ÍNDICE MEN AND WOMEN FRAGRANCES 05 VEGAS AMBIENTE 09 KIDS COLLECTION 11 ALOE VERA 15 Q10 CARE 27 ANTI-AGING HYALURON CARE 33

Transcrição

1

2

3 ÍNDICE MEN AND WOMEN FRAGRANCES 05 VEGAS AMBIENTE 09 KIDS COLLECTION 11 ALOE VERA 15 Q10 CARE 27 ANTI-AGING HYALURON CARE 33 ANTI-AGING SKIN CELL TRONIC 36 SENSITIVE CONCEPT 41 SUN CARE 45 SENSES LINE 49 HAIR LINE 53 FOOT RELIEF 57 COLOR CONCEPT 61

4 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED CERTIFICADO DE QUALIDADE A Vegas continua a garantir aos seus clientes um elevado nível de qualidade dos seus produtos. Por isso, grande parte deles foram submetidos a análises e testes dermatológicos por uma entidade independente. O INSTITUTO DERMATEST é um dos principais laboratórios de pesquisa dermatológica do mundo e certificou todos os produtos testados com a nota máxima: MUITO BOM. No catálogo, junto, aos produtos e nas respetivas embalagens, está presente este selo de certificação: Dermatest - Very Good. A Vegas assegura, aos seus clientes, que ao adquirir um produto Vegas está a escolher um produto de elevada qualidade comprovada.

5 WELCOME BY VEGAS COSMETICS Descubra o mundo da beleza com VEGAS Cosmetics. Uma seleção de fragrâncias modernas, acompanhada por uma coleção exclusiva de produtos de tratamento, transforma este catálogo num verdadeiro prazer para o corpo e para a alma. A maquilhagem com cores atuais completa a variedade dos nossos produtos. Tire um tempo só para si para conhecer relaxadamente em sua casa toda a magia dos nossos produtos e as vantagens dos nossos preços. Os/As nossos(as) Conselheiros(as) terão o maior prazer em apresentar e aconselhar os nossos produtos individualmente, pois sabemos que é este atendimento personalizado que você valoriza. Garantia de satisfação A marca Vegas garante a qualidade em todos os seus produtos ao mais alto nível. Se, mesmo assim, as suas expectativas não forem satisfeitas, a Vegas aceitará a devolução dos produtos. Para tal, deverá proceder, no prazo de 15 dias, à sua devolução, dentro da embalagem original. Nestas condições poderá optar entre: troca, nota de crédito ou reembolso do respetivo valor.

6

7 MEN AND WOMEN FRAGRANCES Mergulhe no mundo misterioso dos perfumes

8 06 MEN AND WOMEN FRAGRANCES Há uma fragrância para cada Mulher e para cada Homem. Escolha o perfume que desperte em si todos os sentidos! Funil Cód ,00 02 Vaporizador de Bolso Prático Portátil O seu perfume preferido em qualquer lugar Cód ,00

9 MEN AND WOMEN FRAGRANCES Eau de Parfum Women Exclusivo Encantador Sexy 04 Eau de Parfum Men Sedutor Extravagante O seu perfume individual 100ml Cód ,00 100ml Cód ,00

10 08 VEGAS AMBIENTE

11 VEGAS AMBIENTE 09 Descubra a fragrância perfeita para o ambiente da sua casa ou carro e deixe-se envolver pelos aromas que criamos para si. Ambientador com difusor natural Valiosas essências de perfume para um ambiente duradouro Difusor natural através das canas vegetais Duas fragrâncias à escolha 100ml Cód ,00 02 Ambientador auto com difusor natural Valiosas essências de perfume para um ambiente duradouro Design elegante para o automóvel Duas fragrâncias à escolha 7ml Cód ,95 FRAGRÂNCIAS: 1 - ALOE SPA Notas suaves e frescas, que combinam citrinos com o aroma típico do Aloe. 2 - GREEN BAY Combinações de notas florais e tons verdes desenvolvem uma verdadeira sensação de frescura. (Acrescente o número da fragrância pretendida ao código do artigo) 02

