-32R3BX-A # BX T640NC R2BX-A 1/ BX T640NC R3BX-A 1/ BX T640NF R2BX-A 1/ BX T640NF R3BX-A 1/ BX T640NC R2BX-A 5/ BX T640NC R3BX-A 5/ BX T640NF R3BX-A 5/ BX T640NC R2BX-A 3/ BX T640NC R3BX-A 3/ BX T640NF R3BX-A 3/ BX T640NC R3BX-A 7/ BX T640NF R3BX-A 7/ BX T640NC R3BX-A 1/ BX T640NF R3BX-A 1/ BX T640NC R3BX-A 5/ BX T640NC R3BX-A 3/ BX H S N K M P KP6525 Tolerância da haste D Fracionário D Polegada , , A156

169 Machos de alto desempenho Canal reto HSS-E-PM Para furos passantes e cegos. Com furo passante para o fluido de refrigeração axial. TiCN+TiN para rosqueamento de ferro fundido e dúctil. T641 DIN 371 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D number of flutes classe de medida T641M050X080R6HX-D1 M5 X 0, ,0 3 6HX T641M060X100R6HX-D1 M6 X ,0 4 6HX T641M080X125R6HX-D1 M8 X 1, ,0 4 6HX T641M100X150R6HX-D1 M10 X 1, ,0 4 6HX H S N K M P KP6525 Furação Machos de alto desempenho Para furos passantes e cegos. Com furo passante para o fluido de refrigeração axial. TiCN+TiN para rosqueamento de ferro fundido e dúctil. T641 DIN 376 métrico Chanfro com forma de semifundo C primeira opção opção alternativa H S N K M P Número para pedido Número do catálogo tamanho D1 L L3 L2 D number of flutes classe de medida T641M120X175R6HX-D6 M12 X 1, ,0 4 6HX T641M140X200R6HX-D6 M14 X ,0 4 6HX T641M160X200R6HX-D6 M16 X ,0 4 6HX T641M180X250R6HX-D6 M18 X 2, ,0 4 6HX T641M200X250R6HX-D6 M20 X 2, ,0 4 6HX KP6525 Tolerância da haste D Tolerância h6 6 +0, -0, , -0, , -0,011 A157

170 Cross Tabela Reference de referência Chart cruzada HP Machos Taps e and brocas HP Drills HP para for Cast aço e and aço Ductile inoxidável Iron Furação Tabela de referência cruzada Aço tamanhos de roscas diâmetro da broca macho necessário machos furo cego com furo passante com de corte furo cego furo passante refrigeração refrigeração Métrico mm Pol. T630 KP6525 T620 KP6525 T631 KP6525 T621 KP6525 M3 x 0,5 2,5 0,0984 T630M030X050R6HX-D1 T620M030X050R6HX-D1 M4 x 0,7 3,3 0,1299 T630M040X070R6HX-D1 T620M040X070R6HX-D1 M5 x 0,8 4,2 0,1654 T630M050X080R6HX-D1 T620M050X080R6HX-D1 T631M050X080R6HX-D1 T621M050X080R6HX-D1 M6 x 1,0 5,0 0,1969 T630M060X100R6HX-D1 T620M060X100R6HX-D1 T631M060X100R6HX-D1 T621M060X100R6HX-D1 M8 x 1,25 6,7 0,2638 T630M080X125R6HX-D1 T620M080X125R6HX-D1 T631M080X125R6HX-D1 T621M080X125R6HX-D1 M8 x 1,0 7,0 0,2756 T630MF080X100R6HX D4 T620MF080X100R6HX D4 T631MF080X100R6HX D4 T621MF080X100R6HX D4 M10 x 1,5 8,5 0,3346 T630M100X150R6HX-D1 T620M100X150R6HX-D1 T631M100X150R6HX-D1 T621M100X150R6HX-D1 M10 x 1,25 8,7 0,3425 T630MF100X125R6HX D4 T631MF100X125R6HX D4 T621MF100X125R6HX D4 M10 x 1,0 9,0 0,3543 T630MF100X100R6HX D4 T620MF100X100R6HX D4 T631MF100X100R6HX D4 T621MF100X100R6HX D4 M12 x 1,75 10,2 0,4016 T630M120X175R6HX-D6 T620M120X175R6HX-D6 T631M120X175R6HX-D6 T621M120X175R6HX-D6 M12 x 1,5 10,5 0,4134 T630MF120X150R6HX-D4 T620MF120X150R6HX-D4 T631MF120X150R6HX-D4 T621MF120X150R6HX-D4 M12 x 1,25 10,8 0,4252 T631MF120X125R6HX-D4 T621MF120X125R6HX-D4 M14 x 2,0 12,0 0,4724 T630M140X200R6HX-D6 T620M140X200R6HX-D6 T631M140X200R6HX-D6 T621M140X200R6HX-D6 M14 x 1,5 12,5 0,4921 T630MF140X150R6HX-D4 T620MF140X150R6HX-D4 T631MF140X150R6HX-D4 T621MF140X150R6HX-D4 M14 x 1,25 12,8 0,5039 T631MF140X125R6HX-D4 T621MF140X125R6HX-D4 M16 x 2,0 14,0 0,5512 T630M160X200R6HX-D6 T620M160X200R6HX-D6 T631M160X200R6HX-D6 T621M160X200R6HX-D6 M16 x 1,5 14,5 0,5709 T630MF160X150R6HX-D4 T620MF160X150R6HX-D4 T631MF160X150R6HX-D4 T621MF160X150R6HX-D4 M18 x 2,5 15,5 0,6102 T630M180X250R6HX-D6 T631M180X250R6HX-D6 T621M180X250R6HX-D6 M18 x 1,5 16,5 0,6496 T630MF180X150R6HX-D4 T620MF180X150R6HX-D4 T631MF180X150R6HX-D4 T621MF180X150R6HX-D4 M20 x 2,5 17,5 0,6890 T630M200X250R6HX-D6 T620M200X250R6HX-D6 T631M200X250R6HX-D6 P Machos HSS-E/PM Aço inoxidável M Machos HSS-E/PM tamanhos de roscas diâmetro da broca macho necessário machos furo cego com furo passante com de corte furo cego furo passante refrigeração refrigeração métrico mm Pol. T630 KM6515 T620 KM6515 T631 KM6515 T621 KM6515 M3 x 0,5 2,5 0,0984 T630M030X050R6HX-D1 T620M030X050R6HX-D1 M4 x 0,7 3,3 0,1299 T630M040X070R6HX-D1 T620M040X070R6HX-D1 M5 x 0,8 4,2 0,1654 T630M050X080R6HX-D1 T620M050X080R6HX-D1 T631M050X080R6HX-D1 T621M050X080R6HX-D1 M6 x 1,0 5,0 0,1969 T630M060X100R6HX-D1 T620M060X100R6HX-D1 T631M060X100R6HX-D1 T621M060X100R6HX-D1 M8 x 1,25 6,7 0,2638 T630M080X125R6HX-D1 T620M080X125R6HX-D1 T631M080X125R6HX-D1 T621M080X125R6HX-D1 M8 x 1,0 7,0 0,2756 T630MF080X100R6HX D4 T620MF080X100R6HX D4 T631MF080X100R6HX D4 T621MF080X100R6HX D4 M10 x 1,5 8,5 0,3346 T630M100X150R6HX-D1 T620M100X150R6HX-D1 T631M100X150R6HX-D1 T621M100X150R6HX-D1 M10 x 1,25 8,7 0,3425 T630MF100X125R6HX D4 T631MF100X125R6HX D4 T621MF100X125R6HX D4 M10 x 1,0 9,0 0,3543 T630MF100X100R6HX D4 T620MF100X100R6HX D4 T631MF100X100R6HX D4 T621MF100X100R6HX D4 M12 x 1,75 10,2 0,4016 T630M120X175R6HX-D6 T620M120X175R6HX-D6 T631M120X175R6HX-D6 T621M120X175R6HX-D6 M12 x 1,5 10,5 0,4134 T630MF120X150R6HX-D4 T620MF120X150R6HX-D4 T631MF120X150R6HX-D4 T621MF120X150R6HX-D4 M12 x 1,25 10,8 0,4252 T631MF120X125R6HX-D4 M14 x 2,0 12,0 0,4724 T630M140X200R6HX-D6 T620M140X200R6HX-D6 T631M140X200R6HX-D6 T621M140X200R6HX-D6 M14 x 1,5 12,5 0,4921 T630MF140X150R6HX-D4 T620MF140X150R6HX-D4 T631MF140X150R6HX-D4 T621MF140X150R6HX-D4 M14 x 1,25 12,8 0,5039 T631MF140X125R6HX-D4 M16 x 2,0 14,0 0,5512 T630M160X200R6HX-D6 T620M160X200R6HX-D6 T631M160X200R6HX-D6 T621M160X200R6HX-D6 M16 x 1,5 14,5 0,5709 T630MF160X150R6HX-D4 T620MF160X150R6HX-D4 T631MF160X150R6HX-D4 T621MF160X150R6HX-D4 M18 x 2,5 15,5 0,6102 T630M180X250R6HX-D6 T631M180X250R6HX-D6 M18 x 1,5 16,5 0,6496 T630MF180X150R6HX-D4 T620MF180X150R6HX-D4 T631MF180X150R6HX-D4 T621MF180X150R6HX-D4 M20 x 2,5 17,5 0,6890 T630M200X250R6HX-D6 T620M200X250R6HX-D6 A158

171 Tabela de referência cruzada Machos e brocas HP para aço e aço inoxidável P Broca SC recomendada Todos os materiais Broca macho alternada 3 x D com refrigeração 5 x D com refrigeração 3 x D com refrigeração 5 x D com refrigeração B224HP KC7315 B225HP KC7315 B976 KC7315 B977 KC7315 B976Z02500 B224A03300HP B225A03300HP B976A03300 B977A03300 B224A04200HP B225A04200HP B976A04200 B977A04200 B224A05000HP B225A05000HP B976A05000 B977A05000 B224A06700HP B225A06700HP B976A06700 B977A06700 B224A07000HP B225A07000HP B976A07000 B977A07000 B224A08500HP B225A08500HP B976A08500 B977A08500 B224A08700HP B225A08700HP B976A08700 B977A08700 B224A09000HP B225A09000HP B976A09000 B977A09000 B224A10200HP B225A10200HP B976A10200 B977A10200 B224A10500HP B225A10500HP B976A10500 B977A10500 B224A10800HP B225A10800HP B976A10800 B977A10800 B224A12000HP B225A12000HP B976A12000 B977A12000 B224A12500HP B225A12500HP B976A12500 B977A12500 B224A12800HP B225A12800HP B976A12800 B977A12800 B224A14000HP B225A14000HP B976A14000 B977A14000 B224A14500HP B225A14500HP B976A14500 B977A14500 B224A15500HP B225A15500HP B976A15500 B977A15500 B224A16500HP B225A16500HP B976A16500 B977A16500 B224A17500HP B225A17500HP B976A17500 B977A17500 Furação Tabela de referência cruzada M Broca SC recomendada Todos os materiais Broca macho alternada 3 x D com refrigeração 5 x D com refrigeração 3 x D com refrigeração 5 x D com refrigeração B210_HP KC7515 B211_HP KC7515 B976 KC7315 B977 KC7315 B976Z02500 B210A03300HP B211A03300HP B976A03300 B977A03300 B210A04200HP B211A04200HP B976A04200 B977A04200 B210A05000HP B211A05000HP B976A05000 B977A05000 B210A06700HP B211A06700HP B976A06700 B977A06700 B210A07000HP B211A07000HP B976A07000 B977A07000 B210A08500HP B211A08500HP B976A08500 B977A08500 B210A08700HP B211A08700HP B976A08700 B977A08700 B210A09000HP B211A09000HP B976A09000 B977A09000 B210A10200HP B211A10200HP B976A10200 B977A10200 B210A10500HP B211A10500HP B976A10500 B977A10500 B210A10800HP B211A10800HP B976A10800 B977A10800 B210A12000HP B211A12000HP B976A12000 B977A12000 B210A12500HP B211A12500HP B976A12500 B977A12500 B210A12800HP B211A12800HP B976A12800 B977A12800 B210A14000HP B211A14000HP B976A14000 B977A14000 B210A14500HP B211A14500HP B976A14500 B977A14500 B210A15500HP B211A15500HP B976A15500 B977A15500 B210A16500HP B211A16500HP B976A16500 B977A16500 B210A17500HP B211A17500HP B976A17500 B977A17500 A159

172 Cross Tabela Reference de referência Chart cruzada HP Machos Taps e and brocas HP Drills HP para for Cast ferro and fundido Ductile dútil Iron Furação Tabela de referência cruzada Ferro fundido e dúctil tamanhos de roscas machos de corte diâmetro da broca macho necessário Furo cego e passante Furo cego e passante com refrigeração Métrico Pol. mm Pol. fração fio T640 KP6525 T641 KP6525 M4 x 0,7 3,3 0,1299 T640M040X070R6HX-D ,734 0, T640NC#10-24R3B-A ,039 0, T640NF#10-32R3B-A M5 x 0,8 4,2 0,1654 T640M050X080R6HX-D1 T641M050X080R6HX-D1 M6 x 1,0 5,0 0,1969 T640M060X100R6HX-D1 T641M060X100R6HX-D1 5,791 0, T640NC R3B-A 5,944 0,2340 A T640NF R3B-A 5/ ,528 0,2570 F T640NC R3B-A M8 x 1,25 6,7 0,2638 T640M080X125R6HX-D1 T641M080X125R6HX-D1 5/ ,909 0,2720 I T640NF R3B-A 3/8-16 7,938 0,3125 5/16 T640NC R3B-A 3/8-24 8,433 0,3320 Q T640NF R3B-A M10 x 1,5 8,5 0,3346 T640M100X150R6HX-D1 T641M100X150R6HX-D1 7/ ,093 0,3580 T T640NC R3B-A 7/ ,921 0, /64 T640NF R3B-A M12 x 1,75 10,2 0,4016 T640M120X175R6HX-D6 T641M120X175R6HX-D6 1/ ,716 0, /64 T640NC R3B-A 1/ ,509 0, /64 T640NF R3B-A M14 x 2,0 12,0 0,4724 T640M140X200R6HX-D6 T641M140X200R6HX-D6 5/ ,495 0, /32 T640NC R3B-A M16 x 2,0 14,0 0,5512 T640M160X200R6HX-D6 T641M160X200R6HX-D6 M18 x 2,5 15,5 0,6102 T640M180X250R6HX-D6 T641M180X250R6HX-D6 3/ ,67 0, /32 T640NC R3B-A M20 x 2,5 17,5 0,6890 T640M200X250R6HX-D6 T641M200X250R6HX-D6 M22 x 2,5 19,5 0,7677 T640M220X250R6HX-D6 K Machos HSS-E/PM A160

173 Tabela de referência cruzada Machos e brocas HP para ferro fundido dútil K Broca SC recomendada Todos os materiais Broca macho alternada 3 x D com refrigeração 5 x D com refrigeração 3 x D com refrigeração 5 x D com refrigeração B254_HPC KC7315 B255_HPC KC7315 B976 KC7315 B977 KC7315 B254A03300HPC B255A03300HPC B976A03300 B977A03300 B254A03734HPC B255A03734HPC B976A03734 B977A03734 B254A04039HPC B255A04039HPC B976A04039 B977A04039 B254A04200HPC B255A04200HPC B976A04200 B977A04200 B254A05000HPC B255A05000HPC B976A05000 B977A05000 B254A05791HPC B255A05791HPC B976A05791 B977A05791 B254A05944HPC B255A05944HPC B976A05944 B977A05944 B254A06528HPC B255A06528HPC B976A06528 B977A06528 B254A06700HPC B255A06700HPC B976A06700 B977A06700 B254A06909HPC B255A06909HPC B976A06909 B977A06909 B254A07938HPC B255A07940HPC B976A07938 B977A07938 B254A08433HPC B255A08433HPC B976A08433 B977A08433 B254A08500HPC B255A08500HPC B976A08500 B977A08500 B254A09093HPC B255A09093HPC B976A09093 B977A09093 B254A09921HPC B255A09920HPC B976A09921 B977A09921 B254A10200HPC B255A10200HPC B976A10200 B977A10200 B254A10716HPC B255A10716HPC B976A10716 B977A10716 B254A11509HPC B255A11509HPC B976A11509 B977A11509 B254A12000HPC B255A12000HPC B976A12000 B977A12000 B254A13495HPC B255A13495HPC B976A13495 B977A13495 B254A14000HPC B255A14000HPC B976A14000 B977A14000 B254A15500HPC B255A15500HPC B976A15500 B977A15500 B254A16670HPC B255A16670HPC B976A16670 B977A16670 B254A17500HPC B255A17500HPC B976A17500 B977A17500 B254A19500HPC B255A19500HPC B976A19500 B977A19500 Furação Tabela de referência cruzada A161

174 Machos de alto desempenho DIN 371 DIN 376 Dimensões nominais Furação Machos de alto desempenho DIN 371 D1 passo D L L3* L2 L5 S10 M M M M M M M M M M M M M * Máximo DIN 376 * Máximo D1 passo D L L3* L5 S10 M M M M M M M M M M M M M M M M M M A162

175 Machos de alto desempenho DIN 374 Dimensões nominais DIN 374 passo D1 mínimo máximo D L L3* L5 S10 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M * Máximo Furação Machos de alto desempenho Você precisa de mais informações sobre as soluções de furação da Kennametal? Para obter mais informações sobre a extensa linha de produtos e soluções para furação, consulte o catálogo 8070 de ferramentas para furação da Kennametal, entre em contato com seu distribuidor autorizado da Kennametal ou visite o site. Ferramentas de Furação Catálogo 8070 A163

176

177 Fresamento intercambiável Plataforma intercambiável KDMB-KDMT B2 B21 Fresas multiuso KRSM B22 B43 Fresas de cerâmica KIPR-KSSR B44 B57 Dodeka MAX B58 B65 KSSR B66 B73 Dodeka High-Feed B74 B80 B1

178 Plataforma de inserto para copiar intercambiável KDMB-KDMT Aplicação principal Estilos esférico e toroidal para operações de desbaste e de acabamento. Projetada com a mais moderna tecnologia e compatível com uma vasta gama de diâmetros e estilos de insertos, esta plataforma oferece desempenho e produtividade excepcionais. O novo estilo de inserto High-Feed oferece as mais altas taxas de remoção de metal para aplicações de desbaste. Características e benefícios Maior vida útil das ferramentas e geometrias melhoradas Maior vida útil das ferramentas para operações de acabamento, até 63 HRC. Insertos e porta-insertos de alta precisão: desvio total de ± 0,01mm. Geometrias melhoradas para operações de desbaste e de acabamento. Diâmetros menores a partir de 6,0mm para substituir SCEM, proporcionando um processo de usinagem mais produtivo. Produtividade superior Devido à nova geometria helicoidal, obtém-se uma superfície com maior qualidade. Nova classe com ultra-grãos, proporcionando maior vida útil da ferramenta. Substituição natural dos diâmetro de 6,0mm e 8,0mm para ferramentas SEM. Melhor custo por aresta. Usabilidade e flexibilidade Sua ampla gama de diâmetros, de 6,0mm 32,0mm, permite que ela seja aplicada em uma ampla gama de condições de usinagem. É possível utilizar peças de diversos materiais desde aço temperado até alumínio. Grande variedade de estilos de porta-insertos: screw-on, cilíndricos, de aço temperado e de metal duro. KDMB Geometria GN: Geometria para desbaste de aço, ligas resistentes a altas temperaturas e aço temperado até 60 HRC. Geometria LD: Geometria especial para alumínio e titânio. Geometria GP: Inserto de alta precisão com geometria helicoidal para acabamento e semiacabamento. Geometria HC: Geometria PSTS com canais direcionais para refrigeração/fluxo de ar. B2

179 KDMT Geometria GC: Geometria helicoidal de alta tolerância com quebra-cavacos para acabamento e material de refugo. Geometria GN: Inserto de alta precisão com geometria para semiacabamento. Geometria HF: Geometria com alta taxa de avanço para taxas de avanço extremamente altas. Geometria HC: Novo inserto toroidal com canais direcionais para refrigeração/fluxo de ar. Porta-insertos Uma haste inteiriça de metal duro proporciona instalações extremamente rígidas e com amortecimento de vibrações. Qualidade máxima alcançada por baixa tolerância de desvio e equilíbrio. Haste cônica proporcionando a máxima estabilidade. Perfeito para aplicações em 5 eixos. B3

180 KDMB Insertos intercambiáveis para KDMB Fresamento intercambiável KDMB GN de alta precisão com aresta de corte extremamente sólida. NOVO! KDMB-GN primeira opção opção alternativa H S N K M P KC505M KC515M KC530M Número do catálogo W S RC hm KDMB06M0ERGN 6,00 1,60 3,00 0,08 KDMB08M0ERGN 8,00 2,00 4,00 0,08 KDMB10M0ERGN 10,00 2,50 5,00 0,08 KDMB12M0ERGN 12,00 2,50 6,00 0,08 KDMB16M0ERGN 16,00 3,00 8,00 0,08 KDMB20M0ERGN 20,00 3,00 10,00 0,08 KDMB25M0ERGN 25,00 4,00 12,50 0,08 KDMB32M0ERGN 32,00 5,00 16,00 0,08 GP de alta precisão com geometria helicoidal e forças de corte mais baixas. NOVO! KDMB-GP primeira opção opção alternativa H S N K M P Número do catálogo W S RC hm KDMB06M0ERGP 6,00 1,60 3,00 0,06 KDMB08M0ERGP 8,00 2,00 4,00 0,06 KDMB10M0ERGP 10,00 2,50 5,00 0,06 KDMB12M0ERGP 12,00 2,50 6,00 0,06 KDMB16M0ERGP 16,00 3,00 8,00 0,06 KDMB20M0ERGP 20,00 3,00 10,00 0,06 KDMB25M0ERGP 25,00 4,00 12,50 0,00 KDMB32M0ERGP 32,00 5,00 16,00 0,06 KC505M KC515M Geometria HC. Inserto PSTS desenvolvido para operações de desbaste e material de refugo. NOVO! KDMB-HC primeira opção opção alternativa Número do catálogo W S RC hm KDMB12M0ERHC 12,00 2,50 6,00 0,10 KDMB16M0ERHC 16,00 3,00 8,00 0,10 KDMB20M0ERHC 20,00 3,00 10,00 0,10 KDMB25M0ERHC 25,00 4,00 12,50 0,10 KDMB32M0ERHC 32,00 5,00 16,00 0,10 H S N K M P KC530M B4

181 KDMB Inserto de acabamento com ponta esférica intercambiável Diâmetros disponíveis: 12,0mm 25,0mm. Alta precisão de desvio. Ideal para operações de desbaste e de acabamento. Fresas de topo screw-on Número para pedido Número do catálogo D1 D G3X DPM L2 Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto KDMB12R030M08SN M8 8,5 30 6, , KDMB KDMB16R035M08SN M8 8,5 35 8, , KDMB KDMB20R035M10SN M10 10, , , KDMB KDMB25R040M12SN M12 12, , , KDMB25.. Peças de reposição D1 parafuso de pastilha Chave Torx Nm KT20 4, KT20 5, KT20 6, KT30 6,5 Fresamento intercambiável KDMB B5

182 KDMB Inserto de acabamento com ponta esférica intercambiável Diâmetros disponíveis: 6,0mm 32,0mm. Alta precisão de desvio. Pode ser usado com tecnologia termoretrátil, tolerância da haste h6. Ideal para operações de desbaste e de acabamento. Fresamento intercambiável KDMB NOVO! Fresas de topo com gargalo Haste cilíndrica Metal duro fornecimento de fluido de refrigeração Ângulo máximo de rampa RPM máx Inserto 1 Número para pedido Número do catálogo D1 D D3 L2 L Ap1 máx Z Z U KDMB06R100A06HN 6 6 5, ,0 1 2 Não KDM KDMB06R150A06HN 6 6 5, ,0 1 2 Não KDM KDMB06R200A06HN 6 6 5, ,0 1 2 Não KDM KDMB08R100A08HN 8 8 7, ,0 1 2 Não KDM KDMB08R150A08HN 8 8 7, ,0 1 2 Não KDM KDMB10R120A10HNC , ,0 1 2 Sim KDMB KDMB10R150A10HNC , ,0 1 2 Sim KDMB KDMB12R120A12HNC , ,0 1 2 Sim KDMB KDMB12R160A12HNC , ,0 1 2 Sim KDMB KDMB16R140A16HNC , ,0 1 2 Sim KDMB KDMB16R175A16HNC , ,0 1 2 Sim KDMB KDMB20R140A20HNC , ,0 1 2 Sim KDMB KDMB20R190A20HNC , ,0 1 2 Sim KDMB KDMB25R160A25HNC , ,5 1 2 Sim KDMB KDMB25R210A25HNC , ,5 1 2 Sim KDMB KDMB32R190A32HNC , ,0 1 2 Sim KDMB KDMB32R240A32HNC , ,0 1 2 Sim KDMB32.. Peças de reposição D1 parafuso de pastilha Chave Torx Nm 6 MS2236 KT6 1, KT8 2, KT15 3, KT20 4, KT20 5, KT20 6, KT30 6, KT30 6,5 B6

183 KDMB Inserto de acabamento com ponta esférica intercambiável Diâmetros disponíveis: 6,0mm 16,0mm. Alta precisão de desvio. Pode ser usado com tecnologia termoretrátil, tolerância da haste h6. Ideal para operações de desbaste e de acabamento. Versão cônica ideal para aplicações em 5 eixos. NOVO! Fresas de topo cônicas Haste cilíndrica Metal duro fornecimento de fluido de refrigeração Ângulo máximo de rampa RPM máx Inserto 1 Número para pedido Número do catálogo D1 D BHTCA L2 L Ap1 máx Z Z U KDMB06R90A08HN ,0 1 2 Não KDM KDMB08R150A10HN ,0 1 2 Não KDM KDMB08R100A10HN ,0 1 2 Não KDM KDMB10R150A12HNC ,0 1 2 Sim KDMB KDMB10R100A12HNC ,0 1 2 Sim KDMB KDMB12R150A16HNC ,0 1 2 Sim KDMB KDMB12R120A16HNC ,0 1 2 Sim KDMB KDMB16R175A20HNC ,0 1 2 Sim KDMB KDMB16R140A20HNC ,0 1 2 Sim KDMB16.. Fresamento intercambiável KDMB Peças de reposição D1 parafuso de pastilha Chave Torx Nm 6 MS2236 KT6 1, KT8 1, KT15 3, KT20 4, KT20 5,0 B7

184 KDMB Inserto de acabamento com ponta esférica intercambiável Diâmetros disponíveis: 12,0mm 32,0mm. Alta precisão de desvio. Pode ser usado com tecnologia termoretrátil, tolerância da haste h6. Ideal para operações de desbaste e de acabamento. Fresamento intercambiável KDMB Fresas de topo com gargalo Haste cilíndrica Aço fornecimento de fluido de refrigeração Ângulo máximo de rampa RPM máx Inserto 1 Número para pedido Número do catálogo D1 D D3 L2 L Ap1 máx Z Z U KDMB12R130A12SN , ,0 1 2 Não KDMB KDMB12R150A12SN , ,0 1 2 Não KDMB KDMB16R140A16SN , ,0 1 2 Não KDMB KDMB16R160A16SN , ,0 1 2 Não KDMB KDMB20R160A20SN , ,0 1 2 Não KDMB KDMB20R175A20SN , ,0 1 2 Não KDMB KDMB25R160A25SN , ,5 1 2 Não KDMB KDMB25R190A25SN , ,5 1 2 Não KDMB KDMB32R175A32SN , ,0 1 2 Não KDMB KDMB32R210A32SN , ,0 1 2 Não KDMB32.. Peças de reposição D1 parafuso de pastilha Chave Torx Nm KT8 2, KT15 3, KT20 4, KT20 5, KT20 6, KT30 6,5 B8

185 KDMB Inserto de acabamento com ponta esférica intercambiável Diâmetros disponíveis: 8,0mm 25,0mm. Alta precisão de desvio. Pode ser usado com tecnologia termoretrátil, tolerância da haste h6. Ideal para operações de desbaste e de acabamento. Versão cônica ideal para aplicações em 5 eixos. Fresas de topo cônicas Haste cilíndrica Aço fornecimento de fluido de refrigeração Ângulo máximo de rampa RPM máx Inserto 1 Número para pedido Número do catálogo D1 D L2 L Ap1 máx Z Z U KDMB08R140A08ST ,0 1 2 Não KDMB KDMB10R150A10ST ,0 1 2 Não KDMB KDMB12R160A12ST ,0 1 2 Não KDMB KDMB16R175A16ST ,0 1 2 Não KDMB KDMB20R190A20ST ,0 1 2 Não KDMB KDMB25R210A25ST ,5 1 2 Não KDMB25.. Fresamento intercambiável KDMB Peças de reposição D1 parafuso de pastilha Chave Torx Nm KT8 2, KT15 3, KT20 4, KT20 5, KT20 6, KT30 6,5 B9

186 KDMB Velocidades iniciais recomendadas Escolha do inserto e da classe Estilo do inserto Geometria HC: Geometria PSTS com quebra-cavaco para desbaste. Semiacabamento e material de refugo em aço fundido e ligas resistentes a altas temperaturas. Geometria GP: Inserto de alta-precisão com geometria helicoidal para semiacabamento e acabamento de aço até 63 HRC, aço fundido e ligas resistentes a altas temperaturas. Geometria GN: Geometria com aresta de corte extremamente sólida para desbaste de aço fundido, ligas resistentes a altas temperaturas e aço temperado até 60 HRC. Fresamento intercambiável KDMB desbaste, material de refugo semiacabamento e acabamento desbaste, acabamento Escolha da classe HRC >54 HRC (fresamento pesado) vida útil da ferramenta KC530M KC515M KC505M dureza da peça KC530M KC515M KC505M P M K S P K S H P H Entre em contato com seu distribuidor autorizado Kennametal para obter mais informações ou visite o site. B10

187 KDMB Velocidades iniciais recomendadas Velocidades iniciais recomendadas [] Grupo de materiais K115M KC505M KC515M KC530M P P P P P P M M M K K K N N S1 S2 S3 S H H H A PRIMEIRA opção para velocidades iniciais está em negrito. À medida que o valor médio da espessura dos cavacos aumentar, a velocidade deverá diminuir. Fresamento intercambiável KDMB Cálculo do diâmetro efetivo e da velocidade superficial resultante Situação 1: Situação 2: É importante considerar o diâmetro efetivo (Deff) ao usar baixas profundidades de corte, de modo a calcular adequadamente os valores de rpm. Para encontrar o valor de Deff, use a seguinte fórmula ao usinar superfícies planas ou inclinações de 10 ou menos. Em seguida, use-o para os cálculos de rpm, ao invés de usar o diâmetro total do inserto (D1). D eff D 1 Ap1 Ao usinar inclinações entre 11 e 55, são necessárias modificações adicionais à vc. Aplique o fator k da fórmula fornecida para calcular a vc correta (vc eff). Então, esses valores corretos serão usados para calcular a rpm adequada para o mandril. α D eff D 1 D eff = D1 2 -(D1-2Ap1) 2 k = 1 sin [α + arccos (1-(2 (Ap1/D1)))] v c eff = v c X k Use somente hastes de metal duro para operações de semiacabamento e acabamento. Use somente hastes de aço duro para operações de semi-desbaste. B11

188 KDMB Velocidades iniciais recomendadas Ponta esférica KDMB Somente acabamento Semiacabamento de 6,0mm Compensação da taxa de avanço para ponta esférica de 6,0mm (KDMB) Fresamento intercambiável KDMB Taxa de avanço programada fz (mm) Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) Ponta esférica KDMB Somente acabamento Semiacabamento de 8,0mm Compensação da taxa de avanço para ponta esférica de 8,0mm (KDMB) Taxa de avanço programada fz (mm) Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) B12

189 KDMB Velocidades iniciais recomendadas Ponta esférica KDMB Somente acabamento Semiacabamento de 10,0mm Compensação da taxa de avanço para ponta esférica de 10,0mm (KDMB) Taxa de avanço programada fz (mm) Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) Fresamento intercambiável KDMB Ponta esférica KDMB Somente acabamento Semiacabamento de 12,0mm Compensação da taxa de avanço para ponta esférica de 12,0mm (KDMB) Taxa de avanço programada fz (mm) Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) B13

190 KDMB Velocidades iniciais recomendadas Ponta esférica KDMB Somente acabamento Semiacabamento de 16,0mm Compensação da taxa de avanço para ponta esférica de 16,0mm (KDMB) Fresamento intercambiável KDMB Taxa de avanço programada fz (mm) Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) Ponta esférica KDMB Somente acabamento Semiacabamento de 20,0mm Compensação da taxa de avanço para ponta esférica de 20,0mm (KDMB) Taxa de avanço programada fz (mm) Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) B14

191 KDMB Velocidades iniciais recomendadas Ponta esférica KDMB Somente acabamento Semiacabamento de 25,0mm Compensação da taxa de avanço para ponta esférica de 25,0mm (KDMB) Ponta esférica KDMB Somente acabamento Semiacabamento de 32,0mm Compensação da taxa de avanço para ponta esférica de 32,0mm (KDMB) Fresamento intercambiável KDMB Taxa de avanço programada fz (mm) Taxa de avanço programada fz (mm) Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) B15

192 KDMT Inserto Intercambiável para KDMT Inserto GN de alta precisão para acabamento e semiacabamento. Fresamento intercambiável KDMT KDMT-GN primeira opção opção alternativa Código do catálogo ANSI LI W S RR hm KDMT0806ERGN 9,50 8,00 2,00 0,60 0,07 KDMT1008ERGN 11,50 10,00 2,50 0,80 0,07 KDMT1210ERGN 14,00 12,00 2,50 1,00 0,07 KDMT1220ERGN 14,00 12,00 2,50 2,00 0,07 KDMT1610ERGN 16,00 16,00 3,00 1,00 0,07 KDMT1630ERGN 16,00 16,00 3,00 3,00 0,07 KDMT2010ERGN 18,00 20,00 3,00 1,00 0,07 KDMT2040ERGN 18,00 20,00 3,00 4,00 0,07 KDMT2510ERGN 23,50 25,00 4,00 1,00 0,07 NOTA: Ap máx. é igual a RR. Os insertos com diâmetros 6,0mm e 8,0mm usam o porta-inserto do tipo KDMB. KDMT-GC primeira opção opção alternativa Número do catálogo LI W S RR hm KDMT0605ERGC 8,00 6,00 1,600 0,50 0,05 KDMT0810ERGC 9,50 8,00 2,000 1,00 0,05 KDMT1010ERGC 11,50 10,00 2,500 1,00 0,05 KDMT1210ERGC 14,00 12,00 2,500 1,00 0,05 KDMT1610ERGC 16,00 16,00 3,000 1,00 0,05 KDMT2010ERGC 18,00 20,00 3,000 1,00 0,05 KDMT2510ERGC 23,50 25,00 4,000 1,00 0,05 NOTA: Ap máx. é igual a RR. Os insertos com diâmetros 6,0mm e 8,0mm usam o porta-inserto do tipo KDMB. H S N K M P H S N K M P KC515M KC515M Nova geometria HC para semiacabamento e acabamento com canais para refrigeração/fluxo de ar. NOVO! KDMT-HC NOTA: Ap máx. é igual a RR. primeira opção opção alternativa Código do catálogo ANSI LI W S RR hm KDMT1010ERHC 11,50 10,00 2,50 1,00 0,10 KDMT1210ERHC 14,00 12,00 2,50 1,00 0,10 KDMT1610ERHC 16,00 16,00 3,00 1,00 0,10 KDMT2010ERHC 18,00 20,00 3,00 1,00 0,10 H S N K M P KC505M B16

193 KDMT Inserto Intercambiável para KDMT Geometria HF desenvolvida para usinagem com alta taxa de avanço, até 55 HRC. NOVO! KDMT-HF NOTA: RT = Raio da programação. primeira opção opção alternativa H S N K M P Número do catálogo LI W S RT KDMT1008SRHF 11,50 10,00 2,50 1,00 KDMT1210SRHF 14,00 12,00 2,50 1,00 KDMT1615SRHF 16,00 16,00 3,00 1,50 KDMT2020SRHF 18,00 20,00 3,00 2,00 Informações sobre a aplicação para o estilo de inserto KDMT-HF Na programação CAM, os mandris podem ser programados como sendo do tipo mandril toroidal, necessitando-se apenas dos valores do diâmetro e do RT. K115M KC515M Fresamento intercambiável KDMT tipo do inserto métrico Ap máx diâmetro RT fz máx. KDMT1008SRHF 0, ,3 KDMT1210SRHF 0, ,3 KDMT1615SRHF 0,8 16 1,5 1,5 KDMT2020SRHF ,5 Dados para operações de fresamento, alojamento e perfilagem. Valores iniciais RT diâmetro da fresa Ø10 Ø12 Ø16 Ø20 Ap máx. (mm) 0,5 0,6 0,8 1 fz recomendado para 45 HRC (aproximadamente) 0,4 0,45 0,55 0,65 fz recomendado para 55 HRC (aproximadamente) 0,3 0,35 0,45 0,5 fz recomendado para uso geral 0,45 0,55 0,6 0,7 Para cálculos de avanço, use 2 facas efetivas. Para os materiais acima de 45HRC, recomenda-se ajustar o ae máx. para 55% do diâmetro de corte. Para operações de desbaste, recomenda-se hastes de aço. B17

194 KDMT Fresas de topo para fundo plano e acabamento com ângulo de saída Diâmetros disponíveis: 12,0mm 25,0mm. Alta precisão de desvio. Ideal para operações de desbaste e de acabamento. Trabalhe com insertos Torus e High-Feed. Fresamento intercambiável KDMT Fresas de topo screw-on Número para pedido Número do catálogo D1 D G3X DPM L2 Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa RPM máx Inserto KDMT12R032M08SN M8 8,5 30 3, KDM KDMT16R037M08SN M8 8,5 37 4, KDM KDMT20R032M10SN M10 10,5 35 5, KDM KDMT25R042M12SN M12 12,5 40 6, KDM.25.. Diâmetros disponíveis: 12,0mm 32,0mm. Alta precisão de desvio. Pode ser usado com tecnologia termoretrátil, tolerância da haste h6. Ideal para operações de desbaste e de acabamento. Trabalhe com insertos Torus e High-Feed. Fresas de topo com gargalo Haste cilíndrica Aço Número para pedido Número do catálogo D1 D D3 L2 L Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa RPM máx Inserto KDMT12R130A12SN , , KDM KDMT12R150A12SN , , KDM KDMT16R140A16SN , , KDM KDMT16R160A16SN , , KDM KDMT20R160A20SN , , KDM KDMT20R175A20SN , , KDM KDMT25R160A25SN , , KDM KDMT25R190A25SN , , KDM KDMT32R175A32SN , , KDM KDMT32R210A32SN , , KDM.32.. Peças de reposição D1 parafuso de pastilha Chave Torx Nm KT20 4, KT20 5, KT20 6, KT30 6, KT30 6,5 B18

195 KDMT Fresas de topo para fundo plano e acabamento com ângulo de saída Diâmetros disponíveis: 10,0mm 32,0mm. Alta precisão de desvio. Pode ser usado com tecnologia termoretrátil, tolerância da haste h6. Ideal para operações de desbaste e de acabamento. Trabalhe com insertos Torus e High-Feed. Fresas de topo com gargalo Haste de metal duro com refrigeração interna Número para pedido Número do catálogo D1 D D3 L2 L Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa RPM máx Inserto KDMT10R120A10HNC , KDM KDMT10R150A10HNC , KDM KDMT12R120A12HNC , KDM KDMT12R160A12HNC , KDM KDMT16R140A16HNC , KDM KDMT16R175A16HNC , KDM KDMT20R140A20HNC , KDM KDMT20R190A20HNC , KDM KDMT25R160A25HNC , KDM KDMT25R210A25HNC , KDM KDMT32R190A32HNC , KDM KDMT32R240A32HNC , KDM.32.. Fresamento intercambiável KDMT Peças de reposição D1 parafuso de pastilha Chave Torx Nm KT15 3, KT20 4, KT20 5, KT20 6, KT30 6, KT30 6,5 B19

196 KDMT Velocidades e avanços iniciais recomendados Fresamento intercambiável KDMT Velocidades iniciais recomendadas [] Grupo de materiais K115M KC505M KC515M P P P P P P M M M K K K N1 N2 S1 S2 S3 S H H H A PRIMEIRA opção para velocidades iniciais está em negrito. À medida que o valor médio da espessura dos cavacos aumentar, a velocidade deverá diminuir. Compensação do ângulo de aproximação do avanço por faca de 90 (KDMT)(dependendo da largura de corte radial) Taxa de avanço programada fz (mm) Porcentagem do diâmetro da fresa no corte B20

197 Soluções comprovadas Soluções comprovadas: Fresas intercambiáveis KDBM versus fresas de topo de metal duro inteiriço 1. Peça de trabalho: Moldagem forjada Material: X38 CrMoV 5 3 (1.2367) Tamanho: 154mm x 115mm x 80mm Máquina: Fresadora vertical Kennametal Ferramenta: KDMB06R100A06HN Inserto: KDMB06M0ERGN KC505M Concorrente 1 Fresa de topo inteiriça de metal duro Ø 6 R3 vida útil da ferramenta (min) Comparação da vida útil da ferramenta Kennametal Concorrente 1 KDMB versus SEM Produtividade superior: Maior vida útil da ferramenta e custo por peça Dados de corte: vc = 250 (825 ) ap = 0,28mm (0,099") ae = 1,32mm (0,052") fz = 0,131mm (0,0052") Fresamento intercambiável Soluções comprovadas 2. Peça de trabalho: Componente da matriz de moldagem Máquina: (D2) Tamanho: 410mm x 320mm x 210mm Máquina: Fresadora vertical Kennametal Ferramenta: KDMB06R100A06HN Inserto: KDMB06M0ERGP KC515M Concorrente 1 Fresa de topo inteiriça de metal duro Ø 6 R3 Relação custo/desempenho: Custos para o diâmetro de 6,0mm MMC: fresa de topo inteiriça de metal duro + 2 vezes retificada Referência: 100% KMT: relação 3 vezes insertos + vezes porta-inserto: Redução de custos: 31,15% B21

198 KSRM Fresas multiuso Aplicação principal Especialmente desenvolvida para a usinagem de titânio e aço inoxidável. A plataforma KSRM permite o alojamento, a perfilagem, a rampa e a imersão com um fz de até 1,0mm (0,039") com um desempenho consistente, proporcionando taxas de remoção de metal excepcionais, com as forças de corte mais baixas em aplicações de desbaste. Características e benefícios Características da plataforma Recurso antirrotação, com 8 intercambiadores. Topografia altamente positiva com arestas de corte robustas. Grande folga nas fresas e nos insertos. Ampla fresa fornecida com refrigeração interna. Insertos de retificação e PSTS. Funções Oferece mais estabilidade e confiabilidade. Geração de baixas forças de corte. As fresas podem trabalhar com as maiores taxas de avanço e as maiores capacidades de rampa. Aproveite a refrigeração através do fuso para utilizar os porta-insertos mais modernos oferecidos. Cobre uma vasta gama de materiais para peças. B22

199 Benefícios Produtividade superior e melhor utilização do inserto/custo por aresta. Longa vida útil da ferramenta e melhor taxa de remoção. Capaz de transformar todas as aplicações de fresamento. Melhora a vida útil da ferramenta e a evacuação de cavacos. Desempenho total superior. B23

200 KSRM RP.T1204 Insertos redondos de retificação intercambiáveis Insertos redondos PSTS intercambiáveis A SGE e a ELE são a primeira opção para a usinagem de titânio. A geometria SGE é a primeira opção para aplicações médias e pesadas. A ELE é a primeira opção para forças de corte baixas para evitar a aresta postiça. A ELEJ em combinação com o KC422M permite aumentar a carga de cavacos. Fresamento intercambiável KSRM RP.T1204 KSRM RP.T1204 A SGP é a primeira opção para aço e onde é necessária uma maior proteção da aresta de corte. KSRM RP.T1204 primeira opção opção alternativa primeira opção opção alternativa H S N K M P KC422M KC522M KC725M KCPK30 Número do catálogo D S hm RPET1204M0ELE 12,00 4,76 0,08 RPET1204M0ELEJ 12,00 4,76 0,08 RPET1204M0SGE 12,00 4,76 0,10 H S N K M P KC725M KCPM20 KCPK30 Número do catálogo D S hm RPPT1204M0SGP 12,00 4,76 0,13 B24

201 KSRM RP.T1204 Fresas de topo screw-on Fresas de topo Weldon Métrico Projetada para a usinagem de titânio e aço inoxidável. Componentes com recurso antirrotação com 8 posições intercambiáveis. Recursos de interpolação em alojamento, rampa, imersão e helicoidal. Funciona em todas as fresas até um fluxo de cavacos de 1,0mm. Fresas de topo screw-on Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D G3X DPM Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto E03R045M16RP M , RP.T1204M E04R045M16RP M , RP.T1204M0 Fresamento intercambiável KSRM RP.T1204 Fresas de topo Weldon Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D L L2 Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto A03R040B32RP , , RP.T1204M0 Peças de reposição D1 máx parafuso de pastilha parafuso antirrotação Acionador Torx Plus Nm 32 MS2077 MS-2225 DT15IP 2,3 40 MS2077 MS-2225 DT15IP 2,3 B25

202 KSRM RP.T1204 Fresas de topo cilíndricas Fresas de face Métrico Projetada para a usinagem de titânio e aço inoxidável. Componentes com recurso antirrotação com 8 posições intercambiáveis. Recursos de interpolação em alojamento, rampa, imersão e helicoidal. Funciona em todas as fresas até um fluxo de cavacos de 1,0mm. Fresamento intercambiável KSRM RP.T1204 Fresas de topo cilíndricas Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D L L2 Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto A03R040A32RP12L , , RP.T1204M0 Peças de reposição D1 máx parafuso de pastilha parafuso antirrotação Acionador Torx Plus Nm 32 MS2077 MS-2225 DT15IP 2,3 Fresas de face Ângulo máximo Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D D6 L Ap1 máx Z Z U de rampa kgs RPM máx Inserto A04RS90RP , , RP.T1204M A05RS90RP , , RP.T1204M A04RS90RP , , RP.T1204M A05RS90RP , , RP.T1204M A07RS90RP , , RP.T1204M A05RS90RP , , RP.T1204M A06RS90RP , , RP.T1204M A08RS90RP , , RP.T1204M A06RS90RP , , RP.T1204M B07RS90RP , , RP.T1204M B09RS90RP , , RP.T1204M0 Peças de reposição D1 máx parafuso de pastilha parafuso antirrotação parafuso de cabeça baixa parafuso de cabeça de soquete parafuso de cabeça de soquete com canal de refrigeração conjunto do parafuso de trava de refrigeração Chave sextavada com cabo em T Acionador Torx Plus Nm 40 MS2077 MS-2225 MS1294 MS1294CG DT15IP 2,3 50 MS2077 MS-2225 MS1336 MS2072CG DT15IP 2,3 52 MS2077 MS-2225 MS1242 MS1242CG DT15IP 2,3 63 MS2077 MS-2225 MS1242 MS1242CG DT15IP 2,3 66 MS2077 MS-2225 MS2038 MS2038CG DT15IP 2,3 80 MS2077 MS-2225 MS2038 MS2038CG DT15IP 2,3 100 MS2077 MS-2225 MS2195C THW2M DT15IP 2,3 B26

203 KSRM RP.T1204 Velocidades e avanços iniciais recomendados Métrico Velocidades iniciais recomendadas [] Grupo de materiais KC422M KC522M KCPM20 KC725M KCPK30 P P P P P P M M M K K K N N2 S S S S H1 H2 H3 A PRIMEIRA opção para velocidades iniciais está em negrito. À medida que o valor médio da espessura dos cavacos aumentar, a velocidade deverá diminuir. Taxa de avanço programada fz (mm) Compensação da taxa de avanço fz (mm) para inserto RP.T1204 Fresamento intercambiável KSRM RP.T1204 Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) O fz deverá ser compensado dependendo dos valores de Ap e ae. Para valores de Ap e ae menores, o valor de fz programado deve ser ajustado. B27

204 KSRM RP.T1204 Dados de aplicação Métrico ângulo de rampa rampa interpolação helicoidal Fresamento intercambiável KSRM RP.T1204 corte do canto DH min = Diâmetro mínimo do furo cego com interpolação helicoidal DH1 mín = Diâmetro mínimo do furo de fundo plano profundidade máxima da imersão Ø DH/DH1 Número de catálogo ângulo de rampa máximo diâmetro mínimo do furo (DH mínimo) diâmetro mínimo do furo de fundo plano (DH1 mínimo) 32E03R045M16RP12 6,0 1,65 43, E04R045M16RP12 9,0 3,50 57, diâmetro máximo do furo (fundo plano) 32A03R040B32RP12 6,0 1,65 43, A03R040A32RP12L190 6,0 1,65 43, A04RS90RP12 9,0 3,50 57, A04RS90RP12 10,8 6,00 76, A05RS90RP12 7,9 4,40 76, A05RS90RP12 10,2 6,00 80, A05RS90RP12 7,7 6,00 102, A07RS90RP ,10 105, A06RS90RP12 6,6 5,50 108, A06RS90RP12 5,1 5,50 136, A08RS90RP12 4,1 4,40 136, B07RS90RP12 4,0 5,70 176, B09RS90RP12 3,1 4,40 176, B28

