UEFA EUROPA LEAGUE ÉPOCA 2012/13 DOSSIER DE IMPRENSA

Transcrição

1 UEFA EUROPA LEAGUE ÉPOCA / Grupo ornada Quintafeira de outubro de.cet (. Hora local) Conteúdos Encontros anteriores... Retrospectiva... Factos e números das equipas... Plantel... Resultados e classificações... Constituições das equipas... Árbitros e delegados... Legenda... Este dossier de imprensa inclui informação relativa a este jogo da UEFA Europa League. Para mais informação detalhada e exaustivas estatísticas da competição, por favor consulte o dossier de imprensa da jornada em questão, cujo "download" pode ser efectuado em:

2 Quintafeira de outubro de.cet (. Hora local) Encontros anteriores Confronto irecto Nenhum registo frente a clubes do mesmo país do adversário Nenhum registo frente a clubes do mesmo país do adversário Taça dos Vencedores de Taças ata // // Fase ªE ªE ogo SL Benfica SL Benfica Resultado tot: Registo frente a clubes do mesmo país do adversário Local Bordéus Lisboa Marcadores Vercruysse Aguas ; Vujović Casa V E Fora V E Final V E V Total E GM GS Actualizado em // ::CET Encontros anteriores

3 Quintafeira de outubro de.cet (. Hora local) Retrospectiva O espera regressar aos bons resultados no Grupo da UEFA Europa League e espera somar o terceiro jogo europeu seguido sem sofrer golos no Funchal, enquanto o ainda não marcou fora esta época. Encontros anteriores Este é o primeiro jogo europeu entre os dois clubes e o primeiro desafio do Marítimo frente a um clube de França. O único encontro europeu do Bordéus ante adversários de Portugal aconteceu na Taça dos Vencedores das Taças de /, quando eliminou o SL Benfica por um total de, na sequência do empate em Lisboa e triunfo por em França. Retrospectiva A série de cinco jogos do Marítimo sem perder nas competições europeias (V ) terminou com o desaire de no terreno do Club Brugge KV na segunda jornada. Os madeirenses não sofreram golos nos três desafios europeus disputados na presente temporada no Funchal, totalizando dois nulos e um triunfo por. O Bordéus foi batido por no reduto do Newcastle United FC na segunda jornada e está numa série de três jogos sem triunfos na condição de visitante, não tendo ainda conseguido marcar fora nas provas da UEFA desta época. Factos das equipas O avançado Henri Saivet, do Bordéus, completa anos no dia seguinte ao jogo. O Marítimo possui no plantel os franceses Valentin Roberge, que representou as equipas de reservas do EA Guingamp e do Paris SaintGermain FC, e o guardaredes Romain Salin, que jogou pelo FC Lorient, FC LibourneSaintSeurin e FC Tours antes de se mudar para Portugal. O treinador do Marítimo, Pedro Martins, atingiu o ponto alto da carreira de jogador nos três anos em que alinhou como médiodefensivo no Sporting Clube de Portugal (), tendo depois representado o Boavista FC e o C Santa Clara. Iniciou o percurso de treinador nos escalões inferiores e substituiu Mitchell van der Gaag no comando do Marítimo em, após ter sido responsável pelos escalões de formação do clube. O treinador do Bordéus, Francis Gillot, jogou como defesa durante grande parte da carreira ao serviço do RC Lens. Foi treinador na academia do FC SochauxMontbéliard antes de regressar a Lens para integrar a equipa técnica e, em, assumiu o comando da equipa. As passagens pelo Sochaux e pelo Bordéus, desde, reforçaram a reputação de ser um treinador frontal e que gosta de futebol atacante. Gillot sofreu apenas uma derrota em jogos em casa nas competições europeias: como treinador (V E ) e três como jogador (V E ). O único desaire aconteceu na fase de grupos de /, quando o Lens perdeu por com o Parma FC. Esta é a Semana de Acção da FARE, com a AUEFA a dar o seu apoio à maior campanha antidiscriminação efectuada em solo europeu. Há actividades antes de cada jogo da UEFA Champions League e UEFA Europa League, que serão testemunhados por milhares de adeptos nos estádios e por milhões através das televisões. Um vídeo televisivo de segundos sobre o RESPEITO e anúncios através das instalações sonoras dos estádios VÃO encorajar os adeptos a juntaremse à família da UEFA no seu apelo à união de todos contra o racismo no futebol. Todas as equipas serão acompanhadas na entrada no relvado por crianças envergando "tshirts" Unidos Contra o Racismo e aos capitães de equipa será solicitado que enverguem braçadeiras Unidos Contra o Racismo. Actualizado em // ::CET Retrospectiva

