RMQ-Titan Design moderno e durabilidade

Transcrição

1 Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan RMQTitan Design moderno e durabilidade

2 Potência para os negócios no mundo todo Automotivo A Eaton fornece energia para centenas de produtos atendendo a demanda mundial do mercado atual em constante mudança. Ajudamos nossos clientes do mundo todo a gerenciar a energia necessária para construções, aviões, caminhões, carros, maquinários e empresas em geral. Tudo feito para minimizar o consumo de recursos. Aeroespacial Caminhões Transporte de próxima geração A Eaton impulsiona o desenvolvimento de novas tecnologias desde sistemas híbridos de emissão e transmissão até componentes de motores avançados que reduzem o consumo de combustível e emissões em caminhões e carros. Expectativas Elevadas Continuamos a expandir nossas soluções e serviços para a indústria aeroespacial a fim de atender as necessidades das novas plataformas de aviação inclusive o ousado mercado de jatos leves e extra leves. Ampliação de nosso potencial Nossas soluções hidráulicas combinam serviços e suportes locais com um portfólio inovador de soluções para condução de fluidos a fim de atender as necessidades de projetos globais de infraestrutura, inclusive barragens, canais e represas. Potencialização de Construções e Negócios Ecológicos O Electrical Group da Eaton é líder no fornecimento de soluções de controle e distribuição de energia elétrica de qualidade que otimizam a energia melhorando sua qualidade, segurança e confiabilidade. Nossas soluções oferecem um crescente portfólio de produtos e serviços ecológicos tais como auditorias de energia e monitoramento de consumo de energia em tempo real. O Sistema de Energia em Corrente Alternada e Contínua (UPS) da Eaton, os acionamentos de velocidade variável e controles de iluminação ajudam conservar a energia e aumentar sua eficácia. Equipamentos Hidráulicos Equipamentos Elétricos

3 Botoeiras e sinaleiros RMQTitan A Eaton desenvolveu sua linha de botoeiras e sinaleiros RMQ Titan baseada nas mais avançadas tecnologias existentes. O resultado foi uma combinação perfeita entre um design atraente que valoriza a máquina ou painel elétrico e uma alta durabilidade com sinaleiros de horas de vida útil (11,5 anos). Sinaleiros com LED s economia e confiabilidade Os sinaleiros da linha RMQ Titan com LED apresentam o que há de melhor em matéria de luminosidade, consumo de energia e durabilidade. Entre os benefícios da tecnologia LED destacamse seu circuito integrado de proteção contra picos de tensão, resistência a choques mecânicos, vibrações e altas temperaturas ambiente. Os sinaleiros são multitensão, duas versões: 1830Vca/cc e Vca cobrem todas as tensões de comando normalmente utilizadas. LED A iluminação do futuro nos sinaleiros RMQTitan Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan 3

4 Alto grau de proteção segurança garantida Todos os frontais da linha RMQTitan, com exceção do sonoro, apresenta um grau de proteção igual ou maior que IP66, protegidos contra a ação de poeira e jatos d água. As botoeiras, sinaleiros e pedaleiras apresentam o fantástico grau de proteção IP69K, suportando jatos d água de alta pressão ou jatos de vapor utilizados na limpeza e higie nização de instalações na indústria alimentícia, por exemplo. Até 6 contatos podem ser utilizados nas botoeiras que possuem curvatura projetada para facilitar seu acionamento com a ponta dos dedos. Caixas de policarbonato IP66 permitem a instalação de até 6 unidades de comando e sinalização. 4 Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan

5 Botões e sinaleiros montados conforme a aplicação Como especificar: 3º Especificar os contatos e LED 1º Especificar o tipo do frontal 2º Especificar a base dos contatos quando necessário 5º Plaqueta de identificação 4º Caixa de sobrepor quando necessário Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan 5