205 KSRM RP.T1605 Insertos redondos de retificação intercambiáveis Insertos redondos PSTS intercambiáveis Métrico A SGE e a ELE são a primeira opção para a usinagem de titânio. A geometria SGE é a primeira opção para aplicações médias e pesadas. A ELE é a primeira opção para forças de corte baixas para evitar a aresta postiça. A ELEJ em combinação com o KC422M permite aumentar a carga de cavacos. KSRM RP.T1605 A SHP é a primeira opção para aço onde é necessária uma maior proteção da aresta de corte. primeira opção opção alternativa H S N K M P KC422M KC522M KC725M KCPK30 Número do catálogo D S hm RPET1605M0ELE 16,00 5,56 0,08 RPET1605M0ELEJ 16,00 5,56 0,08 RPET1605M0SGE 16,00 5,56 0,10 Fresamento intercambiável KSRM RP.T1605 KSRM RP.T1605 primeira opção opção alternativa H S N K M P KC725M KCPM20 KCPK30 Número do catálogo D S hm RPPT1605M0SHP 16,00 5,56 0,18 B29

206 KSRM RP.T1605 Fresas de topo screw-on Fresas de topo cilíndricas Métrico Projetada para a usinagem de titânio e aço inoxidável. Componentes com recurso antirrotação com 8 posições intercambiáveis. Recursos de interpolação em alojamento, rampa, imersão e helicoidal. Funciona em todas as fresas até um fluxo de cavacos de 1,0mm. Fresamento intercambiável KSRM RP.T1605 Fresas de topo screw-on Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D G3X DPM L2 Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto E03R045M16RP M , RP..T1605M0 Fresas de topo cilíndricas Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D L L2 Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto E02R040A32RP16L , , RP..T1605M0 Peças de reposição D1 máx parafuso de pastilha parafuso antirrotação Acionador Torx Plus Nm 40 MS-2071 MS-2225 DT15IP 4,0 B30

207 KSRM RP.T1605 Fresas de face Métrico Projetada para a usinagem de titânio e aço inoxidável. Componentes com recurso antirrotação com 8 posições intercambiáveis. Recursos de interpolação em alojamento, rampa, imersão e helicoidal. Funciona em todas as fresas até um fluxo de cavacos de 1,0mm. Fresas de face Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D D6 L Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto A04RS90RP , , RP..T1605M A04RS90RP , , RP..T1605M A06RS90RP , , RP..T1605M A05RS90RP , , RP..T1605M A07RS90RP , , RP..T1605M B08RS90RP , , RP..T1605M B06RS90RP , , RP..T1605M B09RS90RP , , RP..T1605M0 Peças de reposição D1 max parafuso de pastilha parafuso antirrotação parafuso de cabeça de soquete parafuso de cabeça de soquete com canal de refrigeração conjunto do parafuso de trava de refrigeração Chave sextavada com cabo em T Acionador Torx Plus Nm 52 MS-2071 MS-2225 MS1242 MS1242CG DT15IP 4 63 MS-2071 MS-2225 MS1242 MS1242CG DT15IP 4 80 MS-2071 MS-2225 MS2038 MS2038CG DT15IP MS-2071 MS-2225 MS2195C THW2M DT15IP MS-2071 MS-2225 MS2187C THW2M DT15IP 4 Fresamento intercambiável KSRM RP.T1605 B31

208 KSRM RP.T1605 Velocidades e avanços iniciais recomendados Métrico Velocidades iniciais recomendadas [] Fresamento intercambiável KSRM RP.T1605 Grupo de materiais KC422M KC522M KCPM20 KC725M KCPK30 P P P P P P M M M K K K N N2 S S S S H1 H2 H3 A PRIMEIRA opção para velocidades iniciais está em negrito tipo. À medida que o valor médio da espessura dos cavacos aumentar, a velocidade deverá diminuir. Taxa de avanço programada fz (mm) Compensação da taxa de avanço fz (mm) para inserto RP.T1605 Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) O fz deverá ser compensado dependendo dos valores de Ap e ae. Para valores de Ap e ae menores, o valor de fz programado deve ser ajustado. B32

209 KSRM Daisy IC16 interpolação helicoidal Daisy ângulo de rampa rampa interpolação helicoidal corte do canto DH min = Diâmetro mínimo do furo cego com interpolação helicoidal DH1 mín = Diâmetro mínimo do furo de fundo plano profundidade máxima da imersão Ø DH/DH1 número de catálogo ângulo de rampa máximo diâmetro mínimo do furo (DH mínimo) diâmetro mínimo do furo de fundo plano (DH1 mínimo) 40E03R045M16RP16 8,3 2, E02R040A32RP16L200 11,1 3,3 51, diâmetro máximo do furo (sem fundo plano) 52A04RS90RP16 10,7 5,25 73, A04RS90RP ,0 94, A06RS90RP16 4,3 3,07 97, A05RS90RP16 8,2 8,0 128, A07RS90RP16 4,5 4,5 129, B06RS90RP16 6,1 8,0 168, B08RS90RP16 4,7 6,22 168, B09RS90RP16 4,3 7,5 218, Fresamento intercambiável KSRM Daisy IC16 B33

210 KSRM RP.T1204 Insertos redondos de retificação intercambiáveis Insertos redondos PSTS intercambiáveis Polegada A SGE e a ELE são a primeira opção para a usinagem de titânio. A geometria SGE é a primeira para aplicações médias e pesadas. A ELE é a primeira opção para forças de corte baixas para evitar a aresta postiça. A ELEJ em combinação com o KC422M permite aumentar a carga de cavacos. Fresamento intercambiável KSRM RP.T1204 KSRM RP.T1204 primeira opção opção alternativa H S N K M P KC422M KC522M KC725M KCPK30 Número do catálogo D S hm RPET1204M0ELE RPET1204M0ELEJ RPET1204M0SGE A SGP é a primeira opção para aço onde é necessária uma maior proteção da aresta de corte. KSRM RP.T1204 primeira opção opção alternativa H S N K M P KC725M KCPM20 KCPK30 Número do catálogo D S hm RPPT1204M0SGP B34

211 KSRM RP.T1204 Fresas de topo screw-on Fresas de topo Weldon Polegada Projetada para a usinagem de titânio e aço inoxidável. Componentes com recurso antirrotação com 8 posições intercambiáveis. Recursos de interpolação em alojamento, rampa, imersão e helicoidal. Funciona em todas as fresas até um fluxo de cavacos de 0,039". Fresas de topo screw-on Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D G3X DPM L2 Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa lbs. RPM máx Inserto BMD125R1203M16L M RP..T1204M BMD150R1204M16L M RP..T1204M0 Fresamento intercambiável KSRM RP.T1204 Fresas de topo Weldon Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D L L2 Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa lbs. RPM máx Inserto BMD125R1203W125L RP..T1204M BMD150R1204W150L RP..T1204M0 Peças de reposição D1 máx parafuso de pastilha parafuso antirrotação Acionador Torx Plus in.lbs MS2077 MS-2225 DT15IP MS2077 MS-2225 DT15IP B35

212 KSRM RP.T1204 Fresas de topo cilíndricas Fresas de face Polegada Projetada para a usinagem de titânio e aço inoxidável. Componentes com recurso antirrotação com 8 posições intercambiáveis. Recursos de interpolação em alojamento, rampa, imersão e helicoidal. Funciona em todas as fresas até um fluxo de cavacos de 0,039". Fresamento intercambiável KSRM RP.T1204 Fresas de topo cilíndricas Ângulo Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D L L2 Ap1 máx Z Z U máximo de rampa lbs. RPM máx Inserto BMD125R1203C125L RP..T1204M BMD150R1203C125L RP..T1204M0 Peças de reposição D1 máx parafuso de pastilha parafuso antirrotação Acionador Torx Plus in.lbs MS2077 MS-2225 DT15IP MS2077 MS-2225 DT15IP Fresas de face Ângulo Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D D6 L Ap1 máx Z Z U máximo de rampa lbs. RPM máx Inserto BMD150R1204S050L RP..T1204M BMD200R1203S075L RP..T1204M BMD200R1205S075L RP..T1204M BMD250R1207S100L RP..T1204M BMD300R1206S100L RP..T1204M BMD300R1208S100L RP..T1204M BMD400R1209S125L RP..T1204M BMD400R1207S125L RP..T1204M0 Peças de reposição D1 máx parafuso de pastilha parafuso antirrotação parafuso de cabeça de soquete parafuso de cabeça de soquete com canal de refrigeração conjunto do parafuso de trava de refrigeração Chave sextavada com cabo em T Acionador Torx Plus in.lbs MS2077 MS-2225 S424 S422CG DT15IP MS2077 MS-2225 S446 S446CG DT15IP MS2077 MS-2225 S459 S459CG DT15IP MS2077 MS-2225 S459 S459CG DT15IP MS2077 MS-2225 S2162C THW2M DT15IP B36

213 KSRM RP.T1204 Velocidades e avanços iniciais recomendados Polegada Velocidades iniciais recomendadas [] Grupo de materiais KC422M KC522M KCPM20 KC725M KCPK30 P P P P P P M M M K K K N N2 S S S S H1 H2 H3 A PRIMEIRA opção para velocidades iniciais está em negrito tipo. À medida que o valor médio da espessura dos cavacos aumentar, a velocidade deverá diminuir. Taxa de avanço programada fz (Pol.) Compensação da taxa de avanço fz (Pol.) para inserto RP.T1204 Fresamento intercambiável KSRM RP.T1204 Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) O fz deverá ser compensado dependendo dos valores de Ap e ae. Para valores de Ap e ae menores, o valor de fz programado deve ser ajustado. B37

214 KSRM RP.T1204 Dados de aplicação Polegada ângulo de rampa rampa interpolação helicoidal Fresamento intercambiável KSRM RP.T1204 corte do canto DH min = Diâmetro mínimo do furo cego com interpolação helicoidal DH1 mín = Diâmetro mínimo do furo de fundo plano profundidade máxima da imersão Ø DH/DH1 Número de catálogo ângulo de rampa máximo diâmetro máximo do furo (DH mínimo) diâmetro mínimo do furo de fundo plano (DH1 mínimo) BMD125R1203M16L BMD150R1204M16L diâmetro máximo do furo (sem fundo plano) BMD125R1203W125L BMD150R1204W150L BMD125R1203C125L BMD150R1203C125L BMD150R1204S050L BMD200R1203S075L BMD200R1205S075L BMD250R1207S100L BMD300R1206S100L BMD300R1208S100L BMD400R1207S125L BMD400R1209S125L B38

215 KSRM RP.T1605 Insertos redondos de retificação intercambiáveis Insertos redondos PSTS intercambiáveis Polegada A SGE e a ELE são a primeira opção para a usinagem de titânio. A geometria SGE é a primeira opção para aplicações médias e pesadas. A ELE é a primeira opção para forças de corte baixas para evitar a aresta postiça. A ELEJ em combinação com o KC422M permite aumentar a carga de cavacos. KSRM RP.T1605 primeira opção opção alternativa H S N K M P KC422M KC522M KC725M KCPK30 Número do catálogo D S hm RPET1605M0ELE RPET1605M0ELEJ RPET1605M0SGE A SHP é a primeira opção para aço onde é necessária uma maior proteção da aresta de corte. KSRM RP.T1605 primeira opção opção alternativa H S N K M P Fresamento intercambiável KSRM RP.T1605 KC725M KCPM20 KCPK30 Número do catálogo D S hm RPPT1605M0SHP B39

216 KSRM RP.T1605 Fresas de topo screw-on Fresas de topo cilíndricas Polegada Projetada para a usinagem de titânio e aço inoxidável. Componentes com recurso antirrotação com 8 posições intercambiáveis. Recursos de interpolação em alojamento, rampa, imersão e helicoidal. Funciona em todas as fresas até um fluxo de cavacos de 0,039". Fresamento intercambiável KSRM RP.T1605 Fresas de topo screw-on Ângulo Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D G3X DPM L2 Ap1 máx Z Z U máximo de rampa lbs. RPM máx Inserto BMD150R1603M M RP..T1605M0 Fresas de topo cilíndricas Ângulo Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D L L2 Ap1 máx Z Z U máximo de rampa lbs. RPM máx Inserto BMD150R1602C125L RP..T1605M0 Peças de reposição D1 máx parafuso de pastilha parafuso antirrotação Acionador Torx Plus in.lbs MS-2071 MS-2225 DT15IP 35.0 B40

217 KSRM RP.T1605 Fresas de face Polegada Projetada para a usinagem de titânio e aço inoxidável. Componentes com recurso antirrotação com 8 posições intercambiáveis. Recursos de interpolação em alojamento, rampa, imersão e helicoidal. Funciona em todas as fresas até um fluxo de cavacos de 0,039". Fresas de face Ângulo Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D D6 L Ap1 máx Z Z U máximo de rampa lbs. RPM máx Inserto BMD200R1603S075L RP..T1605M BMD200R1604S075L RP..T1605M BMD250R1605S100L RP..T1605M BMD300R1605S100L RP..T1605M BMD300R1607S100L RP..T1605M BMD400R1608S125L RP..T1605M BMD500R1609S150L RP..T1605M BMD600R1610S150L RP..T1605M0 Peças de reposição D1 máx parafuso de pastilha parafuso antirrotação parafuso de cabeça de soquete parafuso de cabeça de soquete com canal de refrigeração conjunto do parafuso de trava de refrigeração Chave sextavada com cabo em T Acionador Torx Plus in.lbs MS-2071 MS-2225 S446 S446CG DT15IP MS-2071 MS-2225 S459 S459CG DT15IP MS-2071 MS-2225 S459 S459CG DT15IP MS-2071 MS-2225 S2162C THW2M DT15IP MS-2071 MS-2225 S2163C THW2M DT15IP MS-2071 MS-2225 S2163C THW2M DT15IP 35.0 Fresamento intercambiável KSRM RP.T1605 B41

218 KSRM RP.T1605 Velocidades e avanços iniciais recomendados Polegada Fresamento intercambiável KSRM RP.T1605 Velocidades iniciais recomendadas [] Grupo de materiais P1 P2 P3 P4 P5 P6 M1 M2 M3 K1 K2 K3 N1 N2 S1 S2 S3 S4 H1 H2 H3 KC422M KC522M KCPM20 KC725M KCPK A PRIMEIRA opção para velocidades iniciais está em negrito tipo. À medida que o valor médio da espessura do cavaco aumentar, a velocidade deverá diminuir. Taxa de avanço programada fz (Pol.) Compensação da taxa de avanço fz (Pol.) para inserto RP.T1605 Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) O fz deverá ser compensado dependendo dos valores de Ap e ae. Para valores de Ap e ae menores, o valor de fz programado deve ser ajustado. B42

219 KSRM RP.T1605 Dados de aplicação Polegada ângulo de rampa rampa interpolação helicoidal corte do canto DH min = Diâmetro mínimo do furo cego com interpolação helicoidal DH1 mín = Diâmetro mínimo do furo de fundo plano profundidade máxima da imersão Ø DH/DH1 número de catálogo ângulo de rampa máximo diâmetro mínimo do furo (DH mínimo) diâmetro mínimo do furo de fundo plano (DH1 mínimo) BMD150R1603M16L BMD150R1603W125L diâmetro máximo do furo (sem fundo plano) BMD150R1602C125L BMD200R1603S075L BMD200R1604S075L BMD250R1605S100L BMD300R1605S100L BMD300R1607S100L BMD400R1608S125L BMD500R1609S150L BMD600R1610S150L Fresamento intercambiável KSRM RP.T1605 B43

220 KIPR-KSSR Fresas de cerâmica Aplicação principal A plataforma de fresamento de cerâmica Kennametal foi projetada especificamente para a usinagem de ligas resistentes a altas temperaturas, série PH, aço inoxidável e materiais temperados. Com excelente produtividade, através da redução considerável de tempo de usinagem, as cerâmicas da Kennametal podem trabalhar mais de 10 vezes mais rápido do que as classes de metal duro similares. Características e benefícios Produtividade imbatível Projetada para proporcionar taxas de remoção de metal e produtividade excepcionais em ligas à base de níquel e/ou cobalto, estelitas, aço inoxidável e séries PH através de HSM. Alta precisão de desvio axial e radial. Folga do inserto e tolerância na espessura melhoradas para aumentar o desempenho total. O novo design do sistema de fixação proporciona maior vida útil para as peças de reposição, maior confiabilidade e maior rpm. Usabilidade e oferta Três classes e três tamanhos de insertos disponíveis para abranger uma ampla gama de aplicações. Ampla gama de diâmetros com fresas tipo árvore, de topo e screw-on. A partir do diâmetro de 16,0mm (0,625"). Grande folga nas fresas para capacidades de rampa superiores. Opção de refrigeração interna em todas as fresas. Somente para uso com ar. B44

221 B45

222 KIPR-RP RPGN.. Insertos intercambiáveis de cerâmica Métrico O KYSM10 de cerâmica Sialon é ideal para desbaste de ligas à base de níquel, cobalto e ferro. O KYSP30 de cerâmica Sialon é a primeira opção para ligas de níquel e cobalto. O KYHS10 de cerâmica Whiskers é a primeira opção para materiais endurecidos. Fresamento intercambiável KIPR-RP RPGN.. RPGN06.. RPGN09.. RPG RPG primeira opção opção alternativa primeira opção opção alternativa H S N K M P KYHS10 KYSM10 KYSP30 Número do catálogo D S fz RPGN060200E 6,35 2,38 0,05 H S N K M P KYHS10 KYSM10 KYSP30 Número do catálogo D S fz RPGN090300E 9,53 3,18 0,08 H RPGN12.. RPG primeira opção opção alternativa S N K M P KYHS10 KYSM10 KYSP30 Número do catálogo D S fz RPGN120400E 12,70 4,76 0,10 B46

223 KIPR-RP RPGN06 Fresas de topo screw-on Fresas de topo cilíndricas Métrico Para a usinagem de ligas resistentes a altas temperaturas, PH inoxidável, aços inoxidáveis e materiais endurecidos. Excelente produtividade através da redução considerável do tempo de usinagem. Recursos de fresamento de face, alojamento e rampa. Refrigeração interna somente a ar. Fresas de topo screw-on Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D G3X DPM L2 WF Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto KIPR020RP06MF M , RP_N0602 Fresamento intercambiável KIPR-RP RPGN06 Fresas de topo cilíndricas Número para pedido Número do catálogo D1 máx D1 D L2 L Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto KIPR016RP06CF , , RP_N KIPR020RP06CF , , RP_N0602 Peças de reposição D1 máx fixação parafuso de fixação Acionador Torx Nm 16 KCI DT9 1,9 20 KCI DT9 1,9 B47

224 KIPR-RP RPGN09 Fresas de topo screw-on Fresas de topo cilíndricas Métrico Para a usinagem de ligas resistentes a altas temperaturas, PH inoxidável, aços inoxidáveis e materiais endurecidos. Excelente produtividade através da redução considerável do tempo de usinagem. Recursos de fresamento de face, alojamento e rampa. Refrigeração interna somente a ar. Fresamento intercambiável KIPR-RP RPGN09 Fresas de topo screw-on Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D G3X DPM L2 WF Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto KIPR020RP09MF M , RP_N KIPR025RP09MF M , RP_N0903 Fresas de topo cilíndricas Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D L L2 Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto KIPR020RP09CF , , RP_N KIPR025RP09CF , , RP_N0903 Peças de reposição D1 máx fixação parafuso de fixação Acionador Torx Nm 20 KCI DT15 3,5 25 KCI DT15 3,5 B48

225 KIPR-RP RPGN12 Fresas de topo screw-on Fresas de topo cilíndricas Métrico Para a usinagem de ligas resistentes a altas temperaturas, PH inoxidável, aços inoxidáveis e materiais endurecidos. Excelente produtividade através da redução considerável do tempo de usinagem. Recursos de fresamento de face, alojamento e rampa. Refrigeração interna somente a ar. Produto atualizado! Fresas de topo screw-on Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D G3X DPM L2 WF Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto KIPR032RP12MF M , RP_N1204 Fresamento intercambiável KIPR-RP RPGN12 Fresas de topo cilíndricas Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D L L2 Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto KIPR032RP12CF , , RP_N KIPR040RP12CF , , RP_N1204 Peças de reposição D1 máx fixação parafuso de fixação Chave Torx Plus Nm 32 KCI3M TTP20 6,0 40 KCI3M TTP20 6,0 B49

226 KSSR-RPGN12 Fresas de topo screw-on Métrico Para a usinagem de ligas resistentes a altas temperaturas, PH inoxidável, aços inoxidáveis e materiais endurecidos. Excelente produtividade através da redução considerável do tempo de usinagem. Recursos de fresamento de face, alojamento e rampa. Refrigeração interna somente a ar. Produto atualizado! Fresamento intercambiável KSSR-RPGN12 Fresas shell mill Número para pedido Número do catálogo D1 máx D1 D D6 L Ap1 máx Z Ângulo máximo de rampa kgs RPM máx Inserto KSSR050RP12CF , , , RP_N KSSR063RP12CF , , , RP_N KSSR080RP12CF , , , RP_N KSSR100RP12CF , , , RP_N1204 Peças de reposição D1 máx fixação parafuso de pastilha Chave Torx Plus Nm 50 KCI3M TTP20 6,0 63 KCI3M TTP20 6,0 80 KCI3M TTP20 6,0 100 KCI3M TTP20 6,0 B50

227 KIPR-RP Velocidades e avanços iniciais recomendados Métrico Velocidades iniciais recomendadas [] Grupo de materiais KYSP30 (até HRC 48) KYSM10 (até HRC 35) KYHS10 (até HRC 62) P1 P2 P3 P4 P P M1 975 M2 915 M3 725 K1 K2 K3 N1 N2 S S S S4 H1 300 Dados de avanço recomendados Ligas de níquel e cobalto Fresamento intercambiável KIPR-RP valores iniciais recomendadas inserto Ap máx Ap fz ae RPGN060200E 1,5 1,0 0,05 65% RPGN090300E 2,5 1,5 0,08 65% RPGN120400E 3,0 2,0 0,10 65% Dados de avanço recomendados Usinagem pesada valores iniciais recomendadas inserto Ap máx Ap fz ae RPGN060200E 1,0 0,75 0,10 55% RPGN090300E 1,5 1,00 0,10 55% RPGN120400E 2,0 1,30 0,12 55% Nota: A Use estas ferramentas com as máquinas/equipamentos apropriados. As máquinas devem ser cobertas por razões de segurança: dentre elas, fluxo de cavacos quentes e alto volume de ruído, o que é comum durante os processos de fresamento. B Use somente fluxo de ar como método de refrigeração. C Nos processos estão envolvidos altos valores de rpm; use porta-ferramentas equilibrados de modo a obter uma maior vida útil da ferramenta e uma operação mais segura. D Para usinagem pesada, considere um aumento de fz quando um Ap menor for aplicado. B51

228 KIPR-RP RP.. Insertos intercambiáveis de cerâmica Polegada O KYSM10 de cerâmica Sialon é ideal para desbaste de ligas à base de níquel, cobalto e ferro. O KYSP30 de cerâmica Sialon é a primeira opção para ligas de níquel e cobalto. O KYHS10 de cerâmica Whiskers é a primeira opção para materiais endurecidos. Fresamento intercambiável KIPR-RP RP.. RPG21.. RPG32.. RPG primeira opção opção alternativa H S N K M P KYHS10 KYSM10 KYSP30 Número do catálogo D S fz RPG2150E RPG primeira opção opção alternativa H S N K M P KYHS10 KYSM10 KYSP30 Número do catálogo D S fz RPG32E H RPG43.. RPG primeira opção opção alternativa S N K M P KYHS10 KYSM10 KYSP30 Número do catálogo D S fz RPG43E B52

229 KIPR-RP RP21.50 Fresas de topo cilíndricas Polegada Para a usinagem de ligas resistentes a altas temperaturas, PH inoxidável, aços inoxidáveis e materiais endurecidos. Excelente produtividade através da redução considerável do tempo de usinagem. Recursos de fresamento de face, alojamento e rampa. Refrigeração interna somente a ar. Fresas de topo cilíndricas Número para pedido Número do catálogo D1 máx D1 D L2 L Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa lbs. RPM máx Inserto KIPR062RP RP_2150_ KIPR075RP RP_2150_ Peças de reposição D1 máx fixação parafuso de fixação Acionador Torx in.lbs..625 KCI DT KCI DT Fresamento intercambiável KIPR-RP RP21.50 B53

230 KIPR-RP RP32.00 Fresas de topo screw-on Fresas de topo cilíndricas Polegada Para a usinagem de ligas resistentes a altas temperaturas, PH inoxidável, aços inoxidáveis e materiais endurecidos. Excelente produtividade através da redução considerável do tempo de usinagem. Recursos de fresamento de face, alojamento e rampa. Refrigeração interna somente a ar. Fresamento intercambiável KIPR-RP RP32.00 Fresas de topo screw-on Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D G3X DPM L2 WF Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa lbs. RPM máx Inserto KIPR100RP32M M RP_32_ Fresas de topo cilíndricas Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D L2 L Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa lbs. RPM máx Inserto KIPR100RP RP_32_ Peças de reposição D1 máx fixação parafuso de pastilha Acionador Torx in.lbs KCI DT B54

231 KIPR-RP RP43.00 Fresas de topo screw-on Fresas de topo cilíndricas Polegada Para a usinagem de ligas resistentes a altas temperaturas, PH inoxidável, aços inoxidáveis e materiais endurecidos. Excelente produtividade através da redução considerável do tempo de usinagem. Recursos de fresamento de face, alojamento e rampa. Refrigeração interna somente a ar. Produto atualizado! Fresas de topo screw-on Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D G3X DPM L2 WF Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa lbs. RPM máx Inserto KIPR125RP43M M RP_43_ Fresamento intercambiável KIPR-RP RP43.00 Fresas de topo cilíndricas Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D L2 L Ap1 máx Z Z U Ângulo máximo de rampa lbs. RPM máx Inserto KIPR125RP RP_43_ KIPR125RP RP_43_ KIPR150RP RP_43_ Peças de reposição* D1 máx fixação parafuso de pastilha Chave Torx Plus in.lbs KCI3M TTP KCI3M TTP KCI3M TTP * Para fresas versão 2009 ou anteriores, por favor consulte a página 423 do Catálogo de Fresamento 6050, Polegada. B55

232 KSSR-RPG43 Fresas Shell Mill Polegada Para a usinagem de ligas resistentes a altas temperaturas, PH inoxidável, aços inoxidáveis e materiais endurecidos. Excelente produtividade através da redução considerável do tempo de usinagem. Recursos de fresamento de face, alojamento e rampa. Refrigeração interna somente a ar. Produto atualizado! Fresamento intercambiável KSSR-RPG43 Fresas shell mill Número para pedido Número do catálogo D1 máx D1 D D6 L Ap1 máx Z Ângulo máximo de rampa RPM máx Inserto KSSR200RP430C RP_43_ KSSR200RP430F RP_43_ KSSR300RP430C RP_43_ KSSR400RP430C RP_43_ Peças de reposição* D1 máx fixação parafuso de pastilha Chave Torx Plus parafuso de cabeça de soquete in.lbs KCI3M TTP20 S446C KCI3M TTP20 S KCI3M TTP20 S * Para fresas versão 2009 ou anteriores, por favor consulte a página 423 do Catálogo de Fresamento 6050, Polegada. B56

233 KIPR-RP Velocidades e avanços iniciais recomendados Polegada Velocidades iniciais recomendadas [] Grupo de materiais KYSP30 (até HRC 48) KYSM10 (até HRC 35) KYHS10 (até HRC 62) P1 P2 P3 P4 P P M M M K1 K2 K3 N1 N2 S S S S4 H Dados de avanço recomendados Ligas de níquel e cobalto Fresamento intercambiável KIPR-RP valores iniciais recomendadas inserto Ap máx Ap fz ae RPG2150E 0,059 0,039 0,002 65% RPG32E 0,098 0,059 0,003 65% RPG43E 0,118 0,079 0,004 65% Dados de avanço recomendados Usinagem pesada valores iniciais recomendadas inserto Ap máx Ap fz ae RPG2150E 0,039 0,030 0,004 55% RPG32E 0,059 0,039 0,004 55% RPG43E 0,079 0,051 0,005 55% Nota: A Use estas ferramentas com as máquinas/equipamentos apropriados. As máquinas devem ser cobertas por razões de segurança: dentre elas, fluxo de cavacos quentes e alto volume de ruído, o que é comum durante os processos de fresamento. B Use somente fluxo de ar como método de refrigeração. C Nos processos estão envolvidos altos valores de rpm; use porta-ferramentas equilibrados de modo a obter uma maior vida útil da ferramenta e uma operação mais segura. D Para usinagem pesada, considere um aumento de fz quando um Ap menor for aplicado. B57

234 O NOVO Dodeka MAX Aplicação principal Os novos insertos Dodeka MAX da Kennametal estão disponíveis em duas geometrias e três configurações de ponta para um desempenho superior em uma ampla gama de aplicações. Prensado com precisão e sinterizado no tamanho (Precision Pressed and Sintered to Size PPSTS) com 12 arestas de corte por inserto, o Dodeka MAX excederá enormemente as suas expectativas. Características e benefícios Características do Dodeka MAX Estilos com passo grosso e médio. PPSTS (Precision Pressed and Sintered to Size) - prensado com precisão e sinterizado no tamanho, excederá suas expectativas. Os alojamentos são tratados a quente. Usabilidade e oferta Capacidade para profundidade de corte de 8,0mm (0,315"). Produtos disponíveis em versão metrica, JIS e polegadas. Diâmetros de 80,0mm 315,0mm (3" 12"). Refrigeração interna para grandes diâmetros, através de difusor. Duas geometrias e três configurações de ponta para todas as suas necessidades: GD e HD com ponta plana e ponta radial. Três classes extras: KC725M, KCK15 e KCPK30. Doze arestas de corte por inserto. B58

235 B59

236 Dodeka MAX 45 Insertos intercambiáveis para Dodeka MAX Capacidade para profundidade de corte de 8,0mm (0,315"). Classes e geometrias para se adequar à maioria dos materiais de trabalho. Doze arestas de corte por inserto. Fresamento intercambiável Dodeka MAX 45 HNPJ-HD HNGJ-GD HNPJ-HD primeira opção opção alternativa H S N K M P KC725M KCK15 KCPK30 Código do Código do D S L10 BS Rε hm catálogo ISO catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. HNPJ1307ANSNHD HNPJ75ANSNHD 22, , , , , , KC725M KCK15 KCPK30 Código do Código do D S L10 BS Rε hm catálogo ISO catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. HNGJ1307ANENGD HNGJ75ANENGD 22, , , , , , KC725M KCK15 KCPK30 Código do Código do D S L10 BS Rε hm catálogo ISO catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. HNPJ130720ANSNHD HNPJ755ANSNHD 22, , , , , HNPJ-HD KC725M KCK15 KCPK30 Código do Código do D S L10 BS Rε hm catálogo ISO catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. HNPJ130735ANSNHD HNPJ759ANSNHD 22, , , , , HNPJ-GD KC725M KCK15 KCPK30 Código do Código do D S L10 BS Rε hm catálogo ISO catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. HNPJ130720ANSNGD HNPJ755ANSNGD 22, , , , , B60

237 Fresas de face 45 Dodeka MAX Métrico Fresas intercambiáveis shell mill Passo grosso e médio Capacidade para profundidade de corte de 8,0mm. Diâmetros disponíveis: de 80,0mm a 315,0mm. Classes e geometrias para se adequar à maioria dos materiais de trabalho. Doze arestas de corte por inserto. Fresa de face 45 Métrico Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D D4 D6 L Ap1 máx Z RPM máx fornecimento de fluido de refrigeração kgs KSHR80A04RS45HN , , Sim 1, KSHR100B05RS45HN , , Sim 1, KSHR125B06RS45HN , , Sim 3, KSHR160C09RS45HN , , , Sim 4, KSHR200C10RS45HN , , , Sim 6, KSHR200C12RS45HN , , , Sim 6, KSHR250C12RS45HN , , , Sim 10, KSHR250C14RS45HN , , , Sim 10, KSHR315C14RS45HN , , , Sim 24, KSHR315C18RS45HN , , , Sim 24,6 Peças de reposição D1 parafuso de trava da fresa conjunto do parafuso de trava de refrigeração placa de refrigeração parafuso de pastilha parafuso de cabeça de soquete com canal de refrigeração parafuso de cabeça de soquete Chave Torx Plus MS2038CG TTP MS2189C TTP TTP TTP TTP TTP TTP25 Fresamento intercambiável Fresas de face 45 Dodeka MAX Métrico B61

238 Fresas de face 45 Dodeka MAX JIS Fresas intercambiáveis shell mill Passo grosso e médio. Capacidade para profundidade de corte de 8,0mm. Diâmetros disponíveis: de 80,0mm a 315,0mm. Classes e geometrias para se adequar à maioria dos materiais de trabalho. Doze arestas de corte por inserto. Fresas de face 45 Dodeka MAX JIS Fresamento intercambiável Fresas de face 45 Dodeka MAX JIS Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D D4 D6 L Ap1 máx Z RPM máx fornecimento de fluido de refrigeração kgs KSHR80A04RS45HN13J 80 97,3 25, , Sim 1, KSHR100B05RS45HN13J ,3 31, , Sim 1, KSHR125B06RS45HN13J ,3 38, , Sim 3, KSHR160C09RS45HN13J ,3 50, , Sim 4, KSHR200C10RS45HN13J ,3 63,5 101, , Sim 6, KSHR200C12RS45HN13J ,3 63,5 101, , Sim 6, KSHR250C12RS45HN13J ,3 63,5 101, , Sim 10, KSHR250C14RS45HN13J ,3 63,5 101, , Sim 10, KSHR315C14RS45HN13J ,3 63,5 101, , Sim 22, KSHR315C18RS45HN13J ,3 63,5 101, , Sim 22,7 Peças de reposição D1 fresa parafuso de trava conjunto do parafuso de trava de refrigeração placa de refrigeração parafuso de pastilha parafuso de cabeça de soquete com canal de refrigeração parafuso de cabeça de soquete Chave Torx Plus S458CG TTP MS2220C TTP TTP TTP TTP TTP TTP25 B62

239 Dodeka Ângulo de aproximação de 45 Velocidades e avanços iniciais recomendados Velocidades iniciais recomendadas [] Grupo de materiais KC725M KCK15 KCPK30 P P P P P P M M M K K K N1 N2 S S S S H1 A PRIMEIRA opção para velocidades iniciais está em negrito. À medida que o valor médio da espessura dos cavacos aumentar, a velocidade deverá diminuir. Avanços iniciais recomendados Fresamento intercambiável Dodeka Taxa de avanço programada fz (mm) 1,20 1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 0,00 Compensação do ângulo de aproximação do avanço por faca de 45 (dependendo da largura de corte radial) 0,73 Porcentagem do diâmetro da fresa no corte B63

240 Fresas de face 45 Dodeka MAX Polegada Fresas intercambiáveis shell mill Passo grosso e médio Capacidade para profundidade de corte de 0,315". Diâmetros disponíveis: de 3,0" a 12,0". Classes e geometrias para se adequar à maioria dos materiais de trabalho. Doze arestas de corte por inserto. Fresamento intercambiável Fresas de face 45 Dodeka MAX Polegada Fresas de face 45 Dodeka MAX Polegada Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D D4 D6 L Ap1 máx Z RPM máx fornecimento de fluido de refrigeração lbs KSHR300HN7545M Sim KSHR400HN7545M Sim KSHR500HN7545M Sim KSHR600HN7545M Sim KSHR800HN7545C Sim KSHR800HN7545M Sim KSHR1000HN7545C Sim KSHR1000HN7545M Sim KSHR1200HN7545C Sim KSHR1200HN7545M Sim Peças de reposição D1 parafuso de trava de refrigeração conjunto do parafuso de trava de refrigeração placa de refrigeração parafuso de pastilha parafuso de cabeça de soquete com cana de refrigeração parafuso de cabeça de soquete Chave Torx Plus S458CG S458 TTP S2162C TTP TTP TTP TTP TTP TTP25 B64

241 Dodeka Ângulo de aproximação de 45 Velocidades e avanços iniciais recomendados Velocidades iniciais recomendadas [] Grupo de materiais KC725M KCK15 KCPK30 P P P P P P M M M K K K N1 N2 S S S S H1 A PRIMEIRA opção para velocidades iniciais está em negrito. À medida que o valor médio da espessura do cavaco aumentar, a velocidade deverá diminuir. Taxa de avanço programada fz (Pol.) Compensação do ângulo de aproximação do avanço por faca de 45 (depende da largura de corte radial) Fresamento intercambiável Dodeka Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) B65

242 O novo KSSR 84 Aplicação principal A nova linha Kennametal de insertos KSSR 84 é versátil, fácil de usar e está disponível nas versões direita e esquerda, fazendo com que sejam ideais para operações de usinagem automotiva ou de qualquer outro setor que dependa da automação da linha de produção. Disponível nas classes metal duro e cerâmica para aplicações em ferro fundido e dúctil e aços-liga. Escolha os insertos KSSR 84 para todos os seus estilos de passo fino e grosso. Características e benefícios Características do KSSR 84 Produtos disponíveis no sistema métrico, JIS e polegada, com diâmetros de 63,0mm 250,0mm (2,5" 10"). Estilos com passo fino e grosso. Fácil de usar e regular, com tempos de configuração mais rápidos. Os novos insertos alisadores em metal duro e cerâmica proporcionarão uma superfície de excelente qualidade. Maior versatilidade Solução comprovada no setor automotivo. Cortadores nas versões esquerda e direita, ideal para linhas de produção automatizadas. Classes extras em metal duro e cerâmica para aplicações em ferro fundido e dúctil e aços-liga. Os insertos podem ser usados para corte tanto à direita quanto à esquerda. B66

243 Vantagens sem igual. Capacidade: profundidade máxima de corte de 5,0mm (0,20"). Excelente precisão: Radial = +/- 0,012mm (0,0004") Axial = ajustável +/- 0,002mm (0,0001") Os insertos têm oito arestas de corte para retificação periférica. B67

244 KSSR 84 Insertos intercambiáveis para KSSR Capacidade para profundidade de corte de 5,0mm (0,2"). Quatro geometrias e nove classes extras. Oito arestas de corte por inserto. Novos insertos alisadores em metal duro e cerâmica. KSSR SNXF-SN primeira opção opção alternativa H S N K M P Fresamento intercambiável KSSR 84 Arestas D S L10 BS Rε hm Código do catálogo ISO Código do catálogo ANSI de corte mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. SNXF120412AMSN SNXF433AMSN 8 12, , , , , SNXF1204ZNAMSN SNXF43ZNAMSN 8 12, , , , , , XNXF-DW L10 Re D BS S primeira opção opção alternativa D S L10 BS Rε hm Código do catálogo ISO Código do catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. XNXF1204ZNENLDW XNXF43ZNENLDW 12, , ,5.059 XNXF-NW primeira opção opção alternativa KY3500 H S N K M P TN2510 TN5505 TN5515 D S L10 BS Rε hm Código do catálogo ISO Código do catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. XNXF1204ZNENW XNXF43ZNENW 12, , ,2.047 H S N K M P KY3500 SNXF-GP primeira opção opção alternativa H S N K M P KY3500 TN2510 TN450 TN5515 TN6510 TN6520 TN6525 TN6540 TN7525 Arestas D S L10 BS Rε hm Código do catálogo ISO Código do catálogo ANSI de corte mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. SNXF120412SNGP SNXF433SNGP 8 12, , , , , SNXF1204ZNSNGP SNXF43ZNSNGP 8 12, , , , , , SNXF-LD SNXF120412ENLD SNXF433ENLD 8 12, , , , , SNXF1204ZNENLD SNXF43ZNENLD 8 12, , , , , , SNXF-HE SNXF120412SNHE SNXF433SNHE 8 12, , , , , SNXF1204ZNSNHE SNXF43ZNSNHE 8 12, , , , , , B68

245 Alojamento ajustável KSSR de 84 Métrico Fresas intercambiáveis shell mill Capacidade para profundidade de corte de 5,0mm. Diâmetros disponíveis: 63,0mm 250,0mm. Quatro geometrias e nove classes extras. Oito arestas de corte por inserto. Novos insertos alisadores em metal duro e cerâmica. Com alojamentos ajustáveis para usinagem fina. Fresas shell mill Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D D6 L Ap1 máx Z Z ADJ RPM máx fornecimento de fluido de refrigeração kgs sentido direita A09RF84SN12B1W 63 65, , Sim 0, A12RF84SN12B2W 80 82, , Sim 1, B15RF84SN12B3W , , Sim 1, B18RF84SN12B3W , , Sim 3, C24RF84SN12B3W , , Sim 4, C30RF84SN12B4W , , Sim 6, C36RF84SN12B4W , , Sim 9,9 sentido esquerda A09LF84SN12B1W 63 65, , Sim 0, A12LF84SN12B2W 80 82, , Sim 1, B15LF84SN12B3W , , Sim 1, B18LF84SN12B3W , , Sim 3, C24LF84SN12B3W , , Sim 4, C30LF84SN12B4W , , Sim 6, C36LF84SN12B4W , , Sim 9,9 Peças de reposição D1 parafuso de trava de refrigeração placa de refrigeração parafuso de trava da fresa parafuso cunha Nm , , , , , , , ,0 Fresamento intercambiável Alojamento ajustável KSSR de 84 Métrico B69

246 Alojamento ajustável KSSR de 84 JIS Fresas intercambiáveis shell mill Capacidade para profundidade de corte de 5,0mm. Diâmetros disponíveis: 63,0mm 250,0mm. Quatro geometrias e nove classes extras. Oito arestas de corte por inserto. Novos insertos alisadores em metal duro e cerâmica. Fresamento intercambiável Alojamento ajustável KSSR de 84 JIS Alojamento ajustável KSSR de 84 Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D D6 L Ap1 máx Z Z ADJ RPM máx fornecimento de fluido de refrigeração kgs sentido direita A12RF84SN12B2WJ 80 82, , Sim 1, B15RF84SN12B3WJ , , Sim 1, B18RF84SN12B3WJ , , Sim 3, B24RF84SN12B3WJ , , Sim 3, C30RF84SN12B4WJ , , Sim 6, C36RF84SN12B4WJ , , Sim 9,8 sentido esquerda A12LF84SN12B2WJ 80 82, , Sim 1, B15LF84SN12B3WJ , , Sim 1, B18LF84SN12B3WJ , , Sim 3, B24LF84SN12B3WJ , , Sim 3, C30LF84SN12B4WJ , , Sim 6, C36LF84SN12B4WJ , , Sim 9,8 Peças de reposição D1 parafuso de trava de refrigeração placa de refrigeração parafuso de trava da fresa parafuso cunha B70

247 Ângulo de aproximação de 84 Velocidades e avanços iniciais recomendados Velocidades iniciais recomendadas [] Grupo de materiais TN2510 TN450 TN5515 TN6510 TN6520 TN6525 TN6540 TN7525 KY3500 P P P P P P M1 M2 M3 K K K N1 N2 S1 S2 S3 S4 H1 A PRIMEIRA opção para velocidades iniciais está em negrito. À medida que o valor médio da espessura dos cavacos aumentar, a velocidade deverá diminuir. Taxa de avanço programada fz (mm) Compensação do ângulo de aproximação do avanço por faca de 84 (depende da largura de corte radial) Fresamento intercambiável Ângulo de aproximação de 84 Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) B71

248 Alojamento ajustável KSSR de 84 Polegada Fresas intercambiáveis shell mill Capacidade para profundidade de corte de 0,2". Diâmetros disponíveis: 2,5" 10,0". Quatro geometrias e nove classes extras. Oito arestas de corte por inserto. Novos insertos alisadores em metal duro e cerâmica. Fresamento intercambiável Alojamento ajustável KSSR de 84 Polegada Alojamento ajustável KSSR de 84 Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D D6 L Ap1 máx Z Z ADJ RPM máx fornecimento de fluido de refrigeração lbs. sentido direita KSSR250SN434M3W Sim KSSR300SN434M4W Sim KSSR400SN434M5W Sim KSSR500SN434M6W Sim KSSR600SN434M8W Sim KSSR800SN434M10W Sim KSSR1000SN434M10W Sim sentido esquerda KSSL250SN434M3W Sim KSSL300SN434M4W Sim KSSL400SN434M5W Sim KSSL500SN434M6W Sim KSSL600SN434M8W Sim KSSL800SN434M10W Sim KSSL1000SN434M10W Sim Peças de reposição D1 parafuso de trava de refrigeração placa de refrigeração parafuso cunha B72

249 KSSR Ângulo de aproximação de 84 Velocidades e avanços iniciais recomendados Velocidades iniciais recomendadas [] Grupo de materiais TN2510 TN450 TN5515 TN6510 TN6520 TN6525 TN6540 TN7525 KY3500 P P P P P P M1 M2 M3 K K K N1 N2 S1 S2 S3 S4 H1 A PRIMEIRA opção para velocidades iniciais está em negrito. À medida que o valor médio da espessura dos cavacos aumentar, a velocidade deverá diminuir. Compensação do ângulo de aproximação do avanço por faca de 84 (depende da largura de corte radial) Taxa de avanço programada fz (Pol.) Fresamento intercambiável KSSR Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) B73

250 O NOVO Dodeka High-Feed (HF) Aplicação principal Com menos corte radial para impacto e doze arestas de corte por inserto, a nova linha Dodeka HF é a melhor escolha para operações de fresamento de face que requerem altas taxas de avanço. Quatro geometrias e duas configurações de ponta permitem maior produtividade e desempenho superior em uma ampla gama de aplicações. Características e benefícios Características do Dodeka HF Primeira opção para fresamento de face com altas taxas de avanço. Produtos disponíveis no sistema métrico e polegada com diâmetros de 50,0mm 160,0mm (2" 6"). Todas as principais classes extra da Kennametal: KC410M, KC725M, KC520M, KC522M, KCK15 e KCPK30. Primeira opção para aplicações de fresamento de face de longo alcance ou fixação leve devido ao menor impacto da força de corte radial. Maior produtividade Capacidade: avanço máximo por faca de 2,5mm (0,10"). Capacidade: profundidade máxima de corte de 2,0mm (0,086"). Doze arestas de corte por inserto. B74

251 Vantagens excelentes. Estilo de passo médio. Refrigeração interna; para grandes diâmetros, refrigeração interna com difusor. Quatro geometrias e duas configurações de ponta para todas as suas necessidades: : LDJ, LD, GD e HD com ponta plana e ponta radial. PPSTS (Precision Pressed and Sintered to Size) - prensado com precisão e sinterizado no tamanho, excederá suas expectativas. B75

252 Dodeka 15 Insertos intercambiáveis para Dodeka HNGJ0905 HNGJ-LD and LDJ primeira opção opção alternativa H S N K M P Fresamento intercambiável Dodeka 15 KC410M KC520M KC522M KC725M KCK15 KCPK30 KCPM20 Arestas D S L10 BS Rε hm Código do catálogo ISO Código do catálogo ANSI de corte mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. HNGJ0905ANENLD HNGJ535ANENLD 12 15, , , , , , HNGJ0905ANFNLDJ HNGJ535ANFNLDJ 12 15, , , , , , HNPJ-GD primeira opção opção alternativa H S N K M P KC520M KC522M KC725M KCK15 KCPK30 Arestas D S L10 BS Rε hm Código do catálogo ISO Código do catálogo ANSI de corte mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. HNPJ0905ANSNGD HNPJ535ANSNGD 12 15, , , , , , HNGJ-GD primeira opção opção alternativa H S N K M P KC725M KCK15 KCPK30 KCPM20 Arestas D S L10 BS Rε hm Código do catálogo ISO Código do catálogo ANSI de corte mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. HNGJ0905ANSNGD HNGJ535ANSNGD 12 15, , , , , , HNPJ-HD primeira opção opção alternativa H S N K M P KC520M KC522M KC725M KCK15 KCPK30 Arestas D S L10 BS Rε hm Código do catálogo ISO Código do catálogo ANSI de corte mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. HNPJ090543ANSNHD HNPJ53511ANSNHD 12 15, , , , , HNPJ0905ANSNHD HNPJ535ANSNHD 12 15, , , , , , HNGJ-HD primeira opção opção alternativa H S N K M P KC520M KC725M KCK15 KCPK30 Arestas D S L10 BS Rε hm Código do catálogo ISO Código do catálogo ANSI de corte mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. HNGJ090543ANSNHD HNGJ53511ANSNHD 12 15, , , , , HNGJ0905ANSNHD HNGJ535ANSNHD 12 15, , , , , , B76