4 Quintafeira de outubro de.cet (. Hora local) Factos e números das equipas Fundação: Alcunha: Verderubros Palmarés nas competições de clubes da UEFA (finalista entre parênteses) nada a assinalar Palmarés interno (triunfo mais recente entre parênteses) Taça de Portugal: () Registo europeu dos últimos dez anos (Taça UEFA/UEFA Europa League, salvo indicação em contrário) /: não participou nas provas de clubes da UEFA /: "playoff" /: não participou nas provas de clubes da UEFA /: primeira eliminatória /: não participou nas provas de clubes da UEFA /: não participou nas provas de clubes da UEFA /: não participou nas provas de clubes da UEFA /: primeira eliminatória /: não participou nas provas de clubes da UEFA /: não participou nas provas de clubes da UEFA Recordes Competições de clubes da UEFA Maior vitória em casa : Marítimo Bangor City FC //, primeira mão da terceira préeliminatória da UEFA Europa League Maior vitória fora : FC ila Gori Marítimo //, segunda mão do playoff da UEFA Europa League Maior derrota em casa : Marítimo FC BATE Borisov //, segunda mão do playoff da UEFA Europa League em duas ocasiões, a mais recente das quais MarítimoValencia CF //, primeira mão da primeira eliminatória da Taça UEFA Maior derrota fora em duas ocasiões, a mais recente das quais FC BATE Borisov Marítimo //, primeira mão do playoff da UEFA Europa League UEFA Europa League/Taça UEFA Maior vitória em casa : Marítimo Bangor City FC (ver detalhes acima) Maior vitória fora : FC ila Gori Marítimo (ver detalhes acima) Maior derrota em casa : Marítimo FC BATE Borisov (ver detalhes acima) em duas ocasiões, a mais recente das quais MarítimoValencia CF (ver detalhes acima) Maior derrota fora em duas ocasiões, a mais recente das quais FC BATE Borisov Marítimo (ver detalhes acima) Actualizado em // ::CET Factos e números das equipas

5 Quintafeira de outubro de.cet (. Hora local) Fundação: Alcunhas: Les Marine et Blanc (Os Marinhos e Brancos), Les Hommes au Scapulaire (Os Homens dos Escapulários) Palmarés nas provas de clubes da UEFA (finalista entre parênteses) Taça UEFA: () Taça Intertoto: Palmarés interno (triunfo mais recente entre parênteses) Campeonato: () Taça de França: () Taça da Liga: () Registo dos últimos dez anos nas provas europeias (Taça UEFA / UEFA Europa League salvo indicação em contrário) /: não participou nas provas de clubes da UEFA /: não participou nas provas de clubes da UEFA /: quartosdefinal da UEFA Champions League /: avosdefinal (proveniente da fase de grupos da UEFA Champions League) /: avosdefinal /: avosdefinal (proveniente da fase de grupos da UEFA Champions League) /: não participou nas provas de clubes da UEFA /: não participou nas provas de clubes da UEFA /: quartosdefinal /: terceira eliminatória Recordes Competições de clubes da UEFA Maior vitória em casa : Bordéus ŠKM Púchov //, primeira mão da primeira eliminatória da Taça UEFA Maior vitória fora : Víkingur Reykjavík Bordéus //, primeira mão da primeira eliminatória da Taça UEFA Maior derrota em casa : Bordéus Valencia CF //, segunda fase de grupos da UEFA Champions League Maior derrota fora : Parma FC Bordéus //, segunda mão dos quartosdefinal da Taça UEFA Taça UEFA/UEFA Europa League Maior vitória em casa : Bordéus ŠKM Púchov (ver detalhes acima) Maior vitória fora : Víkingur Reykjavík Bordéus (ver detalhes acima) Maior derrota em casa : Bordéus FC Bayern München //, primeira mão da final por duas ocasiões, a mais recente das quais BordéusRSC Anderlecht //, primeira mão da terceira eliminatória Maior derrota fora : Parma FC Bordéus (ver detalhes acima) Actualizado em // ::CET Factos e números das equipas