6 Como especificar botões desmontados Montagem: 1 Botão faceado 1 Botão luminoso Base de montagem Elemento de contato e/ou LED Base de montagem Elemento de contato LED Exemplos: 1 M22DG 2 M22A 3 M22K10 (até 4 contatos) 1 M22DLR 2 M22A 3 M22K10 4 M22LED230 1 Botão comutador Base de montagem Elemento de contato M22WK3 M22A M22K10+M22K01 1 Botão comutador luminoso Base de montagem Elemento de contato LED M22WRLK3G M22A M22K10 M22LED230 1 Botão emergência Base de montagem Elemento de contato M22PV M22A M22K01 1 Sinaleiro Base de montagem LED Liso M22LY M22A M22LED230Y Cônico M22LHG M22A M22LED230L 1 Botão comutador luminoso Base de montagem Elemento de contato M22DLHG M22A M22K10 M22LED230G 1 Botão estendido Base de montagem Elemento de contato M22DHB M22A M22K10 1 Botão comutador com chave 1 Botão manipulador Base de montagem Elemento de contato Base de montagem Elemento de contato M22WS3 M22A M22K10+K01M22K01 M22WJ4 M22A4 M22K10X2 pçs. M22K01X2 pçs. 6 Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan

7 Botões de Comando Montados Botões de Comando Montados 22,5mm M22 Botões de comando pulsadores Acionador faceado Contatos Integrados Gravação desliga M22DRX0/K01 liga l M22DGX1/K M22DW/K M22DR/K M22DG/K M22DY/K M22DB/K10 Preto M22DS/K10 Botões de comando pulsadores iluminados Acionador faceado Contatos Integrados Tensão Gravação desliga M22DLRX0/K01/24 liga l M22DLGX1/K10/ M22DLW/K10/ M22DLR/K01/ M22DLG/K10/ M22DLY/K10/ M22DLB/K10/24 desliga M22DLRX0/K01/230 liga l M22DLGX1/K10/ M22DLW/K10/ M22DLR/K01/ M22DLG/K10/ M22DLY/K10/ M22DLB/K10/230 Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan 7

8 Botões de Comando Montados Botões de Comando Montados 22,5mm M22 Botões de comando pulsadores iluminados Acionador saliente Contatos Integrados desliga Tensão Gravação M22DLHRX0/K01/24 liga l M22DLHGX1/K10/ M22DLHW/K10/ M22DLHR/K01/ M22DLHG/K10/ M22DLHY/K10/ M22DLHB/K10/24 desliga M22DLHRX0/K01/230 liga l M22DLHGX1/K10/ M22DLHW/K10/ M22DLHR/K01/ M22DLHG/K10/ M22DLHY/K10/ M22DLHB/K10/230 Botões de Comando Duplo Montados 22,5mm M22 Botões de Comando duplo Iluminados Tensão (V) Contatos Integrados liga / desliga M22DDLGRX1/X0/K11/24 liga / Preto desliga M22DDLWSX1/X0/K11/24 / Preto com setas M22DDLSX7/X7/K11/24 liga / desliga M22DDLGRX1X0K11/230W liga / Preto desliga M22DDLWSX1/X0/K11/230 / Preto com setas M22DDLSX7/X7/K11/230 Botões Comutadores Montados 22,5mm M22 Botões Comutadores Simples Tipo de Acionamento Contatos Integrados Pulsante 2 posições em V 90º Preto/ M22WKV/K10 Pulsante 3 posições Preto/ 2NA M22WK3/K20 Pulsante 3 posições Preto/ 2NA M22WK3/K02 8 Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan

9 Botões de Comando Montados Botões Comutadores Montados 22,5mm M22 Botões de comando iluminados Tensão (V) Tipo de Acionamento Contatos Integrados M22WLKW/K10/24 Pulsante 2 posições M22WLKR/K10/24 M22WLKG/K10/24 M22WLKY/K10/ M22WLKB/K10/ M22WRLKW/K10/24 Retentivo 2 posições M22WRLKR/K10/24 M22WRLKG/K10/24 M22WRLKY/K10/ M22WRLKB/K10/ M22WLK3W/K20/24 Pulsante 3 posições 2NA M22WLK3R/K20/24 M22WLK3G/K20/24 M22WLK3Y/K20/ M22WLK3B/K20/ M22WRLK3W/K20/24 Retentivo 3 posições 2NA M22WRLK3R/K20/24 M22WRLK3G/K20/24 M22WRLK3Y/K20/ M22WRLK3B/K20/ M22WLKW/K10/230 Pulsante 2 posições M22WLKR/K10/230 M22WLKG/K10/230 M22WLKY/K10/ M22WLKB/K10/ M22WRLKW/K10/230 Retentivo 2 posições M22WRLKR/K10/230 M22WRLKG/K10/230 M22WRLKY/K10/ M22WRLKB/K10/ M22WLK3W/K20/230 Pulsante 3 posições 2NA M22WLK3R/K20/230 M22WLK3G/K20/230 M22WLK3Y/K20/ M22WLK3B/K20/ M22WRLK3W/K20/230 Retentivo 3 posições 2NA M22WRLK3R/K20/230 M22WRLK3G/K20/230 M22WRLK3Y/K20/ M22WRLK3B/K20/230 Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan 9