253 Dodeka High-Feed 15 Métrico Fresas intercambiáveis shell mill Capacidade para profundidade de corte de 2,2mm. Diâmetros disponíveis: 50,0mm 160,0mm. Altas taxas de avanço para fresamento de face de desbaste. Doze arestas de corte por inserto. Dodeka High-Feed 15 Métrico Número para pedido Número do catálogo D1 D1 max D D4 D6 L Ap1 máx Z RPM máx fornecimento de fluido de refrigeração kgs KSHRHF50A04RS15HN , , Sim 0, KSHRHF63A05RS15HN , , Sim 0, KSHRHF80A06RS15HN , , Sim 1, KSHRHF100B08RS15HN , , Sim 1, KSHRHF125B09RS15HN , , Sim 3, KSHRHF160C12RS15HN , , , Sim 5,1 Peças de reposição D1 parafuso de inserto Nm Chave Torx SHCS SHCS c/ canal de refrigeração conjunto do parafuso de trava de refrigeração tampa da refrigeração parafuso de trava da fresa , MS1234CG , MS1234CG , MS2038CG , MS2189C , , Fresamento intercambiável Dodeka High-Feed 15 Métrico B77

254 Dodeka Ângulo de aproximação de 15 Velocidades e avanços iniciais recomendados Fresamento intercambiável Dodeka Velocidades iniciais recomendadas [m/mm] Grupo de materiais KC410M KC520M KC522M KC725M KCK15 KCPK30 KCPM20 P P P P P P M M M K K K N N2 S S S S H1 H2 H3 A PRIMEIRA opção para velocidades iniciais está em negrito. À medida que o valor médio da espessura dos cavacos aumentar, a velocidade deverá diminuir. Compensação do ângulo de aproximação do avanço por faca de 15 (depende da largura de corte radial) Taxa de avanço programada fz (mm) Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) B78

255 Dodeka High-Feed 15 Polegada Fresas intercambiáveis shell mill Capacidade para profundidade de corte de 0,087" Diâmetros disponíveis: de 2,0" a 6,0". Altas taxas de avanço para fresamento de face de desbaste. Doze arestas de corte por inserto. Dodeka High-Feed 15 Polegada Número para pedido Número do catálogo D1 D1 máx D D6 L Ap1 máx Z RPM máx fornecimento de fluido de refrigeração lbs KSHRHF200HN5315C Sim KSHRHF250HN5315C Sim KSHRHF300HN5315C Sim KSHRHF400HN5315C Sim KSHRHF500HN5315C Sim KSHRHF600HN5315C Sim Peças de reposição D1 parafuso de inserto in.lbs. Chave Torx SHCS SHCS c/ canal de refrigeração parafuso de trava de refrigeração parafuso de trava de refrigeração conjunto tampa da refrigeração S445 S445CG S445 S445CG S458 S458CG S2162C Fresamento intercambiável Dodeka High-Feed 15 Polegada B79

256 Dodeka Ângulo de aproximação de 15 Velocidades e avanços iniciais recomendados Fresamento intercambiável Dodeka Velocidades iniciais recomendadas [] Grupo de materiais KC410M KC520M KC522M KC725M KCK15 KCPK30 KCPM20 P P P P P P M M M K K K N N2 S S S S H1 H2 H3 A PRIMEIRA opção para velocidades iniciais está em negrito. À medida que o valor médio da espessura dos cavacos aumentar, a velocidade deverá diminuir. Compensação do ângulo de aproximação do avanço por faca de 15 (depende da largura de corte radial) Taxa de avanço programada fz (Pol.) Porcentagem do diâmetro da fresa no corte (ae) B80

257 Kennametal Global Custom Solutions (GCS) (Soluções personalizadas globais) Recursos de coordenação global com fabricação, desenvolvimento de processos e capacidade de implementação de alto nível. Não importa se seu projeto é grande ou pequeno. Quer seja uma ferramenta personalizada exclusiva ou o desenvolvimento de um processo abrangente de fabricação, a equipe da Kennametal pode gerenciar o desenvolvimento, o treinamento do pessoal e a implementação bem sucedida da solução completa. Independentemente de onde você estiver localizado. Com a equipe GCS da Kennametal, você recebe suporte com coordenação internacional para fabricação, desenvolvimento de processos, implementação e otimização. A Kennametal estará em qualquer lugar em que você estiver. Sistemas globalmente padronizados de projeto e fabricação permitem resultados altamente coordenados de gestão e implementação de projetos. Abrangendo todo o processo de fabricação. Uma parceria estratégica com fabricantes de ferramentas de usinagem e outras indústrias líderes em tecnologia garante uma solução completa, otimizando todo o processo. Entre em contato com seu representante da Kennametal ou com um distribuidor autorizado da Kennametal para obter mais informações ou para fazer um pedido, ou visite o site. B81

258

259 Fresas de topo inteiriças Fresas de topo universais GOmill Métrico C2 C9 C1

260 GOmill a linha de fresas econômica Aplicação principal A linha GOmill foi projetada especificamente para trabalhar em aplicações com um comprimento de corte curto em diversos tipos de materiais, tais como aços macios e duros até 48 HRC, aços inoxidáveis, ligas resistentes a altas temperaturas e ferro fundido. Com o comprimento total muito curto e geometrias de corte suaves, a linha é feita para atender ao mercado crescente de máquinas de torneamento e fresamento. As versões com 3 canais afiados e 4 canais chanfrados podem ser usadas nas aplicações de desbaste, semiacabamento e acabamento. O mandril com ponta arredondada pode ser usado para aplicações de desbaste e semiacabamento. Todas as três geometrias trabalham em aplicações de abertura de canais, bem como de fresamento lateral até a profundidade de corte de 1 x D. Características e benefícios Catálogo: 4 canais de esquadrejamento, canto chanfrado, Ø 4,0mm 12,0mm. 3 canais de esquadrejamento, canto afiado, Ø 2,0mm 12,0mm. 3 canais de ponta arredondada, Ø 2,0mm 12,0mm. Características Passo diferenciado dos canais. Funções Menos vibração. Revestimento de AITiN. Excelente combinação entre dureza e resistência. Comprimento total da ferramenta curto. Extremamente estável. Ângulo de corte positivo. Corte suave. C2

261 Benefícios Melhor acabamento da superfície e maior vida útil da ferramenta. Uso universal em diversos tipos de materiais. Condições de corte melhores, maior produtividade e menor preço devido ao teor de metal duro mais baixo. Menor consumo energético. C3

262 Fresas de topo universais GOmill UEDE GOmill Curta Aresta viva Passo diferenciado dos canais. padrão Kennametal. Haste simples e Weldon. Aresta viva corte centralizado. Desbaste/acabamento. NOVO! 3 canais, hélice de 38 primeira opção opção alternativa H S N K M P Fresas de topo inteiriças Fresas de topo universais GOmill D1 D Ap1 máx L Estilo de montagem Número do catálogo 2,0 6 4,00 38 SIMPLES UEDE0200A3AS 2,0 6 4,00 38 WELDON UEDE0200B3AS 3,0 6 5,00 38 SIMPLES UEDE0300A3AS 3,0 6 5,00 38 WELDON UEDE0300B3AS 4,0 6 7,00 38 SIMPLES UEDE0400A3AS 4,0 6 7,00 38 WELDON UEDE0400B3AS 5,0 6 8,00 38 SIMPLES UEDE0500A3AS 5,0 6 8,00 38 WELDON UEDE0500B3AS 6,0 6 8,00 38 SIMPLES UEDE0600A3AS 6,0 6 8,00 38 WELDON UEDE0600B3AS 8,0 8 11,00 43 SIMPLES UEDE0800A3AS 8,0 8 11,00 43 WELDON UEDE0800B3AS 10, ,00 50 SIMPLES UEDE1000A3AS 10, ,00 50 WELDON UEDE1000B3AS 12, ,00 55 SIMPLES UEDE1200A3AS 12, ,00 55 WELDON UEDE1200B3AS Para obter dados de aplicações, consulte a página C7. Dica tecnológica O menor balanço da ferramenta proporcionará maiores dados de corte e maior estabilidade na fresa de topo. DIN 6527 longa DIN 6527 curta GOmill KC643M Estabilidade e desempenho C4

263 Fresas de topo universais GOmill UEDE Linha GOmill Curta Chanfrada Passo diferenciado dos canais. padrão Kennametal. Haste simples e Weldon. Canto chanfrado corte centralizado. Desbaste/acabamento. NOVO! 4 canais, hélice de 38 primeira opção opção alternativa H S N K M P D1 D Ap1 máx L BCH Estilo de montagem Número do catálogo 4,0 6 7, ,40 SIMPLES UEDE0400A4AH 4,0 6 7, ,40 WELDON UEDE0400B4AH 6,0 6 8, ,40 SIMPLES UEDE0600A4AH 6,0 6 8, ,40 WELDON UEDE0600B4AH 8,0 8 11, ,40 SIMPLES UEDE0800A4AH 8,0 8 11, ,40 WELDON UEDE0800B4AH 10, , ,50 SIMPLES UEDE1000A4AH 10, , ,50 WELDON UEDE1000B4AH 12, , ,50 SIMPLES UEDE1200A4AH 12, , ,50 WELDON UEDE1200B4AH Para obter dados de aplicações, consulte a página C8. Exemplo de aplicação Maior produtividade e lucratividade com a nova linha GOmill da Kennametal! Dados de corte: UEDE1000A4AH ø10, Z=4 KC643M Fresas de topo inteiriças Fresas de topo universais GOmill Material: 42 CroMo4/ ae=10,0mm ap=10,0mm vc=140 vf= 1248 m fz=0,07mm n=4456 U/min C5

264 Fresas de topo universais GOmill UEBE GOmill Curta Ponta esférica Passo diferenciado dos canais. padrão Kennametal. Haste simples. Desbaste/semiacabamento. NOVO! 3 canais, hélice de 38 primeira opção opção alternativa H S N K M P Fresas de topo inteiriças Fresas de topo universais GOmill D1 D Ap1 máx L Estilo de montagem Número do catálogo 2,0 6 4,00 38 SIMPLES UEBE0200A3A 3,0 6 5,00 38 SIMPLES UEBE0300A3A 4,0 6 7,00 38 SIMPLES UEBE0400A3A 5,0 6 8,00 38 SIMPLES UEBE0500A3A 6,0 6 8,00 38 SIMPLES UEBE0600A3A 8,0 8 11,00 43 SIMPLES UEBE0800A3A 10, ,00 50 SIMPLES UEBE1000A3A 12, ,00 55 SIMPLES UEBE1200A3A Para obter dados de aplicações, consulte a página C9. Veja o vídeo de aplicação da linha GOmill no YouTube. Confira o novo canal de soluções da Kennametal no YouTube! Lá você pode encontrar um novo vídeo de aplicação para a linha GOmill. Basta visitar: Você também pode encontrar o vídeo no site na seção Metalworking/Video Library. KC643M C6

265 Fresas de topo de uso geral + metal duro sólido Desbaste e acabamento Dados de aplicação UEDE 3 canais afiados UEDE 3 canais afiados KC643M Avanço por faca recomendado (fz=pol./dt) para desbaste lateral (A). Para abertura de canal (B), reduzir fz em 10%. A B Velocidade de corte Vc D1 Diâmetro Grupo ap ae ap Mín. Máx. mm 2,0 3,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 P1 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,014 0,021 0,028 0,044 0,060 0,072 0,083 P2 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,014 0,021 0,028 0,044 0,060 0,072 0,083 P3 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,011 0,017 0,023 0,036 0,050 0,061 0,070 P4 Ap1 máx 0,5 x D 0,75 x D fz 0,010 0,016 0,021 0,033 0,045 0,054 0,062 P5 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,009 0,014 0,019 0,029 0,040 0,048 0,056 P6 Ap1 máx 0,5 x D 0,75 x D fz 0,008 0,012 0,016 0,025 0,034 0,040 0,047 M1 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,011 0,017 0,023 0,036 0,050 0,061 0,070 M2 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,009 0,014 0,019 0,029 0,040 0,048 0,056 M3 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,008 0,012 0,016 0,025 0,034 0,040 0,047 K1 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,014 0,021 0,028 0,044 0,060 0,072 0,083 K2 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,011 0,017 0,023 0,036 0,050 0,061 0,070 K3 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,009 0,014 0,019 0,029 0,040 0,048 0,056 S1 Ap1 máx 0,3 x D 0,3 x D fz 0,011 0,017 0,023 0,036 0,050 0,061 0,070 S2 Ap1 máx 0,3 x D 0,3 x D fz 0,006 0,009 0,013 0,019 0,026 0,032 0,037 S3 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,009 0,014 0,019 0,029 0,040 0,048 0,056 S4 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,007 0,011 0,016 0,026 0,037 0,045 0,052 H1 Ap1 máx 0,5 x D 0,75 x D fz 0,010 0,016 0,021 0,033 0,045 0,054 0,062 O menor valor da velocidade de corte é usado para aplicações de alta remoção de material ou para maior dureza (usinabilidade) dentro do grupo. O maior valor da velocidade de corte é usado para aplicações de acabamento ou para menor dureza (usinabilidade) dentro do grupo. Fresas de topo inteiriças Fresas de topo de uso geral + metal duro sólido Desbaste e acabamento C7

266 Fresas de topo de uso geral + metal duro sólido Desbaste e acabamento Dados de aplicação UEDE 4 canais chanfrados UEDE 4 canais chanfrados Fresas de topo inteiriças Fresas de topo de uso geral + metal duro sólido Desbaste e acabamento KC643M Avanço por faca recomendado (fz=pol./dt) para desbaste lateral (A). Para abertura de canal (B), reduzir fz em 10%. A B Velocidade de corte Vc D1 Diâmetro Grupo ap ae ap Mín. Máx. mm 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 P1 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,028 0,044 0,060 0,072 0,083 P2 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,028 0,044 0,060 0,072 0,083 P3 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,023 0,036 0,050 0,061 0,070 P4 Ap1 máx 0,5 x D 0,75 x D fz 0,021 0,033 0,045 0,054 0,062 P5 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,019 0,029 0,040 0,048 0,056 P6 Ap1 máx 0,5 x D 0,75 x D fz 0,016 0,025 0,034 0,040 0,047 M1 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,023 0,036 0,050 0,061 0,070 M2 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,019 0,029 0,040 0,048 0,056 M3 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,016 0,025 0,034 0,040 0,047 K1 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,028 0,044 0,060 0,072 0,083 K2 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,023 0,036 0,050 0,061 0,070 K3 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,019 0,029 0,040 0,048 0,056 S1 Ap1 máx 0,3 x D 0,3 x D fz 0,023 0,036 0,050 0,061 0,070 S2 Ap1 máx 0,3 x D 0,3 x D fz 0,013 0,019 0,026 0,032 0,037 S3 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,019 0,029 0,040 0,048 0,056 S4 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,016 0,026 0,037 0,045 0,052 H1 Ap1 máx 0,5 x D 0,75 x D fz 0,021 0,033 0,045 0,054 0,062 O menor valor da velocidade de corte é usado para aplicações de alta remoção de material ou para maior dureza (usinabilidade) dentro do grupo. O maior valor da velocidade de corte é usado para aplicações de acabamento ou para menor dureza (usinabilidade) dentro do grupo. C8

267 Fresas de topo de uso geral + metal duro sólido Desbaste e acabamento Dados de aplicação UEBE 3 canais de ponta esférica UEBE 3 canais de ponta esférica KC643M Avanço por faca recomendado (fz=pol./dt) para desbaste lateral (A). Para abertura de canal (B), reduzir fz em 10%. A B Velocidade de corte Vc D1 Diâmetro Grupo ap ae ap Mín. Máx. mm 2,0 3,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 P1 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,014 0,021 0,028 0,044 0,060 0,072 0,083 P2 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,014 0,021 0,028 0,044 0,060 0,072 0,083 P3 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,011 0,017 0,023 0,036 0,050 0,061 0,070 P4 Ap1 máx 0,5 x D 0,75 x D fz 0,010 0,016 0,021 0,033 0,045 0,054 0,062 P5 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,009 0,014 0,019 0,029 0,040 0,048 0,056 P6 Ap1 máx 0,5 x D 0,75 x D fz 0,008 0,012 0,016 0,025 0,034 0,040 0,047 M1 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,011 0,017 0,023 0,036 0,050 0,061 0,070 M2 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,009 0,014 0,019 0,029 0,040 0,048 0,056 M3 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,008 0,012 0,016 0,025 0,034 0,040 0,047 K1 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,014 0,021 0,028 0,044 0,060 0,072 0,083 K2 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,011 0,017 0,023 0,036 0,050 0,061 0,070 K3 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,009 0,014 0,019 0,029 0,040 0,048 0,056 S1 Ap1 máx 0,3 x D 0,3 x D fz 0,011 0,017 0,023 0,036 0,050 0,061 0,070 S2 Ap1 máx 0,3 x D 0,3 x D fz 0,006 0,009 0,013 0,019 0,026 0,032 0,037 S3 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,009 0,014 0,019 0,029 0,040 0,048 0,056 S4 Ap1 máx 0,5 x D 1 x D fz 0,007 0,011 0,016 0,026 0,037 0,045 0,052 H1 Ap1 máx 0,5 x D 0,75 x D fz 0,010 0,016 0,021 0,033 0,045 0,054 0,062 O menor valor da velocidade de corte é usado para aplicações de alta remoção de material ou para maior dureza (usinabilidade) dentro do grupo. O maior valor da velocidade de corte é usado para aplicações de acabamento ou para menor dureza (usinabilidade) dentro do grupo. Fresas de topo inteiriças Fresas de topo de uso geral + metal duro sólido Desbaste e acabamento C9

268

269 Torneamento Insertos A D2 D5 Insertos A D6 D17 Insertos Fix-Perfect D18 D33 Insertos côncavos negativos Kendex D34 D39 Geometrias Beyond RU e UP D40 D44 D1

270 A tecnologia do inserto A2 com classe Beyond e geometria -CL maximiza a sua produtividade de corte Aplicação principal Uma extensão das geometrias já existentes CR, -CM, e -CF atualmente disponíveis no amplo catálogo de insertos de corte A2 da Kennametal, a geometria A2-CL é ideal para a usinagem de aço com baixo teor de carbono para mancais e em situações onde a evacuação de cavacos é necessária em aplicações com baixa taxa de avanço. Características e benefícios Geometria A2-CL As classes Beyond proporcionam um ótimo desempenho e uma maior vida útil da ferrament. Capacidade mais rigorosa na quebra de cavacos ao usinar aço com baixo teor de carbono. Excelente evacuação de cavacos em aplicações com baixa taxa de avanço. Fornece uma extensão para as geometrias CR, -CM, e -CF já existentes. Oferece estabilidade e rigidez melhoradas. Oferta de produtos Classe Beyond tamanho do para o A2-CL para o A2-CL alojamento A2016R16CL00 KCU25 1,0mm A2022N00CL02 KCU25 2,0mm A2022R06CL02 KCU25 2,0mm A2030N00CL02 KCU25 3,0mm A2030R06CL02 KCU25 3,0mm A2040N00CL02 KCU25 4,0mm A2040R06CL02 KCU25 4,0mm A geometria com controle de cavacos mais rigoroso proporciona melhor usinagem de aço com baixo teor de carbono. D2

271 D3

272 Guia de escolha de corte A2 Tabela de velocidade e avanço Estilo de quebra-cavacos e taxas de avanço mm/volta (Pol./volta) Tipo do inserto Aço Aço inoxidável Metais não ferrosos N-CL 0,05 0,15 (0,002 0,006) N-CL 0,05 0,12 (0,002 0,005) N-CL 0,05 0,18 (0,002 0,007) Ligas resistentes a altas temperaturas N-CL 0,04 0,10 (0,002 0,004) R/L-CL 0,04 0,08 (0,002 0,003) R/L-CL 0,04 0,08 (0,002 0,003) R/L-CL 0,04 0,10 (0,002 0,004) R/L-CL 0,04 0,08 (0,002 0,003) Recomendações para a escolha da classe e da velocidade () Material da peça de trabalho Condição de usinagem Aço Aço inoxidável Metais não ferrosos alto desempenho em ótimas condições, velocidades mais altas Ligas resistentes a altas temperaturas KCU ( ) Torneamento Guia de escolha de corte A2 BEYOND primeira opção para usinagem em geral condições desfavoráveis, cortes interrompidos, velocidades baixas KCU ( ) KCU ( ) KCU ( ) KCU ( ) KCU ( ) KCU (80 250) D4

273 Insertos de corte A2 A2-N-CL α primeira opção opção alternativa H S N K M P tamanho do W RR alojamento mm Pol. número de catálogo αr mm Pol. 2 2, A2022N00CL02 0, , A2030N00CL02 0, , A2040N00CL02 0, KCU25 A2-R-CL primeira opção opção alternativa H S N K M P tamanho do W RL alojamento mm Pol. número de catálogo αr mm Pol. sentido direita 1 1, A2016R16CL , , A2022R06CL02 6 0, , A2030R06CL02 6 0, , A2040R06CL02 6 0, KCU25 Torneamento Insertos de corte A2 D5

274 Insertos Beyond e ferramental A4 para todas as suas aplicações em diâmetros internos e externos Aplicação principal Escolha o ferramental A4 para as aplicações de torneamento, faceamento, abertura de canais, abertura de canais de face e corte em uma ampla variedade de materiais. O sistema de fixação exclusivo e a geometria do inserto versátil oferecem as mais altas taxas de remoção de metal do setor. Características e benefícios Abertura de canais de face A4 com pequeno diâmetro Nova faixa de abertura de canais de face de pequeno diâmetro de 16,0mm 58,0mm (0,63" 2,28") com larguras de inserto de 2,0mm 5,0mm (0,08" 0,20") e profundidade de abertura de canal de face de 14,0mm (0,55"). Disponível tanto para aplicações em diâmetros internos quanto externos, e com designs em aço modular e integral. O design do inserto A4 modificado aumenta a estabilidade e a folga nas faixas de abertura de canais de face de pequeno diâmetro. As geometrias de insertos A4 disponíveis incluem os desenhos GMN, GMP e o novo GUP. Projeção curta do diâmetro externo A4 O A4 de aço agora está disponível com profundidades de projeção de 8,0mm (0,31") e 10,0mm (0,39") para tamanhos de insertos entre 2,0mm 5,0mm (0,08" 0,20"). Aumenta a produtividade com capacidade de taxas de avanço mais agressivas. A rigidez aumentada com o menor tamanho da projeção reduz as vibrações e melhora o acabamento superficial da peça. Escolha entre cinco geometrias padrão de insertos A4 para utilização em uma ampla variedade de materiais de peças e de aplicações. D6

275 KU10 Classes sem revestimento para aplicações em acabamento. Use em todos os materiais, especialmente nos não-ferrosos. Aumente a velocidade em 10 15%. Aumente o avanço e a profundidade de corte em 10 20%. KCU10 Classe com revestimento de PVD com excelente resistência ao desgaste. Desde acabamento até aplicações médias. Use em todos os materiais, especialmente em aços inoxidáveis e ligas resistentes a altas temperaturas. Aumente a velocidade em 20 30%. Aumente o avanço em 10 15%. KCU25 Classe com revestimento de PVD com resistência da aresta superior e excelente resistência ao desgaste. Desde aplicações médias até o desbaste. Use em todos os materiais. PRIMEIRA OPÇÃO Aumente a velocidade, o avanço e a profundidade de corte em 10 20%. KCP10 Boa resistência da aresta com capacidade para alta velocidade. Use em aplicações sem interrupção em aços e ferros fundidos. Aumente a velocidade em 20 30%. Aumente o avanço e a profundidade de corte em 10 20%. KCP25 A resistência da aresta superior com revestimento de CVD proporciona uma maior vida útil da ferramenta. Use em aço liga resistente a altas temperaturas, onde é necessário uma resistência adicional. Aumente a velocidade em até 20%. Aumente o avanço em 20 30%. D7

276 A4 Insertos de canal e torneamento Tabela de velocidade e avanço Quebra-cavacos GUP Quebra-cavacos GUP (polegada) avanço de canal profundo volta (IRP) avanço de torneamento/perfil volta (IRP) 6,3 5,5 Tamanho 10 Tamanho 8 R0,8 R0,8 R1, Insertos de canal e torneamento em novas classes Beyond. Disponíveis em estilos moldado e retificação de precisão. Ângulo de inclinação positivo com controle aprimorado dos cavacos. Disponíveis somente no sistema métrico. Torneamento A4 Insertos de canal e torneamento profundidade de corte (mm) a p 4,0 2,5 1,6 1,0 0,3 (mm) Beyond grupo de materiais P M R0,2 Tamanho 6 Tamanho 5 Tamanho 4 Tamanho 3 R0,2 Tamanho 2 R1,06 R0,4 R0,4 R0,4 R0,8 R0,4 R0,8 R0,8 R1,2 R1,2 0,1 0,16 0,25 0,4 avanço de torneamento/perfil volta (IRP) 0,05 0,1 0,16 0,30 avanço de canal profundo volta (IRP) classe KCU10 KCP10 KCP25 KU10 KCU10 KCU25 60 (200) 45 (150) 15 (60) 35 (120) 120 (400) 90 (300) profundidade de corte (polegada) a p velocidade () 55 (180) 185 (600) 140 (450) 75 (240) 245 (800) 185 (600) 90 (300) 300 (1000) 230 (750) 140 (450) condições iniciais KU S KCU10 KCU D8

277 A4 Insertos de canal e torneamento A4G-P-GUP primeira opção opção alternativa H S N K M P KU10 KCU10 KCU25 KCP10 KCP25 tamanho do W RR LI T alojamento mm Pol. número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. 2 2, A4G0200M02P02GUP 0, , , , A4G0300M03P02GUP 0, , , , A4G0300M03P04GUP 0, , , , A4G0400M04P02GUP 0, , , , A4G0400M04P04GUP 0, , , , A4G0400M04P08GUP 0, , , , A4G0500M05P04GUP 0, , , , A4G0500M05P08GUP 0, , , , A4G0600M06P04GUP 0, , , , A4G0600M06P08GUP 0, , , , A4G0800M08P08GUP 0, , , , A4G0800M08P12GUP 1, , , , A4G1000M10P08GUP 0, , , , A4G1000M10P12GUP 1, , ,0.235 A4G-U-GUP tamanho do W RR LI T KU10 KCU10 KCU25 KCP10 KCP25 alojamento mm Pol. número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. 2 2, A4G0205M02U02GUP 0, , , , A4G0305M03U02GUP 0, , , , A4G0305M03U04GUP 0, , , , A4G0405M04U04GUP 0, , , , A4G0405M04U08GUP 0, , , , A4G0505M05U04GUP 0, , , , A4G0505M05U08GUP 0, , , , A4G0605M06U04GUP 0, , , , A4G0605M06U08GUP 0, , , , A4G0605M06U12GUP 1, , , , A4G0805M08U08GUP 0, , , , A4G0805M08U12GUP 1, , , , A4G1005M10U08GUP 0, , , , A4G1005M10U12GUP 1, , ,1.238 Torneamento A4 Insertos de canal e torneamento D9

278 A4 Insertos de abertura de canal de face com pequeno diâmetro A4G-SP-GUP Abertura de canal de face primeira opção opção alternativa H S N K M P tamanho do W RR LI T alojamento mm Pol. número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. 2S 2, A4G0200M2SP02GUP 0, , , S 3, A4G0300M3SP02GUP 0, , , S 3, A4G0300M3SP04GUP 0, , , S 4, A4G0400M4SP04GUP 0, , , S 4, A4G0400M4SP08GUP 0, , , S 5, A4G0500M5SP04GUP 0, , , S 5, A4G0500M5SP08GUP 0, , ,1.163 NOTA: os insertos A4-S são os insertos A4 com a altura reduzida. Por exemplo, um porta-insertos com o tamanho do alojamento de 2S não aceitará um inserto com tamanho do alojamento de 2. KCU10 KCU25 Torneamento A4 Insertos de abertura de canal de face com pequeno diâmetro A4G-SU-GUP Abertura de canal de face D10 tamanho do W RR LI T alojamento mm Pol. número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. 2S 2, A4G0205M2SU02GUP 0, , , S 3, A4G0305M3SU02GUP 0, , , S 3, A4G0305M3SU04GUP 0, , , S 4, A4G0405M4SU04GUP 0, , , S 4, A4G0405M4SU08GUP 0, , , S 5, A4G0505M5SU04GUP 0, , , S 5, A4G0505M5SU08GUP 0, , ,2.165 NOTA: os insertos A4-S são os insertos A4 com a altura reduzida. Por exemplo, um porta-insertos com o tamanho do alojamento de 2S não aceitará um inserto com tamanho do alojamento de 2. Ø36,0mm Diâmetro mínimo da abertura de canais de face do programa A4 já existente Ø25,0mm Diâmetro mínimo da abertura de canais de face do programa A3 já existente Ø23,9mm Diâmetro mínimo da abertura de canais de face do programa TN já existente KCU10 KCU25 Ø16,0mm Diâmetro mínimo da abertura de canais de face do NOVO programa A4-S

279 A4 Insertos de abertura de canal de face com pequeno diâmetro A4G-SU-GMN Abertura de canal de face RR W T LI primeira opção opção alternativa H S N K M P tamanho do W RR LI T alojamento mm Pol. número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. 2S 2, A4G0205M2SU02GMN 0, , S 3, A4G0305M3SU04GMN 0, , S 3, A4G0305M3SU02GMN 0, , S 4, A4G0405M4SU04GMN 0, , S 4, A4G0405M4SU08GMN 0, , S 5, A4G0505M5SU08GMN 0, , S 5, A4G0505M5SU04GMN 0, ,2.165 NOTA: os insertos A4-S são os insertos A4 com a altura reduzida. Eles não irão encaixar no A4 de aço padrão. KCU10 KCU25 A4R-SP-GMP Abertura de canal de face primeira opção opção alternativa H S N K M P tamanho do W RC LI T alojamento mm Pol. número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. 2S 2, A4R0200M2SP00GMP 1, , S 3, A4R0300M3SP00GMP 1, , S 4, A4R0400M4SP00GMP 2, , S 5, A4R0500M5SP00GMP 2, ,1.161 NOTA: os insertos A4-S são os insertos A4 com a altura reduzida. Eles não irão encaixar no A4 de aço padrão. KCU10 KCU25 D11 Torneamento A4 Insertos de abertura de canal de face com pequeno diâmetro

280 A4 Canal e torneamento Suporte inteiriço para abertura de canais de face com pequeno diâmetro Torneamento A4 Canal e torneamento A4SB Torneamento lateral externo Métrico tamanho do Número Parafuso de alojamento CD para pedido número de catálogo D min D max W min H B H2 L1 FS L2 fixação Torx Torx sentido direita 2S A4SBR2020K2S , ,20 28 MS1160 KT20 2S A4SBR2020K2S , ,20 28 MS1160 KT20 2S A4SBR2020K2S , ,20 28 MS1160 KT20 3S A4SBR2020K3S , ,70 35 MS1595 KT30 3S A4SBR2020K3S , ,70 35 MS1595 KT30 4S A4SBR2020K4S , ,20 35 MS1595 KT30 4S A4SBR2020K4S , ,20 35 MS1595 KT30 5S A4SBR2525M5S , ,70 40 MS1970 KT30 5S A4SBR2525M5S , ,70 40 MS1970 KT30 sentido esquerda 2S A4SBL2020K2S , ,20 28 MS1160 KT20 2S A4SBL2020K2S , ,20 28 MS1160 KT20 2S A4SBL2020K2S , ,20 28 MS1160 KT20 3S A4SBL2020K3S , ,70 35 MS1595 KT30 3S A4SBL2020K3S , ,70 35 MS1595 KT30 4S A4SBL2020K4S , ,20 35 MS1595 KT30 4S A4SBL2020K4S , ,20 35 MS1595 KT30 5S A4SBL2525M5S , ,70 40 MS1970 KT30 5S A4SBL2525M5S , ,70 40 MS1970 KT30 A4SB Torneamento lateral externo Polegada tamanho do Número Parafuso de alojamento CD para pedido número de catálogo D min D max W min H B H2 L1 FS L2 fixação Torx Torx sentido direita 2S A4SBR122S MS1160 KT20 2S A4SBR122S MS1160 KT20 2S A4SBR122S MS1160 KT20 3S A4SBR123S MS1595 KT30 3S A4SBR123S MS1595 KT30 4S A4SBR124S MS1595 KT30 4S A4SBR124S MS1595 KT30 5S A4SBR165S MS1970 KT30 5S A4SBR165S MS1970 KT30 sentido esquerda 2S A4SBL122S MS1160 KT20 2S A4SBL122S MS1160 KT20 2S A4SBL122S MS1160 KT20 3S A4SBL123S MS1595 KT30 3S A4SBL123S MS1595 KT30 4S A4SBL124S MS1595 KT30 4S A4SBL124S MS1595 KT30 5S A4SBL165S MS1970 KT30 5S A4SBL165S MS1970 KT30 D12

281 A4 Canal e torneamento Suporte inteiriço para abertura de canais de face com pequeno diâmetro A4SS Torneamento lateral interno Métrico tamanho do Número Parafuso de alojamento CD para pedido número de catálogo D min D max W min D L1 FS A fixação Torx Torx sentido direita 2S 12, A16RA4SAR2S12M , ,00 MS1160 KT20 2S 12, A20RA4SAR2S12M , ,00 MS1160 KT20 2S 12, A25RA4SAR2S12M , ,35 MS1160 KT20 3S 14, A20RA4SAR3S14M , ,00 MS1160 KT20 3S 14, A25RA4SAR3S14M , ,35 MS1160 KT20 sentido esquerda 2S 12, A16RA4SAL2S12M , ,00 MS1160 KT20 2S 12, A20RA4SAL2S12M , ,00 MS1160 KT20 2S 12, A25RA4SAL2S12M , ,35 MS1160 KT20 3S 14, A20RA4SAL3S14M , ,00 MS1160 KT20 3S 14, A25RA4SAL3S14M , ,35 MS1160 KT20 A4SS Torneamento lateral interno Polegada tamanho do Número Parafuso de alojamento CD para pedido número de catálogo D min D max W min D L1 FS A fixação Torx Torx sentido direita 2S A10RA4SAR2S12N MS1160 KT20 2S A12RA4SAR2S12N MS1160 KT20 2S A16RA4SAR2S12N MS1160 KT20 3S A16RA4SAR3S14N MS1160 KT20 3S A12RA4SAR3S14N MS1160 KT20 sentido esquerda 2S A12RA4SAL2S12N MS1160 KT20 2S A10RA4SAL2S12N MS1160 KT20 2S A16RA4SAL2S12N MS1160 KT20 3S A12RA4SAL3S14N MS1160 KT20 3S A16RA4SAL3S14N MS1160 KT20 Torneamento A4 Canal e torneamento D13

282 A4 Canal e torneamento Suporte inteiriço para abertura de canais de face com pequeno diâmetro Torneamento A4 Canal e torneamento A4M-SB Torneamento lateral externo Métrico tamanho do alojamento Número para pedido número de catálogo D min D max CD W min FS tamanho da cápsula sentido direita 2S A4M50R2S12B , S A4M50R2S12B , S A4M50R2S12B , S A4M50R3S14B , S A4M50R3S14B , S A4M50R4S14B , S A4M50R4S14B , S A4M50R5S17B , S A4M50R5S17B ,50 50 sentido esquerda 2S A4M50L2S12B , S A4M50L2S12B , S A4M50L2S12B , S A4M50L3S14B , S A4M50L3S14B , S A4M50L4S14B , S A4M50L4S14B , S A4M50L5S17B , S A4M50L5S17B ,50 50 A4M-SB Torneamento lateral externo Polegada tamanho do alojamento Número para pedido número de catálogo D min D max CD W min FS tamanho da cápsula sentido direita 2S A4M50R2S12B S A4M50R2S12B S A4M50R2S12B S A4M50R3S14B S A4M50R3S14B S A4M50R4S14B S A4M50R4S14B S A4M50R5S17B S A4M50R5S17B sentido esquerda 2S A4M50L2S12B S A4M50L2S12B S A4M50L2S12B S A4M50L3S14B S A4M50L3S14B S A4M50L4S14B S A4M50L4S14B S A4M50L5S17B S A4M50L5S17B D14

283 A4 Canal e torneamento A4 Porta-ferramentas com projeção curta A4SM Métrico tamanho do alojamento CD Número para pedido número de catálogo W min H B H2 L1 FS L2 Parafuso de fixação Torx Torx sentido direita A4SMR2020K MS1160 KT A4SMR2020K MS1595 KT A4SMR2020K MS1595 KT A4SMR2525M MS1970 KT A4SMR2525M MS1970 KT30 sentido esquerda A4SML2020K MS1160 KT A4SML2020K MS1595 KT A4SML2020K MS1595 KT A4SML2525M MS1970 KT A4SML2525M MS1970 KT30 A4SM Polegada tamanho do alojamento CD Número para pedido número de catálogo W min H B H2 L1 FS L2 Parafuso de fixação Torx Torx sentido direita A4SMR MS1160 KT A4SMR MS1595 KT A4SMR MS1595 KT A4SMR MS1970 KT A4SMR MS1970 KT30 sentido esquerda A4SML MS1160 KT A4SML MS1595 KT A4SML MS1595 KT A4SML MS1970 KT A4SML MS1970 KT30 Torneamento A4 Canal e torneamento D15

284 A4 Canal e torneamento Lâminas de corte A4 A4BHC Métrico Torneamento A4 Canal e torneamento H tamanho do alojamento Número para pedido número de catálogo W H1 L1 B D max Parafuso de fixação Torx Torx sentido direita A4BHCL26K0113R 1,5 21, ,95 27 MS1156 KT A4BHCL26K0217R 2,0 21, ,95 35 MS1571 KT A4BHCL26K0317R 3,0 21, ,95 35 MS1571 KT A4BHCL32K0113R 1,5 25, ,95 27 MS1156 KT A4BHCL32K0217R 2,0 25, ,95 35 MS1571 KT A4BHCL32K0317R 3,0 25, ,95 35 MS1571 KT A4BHCR26K0113R 1,5 21, ,95 27 MS1156 KT A4BHCR26K0217R 2,0 21, ,95 35 MS1571 KT A4BHCR26K0317R 3,0 21, ,95 35 MS1571 KT A4BHCR32K0113R 1,5 25, ,95 27 MS1156 KT A4BHCR32K0217R 2,0 25, ,95 35 MS1571 KT A4BHCR32K0317R 3,0 25, ,95 35 MS1571 KT20 sentido esquerda A4BHCL26K0113L 1,5 21, ,95 27 MS1156 KT A4BHCL26K0217L 2,0 21, ,95 35 MS1571 KT A4BHCL26K0317L 3,0 21, ,95 35 MS1571 KT A4BHCL32K0113L 1,5 25, ,95 27 MS1156 KT A4BHCL32K0217L 2,0 25, ,95 35 MS1571 KT A4BHCL32K0317L 3,0 25, ,95 35 MS1571 KT A4BHCR26K0113L 1,5 21, ,95 27 MS1156 KT A4BHCR26K0217L 2,0 21, ,95 35 MS1571 KT A4BHCR26K0317L 3,0 21, ,95 35 MS1571 KT A4BHCR32K0113L 1,5 25, ,95 27 MS1156 KT A4BHCR32K0217L 2,0 25, ,95 35 MS1571 KT A4BHCR32K0317L 3,0 25, ,95 35 MS1571 KT20 NOTA: somente lâminas para tamanho do alojamento 1 As chaves de montagem e devem ser pedidas separadamente. LÂMINA DIREITA ALOJAMENTO DIREITO LÂMINA DIREITA ALOJAMENTO ESQUERDO LÂMINA ESQUERDA ALOJAMENTO DIREITO LÂMINA ESQUERDA ALOJAMENTO ESQUERDO D16

285 A4 Canal e torneamento Lâminas de corte A4 A4BHC Polegada H tamanho do alojamento Número para pedido número de catálogo W H1 L1 B D max Parafuso de fixação Torx Torx sentido direita A4BHCL26K0113R MS1156 KT A4BHCL26K0217R MS1571 KT A4BHCL26K0317R MS1571 KT A4BHCL32K0113R MS1156 KT A4BHCL32K0217R MS1571 KT A4BHCL32K0317R MS1571 KT A4BHCR26K0113R MS1156 KT A4BHCR26K0217R MS1571 KT A4BHCR26K0317R MS1571 KT A4BHCR32K0113R MS1156 KT A4BHCR32K0217R MS1571 KT A4BHCR32K0317R MS1571 KT20 sentido esquerda A4BHCL26K0113L MS1156 KT A4BHCL26K0217L MS1571 KT A4BHCL26K0317L MS1571 KT A4BHCL32K0113L MS1156 KT A4BHCL32K0217L MS1571 KT A4BHCL32K0317L MS1571 KT A4BHCR26K0113L MS1156 KT A4BHCR26K0217L MS1571 KT A4BHCR26K0317L MS1571 KT A4BHCR32K0113L MS1156 KT A4BHCR32K0217L MS1571 KT A4BHCR32K0317L MS1571 KT20 NOTA: somente lâminas para tamanho do alojamento 1 As chaves de montagem e devem ser pedidas separadamente. LÂMINA DIREITA ALOJAMENTO DIREITO LÂMINA DIREITA ALOJAMENTO ESQUERDO LÂMINA ESQUERDA ALOJAMENTO DIREITO LÂMINA ESQUERDA ALOJAMENTO ESQUERDO Torneamento A4 Canal e torneamento A4BHCL26K0113R L Alojamento R Lâmina D17

286 O programa de inserto de retificação de precisão Fix-Perfect com Beyond vai além! Aplicação principal As características de desempenho inovador destes insertos de retificação de precisão permitem um intercâmbio absolutamente preciso e com excelente fluxo de cavacos na usinagem de peças de aço, ferro fundido e aço inoxidável. Os insertos Fix-Perfect Beyond são a solução ideal para operações de usinagem em uma grande quantidade de setores, incluindo os de energia hidráulica, energia, automotivo, estampagem e moldagem, equipamentos pesados e aplicações de engenharia em geral. Características e benefícios Vantagens extras As arestas micropolidas têm uma maior resistência, produzindo melhores resultados. O tratamento pós-revestimento reduz o estresse, diminui i a quantidade de microcavacos e melhora a aderência do revestimento. A camada de alumina com grãos finos melhora a integridade do revestimento em altas velocidades. Insertos especialmente projetados O design tangencial estável permite um desempenho rápido e confiável. O pino e o prisioneiro de fixação facilitam a troca de arestas de corte. Geometria positiva para proporcionar forças de corte mais baixas. Até quatro arestas de corte por inserto garantem os mais altos níveis de produtividade. D18

287 Benefícios Maior dureza e resistência ao desgaste. Maior segurança do processo e produtividade. Entalhe na profundidade de corte reduzido. Intercâmbio absolutamente preciso e maior vida útil da ferramenta. Excelente controle de cavacos e cortes seguros. D19

288 Insertos Fix-Perfect Sistema de numeração do catálogo Sistema de identificação Beyond Fix-Perfect Inserts D2FIX-HP first choice alternate choice H S N K M P KCP10 KCP25 KCP40 KCU10 KCU25 L10 S Rε catalog number mm in mm in mm in D2FIX110403LHP 10, , , D2FIX110403RHP 10, , , D2FIX110403LHP D2FIX110404LHP D Inserto Formto do (ângulo do canto) 2 Número de arestas de corte FIX Exclusiva Sistema 11 Corte Aresta Comprimento 04 Espessura 03 Canto Raio L Orientaçã o do inserto HP Cavaco Controle Novo sistema de nomenclatura Fix-Perfect Beyond Torneamento Insertos Fix-Perfect número de catálogo antigo R151 descrição insertos com 2 arestas de corte positivas, raio de curvatura e = 56 novo número de catálogo D2FIX110403RMS D20

289 Fix-Perfect com Beyond vai além Fix-Perfect programa de retificação de precisão nas classes Beyond Insertos padrão Revestimento sob tensão NOVOS Insertos Fix-Perfect Beyond Esforço reduzido Tratamento pós-revestimento Reduz as tensões. Minimiza os microcavacos. Melhora a aderência do revestimento. D21

290 Insertos Fix-Perfect Geometrias Acabamento D2FIX-FN P M K N S (polegada) ,0.630 profundidade de corte (mm) a p 10, ,3 4,0 2,5 1,6 1,0 0, ,4 0,25 0,16 0,1 FN , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 taxa de avanço f n profundidade de corte (polegada) a p P M K N S H Aço Aço inoxidável Ferro fundido Materiais não ferrosos Ligas resistentes a altas temperaturas Materiais endurecidos Usinagem média Torneamento Insertos Fix-Perfect C2FIX15-MN P M K N S D2FIX-MN P M K N S (polegada) , , ,3 4,0 2,5 1,6 1, MN 0,63 0,4 0,25 0,16 0, , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 taxa de avanço f n profundidade de corte (mm) a p (polegada) , , ,3 4,0 2,5 1,6 1, MN 0,63 0,4 0,25 0,16 0, , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 taxa de avanço f n profundidade de corte (mm) a p profundidade de corte (polegada) a p profundidade de corte (polegada) a p C2FIX18-MN P M K N S K2FIX-MN P M K N S (polegada) , , ,3 4,0 2,5 1,6 1, MN 0,63 0,4 0,25 0,16 0, , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 taxa de avanço f n profundidade de corte (mm) a p (polegada) , , ,3 4,0 2,5 1,6 1, MN 0,63 0,4 0,25 0,16 0, , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 taxa de avanço f n profundidade de corte (mm) a p profundidade de corte (polegada) a p profundidade de corte (polegada) a p D2FIX-MS M N S (polegada) , , ,3 4,0 2,5 1,6 1,0 0,63 0, MS 0,25 0,16 0, , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 taxa de avanço f n profundidade de corte (mm) a p profundidade de corte (polegada) a p D2FIX-HP P M K N S (polegada) , , , , , , ,0.040 HP 0, , , , , , ,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 (mm) taxa de avanço f n profundidade de corte (mm) a p profundidade de corte (polegada) a p (continuação) D22

291 Insertos Fix-Perfect Geometrias (continuação) Usinagem média E2FIX-HP N (polegada) , , ,3 4,0 2,5 1,6 1, HP 0,63 0,4 0,25 0,16 0, , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 feed rate f n profundidade de corte (mm) a p profundidade de corte (polegada) a p P M K N S H Aço Aço inoxidável Ferro fundido Materiais não ferrosos Ligas resistentes a altas temperaturas Materiais endurecidos D4FIX-MN (polegada) ,0.630 P M K N S Desbaste C8FIX-RP P M K N S 10, ,3 4,0 2,5 1,6 1, MN 0,63 0,4 0,25 0,16 0, , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 taxa de avanço f n profundidade de corte (mm) a p (polegada) , , ,3 4,0 2,5 1,6 1, RP 0,63 0,4 0,25 0,16 0, , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 taxa de avanço f n profundidade de corte (mm) a p profundidade de corte (polegada) a p profundidade de corte (polegada) a p C8FIX-MP P M K N S D2FIX-RN P (polegada) ,0.630 profundidade de corte (mm) a p 10,0 6,3 4,0 2,5 1,6 1,0 0,63 0,4 0,25 0,16 0, MP , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 taxa de avanço f n (polegada) , , ,3 4,0 2,5 1, RN 1,0 0,63 0,4 0,25 0,16 0, , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 taxa de avanço f n profundidade de corte (mm) a p profundidade de corte (polegada) a p profundidade de corte (polegada) a p Torneamento Insertos Fix-Perfect C8FIX15-RN P M K N S (polegada) , , , , , ,6 RN.060 1, , , , , , , ,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 (mm) taxa de avanço f n profundidade de corte (mm) a p profundidade de corte (polegada) a p C8FIX18-RN (polegada) ,0.630 P M K N S 10, ,3 4,0 2,5 1, RN 1,0 0,63 0,4 0,25 0,16 0, , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 taxa de avanço f n profundidade de corte (mm) a p profundidade de corte (polegada) a p D23

292 Insertos Fix-Perfect Sistema de seleção Escolha a geometria do inserto Insertos com 8 arestas Desbaste Corte interrompido e/ou incrustação pesada USE: -RP OU -RN (polegada) , , , , RP -RN Acabamento médio Corte parcialmente interrompido e/ou incrustação parcial USE: -MP profundidade de corte (mm) a p 2,5 1,6 1,0 0,63 0,4 0,25 0,16 RN RP MP profundidade de corte (polegada) a p 0, , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 -MP taxa de avanço f n Insertos com 2 e 4 arestas Desbaste Corte interrompido e/ou incrustação pesada USE: -RN (polegada) , , , ,0.160 Torneamento Insertos Fix-Perfect -RN Acabamento médio Corte parcialmente interrompido e/ou incrustação parcial USE: -MN -MN Insertos com 2 arestas, altamente positivo Acabamento médio Corte parcialmente interrompido e/ou incrustação parcial USE: -HP OU -MS Acabamento Corte sem interrupção, sem incrustação USE: -FN -FN profundidade de corte (mm) a p 2,5 1,6 1,0 RN ,63 MN.025 0,4 0,25 0,16 0,1 FN , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 taxa de avanço f n (polegada) , , ,3.250 profundidade de corte (polegada) a p 4, HP -MS profundidade de corte (mm) a p 2,5 1,6 1,0 0,63 0,4 0,25 0,16 MS HP profundidade de corte (polegada) a p 0, , (mm) 0,025 0,063 0,16 0,4 1,0 2,5 taxa de avanço f n D24