6 Plantel Hist. Presente temporada UEFA UEL Liga UEL Gls Gls Gls Gls Gls Idade N Nac. ogador Nr Guardaredes Wellington Lima Ricardo Romain Salin efesas Márcio Rosário Igor Rossi Luís Olim Briguel Rúben Ferreira oão Guilherme Médios oão iogo Rafael Miranda Sérgio Marakis Semedo Olberdam Valentin Roberge oao Luiz Rodrigo Antônio Ruben Brigido avid Simão Avançados Gonçalo Abreu Fidélis CPV Heldon NGA Ibrahim GNB Sami Adilson anilo ias Treinador Pedro Martins Plantel Actualizado em // ::CET Quintafeira de outubro de.cet (. Hora local)

7 Quintafeira de outubro de.cet (. Hora local) Nr ogador Guardaredes Abdoulaye Keita Cédric Carrasso Kevin Olimpa efesas Henrique Ludovic Sané Matthieu Chalmé Florian Marange Mariano Marc Planus Benoît Trémoulinas Médios Landry N'Guémo Fahid Ben Khalfallah Yoan Gouffran André Poko aroslav Plašil Abdou Traoré Grégory Sertic Maxime Poundje Avançados Ludovic Obraniak ussiê avid Bellion Hadi Sacko Cheick iabaté Nicolas MauriceBelay Henri Saivet Treinador Francis Gillot Nac. SEN CMR TUN GAB CZE MLI POL MLI N Idade Presente temporada UEL Liga Gls Gls Gls Hist. UEL UEFA Gls Gls Actualizado em // ::CET Plantel

8 Quintafeira de outubro de.cet (. Hora local) Resultados e classificações ata Competição Adversário Resultado UEL Asteras Tripolis FC (F) E UEL Asteras Tripolis FC (C) E Liga Rio Ave FC (F) V UEL FC ila Gori (C) V Liga Gil Vicente FC (C) E UEL FC ila Gori (F) V Liga Sporting Clube de Portugal (C) E UEL Newcastle United FC (C) E Liga G EstorilPraia (F) Liga A. Académica de Coimbra (C) UEL Club Brugge KV (F) Liga Moreirense FC (F) V Taça Oliveirense (C) V aet UEL (C) Liga SC Braga (C) Liga FC Porto (F) UEL (F) Liga Vitória FC (C) UEL Newcastle United FC (F) Liga FC Paços de Ferreira (F) UEL Club Brugge KV (C) Liga C Nacional (C) Liga SL Benfica (F) Liga SC BeiraMar (C) Liga Vitória SC (F) Liga SC Olhanense (C) Liga Rio Ave FC (C) Liga Gil Vicente FC (F) Liga Sporting Clube de Portugal (F) Liga G EstorilPraia (C) Liga A. Académica de Coimbra (F) Liga Moreirense FC (C) Liga SC Braga (F) Marcadores Fidélis oão Guilherme Fidélis Heldon, anilo ias + oão Guilherme Adilson Rafael Miranda Rodrigo Antônio, Luís Olim ET Pos. Clubes FC Porto SL Benfica SC Braga Gil Vicente FC Rio Ave FC Vitória SC A. Académica de Coimbra FC Paços de Ferreira Vitória FC G EstorilPraia Sporting Clube de Portugal Moreirense FC SC Olhanense C Nacional SC BeiraMar V E GM GS Pts Actualizado em // ::CET Resultados e classificações

9 Quintafeira de outubro de.cet (. Hora local) ata Competição Adversário Resultado Liga Évian Thonon Gaillard FC (F) V Liga Stade Rennais FC (C) V UEL FK Crvena zvezda (F) E Liga Paris SaintGermain FC (F) E UEL FK Crvena zvezda (C) V Liga OGC Nice (C) E Liga Valenciennes FC (F) E UEL Club Brugge KV (C) V Liga AC Ajaccio (C) E Liga Olympique Lyonnais (F) V UEL Newcastle United FC (F) Liga Stade Brestois (F) E Liga LOSC Lille (C) E UEL (F) Liga SC Bastia (F) Taça Montpellier Hérault SC (F) Liga Toulouse FC (C) UEL (C) Liga FC Lorient (F) Liga Olympique de Marseille (C) UEL Club Brugge KV (F) Liga Montpellier Hérault SC (F) Liga FC SochauxMontbéliard (C) UEL Newcastle United FC (C) Liga Stade de Reims Champagne (F) Liga AS SaintÉtienne (C) Liga AS NancyLorraine (F) Liga ES Troyes Aube Champagne (C) Liga Stade Rennais FC (F) Liga Paris SaintGermain FC (C) Liga OGC Nice (F) Liga Valenciennes FC (C) Liga AC Ajaccio (F) Marcadores Obraniak, Gouffran, Saivet Obraniak Gouffran, + (p), ussiê Saivet Sané, Gouffran, Engels (og), ussiê Henrique, Gouffran Trémoulinas, iabaté iabaté Obraniak Pos. Clubes Paris SaintGermain FC Olympique de Marseille Olympique Lyonnais Toulouse FC Valenciennes FC Stade de Reims Champagne FC Lorient Stade Rennais FC AS SaintÉtienne LOSC Lille SC Bastia AC Ajaccio* Stade Brestois OGC Nice Montpellier Hérault SC Évian Thonon Gaillard FC FC SochauxMontbéliard ES Troyes Aube Champagne AS NancyLorraine *O AC Ajaccio teve pontos deduzidos V E GM GS Pts Actualizado em // ::CET Resultados e classificações