10 Botões de Comando Montados Botões de Emergência Montados 22,5mm M22 Botões de Emergência Tipo de Acionamento Contatos Integrados Puxar para destravar M22PV/K01 Girar para destravar M22PVT/K01 Sinaleiros Montados 22,5mm M22 Sinaleiros Frontal liso Tensão (V) M22LW/ M22LR/ M22LG/ M22LY/ M22LB/ M22LW/ M22LR/ M22LG/ M22LY/ M22LB/230 Sinaleiros Frontal cônico Tensão (V) M22LHW/ M22LHR/ M22LHG/ M22LHY/ M22LHB/ M22LHW/ M22LHR/ M22LHG/ M22LHY/ M22LHB/ Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan

11 Botões de Comando Desmontados Botões Desmontados 22,5mm M22 Frontais dos botões de comando pulsadores Acionador faceado Gravação desliga M22DRX0 liga I M22DGX1 Preto M22DS M22DW M22DR M22DG M22DY M22DB Frontais dos botões de comando pulsadores iluminados Acionador faceado Gravação desliga M22DLRX0 liga I M22DLGX M22DLW M22DLR M22DLG M22DLY M22DLB Frontais dos botões de comando pulsadores Acionador saliente Gravação desliga M22DHRX0 liga I M22DHGX1 Preto M22DHS M22DHW M22DHR M22DHG M22DHY M22DHB Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan 11

12 Botões de Comando Montados Botões Desmontados 22,5mm M22 Frontais dos botões de comando pulsadores Tipo cogumelo Gravação desliga M22DPRX0 liga I M22DPGX1 Preto M22DPS M22DPR M22DPG M22DPY Frontal botão de emergência Tipo de Acionamento Puxar para destravar Puxar para destravar luminoso Com chave para destravar Girar para destravar Girar para destravar luminoso Plaqueta de identificação amarela lisa Anel de identificação em 4 línguas (Português, Inglês, Espanhol e Alemão) Membrana de proteção M22PV M22PVS M22PVL M22PVT M22PVLT M22XZK M22XAK2 M22PLPV Frontais dos botões de comando duplo iluminado Tipo de Acionamento vermelho liso liga, vermelho desliga liga, preto, desliga Preto seta superior, preto seta inferior Preto +, preto M22DDLGR M22DDLGRX1/X0 M22DDLWSX1/X0 M22DDLSX7/X7 M22DDLSX4/X5 Frontais dos botões comutadores simples Tipo de Acionamento Pulsante 2 posições Preto/ M22WK Pulsante 3 posições Preto/ M22WK3 Retentivo 2 posições em V 90º Preto/ M22WKV Retentivo 2 posições Preto/ M22WRK Retentivo 3 posições Preto/ M22WRK3 Retentivo 4 posições Preto/ M22WRK4 12 Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan

13 Botões de Comando Montados Botões Desmontados 22,5mm M22 Frontais dos botões comutadores iluminados Tipo de Acionamento M22WLKW M22WLKR Pulsante 2 posições M22WLKG M22WLKY M22WLKB M22WRLKW M22WRLKR Retentivo 2 posições M22WRLKG M22WRLKY M22WRLKB M22WLK3W M22WLK3R Pulsante 3 posições M22WLK3G M22WLK3Y M22WLK3B M22WRLK3W M22WRLK3R Retentivo 3 posições M22WRLK3G M22WRLK3Y M22WRLK3B Frontais dos botões seletores Tipo de Acionamento Pulsante 2 posições 0 l M22W Pulsante 3 posições l 0 ll M22W3 Retentivo 2 posições 0 l M22WR Retentivo 3 posições l 0 ll M22WR3 Retentivo 4 posições M22WR4 Frontais dos botões comutadores com chave Tipo de Acionamento Pulsante 2 posições M22WS Pulsante 3 posições M22WS3 Retentivo 2 posições M22WRS Retentivo 3 posições M22WRS3 Chave sobressalente M22ESMS1 Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan 13