293 Insertos Fix-Perfect Tabela de velocidade e avanço Escolha a classe P M K N S H intensamente interrompido levemente interrompido variando com a profundidade de corte KCP40/KCU25 KCU25 KCP25/KCU25 KCU25 KCU25 KCP25/KCU25 KCU25 KCP25/KCU25 KCU25 KCU25 KCP10/KCU10 KCU10 KCP10/KCU10 KCU10 KCU10 KCU10 liso KCP10/KCU10 KCU10 KCP10/KCU10 KCU10 KCU10 KCU10 Escolha a velocidade de corte velocidade () condições iniciais material classe 60 (200) 120 (400) 185 (600) 245 (800) 300 (1.000) KCP P KCU KCP KCP (150) 90 (300) 140 (450) 185 (600) 230 (750) M KCU KCU (500) 300 (1.000) 450 (1.500) 600 (2.000) 750 (2.500) 900 (3.000) (3.500) KCU K KCP KCP (500) 300 (1.000) 450 (1.500) 610 (2.000) 760 (2.500) N KCU KCU (60) 35 (120) 55 (180) 75 (240) 90 (300) 140 (450) S KCU KCU (60) 35 (120) 55 (180) 75 (240) H KCU Torneamento Insertos Fix-Perfect D25

294 Insertos Fix-Perfect Tabela de referências cruzadas de catálogo antigo número de catálogo novo b t b f número mm Pol. mm Pol. γ mm Pol. γ f Torneamento Insertos Fix-Perfect NOVO C2FIX110404LMN 2, , , NOVO C2FIX110404RMN 2, , , L171 C2FIX110405LMN 2, , , R171 C2FIX110405RMN 2, , , NOVO C2FIX110408LMN 2, , , NOVO C2FIX110408RMN 2, , , NOVO C2FIX150504LMN 2, , , NOVO C2FIX150504RMN 2, , , L171 C2FIX150505LMN 2, , , R171 C2FIX150505RMN 2, , , NOVO C2FIX150508LMN 2, , , NOVO C2FIX150508RMN 2, , , L172 C2FIX150510LMN 3, , , R172 C2FIX150510RMN 3, , , NOVO C2FIX150512LMN 3, , , NOVO C2FIX150512RMN 3, , , L171 C2FIX180610LMN 3, , , R171 C2FIX180610RMN 3, , , L172 C2FIX180615LMN 4, , , R172 C2FIX180615RMN 4, , , L152 D2FIX150505LFN 3, H H 20 0, R152 D2FIX150505RFN 3, H H 20 0, L173 D2FIX110403LMN 2, , , R173 D2FIX110403RMN 2, , , NOVO D2FIX110404LMN 2, , , NOVO D2FIX110404RMN 2, , , L171 D2FIX110405LMN 2, , , R171 D2FIX110405RMN 2, , , R175 D2FIX150503RMN 2,2* , , NOVO D2FIX150504LMN 2, , , NOVO D2FIX150504RMN 2, , , L171 D2FIX150505LMN 2, , , R171 D2FIX150505RMN 2, , , NOVO D2FIX150508LMN 2, , , NOVO D2FIX150508RMN 2, , , L173 D2FIX150510LMN 3, , , R173 D2FIX150510RMN 3, , , L171 D2FIX180610LMN 3, , , R171 D2FIX180610RMN 3, , , L172 D2FIX150505LRN 2, , , R172 D2FIX150505RRN 2, , , L154 D2FIX150503LMS 3, H H 25** Afiado Afiado Afiado R154 D2FIX150503RMS 3, H H 25** Afiado Afiado Afiado L155 D2FIX150505LMS 3,0* H H 25** Afiado Afiado Afiado D26

295 Insertos Fix-Perfect Tabela de referências cruzadas de catálogo antigo número de catálogo novo b t b f número mm Pol. mm Pol. γ mm Pol. γ f R155 D2FIX150505RMS 3,0* H H 25** Afiado Afiado Afiado L151 D2FIX110403LHP 2, H H 20 Afiado Afiado Afiado R151 D2FIX110403RHP 2, H H 20 Afiado Afiado Afiado NOVO D2FIX110404LHP 2, H H 20 Afiado Afiado Afiado NOVO D2FIX110404RHP 2, H H 20 Afiado Afiado Afiado L151 D2FIX150503LHP 3, H H 20 Afiado Afiado Afiado R151 D2FIX150503RHP 3, H H 20 Afiado Afiado Afiado NOVO D2FIX150504LHP 3, H H 20 Afiado Afiado Afiado NOVO D2FIX150504RHP 3, H H 20 Afiado Afiado Afiado NOVO D2FIX150508LHP 3, H H 20 Afiado Afiado Afiado NOVO D2FIX150508RHP 3, H H 20 Afiado Afiado Afiado L145 E2FIX100505LHP 28 Afiado Afiado Afiado R145 E2FIX100505RHP 28 Afiado Afiado Afiado L171 K2FIX150505LMN 2, , , R171 K2FIX150505RMN 2, , , L173 D4FIX140603LMN 2, , , R173 D4FIX140603RMN 2, , , NOVO D4FIX140604LMN 2, , , NOVO D4FIX140604RMN 2, , , L171 D4FIX140605LMN 2, , , R171 D4FIX140605RMN 2, , , NOVO D4FIX140608LMN 2, , , NOVO D4FIX140608RMN 2, , , L171 C8FIX120503LMP 1, , R171 C8FIX120503RMP 1, , L171 C8FIX150603LMP 2, , R171 C8FIX150603RMP 2, , L171 C8FIX180805LMP 2, , R171 C8FIX180805RMP 2, , L121 C8FIX120503LRP R121 C8FIX120503RRP 6 NOVO C8FIX120504LRP 6 NOVO C8FIX120504RRP L122 C8FIX120505LRP R122 C8FIX120505RRP 6 NOVO C8FIX120508LRP 6 NOVO C8FIX120508RRP 6 NOVO C8FIX120512LRP 6 NOVO C8FIX120512RRP L121 C8FIX150605LRN 6 0, R121 C8FIX150605RRN 6 0, L122 C8FIX150608LRN 6 0, R122 C8FIX150608RRN 6 0, NOVO C8FIX150612LRN 6 0, NOVO C8FIX150612RRN 6 0, L121 C8FIX180808LRN 6 0, R121 C8FIX180808RRN 6 0, L122 C8FIX180812LRN 6 0, R122 C8FIX180812RRN 6 0, Torneamento Insertos Fix-Perfect H retificação de cavidade. * Divergência do número de catálogo antigo. ** No ângulo de montagem (folga) 7. Também é possível um ângulo de montagem de 12 (dependendo do porta-ferramentas), assim γ = 20. D27

296 Insertos Fix-Perfect C2FIX-MN primeira opção opção alternativa H S N K M P Torneamento Insertos Fix-Perfect L10 S Rε KCP10 KCP25 KCP40 KCU10 KCU25 número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. C2FIX110404LMN 10, , , C2FIX110404RMN 10, , , C2FIX110405LMN 10, , , C2FIX110405RMN 10, , , C2FIX110408LMN 10, , , C2FIX110408RMN 10, , , C2FIX150504LMN 14, , , C2FIX150504RMN 14, , , C2FIX150505LMN 14, , , C2FIX150505RMN 14, , , C2FIX150508LMN 14, , , C2FIX150508RMN 14, , , C2FIX150510LMN 14, , , C2FIX150510RMN 14, , , C2FIX150512LMN 14, , , C2FIX150512RMN 14, , , C2FIX180610LMN 17, , , C2FIX180610RMN 17, , , C2FIX180615LMN 17, , , C2FIX180615RMN 17, , , D28

297 Insertos Fix-Perfect D2FIX-MN primeira opção opção alternativa H S N K M P L10 S Rε Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. D2FIX110403LMN 10, , , D2FIX110403RMN 10, , , KCP10 KCP25 KCP40 KCU10 KCU25 D2FIX110404LMN 10, , , D2FIX110404RMN 10, , , D2FIX110405LMN 10, , , D2FIX110405RMN 10, , , D2FIX150503RMN 14, , , D2FIX150504LMN 14, , , D2FIX150504RMN 14, , , D2FIX150505LMN 14, , , D2FIX150505RMN 14, , , D2FIX150508LMN 14, , , D2FIX150508RMN 14, , , D2FIX150510LMN 14, , , D2FIX150510RMN 14, , , D2FIX180610LMN 17, , , D2FIX180610RMN 17, , , Torneamento Insertos Fix-Perfect D29

298 Insertos Fix-Perfect D2FIX-HP primeira opção opção alternativa H S N K M P KCP10 KCP25 KCP40 KCU10 KCU25 L10 S Rε número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. D2FIX110403LHP 10, , , D2FIX110403RHP 10, , , D2FIX110404LHP 10, , , D2FIX110404RHP 10, , , D2FIX150503LHP 14, , , D2FIX150503RHP 14, , , D2FIX150504LHP 14, , , D2FIX150504RHP 14, , , D2FIX150508LHP 13, , , D2FIX150508RHP 13, , , Torneamento Insertos Fix-Perfect D2FIX-MS primeira opção opção alternativa H S N K M P KCP10 KCP25 KCP40 KCU10 KCU25 L10 S Rε número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. D2FIX150505RMS 13, , , D2FIX150505LMS 13, , , D2FIX150503RMS 14, , , D2FIX150503LMS 14, , , D2FIX-FN primeira opção opção alternativa H S N K M P KCP10 KCP25 KCP40 KCU10 KCU25 L10 S Rε número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. D2FIX150505LFN 13, , , D2FIX150505RFN 13, , , D30

299 Insertos Fix-Perfect D2FIX-RN primeira opção opção alternativa H S N K M P KCP10 KCP25 KCP40 KCU10 KCU25 L10 S Rε número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. D2FIX150505LRN 14, , , D2FIX150505RRN 14, , , E2FIX-HP primeira opção opção alternativa H S N K M P KCP10 KCP25 KCP40 KCU10 KCU25 L10 S Rε número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. E2FIX100505RHP 10, , , E2FIX100505LHP 10, , , Torneamento Insertos Fix-Perfect D31

300 Insertos Fix-Perfect K2FIX-MN primeira opção opção alternativa H S N K M P KCP10 KCP25 KCP40 KCU10 KCU25 L10 S Rε número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. K2FIX150505RMN 14, , , K2FIX150505LMN 14, , , D4FIX-MN primeira opção opção alternativa H S N K M P Torneamento Insertos Fix-Perfect L10 S Rε número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. D4FIX140603LMN 7, , , D4FIX140603RMN 7, , , KCP10 KCP25 KCP40 KCU10 KCU25 D4FIX140604LMN 7, , , D4FIX140604RMN 7, , , D4FIX140605LMN 7, , , D4FIX140605RMN 7, , , D4FIX140608LMN 6, , , D4FIX140608RMN 6, , , D32

301 Insertos Fix-Perfect C8FIX-RN primeira opção opção alternativa H S N K M P KCP10 KCP25 KCP40 KCU10 KCU25 L10 S Rε número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. C8FIX150605LRN 9, , , C8FIX150605RRN 9, , , C8FIX150608LRN 8, , , C8FIX150608RRN 8, , , C8FIX150612LRN 8, , , C8FIX150612RRN 8, , , C8FIX180808LRN 10, , , C8FIX180808RRN 10, , , C8FIX180812LRN 10, , , C8FIX180812RRN 10, , , C8FIX-RP primeira opção opção alternativa H S N K M P KCP10 KCP25 KCP40 KCU10 KCU25 L10 S Rε número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. C8FIX120503LRP 7, , , C8FIX120503RRP 7, , , C8FIX120504LRP 7, , , C8FIX120504RRP 7, , , C8FIX120505LRP 7, , , C8FIX120505RRP 7, , , C8FIX120508LRP 6, , , C8FIX120508RRP 6, , , Torneamento Insertos Fix-Perfect C8FIX-MP primeira opção opção alternativa H S N K M P KCP10 KCP25 KCP40 KCU10 KCU25 L10 S Rε número de catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. C8FIX120503LMP 7, , , C8FIX120503RMP 7, , , C8FIX150603LMP 9, , , C8FIX150603RMP 9, , , C8FIX180805LMP 11, , , C8FIX180805RMP 11, , , D33

302 A fixação côncava da Kennametal proporciona uma estabilidade extra! Aplicação padrão A contínua pressão para redução de custos força os fabricantes de discos de freio de ferro fundido cinza a buscarem soluções para reduzi-los. Os insertos de CBN proporcionam alta produtividade e longa vida útil da ferramenta. A Kennametal desenvolveu a classe resistente e de alto teor KB1340, que proporciona um desempenho superior na usinagem de componentes de ferro fundido cinza, tais como discos de freio ou volantes. Para garantir um encaixe seguro no porta-ferramentas, os insertos estão disponíveis com fixação côncava. Os fixadores se adaptam aos porta-ferramentas de Ceramtec, o que torna a conversão para o ferramental KMT mais fácil. Características e benefícios Maior produtividade e lucratividade Garante uma fixação firme e rígida. Oferece maior estabilidade no alojamento. O inserto côncavo com fixação especial oferece maior estabilidade no alojamento. Ideal para aplicações em usinagem pesada. Fixadores revestidos sob pedido. O design côncavo superficial permite o uso dos insertos de custo mais baixo e 4,76mm (3/16"). O design côncavo redondo trabalha com ferramentas personalizadas, onde a direção de fixação deve ser compensada devido à limitação de espaço. D34

303 Aplicação em destaque: Usinagem de disco de freio KMT KB1340 concorrente de CBN inserto SNMN120416S02020 N/A vc F 0,4 0,4 Ap 2 2 desempenho KMT KB1340 concorrente de cerâmica inserto CNGX433S0415FW N/A vc 2500 (8200 ) 2500 (8200 ) F 0,3mm (0,01") 0,3mm (0,01") Ap 2,0mm (0,078") 2,0mm (0,078") desempenho 3700 peças 80 peças D35

304 Insertos negativos com fixação côncava Kendex CNGX primeira opção opção alternativa H S N K M P D L10 S Rε número de catálogo ISO número de catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. CNGX120412S01015 CNGX433S ,70 1/2 12, ,76 3/16 1,2 3/64 CNGX120416S02020 CNGX434S ,70 1/2 12, ,76 3/16 1,6 1/16 KB1340 CNGX-FW D L10 S Rε número de catálogo ISO número de catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. CNGX120412S01015FW CNGX433S0415FW 12,70 1/2 12, ,76 3/16 1,2 3/64 KB1340 Torneamento Insertos negativos com fixação côncava Kendex DNGX SNGX D L10 S Rε número de catálogo ISO número de catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. DNGX150416S02020 DNGX434S ,70 1/2 15, ,76 3/16 1,6 1/16 D L10 S Rε número de catálogo ISO número de catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. SNGX120416S02020 SNGX434S ,70 1/2 12, ,76 3/16 1,6 1/16 SNGX150416S02020 SNGX534S ,88 5/8 15, ,76 3/16 1,6 1/16 KB1340 KB1340 D36

305 Insertos negativos com fixação côncava Kendex VNGX primeira opção opção alternativa H S N K M P D L10 S Rε número de catálogo ISO número de catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. VNGX160412S02020 VNGX333S0820 9,53 3/8 16, ,76 3/16 1,2 3/64 KB1340 CNGF D L10 S Rε número de catálogo ISO número de catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. CNGF CNGF432 12,70 1/2 12, ,76 3/16 0,8 1/32 KB1340 TNGX-FW Tabela de escolha da fixação D L10 S Rε número de catálogo ISO número de catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. TNGX160412EFW TNGX333EFW 9,53 3/8 16, ,76 3/16 1,2 3/64 Inserto Fixação MM número de catálogo ANSI número de catálogo ISO CNGX433S0415 CNGX120412S Canto Canto CNGX433S0415FW CNGX120412S01015FW Canto Canto CNGX434S0820 CNGX120416S Canto Canto DNGX434S0820 DNGX150416S SNGX434S0820 SNGX120416S SNGX534S0820 SNGX150416S VNGX333S0820 VNGX160412S CNGF432 CNGF Canto Canto TNGX333EFW TNGX160412EFW KB1340 Torneamento Insertos negativos com fixação côncava Kendex D37

306 Programa de soluções de ação rápida para insertos de CBN A Kennametal criou o Programa de soluções de ação rápida (Quick-Turn Solutions Program QTSP). Modificaremos qualquer inserto padrão de acordo com as suas especificações. Em muitas aplicações, a retificação pode ser substituída por um torneamento duro, que é mais eficiente e ajuda a reduzir drasticamente o custo por peça. Vantagens: Taxas de remoção de metal relativamente altas. Usinagem sem refrigeração. Configuração da máquina mais rápida. Tempos de ciclo mais rápidos. Maior flexibilidade em uma única configuração. Geometria complexa, que torna cada ponto do torneamento mais prático. Usinagem de diâmetro interno e externo em uma única máquina. Através de um ajuste fino na preparação da aresta, o desempenho dos insertos de CBN podem ser ainda mais melhorados. Para obter mais informações, por favor, entre em contato com seu representante da Kennametal, com um distribuidor autorizado da Kennametal ou visite o site. D38

307 Insertos côncavos negativos Kendex Planilha de pedidos personalizados para CBN Dimensões especificadas pelo cliente Data / / Detalhes técnicos Opções para a personalização escolha o raio de ponta adicione o alisador escolha a largura da superfície T e o ângulo escolha o tamanho do hone várias formas a escolher insertos com multipontas, topos completos e inteiriços estão incluídos no programa. sete classes disponíveis. Altos e baixos teores, revestidos e sem revestimento 1 Comece com o inserto padrão mais semelhante às suas especificações: Número de catálogo Classe Exemplos de preparação da aresta 2 Escolha: Raio de ponta Tamanho do hone Largura da superfície T Ângulo da superfície T Alisador? Sim Não 3 Tempo de ataque: Insertos sem revestimento: 2 semanas + tempo de expedição. Insertos revestidos de PVD: 3 4 semanas + tempo de expedição. Insertos revestidos de CVD: Não está incluído no programa. 4 Preço: 5 Quantidade: Entre em contato com seu distribuidor autorizado local ou com o serviço de assistência técnica. Limite de 10 peças por modelo para manter os tempos de ataque acima mencionados. Quantidades adicionais deverão ser pedidas com tempos de ataque adicionais. Outras notas: D39

308 Beyond RU e UP geometrias para insertos redondos para uma grande variedade de operações de torneamento Aplicação principal As novas geometrias foram especificamente criadas para a usinagem de acabamento e média, e a perfilagem/torneamento de desbaste de componentes de aço e ferro fundido, bem como para o torneamento de aço inoxidável e ligas resistentes a altas temperaturas. A geometria RU (desbaste universal) é mais adequada para aplicações de desbaste pesado, enquanto a UP (universal positivo) foi projetada para aplicações de usinagem de acabamento a média e desbaste leve. Características e benefícios Geometrias Beyond RU e UP Desempenho confiável e consistente em uma ampla gama de operações. Torneamento de acabamento, médio e desbaste. Disponíveis em dois estilos de fixação Fix-Perfect e fixação com pino. As classes Beyond garantem uma maior vida útil das ferramentas e confiabilidade aprimorada. A melhoria da estabilidade proporciona maior segurança operacional e cortes mais lisos. Geometria RU Características especiais Design ondulado exclusivo para reduzir as forças de corte e melhorar o controle de cavacos. Tamanho e posicionamento do quebra-cavacos otimizados, proporcionando um controle de cavacos superior. Indicador com três índices permite identificar facilmente a aresta de corte. Estilo de fixação com pino para um furo maior e com chanfragem. Por que escolher RU? Produz peças de maior qualidade em operações de desbaste pesado. Requer forças mais baixas, reduzindo os danos à máquina e a quebra de ferramentas. Facilita o intercâmbio de insertos. Versátil e confiável para se adaptar a uma ampla gama de aplicações. D40

309 Geometria UP Características especiais O design exclusivo do quebra-cavacos reduz as forças de corte e a carga no pino. Tamanho e posicionamento do quebra-cavacos otimizados, proporcionando um controle de cavacos superior. Maior estabilidade de fixação, reduzindo a quebra de ferramentas. Geometria ideal para aplicações em torneamento pesado. Por que escolher UP? Produz peças com a melhor qualidade e excelente acabamento da superfície. Maiores taxas de remoção de metal e resistência da aresta superior. Maior estabilidade de fixação, reduzindo a quebra de insertos. Forças mais baixas, reduzindo os danos à máquina. D41

310 Insertos Beyond RU e UP Detalhes técnicos Características RU Desbaste universal Fixação Fix-Perfect Fixação com pino comprimento da superfície otimizado indicador de índice furo mais largo com chanfro largura e profundidade do quebra-cavacos otimizadas design ondulado exclusivo UP Universal Positivo comprimento da superfície otimizado Fixação Fix-Perfect design da parede traseira Fixação com pino furo mais largo com chanfro largura do quebra-cavacos otimizada espaçamento otimizado Torneamento Insertos Beyond RU e UP tenacidade ao desgaste P M K N S P K KCU10 P K KCK20 P KCP10 K KCP25 tenacidade D42

311 Geometrias Beyond RU e UP Tabelas de velocidade e avanço Primeira etapa Escolha a geometria do inserto Insertos positivos taxa de avanço (pol/volta) f n , ,0.59 -RU Desbaste universal -UP Universal positivo profundidade de corte (mm) a p 12,5 10,0 7,5 5,0 0,5 0,10 0,20 0,40 0,80 1,6 taxa de avanço (mm) f n UP RU profundidade de corte (polegada) a p Segunda etapa Escolha a classe Terceira etapa Escolha a velocidade de corte velocidade () Geometria positiva do inserto Condição de corte -RU -UP corte altamente interrompido KCU10/KCP25/KC9125 corte levemente interrompido KCU10/KCP10/KCP25/KC9125 KCP10/KCP25/KC9125 Varia com a profundidade de corte, camada de fundição ou de forjamento KCP10/KC9110/KCU10/KCK20 KCP10/KC9110/KCK20 superfície lisa, pré-torneada KCP10/KC9110/KCU10/KCK20 KCP25/KC9125/KCP10 condições iniciais material classe 60 (200) 90 (300) 120 (400) 150 (500) 180 (600) 210 (700) 240 (800) 270 (900) 300 (1.000) P KCP10/KC KCP25/KC M KCU K KCK S KCU Torneamento Geometrias Beyond RU e UP D43

312 Geometrias Beyond RU e UP Fixação Fix-Perfect e fixação com pino D1 H S N RCMH-UP 7 primeira opção opção alternativa K M P D S D D1 S número de catálogo ISO número de catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. KCP10 KCP25 KCK20 KCU10 KC9110 KC9125 RCMH2507M0TUP RCMH2507M0TUP , , RCMH3209M0TUP RCMH3209M0TUP , , D1 RCMH-RU 7 D S D D1 S número de catálogo ISO número de catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. KCP10 KCP25 KCK20 KCU10 KC9110 KC9125 RCMH2507M0RU RCMH2507M0RU , , RCMH3209M0RU RCMH3209M0RU , , Torneamento Geometrias Beyond RU e UP RCMX-UP D D D1 S número de catálogo ISO número de catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. RCMX-RU D 7 7 S S D1 D1 KCP10 KCP25 KCK20 KCU10 KC9110 KC9125 RCMX2507M0TUP RCMX2507M0TUP , , RCMX3209M0TUP RCMX3209M0TUP , , D D1 S número de catálogo ISO número de catálogo ANSI mm Pol. mm Pol. mm Pol. KCP10 KCP25 KCK20 KCU10 KC9110 KC9125 RCMX2507M0RU RCMX2507M0RU , , RCMX3209M0RU RCMX3209M0RU , , D44

313 KM Quick-Change Tooling o padrão ISO 26622! Aumente a sua eficiência geral em usinagem em até 60%! O nosso design de contato cônico em três superfícies exclusivo torna-o o mais rígido e preciso sistema modular de ferramentas de troca rápida disponível! Ele também é altamente versátil, e pode ser ampla e facilmente empregado em todos os seus tornos, centros de usinagem, fusos múltiplos ou máquinas de usinagem com fresamento e torneamento reduzindo significativamente os tempos de paralisação para troca de ferramentas e configuração de peças! Porta-ferramentas KM o primeiro, o melhor e agora o padrão ISO em sistemas de ferramentas de troca rápida! A Kennametal aumentará significativamente sua produtividade e rentabilidade! Permita-nos provar isso. Visite o site ou entre em contato com Visio distribuidor autorizado local da Kennametal.

314

315 Sistemas de ferramentas Barras ajustáveis KM E2 E9 Unidades de corte e adaptadores KM80TS E10 E33 E1

316 Ferramentas ajustáveis da Kennametal As barras de mandrilamento ajustáveis da Kennametal são fabricadas com um sistema de amortecimento interno projetado para eliminar a vibração nas aplicações de mandrilamento em furo profundo. Nós fabricamos barras ajustáveis padrão e temos amplos recursos para projetar e produzir quase todos os estilos de produtos ajustáveis, incluindo barras de mandrilamento, extensões, porta-ferramentas, adaptadores rotativos e seções modulares. Uma das maiores vantagens das barras de mandrilamento ajustáveis da Kennametal é que elas podem ser ajustadas de forma eficiente a todas as necessidades de aplicações do cliente. Como as barras de mandrilamento ajustáveis padrão da Kennametal vêm pré-ajustadas de fábrica, pode ser vantajoso para melhorar a eficiência da mesma quando estiverem na máquina. Somente as barras e mandrilamento ajustáveis da Kennametal oferecem a você uma vantagem adicional para otimizar o desempenho em cada operação de usinagem. Características e benefícios Rigidez ideal Maior qualidade da superfície e tolerâncias extremamente reduzidas devido à usinagem livre de vibrações. Produtividade aumentada Maior profundidade de corte e melhor taxa de remoção de cavacos até a relação comprimento/diâmetro de 10:1 (aço) e 15:1 (metal duro). Usinagem sem vibração Menor exposição ao ruído e resultados de usinagem mais eficientes. A barra pode ser ajustada à máquina para responder aos diferentes comportamentos de vibração. Mecanismo de amortecimento ajustável A barra pode ser ajustada à máquina e a ferramenta, por sua vez, também pode ser ajustada para responder aos diferentes comportamentos de vibração. E2

317 Maximização da produtividade É importante notar que as barras de mandrilamento ajustáveis KM são reversíveis de 180, possibilitando a sua utilização para mandrilamento e torneamento do diâmetro externo. Ao fixar as barras de mandrilamento ajustáveis, é importante minimizar o comprimento do balanço. A fixação pode ser escolhida para manter o balanço e o número de conexões de fixação os menores possível. Por exemplo, evite o uso excessivo de adaptadores ou extensões, pois isso diminui a rigidez do sistema e o desempenho das barras de mandrilamento ajustáveis. E3

318 Cabeças intercambiáveis Barras de mandrilamento ajustáveis de aço com acoplamento de troca rápida KM Haste de aço ajustável com refrigeração interna e dispositivo de fixação frontal KM D...TTB-KM Métrico Número para pedido Número do catálogo D L1 CS L12 Tamanho do sistema CSWS L1 min D40MTTB560KM RP 3/ KM D50MTTB737KM RP 3/ KM D60MTTB1000KM RP 3/ KM D80MTTB1120KM RP 3/ KM D100MTTB1330KM RP 3/ KM D...TTB-KM Polegada Número para pedido Número do catálogo D L1 CS L12 Tamanho do sistema CSWS L1 min D28TTB26KM /4-18 NPT KM D32TTB29KM /4-18 NPT KM D40TTB36KM /4-18 NPT KM D48TTB45KM /4-18 NPT KM D64TTB58KM /8-18 NPT KM Sistemas de ferramentas Cabeças intercambiáveis E4

319 Cabeças intercambiáveis Barras de mandrilamento ajustáveis de aço com acoplamento da cabeça por parafuso L12 CS D L1 Haste de aço ajustável com refrigeração interna D...TTB Métrico Número para pedido Número do catálogo D L1 CS L12 L1 min parafuso 3 neccessário parafuso hex D25MTTB RP1/ MS1499 MS319 3mm D32MTTB RP3/ MS325 MS1130 4mm D40MTTB RP3/ MS326 MS330 4mm D50MTTB RP3/ MS337 MS339 5mm D...TTB Polegada Número para pedido Número do catálogo D L1 CS L12 L1 min parafuso 3 neccessário parafuso hex D16TTB /4-18NPT S316 S321 9/ D20TTB /4-18NPT S325 S329 5/ D24TTB /4-18NPT S327 S330 5/ D28TTB /4-18NPT S337 S340 3/ D32TTB /4-18NPT S337 S340 3/ D40TTB /4-18NPT S350 S353 1/ D48TTB /4-18NPT S350 S353 1/ D64TTB /8-18NPT S350 S353 1/4 NOTA: Para número para pedido e número para pedido use cabeças com diâmetro de 2,5". Sistemas de ferramentas Cabeças intercambiáveis E5

320 Barras ajustáveis KM Barra ajustável KM63TS com acoplamento de troca rápida KM Barras de aço com acoplamento frontal e traseiro KM. Barra ajustável KM KM63TS Tamanho do sistema CSWS Tamanho do sistema CSMS D2 L1 L2 L21 Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol KM63TSD24TTB9KM40 40, , , KM40 KM63TS KM63TSD28TTB14KM40 44, , , KM40 KM63TS KM63TSD32TTB12KM40 50, , , KM40 KM63TS KM63TSD32TTB16KM40 50, , , KM40 KM63TS KM63TSD40TTB15KM40 63, , KM40 KM63TS KM63TSD40TTB20KM40 63, , KM40 KM63TS Barra de aço com acoplamento frontal por parafuso e traseiro KM. Sistemas de ferramentas Barras ajustáveis KM Barra ajustável KM Cabeça parafusada KM63TS Tamanho do sistema CSMS D2 L1 L2 Necessário Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. SHCS KM63TSD24TTB9 38, , , KM63TS S327 S KM63TSD28TTB14 44, , , KM63TS S337 S340 Necessário SHCS KM63TSD32TTB6 50, , , KM63TS S KM63TSD32TTB16 50, , , KM63TS S337 S KM63TSD32TTB12 50, , , KM63TS S337 S KM63TSD40TTB15 63, , KM63TS S350 S KM63TSD40TTB20 63, , KM63TS S350 S353 E6

321 Barras ajustáveis KM Barra ajustável KM63MXZ com acoplamento de troca rápida KM Barras de aço com acoplamento frontal e traseiro KM. Barra ajustável KM KM63MXZ Tamanho do sistema CSWS Tamanho do sistema CSMS D2 L1 L2 L21 Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol KM63XMZD24TTB9KM40 38, , , KM40 KM63XMZ KM63XMZD28TTB14KM40 44, , , KM40 KM63XMZ KM63XMZD32TTB12KM40 50, , , KM40 KM63XMZ KM63XMZD32TTB16KM40 50, , , KM40 KM63XMZ KM63XMZD40TTB15KM40 63, , KM40 KM63XMZ KM63XMZD40TTB20KM40 63, , KM40 KM63XMZ Barra de aço com acoplamento frontal por parafuso e traseiro KM. Barra ajustável KM Cabeça parafusada KM63XMZ Tamanho do sistema CSMS parafuso de cabeça de soquete D2 L1 L2 Necessário Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. SHCS KM63XMZD24TTB9 38, , , KM63XMZ S327 S KM63XMZD28TTB14 44, , , KM63XMZ S337 S KM63XMZD32TTB16 50, , , KM63XMZ S337 S KM63XMZD32TTB12 50, , , KM63XMZ S337 S KM63XMZD40TTB20 63, , KM63XMZ S350 S KM63XMZD40TTB15 63, , KM63XMZ S350 S353 Sistemas de ferramentas Barras ajustáveis KM E7

322 Barras de mandrilamento ajustáveis G...TTB KM Barra de mandrilamento ajustável de metal duro com acoplamento de troca rápida KM Barra de mandrilamento ajustável de metal duro com acoplamento de troca rápida KM G-KM-TTB Métrico Número para pedido Número do catálogo D L1 CS L12 Tamanho do sistema CSWS G50MTTB1026KM RP 3/ KM G60MTTB1226KM RP 3/ KM G80MTTB1666KM RP 3/ KM G100MTTB2066KM RP 3/ KM63 G-KM-TTB Polegada Número para pedido Número do catálogo D L1 CS L12 Tamanho do sistema CSWS G32TTB41KM /8-18 NPT KM G40TTB51KM /8-18 NPT KM G48TTB63KM /8-18 NPT KM G64TTB83KM /8-18 NPT KM63 Sistemas de ferramentas Barras de mandrilamento ajustáveis G...TTB KM E8

323 A PROFUNDIDADE para AJUSTAR Barras de mandrilamento ajustáveis As barras de mandrilamento ajustáveis da Kennametal reduzem a vibração nasoperações de torneamento interno. A nossa tecnologia líder em barras de mandrilamento ajustáveis provará seu valor inúmeras vezes. A excelente rigidez proporciona uma melhor qualidade da superfície e tolerâncias extremamente reduzidas. Maiores profundidades de corte e melhor taxa de remoção de cavacos resultam em maior produtividade. Uma máquina com menos vibração resulta em menor ruído. A barra pode ser ajustada à máquina para responder aos diferentes comportamentos de vibração. Obtenha algo excepcional no seu distribuidor autorizado Kennametal ou no site.

324 Aumente a sua eficiência de usinagem em até 60% com o sistema de ferramentas de troca rápida KM80TS! Aplicação principal O sistema de ferramentas de troca rápida KM80TS padrão ISO altamente versátil é ideal para todas as suas operações em tornos, centros de usinagem, fusos múltiplos ou usinagem com fresamento e torneamento. Parte do amplo catálogo de produtos porta-ferramenta KM da Kennametal, a linha KM80TS de ferramentas de troca rápida e acessórios permite que você proporcione ao seu cliente o o mais completo pacote de ferramentas existente no mercado um produto que não é apenas fácil de configurar, mas que pode enfrentar as operações mais difíceis da empresa! Características e benefícios Aumente a produtividade Aumente a sua eficiência geral em usinagem em até 60%. Reduza os tempos de paralisação com trocas de ferramentas e configurações rápidas. Tudo o que você precisa é de um pacote de ferramentas completo. Design exclusivo Design de contato cônico em três superfícies para ferramentas altamente precisas. Design de contato cônico em três superfícies para ferramentas altamente precisas. O novo padrão a ser seguido por todos os fabricantes de ferramentas de usinagem. Um projeto superior Extremamente versátil e de fácil utilização em uma ampla gama de máquinas. A mais alta capacidade de carregamento tangencial do mercado. Configurado de modo fácil para atender a todas as necessidades do cliente. O novo padrão ISO 26622! E10

325 Fácil de usar O mais rígido, preciso e abrangente sistema modular de ferramentas de troca rápida disponível. Fácil de utilizar em inúmeras operações de usinagem. Amplo catálogo de produtos para atender às condições mais exigentes. A sua configuração simples reduz significativamente os tempos de paralisação. E11

326 Adaptador KM80TS KM80TS Adaptador para haste quadrada simples STAR/L Métrico Número para pedido Número do catálogo B2 BW F HW L1 LPR parafuso de fixação do soquete de ponta bico sentido direita KM80TSSTAR2525M MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY KM80TSSTAR3232M MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY sentido esquerda KM80TSSTAL2525M MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY KM80TSSTAL3232M MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY STAR/L Polegada Número para pedido Número do catálogo B2 BW F HW L1 LPR parafuso de fixação do soquete de ponta bico sentido direita KM80TSSTAR MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY KM80TSSTAR MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY sentido esquerda KM80TSSTAL MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY KM80TSSTAL MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY Sistemas de ferramentas Adaptador KM80TS ETAR/L Métrico Número para pedido Número do catálogo B2 BW F HW L1 LPR parafuso de fixação do soquete de ponta bico sentido direita KM80TSETAR2525M , MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY KM80TSETAR3232M , MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY sentido esquerda KM80TSETAL2525M , MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY KM80TSETAL3232M , MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY ETAR/L Polegada Número para pedido Número do catálogo B2 BW F HW L1 LPR parafuso de fixação do soquete de ponta bico sentido direita KM80TSETAR MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY KM80TSETAR MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY KM80TSETAR MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY sentido esquerda KM80TSETAL MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY KM80TSETAL MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY KM80TSETAL MS1430 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY E12

327 Unidades de corte KM80TS Kenloc MCKN 75 L1 F D min pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo fixação sentido direita KM80TSMCKNR CN /CN..643 ICSN633 KLM68 CKM12 STCM4 sentido esquerda KM80TSMCKNL CN /CN..643 ICSN633 KLM68 CKM12 STCM4 MCLN 95 L1 F D min pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo fixação sentido direita KM80TSMCLNR CN /CN..432 ICSN432 KLM46 CKM20 STCM KM80TSMCLNR CN /CN..543 ICSN533 KLM58 CKM20 STCM KM80TSMCLNR CN /CN..643 ICSN633 KLM68 CKM12 STCM KM80TSMCLNR CN /CN..866 ICSN846 KLM810 CKM24 STCM19 sentido esquerda KM80TSMCLNL CN /CN..432 ICSN432 KLM46 CKM20 STCM KM80TSMCLNL CN /CN..543 ICSN533 KLM58 CKM20 STCM KM80TSMCLNL CN /CN..643 ICSN633 KLM68 CKM12 STCM KM80TSMCLNL CN /CN..866 ICSN846 KLM810 CKM24 STCM19 MCRN 75 L1 F pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo fixação sentido direita KM80TSMCRNR CN /CN..543 ICSN533 KLM58 CKM20 STCM KM80TSMCRNR CN /CN..643 ICSN633 KLM68 CKM12 STCM KM80TSMCRNR CN /CN..866 ICSN846 KLM810 CKM24 STCM19 sentido esquerda KM80TSMCRNL CN /CN..543 ICSN533 KLM58 CKM20 STCM KM80TSMCRNL CN /CN..643 ICSN633 KLM68 CKM12 STCM KM80TSMCRNL CN /CN..866 ICSN846 KLM810 CKM24 STCM19 E13 Sistemas de ferramentas Unidades de corte KM80TS

328 Unidades de corte KM80TS Kenloc MDJN 93 L1 F pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo grampo sentido direita KM80TSMDJNR DN /DN.432 IDSN442 KLM46L CKM23 STCM KM80TSMDJNR DN /DN.442 IDSN432 KLM46L CKM23 STCM11 sentido esquerda KM80TSMDJNL DN /DN.432 IDSN442 KLM46L CKM23 STCM KM80TSMDJNL DN /DN.442 IDSN432 KLM46L CKM23 STCM11 MDPN 62.5 L1 F pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo grampo KM80TSMDPNN DN /DN.432 IDSN442 KLM46L CKM23 STCM KM80TSMDPNN DN /DN.442 IDSN432 KLM46L CKM23 STCM11 Sistemas de ferramentas Unidades de corte KM80TS MDQN L1 F D min pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo grampo sentido direita KM80TSMDQNR DN /DN.432 IDSN442 KLM46L CKM23 STCM KM80TSMDQNR DN /DN.442 IDSN432 KLM46L CKM23 STCM11 sentido esquerda KM80TSMDQNL DN /DN.432 IDSN442 KLM46L CKM23 STCM KM80TSMDQNL DN /DN.442 IDSN432 KLM46L CKM23 STCM11 E14

329 Unidades de corte KM80TS Kenloc MDUN 93 L1 F D min pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo grampo sentido direita KM80TSMDUNR DN /DN.432 IDSN442 KLM46L CKM23 STCM KM80TSMDUNR DN /DN.442 IDSN432 KLM46L CKM23 STCM11 sentido esquerda KM80TSMDUNL DN /DN.432 IDSN442 KLM46L CKM23 STCM KM80TSMDUNL DN /DN.442 IDSN432 KLM46L CKM23 STCM11 MSDN 45 L1 F pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo grampo KM80TSMSDNN SN /SN.643 ISSN633 KLM68 CKM12 STCM KM80TSMSDNN SN /SN.866 ISSN846 KLM810 CKM24 STCM19 MSKN 75 L1 F D min pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo grampo sentido direita KM80TSMSKNR SN /SN.643 ISSN633 KLM68 CKM12 STCM KM80TSMSKNR SN /SN..866 ISSN846 KLM810 CKM24 STCM19 sentido esquerda KM80TSMSKNL SN /SN.643 ISSN633 KLM68 CKM12 STCM KM80TSMSKNL SN /SN..866 ISSN846 KLM810 CKM24 STCM19 E15 Sistemas de ferramentas Unidades de corte KM80TS

330 Unidades de corte KM80TS Kenloc MSRN 75 L1 F pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo grampo sentido direita KM80TSMSRNR SN /SN.643 ISSN633 KLM68 CKM12 STCM KM80TSMSRNR SN /SN.866 ISSN846 KLM810 CKM24 STCM19 sentido esquerda KM80TSMSRNL SN /SN.643 ISSN633 KLM68 CKM12 STCM KM80TSMSRNL SN /SN.866 ISSN846 KLM810 CKM24 STCM19 Sistemas de ferramentas Unidades de corte KM80TS MSSN 45 L1 L1S F D min pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm in mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo grampo sentido direita KM80TSMSSNR SN /SN.866 ISSN846 KLM810 CKM24 STCM19 sentido esquerda KM80TSMSSNL SN /SN.866 ISSN846 KLM810 CKM24 STCM19 MVJN 93 L1 F pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo grampo sentido direita KM80TSMVJNR VN /VN.332 IVSN322 KLM34L CKM23 STCM11 sentido esquerda KM80TSMVJNL VN /VN.332 IVSN322 KLM34L CKM23 STCM11 E16

331 Unidades de corte KM80TS Kenloc MVUN 93 L1 F D min pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo grampo sentido direita KM80TSMVUNR VN /VN.332 IVSN322 KLM34L CKM23 STCM11 sentido esquerda KM80TSMVUNL VN /VN.332 IVSN322 KLM34L CKM23 STCM11 MWLN 95 L1 F D min pino de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço trava grampo grampo sentido direita KM80TSMWLNR WN /WN.432 IWSN433 KLM46 CKM20 STCM11 sentido esquerda KM80TSMWLNL WN /WN.432 IWSN433 KLM46 CKM20 STCM11 E17 Sistemas de ferramentas Unidades de corte KM80TS

332 Unidades de corte KM80TS Fixação tipo P PCLN 95 Número para L1 F D min parafuso de trava da parafuso alavanca pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço alavanca do calço articulada punção sentido direita KM80TSPCLNR CN /CN KM80TSPCLNR CN /CN KM80TSPCLNR CN /CN KM80TSPCLNR CN /CN sentido esquerda KM80TSPCLNL CN /CN KM80TSPCLNL CN /CN KM80TSPCLNL CN /CN KM80TSPCLNL CN /CN Sistemas de ferramentas Unidades de corte KM80TS PRGC 0 Número para L1 F prisioneiro parafuso de fixação pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço de fixação do soquete de ponta sentido direita KM80TSPRGCR RC..2507M KM80TSPRGCR RC sentido esquerda KM80TSPRGCL RC..2507M KM80TSPRGCL RC E18

333 Unidades de corte KM80TS Fixação tipo P PSSN 45 Número para L1 L1S F D min parafuso de trava da parafuso alavanca pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço alavanca do calço articulada punção sentido direita KM80TSPSSNR SN /SN KM80TSPSSNR SN /SN sentido esquerda KM80TSPSSNL SN /SN KM80TSPSSNL SN /SN PSDN 45 Número para L1 F parafuso de trava da parafuso alavanca pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. Inserto 1 calço alavanca do calço articulada punção sentido esquerda KM80TSPSDNN SN /SN KM80TSPSDNN SN /SN E19 Sistemas de ferramentas Unidades de corte KM80TS

334 Unidades de corte KM80TS Top Notch TG NE 93 Métrico L1 F D min parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. Inserto 1 grampo cabeça de soquete sentido direita KM80TSNER NG3L CM73 MS KM80TSNER NG4L CM73 MS KM80TSNER NG5L CM81 MS KM80TSNER NG6L CM121 MS1489 sentido esquerda KM80TSNEL NG3R CM72 MS KM80TSNEL NG4R CM72 MS KM80TSNEL NG5R CM80 MS KM80TSNEL NG6R CM120 MS1489 NS 93 Métrico Sistemas de ferramentas Unidades de corte KM80TS L1 F parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. Inserto 1 grampo cabeça de soquete sentido direita KM80TSNSR NG3R CM72 MS KM80TSNSR NG4R CM72 MS KM80TSNSR NG5R CM80 MS1490 E20 sentido esquerda KM80TSNSL NG3L CM73 MS KM80TSNSL NG4L CM73 MS KM80TSNSL NG5L CM81 MS1490

335 Unidades de corte KM80TS Cápsulas modulares A3/A4 KGME F L1 parafuso de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. cabeça em botão pastilha Chave Torx bico sentido direita KM80TSKGMER MS2002 MS1162 PMT KM80TSKGMER MS1163 KT30L PMT04525 sentido esquerda KM80TSKGMEL MS2002 MS1162 PMT KM80TSKGMEL MS1163 KT30L PMT04525 KGMS F L1 parafuso de parafuso de Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. cabeça em botão pastilha Chave Torx bico sentido direita KM80TSKGMSR MS2002 MS1162 PMT KM80TSKGMSR MS1163 KT30L PMT04525 sentido esquerda KM80TSKGMSL MS2002 MS1162 PMT KM80TSKGMSL MS1163 KT30L PMT04525 E21 Sistemas de ferramentas Unidades de corte KM80TS

336 Adaptadores KM80TS Adaptador Shrink Fit HPV TT HT HPV TT HT Métrico Número para pedido Número do catálogo D1 D2 D21 D22 L1 L2 L21 L9 V parafuso de batente KM80TSHPVTTHT12095M TTSS10014M KM80TSHPVTTHT12160M TTSS10014M KM80TSHPVTTHT14095M TTSS10014M KM80TSHPVTTHT16100M TTSS12014M KM80TSHPVTTHT18100M TTSS12014M KM80TSHPVTTHT18160M TTSS12014M KM80TSHPVTTHT20105M TTSS16014M KM80TSHPVTTHT25115M TTSS16014M KM80TSHPVTTHT32120M TTSS16014M Sistemas de ferramentas Adaptadores KM80TS HPV TT Métrico Número para pedido Número do catálogo D1 D2 D21 D22 L1 L2 L21 L9 V parafuso de batente KM80TSHPVTT10090M TTSS08014M KM80TSHPVTT10170M TTSS08014M KM80TSHPVTT12095M TTSS10014M KM80TSHPVTT12160M TTSS10014M KM80TSHPVTT14095M TTSS10014M KM80TSHPVTT16100M TTSS12014M KM80TSHPVTT18100M TTSS12014M KM80TSHPVTT18160M TTSS12014M KM80TSHPVTT20105M TTSS16014M KM80TSHPVTT25115M TTSS16014M KM80TSHPVTT32120M TTSS16014M KM80TSHPVTT40130M TTSS20014M KM80TSHPVTT50140M TTSS20014M E22

337 Adaptadores KM80TS Adaptador Shrink Fit HPV TT HPV TT HT Polegada Número para pedido Número do catálogo D1 D2 D21 D22 L1 L2 L21 L9 V parafuso de batente KM80TSHPVTTHT / TTSS10014M KM80TSHPVTTHT / TTSS10014M KM80TSHPVTTHT / TTSS12014M KM80TSHPVTTHT / TTSS12014M KM80TSHPVTTHT / TTSS16014M KM80TSHPVTTHT / TTSS16014M KM80TSHPVTTHT / TTSS16014M KM80TSHPVTTHT TTSS16014M KM80TSHPVTTHT / TTSS16014M HPV TT Polegada Número para pedido Número do catálogo D1 D2 D21 D22 L1 L2 L21 L9 V parafuso de batente KM80TSHPVTT TTSS06014M KM80TSHPVTT TTSS08014M KM80TSHPVTT TTSS10014M KM80TSHPVTT TTSS10014M KM80TSHPVTT TTSS10014M KM80TSHPVTT TTSS12014M KM80TSHPVTT TTSS12014M KM80TSHPVTT TTSS16014M KM80TSHPVTT TTSS16014M KM80TSHPVTT TTSS16014M KM80TSHPVTT TTSS16014M KM80TSHPVTT TTSS16014M KM80TSHPVTT TTSS20014M KM80TSHPVTT TTSS20014M Sistemas de ferramentas Adaptadores KM80TS E23

338 Adaptadores KM80TS Adaptadores para barra de mandrilamento BA Métrico Número para pedido Número do catálogo D1 D2 L1 L9 parafuso de fixação do soquete de ponta chata bico sentido esquerda KM80TSBA25075M MS1561 PWZ KM80TSBA32075M PWZ KM80TSBA40105M MS1947 PWZ1012 BA Polegada Sistemas de ferramentas Adaptadores KM80TS Número para pedido Número do catálogo D1 D2 L1 L9 parafuso de fixação do soquete de ponta chata bico KM80TSBA MS1133 PWZ KM80TSBA / MS1133 PWZ KM80TSBA / MS1133 PWZ KM80TSBA MS1133 PWZ1012 E24