12

13 Boys & Girls A alegria dos mais pequenos

14 12 KIDS COLLECTION BOYS & GIRLS Loção rosto & corpo para criança Ideal para a pele sensível de bebés e crianças Contém 50% Aloe Vera, Óleo de amêndoas doces, Camomila e Alantoína Hipoalergénico, sem parabenos Hidrata, nutre e tranquiliza a pele sensível 02 Gel duche & banho para criança Ideal para a pele sensível de bebés e crianças Contém 50% Aloe Vera, Camomila e Alantoína Hipoalergénico, sem parabenos Hidrata, nutre e tranquiliza a pele sensível 03 Shampoo para criança Ideal para a pele sensível de bebés e crianças Contém 50% Aloe Vera, Ceratina e Panthenol Hipoalergénico, sem sal, sem parabenos Hidrata e fortalece o cabelo e couro cabeludo Especialmente delicado, não irrita os olhos 200ml Cód ,00 200ml Cód ,50 200ml Cód ,50

15 KIDS COLLECTION BOYS & GIRLS 13 Os mais pequenos sonham com o seu primeiro perfume e quando o têm nunca mais o querem largar. A Vegas conquista-os com produtos divertidos com os quais se identificarão sempre. 04 POUPE NO CONJUNTO 04 EAU de COLOGNE Frescura dos citrinos para meninas e meninos Suave, terno e delicado 50ml Cód. 2 17, Conjunto de Criança Composto por: Eau de Cologne Shampoo Gel de duche & banho Loção rosto & corpo Incl. Bolsa de Oferta Preço Especial: Cód ,50 (Poupe: 3,00 )

16

17 O poder da natureza!

18 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED DERMATOLOGICALLY CONFIRMED 16 ALOE VERA O poder da natureza! 02 Espuma de limpeza Aloe Vera Espuma de limpeza suave para uma limpeza delicada Ideal para peles sensíveis e mistas Alantoína e extratos de Marmeleiro tranquilizam a pele 02 Tónico facial Aloe Vera Tónico refrescante para uma limpeza profunda dos poros Indicado para peles sensíveis e mistas Hamamélis acalma adicionalmente as irritações da pele 150ml Cód ,50 200ml Cód ,50

19 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED DERMATOLOGICALLY CONFIRMED ALOE VERA O poder da natureza! 17 É milenar a utilização da planta Aloe Vera na busca da beleza e da eterna juventude. As suas características ímpares, consideradas milagrosas por muitas civilizações, já eram conhecidas dos antigos egípcios. Vegas Cosmetics utiliza apenas matérias-primas selecionadas e de alta qualidade como ingredientes dos seus produtos. As composições de todos os produtos Aloe Vera incluem, em média, 50% de extratos de Aloe Vera. POUPE NO CONJUNTO Conjunto de Tratamento Aloe Vera Composto por: Espuma de limpeza Tónico Facial Creme de Dia Creme de Noite Incl. Bolsa de Oferta Preço Especial: Cód ,00 (Poupe: 4,50 ) DERMATOLOGICALLY CONFIRMED Creme de dia Aloe Vera Creme de dia suave e rico em hidratação Cuida e acalma a pele desidratada e sensível Ideal como base da Maquilhagem Contém 50% de Aloe Vera, Bisabolol e Camomila 04 Creme de noite Aloe Vera Creme de noite rico em nutrientes para a regeneração da pele A utilização regular confere à sua pele um equilíbrio natural Favorece a elasticidade e suavidade da pele Contém 50% de Aloe Vera 05 Máscara hidratante Aloe Vera Máscara em creme, respirável com Panthenol e Aloe Vera Relaxa e revitaliza e pele, fornecendo uma dose extra de hidratação Confere-lhe um aspeto suave, saudável e bem cuidado Pode ser totalmente massajada e absorvida pela pele Contém 50% de Aloe Vera 50ml Cód ,00 50ml Cód ,50 50ml Cód ,50

20 18 ALOE VERA O poder da natureza!