14 Botões de Comando Montados Sinaleiros Desmontados 22,5mm M22 Frontal dos sinaleiros liso M22LW M22LR M22LG M22LY M22LB Frontal dos sinaleiros cônicos M22LHW M22LHR M22LHG M22LHY M22LHB Sinaleiros acústicos (Sonoro) Descrição Tensão Potência Acústica Tipo de Som Frontal com base soquete M22AMC Módulo sonoro 83dB Contínuo Pulsante M22XAM M22XAMP 14 Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan

15 Outros Dispositivos de Comando Outros Dispositivos de Comando 22,5mm M22 Manipuladores tipo joystick Tipo de Movimento Função Horizontal+Vertical 4 posições com retorno ao centro M22WJ4 Horizontal 2 posições com retorno ao centro M22WJ2H Vertical 2 posições com retorno ao centro M22WJ2V Horizontal+Vertical 4 posições com retenção M22WRJ4 Horizontal 2 posições com retenção M22WRJ2H Vertical 2 posições com retenção M22WRJ2V Botão de comando com quatro teclas (Quádruplo) Descrição Preto liso M22D4S Preto com setas direcionais M22D4SX7 Preto com setas direcionais intertravadas M22DI4SX7 Potencionômetro Monovolta Resistência Ohmica Potência (W) 1,0K 1/ M22R1K 4,7K 1/ M22R4K7 10K 1/ M22R10K 47K 1/ M22R47K 100K 1/ M22R100K 470K 1/ M22R470K Pedaleira para acionamento de emergência tipo cogumelo Tipo de Acionamento Cogumelo/Base Contatos Integrados Pulsante Preto/Cinza FAKS/KC11/l Pulsante /Cinza FAKR/KC11/l / FAKR/V/KC01/lY Retentivo Puxar / FAKR/V/KC11/lY para destravar / 2NA FAKR/V/KC02/lY /Cinza FAKR/V/KC11A/l Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan 15

16 Acessórios Caixas e Placas de Montagem Caixas de botoeiras em plástico Tipo sobrepor Número de Furos Tampa/Base 1 Branca/Preta M22l1 2 Branca/Preta M22l2 3 Branca/Preta M22l3 4 Branca/Preta M22l4 6 Branca/Preta M22l6 12 Branca/Preta M22l12 1 Amarela/Preta (Emergência) M22lY1 Placa de montagem em alumínio anodizado Número de Furos Grau de Proteção 1 Branca RAL7035 IP M22E1 2 Branca RAL7035 IP M22E2 3 Branca RAL7035 IP M22E3 4 Branca RAL7035 IP M22E4 5 Branca RAL7035 IP M22E5 6 Branca RAL7035 IP M22E6 1 Amarela RAL 1004(Emergência) IP M22EY1 Caixa de botoeiras para placa de alumínio Tipo embutir Número de Furos Grau de Proteção Usar com 1 IP55 M22E M22H1 2 IP55 M22E M22H2 3 IP55 M22E M22H3 4 IP40 M22E M22H4 5 IP40 M22E M22H5 6 IP40 M22E M22H6 Acessório de montagem e acabamento M22H M22UPE 16 Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan

17 Acessórios Acessórios para Linha RMQ Titan M22 Módulos de contatos Tipo de Fixação Tipo de Contatos Tipo de Conexão Usar com Frontal Parafuso Mola Botões M M22K10 M22K01 M22CK10 M22CK01 Base Parafuso Mola Botões M22 e caixas M22I M22KC10 M22KC01 M22CKC10 M22CKC01 Módulos LED s Tipo de Fixação Tensão Tipo de Conexão Usar com M22LEDW Frontal Parafuso Botões M M22LEDR M22LEDG M22LEDB M22CLEDW Frontal Mola Botões M M22CLEDR M22CLEDG M22CLEDB M22LED230W Frontal 110/220Vac Parafuso Botões M M22LED230R M22LED230G M22LED230B M22CLED230W Frontal 110/220Vac Mola Botões M M22CLED230R M22CLED230G M22CLED230B M22LEDCW Base Parafuso Botões M22 e caixas M22I M22LEDCR M22LEDCG M22LEDCB M22CLEDCW Base Mola Botões M22 e caixas M22I M22CLEDCR M22CLEDCG M22CLEDCB M22LEDC230W Base 110/220Vac Parafuso Botões M22 e caixas M22I M22LEDC230R M22LEDC230G M22LEDC230B M22CLEDC230W Base 110/220Vac Mola Botões M22 e caixas M22I M22CLEDC230R M22CLEDC230G M22CLEDC230B Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan 17