339 Sistemas de ferramentas Adaptadores KM80TS E25

340 Sistemas de ferramentas Adaptadores KM80TS E26

341 Adaptadores KM80TS Fresa de topo Fresa de topo Métrico Número para pedido Número do catálogo D1 D2 L1 L9 parafuso de fixação do soquete de ponta Nm KM80TSEM12070M SS03M KM80TSEM14070M SS03M KM80TSEM16070M SS03M KM80TSEM18070M SS03M KM80TSEM20070M SS03M KM80TSEM25090M SS03M KM80TSEM32090M SS03M KM80TSEM40100M SS03M Fresa de topo Polegada Número para pedido Número do catálogo D1 D2 L1 L9 parafuso de fixação do soquete de ponta chata ft.lbs KM80TSEM / ELS044038PKG KM80TSEM / ELS056050PKG KM80TSEM / ELS062050PKG KM80TSEM / ELS062050PKG KM80TSEM ELS075056PKG KM80TSEM ELS075056PKG KM80TSEM ELS075056PKG KM80TSEM ELS100088PKG 150 Sistemas de ferramentas Adaptadores KM80TS E27

342 Adaptadores KM80TS Extensões Extensões Tamanho do D2 L1 pacote de peças Número para pedido Número do catálogo sistema CSWS mm Pol. mm Pol. de reposição KM Nm ft.lbs KM80TSS80120M KM KM80PKG3S KM80TSS80160M KM KM80PKG3S Redutor KM Tamanho do D2 L1 L2 pacote de peças Número para pedido Número do catálogo sistema CSWS mm Pol. mm Pol. mm Pol. de reposição KM Nm ft.lbs KM80TSS40060M KM KM40PKG3S KM80TSS50080M KM KM50PKG3S KM80TSS63080M KM KM63PKG3S Sistemas de ferramentas Adaptadores KM80TS E28

343 Adaptadores KM80TS Adaptador para fresa shell mill CS Combi CS Número par D1 D2 L1 L13 chave de acionamento acionador parafuso de pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. mm Pol. mm Pol. combi combi trava da fresa Nm ft.lbs KM80TSCS32050M 32, CDK32M CDR32M KLS32M KM80TSCS40060M 40, CDK40M CDR40M KLS40M KM MICRO A solução da Kennametal para usinagem de pequenas peças Reduz o tempo de intercâmbio e configuração em até 66%. Instalação rápida e fácil. Sistemas de ferramentas Adaptadores KM80TS E29

344 Adaptadores KM80TS Adaptador para haste reta SSF SSF Polegada Número para pedido Número do catálogo D1 D2 L1 L9 parafuso de fixação do soquete de ponta chata ft.lbs KM80TSSSF / ELS062050PKG KM80TSSSF KM80TSSSF / ELS075056PKG KM80TSSSF / ELS075056PKG KM80TSSSF ELS100088PKG 150 Sistemas de ferramentas Adaptadores KM80TS E30

345 Adaptadores KM80TS Adaptador para fresa shell mill SM SM Métrico Número para pedido Número do catálogo D1 D2 D4 L1 G1 chave de acionamento parafuso de trava da fresa KM80TSSMC27050M KDK27M KLSS27M KM80TSSMC32060M KDK32M KLSS32M KM80TSSMC32100M KDK32M KLSS32M KM80TSSMC40060M M12X1.75 KDK40M KLSS40M KM80TSSMC40100M M12X1.75 KDK40M KLSS40M KM80TSSMC50070M KDK40M KLS50M KM80TSSMC60070M M16X2.0 KDK60M SM Polegada Número para pedido Número do catálogo D1 D2 D4 L1 G1 chave de acionamento parafuso de trava da fresa KM80TSSMC KDK06 KLS KM80TSSMC / KDK08 KLS KM80TSSMC / KDK08 KLS KM80TSSMC / KDK10 KLS KM80TSSMC /8-11 KDK12 KLS KM80TSSMC / /8-11 KDK KM80TSSMC / /8-11 KDK16 Sistemas de ferramentas Adaptadores KM80TS E31

346 Adaptadores KM80TS Adaptador Whistle Notch WN WN Métrico Número para pedido Número do catálogo D1 D2 L1 L9 V parafuso de fixação do soquete de ponta parafuso de batente Nm KM80TSWN12075M SS03M KM80TSWN20085M SS03M KM80TSWN25100M SS03M KM80TSWN32105M SS03M Sistemas de ferramentas Adaptadores KM80TS E32

347 Adaptadores KM80TS Redutor de compensação ES ES Número para Tamanho do D2 L1 F pacote de peças tamanho da chave pedido Número do catálogo sistema CSWS mm Pol. mm Pol. mm Pol. de reposição KM parafuso de acionamento Nm ft.lbs. sentido direita KM80TSESR63105M KM KM63PKG3S 12mm sentido esquerda KM80TSESL63105M KM KM63PKG3S 12mm BN D2 L1 Número para pedido Número do catálogo mm Pol. mm Pol. Gama de durezas KM80TSBN125075M RC KM80TSBN140130M RC KM80TSBN150160M RC KM80TSBN150250M RC KM80TSBN175175M RC Sistemas de ferramentas Adaptadores KM80TS E33

348

349 F1 Índice LNA150M E LNA100M E LNA075M E KM63PKG3S E28, E KLS40M E IWSN433 K E IVSN322 K E IDSN432 K E IDSN442 K E ICSN432 K E ICSN533 K E ISSN633 K E ICSN633 K E CM E CM E CM E CM E S E S E S E SS056041G E SS075041G E SS081041G E SS094041G E SS112041G E S E S E S E S E S E KLS E KLS E KLS E KLS E CKM E13, E KDK E KDK E KDK E KDK E CKM E13, E KDK E CKM E CKM E13, E MS E MS E SSCC E SSCC E SSCC E SSCC E MS E MS D MS B26, B MS D STCM E STCM E13, E STCM E13, E KLM E13, E KLM E KLM E13, E KLM34L E KLM46L E CM E CM E DT B47, B DT B48, B KT B KT A104, B6-7, B KT A104, B6-7, B9, B19, D KT B5-7, B9, B18-19, D12-13, D KT A S B64, B KM40PKG3S E KM50PKG3S E D32TTB E ELS044038PKG E ELS056050PKG E ELS062050PKG E27, E ELS100088PKG E27, E ELS075056PKG E27, E HSFS A KLM E13, E MS E D24TTB E D20TTB E D28TTB E D16TTB E D40TTB E MS D12, D MS E MS E MS D12-13, D KT B5-6, B9, B18-19, D12, D A51-52, B47, B MS D12, D E E E E A MS E PWZ E PKG A MS E A A A A A SS03M E27, E SS03M E SS03M E27, E SS03M E27, E SS03M E27, E A B48, B A ISSN846 K E PKG A PKG A A PKG A PKG A EBUFF A ER32WM E ER40WM E ER25WM E E E E B B61-62, B E E E E E E E E E E E E A B77, B A A KM80PKG3S E ICSN846 K E MS E E CDR32M E CDK32M E CDK40M E KLS50M E HSW45M E HSW58M E HSW80M E E E E CDR40M E KDK40M E MS E OEW30M E D48TTB E A MS E S E S B KDK32M E KR50SVU65110MCLB A MS E MS E EBURF1975PKG A MS E S B36, B KLS32M E B61-62, B69-70, B B B D25MTTB E D32MTTB E D40MTTB E D50MTTB E KIPR125RP B KIPR150RP B A B61, B69, B72, B B61, B B61, B B61, B B S B MS B MS B26, B B62, B64, B70, B B64, B72, B S E KIPR125RP B B B B64, B B64, B B B62, B64, B70, B B62, B S B MS B D64TTB E KDMB12R030M08SN B KDMB16R035M08SN B KDMB20R035M10SN B KDMB25R040M12SN B KDMT12R032M08SN B KDMT16R037M08SN B KDMT20R032M10SN B KDMT25R042M12SN B KDMB08R140A08ST B KDMB10R150A10ST B KDMB12R160A12ST B KDMB16R175A16ST B KDMB20R190A20ST B KDMB25R210A25ST B KDMB12R130A12SN B KDMB12R150A12SN B KDMB16R140A16SN B KDMB16R160A16SN B KDMB20R160A20SN B KDMB20R175A20SN B KDMB25R160A25SN B KDMB25R190A25SN B KDMB32R175A32SN B KDMB32R210A32SN B KDMT12R130A12SN B KDMT12R150A12SN B KDMT16R140A16SN B KDMT16R160A16SN B KDMT20R160A20SN B KDMT20R175A20SN B KDMT25R160A25SN B KDMT25R190A25SN B KDMT32R175A32SN B KDMT32R210A32SN B KDMB08R100A08HN B KDMB08R150A08HN B KDMB08M0ERGN KC530M B KDMB08M0ERGN KC515M B KDMB10M0ERGN KC530M B KDMB10M0ERGN KC515M B KDMB12M0ERGN KC530M B KDMB12M0ERGN KC515M B KDMB16M0ERGN KC530M B KDMB16M0ERGN KC515M B KDMB20M0ERGN KC530M B KDMB20M0ERGN KC515M B KDMB25M0ERGN KC530M B KDMB25M0ERGN KC515M B KDMB32M0ERGN KC530M B KDMB32M0ERGN KC515M B KDMT1220ERGN KC515M B KDMT1630ERGN KC515M B KDMT2040ERGN KC515M B16 Número para pedido Número de catálogo Página(s) Número para pedido Número de catálogo Página(s) Número para pedido Número de catálogo Página(s) Número para pedido Número de catálogo Página(s) Indexado por número para pedido

350 B6-7, B B6-7, B9, B B5-7, B9, B B5-7, B9, B B5-6, B9, B B5-6, B9, B B6, B MS B25-26, B E KSSR200RP430C B KSSR200RP430F B KSSR300RP430C B KSSR400RP430C B THW2M B26, B31, B36, B TTP B49-50, B B W B69-70, B A W E W B69-70, B KDK27M E SNXF43ZNENLD TN B SNXF43ZNENLD TN B SNXF433ENLD TN B SNXF43ZNSNHE TN B SNXF43ZNSNHE TN B SNXF43ZNSNHE TN B SNXF43ZNSNGP TN B SNXF433SNGP TN B SNXF433SNHE TN B SNXF433ENLD TN B B49-50, B SNXF433SNHE TN B PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY E MS E E DT15IP B25-26, B30-31, B35-36, B B PMT E E E E E S446C B SNXF433SNGP TN B SNXF43ZNENLD TN B SNXF43ZNSNGP TN B S B36, B S446CG B36, B S2162C B36, B41, B64, B S2163C B S445CG B S458CG B62, B64, B S459CG B36, B KDMT1610ERGC KC515M B KDMT2010ERGC KC515M B KDMT2510ERGC KC515M B KDMT1210ERGN KC515M B KDMT1610ERGN KC515M B KDMT2010ERGN KC515M B KDMT2510ERGN KC515M B KDMB10R120A10HNC B KDMB10R150A10HNC B KDMB12R120A12HNC B KDMB12R160A12HNC B KDMB16R140A16HNC B KDMB16R175A16HNC B KDMB20R140A20HNC B KDMB20R190A20HNC B KDMB25R160A25HNC B KDMB25R210A25HNC B KDMB32R190A32HNC B KDMB32R240A32HNC B KDMT12R120A12HNC B KDMT12R160A12HNC B KDMT16R140A16HNC B KDMT16R175A16HNC B KDMT20R140A20HNC B KDMT20R190A20HNC B KDMT25R160A25HNC B KDMT25R210A25HNC B KDMT32R190A32HNC B KDMT32R240A32HNC B FBSCUCR09CA06F A FBSTFCR09CA11F A SNXF433ENLD TN B SNXF433ENLD TN B SNXF43ZNENLD TN B SNXF433SNHE TN B SNXF433ENLD TN B SNXF43ZNENLD TN B SNXF433SNGP TN B SNXF433SNGP TN B SNXF43ZNSNHE TN B SNXF43ZNSNGP TN B SNXF43ZNSNGP TN B SNXF433ENLD TN B SNXF433SNHE TN B SNXF43ZNENLD TN B SNXF433SNGP TN B SNXF43ZNSNGP TN B SNXF43ZNSNHE TN B KDMT1210ERGC KC515M B MS1242CG B26, B B272Z03000HPG KC A B274Z03000HPG KC A B274Z05500HPG KC A B272Z10000HPG KC A B274Z10000HPG KC A TTSS20014M E B272Z04000HPG KC A B272Z03175HPG KC A B272Z08000HPG KC A B271Z05000HPG KC A B274Z04000HPG KC A B271Z04000HPG KC A B272Z06200HPG KC A S422CG B S B B273Z06000HPG KC A LNHSER20M E LNSER25M E LNSER32M E LNSER40M E B273Z05000HPG KC A B273Z07000HPG KC A B271Z07000HPG KC A HNGJ535ANENLD KC522M B B272Z05000HPG KC A KIPR032RP12MF B KIPR032RP12CF B KIPR040RP12CF B KSSR050RP12CF B KSSR063RP12CF B KSSR080RP12CF B KSSR100RP12CF B B274Z05000HPG KC A B77, B B272Z06000HPG KC A B271Z08000HPG KC A B271Z03000HPG KC A B271Z03500HPG KC A B272Z03500HPG KC A B271Z03175HPG KC A B271Z03970HPG KC A B271Z04500HPG KC A B271Z04623HPG KC A B271Z04763HPG KC A B271Z05260HPG KC A B271Z05410HPG KC A B271Z05500HPG KC A B271Z05558HPG KC A B271Z05800HPG KC A B271Z06000HPG KC A B271Z06200HPG KC A B271Z06350HPG KC A B271Z06500HPG KC A B271Z06528HPG KC A B271Z06746HPG KC A B271Z06909HPG KC A B271Z07145HPG KC A B271Z07500HPG KC A B271Z07541HPG KC A B271Z07938HPG KC A B271Z08334HPG KC A B271Z08433HPG KC A B271Z08500HPG KC A B271Z08733HPG KC A B271Z09000HPG KC A B271Z09500HPG KC A B271Z09525HPG KC A B271Z09750HPG KC A B271Z10000HPG KC A MS1294CG B B274Z06000HPG KC A SNXF433AMSN KY B SNXF43ZNAMSN KY B MS2220C B B272Z03970HPG KC A B272Z04500HPG KC A B272Z04623HPG KC A B272Z04763HPG KC A B272Z05260HPG KC A B272Z05410HPG KC A B272Z05500HPG KC A B272Z05558HPG KC A B272Z05800HPG KC A B272Z06350HPG KC A B272Z06500HPG KC A B272Z06528HPG KC A B272Z06746HPG KC A B272Z06909HPG KC A B272Z07000HPG KC A B272Z07145HPG KC A B272Z07500HPG KC A B272Z07541HPG KC A B272Z07938HPG KC A B272Z08334HPG KC A B272Z08433HPG KC A B272Z08500HPG KC A B272Z09000HPG KC A B272Z09500HPG KC A B272Z09525HPG KC A B272Z09750HPG KC A B272Z08733HPG KC A HNGJ535ANENLD KCK B HNGJ535ANENLD KC520M B HNGJ535ANENLD KC725M B HNGJ535ANENLD KCPK B B273Z06350HPG KC A B274Z07000HPG KC A B273Z10000HPG KC A B273Z04000HPG KC A B274Z08000HPG KC A B274Z06800HPG KC A B274Z04300HPG KC A RIQ06EDS06 KD A RIQ09EDS06 KD A RIQ09R0406 KD A B272Z02500KMG A MS1234CG B MS2189C B61, B B274Z09000HPG KC A B273Z08000HPG KC A RIQ09EDS06 K A MS2187C B MS2195C B26, B B273Z08500HPG KC A B274Z06350HPG KC A A B61-62, B KSEM1300HPCM KC A KSEM1300HPCM A KSEM1400HPCM KC A KSEM1400HPCM A KSEM1500HPCM KC A KSEM1500HPCM A KSEM1600HPCM KC A KSEM1600HPCM A KSEM1700HPCM KC A KSEM1700HPCM A KSEM1800HPCM KC A KSEM1800HPCM A KSEM1900HPCM KC A KSEM1900HPCM A KSEM2000HPCM KC A KSEM2000HPCM A KSEM2100HPCM KC A KSEM2100HPCM A KSEM2200HPCM KC A KSEM2200HPCM A KSEM2300HPCM KC A KSEM2300HPCM A KSEM2400HPCM KC A KSEM2400HPCM A KSEM2500HPCM KC A KSEM2500HPCM A KSEM2600HPCM KC A KSEM2600HPCM A KSEM2700HPCM KC A KSEM2700HPCM A KSEM2800HPCM KC A54 Número para pedido Número de catálogo Página(s) Número para pedido Número de catálogo Página(s) Número para pedido Número de catálogo Página(s) Número para pedido Número de catálogo Página(s) F2 Índice Indexado por número para pedido

351 KSEM2800HPCM A KSEM2900HPCM KC A KSEM2900HPCM A KSEM3000HPCM KC A KSEM3000HPCM A KSEM3100HPCM KC A KSEM3100HPCM A KSEM3200HPCM KC A KSEM3200HPCM A B274Z08500HPG KC A B274Z03500HPG KC A B274Z04500HPG KC A B274Z06500HPG KC A B274Z03175HPG KC A B274Z03970HPG KC A B274Z04763HPG KC A B274Z07938HPG KC A B274Z08334HPG KC A B274Z09525HPG KC A B271Z02500KMG A MS2072CG B MS2038CG B26, B31, B61, B KIPR025RP09CF B KIPR020RP06CF B KIPR016RP06CF B RPG2150E KYSP B46, B D40MTTB560KM E D50MTTB737KM E D60MTTB1000KM E D28TTB26KM E D32TTB29KM E D40TTB36KM E D48TTB45KM E D64TTB58KM E D80MTTB1120KM E D100MTTB1330KM E DFT06T308D36HP KC A DFT06T308D36MD KC A DFT05T308D32HP KC A DFT05T308D32MD KC A DFT070408D45HP KC A DFT070408D45MD KC A DFT090508D56HP KC A DFT090508D56MD KC A KM80TSBN125075M E KM80TSBN140130M E KM80TSBN150160M E KM80TSBN150250M E KM80TSBN175175M E KSEMP1300HPGM KC A KSEMP1300HPGM A KSEMP2000HPGM KC A KSEMP2000HPGM A KSEMP3400HPGM KC A KSEMP3400HPGM A KM80TSMCKNL E KM80TSMCKNR E KM80TSMCLNL E KM80TSMCLNL E KM80TSMCLNL E KM80TSMCLNL E KM80TSMCLNR E KM80TSMCLNR E KM80TSMCLNR E KM80TSMCLNR E KM80TSMCRNL E KM80TSMCRNL E KM80TSMCRNL E KM80TSMCRNR E KM80TSMCRNR E KM80TSMCRNR E KM80TSMDJNL E KM80TSMDJNR E KM80TSMVJNL E KM80TSMVJNR E KM80TSMDJNL E KM80TSMDJNR E KM80TSMDPNN E KM80TSMDPNN E KM80TSMDQNL E KM80TSMDQNR E KM80TSMDQNL E KM80TSMDQNR E KM80TSMDUNL E KM80TSMDUNR E KM80TSMDUNL E KM80TSMDUNR E KM80TSMSDNN E KM80TSMSDNN E KM80TSMSKNL E KM80TSMSKNL E KM80TSMSKNR E KM80TSMSKNR E KM80TSMSRNL E KM80TSMSRNL E KM80TSMSRNR E KM80TSMSRNR E KM80TSMSSNL E KM80TSMSSNR E KM80TSMVUNL E KM80TSMVUNR E KM80TSMWLNL E KM80TSMWLNR E KM80TSPCLNL E KM80TSPCLNL E KM80TSPCLNL E KM80TSPCLNL E KM80TSPCLNR E KM80TSPCLNR E KM80TSPCLNR E KM80TSPCLNR E KM80TSPRGCL E KM80TSPRGCL E KM80TSPRGCR E KM80TSPRGCR E KM80TSPSDNN E KM80TSPSDNN E KM80TSPSSNL E KM80TSPSSNL E KM80TSPSSNR E KM80TSPSSNR E KM80TSNEL E KM80TSNER E KM80TSNEL E KM80TSNER E KM80TSNEL E KM80TSNER E KM80TSNEL E KM80TSNER E KM80TSNSL E KM80TSNSR E KM80TSNSL E KM80TSNSR E KM80TSNSL E KM80TSNSR E KM80TSS40060M E KM80TSS50080M E KM80TSS63080M E KM80TSS80120M E KM80TSS80160M E DFT05T308D33HP KC A DFT06T308D39HP KC A DFT06T308D44HP KC A DFT070408D50HP KC A DFT090508D63HP KC A DFT05T308D33MD KC A DFT06T308D39MD KC A DFT06T308D44MD KC A DFT070408D50MD KC A DFT090508D63MD KC A KM80TSSTAL E KM80TSSTAL E KM80TSSTAL2525M E KM80TSSTAL3232M E KM80TSSTAR E KM80TSSTAR E KM80TSSTAR2525M E KM80TSSTAR3232M E KM80TSETAL E KM80TSETAL E KM80TSETAL E KM80TSETAL2525M E KM80TSETAL3232M E KM80TSETAR E KM80TSETAR E KM80TSETAR E KM80TSETAR2525M E KM80TSETAR3232M E KM80TSTG075160M E KM80TSTG100100M E KM80TSTG150125M E KM80TSWN12075M E KM80TSWN20085M E KM80TSWN25100M E KM80TSWN32105M E KM80TSEM E KM80TSEM E KM80TSEM E KM80TSEM E KM80TSEM E KM80TSEM E KM80TSEM E KM80TSEM E KM80TSBA E KM80TSBA E KM80TSBA E KM80TSBA E KM80TSKGMEL E KM80TSKGMEL E KM80TSKGMER E KM80TSKGMER E KM80TSKGMSL E KM80TSKGMSL E KM80TSKGMSR E KM80TSKGMSR E KM80TSBA25075M E KM80TSBA32075M E KM80TSBA40105M E KM80TSSMC E KM80TSSMC E KM80TSSMC E KM80TSSMC E KM80TSSMC E KM80TSSMC E KM80TSSMC E KM80TSHPVTT10090M E KM80TSHPVTT10170M E KM80TSHPVTT12095M E KM80TSHPVTT12160M E KM80TSHPVTT14095M E KM80TSHPVTT16100M E KM80TSHPVTT18100M E KM80TSHPVTT18160M E KM80TSHPVTT20105M E KM80TSHPVTT25115M E KM80TSHPVTT32120M E KM80TSHPVTT40130M E KM80TSHPVTT50140M E KM80TSHPVTTHT12095M E KM80TSHPVTTHT12160M E KM80TSHPVTTHT14095M E KM80TSHPVTTHT16100M E KM80TSHPVTTHT18100M E KM80TSHPVTTHT18160M E KM80TSHPVTTHT20105M E KM80TSHPVTTHT25115M E KM80TSHPVTTHT32120M E KM80TSHPVTT E KM80TSHPVTT E KM80TSHPVTT E KM80TSHPVTT E KM80TSHPVTT E KM80TSER20100M E KM80TSER25100M E KM80TSER32065M E KM80TSER40090M E KM80TSER32100M E KM80TSER40140M E KM80TSHPVTT E KM80TSHPVTT E KM80TSHPVTT E KM80TSHPVTT E KM80TSHPVTT E KM80TSHPVTT E KM80TSHPVTT E KM80TSHPVTT E KM80TSHPVTT E KM80TSSMC27050M E KM80TSSMC32060M E KM80TSSMC32100M E KM80TSSMC40060M E KM80TSSMC40100M E KM80TSSMC50070M E KM80TSSMC60070M E KM80TSEM12070M E KM80TSEM14070M E KM80TSEM16070M E KM80TSEM18070M E KM80TSEM20070M E KM80TSEM25090M E KM80TSEM32090M E KM80TSEM40100M E KM80TSSSF E KM80TSSSF E30 F3 Índice Indexado por número para pedido Número para pedido Número de catálogo Página(s) Número para pedido Número de catálogo Página(s) Número para pedido Número de catálogo Página(s) Número para pedido Número de catálogo Página(s)

352 Indexado por número para pedido Índice Número para pedido Número de catálogo Página(s) KM80TSSSF E KM80TSSSF E KM80TSSSF E KM80TSHPVTTHT E KM80TSHPVTTHT E KM80TSHPVTTHT E KM80TSHPVTTHT E KM80TSHPVTTHT E KM80TSHPVTTHT E KM80TSHPVTTHT E KM80TSHPVTTHT E KM80TSHPVTTHT E KSEMP1400HPGM KC A KSEMP1400HPGM A KSEMP1500HPGM KC A KSEMP1500HPGM A KSEMP1600HPGM KC A KSEMP1600HPGM A KSEMP1700HPGM KC A KSEMP1700HPGM A KSEMP1800HPGM KC A KSEMP1800HPGM A KSEMP1900HPGM KC A KSEMP1900HPGM A KSEMP2100HPGM KC A KSEMP2100HPGM A KSEMP2200HPGM KC A KSEMP2200HPGM A KSEMP2300HPGM KC A KSEMP2300HPGM A KSEMP2400HPGM KC A KSEMP2400HPGM A KSEMP2500HPGM KC A KSEMP2500HPGM A KSEMP2600HPGM KC A KSEMP2600HPGM A KSEMP2700HPGM KC A KSEMP2700HPGM A KSEMP2800HPGM KC A KSEMP2800HPGM A KSEMP2900HPGM KC A KSEMP2900HPGM A KSEMP3000HPGM KC A KSEMP3000HPGM A KSEMP3100HPGM KC A KSEMP3100HPGM A KSEMP3200HPGM KC A KSEMP3200HPGM A KSEMP3300HPGM KC A KSEMP3300HPGM A KDMB06R100A06HN B KM80TSESL63105M E KM80TSESR63105M E KM80TSCS32050M E KM80TSCS40060M E KSEMP3300FDS32A1M A KSEMP3300FDS32A1M A KSEMP5000FDS50A1M A KSEMP5000FDS50A1M A KSEMP7000FDS63A1M A KSEMP7000FDS63A1M A WD32FDS32321M A WD50FDS50503M A WD50FDS63779M A B273Z09000HPG KC A KIPR062RP B53 F4 Número para pedido Número de catálogo Página(s) KIPR075RP B KIPR100RP B KIPR100RP32M B KIPR125RP43M B KM63TSD32TTB E KM63TSD24TTB E KM63TSD32TTB E KM63TSD40TTB E KM63TSD28TTB E KM63TSD32TTB E KM63TSD40TTB E A4G0405M04U04GUP KCU D A4G0405M04U08GUP KCU D A4G0505M05U08GUP KCU D A4G0805M08U12GUP KCU D MS B30-31, B A4G0200M02P02GUP KCU D A4G0200M02P02GUP KU D A4G0300M03P02GUP KU D A4G0300M03P04GUP KU D A4G0400M04P02GUP KU D A4G0400M04P04GUP KU D A4G0400M04P08GUP KU D A4G0500M05P04GUP KU D A4G0500M05P08GUP KU D A4G0600M06P04GUP KU D A4G0600M06P08GUP KU D A4G0800M08P08GUP KU D A4G0800M08P12GUP KU D A4G1000M10P08GUP KU D A4G1000M10P12GUP KU D A4G0200M02P02GUP KCU D A4G0300M03P02GUP KCU D A4G0300M03P04GUP KCU D A4G0400M04P02GUP KCU D A4G0400M04P04GUP KCU D A4G0400M04P08GUP KCU D A4G0500M05P04GUP KCU D A4G0500M05P08GUP KCU D A4G0600M06P04GUP KCU D A4G0600M06P08GUP KCU D A4G0800M08P08GUP KCU D A4G0800M08P12GUP KCU D A4G1000M10P08GUP KCU D A4G1000M10P12GUP KCU D A4G0300M03P02GUP KCU D A4G0300M03P04GUP KCU D A4G0400M04P02GUP KCU D A4G0400M04P04GUP KCU D A4G0400M04P08GUP KCU D A4G0500M05P04GUP KCU D A4G0500M05P08GUP KCU D A4G0600M06P04GUP KCU D A4G0600M06P08GUP KCU D A4G0800M08P08GUP KCU D A4G0800M08P12GUP KCU D A4G1000M10P08GUP KCU D A4G1000M10P12GUP KCU D S E MS E MS E KT30L E A A A A46-49 Número para pedido Número de catálogo Página(s) A A A A A A A A FBSCFCR09CA06F A FBSCFCL09CA06F A FBSCLCR09CA06F A FBSCLCL09CA06F A A4G0205M02U02GUP KCU D A4G0305M03U02GUP KCU D A4G0305M03U04GUP KCU D A4G0405M04U04GUP KCU D A4G0405M04U08GUP KCU D A4G0505M05U04GUP KCU D A4G0505M05U08GUP KCU D A4G0605M06U04GUP KCU D A4G0605M06U08GUP KCU D A4G0605M06U12GUP KCU D A4G0805M08U08GUP KCU D A4G0805M08U12GUP KCU D A4G1005M10U08GUP KCU D A4G1005M10U12GUP KCU D A4G0205M02U02GUP KCU D A4G0305M03U02GUP KCU D A4G0305M03U04GUP KCU D A4G0505M05U04GUP KCU D A4G0605M06U04GUP KCU D A4G0605M06U08GUP KCU D A4G0605M06U12GUP KCU D A4G0805M08U08GUP KCU D A4G1005M10U08GUP KCU D A4G1005M10U12GUP KCU D A4G0205M02U02GUP KCP D A4G0305M03U02GUP KCP D A4G0305M03U04GUP KCP D A4G0405M04U04GUP KCP D A4G0405M04U08GUP KCP D A4G0505M05U04GUP KCP D A4G0505M05U08GUP KCP D A4G0605M06U04GUP KCP D A4G0605M06U08GUP KCP D A4G0605M06U12GUP KCP D A4G0805M08U08GUP KCP D A4G0805M08U12GUP KCP D A4G1005M10U08GUP KCP D A4G1005M10U12GUP KCP D A4G0205M02U02GUP KCP D A4G0305M03U02GUP KCP D A4G0305M03U04GUP KCP D A4G0405M04U04GUP KCP D A4G0405M04U08GUP KCP D A4G0505M05U04GUP KCP D A4G0505M05U08GUP KCP D A4G0605M06U04GUP KCP D A4G0605M06U08GUP KCP D A4G0605M06U12GUP KCP D A4G0805M08U08GUP KCP D A4G0805M08U12GUP KCP D A4G1005M10U08GUP KCP D A4G1005M10U12GUP KCP D KSEMP3320FDS32A1M A KSEMP3320FDS32A1M A51 Número para pedido Número de catálogo Página(s) KSEMP3920FDS36A1M A KSEMP3920FDS36A1M A KSEMP3200FDS32A1M A KSEMP3200FDS32A1M A KSEMP3400FDS32A1M A KSEMP3400FDS32A1M A KSEMP3500FDS32A1M A KSEMP3500FDS32A1M A KSEMP3600FDS36A1M A KSEMP3600FDS36A1M A KSEMP3700FDS36A1M A KSEMP3700FDS36A1M A KSEMP3800FDS36A1M A KSEMP3800FDS36A1M A KSEMP3900FDS36A1M A KSEMP3900FDS36A1M A KSEMP4000FDS40A1M A KSEMP4000FDS40A1M A KSEMP4100FDS40A1M A KSEMP4100FDS40A1M A KSEMP4200FDS40A1M A KSEMP4200FDS40A1M A KSEMP4300FDS40A1M A KSEMP4300FDS40A1M A KSEMP4400FDS40A1M A KSEMP4400FDS40A1M A KSEMP4500FDS45A1M A KSEMP4500FDS45A1M A KSEMP4600FDS45A1M A KSEMP4600FDS45A1M A KSEMP4700FDS45A1M A KSEMP4700FDS45A1M A KSEMP4800FDS45A1M A KSEMP4800FDS45A1M A KSEMP4900FDS45A1M A KSEMP4900FDS45A1M A KSEMP5100FDS50A1M A KSEMP5100FDS50A1M A KSEMP5200FDS50A1M A KSEMP5200FDS50A1M A KSEMP5300FDS50A1M A KSEMP5300FDS50A1M A KSEMP5400FDS50A1M A KSEMP5400FDS50A1M A KSEMP5500FDS50A1M A KSEMP5500FDS50A1M A KSEMP5600FDS56A1M A KSEMP5600FDS56A1M A KSEMP5700FDS56A1M A KSEMP5700FDS56A1M A KSEMP5800FDS56A1M A KSEMP5800FDS56A1M A KSEMP5900FDS56A1M A KSEMP5900FDS56A1M A KSEMP6000FDS56A1M A KSEMP6000FDS56A1M A KSEMP6100FDS56A1M A KSEMP6100FDS56A1M A KSEMP6200FDS56A1M A KSEMP6200FDS56A1M A KSEMP6300FDS63A1M A KSEMP6300FDS63A1M A KSEMP6400FDS63A1M A KSEMP6400FDS63A1M A KSEMP6500FDS63A1M A KSEMP6500FDS63A1M A52

353 F5 Índice KSEMP6600FDS63A1M A KSEMP6600FDS63A1M A KSEMP6700FDS63A1M A KSEMP6700FDS63A1M A KSEMP6800FDS63A1M A KSEMP6800FDS63A1M A KSEMP6900FDS63A1M A KSEMP6900FDS63A1M A KSEMP3750FDS36A1M A KSEMP3750FDS36A1M A WD32FDS32216M A WD32FDS32391M A WD32FDS36244M A WD32FDS36361M A WD32FDS36439M A WD50FDS40271M A WD50FDS40403M A WD50FDS40491M A WD50FDS45304M A WD50FDS45451M A WD50FDS45549M A WD50FDS50338M A WD50FDS50613M A WD50FDS56383M A WD50FDS56569M A WD50FDS56693M A WD50FDS63429M A WD50FDS63639M A SSF150FDS A SSF150FDS A SSF150FDS A SSF150FDS A SSF150FDS A SSF150FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A KSEMP1250FDS32A A KSEMP3175FDS32A1M A KSEMP1313FDS32A A KSEMP3334FDS32A1M A KSEMP1375FDS32A A KSEMP3493FDS32A1M A KSEMP1438FDS36A A KSEMP3651FDS36A1M A KSEMP1500FDS36A A KSEMP3810FDS36A1M A KSEMP1563FDS36A A KSEMP3970FDS36A1M A KSEMP1625FDS40A A KSEMP4128FDS40A1M A KSEMP1750FDS40A A KSEMP4445FDS40A1M A KSEMP1875FDS45A A KSEMP4763FDS45A1M A KSEMP2000FDS50A A KSEMP5080FDS50A1M A KSEMP2125FDS50A A KSEMP5398FDS50A1M A KSEMP2250FDS56A A KSEMP5715FDS56A1M A KSEMP2375FDS56A A KSEMP6033FDS56A1M A KSEMP2500FDS63A A KSEMP6350FDS63A1M A KSEMP2625FDS63A A KSEMP6668FDS63A1M A KSEMP2750FDS63A A KSEMP6985FDS63A1M A B272Z14000HPG KC A HNGJ535ANFNLDJ KC410M B RPET1204M0ELE KC522M......B24, B RPET1204M0ELE KC725M......B24, B RPET1204M0SGE KC522M......B24, B RPET1204M0SGE KC725M......B24, B RPET1204M0SGE KCPK B24, B RPET1204M0ELE KCPK B24, B RPPT1605M0SHP KC725M......B29, B RPPT1605M0SHP KCPK B29, B RPPT1204M0SGP KC725M......B24, B RPPT1204M0SGP KCPK B24, B RIR01EDS00 KD A RIR02EDS06 KD A RIR03EDS06 KD A RIR04EDS06 KD A A4SMR D A4SML D A4SMR D A4SML D A4SMR D A4SML D A4SMR D A4SML D A4SMR D A4SML D RIQ12EDS06 KD A RIQ06R0400 KD A RIQ09R0400 KD A RIQ12R0400 KD A RIQ06R0406 KD A RIQ12R0406 KD A RIQ06R0406 KT A RIQ09R0406 KT A RIQ12R0406 KT A RIRA0E1300 K A RIR00E1300 K A RIR01E1300 K A RIR02E1300 K A RIR03E1300 K A RIR04E1300 K A RIR05E1300 K A RIR01E1312 K A RIR02E1312 K A RIR03E1312 K A RIR04E1312 K A RIR01E1300 KC A RIR02E1300 KC A RIR03E1300 KC A RIR04E1300 KC A RIR01E1312 KC A RIR02E1312 KC A RIR03E1312 KC A RIR04E1312 KC A RIR01E1300 KC A RIR02E1300 KC A RIR03E1300 KC A RIR04E1300 KC A RIR01E1312 KC A RIR02E1312 KC A RIR03E1312 KC A RIR04E1312 KC A RIR01EDS12 K A RIR02EDS12 K A RIR03EDS12 K A RIR04EDS12 K A RIR01EDS12 KC A RIR02EDS12 KC A RIR03EDS12 KC A RIR04EDS12 KC A RIRT4C4506 KC A RIRT4C4512 KC A RIQ06EDS12 K A RIQ09EDS12 K A RIQ12EDS12 K A RIQ06EDS12 KC A RIQ09EDS12 KC A RIQ12EDS12 KC A RPG2150E KYHS B46, B RIR01E1300 KC A RIR02E1300 KC A RIR03E1300 KC A RIR04E1300 KC A RIR01E1312 KC A RIR02E1312 KC A RIR03E1312 KC A RIR01EGU00 KC A RIR02EGU00 KC A RIR03EGU00 KC A RIR04EGU00 KC A RIR05EGU00 KC A RIR01EDS12 KC A RIR02EDS12 KC A RIR03EDS12 KC A RIR04EDS12 KC A RIQ06EDS12 KC A RIQ09EDS12 KC A RIQ12EDS12 KC A MS B25-26, B30-31, B35-36, B RIQ06E1306 K A RIQ09E1306 K A RIQ12E1306 K A RIQ06EDS06 K A RIQ12EDS06 K A RIQ06EGS06 K A RIQ09EGS06 K A RIQ12EGS06 K A RIQ06EKS06 K A RIQ09EKS06 K A RIQ12EKS06 K A A4SBR122S D A4SBR122S D A4SBR122S D A4SBR123S D A4SBR123S D A4SBR124S D A4SBR124S D A4SBR165S D A4SBR165S D A4SBL122S D A4SBL122S D A4SBL122S D A4SBL123S D A4SBL123S D A4SBL124S D A4SBL124S D A4SBL165S D A4SBL165S D A4SBR2020K2S D A4SBR2020K2S D A4SBR2020K2S D A4SBR2020K3S D A4SBR2020K3S D A4SBR2020K4S D A4SBR2020K4S D A4SBR2525M5S D A4SBR2525M5S D A4SBL2020K2S D A4SBL2020K2S D A4SBL2020K2S D A4SBL2020K3S D A4SBL2020K3S D A4SBL2020K4S D A4SBL2020K4S D A4SBL2525M5S D A4SBL2525M5S D A4M50R2S12B D A4M50R2S12B D A4M50R2S12B D A4M50R3S14B D A4M50R3S14B D A4M50R4S14B D A4M50R4S14B D A4M50R5S17B D A4M50R5S17B D A4M50L2S12B D A4M50L2S12B D A4M50L2S12B D A4M50L3S14B D A4M50L3S14B D A4M50L4S14B D A4M50L4S14B D A4M50L5S17B D A4M50L5S17B D B271Z03000HPS KN A B271Z03175HPS KN A B271Z03200HPS KN A B271Z03500HPS KN A B271Z03970HPS KN A B271Z04000HPS KN A B271Z04500HPS KN A B271Z04763HPS KN A B271Z05000HPS KN A B271Z05500HPS KN A B271Z06000HPS KN A B271Z06200HPS KN A B271Z06350HPS KN A B271Z06500HPS KN A B271Z06746HPS KN A B271Z07000HPS KN A B271Z07145HPS KN A B271Z07500HPS KN A14 Indexado por número para pedido Número para pedido Número de catálogo Página(s) Número para pedido Número de catálogo Página(s) Número para pedido Número de catálogo Página(s) Número para pedido Número de catálogo Página(s)

354 Indexado por número para pedido Índice Número para pedido Número de catálogo Página(s) B271Z08000HPS KN A B271Z08500HPS KN A B271Z08733HPS KN A B271Z09000HPS KN A B271Z09500HPS KN A B271Z09525HPS KN A B271Z10000HPS KN A B272Z03000HPS KN A B272Z03175HPS KN A B272Z03300HPS KN A B272Z03500HPS KN A B272Z03970HPS KN A B272Z04000HPS KN A B272Z04500HPS KN A B272Z04763HPS KN A B272Z05000HPS KN A B272Z05500HPS KN A B272Z06000HPS KN A B272Z06200HPS KN A B272Z06350HPS KN A B272Z06500HPS KN A B272Z06746HPS KN A B272Z07000HPS KN A B272Z07145HPS KN A B272Z07500HPS KN A B272Z08000HPS KN A B272Z08500HPS KN A B272Z08733HPS KN A B272Z09000HPS KN A B272Z09525HPS KN A B272Z09750HPS KN A B272Z10000HPS KN A B274Z03000HPS KN A B274Z03175HPS KN A B274Z03500HPS KN A B274Z04000HPS KN A B274Z04500HPS KN A B273Z03000HPS KN A B273Z03175HPS KN A B273Z03500HPS KN A B273Z04000HPS KN A B273Z04500HPS KN A B273Z05000HPS KN A B273Z05500HPS KN A B273Z06000HPS KN A B273Z06350HPS KN A B273Z06500HPS KN A B273Z06746HPS KN A B273Z07000HPS KN A B273Z08000HPS KN A B273Z08500HPS KN A B273Z08733HPS KN A B273Z09000HPS KN A B273Z09525HPS KN A B273Z10000HPS KN A B274Z05000HPS KN A B274Z05500HPS KN A B274Z06000HPS KN A B274Z06350HPS KN A B274Z06500HPS KN A B274Z06746HPS KN A B274Z07000HPS KN A B274Z08000HPS KN A B274Z08500HPS KN A B274Z08733HPS KN A B274Z09000HPS KN A21 F6 Número para pedido Número de catálogo Página(s) B274Z09525HPS KN A B274Z10000HPS KN A T620M030X050R6HX-D1 KM A T620M040X070R6HX-D1 KM A T620M050X080R6HX-D1 KM A T620M060X100R6HX-D1 KM A T620M080X125R6HX-D1 KM A T620M100X150R6HX-D1 KM A T620M120X175R6HX-D6 KM A T620M140X200R6HX-D6 KM A T620M160X200R6HX-D6 KM A T620M200X250R6HX-D6 KM A T620MF080X100R6HX-D4 KM A T620MF100X100R6HX-D4 KM A T620MF120X150R6HX-D4 KM A T620MF140X150R6HX-D4 KM A T620MF160X150R6HX-D4 KM A T620MF180X150R6HX-D4 KM A T620M030X050R6HX-D1 KP A T620M040X070R6HX-D1 KP A T620M050X080R6HX-D1 KP A T620M060X100R6HX-D1 KP A T620M080X125R6HX-D1 KP A T620M100X150R6HX-D1 KP A T620M120X175R6HX-D6 KP A T620M140X200R6HX-D6 KP A T620M160X200R6HX-D6 KP A T620M200X250R6HX-D6 KP A T620MF080X100R6HX-D4 KP6525..A T620MF100X100R6HX-D4 KP6525..A T620MF100X125R6HX-D4 KP6525..A T620MF120X150R6HX-D4 KP6525..A T620MF140X150R6HX-D4 KP6525..A T620MF160X150R6HX-D4 KP6525..A T620MF180X150R6HX-D4 KP6525..A T630M030X050R6HX-D1 KP A T630M040X070R6HX-D1 KP A T630M030X050R6HX-D1 KM A T630M040X070R6HX-D1 KM A T630M050X080R6HX-D1 KM A T630M060X100R6HX-D1 KM A T630M080X125R6HX-D1 KM A T630M100X150R6HX-D1 KM A T630M120X175R6HX-D6 KM A T630M140X200R6HX-D6 KM A T630M160X200R6HX-D6 KM A T630M180X250R6HX-D6 KM A T630M240X300R6HX-D6 KM A T630MF080X100R6HX-D4 KM A T630MF100X100R6HX-D4 KM A T630MF100X125R6HX-D4 KM A T630MF120X150R6HX-D4 KM A T630MF140X150R6HX-D4 KM A T630MF160X150R6HX-D4 KM A152 Número para pedido Número de catálogo Página(s) T630MF180X150R6HX-D4 KM A T630M050X080R6HX-D1 KP A T630M060X100R6HX-D1 KP A T630M080X125R6HX-D1 KP A T630M100X150R6HX-D1 KP A T630M120X175R6HX-D6 KP A T630M140X200R6HX-D6 KP A T630M160X200R6HX-D6 KP A T630M180X250R6HX-D6 KP A T630M240X300R6HX-D6 KP A T630MF080X100R6HX-D4 KP6525..A T630MF100X100R6HX-D4 KP6525..A T630MF100X125R6HX-D4 KP6525..A T630MF120X150R6HX-D4 KP6525..A T630MF140X150R6HX-D4 KP6525..A T630MF160X150R6HX-D4 KP6525..A T630MF180X150R6HX-D4 KP6525..A T631M050X080R6HX-D1 KP A T631M060X100R6HX-D1 KP A T631M080X125R6HX-D1 KP A T631M100X150R6HX-D1 KP A T631M120X175R6HX-D6 KP A T631M140X200R6HX-D6 KP A T631M160X200R6HX-D6 KP A T631M180X250R6HX-D6 KP A T631MF080X100R6HX-D4 KP6525..A T631MF100X100R6HX-D4 KP6525..A T631MF100X125R6HX-D4 KP6525..A T631MF120X125R6HX-D4 KP6525..A T631MF120X150R6HX-D4 KP6525..A T631MF140X125R6HX-D4 KP6525..A T631MF140X150R6HX-D4 KP6525..A T631MF160X150R6HX-D4 KP6525..A T631MF180X150R6HX-D4 KP6525..A A4G0205M2SU02GMN KCU D A10RA4SAL2S12N D A12RA4SAL2S12N D A16RA4SAL2S12N D A12RA4SAL3S14N D A16RA4SAL3S14N D A10RA4SAR2S12N D A12RA4SAR2S12N D A16RA4SAR2S12N D A12RA4SAR3S14N D A16RA4SAR3S14N D A16RA4SAL2S12M D A20RA4SAL2S12M D A25RA4SAL2S12M D A20RA4SAL3S14M D A25RA4SAL3S14M D A16RA4SAR2S12M D A20RA4SAR2S12M D A25RA4SAR2S12M D A20RA4SAR3S14M D A25RA4SAR3S14M D A4G0305M3SU02GMN KCU D A4G0305M3SU04GMN KCU D A4G0405M4SU04GMN KCU D A4G0405M4SU08GMN KCU D A4G0505M5SU04GMN KCU D A4G0505M5SU08GMN KCU D A4G0200M2SP02GUP KCU D A4G0300M3SP02GUP KCU D A4G0300M3SP04GUP KCU D A4G0400M4SP04GUP KCU D10 Número para pedido Número de catálogo Página(s) A4G0400M4SP08GUP KCU D A4G0500M5SP04GUP KCU D A4G0500M5SP08GUP KCU D A4G0205M2SU02GUP KCU D A4G0305M3SU02GUP KCU D A4G0305M3SU04GUP KCU D A4G0405M4SU04GUP KCU D A4G0405M4SU08GUP KCU D A4G0505M5SU04GUP KCU D A4G0505M5SU08GUP KCU D A4G0205M2SU02GMN KCU D A4G0305M3SU02GMN KCU D A4G0305M3SU04GMN KCU D A4G0405M4SU04GMN KCU D A4G0405M4SU08GMN KCU D A4G0505M5SU04GMN KCU D A4G0505M5SU08GMN KCU D A4G0200M2SP02GUP KCU D A4G0300M3SP02GUP KCU D A4G0300M3SP04GUP KCU D A4G0400M4SP04GUP KCU D A4G0400M4SP08GUP KCU D A4G0500M5SP04GUP KCU D A4G0500M5SP08GUP KCU D A4G0205M2SU02GUP KCU D A4G0305M3SU02GUP KCU D A4G0305M3SU04GUP KCU D A4G0405M4SU04GUP KCU D A4G0405M4SU08GUP KCU D A4G0505M5SU04GUP KCU D A4G0505M5SU08GUP KCU D A4R0200M2SP00GMP KCU D A4R0300M3SP00GMP KCU D A4R0400M4SP00GMP KCU D A4R0500M5SP00GMP KCU D WD50FDS40183M A WD50FDS45206M A HNGJ535ANENLD KCPM B KDK60M KTB E CNGF432 KB D B272Z11000HPS KN A B274Z11000HPG KC A BMD300R1206S100L B B707A03000FBL KC A B707A03175FBL KC A B707A03500FBL KC A B707A04000FBL KC A B707A04400FBL KC A B707A04500FBL KC A B707A04800FBL KC A B707A05000FBL KC A B707A05560FBL KC A B707A05900FBL KC A B707A06000FBL KC A B707A06350FBL KC A B707A06500FBL KC A B707A06800FBL KC A B707A07000FBL KC A B707A07500FBL KC A B707A07938FBL KC A B707A08000FBL KC A B707A08500FBL KC A B707A08800FBL KC A B707A09000FBL KC A B707A09500FBL KC A B707A09525FBL KC A30