10 Quintafeira de outubro de.cet (. Hora local) Constituições das equipas UEFA Europa League Qualificação ª préeliminatória (//) Asteras Marítimo Golos: Rayo, Fidélis : Salin, Rafael Miranda, Fidélis (Adilson ), Heldon (Rodrigo Antônio ), Roberge, Sami, oao Luiz, Briguel, anilo ias (Igor Rossi ), Rúben Ferreira, oão Guilherme (//) Marítimo Asteras (tot: ag) : Salin, Rafael Miranda, Fidélis (Adilson ), Heldon (Igor Rossi ), Roberge, Sami, oao Luiz, Briguel, anilo ias (Rodrigo Antônio ), Rúben Ferreira, oão Guilherme Playoffs (//) Marítimo ila Golos: Fidélis : Salin, Rafael Miranda, Heldon (anilo ias ), Roberge, Sami, Luís Olim, oao Luiz (Rodrigo Antônio ), Briguel, Adilson (Fidélis ), oão Guilherme, Simão (//) ila Marítimo (tot: ) Golos: Heldon, anilo ias + : Salin, Rafael Miranda, Fidélis, Heldon (Igor Rossi ), Roberge, Sami (anilo ias ), Luís Olim, Briguel, Rodrigo Antônio, oão Guilherme, Simão (Márcio Rosário ) UEFA Europa League Qualificação Playoffs (//) Crvena zvezda Bordeaux : Carrasso, Ciani, Obraniak, Sané, Ben Khalfallah (iabaté ), Gouffran (N'Guémo +), MauriceBelay (ussiê ), Mariano, Sertic, Planus, Trémoulinas (//) Bordeaux Crvena zvezda (tot: ) Golos: Mladenović +, Gouffran, ussiê, Mikić, Gouffran +(pen) : Carrasso, Henrique (Plašil ), Obraniak, Sané, Gouffran, ussiê (Marange ), MauriceBelay, Mariano, Sertic, Planus (Saivet ), Trémoulinas Actualizado em // ::CET Constituições das equipas

11 Quintafeira de outubro de.cet (. Hora local) Grupo Classificação Clube Newcastle United FC Club Brugge KV V E GM GS Pts ornada () Marítimo Newcastle : Salin, Rafael Miranda, Heldon (Fidélis ), Roberge, Sami, Luís Olim, oao Luiz, Briguel, anilo ias (Adilson ), oão Guilherme, Simão (Gonçalo Abreu ) Bordeaux Club Brugge Golos: Sané, Gouffran, Engels (a.g.), ussiê : Carrasso, Henrique, Sané, Gouffran (Sertic ), ussiê, iabaté, Plašil, Saivet (Sacko ), Mariano, Planus, Trémoulinas (Marange ) ornada () Club Brugge Marítimo Golos: Bacca, Vleminckx : Salin, Rafael Miranda, Fidélis, Heldon (Simão ), Roberge, Sami, oao Luiz (Adilson ), Briguel, Rodrigo Antônio (anilo ias ), Rúben Ferreira, oão Guilherme Newcastle Bordeaux Golos: Sh. Ameobi, Henrique (a.g.), Cissé : Carrasso, Henrique, Obraniak (iabaté ), Sané, Gouffran (Bellion ), ussiê, Plašil (N'Guémo ), Saivet, Mariano, Planus, Trémoulinas ornada () Marítimo Bordeaux ornada () Bordeaux Marítimo ornada () Newcastle Marítimo Club Brugge Bordeaux ornada () Marítimo Club Brugge Bordeaux Newcastle Actualizado em // ::CET Constituições das equipas