21 ALOE VERA O poder da natureza! DERMATOLOGICALLY CONFIRMED 03 Creme de mãos Aloe Vera Apoia a suavidade e elasticidade da pele Penetra facilmente a pele, não gorduroso Ideal para as mãos fragilizadas Contém 50% de Aloe Vera 02 Bálsamo para Lábios Aloe Vera Ideal para os lábios secos e quebrados Penetra facilmente, não gorduroso Fornece aos lábios um brilho suave Contém manteiga de Karité e Panthenol 03 Loção Corporal Aloe Vera THermo ACTIVE Emulsão corporal com efeito calmante e regenerador Óleos naturais estimulam o efeito térmico e contribuem para uma sensação agradável Rico em nutrientes e hidratante Contém 70% Aloe Vera 100ml Cód ,50 8ml Cód ,50 100ml Cód ,50

22 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED 20 ALOE VERA O poder da natureza! Spray Intensivo Aloe Vera Spray altamente hidratante para o corpo inteiro Ideal para a pele irritada e fragilizada Tranquilizante para as queimaduras solares e picadas de insetos Cuida, refresca e regenera a pele Rico em extratos de plantas que reforçam o efeito do Aloe Vera, tais como: Calêndula, Eucalipto, Sálvia, Alantoína, Própolis, Milefólio, Tomilho, Camomila, Maracujá, Gengibre e Curcuma Contém 90% Aloe Vera 500ml Cód ,00

23 ALOE VERA O poder da natureza! CREME REGENERADOR INTENSIVO Creme corporal de regeneração intensiva Ideal para peles fragilizadas, irritadas e sensíveis Elevado teor de componentes naturais Contém Azeite virgem extra, Aloe Vera, Cera de Abelhas, Óleos de Argan e Rosa Mosqueta 250ml Cód ,50 02 Dica: Conheça também os nossos sumos de Aloe Vera biológicos na gama Vegas Vital. Para uma pele saudável e o equilíbrio perfeito do seu corpo!

24 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED DERMATOLOGICALLY CONFIRMED 22 ALOE VERA O poder da natureza! DERMATOLOGICALLY CONFIRMED Loção Corporal Aloe Vera Loção corporal rica em princípios ativos Fornece à pele uma sensação suave e macia Penetração rápida e fácil Contém 50% Aloe Vera, Óleo de Amêndoa e extratos de Macadâmia 02 Loção Anticelulite Aloe Vera Emulsão especial para as zonas problemáticas Estimula a redução da celulite Penetra facilmente na pele, não gorduroso Contém 50% de Aloe Vera 03 Gel Corporal com 99% Aloe Vera Hidratação pura para o corpo inteiro Refrescante e calmante Ideal para a pele fragilizada e irritada Tranquiliza as queimaduras solares e picadas de insetos Contém 99% de Aloe Vera 200ml Cód ,00 200ml Cód ,00 200ml Cód ,00

25 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED ALOE VERA O poder da natureza! 23 POUPE NO CONJUNTO Conjunto Wellness Composto por: Sabonete líquido Sais de banho Preço Especial: Cód ,90 (Poupe: 2,50 ) DERMATOLOGICALLY CONFIRMED Corpo & Cabelo AloE Vera Limpa a sua pele de forma suave Contém componentes para o cuidado do cabelo e do couro cabeludo A pele torna-se suave e macia Contém 50% de Aloe Vera 250ml Cód ,50 05 Sabonete líquido Aloe Vera Limpeza eficaz e cuidado suave da pele Hidrata e previne irritações 50% Aloe Vera 500ml Cód ,90 06 Sais de Banho Aloe Vera Aloe Vera natural combinado com Algas Marinhas Efeito relaxante e desintoxicante Hidrata e cuida da pele Ideal para o momento perfeito de bem-estar 600g Cód ,50

26 24 ALOE VERA O poder da natureza! Desodorizante em Creme Aloe Vera Desodorizante Roll-on em creme muito agradável Fórmula patenteada para a absorção da transpiração Fornece uma sensação de frescura durante todo o dia Ótimo após a depilação pelo efeito tranquilizante Aroma neutro Contém 30% de Aloe Vera 40ml Cód ,50 02 Pasta Dentífrica Aloe Vera Previne contra a periodontosis e cárie O flúor inibe as enzimas bacterianas Ótimo para o cuidado da gengiva e de toda a zona oral Contém 50% de Aloe Vera 75ml Cód ,00 03 After Shave Bálsamo Aloe Vera Tranquiliza e cuida a pele após o barbear O gel penetra facilmente na pele Sensação de uma pele suave e cuidada Inibe irritações na pele 100ml Cód ,00 04 Gel de BARBEAR com AloE Vera Para um barbear suave e eficaz Contém Aloe Vera e Óleo de Abacate Ideal para peles sensíveis Sem CFC 200ml Cód ,50 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED 02 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED

27 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED ALOE VERA O poder da natureza!