355 Indexado por número para pedido Número para pedido Número de catálogo Página(s) B707A10000FBL KC A B707A10320FBL KC A B707A10500FBL KC A B707A11000FBL KC A B707A11111FBL KC A B707A11509FBL KC A B707A11570FBL KC A B707A11700FBL KC A B707A11800FBL KC A B707A12000FBL KC A B707A12100FBL KC A B707A12500FBL KC A B707A12800FBL KC A B707A13000FBL KC A B707A13500FBL KC A B707A14000FBL KC A B707A14288FBL KC A B707A14500FBL KC A B707A15000FBL KC A B707A15250FBL KC A B707A15500FBL KC A B707A15875FBL KC A B707A16000FBL KC A B707A16500FBL KC A B707A17000FBL KC A B707A17500FBL KC A B707A18000FBL KC A B707A19000FBL KC A B707A19050FBL KC A B707A20000FBL KC A B707A21000FBL KC A B274Z02500KMG A B271Z10200HPG KC A B271Z10500HPG KC A B271Z10720HPG KC A B271Z11000HPG KC A B272Z16000HPS KN A B274Z11500HPG KC A B272Z16000HPG KC A B271Z11500HPG KC A B271Z12000HPG KC A B271Z12500HPG KC A B271Z12700HPG KC A B271Z13000HPG KC A B272Z10200HPG KC A B272Z10500HPG KC A B272Z10720HPG KC A B272Z11000HPG KC A B272Z11500HPG KC A B272Z12000HPG KC A B272Z12500HPG KC A B272Z12700HPG KC A B272Z13000HPG KC A B273Z10200HPG KC A B273Z10500HPG KC A B273Z10720HPG KC A B273Z11000HPG KC A B273Z11500HPG KC A B273Z12000HPG KC A B273Z12500HPG KC A B273Z12700HPG KC A B273Z13000HPG KC A B274Z10200HPG KC A B274Z10500HPG KC A B274Z10720HPG KC A B274Z12000HPG KC A12 Número para pedido Número de catálogo Página(s) B274Z12500HPG KC A B274Z12700HPG KC A B274Z13000HPG KC A RPET1605M0ELE KC522M......B29, B RPET1605M0ELE KC725M......B29, B RPET1605M0SGE KC522M......B29, B RPET1605M0SGE KC725M......B29, B RPET1605M0SGE KCPK B29, B RPET1605M0ELE KCPK B29, B B271Z10200HPS KN A B271Z10500HPS KN A B271Z13100HPS KN A B271Z13500HPS KN A B271Z10720HPS KN A B271Z11000HPS KN A B271Z11500HPS KN A B271Z12000HPS KN A B271Z12500HPS KN A B271Z12700HPS KN A B271Z13000HPS KN A B272Z10200HPS KN A B272Z10500HPS KN A B272Z10720HPS KN A B272Z11500HPS KN A B272Z12000HPS KN A B272Z12500HPS KN A B272Z12700HPS KN A B272Z13000HPS KN A B273Z10200HPS KN A B273Z10500HPS KN A B273Z10720HPS KN A B273Z11000HPS KN A B273Z11500HPS KN A B273Z12000HPS KN A B273Z12500HPS KN A B273Z12700HPS KN A B273Z13000HPS KN A B274Z10200HPS KN A B274Z10500HPS KN A B274Z10720HPS KN A B274Z11000HPS KN A B274Z11500HPS KN A B274Z12000HPS KN A B274Z12500HPS KN A B274Z12700HPS KN A B274Z13000HPS KN A B271Z14000HPS KN A B271Z14290HPS KN A B271Z14500HPS KN A B271Z15000HPS KN A B271Z15500HPS KN A B271Z15870HPS KN A B271Z16000HPS KN A B272Z13100HPS KN A B272Z13500HPS KN A B272Z14000HPS KN A B272Z14290HPS KN A B272Z14500HPS KN A B272Z15000HPS KN A B272Z15500HPS KN A B272Z15870HPS KN A B273Z13100HPS KN A B273Z13500HPS KN A B273Z14000HPS KN A B273Z14290HPS KN A B273Z14500HPS KN A19 Número para pedido Número de catálogo Página(s) B273Z15000HPS KN A BMD150R1204S050L B A05RS90RP B BMD150R1204W150L B RPG2150E KYSM B46, B B707A03000FBS KN A B707A03175FBS KN A B707A03500FBS KN A B707A04000FBS KN A B707A04400FBS KN A B707A04500FBS KN A B707A04800FBS KN A B707A05000FBS KN A B707A05560FBS KN A B707A05900FBS KN A B707A06000FBS KN A B707A06350FBS KN A B707A06500FBS KN A B707A06800FBS KN A B707A07000FBS KN A B707A07500FBS KN A B707A07938FBS KN A B707A08000FBS KN A B707A08500FBS KN A B707A08800FBS KN A B707A09000FBS KN A B707A09500FBS KN A B707A09525FBS KN A B707A10000FBS KN A B707A10320FBS KN A B707A10500FBS KN A B707A11000FBS KN A B707A11111FBS KN A B707A11509FBS KN A B707A11570FBS KN A B707A11700FBS KN A B707A11800FBS KN A B707A12000FBS KN A B707A12100FBS KN A B707A12500FBS KN A B707A12800FBS KN A B707A13000FBS KN A B707A13500FBS KN A B707A14000FBS KN A B707A14288FBS KN A B707A14500FBS KN A B707A15000FBS KN A B707A15250FBS KN A B707A15500FBS KN A B707A15875FBS KN A B707A16000FBS KN A B707A16500FBS KN A B707A17000FBS KN A B707A17500FBS KN A B707A18000FBS KN A B707A19000FBS KN A B707A19050FBS KN A B707A20000FBS KN A B707A21000FBS KN A KM63TSD24TTB9KM E KM63TSD32TTB12KM E KM63TSD40TTB15KM E KM63TSD28TTB14KM E KM63TSD32TTB16KM E KM63TSD40TTB20KM E KM63XMZD24TTB9KM E7 Número para pedido Número de catálogo Página(s) KM63XMZD32TTB12KM E KM63XMZD40TTB15KM E KM63XMZD28TTB14KM E KM63XMZD32TTB16KM E KM63XMZD40TTB20KM E WD32FDS32146M A WD32FDS36166M A WD50FDS50228M A WD50FDS56259M A WD50FDS63289M A KM63XMZD24TTB E KM63XMZD32TTB E KM63XMZD40TTB E KM63XMZD28TTB E KM63XMZD32TTB E KM63XMZD40TTB E SSF150FDS A SSF150FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A SSF200FDS A B271Z13100HPG KC A B271Z13500HPG KC A B271Z14000HPG KC A B271Z14290HPG KC A B271Z14500HPG KC A B271Z15000HPG KC A B271Z15500HPG KC A B271Z15870HPG KC A B271Z16000HPG KC A B272Z13100HPG KC A B272Z13500HPG KC A B272Z14290HPG KC A B272Z14500HPG KC A B272Z15000HPG KC A B272Z15500HPG KC A B272Z15870HPG KC A B273Z13100HPG KC A B273Z13500HPG KC A B273Z14000HPG KC A B273Z14290HPG KC A B273Z14500HPG KC A B273Z15000HPG KC A G32TTB41KM E G40TTB51KM E G48TTB63KM E G64TTB83KM E G50MTTB1026KM E G60MTTB1226KM E G80MTTB1666KM E G100MTTB2066KM E TTSS06014M E TTSS08014M E TTSS10014M E TTSS12014M E TTSS16014M E CNGX434S0820 KB D CNGX433S0415 KB D CNGX433S0415FW KB D DNGX434S0820 KB D SNGX434S0820 KB D SNGX534S0820 KB D VNGX333S0820 KB D TNGX333EFW KB D37 F7 Índice

356 Indexado por número para pedido Índice Número para pedido Número de catálogo Página(s) KDMB06M0ERGN KC505M B KDMB06R150A06HN B KDMB06R200A06HN B KDMB08M0ERGN KC505M B KDMB10M0ERGN KC505M B KDMB12M0ERGN KC505M B KDMB16M0ERGN KC505M B KDMB20M0ERGN KC505M B KDMB25M0ERGN KC505M B KDMB32M0ERGN KC505M B KDMB06M0ERGP KC515M B KDMB08M0ERGP KC515M B KDMB10M0ERGP KC515M B KDMB12M0ERGP KC515M B KDMB16M0ERGP KC515M B KDMB20M0ERGP KC515M B KDMB25M0ERGP KC515M B KDMB32M0ERGP KC515M B KDMB06M0ERGP KC505M B KDMB08M0ERGP KC505M B KDMB10M0ERGP KC505M B KDMB12M0ERGP KC505M B KDMB16M0ERGP KC505M B KDMB20M0ERGP KC505M B KDMB25M0ERGP KC505M B KDMB32M0ERGP KC505M B KDMB12M0ERHC KC530M B KDMB16M0ERHC KC530M B KDMB20M0ERHC KC530M B KDMB25M0ERHC KC530M B KDMB32M0ERHC KC530M B KDMT10R120A10HNC B KDMT10R150A10HNC B KDMB06R90A08HN B KDMB08R100A10HN B KDMB08R150A10HN B KDMB10R100A12HNC B KDMB10R150A12HNC B KDMB12R120A16HNC B KDMB12R150A16HNC B KDMB16R140A20HNC B KDMB16R175A20HNC B KDMT0806ERGN KC515M B KDMT1008ERGN KC515M B KDMT0605ERGC KC515M B KDMT0810ERGC KC515M B KDMT1010ERGC KC515M B KDMT1010ERHC KC505M B KDMT1210ERHC KC505M B KDMT1610ERHC KC505M B KDMT2010ERHC KC505M B KDMT1008SRHF KC515M B KDMT1210SRHF KC515M B KDMT1615SRHF KC515M B KDMT2020SRHF KC515M B KDMT1008SRHF K115M B KDMT1210SRHF K115M B KDMT1615SRHF K115M B KDMT2020SRHF K115M B A4BHCR32K0113R D A4BHCR32K0217R D A4BHCR32K0317R D A4BHCR26K0113R D A4BHCR26K0217R D A4BHCR26K0317R D A4BHCL32K0113R D16-17 F8 Número para pedido Número de catálogo Página(s) A4BHCL32K0217R D A4BHCL32K0317R D A4BHCL26K0113R D A4BHCL26K0217R D A4BHCL26K0317R D A4BHCR32K0113L D A4BHCR32K0217L D A4BHCR32K0317L D A4BHCR26K0113L D A4BHCR26K0217L D A4BHCR26K0317L D A4BHCL32K0113L D A4BHCL32K0217L D A4BHCL32K0317L D A4BHCL26K0113L D A4BHCL26K0217L D A4BHCL26K0317L D RPPT1605M0SHP KCPM B29, B KCI B47, B KCI B48, B A BMD300R1607S100L B KSEMP2800FDS28A1M A WD32FDS28128M A WD32FDS28345M A BMD400R1209S125L B A09RF84SN12B1W B A12RF84SN12B2W B B15RF84SN12B3W B B18RF84SN12B3W B C24RF84SN12B3W B C30RF84SN12B4W B C36RF84SN12B4W B A09LF84SN12B1W B A12LF84SN12B2W B B15LF84SN12B3W B B18LF84SN12B3W B C24LF84SN12B3W B C30LF84SN12B4W B C36LF84SN12B4W B A06RS90RP B KSSR250SN434M3W B KSSR300SN434M4W B KSSR400SN434M5W B KSSR500SN434M6W B KSSR600SN434M8W B KSSR800SN434M10W B KSSR1000SN434M10W B KSSL250SN434M3W B KSSL300SN434M4W B KSSL400SN434M5W B KSSL500SN434M6W B KSSL600SN434M8W B KSSL800SN434M10W B KSSL1000SN434M10W B A12RF84SN12B2WJ B B15RF84SN12B3WJ B B18RF84SN12B3WJ B B24RF84SN12B3WJ B C30RF84SN12B4WJ B C36RF84SN12B4WJ B A12LF84SN12B2WJ B B15LF84SN12B3WJ B B18LF84SN12B3WJ B B24LF84SN12B3WJ B C30LF84SN12B4WJ B70 Número para pedido Número de catálogo Página(s) C36LF84SN12B4WJ B A08RS90RP B A07RS90RP B T631M050X080R6HX-D1 KM A T631M060X100R6HX-D1 KM A T631M080X125R6HX-D1 KM A T631M100X150R6HX-D1 KM A T631M120X175R6HX-D6 KM A T631M140X200R6HX-D6 KM A T631M160X200R6HX-D6 KM A T631M180X250R6HX-D6 KM A T631MF080X100R6HX-D4 KM A T631MF100X100R6HX-D4 KM A T631MF100X125R6HX-D4 KM A T631MF120X125R6HX-D4 KM A T631MF120X150R6HX-D4 KM A T631MF140X125R6HX-D4 KM A T631MF140X150R6HX-D4 KM A T631MF160X150R6HX-D4 KM A T631MF180X150R6HX-D4 KM A B09RS90RP B B273Z03000HPG KC A B273Z03175HPG KC A B273Z03500HPG KC A B273Z04500HPG KC A B273Z05500HPG KC A T621M050X080R6HX-D1 KM A T621M060X100R6HX-D1 KM A T621M080X125R6HX-D1 KM A T621M100X150R6HX-D1 KM A T621M120X175R6HX-D6 KM A T621M140X200R6HX-D6 KM A T621M160X200R6HX-D6 KM A T621M180X250R6HX-D6 KM A T621MF080X100R6HX-D4 KM A T621MF100X100R6HX-D4 KM A T621MF100X125R6HX-D4 KM A T621MF120X150R6HX-D4 KM A T621MF140X150R6HX-D4 KM A T621MF160X150R6HX-D4 KM A T621MF180X150R6HX-D4 KM A B273Z06500HPG KC A B273Z06746HPG KC A B273Z08733HPG KC A B273Z09525HPG KC A T621M050X080R6HX-D1 KP A T621M060X100R6HX-D1 KP A T621M080X125R6HX-D1 KP A T621M100X150R6HX-D1 KP A T621M120X175R6HX-D6 KP A140 Número para pedido Número de catálogo Página(s) T621M140X200R6HX-D6 KP A T621M160X200R6HX-D6 KP A T621M180X250R6HX-D6 KP A T621MF080X100R6HX-D4 KP6525..A T621MF100X100R6HX-D4 KP6525..A T621MF100X125R6HX-D4 KP6525..A T621MF120X125R6HX-D4 KP6525..A T621MF120X150R6HX-D4 KP6525..A T621MF140X125R6HX-D4 KP6525..A T621MF140X150R6HX-D4 KP6525..A T621MF160X150R6HX-D4 KP6525..A T621MF180X150R6HX-D4 KP6525..A B271Z02383KMS A B271Z02400KMS A B271Z02439KMS A B271Z02489KMS A B271Z02500KMS A B271Z02578KMS A B271Z02600KMS A B271Z02642KMS A B271Z02705KMS A B271Z02779KMS A B271Z02800KMS A B271Z02820KMS A B271Z02870KMS A B271Z02900KMS A B271Z02947KMS A B272Z02383KMS A B272Z02400KMS A B272Z02439KMS A B272Z02489KMS A B272Z02500KMS A B272Z02578KMS A B272Z02600KMS A B272Z02642KMS A B272Z02705KMS A B272Z02779KMS A B272Z02800KMS A B272Z02820KMS A B272Z02870KMS A B272Z02900KMS A B272Z02947KMS A B273Z02383KMS A B273Z02400KMS A B273Z02439KMS A B273Z02489KMS A B273Z02500KMS A B273Z02578KMS A B273Z02600KMS A B273Z02642KMS A B273Z02705KMS A B273Z02779KMS A B273Z02800KMS A B273Z02820KMS A B273Z02870KMS A B273Z02900KMS A B273Z02947KMS A B274Z02383KMS A B274Z02400KMS A B274Z02439KMS A B274Z02489KMS A B274Z02500KMS A B274Z02578KMS A B274Z02600KMS A B274Z02642KMS A B274Z02705KMS A20

357 Indexado por número para pedido Número para pedido Número de catálogo Página(s) B274Z02779KMS A B274Z02800KMS A B274Z02820KMS A B274Z02870KMS A B274Z02900KMS A B274Z02947KMS A HNPJ755ANSNGD KC725M B HNPJ755ANSNGD KCPK B HNPJ755ANSNGD KCK B UEBE0200A3A KC643M C UEBE0300A3A KC643M C UEBE0400A3A KC643M C UEBE0500A3A KC643M C UEBE0600A3A KC643M C UEBE0800A3A KC643M C UEBE1000A3A KC643M C UEBE1200A3A KC643M C RCMX3209M0TUP KCP D RCMX3209M0TUP KCP D RCMX3209M0TUP KCK D RCMH3209M0TUP KCP D RCMH3209M0TUP KCP D RCMH3209M0TUP KCK D RCMX2507M0TUP KCP D RCMX2507M0TUP KCP D RCMX2507M0TUP KCK D RCMH2507M0TUP KCP D RCMH2507M0TUP KCP D RCMH2507M0TUP KCK D B707A12700FBS KN A B707A12700FBL KC A T630M030X050R6HX-D1 KP A T630M040X070R6HX-D1 KP A T630M050X080R6HX-D1 KP A T630M060X100R6HX-D1 KP A T630M080X125R6HX-D1 KP A T630M100X150R6HX-D1 KP A T630M120X175R6HX-D6 KP A T630M140X200R6HX-D6 KP A T630M160X200R6HX-D6 KP A T630M180X250R6HX-D6 KP A T630M200X250R6HX-D6 KP A T640M040X070R6HX-D1 KP A T640M050X080R6HX-D1 KP A T640M060X100R6HX-D1 KP A T640M080X125R6HX-D1 KP A T640M100X150R6HX-D1 KP A T640M120X175R6HX-D6 KP A T640M140X200R6HX-D6 KP A T640M160X200R6HX-D6 KP A T640M180X250R6HX-D6 KP A T640M200X250R6HX-D6 KP A T640M220X250R6HX-D6 KP A T640NC#10-24R3BX-A KP A T640NF#10-32R3BX-A KP A T640NC R2BX-A KP A T640NC R3BX-A KP A T640NF R2BX-A KP A T640NF R3BX-A KP A T640NC R2BX-A KP A T640NC R3BX-A KP A T641M050X080R6HX-D1 KP A T641M060X100R6HX-D1 KP A T641M080X125R6HX-D1 KP A T641M100X150R6HX-D1 KP A T641M120X175R6HX-D6 KP A157 Número para pedido Número de catálogo Página(s) T641M140X200R6HX-D6 KP A T641M160X200R6HX-D6 KP A T641M180X250R6HX-D6 KP A T641M200X250R6HX-D6 KP A T640NF R3BX-A KP A T640NC R2BX-A KP A T640NC R3BX-A KP A T640NF R3BX-A KP A T640NC R3BX-A KP A T640NF R3BX-A KP A T640NC R3BX-A KP A T640NF R3BX-A KP A T640NC R3BX-A KP A T640NC R3BX-A KP A RCMX3209M0RU KCP D RCMX3209M0RU KCK D RCMX3209M0RU KCU D RCMH3209M0RU KCP D RCMH3209M0RU KCK D RCMH3209M0RU KCU D RCMX2507M0RU KCP D RCMX2507M0RU KCP D RCMX2507M0RU KCK D RCMH2507M0RU KCP D RCMH2507M0RU KCP D RCMH2507M0RU KCK D RPG32E KYSP B46, B RPG32E KYSM B46, B MS B SPGX070308MD KCU A SPGX070308HP KCU A SPPX09T310MD KCU A SPPX120412MD KCU A SPPX120412HP KCU A SPPX15T512MD KCU A RPET1204M0ELEJ KC422M......B24, B RPET1605M0ELEJ KC422M......B29, B RPPT1204M0SGP KCPM B24, B KCI3M B49-50, B B271Z02383KMG A B271Z02400KMG A B271Z02439KMG A B271Z02489KMG A XNXF43ZNENLDW TN B XNXF43ZNENLDW TN B XNXF43ZNENLDW TN B KSHRHF50A04RS15HN B B271Z02578KMG A B271Z02600KMG A B271Z02642KMG A B271Z02705KMG A B271Z02779KMG A B271Z02800KMG A B271Z02820KMG A B271Z02870KMG A B271Z02900KMG A B271Z02947KMG A B272Z02383KMG A B272Z02400KMG A B272Z02439KMG A B272Z02489KMG A B272Z02578KMG A B272Z02600KMG A B272Z02642KMG A B272Z02705KMG A B272Z02779KMG A7 Número para pedido Número de catálogo Página(s) B272Z02800KMG A B272Z02820KMG A B272Z02870KMG A B272Z02900KMG A B272Z02947KMG A B273Z02383KMG A B273Z02400KMG A B273Z02439KMG A B273Z02489KMG A B273Z02500KMG A B273Z02578KMG A B273Z02600KMG A B273Z02642KMG A B273Z02705KMG A B273Z02779KMG A B273Z02800KMG A B273Z02820KMG A B273Z02870KMG A B273Z02900KMG A B273Z02947KMG A B274Z02383KMG A B274Z02400KMG A B274Z02439KMG A B274Z02489KMG A B274Z02578KMG A B274Z02600KMG A B274Z02642KMG A B274Z02705KMG A B274Z02779KMG A B274Z02800KMG A B274Z02820KMG A B274Z02870KMG A B274Z02870KMG A B274Z02900KMG A B274Z02947KMG A KSHRHF63A05RS15HN B KSHRHF80A06RS15HN B KSHRHF100B08RS15HN B KSHRHF125B09RS15HN B KSHRHF160C12RS15HN B E03R045M16RP B E02R040A32RP16L B B271Z09100HPG KC A BMD125R1203M16L B BMD150R1204M16L B BMD125R1203W125L B BMD125R1203C125L B A04RS90RP B A04RS90RP B A06RS90RP B A05RS90RP B A07RS90RP B B06RS90RP B B08RS90RP B B09RS90RP B BMD150R1203C125L B BMD200R1203S075L B BMD200R1205S075L B BMD250R1207S100L B BMD300R1208S100L B BMD400R1207S125L B SPGX070308FP KCU A SPPX09T310FP KCU A SPPX09T310HP KCU A SPGX070308FP KCPK A SPGX070308MD KCPK A69 Número para pedido Número de catálogo Página(s) SPGX070308HP KCPK A SPPX09T310FP KCPK A SPPX09T310MD KCPK A SPPX09T310HP KCPK A SPPX120412FP KCPK A SPPX120412MD KCPK A SPPX120412HP KCPK A SPPX15T512FP KCPK A SPPX15T512MD KCPK A SPPX15T512HP KCPK A SPPX120412FP KCU A SPPX15T512FP KCU A SPPX15T512HP KCU A SPGX070308FP KCU A SPGX070308MD KCU A SPGX070308HP KCU A SPPX09T310FP KCU A SPPX09T310MD KCU A SPPX09T310HP KCU A SPPX120412FP KCU A SPPX120412MD KCU A SPPX120412HP KCU A SPPX15T512FP KCU A SPPX15T512MD KCU A SPPX15T512HP KCU A BMD150R1603M B BMD150R1602C125L B BMD200R1603S075L B BMD200R1604S075L B BMD250R1605S100L B E03R045M16RP B E04R045M16RP B A03R040B32RP B A03R040A32RP12L B A04RS90RP B A04RS90RP B A05RS90RP B BMD300R1605S100L B BMD400R1608S125L B BMD500R1609S150L B BMD600R1610S150L B A05RS90RP B A06RS90RP B B07RS90RP B KSHRHF200HN5315C B KSHRHF250HN5315C B KSHRHF300HN5315C B KSHRHF400HN5315C B KSHRHF500HN5315C B KSHRHF600HN5315C B KSEMP1125FDS28A A KSEMP2900FDS28A1M A KSEMP1156FDS28A A KSEMP1156FDS28A1M A KSEMP3000FDS28A1M A KSEMP1188FDS28A A KSEMP1188FDS28A1M A KSEMP1219FDS28A A KSEMP1219FDS28A1M A KSEMP3100FDS28A1M A D2FIX110404RHP KCU D D2FIX150504RHP KCU D D2FIX150508RHP KCU D D2FIX110404LHP KCU D D2FIX150504LHP KCU D D2FIX150508LHP KCU D30 F9 Índice

358 Indexado por número para pedido Índice Número para pedido Número de catálogo Página(s) D2FIX110404RMN KCU D D2FIX150504RMN KCU D D2FIX150508RMN KCU D D2FIX110404LMN KCU D D2FIX150504LMN KCU D D2FIX150508LMN KCU D C2FIX110404RMN KCU D C2FIX110408RMN KCU D C2FIX150504RMN KCU D C2FIX150508RMN KCU D C2FIX150512RMN KCU D C2FIX110404LMN KCU D C2FIX110408LMN KCU D C2FIX150504LMN KCU D C2FIX150508LMN KCU D C2FIX150512LMN KCU D D4FIX140604RMN KCU D D4FIX140608RMN KCU D D4FIX140604LMN KCU D D4FIX140608LMN KCU D C8FIX120504RRP KCU D C8FIX120508RRP KCU D C8FIX150612RRN KCU D C8FIX120504LRP KCU D C8FIX120508LRP KCU D C8FIX150612LRN KCU D RPG32E KYHS B46, B D2FIX110404RHP KCU D D2FIX150504RHP KCU D D2FIX150508RHP KCU D D2FIX110404LHP KCU D D2FIX150504LHP KCU D D2FIX150508LHP KCU D D2FIX110404RMN KCU D D2FIX150504RMN KCU D D2FIX150508RMN KCU D C8FIX120503LRP KCU D C8FIX120505LRP KCU D C8FIX120503RRP KCU D C8FIX120505RRP KCU D C8FIX120503LMP KCU D C8FIX120503RMP KCU D C8FIX150605LRN KCU D C8FIX150608LRN KCU D C8FIX150605RRN KCU D C8FIX150608RRN KCU D C8FIX150603LMP KCU D C8FIX150603RMP KCU D C8FIX180808LRN KCU D C8FIX180812LRN KCU D C8FIX180808RRN KCU D C8FIX180812RRN KCU D C8FIX180805LMP KCU D C8FIX180805RMP KCU D D2FIX110404LMN KCU D D2FIX150504LMN KCU D D2FIX150508LMN KCU D C2FIX110404RMN KCU D C2FIX110408RMN KCU D C2FIX150504RMN KCU D C2FIX150508RMN KCU D C2FIX150512RMN KCU D C2FIX110404LMN KCU D C2FIX110408LMN KCU D C2FIX150504LMN KCU D C2FIX150508LMN KCU D28 F10 Número para pedido Número de catálogo Página(s) C2FIX150512LMN KCU D D4FIX140604RMN KCU D D4FIX140608RMN KCU D D4FIX140604LMN KCU D D4FIX140608LMN KCU D C8FIX120504RRP KCU D C8FIX120508RRP KCU D C8FIX150612RRN KCU D C8FIX120504LRP KCU D C8FIX120508LRP KCU D C8FIX150612LRN KCU D D2FIX110403LHP KCU D D2FIX110403RHP KCU D C2FIX110405LMN KCU D E2FIX100505LHP KCU D E2FIX100505RHP KCU D K2FIX150505RMN KCU D D2FIX150503LHP KCU D D2FIX150505LFN KCU D D2FIX150503LMS KCU D D2FIX150505LMS KCU D D2FIX150503RHP KCU D D2FIX150505RFN KCU D D2FIX150503RMS KCU D D2FIX150505RMS KCU D C2FIX150505LMN KCU D C2FIX180610LMN KCU D C2FIX180610RMN KCU D C8FIX120503LRP KCU D C8FIX120505LRP KCU D C8FIX120503RRP KCU D C8FIX120505RRP KCU D C8FIX120503LMP KCU D C8FIX120503RMP KCU D C8FIX150605LRN KCU D C8FIX150608LRN KCU D C8FIX150605RRN KCU D C8FIX150608RRN KCU D C8FIX150603LMP KCU D C8FIX150603RMP KCU D C8FIX180808LRN KCU D C8FIX180812LRN KCU D C8FIX180808RRN KCU D C8FIX180812RRN KCU D C8FIX180805LMP KCU D C8FIX180805RMP KCU D WD32FDS28190M A WD32FDS28283M A SSF150FDS A SSF150FDS A SSF150FDS A SSF150FDS A D2FIX110405LMN KCP D D2FIX110403LMN KCP D D2FIX110405RMN KCP D D2FIX110403RMN KCP D D2FIX150505LMN KCP D D2FIX150505LRN KCP D D2FIX150505RMN KCP D D2FIX150505RRN KCP D D2FIX150510RMN KCP D D2FIX150503RMN KCP D D4FIX140605RMN KCP D D4FIX140603RMN KCP D C8FIX120505LRP KCP D C8FIX120503RRP KCP D33 Número para pedido Número de catálogo Página(s) C8FIX120505RRP KCP D C8FIX120503LMP KCP D C8FIX120503RMP KCP D C8FIX150605LRN KCP D C8FIX150608LRN KCP D C8FIX150605RRN KCP D C8FIX150608RRN KCP D C8FIX150603LMP KCP D C8FIX150603RMP KCP D C8FIX180808LRN KCP D C8FIX180812LRN KCP D C8FIX180808RRN KCP D C8FIX180812RRN KCP D C8FIX180805LMP KCP D C8FIX180805RMP KCP D A D2FIX110404RMN KCP D D2FIX150504RMN KCP D D2FIX150508RMN KCP D D2FIX110404LMN KCP D D2FIX150504LMN KCP D D2FIX150508LMN KCP D C2FIX110404RMN KCP D C2FIX110408RMN KCP D C2FIX150504RMN KCP D C2FIX150508RMN KCP D C2FIX150512RMN KCP D C2FIX110404LMN KCP D C2FIX110408LMN KCP D C2FIX150504LMN KCP D C2FIX150508LMN KCP D C2FIX150512LMN KCP D D4FIX140604RMN KCP D D4FIX140608RMN KCP D D4FIX140604LMN KCP D D4FIX140608LMN KCP D C8FIX120504RRP KCP D C8FIX120508RRP KCP D C8FIX150612RRN KCP D C8FIX120504LRP KCP D C8FIX120508LRP KCP D C8FIX150612LRN KCP D KIPR020RP09CF B KIPR020RP06MF B KIPR020RP09MF B KIPR025RP09MF B D2FIX110405LMN KCP D D2FIX110405LMN KCP D D2FIX110405RMN KCP D C2FIX110405LMN KCP D C2FIX110405RMN KCP D D2FIX150505LMN KCP D D2FIX150505LRN KCP D D2FIX150505RMN KCP D D2FIX150505RRN KCP D D2FIX150510RMN KCP D C2FIX150505LMN KCP D C2FIX150510LMN KCP D C2FIX150505RMN KCP D C2FIX150510RMN KCP D C2FIX180610LMN KCP D C2FIX180615LMN KCP D C2FIX180610RMN KCP D C2FIX180615RMN KCP D C8FIX120503LRP KCP D C8FIX120505LRP KCP D33 Número para pedido Número de catálogo Página(s) C8FIX120503RRP KCP D C8FIX120505RRP KCP D C8FIX120503LMP KCP D C8FIX120503RMP KCP D C8FIX150605LRN KCP D C8FIX150608LRN KCP D C8FIX150605RRN KCP D C8FIX150608RRN KCP D C8FIX150603LMP KCP D C8FIX150603RMP KCP D C8FIX180808LRN KCP D C8FIX180812LRN KCP D C8FIX180808RRN KCP D C8FIX180812RRN KCP D C8FIX180805LMP KCP D C8FIX180805RMP KCP D C2FIX150510LMN KCP D C2FIX150505RMN KCP D C2FIX150510RMN KCP D D2FIX180610LMN KCP D D2FIX180610RMN KCP D C2FIX180610LMN KCP D C2FIX180615LMN KCP D C2FIX180610RMN KCP D C2FIX180615RMN KCP D D4FIX140605LMN KCP D D4FIX140603LMN KCP D D4FIX140605RMN KCP D D4FIX140603RMN KCP D C8FIX120503LRP KCP D C8FIX120505LRP KCP D C8FIX120503RRP KCP D C8FIX120505RRP KCP D C8FIX120503LMP KCP D C8FIX120503RMP KCP D C8FIX150605LRN KCP D C8FIX150608LRN KCP D C8FIX150605RRN KCP D C8FIX150608RRN KCP D C8FIX150603LMP KCP D C8FIX150603RMP KCP D C8FIX180808LRN KCP D C8FIX180812LRN KCP D C8FIX180808RRN KCP D C8FIX180812RRN KCP D C8FIX180805LMP KCP D C8FIX180805RMP KCP D D2FIX110404RMN KCP D D2FIX150504RMN KCP D D2FIX150508RMN KCP D D2FIX110404LMN KCP D D2FIX150504LMN KCP D D2FIX150508LMN KCP D C2FIX110404RMN KCP D C2FIX110408RMN KCP D C2FIX150504RMN KCP D C2FIX150508RMN KCP D C2FIX150512RMN KCP D C2FIX110404LMN KCP D C2FIX110408LMN KCP D C2FIX150504LMN KCP D C2FIX150508LMN KCP D C2FIX150512LMN KCP D D4FIX140604RMN KCP D D4FIX140608RMN KCP D D4FIX140604LMN KCP D32

359 Indexado por número para pedido Número para pedido Número de catálogo Página(s) D4FIX140608LMN KCP D C8FIX120504RRP KCP D C8FIX120508RRP KCP D C8FIX150612RRN KCP D C8FIX120504LRP KCP D C8FIX120508LRP KCP D C8FIX150612LRN KCP D D2FIX110403LHP KCP D D2FIX110403LMN KCP D D2FIX110403RHP KCP D D2FIX110405RMN KCP D D2FIX110403RMN KCP D C2FIX110405LMN KCP D C2FIX110405RMN KCP D K2FIX150505LMN KCP D K2FIX150505RMN KCP D D2FIX150503LHP KCP D D2FIX150505LFN KCP D D2FIX150505LMN KCP D D2FIX150505LRN KCP D D2FIX150510LMN KCP D D2FIX150503RHP KCP D D2FIX150505RFN KCP D D2FIX150505RMN KCP D D2FIX150510RMN KCP D D2FIX150503RMN KCP D C2FIX150505LMN KCP D D2FIX150504RMN KCP D D2FIX150508RMN KCP D D2FIX110404LMN KCP D D2FIX150504LMN KCP D D2FIX150508LMN KCP D C2FIX110404RMN KCP D C2FIX110408RMN KCP D D2FIX110404RMN KCP D C2FIX150504RMN KCP D C2FIX150508RMN KCP D C2FIX150512RMN KCP D C2FIX110404LMN KCP D C2FIX110408LMN KCP D C2FIX150504LMN KCP D C2FIX150508LMN KCP D C2FIX150512LMN KCP D D4FIX140604RMN KCP D D4FIX140608RMN KCP D D4FIX140604LMN KCP D D4FIX140608LMN KCP D C8FIX120504RRP KCP D C8FIX120508RRP KCP D C8FIX150612RRN KCP D C8FIX120504LRP KCP D C8FIX120508LRP KCP D C8FIX150612LRN KCP D DFR040304D28GD KC A DFR040304D28MD KC A DFR040304D28LD KC A HSK100ASVUBB2124MCLB A HSK63ASVUBB1095MCLB A HSK63ASVUBB2116MCLB A KM50TSSVUBB2100MCLB A KR32SVUBB1060MCLB A KR32SVUBB2085MCLB A KR50SVUBB2075MCLB A KR80SVU92152MCLB A SS16KST115AR3M A SS20KST135AR3M A84 Número para pedido Número de catálogo Página(s) SS20KST155AR3M A SS16KST115AR5M A SS20KST135AR5M A SS20KST155AR5M A HSK63AKST115AR3M A HSK63AKST135AR3M A HSK63AKST155AR3M A SIF70KST115AR5M A SIF70KST135AR5M A SIF70KST155AR5M A RHM14000KST115H7HF KT A RPG43E KYSP B46, B RPG43E KYSM B46, B RHM14000KST115H7HF KC A RHM14288KST115H7HF KC A RHM15000KST115H7HF KC A RHM15875KST115H7HF KC A RHM16000KST135H7HF KC A RHM17000KST135H7HF KC A RHM17463KST135H7HF KC A RHM18000KST155H7HF KC A RHM19000KST155H7HF KC A RHM19050KST155H7HF KC A RHM14000KST115H7HF KT A RHM14288KST115H7HF KT A RHM15000KST115H7HF KT A RHM15875KST115H7HF KT A RHM16000KST135H7HF KT A RHM17000KST135H7HF KT A RHM17463KST135H7HF KT A RHM18000KST155H7HF KT A RHM19000KST155H7HF KT A RHM19050KST155H7HF KT A RHM14288KST115H7HF KT A RHM15000KST115H7HF KT A RHM15875KST115H7HF KT A RHM16000KST135H7HF KT A RHM17000KST135H7HF KT A RHM17463KST135H7HF KT A RHM18000KST155H7HF KT A RHM19000KST155H7HF KT A RHM19050KST155H7HF KT A RHM14000KST115H7SF KC A RHM14288KST115H7SF KC A RHM15000KST115H7SF KC A RHM15875KST115H7SF KC A RHM16000KST135H7SF KC A RHM17000KST135H7SF KC A RHM17463KST135H7SF KC A RHM18000KST155H7SF KC A RHM19000KST155H7SF KC A RHM19050KST155H7SF KC A RHM14000KST115H7SF KT A RHM14288KST115H7SF KT A RHM15000KST115H7SF KT A RHM15875KST115H7SF KT A RHM16000KST135H7SF KT A RHM17000KST135H7SF KT A RHM17463KST135H7SF KT A RHM18000KST155H7SF KT A RHM19000KST155H7SF KT A RHM19050KST155H7SF KT A RHM14000KST115H7SF KT A RHM14288KST115H7SF KT A RHM15000KST115H7SF KT A RHM15875KST115H7SF KT A83 Número para pedido Número de catálogo Página(s) RHM16000KST135H7SF KT A RHM17000KST135H7SF KT A RHM17463KST135H7SF KT A RHM18000KST155H7SF KT A RHM19000KST155H7SF KT A RHM19050KST155H7SF KT A HSK63FBHM A DV40FBHM A BT40FBHM A KM50TSFBHM A AFM A AFM A AFM29SCFPR A AFM47SCFPR A EBM A A PKG A HSK63FBHMKIT164M A DV40FBHMKIT164M A BT40FBHMKIT164M A KM50TSFBHMKIT164M A EB A EB A EB A EBSLD A EBSLD A RPG43E KYHS B46, B KSHR800HN7545C B KSHR1000HN7545C B KSHR1200HN7545C B KSHR300HN7545M B KSHR400HN7545M B KSHR500HN7545M B KSHR600HN7545M B KSHR800HN7545M B KSHR1000HN7545M B KSHR1200HN7545M B HNPJ75ANSNHD KCPK B HNPJ75ANSNHD KCK B HNPJ75ANSNHD KC725M B A2016R16CL01 KCU D A2022N00CL02 KCU D A2030N00CL02 KCU D A2040N00CL02 KCU D A2022R06CL02 KCU D A2030R06CL02 KCU D A2040R06CL02 KCU D HNPJ755ANSNHD KCPK B HNPJ755ANSNHD KCK B HNPJ755ANSNHD KC725M B HNPJ759ANSNHD KCPK B HNPJ759ANSNHD KCK B HNPJ759ANSNHD KC725M B HNGJ75ANENGD KCPK B HNGJ75ANENGD KCK B HNGJ75ANENGD KC725M B KSHR80A04RS45HN B KSHR160C09RS45HN B KSHR315C18RS45HN B KST115115AS A KST135155AS A KSHR200C10RS45HN B KSHR250C12RS45HN B KSHR315C14RS45HN B KSHR100B05RS45HN B KSHR125B06RS45HN B61 Número para pedido Número de catálogo Página(s) KSHR200C12RS45HN B KSHR250C14RS45HN B KSHR200C10RS45HN13J B KSHR250C12RS45HN13J B KSHR315C14RS45HN13J B KSHR80A04RS45HN13J B KSHR100B05RS45HN13J B KSHR125B06RS45HN13J B KSHR160C09RS45HN13J B KSHR200C12RS45HN13J B KSHR250C14RS45HN13J B KSHR315C18RS45HN13J B XNXF43ZNENW KY B EBUCW A TTP B61-62, B B272Z09100HPG KC A B273Z09100HPG KC A B274Z09100HPG KC A RCMH3209M0RU KCP D RCMX2507M0TUP KC D RCMH2507M0TUP KC D RCMX3209M0TUP KC D RCMH3209M0TUP KC D RCMX2507M0TUP KC D RCMH2507M0TUP KC D RCMX3209M0TUP KC D RCMH3209M0TUP KC D RCMX2507M0RU KC D RCMH2507M0RU KC D RCMX3209M0RU KC D RCMH3209M0RU KC D RCMX2507M0RU KC D RCMH2507M0RU KC D RCMX3209M0RU KC D RCMH3209M0RU KC D KLSS27M E KLSS32M E KLSS40M E31 F11 Índice

360 F12 Índice Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) E E E E B B61-62, B E E A B77, B A A A A A A A A A A A E A A B48, B A A A51-52, B47, B A B6, B B5-6, B9, B B5-6, B9, B B5-7, B9, B B5-7, B9, B B6-7, B9, B B6-7, B B49-50, B B77, B A A A A B61-62, B A A A A A A A B B B B B B B61-62, B69-70, B B64, B72, B B64, B B61, B69, B72, B B61, B B61, B B61, B B B64, B B B62, B64, B70, B B62, B64, B70, B B62, B E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E A A A B06RS90RP B31 100B07RS90RP B26 100B08RS90RP B31 100B09RS90RP B26 100B15LF84SN12B3W B69 100B15LF84SN12B3WJ B70 100B15RF84SN12B3W B69 100B15RF84SN12B3WJ B W E18 125B09RS90RP B31 125B18LF84SN12B3W B69 125B18LF84SN12B3WJ B70 125B18RF84SN12B3W B69 125B18RF84SN12B3WJ B W B69-70, B W B69-70, B72 160B24LF84SN12B3WJ B70 160B24RF84SN12B3WJ B70 160C24LF84SN12B3W B69 160C24RF84SN12B3W B69 200C30LF84SN12B4W B69 200C30LF84SN12B4WJ B70 200C30RF84SN12B4W B69 200C30RF84SN12B4WJ B70 250C36LF84SN12B4W B69 250C36LF84SN12B4WJ B70 250C36RF84SN12B4W B69 250C36RF84SN12B4WJ B70 32A03R040A32RP12L B26 32A03R040B32RP B25 32E03R045M16RP B25 40A04RS90RP B26 40E02R040A32RP16L B30 40E03R045M16RP B30 40E04R045M16RP B25 50A04RS90RP B26 50A05RS90RP B26 52A04RS90RP B31 52A05RS90RP B26 63A04RS90RP B31 63A05RS90RP B26 63A06RS90RP B31 63A07RS90RP B26 63A09LF84SN12B1W B69 63A09RF84SN12B1W B69 66A06RS90RP B26 80A05RS90RP B31 80A06RS90RP B26 80A07RS90RP B31 80A08RS90RP B26 80A12LF84SN12B2W B69 80A12LF84SN12B2WJ B70 80A12RF84SN12B2W B69 80A12RF84SN12B2WJ B70 A10RA4SAL2S12N D13 A10RA4SAR2S12N D13 A12RA4SAL2S12N D13 A12RA4SAL3S14N D13 A12RA4SAR2S12N D13 A12RA4SAR3S14N D13 A16RA4SAL2S12M D13 A16RA4SAL2S12N D13 A16RA4SAL3S14N D13 A16RA4SAR2S12M D13 A16RA4SAR2S12N D13 A16RA4SAR3S14N D13 A2016R16CL01 KCU D5 A2022N00CL02 KCU D5 A2022R06CL02 KCU D5 A2030N00CL02 KCU D5 A2030R06CL02 KCU D5 A2040N00CL02 KCU D5 A2040R06CL02 KCU D5 A20RA4SAL2S12M D13 A20RA4SAL3S14M D13 A20RA4SAR2S12M D13 A20RA4SAR3S14M D13 A25RA4SAL2S12M D13 A25RA4SAL3S14M D13 A25RA4SAR2S12M D13 A25RA4SAR3S14M D13 A4BHCL26K0113L D16-17 A4BHCL26K0113R D16-17 A4BHCL26K0217L D16-17 A4BHCL26K0217R D16-17 A4BHCL26K0317L D16-17 A4BHCL26K0317R D16-17 A4BHCL32K0113L D16-17 A4BHCL32K0113R D16-17 A4BHCL32K0217L D16-17 A4BHCL32K0217R D16-17 A4BHCL32K0317L D16-17 A4BHCL32K0317R D16-17 A4BHCR26K0113L D16-17 A4BHCR26K0113R D16-17 A4BHCR26K0217L D16-17 A4BHCR26K0217R D16-17 A4BHCR26K0317L D16-17 A4BHCR26K0317R D16-17 A4BHCR32K0113L D16-17 A4BHCR32K0113R D16-17 A4BHCR32K0217L D16-17 A4BHCR32K0217R D16-17 A4BHCR32K0317L D16-17 A4BHCR32K0317R D16-17 A4G0200M02P02GUP KCU D9 A4G0200M02P02GUP KCU D9 A4G0200M02P02GUP KU D9 A4G0200M2SP02GUP KCU D10 A4G0200M2SP02GUP KCU D10 A4G0205M02U02GUP KCP D9 A4G0205M02U02GUP KCP D9 A4G0205M02U02GUP KCU D9 A4G0205M02U02GUP KCU D9 A4G0205M2SU02GMN KCU D11 A4G0205M2SU02GMN KCU D11 A4G0205M2SU02GUP KCU D10 A4G0205M2SU02GUP KCU D10 A4G0300M03P02GUP KCU D9 A4G0300M03P02GUP KCU D9 A4G0300M03P02GUP KU D9 A4G0300M03P04GUP KCU D9 A4G0300M03P04GUP KCU D9 A4G0300M03P04GUP KU D9 A4G0300M3SP02GUP KCU D10 A4G0300M3SP02GUP KCU D10 A4G0300M3SP04GUP KCU D10 A4G0300M3SP04GUP KCU D10 A4G0305M03U02GUP KCP D9 A4G0305M03U02GUP KCP D9 A4G0305M03U02GUP KCU D9 A4G0305M03U02GUP KCU D9 A4G0305M03U04GUP KCP D9 A4G0305M03U04GUP KCP D9 A4G0305M03U04GUP KCU D9 A4G0305M03U04GUP KCU D9 A4G0305M3SU02GMN KCU D11 A4G0305M3SU02GMN KCU D11 A4G0305M3SU02GUP KCU D10 A4G0305M3SU02GUP KCU D10 A4G0305M3SU04GMN KCU D11 A4G0305M3SU04GMN KCU D11 A4G0305M3SU04GUP KCU D10 A4G0305M3SU04GUP KCU D10 A4G0400M04P02GUP KCU D9 A4G0400M04P02GUP KCU D9 A4G0400M04P02GUP KU D9 A4G0400M04P04GUP KCU D9 A4G0400M04P04GUP KCU D9 A4G0400M04P04GUP KU D9 A4G0400M04P08GUP KCU D9 A4G0400M04P08GUP KCU D9 A4G0400M04P08GUP KU D9 A4G0400M4SP04GUP KCU D10 A4G0400M4SP04GUP KCU D10 A4G0400M4SP08GUP KCU D10 A4G0400M4SP08GUP KCU D10 A4G0405M04U04GUP KCP D9 A4G0405M04U04GUP KCP D9 A4G0405M04U04GUP KCU D9 A4G0405M04U04GUP KCU D9 A4G0405M04U08GUP KCP D9 A4G0405M04U08GUP KCP D9 A4G0405M04U08GUP KCU D9 A4G0405M04U08GUP KCU D9 A4G0405M4SU04GMN KCU D11 A4G0405M4SU04GMN KCU D11 A4G0405M4SU04GUP KCU D10 A4G0405M4SU04GUP KCU D10 A4G0405M4SU08GMN KCU D11 A4G0405M4SU08GMN KCU D11 A4G0405M4SU08GUP KCU D10 A4G0405M4SU08GUP KCU D10 A4G0500M05P04GUP KCU D9 A4G0500M05P04GUP KCU D9 A4G0500M05P04GUP KU D9 A4G0500M05P08GUP KCU D9 A4G0500M05P08GUP KCU D9 A4G0500M05P08GUP KU D9 A4G0500M5SP04GUP KCU D10 A4G0500M5SP04GUP KCU D10 A4G0500M5SP08GUP KCU D10 A4G0500M5SP08GUP KCU D10 A4G0505M05U04GUP KCP D9 A4G0505M05U04GUP KCP D9 A4G0505M05U04GUP KCU D9 A4G0505M05U04GUP KCU D9 A4G0505M05U08GUP KCP D9 A4G0505M05U08GUP KCP D9 A4G0505M05U08GUP KCU D9 A4G0505M05U08GUP KCU D9 A4G0505M5SU04GMN KCU D11 A4G0505M5SU04GMN KCU D11 A4G0505M5SU04GUP KCU D10 A4G0505M5SU04GUP KCU D10 A4G0505M5SU08GMN KCU D11 A4G0505M5SU08GMN KCU D11 A4G0505M5SU08GUP KCU D10 A4G0505M5SU08GUP KCU D10 A4G0600M06P04GUP KCU D9 A4G0600M06P04GUP KCU D9 A4G0600M06P04GUP KU D9 A4G0600M06P08GUP KCU D9 A4G0600M06P08GUP KCU D9 A4G0600M06P08GUP KU D9 A4G0605M06U04GUP KCP D9 A4G0605M06U04GUP KCP D9 A4G0605M06U04GUP KCU D9 A4G0605M06U04GUP KCU D9 A4G0605M06U08GUP KCP D9 A4G0605M06U08GUP KCP D9 A4G0605M06U08GUP KCU D9 A4G0605M06U08GUP KCU D9 A4G0605M06U12GUP KCP D9 A4G0605M06U12GUP KCP D9 A4G0605M06U12GUP KCU D9 A4G0605M06U12GUP KCU D9 A4G0800M08P08GUP KCU D9 A4G0800M08P08GUP KCU D9 A4G0800M08P08GUP KU D9 A4G0800M08P12GUP KCU D9 A4G0800M08P12GUP KCU D9 A4G0800M08P12GUP KU D9 A4G0805M08U08GUP KCP D9 A4G0805M08U08GUP KCP D9 A4G0805M08U08GUP KCU D9 A4G0805M08U08GUP KCU D9 A4G0805M08U12GUP KCP D9 A4G0805M08U12GUP KCP D9 A4G0805M08U12GUP KCU D9 A4G0805M08U12GUP KCU D9 A4G1000M10P08GUP KCU D9 A4G1000M10P08GUP KCU D9 A4G1000M10P08GUP KU D9 A4G1000M10P12GUP KCU D9 A4G1000M10P12GUP KCU D9 A4G1000M10P12GUP KU D9 A4G1005M10U08GUP KCP D9 A4G1005M10U08GUP KCP D9 A4G1005M10U08GUP KCU D9 A4G1005M10U08GUP KCU D9 A4G1005M10U12GUP KCP D9 A4G1005M10U12GUP KCP D9 A4G1005M10U12GUP KCU D9 A4G1005M10U12GUP KCU D9 A4M50L2S12B D14 A4M50L2S12B D14 A4M50L2S12B D14 A4M50L3S14B D14 A4M50L3S14B D14 A4M50L4S14B D14 A4M50L4S14B D14 A4M50L5S17B D14 A4M50L5S17B D14 A4M50R2S12B D14 A4M50R2S12B D14 A4M50R2S12B D14 A4M50R3S14B D14 A4M50R3S14B D14 A4M50R4S14B D14 A4M50R4S14B D14 A4M50R5S17B D14 A4M50R5S17B D14 A4R0200M2SP00GMP KCU D11 A4R0300M3SP00GMP KCU D11 A4R0400M4SP00GMP KCU D11 A4R0500M5SP00GMP KCU D11 A4SBL122S D12 A4SBL122S D12 A4SBL122S D12 A4SBL123S D12 Indexado por número de catálogo