18 Acessórios Acessórios para Linha RMQ Titan M22 Base para montagem com elementos frontais Descrição Usar com Base para montagem Frontal dos botões, sinaleiros, seletoras e comutadores simples M22A Base para montagem Frontal dos joysticks, botões 4 teclas e seletores 4 posições M22A4 Sinaleiros Desmontados 22,5mm M22 Acessórios diversos Descrição Usar com Portaplaquetas Plaqueta de Identificação Botões, sinaleiros, seletoras e comutadores simples Botões de comando duplo e 4 teclas Botões, sinaleiros e comutadores Botões de Emergência M22SSTX M22SSTDDX M22STX M22XBK1 Capa de silicone Botões simples Botões de comando duplo M22TD M22TDD Protetor para seletor com chave M22WS M22XWS Resistor para LED V/12..30V(ca/cc) Resistor para LED 220V/12..30V(ca/cc) Acessório para teste de LED V(ca/cc) Acessório para teste de LED Vca Tampão cinza Tampão preto Clip telescópico com base M22(C)LED(C)... M22(C)LED(C) Até 3 módulos M22 fixação pela base M22XLED60 M22XLED220 M22XLEDT M22XLED230 T M22B M22SB M22TC Clip telescópico com trilho DIN Equipamentos para trilho DIN até 44mm de largura M22TA Elemento de extensão até 205 mm M22T(C)(A) M22TCV Acessório para montagem dos elementos M22 em trilho DIN M22IVS Ferramenta de fixação dos elementos M22 Ferramenta para rasgo em furo 22,5mm M22MS BA/CNZ22 Elemento de conversão modo retentivo para pulsante M22W M22XCY 18 Botoeiras e Sinaleiros RMQTitan

19 Onde tem Eaton, tem Tecnologia!

20 Na indústria elétrica, a Eaton é líder mundial em serviços e produtos para controles elétricos, distribuição de energia, UPS, bem como produtos e serviços para automação industrial. Através de sua avançada engenharia de produto, com métodos de fabricação de padrão global, além de serviços e suporte técnico, a Divisão Elétrica de Negócios da Eaton desenvolve soluções com foco nos clientes, através de marcas de renome como: CutlerHammer, Powerware, Durant, Heinemann, Holec e MEM, que atendem globalmente às diferentes necessidades dos mercados industriais, concessionárias de energia, residencial, comercial, TI e OEM. A Eaton Corporation é um fabricante industrial diversificado com vendas de US$ 15,4 bilhões em A Eaton é líder mundial em sistemas elétricos e componentes para controle, distribuição e qualidade de energia. Também é líder em serviços e sistemas hidráulicos para equipamentos industriais, móveis e aéreos; sistemas de direção inteligente para economia de combustível e segurança em caminhões; sistemas de controle de ar para motores automotivos, bem como soluções inteligentes para economia de combustível e aumento da performance e segurança em motores e outros sistemas. A Eaton conta com 75 mil profissionais e comercializa seus produtos para clientes em mais de 150 países. Para informações adicionais sobre a linha completa de produtos Eaton, visite o site Filiais de Vendas: Grande São Paulo Interior de São Paulo e CentroOeste Tel.: Fax: Tel: Minas Gerais e Norte Tel.: Fax: Rio de Janeiro, Espírito Santo e Nordeste Tel.: Fax: Paraná Tel.: Fax: Santa Catarina Rio Grande do Sul Tel.: Fax: Tel.: Fax: Eaton Corporation Todos os direitos reservados Impresso no Brasil Pub. N BR versão 01 03/11 Março/2011