28

29 Valioso quanto a sua pele!

30 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED DERMATOLOGICALLY CONFIRMED 28 Q10 Valioso quanto a sua pele! 02 Leite de limpeza Q10 (Hamamélis) Emulsão de limpeza suave Remove de forma delicada as impurezas e resíduos de maquilhagem Limpa em profundidade e fornece hidratação em simultâneo 02 Tónico facial Q10 (Hamamélis) Previne as irritações na pele Tónico refrescante e clarificante Ideal para peles sensíveis 200ml Cód ,50 200ml Cód. 4 18,50

31 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED DERMATOLOGICALLY CONFIRMED Q10 Valioso quanto a sua pele! 29 POUPE NO CONJUNTO Conjunto de tratamento Q10 Composto por: Leite de limpeza Tónico Facial Creme de Dia Creme de Noite Incl. Bolsa de Oferta Preço Especial: Cód ,50 (Poupe: 4,50 ) Creme de dia Q10 Creme de dia hidratante de elevada qualidade Especialmente para a pele madura e exigente Contém coenzima Q10, Óleo de Abacate e Jojoba Proteção eficaz com filtro-uv 50ml Cód ,00 04 Creme de noite Q10 Rico em princípios ativos naturais Fornece energia e regeneração durante a noite A coenzima Q10 inibe o processo de envelhecimento da pele Contém óleos valiosos e naturais, tais como: Macadâmia, Jojoba, Abacate e caroço de Pêssego 50ml Cód ,00

32 30 Q10 Valioso quanto a sua pele! A FORMA MAIS EFICAZ DE FORNECER ENERGIA À SUA PELE Para peles secas, exigentes e maduras. Um conceito único de tratamento, uma lufada de energia. A coenzima natural da pele Q10 é responsável pela proteção das células. Com o processo de envelhecimento da pele, o nível da coenzima Q10 natural baixa, desprotegendo as células, tornando-as menos resistentes e influenciando o aparecimento de rugas. DERMATOLOGICALLY CONFIRMED O conceito de beleza Q10 da vegas cosmetics, com a coenzima natural da pele, apoia e otimiza a regeneração natural da pele, combatendo com eficácia o aparecimento de rugas e o processo de envelhecimento. Dica: Combine com o nosso suplemento alimentar Q10 & Omega 3 Complex da linha Vegas Vital, para o cuidado da sua pele vindo do interior! Sérum Q10 com Fitocomplexos Conceito de tratamento inovador e altamente eficaz Combinação da Coenzima Q10 e valiosos Fitocomplexos Combate o envelhecimento precoce da pele Ideal para complementar o cuidado diário da pele 30ml Cód ,50

33 Q10 Valioso quanto a sua pele! 31

34

35 Superlativ Anti-Aging Concept

36 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED DERMATOLOGICALLY CONFIRMED 34 HYALURON CARE Superlativ Anti-Aging CONCEPT Dica: Combine com o nosso Suplemento Alimentar Hyaluron da linha Vegas Vital, para obter o máximo de resultados! Conjunto Hyaluron Care Composto por: Espuma de limpeza Lifting Sérum Creme dia & noite Creme contorno de olhos Incl. Bolsa de Oferta Preço Especial: Cód ,00 (Poupe: 6,90 ) POUPE NO CONJUNTO 02 Espuma de limpeza com Ácido Hialurónico Textura cremosa para uma limpeza suave e profunda Elimina impurezas e células mortas Protege de forma prolongada da desidratação 150ml Cód ,00 Pads contorno de olhos com Ácido Hialurónico Complexo de ácido hialurónico com efeito múltiplo Hidratação em profundidade de ação progressiva A pele torna-se visivelmente mais firme, preenchida e lisa 5 x 2 Pads de 8g Cód ,50