361 F13 Índice A4SBL123S D12 A4SBL124S D12 A4SBL124S D12 A4SBL165S D12 A4SBL165S D12 A4SBL2020K2S D12 A4SBL2020K2S D12 A4SBL2020K2S D12 A4SBL2020K3S D12 A4SBL2020K3S D12 A4SBL2020K4S D12 A4SBL2020K4S D12 A4SBL2525M5S D12 A4SBL2525M5S D12 A4SBR122S D12 A4SBR122S D12 A4SBR122S D12 A4SBR123S D12 A4SBR123S D12 A4SBR124S D12 A4SBR124S D12 A4SBR165S D12 A4SBR165S D12 A4SBR2020K2S D12 A4SBR2020K2S D12 A4SBR2020K2S D12 A4SBR2020K3S D12 A4SBR2020K3S D12 A4SBR2020K4S D12 A4SBR2020K4S D12 A4SBR2525M5S D12 A4SBR2525M5S D12 A4SML D15 A4SML D15 A4SML D15 A4SML D15 A4SML D15 A4SMR D15 A4SMR D15 A4SMR D15 A4SMR D15 A4SMR D15 AFM A121 AFM29SCFPR A121 AFM A121 AFM47SCFPR A121 B271Z02383KMG A5 B271Z02383KMS A14 B271Z02400KMG A5 B271Z02400KMS A14 B271Z02439KMG A5 B271Z02439KMS A14 B271Z02489KMG A5 B271Z02489KMS A14 B271Z02500KMG A5 B271Z02500KMS A14 B271Z02578KMG A5 B271Z02578KMS A14 B271Z02600KMG A5 B271Z02600KMS A14 B271Z02642KMG A5 B271Z02642KMS A14 B271Z02705KMG A5 B271Z02705KMS A14 B271Z02779KMG A5 B271Z02779KMS A14 B271Z02800KMG A5 B271Z02800KMS A14 B271Z02820KMG A5 B271Z02820KMS A14 B271Z02870KMG A5 B271Z02870KMS A14 B271Z02900KMG A5 B271Z02900KMS A14 B271Z02947KMG A5 B271Z02947KMS A14 B271Z03000HPG KC A5 B271Z03000HPS KN A14 B271Z03175HPG KC A5 B271Z03175HPS KN A14 B271Z03200HPS KN A14 B271Z03500HPG KC A5 B271Z03500HPS KN A14 B271Z03970HPG KC A5 B271Z03970HPS KN A14 B271Z04000HPG KC A5 B271Z04000HPS KN A14 B271Z04500HPG KC A5 B271Z04500HPS KN A14 B271Z04623HPG KC A5 B271Z04763HPG KC A5 B271Z04763HPS KN A14 B271Z05000HPG KC A5 B271Z05000HPS KN A14 B271Z05260HPG KC A5 B271Z05410HPG KC A5 B271Z05500HPG KC A5 B271Z05500HPS KN A14 B271Z05558HPG KC A5 B271Z05800HPG KC A5 B271Z06000HPG KC A5 B271Z06000HPS KN A14 B271Z06200HPG KC A5 B271Z06200HPS KN A14 B271Z06350HPG KC A5 B271Z06350HPS KN A14 B271Z06500HPG KC A5 B271Z06500HPS KN A14 B271Z06528HPG KC A5 B271Z06746HPG KC A5 B271Z06746HPS KN A14 B271Z06909HPG KC A5 B271Z07000HPG KC A5 B271Z07000HPS KN A14 B271Z07145HPG KC A5 B271Z07145HPS KN A14 B271Z07500HPG KC A5 B271Z07500HPS KN A14 B271Z07541HPG KC A5 B271Z07938HPG KC A5 B271Z08000HPG KC A6 B271Z08000HPS KN A14 B271Z08334HPG KC A6 B271Z08433HPG KC A6 B271Z08500HPG KC A6 B271Z08500HPS KN A14 B271Z08733HPG KC A6 B271Z08733HPS KN A14 B271Z09000HPG KC A6 B271Z09000HPS KN A14 B271Z09100HPG KC A6 B271Z09500HPG KC A6 B271Z09500HPS KN A15 B271Z09525HPG KC A6 B271Z09525HPS KN A15 B271Z09750HPG KC A6 B271Z10000HPG KC A6 B271Z10000HPS KN A15 B271Z10200HPG KC A6 B271Z10200HPS KN A15 B271Z10500HPG KC A6 B271Z10500HPS KN A15 B271Z10720HPG KC A6 B271Z10720HPS KN A15 B271Z11000HPG KC A6 B271Z11000HPS KN A15 B271Z11500HPG KC A6 B271Z11500HPS KN A15 B271Z12000HPG KC A6 B271Z12000HPS KN A15 B271Z12500HPG KC A6 B271Z12500HPS KN A15 B271Z12700HPG KC A6 B271Z12700HPS KN A15 B271Z13000HPG KC A6 B271Z13000HPS KN A15 B271Z13100HPG KC A6 B271Z13100HPS KN A15 B271Z13500HPG KC A6 B271Z13500HPS KN A15 B271Z14000HPG KC A6 B271Z14000HPS KN A15 B271Z14290HPG KC A6 B271Z14290HPS KN A15 B271Z14500HPG KC A6 B271Z14500HPS KN A15 B271Z15000HPG KC A6 B271Z15000HPS KN A15 B271Z15500HPG KC A6 B271Z15500HPS KN A15 B271Z15870HPG KC A6 B271Z15870HPS KN A15 B271Z16000HPG KC A6 B271Z16000HPS KN A15 B272Z02383KMG A7 B272Z02383KMS A16 B272Z02400KMG A7 B272Z02400KMS A16 B272Z02439KMG A7 B272Z02439KMS A16 B272Z02489KMG A7 B272Z02489KMS A16 B272Z02500KMG A7 B272Z02500KMS A16 B272Z02578KMG A7 B272Z02578KMS A16 B272Z02600KMG A7 B272Z02600KMS A16 B272Z02642KMG A7 B272Z02642KMS A16 B272Z02705KMG A7 B272Z02705KMS A16 B272Z02779KMG A7 B272Z02779KMS A16 B272Z02800KMG A7 B272Z02800KMS A16 B272Z02820KMG A7 B272Z02820KMS A16 B272Z02870KMG A7 B272Z02870KMS A16 B272Z02900KMG A7 B272Z02900KMS A16 B272Z02947KMG A7 B272Z02947KMS A16 B272Z03000HPG KC A7 B272Z03000HPS KN A16 B272Z03175HPG KC A7 B272Z03175HPS KN A16 B272Z03300HPS KN A16 B272Z03500HPG KC A7 B272Z03500HPS KN A16 B272Z03970HPG KC A7 B272Z03970HPS KN A16 B272Z04000HPG KC A7 B272Z04000HPS KN A16 B272Z04500HPG KC A7 B272Z04500HPS KN A16 B272Z04623HPG KC A7 B272Z04763HPG KC A7 B272Z04763HPS KN A16 B272Z05000HPG KC A7 B272Z05000HPS KN A16 B272Z05260HPG KC A7 B272Z05410HPG KC A7 B272Z05500HPG KC A7 B272Z05500HPS KN A16 B272Z05558HPG KC A7 B272Z05800HPG KC A7 B272Z06000HPG KC A7 B272Z06000HPS KN A16 B272Z06200HPG KC A7 B272Z06200HPS KN A16 B272Z06350HPG KC A7 B272Z06350HPS KN A16 B272Z06500HPG KC A7 B272Z06500HPS KN A16 B272Z06528HPG KC A7 B272Z06746HPG KC A7 B272Z06746HPS KN A16 B272Z06909HPG KC A7 B272Z07000HPG KC A7 B272Z07000HPS KN A16 B272Z07145HPG KC A7 B272Z07145HPS KN A16 B272Z07500HPG KC A7 B272Z07500HPS KN A16 B272Z07541HPG KC A7 B272Z07938HPG KC A7 B272Z08000HPG KC A8 B272Z08000HPS KN A16 B272Z08334HPG KC A8 B272Z08433HPG KC A8 B272Z08500HPG KC A8 B272Z08500HPS KN A16 B272Z08733HPG KC A8 B272Z08733HPS KN A16 B272Z09000HPG KC A8 B272Z09000HPS KN A16 B272Z09100HPG KC A8 B272Z09500HPG KC A8 B272Z09525HPG KC A8 B272Z09525HPS KN A17 B272Z09750HPG KC A8 B272Z09750HPS KN A17 B272Z10000HPG KC A8 B272Z10000HPS KN A17 B272Z10200HPG KC A8 B272Z10200HPS KN A17 B272Z10500HPG KC A8 B272Z10500HPS KN A17 B272Z10720HPG KC A8 B272Z10720HPS KN A17 B272Z11000HPG KC A8 B272Z11000HPS KN A17 B272Z11500HPG KC A8 B272Z11500HPS KN A17 B272Z12000HPG KC A8 B272Z12000HPS KN A17 B272Z12500HPG KC A8 B272Z12500HPS KN A17 B272Z12700HPG KC A8 B272Z12700HPS KN A17 B272Z13000HPG KC A8 B272Z13000HPS KN A17 B272Z13100HPG KC A8 B272Z13100HPS KN A17 B272Z13500HPG KC A8 B272Z13500HPS KN A17 B272Z14000HPG KC A8 B272Z14000HPS KN A17 B272Z14290HPG KC A8 B272Z14290HPS KN A17 B272Z14500HPG KC A8 B272Z14500HPS KN A17 B272Z15000HPG KC A8 B272Z15000HPS KN A17 B272Z15500HPG KC A8 B272Z15500HPS KN A17 B272Z15870HPG KC A8 B272Z15870HPS KN A17 B272Z16000HPG KC A8 B272Z16000HPS KN A17 B273Z02383KMG A9 B273Z02383KMS A18 B273Z02400KMG A9 B273Z02400KMS A18 B273Z02439KMG A9 B273Z02439KMS A18 B273Z02489KMG A9 B273Z02489KMS A18 B273Z02500KMG A9 B273Z02500KMS A18 B273Z02578KMG A9 B273Z02578KMS A18 B273Z02600KMG A9 B273Z02600KMS A18 B273Z02642KMG A9 B273Z02642KMS A18 B273Z02705KMG A9 B273Z02705KMS A18 B273Z02779KMG A9 B273Z02779KMS A18 B273Z02800KMG A9 B273Z02800KMS A18 B273Z02820KMG A9 B273Z02820KMS A18 B273Z02870KMG A9 B273Z02870KMS A18 B273Z02900KMG A9 B273Z02900KMS A18 B273Z02947KMG A9 B273Z02947KMS A18 B273Z03000HPG KC A9 B273Z03000HPS KN A18 B273Z03175HPG KC A9 B273Z03175HPS KN A18 B273Z03500HPG KC A9 B273Z03500HPS KN A18 B273Z04000HPG KC A9 B273Z04000HPS KN A18 B273Z04500HPG KC A9 B273Z04500HPS KN A18 B273Z05000HPG KC A9 B273Z05000HPS KN A18 B273Z05500HPG KC A9 B273Z05500HPS KN A18 B273Z06000HPG KC A9 B273Z06000HPS KN A18 B273Z06350HPG KC A9 B273Z06350HPS KN A18 B273Z06500HPG KC A9 B273Z06500HPS KN A18 B273Z06746HPG KC A9 B273Z06746HPS KN A18 B273Z07000HPG KC A9 B273Z07000HPS KN A18 B273Z08000HPG KC A9 B273Z08000HPS KN A18 B273Z08500HPG KC A9 B273Z08500HPS KN A18 B273Z08733HPG KC A9 B273Z08733HPS KN A18 B273Z09000HPG KC A9 B273Z09000HPS KN A18 B273Z09100HPG KC A9 Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Indexado por número de catálogo

362 F14 Índice Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) B273Z09525HPG KC A9 B273Z09525HPS KN A18 B273Z10000HPG KC A10 B273Z10000HPS KN A18 B273Z10200HPG KC A10 B273Z10200HPS KN A19 B273Z10500HPG KC A10 B273Z10500HPS KN A19 B273Z10720HPG KC A10 B273Z10720HPS KN A19 B273Z11000HPG KC A10 B273Z11000HPS KN A19 B273Z11500HPG KC A10 B273Z11500HPS KN A19 B273Z12000HPG KC A10 B273Z12000HPS KN A19 B273Z12500HPG KC A10 B273Z12500HPS KN A19 B273Z12700HPG KC A10 B273Z12700HPS KN A19 B273Z13000HPG KC A10 B273Z13000HPS KN A19 B273Z13100HPG KC A10 B273Z13100HPS KN A19 B273Z13500HPG KC A10 B273Z13500HPS KN A19 B273Z14000HPG KC A10 B273Z14000HPS KN A19 B273Z14290HPG KC A10 B273Z14290HPS KN A19 B273Z14500HPG KC A10 B273Z14500HPS KN A19 B273Z15000HPG KC A10 B273Z15000HPS KN A19 B274Z02383KMG A11 B274Z02383KMS A20 B274Z02400KMG A11 B274Z02400KMS A20 B274Z02439KMG A11 B274Z02439KMS A20 B274Z02489KMG A11 B274Z02489KMS A20 B274Z02500KMG A11 B274Z02500KMS A20 B274Z02578KMG A11 B274Z02578KMS A20 B274Z02600KMG A11 B274Z02600KMS A20 B274Z02642KMG A11 B274Z02642KMS A20 B274Z02705KMG A11 B274Z02705KMS A20 B274Z02779KMG A11 B274Z02779KMS A20 B274Z02800KMG A11 B274Z02800KMS A20 B274Z02820KMG A11 B274Z02820KMS A20 B274Z02870KMG A11 B274Z02870KMS A20 B274Z02900KMG A11 B274Z02900KMS A20 B274Z02947KMG A11 B274Z02947KMS A20 B274Z03000HPG KC A11 B274Z03000HPS KN A20 B274Z03175HPG KC A11 B274Z03175HPS KN A20 B274Z03500HPG KC A11 B274Z03500HPS KN A20 B274Z03970HPG KC A11 B274Z04000HPG KC A11 B274Z04000HPS KN A20 B274Z04300HPG KC A11 B274Z04500HPG KC A11 B274Z04500HPS KN A20 B274Z04763HPG KC A11 B274Z05000HPG KC A11 B274Z05000HPS KN A20 B274Z05500HPG KC A11 B274Z05500HPS KN A20 B274Z06000HPG KC A11 B274Z06000HPS KN A20 B274Z06350HPG KC A11 B274Z06350HPS KN A20 B274Z06500HPG KC A11 B274Z06500HPS KN A20 B274Z06746HPS KN A20 B274Z06800HPG KC A11 B274Z07000HPG KC A12 B274Z07000HPS KN A20 B274Z07938HPG KC A12 B274Z08000HPG KC A12 B274Z08000HPS KN A20 B274Z08334HPG KC A12 B274Z08500HPG KC A12 B274Z08500HPS KN A20 B274Z08733HPS KN A21 B274Z09000HPG KC A12 B274Z09000HPS KN A21 B274Z09100HPG KC A12 B274Z09525HPG KC A12 B274Z09525HPS KN A21 B274Z10000HPG KC A12 B274Z10000HPS KN A21 B274Z10200HPG KC A12 B274Z10200HPS KN A21 B274Z10500HPG KC A12 B274Z10500HPS KN A21 B274Z10720HPG KC A12 B274Z10720HPS KN A21 B274Z11000HPG KC A12 B274Z11000HPS KN A21 B274Z11500HPG KC A12 B274Z11500HPS KN A21 B274Z12000HPG KC A12 B274Z12000HPS KN A21 B274Z12500HPG KC A12 B274Z12500HPS KN A21 B274Z12700HPG KC A12 B274Z12700HPS KN A21 B274Z13000HPG KC A12 B274Z13000HPS KN A21 B707A03000FBL KC A30 B707A03000FBS KN A32 B707A03175FBL KC A30 B707A03175FBS KN A32 B707A03500FBL KC A30 B707A03500FBS KN A32 B707A04000FBL KC A30 B707A04000FBS KN A32 B707A04400FBL KC A30 B707A04400FBS KN A32 B707A04500FBL KC A30 B707A04500FBS KN A32 B707A04800FBL KC A30 B707A04800FBS KN A32 B707A05000FBL KC A30 B707A05000FBS KN A32 B707A05560FBL KC A30 B707A05560FBS KN A32 B707A05900FBL KC A30 B707A05900FBS KN A32 B707A06000FBL KC A30 B707A06000FBS KN A32 B707A06350FBL KC A30 B707A06350FBS KN A32 B707A06500FBL KC A30 B707A06500FBS KN A32 B707A06800FBL KC A30 B707A06800FBS KN A32 B707A07000FBL KC A30 B707A07000FBS KN A32 B707A07500FBL KC A30 B707A07500FBS KN A32 B707A07938FBL KC A30 B707A07938FBS KN A32 B707A08000FBL KC A30 B707A08000FBS KN A32 B707A08500FBL KC A30 B707A08500FBS KN A32 B707A08800FBL KC A30 B707A08800FBS KN A32 B707A09000FBL KC A30 B707A09000FBS KN A32 B707A09500FBL KC A30 B707A09500FBS KN A32 B707A09525FBL KC A30 B707A09525FBS KN A32 B707A10000FBL KC A30 B707A10000FBS KN A32 B707A10320FBL KC A30 B707A10320FBS KN A32 B707A10500FBL KC A30 B707A10500FBS KN A32 B707A11000FBL KC A30 B707A11000FBS KN A32 B707A11111FBL KC A30 B707A11111FBS KN A32 B707A11509FBL KC A30 B707A11509FBS KN A32 B707A11570FBL KC A30 B707A11570FBS KN A32 B707A11700FBL KC A31 B707A11700FBS KN A33 B707A11800FBL KC A31 B707A11800FBS KN A33 B707A12000FBL KC A31 B707A12000FBS KN A33 B707A12100FBL KC A31 B707A12100FBS KN A33 B707A12500FBL KC A31 B707A12500FBS KN A33 B707A12700FBL KC A31 B707A12700FBS KN A33 B707A12800FBL KC A31 B707A12800FBS KN A33 B707A13000FBL KC A31 B707A13000FBS KN A33 B707A13500FBL KC A31 B707A13500FBS KN A33 B707A14000FBL KC A31 B707A14000FBS KN A33 B707A14288FBL KC A31 B707A14288FBS KN A33 B707A14500FBL KC A31 B707A14500FBS KN A33 B707A15000FBL KC A31 B707A15000FBS KN A33 B707A15250FBL KC A31 B707A15250FBS KN A33 B707A15500FBL KC A31 B707A15500FBS KN A33 B707A15875FBL KC A31 B707A15875FBS KN A33 B707A16000FBL KC A31 B707A16000FBS KN A33 B707A16500FBL KC A31 B707A16500FBS KN A33 B707A17000FBL KC A31 B707A17000FBS KN A33 B707A17500FBL KC A31 B707A17500FBS KN A33 B707A18000FBL KC A31 B707A18000FBS KN A33 B707A19000FBL KC A31 B707A19000FBS KN A33 B707A19050FBL KC A31 B707A19050FBS KN A33 B707A20000FBL KC A31 B707A20000FBS KN A33 B707A21000FBL KC A31 B707A21000FBS KN A33 BMD125R1203C125L B36 BMD125R1203M16L B35 BMD125R1203W125L B35 BMD150R1203C125L B36 BMD150R1204M16L B35 BMD150R1204S050L B36 BMD150R1204W150L B35 BMD150R1602C125L B40 BMD150R1603M B40 BMD200R1203S075L B36 BMD200R1205S075L B36 BMD200R1603S075L B41 BMD200R1604S075L B41 BMD250R1207S100L B36 BMD250R1605S100L B41 BMD300R1206S100L B36 BMD300R1208S100L B36 BMD300R1605S100L B41 BMD300R1607S100L B41 BMD400R1207S125L B36 BMD400R1209S125L B36 BMD400R1608S125L B41 BMD500R1609S150L B41 BMD600R1610S150L B41 BT40FBHM A120 BT40FBHMKIT164M A123 C2FIX110404LMN KCP D28 C2FIX110404LMN KCP D28 C2FIX110404LMN KCP D28 C2FIX110404LMN KCU D28 C2FIX110404LMN KCU D28 C2FIX110404RMN KCP D28 C2FIX110404RMN KCP D28 C2FIX110404RMN KCP D28 C2FIX110404RMN KCU D28 C2FIX110404RMN KCU D28 C2FIX110405LMN KCP D28 C2FIX110405LMN KCP D28 C2FIX110405LMN KCU D28 C2FIX110405RMN KCP D28 C2FIX110405RMN KCP D28 C2FIX110408LMN KCP D28 C2FIX110408LMN KCP D28 C2FIX110408LMN KCP D28 C2FIX110408LMN KCU D28 C2FIX110408LMN KCU D28 C2FIX110408RMN KCP D28 C2FIX110408RMN KCP D28 C2FIX110408RMN KCP D28 C2FIX110408RMN KCU D28 C2FIX110408RMN KCU D28 C2FIX150504LMN KCP D28 C2FIX150504LMN KCP D28 C2FIX150504LMN KCP D28 C2FIX150504LMN KCU D28 C2FIX150504LMN KCU D28 C2FIX150504RMN KCP D28 C2FIX150504RMN KCP D28 C2FIX150504RMN KCP D28 C2FIX150504RMN KCU D28 C2FIX150504RMN KCU D28 C2FIX150505LMN KCP D28 C2FIX150505LMN KCP D28 C2FIX150505LMN KCU D28 C2FIX150505RMN KCP D28 C2FIX150505RMN KCP D28 C2FIX150508LMN KCP D28 C2FIX150508LMN KCP D28 C2FIX150508LMN KCP D28 C2FIX150508LMN KCU D28 C2FIX150508LMN KCU D28 C2FIX150508RMN KCP D28 C2FIX150508RMN KCP D28 C2FIX150508RMN KCP D28 C2FIX150508RMN KCU D28 C2FIX150508RMN KCU D28 C2FIX150510LMN KCP D28 C2FIX150510LMN KCP D28 C2FIX150510RMN KCP D28 C2FIX150510RMN KCP D28 C2FIX150512LMN KCP D28 C2FIX150512LMN KCP D28 C2FIX150512LMN KCP D28 C2FIX150512LMN KCU D28 C2FIX150512LMN KCU D28 C2FIX150512RMN KCP D28 C2FIX150512RMN KCP D28 C2FIX150512RMN KCP D28 C2FIX150512RMN KCU D28 C2FIX150512RMN KCU D28 C2FIX180610LMN KCP D28 C2FIX180610LMN KCP D28 C2FIX180610LMN KCU D28 C2FIX180610RMN KCP D28 C2FIX180610RMN KCP D28 C2FIX180610RMN KCU D28 C2FIX180615LMN KCP D28 C2FIX180615LMN KCP D28 C2FIX180615RMN KCP D28 C2FIX180615RMN KCP D28 C8FIX120503LMP KCP D33 C8FIX120503LMP KCP D33 C8FIX120503LMP KCP D33 C8FIX120503LMP KCU D33 C8FIX120503LMP KCU D33 C8FIX120503LRP KCP D33 C8FIX120503LRP KCP D33 C8FIX120503LRP KCU D33 C8FIX120503LRP KCU D33 C8FIX120503RMP KCP D33 C8FIX120503RMP KCP D33 C8FIX120503RMP KCP D33 C8FIX120503RMP KCU D33 C8FIX120503RMP KCU D33 C8FIX120503RRP KCP D33 C8FIX120503RRP KCP D33 C8FIX120503RRP KCP D33 C8FIX120503RRP KCU D33 C8FIX120503RRP KCU D33 C8FIX120504LRP KCP D33 C8FIX120504LRP KCP D33 C8FIX120504LRP KCP D33 C8FIX120504LRP KCU D33 C8FIX120504LRP KCU D33 C8FIX120504RRP KCP D33 C8FIX120504RRP KCP D33 C8FIX120504RRP KCP D33 C8FIX120504RRP KCU D33 C8FIX120504RRP KCU D33 C8FIX120505LRP KCP D33 C8FIX120505LRP KCP D33 C8FIX120505LRP KCP D33 Indexado por número de catálogo

363 F15 Índice C8FIX120505LRP KCU D33 C8FIX120505LRP KCU D33 C8FIX120505RRP KCP D33 C8FIX120505RRP KCP D33 C8FIX120505RRP KCP D33 C8FIX120505RRP KCU D33 C8FIX120505RRP KCU D33 C8FIX120508LRP KCP D33 C8FIX120508LRP KCP D33 C8FIX120508LRP KCP D33 C8FIX120508LRP KCU D33 C8FIX120508LRP KCU D33 C8FIX120508RRP KCP D33 C8FIX120508RRP KCP D33 C8FIX120508RRP KCP D33 C8FIX120508RRP KCU D33 C8FIX120508RRP KCU D33 C8FIX150603LMP KCP D33 C8FIX150603LMP KCP D33 C8FIX150603LMP KCP D33 C8FIX150603LMP KCU D33 C8FIX150603LMP KCU D33 C8FIX150603RMP KCP D33 C8FIX150603RMP KCP D33 C8FIX150603RMP KCP D33 C8FIX150603RMP KCU D33 C8FIX150603RMP KCU D33 C8FIX150605LRN KCP D33 C8FIX150605LRN KCP D33 C8FIX150605LRN KCP D33 C8FIX150605LRN KCU D33 C8FIX150605LRN KCU D33 C8FIX150605RRN KCP D33 C8FIX150605RRN KCP D33 C8FIX150605RRN KCP D33 C8FIX150605RRN KCU D33 C8FIX150605RRN KCU D33 C8FIX150608LRN KCP D33 C8FIX150608LRN KCP D33 C8FIX150608LRN KCP D33 C8FIX150608LRN KCU D33 C8FIX150608LRN KCU D33 C8FIX150608RRN KCP D33 C8FIX150608RRN KCP D33 C8FIX150608RRN KCP D33 C8FIX150608RRN KCU D33 C8FIX150608RRN KCU D33 C8FIX150612LRN KCP D33 C8FIX150612LRN KCP D33 C8FIX150612LRN KCP D33 C8FIX150612LRN KCU D33 C8FIX150612LRN KCU D33 C8FIX150612RRN KCP D33 C8FIX150612RRN KCP D33 C8FIX150612RRN KCP D33 C8FIX150612RRN KCU D33 C8FIX150612RRN KCU D33 C8FIX180805LMP KCP D33 C8FIX180805LMP KCP D33 C8FIX180805LMP KCP D33 C8FIX180805LMP KCU D33 C8FIX180805LMP KCU D33 C8FIX180805RMP KCP D33 C8FIX180805RMP KCP D33 C8FIX180805RMP KCP D33 C8FIX180805RMP KCU D33 C8FIX180805RMP KCU D33 C8FIX180808LRN KCP D33 C8FIX180808LRN KCP D33 C8FIX180808LRN KCP D33 C8FIX180808LRN KCU D33 C8FIX180808LRN KCU D33 C8FIX180808RRN KCP D33 C8FIX180808RRN KCP D33 C8FIX180808RRN KCP D33 C8FIX180808RRN KCU D33 C8FIX180808RRN KCU D33 C8FIX180812LRN KCP D33 C8FIX180812LRN KCP D33 C8FIX180812LRN KCP D33 C8FIX180812LRN KCU D33 C8FIX180812LRN KCU D33 C8FIX180812RRN KCP D33 C8FIX180812RRN KCP D33 C8FIX180812RRN KCP D33 C8FIX180812RRN KCU D33 C8FIX180812RRN KCU D33 CDK32M E29 CDK40M E29 CDR32M E29 CDR40M E29 CKM E13, E15-16 CKM E13, E17 CKM E14-17 CKM E13, E15-16 CM E20 CM E20 CM E20 CM E20 CM E20 CM E20 CNGF D37 CNGF D37 CNGF432 KB D37 CNGX120412S D36 CNGX120412S D37 CNGX120412S01015FW D36 CNGX120412S01015FW D37 CNGX120416S D36 CNGX120416S D37 CNGX433S0415 KB D36 CNGX433S0415FW KB D36 CNGX434S0820 KB D36 D100MTTB1330KM E4 D16TTB E5 D20TTB E5 D24TTB E5 D25MTTB E5 D28TTB E5 D28TTB26KM E4 D2FIX110403LHP KCP D30 D2FIX110403LHP KCU D30 D2FIX110403LMN KCP D29 D2FIX110403LMN KCP D29 D2FIX110403RHP KCP D30 D2FIX110403RHP KCU D30 D2FIX110403RMN KCP D29 D2FIX110403RMN KCP D29 D2FIX110404LHP KCU D30 D2FIX110404LHP KCU D30 D2FIX110404LMN KCP D29 D2FIX110404LMN KCP D29 D2FIX110404LMN KCP D29 D2FIX110404LMN KCU D29 D2FIX110404LMN KCU D29 D2FIX110404RHP KCU D30 D2FIX110404RHP KCU D30 D2FIX110404RMN KCP D29 D2FIX110404RMN KCP D29 D2FIX110404RMN KCP D29 D2FIX110404RMN KCU D29 D2FIX110404RMN KCU D29 D2FIX110405LMN KCP D29 D2FIX110405LMN KCP D29 D2FIX110405LMN KCP D29 D2FIX110405RMN KCP D29 D2FIX110405RMN KCP D29 D2FIX110405RMN KCP D29 D2FIX150503LHP KCP D30 D2FIX150503LHP KCU D30 D2FIX150503LMS KCU D30 D2FIX150503RHP KCP D30 D2FIX150503RHP KCU D30 D2FIX150503RMN KCP D29 D2FIX150503RMN KCP D29 D2FIX150503RMS KCU D30 D2FIX150504LHP KCU D30 D2FIX150504LHP KCU D30 D2FIX150504LMN KCP D29 D2FIX150504LMN KCP D29 D2FIX150504LMN KCP D29 D2FIX150504LMN KCU D29 D2FIX150504LMN KCU D29 D2FIX150504RHP KCU D30 D2FIX150504RHP KCU D30 D2FIX150504RMN KCP D29 D2FIX150504RMN KCP D29 D2FIX150504RMN KCP D29 D2FIX150504RMN KCU D29 D2FIX150504RMN KCU D29 D2FIX150505LFN KCP D30 D2FIX150505LFN KCU D30 D2FIX150505LMN KCP D29 D2FIX150505LMN KCP D29 D2FIX150505LMN KCP D29 D2FIX150505LMS KCU D30 D2FIX150505LRN KCP D31 D2FIX150505LRN KCP D31 D2FIX150505LRN KCP D31 D2FIX150505RFN KCP D30 D2FIX150505RFN KCU D30 D2FIX150505RMN KCP D29 D2FIX150505RMN KCP D29 D2FIX150505RMN KCP D29 D2FIX150505RMS KCU D30 D2FIX150505RRN KCP D31 D2FIX150505RRN KCP D31 D2FIX150508LHP KCU D30 D2FIX150508LHP KCU D30 D2FIX150508LMN KCP D29 D2FIX150508LMN KCP D29 D2FIX150508LMN KCP D29 D2FIX150508LMN KCU D29 D2FIX150508LMN KCU D29 D2FIX150508RHP KCU D30 D2FIX150508RHP KCU D30 D2FIX150508RMN KCP D29 D2FIX150508RMN KCP D29 D2FIX150508RMN KCP D29 D2FIX150508RMN KCU D29 D2FIX150508RMN KCU D29 D2FIX150510LMN KCP D29 D2FIX150510RMN KCP D29 D2FIX150510RMN KCP D29 D2FIX150510RMN KCP D29 D2FIX180610LMN KCP D29 D2FIX180610RMN KCP D29 D32MTTB E5 D32TTB E5 D32TTB29KM E4 D40MTTB E5 D40MTTB560KM E4 D40TTB E5 D40TTB36KM E4 D48TTB E5 D48TTB45KM E4 D4FIX140603LMN KCP D32 D4FIX140603RMN KCP D32 D4FIX140603RMN KCP D32 D4FIX140604LMN KCP D32 D4FIX140604LMN KCP D32 D4FIX140604LMN KCP D32 D4FIX140604LMN KCU D32 D4FIX140604LMN KCU D32 D4FIX140604RMN KCP D32 D4FIX140604RMN KCP D32 D4FIX140604RMN KCP D32 D4FIX140604RMN KCU D32 D4FIX140604RMN KCU D32 D4FIX140605LMN KCP D32 D4FIX140605RMN KCP D32 D4FIX140605RMN KCP D32 D4FIX140608LMN KCP D32 D4FIX140608LMN KCP D32 D4FIX140608LMN KCP D32 D4FIX140608LMN KCU D32 D4FIX140608LMN KCU D32 D4FIX140608RMN KCP D32 D4FIX140608RMN KCP D32 D4FIX140608RMN KCP D32 D4FIX140608RMN KCU D32 D4FIX140608RMN KCU D32 D50MTTB E5 D50MTTB737KM E4 D60MTTB1000KM E4 D64TTB E5 D64TTB58KM E4 D80MTTB1120KM E4 DFR040304D28GD KC A56 DFR040304D28LD KC A56 DFR040304D28MD KC A56 DFT05T308D32HP KC A55 DFT05T308D32MD KC A55 DFT05T308D33HP KC A55 DFT05T308D33MD KC A55 DFT06T308D36HP KC A55 DFT06T308D36MD KC A55 DFT06T308D39HP KC A55 DFT06T308D39MD KC A55 DFT06T308D44HP KC A55 DFT06T308D44MD KC A55 DFT070408D45HP KC A55 DFT070408D45MD KC A55 DFT070408D50HP KC A55 DFT070408D50MD KC A55 DFT090508D56HP KC A55 DFT090508D56MD KC A55 DFT090508D63HP KC A55 DFT090508D63MD KC A55 DNGX150416S D36 DNGX150416S D37 DNGX434S0820 KB D36 DT B48, B54 DT15IP B25-26, B30-31, B35-36, B40-41 DT B47, B53 DV40FBHM A120 DV40FBHMKIT164M A123 E2FIX100505LHP KCU D31 E2FIX100505RHP KCU D31 EB A126 EB A126 EB A126 EBM A122 EBSLD A126 EBSLD A126 EBUCW A127 EBUFF A127 EBURF1975PKG A127 ELS044038PKG E27 ELS056050PKG E27 ELS062050PKG E27, E30 ELS075056PKG E27, E30 ELS100088PKG E27, E30 ER25WM E26 ER32WM E26 ER40WM E26 FBSCFCL09CA06F A130 FBSCFCR09CA06F A130 FBSCLCL09CA06F A130 FBSCLCR09CA06F A130 FBSCUCR09CA06F A130 FBSTFCR09CA11F A131 G100MTTB2066KM E8 G32TTB41KM E8 G40TTB51KM E8 G48TTB63KM E8 G50MTTB1026KM E8 G60MTTB1226KM E8 G64TTB83KM E8 G80MTTB1666KM E8 HNGJ090543ANSNHD B76 HNGJ0905ANENLD B76 HNGJ0905ANFNLDJ B76 HNGJ0905ANSNGD B76 HNGJ0905ANSNHD B76 HNGJ1307ANENGD A55 HNGJ535ANENLD KC520M B76 HNGJ535ANENLD KC522M B76 HNGJ535ANENLD KC725M B76 HNGJ535ANENLD KCK B76 HNGJ535ANENLD KCPK B76 HNGJ535ANENLD KCPM B76 HNGJ535ANFNLDJ KC410M B76 HNGJ75ANENGD KC725M B60 HNGJ75ANENGD KCK B60 HNGJ75ANENGD KCPK B60 HNPJ090543ANSNHD B76 HNPJ0905ANSNGD B76 HNPJ0905ANSNHD B76 HNPJ130720ANSNGD A55 HNPJ130720ANSNHD A55 HNPJ130735ANSNHD A55 HNPJ1307ANSNHD A55 HNPJ755ANSNGD KC725M B60 HNPJ755ANSNGD KCK B60 HNPJ755ANSNGD KCPK B60 HNPJ755ANSNHD KC725M B60 HNPJ755ANSNHD KCK B60 HNPJ755ANSNHD KCPK B60 HNPJ759ANSNHD KC725M B60 HNPJ759ANSNHD KCK B60 HNPJ759ANSNHD KCPK B60 HNPJ75ANSNHD KC725M B60 HNPJ75ANSNHD KCK B60 HNPJ75ANSNHD KCPK B60 HSFS A46-49 HSK100ASVUBB2124MCLB A106 HSK63AKST115AR3M A85 HSK63AKST135AR3M A85 HSK63AKST155AR3M A85 HSK63ASVUBB1095MCLB A104 HSK63ASVUBB2116MCLB A106 HSK63FBHM A119 HSK63FBHMKIT164M A123 HSW45M E25 HSW58M E25 HSW80M E25 ICSN432 K E13 ICSN533 K E13 ICSN633 K E13 ICSN846 K E13 IDSN432 K E14-15 IDSN442 K E14-15 ISSN633 K E15-16 Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Indexado por número de catálogo

364 F16 Índice Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) ISSN846 K E15-16 IVSN322 K E16-17 IWSN433 K E17 K2FIX150505LMN KCP D32 K2FIX150505RMN KCP D32 K2FIX150505RMN KCU D32 KCI B47, B53 KCI B48, B54 KCI3M B49-50, B55-56 KDK E31 KDK E31 KDK E31 KDK E31 KDK E31 KDK27M E31 KDK32M E31 KDK40M E31 KDK60M KTB E31 KDMB06M0ERGN KC505M B4 KDMB06M0ERGP KC505M B4 KDMB06M0ERGP KC515M B4 KDMB06R100A06HN B6 KDMB06R150A06HN B6 KDMB06R200A06HN B6 KDMB06R90A08HN B7 KDMB08M0ERGN KC505M B4 KDMB08M0ERGN KC515M B4 KDMB08M0ERGN KC530M B4 KDMB08M0ERGP KC505M B4 KDMB08M0ERGP KC515M B4 KDMB08R100A08HN B6 KDMB08R100A10HN B7 KDMB08R140A08ST B9 KDMB08R150A08HN B6 KDMB08R150A10HN B7 KDMB10M0ERGN KC505M B4 KDMB10M0ERGN KC515M B4 KDMB10M0ERGN KC530M B4 KDMB10M0ERGP KC505M B4 KDMB10M0ERGP KC515M B4 KDMB10R100A12HNC B7 KDMB10R120A10HNC B6 KDMB10R150A10HNC B6 KDMB10R150A10ST B9 KDMB10R150A12HNC B7 KDMB12M0ERGN KC505M B4 KDMB12M0ERGN KC515M B4 KDMB12M0ERGN KC530M B4 KDMB12M0ERGP KC505M B4 KDMB12M0ERGP KC515M B4 KDMB12M0ERHC KC530M B4 KDMB12R030M08SN B5 KDMB12R120A12HNC B6 KDMB12R120A16HNC B7 KDMB12R130A12SN B8 KDMB12R150A12SN B8 KDMB12R150A16HNC B7 KDMB12R160A12HNC B6 KDMB12R160A12ST B9 KDMB16M0ERGN KC505M B4 KDMB16M0ERGN KC515M B4 KDMB16M0ERGN KC530M B4 KDMB16M0ERGP KC505M B4 KDMB16M0ERGP KC515M B4 KDMB16M0ERHC KC530M B4 KDMB16R035M08SN B5 KDMB16R140A16HNC B6 KDMB16R140A16SN B8 KDMB16R140A20HNC B7 KDMB16R160A16SN B8 KDMB16R175A16HNC B6 KDMB16R175A16ST B9 KDMB16R175A20HNC B7 KDMB20M0ERGN KC505M B4 KDMB20M0ERGN KC515M B4 KDMB20M0ERGN KC530M B4 KDMB20M0ERGP KC505M B4 KDMB20M0ERGP KC515M B4 KDMB20M0ERHC KC530M B4 KDMB20R035M10SN B5 KDMB20R140A20HNC B6 KDMB20R160A20SN B8 KDMB20R175A20SN B8 KDMB20R190A20HNC B6 KDMB20R190A20ST B9 KDMB25M0ERGN KC505M B4 KDMB25M0ERGN KC515M B4 KDMB25M0ERGN KC530M B4 KDMB25M0ERGP KC505M B4 KDMB25M0ERGP KC515M B4 KDMB25M0ERHC KC530M B4 KDMB25R040M12SN B5 KDMB25R160A25HNC B6 KDMB25R160A25SN B8 KDMB25R190A25SN B8 KDMB25R210A25HNC B6 KDMB25R210A25ST B9 KDMB32M0ERGN KC505M B4 KDMB32M0ERGN KC515M B4 KDMB32M0ERGN KC530M B4 KDMB32M0ERGP KC505M B4 KDMB32M0ERGP KC515M B4 KDMB32M0ERHC KC530M B4 KDMB32R175A32SN B8 KDMB32R190A32HNC B6 KDMB32R210A32SN B8 KDMB32R240A32HNC B6 KDMT0605ERGC KC515M B16 KDMT0806ERGN KC515M B16 KDMT0810ERGC KC515M B16 KDMT1008ERGN KC515M B16 KDMT1008SRHF K115M B17 KDMT1008SRHF KC515M B17 KDMT1010ERGC KC515M B16 KDMT1010ERHC KC505M B16 KDMT10R120A10HNC B19 KDMT10R150A10HNC B19 KDMT1210ERGC KC515M B16 KDMT1210ERGN KC515M B16 KDMT1210ERHC KC505M B16 KDMT1210SRHF K115M B17 KDMT1210SRHF KC515M B17 KDMT1220ERGN KC515M B16 KDMT12R032M08SN B18 KDMT12R120A12HNC B19 KDMT12R130A12SN B18 KDMT12R150A12SN B18 KDMT12R160A12HNC B19 KDMT1610ERGC KC515M B16 KDMT1610ERGN KC515M B16 KDMT1610ERHC KC505M B16 KDMT1615SRHF K115M B17 KDMT1615SRHF KC515M B17 KDMT1630ERGN KC515M B16 KDMT16R037M08SN B18 KDMT16R140A16HNC B19 KDMT16R140A16SN B18 KDMT16R160A16SN B18 KDMT16R175A16HNC B19 KDMT2010ERGC KC515M B16 KDMT2010ERGN KC515M B16 KDMT2010ERHC KC505M B16 KDMT2020SRHF K115M B17 KDMT2020SRHF KC515M B17 KDMT2040ERGN KC515M B16 KDMT20R032M10SN B18 KDMT20R140A20HNC B19 KDMT20R160A20SN B18 KDMT20R175A20SN B18 KDMT20R190A20HNC B19 KDMT2510ERGC KC515M B16 KDMT2510ERGN KC515M B16 KDMT25R042M12SN B18 KDMT25R160A25HNC B19 KDMT25R160A25SN B18 KDMT25R190A25SN B18 KDMT25R210A25HNC B19 KDMT32R175A32SN B18 KDMT32R190A32HNC B19 KDMT32R210A32SN B18 KDMT32R240A32HNC B19 KIPR016RP06CF B47 KIPR020RP06CF B47 KIPR020RP06MF B47 KIPR020RP09CF B48 KIPR020RP09MF B48 KIPR025RP09CF B48 KIPR025RP09MF B48 KIPR032RP12CF B49 KIPR032RP12MF B49 KIPR040RP12CF B49 KIPR062RP B53 KIPR075RP B53 KIPR100RP B54 KIPR100RP32M B54 KIPR125RP B55 KIPR125RP B55 KIPR125RP43M B55 KIPR150RP B55 KLM34L E16-17 KLM E13, E17 KLM46L E14-15 KLM E13 KLM E13, E15-16 KLM E13, E15-16 KLS E31 KLS E31 KLS E31 KLS E31 KLS32M E29 KLS40M E29 KLS50M E31 KLSS27M E31 KLSS32M E31 KLSS40M E31 KM40PKG3S E28 KM50PKG3S E28 KM50TSFBHM A119 KM50TSFBHMKIT164M A123 KM50TSSVUBB2100MCLB A105 KM63PKG3S E28, E33 KM63TSD24TTB E6 KM63TSD24TTB9KM E6 KM63TSD28TTB E6 KM63TSD28TTB14KM E6 KM63TSD32TTB E6 KM63TSD32TTB12KM E6 KM63TSD32TTB E6 KM63TSD32TTB16KM E6 KM63TSD32TTB E6 KM63TSD40TTB E6 KM63TSD40TTB15KM E6 KM63TSD40TTB E6 KM63TSD40TTB20KM E6 KM63XMZD24TTB E7 KM63XMZD24TTB9KM E7 KM63XMZD28TTB E7 KM63XMZD28TTB14KM E7 KM63XMZD32TTB E7 KM63XMZD32TTB12KM E7 KM63XMZD32TTB E7 KM63XMZD32TTB16KM E7 KM63XMZD40TTB E7 KM63XMZD40TTB15KM E7 KM63XMZD40TTB E7 KM63XMZD40TTB20KM E7 KM80PKG3S E28 KM80TSBA E24 KM80TSBA E24 KM80TSBA E24 KM80TSBA E24 KM80TSBA25075M E24 KM80TSBA32075M E24 KM80TSBA40105M E24 KM80TSBN125075M E33 KM80TSBN140130M E33 KM80TSBN150160M E33 KM80TSBN150250M E33 KM80TSBN175175M E33 KM80TSCS32050M E29 KM80TSCS40060M E29 KM80TSEM E27 KM80TSEM E27 KM80TSEM E27 KM80TSEM E27 KM80TSEM E27 KM80TSEM12070M E27 KM80TSEM E27 KM80TSEM14070M E27 KM80TSEM E27 KM80TSEM16070M E27 KM80TSEM18070M E27 KM80TSEM E27 KM80TSEM20070M E27 KM80TSEM25090M E27 KM80TSEM32090M E27 KM80TSEM40100M E27 KM80TSER20100M E26 KM80TSER25100M E26 KM80TSER32065M E26 KM80TSER32100M E26 KM80TSER40090M E26 KM80TSER40140M E26 KM80TSESL63105M E33 KM80TSESR63105M E33 KM80TSETAL E12 KM80TSETAL E12 KM80TSETAL E12 KM80TSETAL2525M E12 KM80TSETAL3232M E12 KM80TSETAR E12 KM80TSETAR E12 KM80TSETAR E12 KM80TSETAR2525M E12 KM80TSETAR3232M E12 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT10090M E22 KM80TSHPVTT10170M E22 KM80TSHPVTT12095M E22 KM80TSHPVTT12160M E22 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT14095M E22 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT16100M E22 KM80TSHPVTT18100M E22 KM80TSHPVTT18160M E22 KM80TSHPVTT E23 KM80TSHPVTT20105M E22 KM80TSHPVTT25115M E22 KM80TSHPVTT32120M E22 KM80TSHPVTT40130M E22 KM80TSHPVTT50140M E22 KM80TSHPVTTHT E23 KM80TSHPVTTHT E23 KM80TSHPVTTHT E23 KM80TSHPVTTHT E23 KM80TSHPVTTHT E23 KM80TSHPVTTHT E23 KM80TSHPVTTHT E23 KM80TSHPVTTHT E23 KM80TSHPVTTHT12095M E22 KM80TSHPVTTHT12160M E22 KM80TSHPVTTHT E23 KM80TSHPVTTHT14095M E22 KM80TSHPVTTHT16100M E22 KM80TSHPVTTHT18100M E22 KM80TSHPVTTHT18160M E22 KM80TSHPVTTHT20105M E22 KM80TSHPVTTHT25115M E22 KM80TSHPVTTHT32120M E22 KM80TSKGMEL E21 KM80TSKGMEL E21 KM80TSKGMER E21 KM80TSKGMER E21 KM80TSKGMSL E21 KM80TSKGMSL E21 KM80TSKGMSR E21 KM80TSKGMSR E21 KM80TSMCKNL E13 KM80TSMCKNR E13 KM80TSMCLNL E13 KM80TSMCLNL E13 KM80TSMCLNL E13 KM80TSMCLNL E13 KM80TSMCLNR E13 KM80TSMCLNR E13 KM80TSMCLNR E13 KM80TSMCLNR E13 KM80TSMCRNL E13 KM80TSMCRNL E13 KM80TSMCRNL E13 KM80TSMCRNR E13 KM80TSMCRNR E13 KM80TSMCRNR E13 KM80TSMDJNL E14 KM80TSMDJNL E14 KM80TSMDJNR E14 KM80TSMDJNR E14 KM80TSMDPNN E14 KM80TSMDPNN E14 KM80TSMDQNL E14 KM80TSMDQNL E14 KM80TSMDQNR E14 KM80TSMDQNR E14 KM80TSMDUNL E15 KM80TSMDUNL E15 KM80TSMDUNR E15 KM80TSMDUNR E15 KM80TSMSDNN E15 KM80TSMSDNN E15 KM80TSMSKNL E15 KM80TSMSKNL E15 KM80TSMSKNR E15 KM80TSMSKNR E15 KM80TSMSRNL E16 Indexado por número de catálogo