12 Quintafeira de outubro de.cet (. Hora local) Árbitros e delegados Árbitro Árbitros assistentes Árbitros assistentes adicionais Quarto árbitro elegado da UEFA Observador Anastassios Kakos (GRE) Christos Akrivos (GRE), imitris Tatsis (GRE) Michael Koukoulakis (GRE), Ilias Spathas (GRE) imitrios Saraidaris (GRE) Ronald Zimmermann (GER) Leslie Irvine (NIR) Árbitro Nome Anastassios Kakos ata de nascimento ogos UEL ogos na UEFA Europa League entre equipas dos países dos clubes desta partida ata Competição UCUP Fase POff Casa FC ila Gori Fora Resultado ogos na UEFA Outros jogos na UEFA Champions League entre equipas dos países dos clubes que se encontram nesta partida ata Competição SUB SUB SUB SUB Fase RE Préel. Préel. Préel. Casa Suécia Bósnia e Herzegovina Portugal Portugal Fora França França Cazaquistão País de Gales Resultado Local Tbilisi Local Savièse Sarajevo Arcos de Valdevez Viana Castelo Actualizado em // ::CET Árbitros e delegados

13 Quintafeira de outubro de.cet (. Hora local) Legenda :: Competições Clubes UCL: Liga dos Campeões ECCC: Taça dos Clubes Campeões Europeus/Liga dos Campeões UEL: UEFA Europa League UCUP: Taça UEFA/UEFA Europa League UCWC: Taça dos Vencedores de Taças SCUP: SuperTaça Europeia UIC: Taça Intertoto ICF: Taça das Cidades com Feira :: Fases da competição F: Final ª PE: ª préeliminatória FG: Fase de grupos ªE: Primeira eliminatória ª Gr.: ª fase de grupos ªE: ª eliminatória ª Gr.: ª fase de grupos ªE: Terceira eliminatória OF: Oitavosdefinal ªE: Quarta eliminatória Prelim.: Fase preliminar MF: Meiasfinais QF: Quartosdefinal R: Oitavosdefinal Préel.: Préeliminatória A: avosdefinal ªPE: Primeira préeliminatória ª: primeira mão ªPE: Segunda préeliminatória ª: segunda mão FF: Fase final POff: Playoff RE: Ronda Elite (Rep.) : Repetição POff º: Playoff º lugar : "Playoffs" de apuramento FGFF: Fase de grupos fase final Poff P/: Playoff Promoção/espromoção :: Estatísticas () : Indica um jogador substituído (*) : Indica um jogador expulso Selecções EURO: Campeonato Europeu da UEFA Mundial: Campeonato do Mundo : Taça das Confederações da FIFA Part: Encontros particulares : ogos particulares Sub U: Campeonato da Europa de Sub SUB: Europeu de Sub SUB: Europeu de Sub SUB: Europeu de Sub SUB: Europeu de Sub WWC: FIFA Women's World Cup EURO fem.: Europeu de Futebol Feminino :: Outras abreviaturas (aet): ogo decidido após Nr: Número prolongamento p: ogo decidido após prolongamentoa.g.: Autogolo e grandes penalidades ag: ogo decidido por golos (P): Penalty marcados fora tot: Resultado das duas mãos : ogos disputados : ogos Pos.: Posição Comp.: Competição Pts: Pontos E: Empates V: Expulso (cartão vermelho directo) N: ata de nascimento Res: Resultado GS: Golos sofridos gp: ogo decidido através do "Golo de Prata" GM: Golos marcados c: ogo decidido por moeda ao ar go: ogo decidido através do "golo V: Vitórias de ouro" : errotas CA: Cartão amarelo Nac.: Nacionalidade A: Expulso (duplo cartão amarelo) N/A: Não se aplica (+) : Indica um jogador recémentrado (+/) : Indica um jogador recémentrado e substituído :: Plantel : Informação disciplinar *: Falha jogo seguinte se admoestado S: Castigado #: Suspenso, pelo menos, por um jogo : Todas as eliminatórias da UEFA UEL: Número total de presenças na UEFA Europa League desde a fase de grupos e até à actual jornada UEL: Total de presenças na UEFA Europa League, da primeira eliminatória até à final UEFA: Número total de presenças em todas as competições de clubes da UEFA, incluindo todas as rondas de qualificação :: Cláusula de desresponsabilização: Apesar de a UEFA ter o máximo cuidado com a informação veiculada neste documento na altura da sua publicação, nenhuma representação ou garantia (incluindo responsabilidade de terceiros), expressa ou implícita, é feita em relação à exactidão e fiabilidade do mesmo. Por isso, a UEFA não assume qualquer responsabilidade pela interpretação da informação nele contida. Poderá ser encontrada mais informação sobre o regulamento das competições no "site" Actualizado em // ::CET Legenda