365 F17 Índice KM80TSMSRNL E16 KM80TSMSRNR E16 KM80TSMSRNR E16 KM80TSMSSNL E16 KM80TSMSSNR E16 KM80TSMVJNL E16 KM80TSMVJNR E16 KM80TSMVUNL E17 KM80TSMVUNR E17 KM80TSMWLNL E17 KM80TSMWLNR E17 KM80TSNEL E20 KM80TSNEL E20 KM80TSNEL E20 KM80TSNEL E20 KM80TSNER E20 KM80TSNER E20 KM80TSNER E20 KM80TSNER E20 KM80TSNSL E20 KM80TSNSL E20 KM80TSNSL E20 KM80TSNSR E20 KM80TSNSR E20 KM80TSNSR E20 KM80TSPCLNL E18 KM80TSPCLNL E18 KM80TSPCLNL E18 KM80TSPCLNL E18 KM80TSPCLNR E18 KM80TSPCLNR E18 KM80TSPCLNR E18 KM80TSPCLNR E18 KM80TSPRGCL E18 KM80TSPRGCL E18 KM80TSPRGCR E18 KM80TSPRGCR E18 KM80TSPSDNN E19 KM80TSPSDNN E19 KM80TSPSSNL E19 KM80TSPSSNL E19 KM80TSPSSNR E19 KM80TSPSSNR E19 KM80TSS40060M E28 KM80TSS50080M E28 KM80TSS63080M E28 KM80TSS80120M E28 KM80TSS80160M E28 KM80TSSMC E31 KM80TSSMC E31 KM80TSSMC E31 KM80TSSMC E31 KM80TSSMC E31 KM80TSSMC E31 KM80TSSMC E31 KM80TSSMC27050M E31 KM80TSSMC32060M E31 KM80TSSMC32100M E31 KM80TSSMC40060M E31 KM80TSSMC40100M E31 KM80TSSMC50070M E31 KM80TSSMC60070M E31 KM80TSSSF E30 KM80TSSSF E30 KM80TSSSF E30 KM80TSSSF E30 KM80TSSSF E30 KM80TSSTAL E12 KM80TSSTAL E12 KM80TSSTAL2525M E12 KM80TSSTAL3232M E12 KM80TSSTAR E12 KM80TSSTAR E12 KM80TSSTAR2525M E12 KM80TSSTAR3232M E12 KM80TSTG075160M E25 KM80TSTG100100M E25 KM80TSTG150125M E25 KM80TSWN12075M E32 KM80TSWN20085M E32 KM80TSWN25100M E32 KM80TSWN32105M E32 KR32SVUBB1060MCLB A104 KR32SVUBB2085MCLB A105 KR50SVU65110MCLB A107 KR50SVUBB2075MCLB A105 KR80SVU92152MCLB A107 KSEM1300HPCM A54 KSEM1300HPCM KC A54 KSEM1400HPCM A54 KSEM1400HPCM KC A54 KSEM1500HPCM A54 KSEM1500HPCM KC A54 KSEM1600HPCM A54 KSEM1600HPCM KC A54 KSEM1700HPCM A54 KSEM1700HPCM KC A54 KSEM1800HPCM A54 KSEM1800HPCM KC A54 KSEM1900HPCM A54 KSEM1900HPCM KC A54 KSEM2000HPCM A54 KSEM2000HPCM KC A54 KSEM2100HPCM A54 KSEM2100HPCM KC A54 KSEM2200HPCM A54 KSEM2200HPCM KC A54 KSEM2300HPCM A54 KSEM2300HPCM KC A54 KSEM2400HPCM A54 KSEM2400HPCM KC A54 KSEM2500HPCM A54 KSEM2500HPCM KC A54 KSEM2600HPCM A54 KSEM2600HPCM KC A54 KSEM2700HPCM A54 KSEM2700HPCM KC A54 KSEM2800HPCM A54 KSEM2800HPCM KC A54 KSEM2900HPCM A54 KSEM2900HPCM KC A54 KSEM3000HPCM A54 KSEM3000HPCM KC A54 KSEM3100HPCM A54 KSEM3100HPCM KC A54 KSEM3200HPCM A54 KSEM3200HPCM KC A54 KSEMP1125FDS28A A50 KSEMP1156FDS28A A50 KSEMP1156FDS28A1M A51 KSEMP1188FDS28A A50 KSEMP1188FDS28A1M A51 KSEMP1219FDS28A A50 KSEMP1219FDS28A1M A51 KSEMP1250FDS32A A51 KSEMP1300HPGM A53 KSEMP1300HPGM KC A53 KSEMP1313FDS32A A51 KSEMP1375FDS32A A51 KSEMP1400HPGM A53 KSEMP1400HPGM KC A53 KSEMP1438FDS36A A51 KSEMP1500FDS36A A51 KSEMP1500HPGM A53 KSEMP1500HPGM KC A53 KSEMP1563FDS36A A51 KSEMP1600HPGM A53 KSEMP1600HPGM KC A53 KSEMP1625FDS40A A51 KSEMP1700HPGM A53 KSEMP1700HPGM KC A53 KSEMP1750FDS40A A51 KSEMP1800HPGM A53 KSEMP1800HPGM KC A53 KSEMP1875FDS45A A52 KSEMP1900HPGM A53 KSEMP1900HPGM KC A53 KSEMP2000FDS50A A52 KSEMP2000HPGM A53 KSEMP2000HPGM KC A53 KSEMP2100HPGM A53 KSEMP2100HPGM KC A53 KSEMP2125FDS50A A52 KSEMP2200HPGM A53 KSEMP2200HPGM KC A53 KSEMP2250FDS56A A52 KSEMP2300HPGM A53 KSEMP2300HPGM KC A53 KSEMP2375FDS56A A52 KSEMP2400HPGM A53 KSEMP2400HPGM KC A53 KSEMP2500FDS63A A52 KSEMP2500HPGM A53 KSEMP2500HPGM KC A53 KSEMP2600HPGM A53 KSEMP2600HPGM KC A53 KSEMP2625FDS63A A52 KSEMP2700HPGM A53 KSEMP2700HPGM KC A53 KSEMP2750FDS63A A52 KSEMP2800FDS28A1M A50 KSEMP2800HPGM A53 KSEMP2800HPGM KC A53 KSEMP2900FDS28A1M A50 KSEMP2900HPGM A53 KSEMP2900HPGM KC A53 KSEMP3000FDS28A1M A50 KSEMP3000HPGM A53 KSEMP3000HPGM KC A53 KSEMP3100FDS28A1M A50 KSEMP3100HPGM A53 KSEMP3100HPGM KC A53 KSEMP3175FDS32A1M A51 KSEMP3200FDS32A1M A51 KSEMP3200FDS32A1M A51 KSEMP3200HPGM A53 KSEMP3200HPGM KC A53 KSEMP3300FDS32A1M A51 KSEMP3300FDS32A1M A51 KSEMP3300HPGM A53 KSEMP3300HPGM KC A53 KSEMP3320FDS32A1M A51 KSEMP3320FDS32A1M A51 KSEMP3334FDS32A1M A51 KSEMP3400FDS32A1M A51 KSEMP3400FDS32A1M A51 KSEMP3400HPGM A53 KSEMP3400HPGM KC A53 KSEMP3493FDS32A1M A51 KSEMP3500FDS32A1M A51 KSEMP3600FDS36A1M A51 KSEMP3651FDS36A1M A51 KSEMP3700FDS36A1M A51 KSEMP3750FDS36A1M A51 KSEMP3800FDS36A1M A51 KSEMP3810FDS36A1M A51 KSEMP3900FDS36A1M A51 KSEMP3920FDS36A1M A51 KSEMP3970FDS36A1M A51 KSEMP4000FDS40A1M A51 KSEMP4100FDS40A1M A51 KSEMP4128FDS40A1M A51 KSEMP4200FDS40A1M A51 KSEMP4300FDS40A1M A51 KSEMP4400FDS40A1M A51 KSEMP4445FDS40A1M A51 KSEMP4500FDS45A1M A52 KSEMP4500FDS45A1M A52 KSEMP4600FDS45A1M A52 KSEMP4700FDS45A1M A52 KSEMP4763FDS45A1M A52 KSEMP4800FDS45A1M A52 KSEMP4900FDS45A1M A52 KSEMP5000FDS50A1M A52 KSEMP5080FDS50A1M A52 KSEMP5100FDS50A1M A52 KSEMP5200FDS50A1M A52 KSEMP5300FDS50A1M A52 KSEMP5398FDS50A1M A52 KSEMP5400FDS50A1M A52 KSEMP5500FDS50A1M A52 KSEMP5600FDS56A1M A52 KSEMP5700FDS56A1M A52 KSEMP5715FDS56A1M A52 KSEMP5800FDS56A1M A52 KSEMP5900FDS56A1M A52 KSEMP6000FDS56A1M A52 KSEMP6033FDS56A1M A52 KSEMP6100FDS56A1M A52 KSEMP6100FDS56A1M A52 KSEMP6200FDS56A1M A52 KSEMP6300FDS63A1M A52 KSEMP6350FDS63A1M A52 KSEMP6400FDS63A1M A52 KSEMP6500FDS63A1M A52 KSEMP6600FDS63A1M A52 KSEMP6668FDS63A1M A52 KSEMP6700FDS63A1M A52 KSEMP6800FDS63A1M A52 KSEMP6900FDS63A1M A52 KSEMP6985FDS63A1M A52 KSEMP7000FDS63A1M A52 KSHR1000HN7545C B64 KSHR1000HN7545M B64 KSHR100B05RS45HN B61 KSHR100B05RS45HN13J B62 KSHR1200HN7545C B64 KSHR1200HN7545M B64 KSHR125B06RS45HN B61 KSHR125B06RS45HN13J B62 KSHR160C09RS45HN B61 KSHR160C09RS45HN13J B62 KSHR200C10RS45HN B61 KSHR200C10RS45HN13J B62 KSHR200C12RS45HN B61 KSHR200C12RS45HN13J B62 KSHR250C12RS45HN B61 KSHR250C12RS45HN13J B62 KSHR250C14RS45HN B61 KSHR250C14RS45HN13J B62 KSHR300HN7545M B64 KSHR315C14RS45HN B61 KSHR315C14RS45HN13J B62 KSHR315C18RS45HN B61 KSHR315C18RS45HN13J B62 KSHR400HN7545M B64 KSHR500HN7545M B64 KSHR600HN7545M B64 KSHR800HN7545C B64 KSHR800HN7545M B64 KSHR80A04RS45HN B61 KSHR80A04RS45HN13J B62 KSHRHF100B08RS15HN B77 KSHRHF125B09RS15HN B77 KSHRHF160C12RS15HN B77 KSHRHF200HN5315C B79 KSHRHF250HN5315C B79 KSHRHF300HN5315C B79 KSHRHF400HN5315C B79 KSHRHF500HN5315C B79 KSHRHF50A04RS15HN B77 KSHRHF600HN5315C B79 KSHRHF63A05RS15HN B77 KSHRHF80A06RS15HN B77 KSSL1000SN434M10W B72 KSSL250SN434M3W B72 KSSL300SN434M4W B72 KSSL400SN434M5W B72 KSSL500SN434M6W B72 KSSL600SN434M8W B72 KSSL800SN434M10W B72 KSSR050RP12CF B50 KSSR063RP12CF B50 KSSR080RP12CF B50 KSSR1000SN434M10W B72 KSSR100RP12CF B50 KSSR200RP430C B56 KSSR200RP430F B56 KSSR250SN434M3W B72 KSSR300RP430C B56 KSSR300SN434M4W B72 KSSR400RP430C B56 KSSR400SN434M5W B72 KSSR500SN434M6W B72 KSSR600SN434M8W B72 KSSR800SN434M10W B72 KST115115AS A84-85 KST135155AS A84-85 KT A104, B6-7, B9, B19, D16-17 KT B5-7, B9, B18-19, D12-13, D15-17 KT A KT B5-6, B9, B18-19, D12, D15 KT30L E21 KT B6-7 KT A104, B6-7, B9 LNA075M E25 LNA100M E25 LNA150M E25 LNHSER20M E26 LNSER25M E26 LNSER32M E26 LNSER40M E26 MS B30-31, B40-41 MS B25-26, B30-31, B35-36, B40-41 MS E5 MS E24 MS D16-17 MS D12-13, D15 MS E21 MS E21 MS1234CG B77 MS B26, B31 MS1242CG B26, B31 MS B26 MS1294CG B26 MS B26 MS E12 MS E20 MS E20 MS E5 MS E24 MS D16-17 MS D12, D15 Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Indexado por número de catálogo

366 F18 Índice Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) MS E24 MS D12, D15 MS E21 MS B26, B31 MS2038CG B26, B31, B61, B77 MS2072CG B26 MS B25-26, B35-36 MS2187C B31 MS2189C B61, B77 MS2195C B26, B31 MS2220C B62 MS B6-7 MS E5 MS E5 MS E5 MS E5 MS E5 MS E5 OEW30M E26 PKG A PKG A127 PKG A126 PKG A121 PKG A121 PKG A127 PMT E21 PMT04526 COOLANT NOZZLE SPRAY....E12 PWZ E24 RCMH2507M0RU D44 RCMH2507M0RU KC D44 RCMH2507M0RU KC D44 RCMH2507M0RU KCK D44 RCMH2507M0RU KCP D44 RCMH2507M0RU KCP D44 RCMH2507M0TUP D44 RCMH2507M0TUP KC D44 RCMH2507M0TUP KC D44 RCMH2507M0TUP KCK D44 RCMH2507M0TUP KCP D44 RCMH2507M0TUP KCP D44 RCMH3209M0RU D44 RCMH3209M0RU KC D44 RCMH3209M0RU KC D44 RCMH3209M0RU KCK D44 RCMH3209M0RU KCP D44 RCMH3209M0RU KCP D44 RCMH3209M0RU KCU D44 RCMH3209M0TUP D44 RCMH3209M0TUP KC D44 RCMH3209M0TUP KC D44 RCMH3209M0TUP KCK D44 RCMH3209M0TUP KCP D44 RCMH3209M0TUP KCP D44 RCMX2507M0RU D44 RCMX2507M0RU KC D44 RCMX2507M0RU KC D44 RCMX2507M0RU KCK D44 RCMX2507M0RU KCP D44 RCMX2507M0RU KCP D44 RCMX2507M0TUP D44 RCMX2507M0TUP KC D44 RCMX2507M0TUP KC D44 RCMX2507M0TUP KCK D44 RCMX2507M0TUP KCP D44 RCMX2507M0TUP KCP D44 RCMX3209M0RU D44 RCMX3209M0RU KC D44 RCMX3209M0RU KC D44 RCMX3209M0RU KCK D44 RCMX3209M0RU KCP D44 RCMX3209M0RU KCU D44 RCMX3209M0TUP D44 RCMX3209M0TUP KC D44 RCMX3209M0TUP KC D44 RCMX3209M0TUP KCK D44 RCMX3209M0TUP KCP D44 RCMX3209M0TUP KCP D44 RHM14000KST115H7HF KC A82 RHM14000KST115H7HF KT A82 RHM14000KST115H7HF KT A82 RHM14000KST115H7SF KC A83 RHM14000KST115H7SF KT A83 RHM14000KST115H7SF KT A83 RHM14288KST115H7HF KC A82 RHM14288KST115H7HF KT A82 RHM14288KST115H7HF KT A82 RHM14288KST115H7SF KC A83 RHM14288KST115H7SF KT A83 RHM14288KST115H7SF KT A83 RHM15000KST115H7HF KC A82 RHM15000KST115H7HF KT A82 RHM15000KST115H7HF KT A82 RHM15000KST115H7SF KC A83 RHM15000KST115H7SF KT A83 RHM15000KST115H7SF KT A83 RHM15875KST115H7HF KC A82 RHM15875KST115H7HF KT A82 RHM15875KST115H7HF KT A82 RHM15875KST115H7SF KC A83 RHM15875KST115H7SF KT A83 RHM15875KST115H7SF KT A83 RHM16000KST135H7HF KC A82 RHM16000KST135H7HF KT A82 RHM16000KST135H7HF KT A82 RHM16000KST135H7SF KC A83 RHM16000KST135H7SF KT A83 RHM16000KST135H7SF KT A83 RHM17000KST135H7HF KC A82 RHM17000KST135H7HF KT A82 RHM17000KST135H7HF KT A82 RHM17000KST135H7SF KC A83 RHM17000KST135H7SF KT A83 RHM17000KST135H7SF KT A83 RHM17463KST135H7HF KC A82 RHM17463KST135H7HF KT A82 RHM17463KST135H7HF KT A82 RHM17463KST135H7SF KC A83 RHM17463KST135H7SF KT A83 RHM17463KST135H7SF KT A83 RHM18000KST155H7HF KC A82 RHM18000KST155H7HF KT A82 RHM18000KST155H7HF KT A82 RHM18000KST155H7SF KC A83 RHM18000KST155H7SF KT A83 RHM18000KST155H7SF KT A83 RHM19000KST155H7HF KC A82 RHM19000KST155H7HF KT A82 RHM19000KST155H7HF KT A82 RHM19000KST155H7SF KC A83 RHM19000KST155H7SF KT A83 RHM19000KST155H7SF KT A83 RHM19050KST155H7HF KC A82 RHM19050KST155H7HF KT A82 RHM19050KST155H7HF KT A82 RHM19050KST155H7SF KC A83 RHM19050KST155H7SF KT A83 RHM19050KST155H7SF KT A83 RIQ06E1306 K A97 RIQ06EDS06 K A97 RIQ06EDS06 KD A97 RIQ06EDS12 K A97 RIQ06EDS12 KC A97 RIQ06EDS12 KC A97 RIQ06EGS06 K A98 RIQ06EKS06 K A98 RIQ06R0400 KD A98 RIQ06R0406 KD A98 RIQ06R0406 KT A98 RIQ09E1306 K A97 RIQ09EDS06 K A97 RIQ09EDS06 KD A97 RIQ09EDS12 K A97 RIQ09EDS12 KC A97 RIQ09EDS12 KC A97 RIQ09EGS06 K A98 RIQ09EKS06 K A98 RIQ09R0400 KD A98 RIQ09R0406 KD A98 RIQ09R0406 KT A98 RIQ12E1306 K A97 RIQ12EDS06 K A97 RIQ12EDS06 KD A97 RIQ12EDS12 K A97 RIQ12EDS12 KC A97 RIQ12EDS12 KC A97 RIQ12EGS06 K A98 RIQ12EKS06 K A98 RIQ12R0400 KD A98 RIQ12R0406 KD A98 RIQ12R0406 KT A98 RIR00E1300 K A96 RIR01E1300 K A96 RIR01E1300 KC A96 RIR01E1300 KC A96 RIR01E1300 KC A96 RIR01E1312 K A96 RIR01E1312 KC A96 RIR01E1312 KC A96 RIR01E1312 KC A96 RIR01EDS00 KD A96 RIR01EDS12 K A96 RIR01EDS12 KC A96 RIR01EDS12 KC A96 RIR01EGU00 KC A96 RIR02E1300 K A96 RIR02E1300 KC A96 RIR02E1300 KC A96 RIR02E1300 KC A96 RIR02E1312 K A96 RIR02E1312 KC A96 RIR02E1312 KC A96 RIR02E1312 KC A96 RIR02EDS06 KD A96 RIR02EDS12 K A96 RIR02EDS12 KC A96 RIR02EDS12 KC A96 RIR02EGU00 KC A96 RIR03E1300 K A96 RIR03E1300 KC A96 RIR03E1300 KC A96 RIR03E1300 KC A96 RIR03E1312 K A96 RIR03E1312 KC A96 RIR03E1312 KC A96 RIR03E1312 KC A96 RIR03EDS06 KD A96 RIR03EDS12 K A96 RIR03EDS12 KC A96 RIR03EDS12 KC A96 RIR03EGU00 KC A96 RIR04E1300 K A96 RIR04E1300 KC A96 RIR04E1300 KC A96 RIR04E1300 KC A96 RIR04E1312 K A96 RIR04E1312 KC A96 RIR04E1312 KC A96 RIR04EDS06 KD A96 RIR04EDS12 K A96 RIR04EDS12 KC A96 RIR04EDS12 KC A96 RIR04EGU00 KC A96 RIR05E1300 K A96 RIR05EGU00 KC A96 RIRA0E1300 K A96 RIRT4C4506 KC A97 RIRT4C4512 KC A97 RPET1204M0ELE KC522M B24, B34 RPET1204M0ELE KC725M B24, B34 RPET1204M0ELE KCPK B24, B34 RPET1204M0ELEJ KC422M B24, B34 RPET1204M0SGE KC522M B24, B34 RPET1204M0SGE KC725M B24, B34 RPET1204M0SGE KCPK B24, B34 RPET1605M0ELE KC522M B29, B39 RPET1605M0ELE KC725M B29, B39 RPET1605M0ELE KCPK B29, B39 RPET1605M0ELEJ KC422M B29, B39 RPET1605M0SGE KC522M B29, B39 RPET1605M0SGE KC725M B29, B39 RPET1605M0SGE KCPK B29, B39 RPG2150E KYHS B46, B52 RPG2150E KYSM B46, B52 RPG2150E KYSP B46, B52 RPG32E KYHS B46, B52 RPG32E KYSM B46, B52 RPG32E KYSP B46, B52 RPG43E KYHS B46, B52 RPG43E KYSM B46, B52 RPG43E KYSP B46, B52 RPPT1204M0SGP KC725M B24, B34 RPPT1204M0SGP KCPK B24, B34 RPPT1204M0SGP KCPM B24, B34 RPPT1605M0SHP KC725M B29, B39 RPPT1605M0SHP KCPK B29, B39 RPPT1605M0SHP KCPM B29, B39 S B56 S2162C B36, B41, B64, B79 S2163C B41 S E5 S E5 S E5 S E5-7 S E5 S E5-7 S E5-7 S E6 S E5-7 S E5-7 S E5-7 S422CG B36 S B36 S B79 S445CG B79 S B36, B41 S446C B56 S446CG B36, B41 S B64, B79 S458CG B62, B64, B79 S B36, B41 S459CG B36, B41 S B56 SIF70KST115AR5M A85 SIF70KST135AR5M A85 SIF70KST155AR5M A85 SNGX120416S D36 SNGX120416S D37 SNGX150416S D36 SNGX150416S D37 SNGX434S0820 KB D36 SNGX534S0820 KB D36 SNXF120412AMSN B68 SNXF120412ENLD B68 SNXF120412SNGP B68 SNXF1204ZNAMSN B68 SNXF1204ZNENLD B68 SNXF1204ZNSNGP B68 SNXF433AMSN KY B68 SNXF433ENLD TN B68 SNXF433ENLD TN B68 SNXF433ENLD TN B68 SNXF433ENLD TN B68 SNXF433ENLD TN B68 SNXF433ENLD TN B68 SNXF433SNGP TN B68 SNXF433SNGP TN B68 SNXF433SNGP TN B68 SNXF433SNGP TN B68 SNXF433SNGP TN B68 SNXF433SNHE TN B68 SNXF433SNHE TN B68 SNXF433SNHE TN B68 SNXF433SNHE TN B68 SNXF43ZNAMSN KY B68 SNXF43ZNENLD TN B68 SNXF43ZNENLD TN B68 SNXF43ZNENLD TN B68 SNXF43ZNENLD TN B68 SNXF43ZNENLD TN B68 SNXF43ZNENLD TN B68 SNXF43ZNSNGP TN B68 SNXF43ZNSNGP TN B68 SNXF43ZNSNGP TN B68 SNXF43ZNSNGP TN B68 SNXF43ZNSNGP TN B68 SNXF43ZNSNHE TN B68 SNXF43ZNSNHE TN B68 SNXF43ZNSNHE TN B68 SNXF43ZNSNHE TN B68 SNXF43ZNSNHE TN B68 SPGX070308FP KCPK A69 SPGX070308FP KCU A69 SPGX070308FP KCU A69 SPGX070308HP KCPK A69 SPGX070308HP KCU A69 SPGX070308HP KCU A69 SPGX070308MD KCPK A69 SPGX070308MD KCU A69 SPGX070308MD KCU A69 SPPX09T310FP KCPK A69 SPPX09T310FP KCU A69 SPPX09T310FP KCU A69 SPPX09T310HP KCPK A69 SPPX09T310HP KCU A69 SPPX09T310HP KCU A69 SPPX09T310MD KCPK A69 SPPX09T310MD KCU A69 SPPX09T310MD KCU A69 SPPX120412FP KCPK A69 SPPX120412FP KCU A69 SPPX120412FP KCU A69 SPPX120412HP KCPK A69 SPPX120412HP KCU A69 SPPX120412HP KCU A69 SPPX120412MD KCPK A69 SPPX120412MD KCU A69 SPPX120412MD KCU A69 SPPX15T512FP KCPK A69 SPPX15T512FP KCU A69 SPPX15T512FP KCU A69 SPPX15T512HP KCPK A69 SPPX15T512HP KCU A69 SPPX15T512HP KCU A69 SPPX15T512MD KCPK A69 SPPX15T512MD KCU A69 Indexado por número de catálogo

367 Indexado por número de catálogo Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) Número de catálogo Página(s) SPPX15T512MD KCU A69 SS03M E27, E32 SS03M E27 SS03M E27, E32 SS03M E27, E32 SS03M E27, E32 SS056041G E26 SS075041G E26 SS081041G E25 SS094041G E26 SS112041G E26 SS16KST115AR3M A84 SS16KST115AR5M A84 SS20KST135AR3M A84 SS20KST135AR5M A84 SS20KST155AR3M A84 SS20KST155AR5M A84 SSCC E26 SSCC E26 SSCC E26 SSCC E26 SSF150FDS A46 SSF150FDS A47 SSF150FDS A48 SSF150FDS A49 SSF150FDS A46 SSF150FDS A47 SSF150FDS A48 SSF150FDS A49 SSF150FDS A46 SSF150FDS A47 SSF150FDS A48 SSF150FDS A49 SSF200FDS A46 SSF200FDS A47 SSF200FDS A48 SSF200FDS A49 SSF200FDS A46 SSF200FDS A47 SSF200FDS A48 SSF200FDS A49 SSF200FDS A46 SSF200FDS A47 SSF200FDS A48 SSF200FDS A49 SSF200FDS A46 SSF200FDS A47 SSF200FDS A48 SSF200FDS A49 SSF200FDS A46 SSF200FDS A47 SSF200FDS A48 SSF200FDS A49 STCM E13-17 STCM E13, E15-16 STCM E13, E15-16 T620M030X050R6HX-D1 KM A147 T620M030X050R6HX-D1 KP A138 T620M040X070R6HX-D1 KM A147 T620M040X070R6HX-D1 KP A138 T620M050X080R6HX-D1 KM A147 T620M050X080R6HX-D1 KP A138 T620M060X100R6HX-D1 KM A147 T620M060X100R6HX-D1 KP A138 T620M080X125R6HX-D1 KM A147 T620M080X125R6HX-D1 KP A138 T620M100X150R6HX-D1 KM A147 T620M100X150R6HX-D1 KP A138 T620M120X175R6HX-D6 KM A147 T620M120X175R6HX-D6 KP A138 T620M140X200R6HX-D6 KM A147 T620M140X200R6HX-D6 KP A138 T620M160X200R6HX-D6 KM A147 T620M160X200R6HX-D6 KP A138 T620M200X250R6HX-D6 KM A147 T620M200X250R6HX-D6 KP A138 T620MF080X100R6HX-D4 KM A148 T620MF080X100R6HX-D4 KP A139 T620MF100X100R6HX-D4 KM A148 T620MF100X100R6HX-D4 KP A139 T620MF100X125R6HX-D4 KP A139 T620MF120X150R6HX-D4 KM A148 T620MF120X150R6HX-D4 KP A139 T620MF140X150R6HX-D4 KM A148 T620MF140X150R6HX-D4 KP A139 T620MF160X150R6HX-D4 KM A148 T620MF160X150R6HX-D4 KP A139 T620MF180X150R6HX-D4 KM A148 T620MF180X150R6HX-D4 KP A139 T621M050X080R6HX-D1 KM A149 T621M050X080R6HX-D1 KP A140 T621M060X100R6HX-D1 KM A149 T621M060X100R6HX-D1 KP A140 T621M080X125R6HX-D1 KM A149 T621M080X125R6HX-D1 KP A140 T621M100X150R6HX-D1 KM A149 T621M100X150R6HX-D1 KP A140 T621M120X175R6HX-D6 KM A149 T621M120X175R6HX-D6 KP A140 T621M140X200R6HX-D6 KM A149 T621M140X200R6HX-D6 KP A140 T621M160X200R6HX-D6 KM A149 T621M160X200R6HX-D6 KP A140 T621M180X250R6HX-D6 KM A149 T621M180X250R6HX-D6 KP A140 T621MF080X100R6HX-D4 KM A150 T621MF080X100R6HX-D4 KP A141 T621MF100X100R6HX-D4 KM A150 T621MF100X100R6HX-D4 KP A141 T621MF100X125R6HX-D4 KM A150 T621MF100X125R6HX-D4 KP A141 T621MF120X125R6HX-D4 KP A141 T621MF120X150R6HX-D4 KM A150 T621MF120X150R6HX-D4 KP A141 T621MF140X125R6HX-D4 KP A141 T621MF140X150R6HX-D4 KM A150 T621MF140X150R6HX-D4 KP A141 T621MF160X150R6HX-D4 KM A150 T621MF160X150R6HX-D4 KP A141 T621MF180X150R6HX-D4 KM A150 T621MF180X150R6HX-D4 KP A141 T630M030X050R6HX-D1 KM A151 T630M030X050R6HX-D1 KP A146 T630M030X050R6HX-D1 KP A142 T630M040X070R6HX-D1 KM A151 T630M040X070R6HX-D1 KP A146 T630M040X070R6HX-D1 KP A142 T630M050X080R6HX-D1 KM A151 T630M050X080R6HX-D1 KP A146 T630M050X080R6HX-D1 KP A142 T630M060X100R6HX-D1 KM A151 T630M060X100R6HX-D1 KP A146 T630M060X100R6HX-D1 KP A142 T630M080X125R6HX-D1 KM A151 T630M080X125R6HX-D1 KP A146 T630M080X125R6HX-D1 KP A142 T630M100X150R6HX-D1 KM A151 T630M100X150R6HX-D1 KP A146 T630M100X150R6HX-D1 KP A142 T630M120X175R6HX-D6 KM A151 T630M120X175R6HX-D6 KP A146 T630M120X175R6HX-D6 KP A142 T630M140X200R6HX-D6 KM A151 T630M140X200R6HX-D6 KP A146 T630M140X200R6HX-D6 KP A142 T630M160X200R6HX-D6 KM A151 T630M160X200R6HX-D6 KP A146 T630M160X200R6HX-D6 KP A142 T630M180X250R6HX-D6 KM A151 T630M180X250R6HX-D6 KP A146 T630M180X250R6HX-D6 KP A142 T630M200X250R6HX-D6 KP A146 T630M240X300R6HX-D6 KM A151 T630M240X300R6HX-D6 KP A142 T630MF080X100R6HX-D4 KM A152 T630MF080X100R6HX-D4 KP A143 T630MF100X100R6HX-D4 KM A152 T630MF100X100R6HX-D4 KP A143 T630MF100X125R6HX-D4 KM A152 T630MF100X125R6HX-D4 KP A143 T630MF120X150R6HX-D4 KM A152 T630MF120X150R6HX-D4 KP A143 T630MF140X150R6HX-D4 KM A152 T630MF140X150R6HX-D4 KP A143 T630MF160X150R6HX-D4 KM A152 T630MF160X150R6HX-D4 KP A143 T630MF180X150R6HX-D4 KM A152 T630MF180X150R6HX-D4 KP A143 T631M050X080R6HX-D1 KM A153 T631M050X080R6HX-D1 KP A144 T631M060X100R6HX-D1 KM A153 T631M060X100R6HX-D1 KP A144 T631M080X125R6HX-D1 KM A153 T631M080X125R6HX-D1 KP A144 T631M100X150R6HX-D1 KM A153 T631M100X150R6HX-D1 KP A144 T631M120X175R6HX-D6 KM A153 T631M120X175R6HX-D6 KP A144 T631M140X200R6HX-D6 KM A153 T631M140X200R6HX-D6 KP A144 T631M160X200R6HX-D6 KM A153 T631M160X200R6HX-D6 KP A144 T631M180X250R6HX-D6 KM A153 T631M180X250R6HX-D6 KP A144 T631MF080X100R6HX-D4 KM A154 T631MF080X100R6HX-D4 KP A145 T631MF100X100R6HX-D4 KM A154 T631MF100X100R6HX-D4 KP A145 T631MF100X125R6HX-D4 KM A154 T631MF100X125R6HX-D4 KP A145 T631MF120X125R6HX-D4 KM A154 T631MF120X125R6HX-D4 KP A145 T631MF120X150R6HX-D4 KM A154 T631MF120X150R6HX-D4 KP A145 T631MF140X125R6HX-D4 KM A154 T631MF140X125R6HX-D4 KP A145 T631MF140X150R6HX-D4 KM A154 T631MF140X150R6HX-D4 KP A145 T631MF160X150R6HX-D4 KM A154 T631MF160X150R6HX-D4 KP A145 T631MF180X150R6HX-D4 KM A154 T631MF180X150R6HX-D4 KP A145 T640M040X070R6HX-D1 KP A155 T640M050X080R6HX-D1 KP A155 T640M060X100R6HX-D1 KP A155 T640M080X125R6HX-D1 KP A155 T640M100X150R6HX-D1 KP A155 T640M120X175R6HX-D6 KP A155 T640M140X200R6HX-D6 KP A155 T640M160X200R6HX-D6 KP A155 T640M180X250R6HX-D6 KP A155 T640M200X250R6HX-D6 KP A155 T640M220X250R6HX-D6 KP A155 T640NC#10-24R3BX-A KP A156 T640NC R2BX-A KP A156 T640NC R3BX-A KP A156 T640NC R2BX-A KP A156 T640NC R3BX-A KP A156 T640NC R2BX-A KP A156 T640NC R3BX-A KP A156 T640NC R3BX-A KP A156 T640NC R3BX-A KP A156 T640NC R3BX-A KP A156 T640NC R3BX-A KP A156 T640NF#10-32R3BX-A KP A156 T640NF R2BX-A KP A156 T640NF R3BX-A KP A156 T640NF R3BX-A KP A156 T640NF R3BX-A KP A156 T640NF R3BX-A KP A156 T640NF R3BX-A KP A156 T641M050X080R6HX-D1 KP A157 T641M060X100R6HX-D1 KP A157 T641M080X125R6HX-D1 KP A157 T641M100X150R6HX-D1 KP A157 T641M120X175R6HX-D6 KP A157 T641M140X200R6HX-D6 KP A157 T641M160X200R6HX-D6 KP A157 T641M180X250R6HX-D6 KP A157 T641M200X250R6HX-D6 KP A157 THW2M B26, B31, B36, B41 TNGX160412EFW D37 TNGX160412EFW D37 TNGX333EFW KB D37 TTP B49-50, B55-56 TTP B61-62, B64 TTSS06014M E23 TTSS08014M E22-23 TTSS10014M E22-23 TTSS12014M E22-23 TTSS16014M E22-23 TTSS20014M E22-23 UEBE0200A3A KC643M C6 UEBE0300A3A KC643M C6 UEBE0400A3A KC643M C6 UEBE0500A3A KC643M C6 UEBE0600A3A KC643M C6 UEBE0800A3A KC643M C6 UEBE1000A3A KC643M C6 UEBE1200A3A KC643M C6 UEDE0200A3AS C4 UEDE0200B3AS C4 UEDE0300A3AS C4 UEDE0300B3AS C4 UEDE0400A3AS C4 UEDEO400A4AH C5 UEDEO400B4AH C5 UEDE0400B3AS C4 UEDE0500A3AS C4 UEDE0500B3AS C4 UEDE0600A3AS C4 UEDE0600B3AS C4 UEDEO600A4AH C5 UEDEO600B4AH C5 UEDE0800A3AS C4 UEDE0800B3AS C4 UEDEO800A4AH C5 UEDEO800B4AH C5 UEDE1000A3AS C4 UEDE1000B3AS C4 UEDE1000A4AH C5 UEDE1000B4AH C5 UEDE1200A3AS C4 UEDE1200B3AS C4 UEDE1200A4AH C5 UEDE1200B4AH C5 VNGX160412S D37 VNGX160412S D37 VNGX333S0820 KB D37 WD32FDS28128M A46 WD32FDS28190M A47 WD32FDS28283M A48 WD32FDS28345M A49 WD32FDS32146M A46 WD32FDS32216M A47 WD32FDS32321M A48 WD32FDS32391M A49 WD32FDS36166M A46 WD32FDS36244M A47 WD32FDS36361M A48 WD32FDS36439M A49 WD50FDS40183M A46 WD50FDS40271M A47 WD50FDS40403M A48 WD50FDS40491M A49 WD50FDS45206M A46 WD50FDS45304M A47 WD50FDS45451M A48 WD50FDS45549M A49 WD50FDS50228M A46 WD50FDS50338M A47 WD50FDS50503M A48 WD50FDS50613M A49 WD50FDS56259M A46 WD50FDS56383M A47 WD50FDS56569M A48 WD50FDS56693M A49 WD50FDS63289M A46 WD50FDS63429M A47 WD50FDS63639M A48 WD50FDS63779M A49 XNXF1204ZNENLDW B68 XNXF1204ZNENW B68 XNXF43ZNENLDW TN B68 XNXF43ZNENLDW TN B68 XNXF43ZNENLDW TN B68 XNXF43ZNENW KY B68 F19 Índice

368 Escritórios de vendas no mundo Para obter informações adicionais de contato e localização, visite o site. América do Norte África Europa (continua) Estados Unidos da América Vendas em geral: [email protected] Assistência técnica: [email protected] Canadá Vendas em geral: [email protected] Assistência técnica: [email protected] Mexico Vendas em geral: [email protected] América Central/do Sul Argentina Vendas em geral: (011) [email protected] Brasil Vendas em geral: [email protected] Chile Vendas em geral: [email protected] El Salvador Vendas em geral: (503) [email protected] Venezuela Vendas em geral: [email protected] Egito Vendas em geral: [email protected] África do Sul Vendas em geral: [email protected] Europa Áustria Vendas em geral: [email protected] Assistência técnica: [email protected] Bélgica Vendas em geral: [email protected] Assistência técnica: [email protected] República Checa Ricany-Jazlovice Vendas em geral: [email protected] França Vendas em geral: [email protected] Assistência técnica: [email protected] Alemanha Vendas em geral: [email protected] Assistência técnica: [email protected] Grã Bretanha Vendas em geral: [email protected] Assistência técnica: [email protected] Hungria Vendas em geral: [email protected] Irlanda Vendas em geral: Itália Vendas em geral: [email protected] Assistência técnica: [email protected] Luxemburgo Vendas em geral: [email protected] Holanda Vendas em geral: [email protected] Assistência técnica: [email protected] Polônia Vendas em geral: [email protected] Assistência técnica: [email protected] Portugal Vendas em geral: [email protected] Rússia Vendas em geral: [email protected] Eslováquia Vendas em geral: [email protected] Espanha Vendas em geral: [email protected] G2 Turquia Vendas em geral: [email protected]

369 Escritórios de vendas no mundo Oriente/Pacífico Asiático Austrália Vendas em geral: Assistência técnica: Coréia Vendas em geral: Assistência técnica: Bahrain Vendas em geral: (0) Kuwait Vendas em geral: (0) China Vendas em geral: Assistência técnica: Dubai Vendas em geral: (0) Malásia Vendas em geral: (6) Assistência técnica: Nova Zelândia Vendas em geral: Assistência técnica: Hong Kong Vendas em geral: Paquistão Vendas em geral: Índia Vendas em geral: Indonésia Vendas em geral: Cingapura Vendas em geral: [email protected] Assistência técnica: [email protected] *Clientes do Vietnam e Filipinas deverão contatar o escritório de Cingapura. Israel Vendas em geral: [email protected] Assistência técnica: [email protected] Taiwan Vendas em geral: [email protected] Assistência técnica: [email protected] Japão Vendas em geral: Assistência técnica: [email protected] Tailândia Vendas em geral: Assistência técnica: [email protected]

370 Guia dos ícones informativos Ícones de aplicação Alargamento: Furo passante Rosqueamento: furo cego Furação: Entrada inclinada Fresamento de face Desbaste lateral/ Fresamento de canto: Ponta esférica Alargamento: furo cego Rosqueamento: furo cego Furação: X-Compensação Fresamento em rampa Desbaste lateral/ Fresamento de canto: Esquadrejamento Alargamento: Furo passante e transversal HSS-E-PM Furação: Fundo plano Abertura de canais: Ponta esférica Desbaste lateral/ Fresamento de canto: com AE/AP Alargamento: Furo cego e transversal Alojamento Furação: Placas empilhadas Abertura de canais: Esquadrejamento Perfilagem 3D Rosqueamento: Furo passante Furação Furação: Convexo Abertura de canais: com AE/AP Ícones de geometria Estilo de canto: Ponta esférica Haste: simples Haste: Haste para fresa shell mill Haste: Haste SK Ângulo da hélice: 45º, 37º, 38º Estilo de canto: Chanframento de canto Haste: Simples H6 Haste: KM-TS Haste: Haste WD Forma de chanfro: Forma C Estilo de canto: Raio de curvatura Haste HSK: A Haste: Weldon Haste: Haste SSF Forma de chanfro: Forma D Estilo de canto: Esquadrejamento Haste HSK Haste: Screw-On Haste: Haste KM Ícones de características Ajuste da comprimento Especificações do fabricante: Classe de medida: 3BX Equilíbrio: G 6.3/25,000 Refrigeração interna: Radial: Alargamento Refrigeração interna: Axial: Rosqueamento Dimensões da ferramenta: 2 canais/4 margens/ refrigeração Especificações do fabricante: ANSI: UNC, UNF, M, MF Equilíbrio: G 6.3/10,000 Refrigeração interna: Radial: Rosqueamento Refrigeração interna: Axial: Bico ISO Equilíbrio Números DIN: 371, 6535, 6535/1835, 374, 376, 6537 Refrigeração interna: MQL (Quantidade Mínima de Lubrificante): Furação Dimensões da ferramenta: Configuração de canal: 2, 3, 4, 5 Especificações do fabricante: Classe de medida: 6HX Equilíbrio: G 6.3/6,000 Desvio: 3 Refrigeração interna: Axial: Furação Especificações do fabricante: Classe de medida: 2BX Equilíbrio: G 6.3/15,000 Refrigeração interna: Radial: Furação Refrigeração interna: Axial: Alargamento DIN Instituto Alemão de Padronização ANSI Instituto Nacional Americano de Padronização

371 Segurança da usinagem INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Leia antes de usar as ferramentas deste catálogo! Riscos de projéteis e de fragmentação As operações modernas de usinagem envolvem altas velocidades dos fusos e das fresas, além de altas temperaturas e forças de corte. Cavacos quentes de metal podem ser lançados da peça de trabalho durante a usinagem. Embora as ferramentas de corte sejam projetadas e produzidas para resistir a altas forças e temperaturas de corte, elas, algumas vezes, podem se fragmentar, especialmente se forem submetidas a estresse excessivo, impacto grave ou outro abuso. Para evitar ferimentos: Use sempre equipamento de proteção pessoal apropriado, inclusive óculos de segurança, quando trabalhar próximo a ou operar máquinas de usinagem. Certifique-se sempre de que todas as proteções da máquina estejam posicionadas. Riscos respiratórios e de contato com a pele: Metal duro ou outros materiais de ferramentas de corte avançadas produzem pó ou névoa contendo partículas metálicas. Respirar esse pó ou névoa, (especialmente por longos períodos) pode causar doenças pulmonares temporárias ou permanentes, ou piorar condições médicas existentes. O contato com essa poeira ou névoa pode irritar os olhos, a pele e as mucosas, e pode piorar condições de pele existentes. Para evitar ferimentos: Use sempre máscaras de proteção respiratória e óculos de proteção ao retificar. Providencie um controle de ventilação e coleta e descarte apropriado de poeira, névoa ou lama de retificação. Evite o contato com a poeira ou névoa. Para obter mais informações, leia a Ficha de Dados de Segurança de Material fornecida pela Kennametal e consulte os General Industry Safety and Health Regulations, Parte 1910, Título 29 do Code of Federal Regulations. Essas instruções de segurança são diretrizes gerais. Muitas variáveis afetam as operações de usinagem. É impossível cobrir todas as situações específicas. As informações técnicas incluídas neste catálogo e as recomendações de práticas de usinagem podem não se aplicar à sua operação específica. Para obter mais informações, consulte o folheto Segurança de Usinagem da Kennametal, disponível gratuitamente na Kennametal, pelo telefone ou pelo fax Para perguntas específicas sobre produtos ou sobre meio ambiente, entre em contato com nosso Escritório Corporativo de Meio Ambiente, Saúde e Segurança pelo telefone ou pelo fax Kennametal, e as marcas estilizadas K, A2, A4, Beyond, DFS, Dodeka, Dodeka MAX, Drill Fix, Fix-Perfect, GOmill, KC7315, KC7410, KC7425, KC7512, Kendex, Kenloc, Kenna Universal, KenTIP, KM, KM Micro, KM50TS, KM6545, KM80TS, KN15, KN25, KP6525, KSEM, KSEM PLUS, KSRM, ModBORE, Quattro Cut, RIQ, RIR, Romicron, Top Notch, Whistle Notch e Y-Tech são marcas registradas da Kennametal, Inc. e são usadas desta forma neste documento. A ausência de um produto, nome de serviço ou logotipo nessa lista não constitui uma renúncia da marca da Kennametal ou de outros direitos de propriedade intelectual relativos a esse nome ou logotipo. Weldon é marca registrada da Weldon Tool Company. Copyright 2010 da Kennametal Inc., Latrobe, PA Todos os direitos reservados.

372 INOVAÇÕES Sede mundial e corporativa Kennametal Inc Technology Way Latrobe, PA EUA Fone: (Estados Unidos e Canadá) [email protected] Sede européia Kennametal Europe GmbH Rheingoldstrasse 50 CH8212 Neuhausen am Rheinfall Suíça Fone: (41) [email protected] Sede da Ásia-Pacífico Kennametal Pte. Ltd. No.11 Gul Link Jurong Cingapura Fone: (65) [email protected] Sede da Índia Kennametal India Limited 8/9th Mile, Tumkur Road Bangalore Fone: +91 (80) [email protected] 2010 by Kennametal Inc., Latrobe, PA USA Todos os direitos reservados. A PT_BR INOVAÇÕES FERRAMENTAS DE CORTE 2011