37 HYALURON CARE Superlativ Anti-Aging CONCEPT 35 Disfrute de um tratamento de luxo único! Um conceito de antienvelhecimento inovador e vanguardista. O complexo de ácido hialurónico com efeito múltiplo atua num sistema inteligente e progressivo, fornecendo este valioso princípio ativo gradualmente nas várias camadas da pele. O resultado é uma pele firme e lisa, reativando a sua beleza juvenil. Esta gama de tratamento foi concebida para atuar em conjunto garantindo assim um efeito prolongado e eficaz no combate dos sinais de envelhecimento precoce da pele. Para que possa usufruir de todo o poder deste conceito inovador, aconselhamos o uso da gama completa. 03 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED 04 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED Lifting Sérum dia & noite com Ácido Hialurónico Complexo de ácido hialurónico com efeito múltiplo Preenchimento com efeito lifting através de valiosos polímeros naturais Matriz reafirmante de penetração rápida A pele torna-se prolongadamente mais firme e lisa 30ml Cód , Creme de dia & noite com Ácido Hialurónico Complexo de ácido hialurónico com efeito múltiplo Hidratação em profundidade de ação progressiva A pele torna-se visivelmente mais firme, preenchida e lisa 50ml Cód ,90 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED Creme contorno de olhos com Ácido Hialurónico Complexo de ácido hialurónico com efeito múltiplo Efeito intensivo, hidratante e modelador Com valiosos peptídeos, polímeros naturais e óleo de semente de uva Preenchimento de pequenas rugas e linhas Reduz sinais de cansaço e envelhecimento precoce Reduz visivelmente os inchaços nas pálpebras e olheiras 30ml Cód ,50

38 36 HYALURON CARE Superlativ Anti-Aging CONCEPT Os efeitos deste tratamento inovador foram comprovados por estudo científico, realizado pela Universidade TU Darmstadt na Alemanha! Tratamento com Skin Cell Tronic Antes Depois Skin Cell Tronic O tratamento estético para fazer em casa Utilização simples e segura, com resultados visíveis Ultrassom 3M Ionização (+) (-) Luz fria LED (vermelha, azul, verde) Prático & flexível através da bateria de Lithium recarregável Incl. Óculos de proteção & carregador Cód ,00

39 HYALURON CARE Superlativ Anti-Aging CONCEPT 37 SKIN CELL TRONIC A VANGUARDA DA TECNOLOGIA QUE GARANTE UM COMBATE EFICAZ AOS SINAIS DA IDADE O conceito Enquanto o Hyaluron Gel preenche os espaços entre células da nossa pele, aumentando assim o seu volume e a sua elasticidade, o Skin Cell Tronic garante que estas valiosas substâncias ativas cheguem ao sítio certo. Substâncias hidrossolúveis como o Ácido Hialurónico apenas conseguem ser absorvidas através da aplicação na pele, nas camadas mais superficiais. Contudo, as necessidades desta substância ativa acontecem em camadas muito mais profundas. É aqui que a combinação deste conceito revolucionário no combate ao envelhecimento da pele marca a sua diferença. A aplicação do Hyaluron Gel com o Skin Cell Tronic faz com que as moléculas das substâncias ativas sejam dissociadas em iões, garantindo assim a sua penetração até às camadas mais profundas da pele. O resultado é o efeito rejuvenescedor, nunca antes visto. A pele é preenchida com hidratação a partir das camadas mais profundas, ganhando volume e elasticidade. As funções Ionização: a corrente galvânica contínua dissocia as moléculas do Ácido Hialurónico em iões, transportando estas valiosas substâncias ativas para as camadas mais profundas da pele. Ultrassom: três milhões de suaves impulsos por segundo massajam a pele em profundidade, reorganizando as células e permitindo assim maior absorção do Ácido Hialurónico. Estimula ainda a produção de colagénio e elastina e produz uma esfoliação delicada e não invasiva, eliminando apenas as células mortas e impurezas indesejáveis. Fototerapia: através da luz fria LED de baixa frequência, a luz azul acalma e reduz as inflamações na pele. A luz vermelha estimula a produção de colagénio e elastina natural e a luz verde produz um efeito relaxante na micromusculação do rosto. O efeito Skin Cell Tronic Este conceito inovador é incrivelmente eficaz e com resultados visíveis logo após a primeira aplicação. Não perca a oportunidade de oferecer à sua pele um tratamento de luxo. Ela agradecerá com beleza e bem-estar.

40 38 HYALURON CARE Superlativ Anti-Aging CONCEPT SKIN CELL TRONIC & HYALURON: CONCEITO DE BELEZA INOVADOR & REVOLUCIONÁRIO Um conceito Anti-Aging que atua na profundidade da sua pele... O seu rosto reflete sempre o estado emocional em que se encontra. Através de várias expressões que produzimos ao longo do dia, executamos cerca de movimentos dos músculos faciais por dia, originando assim as rugas e as marcas de expressão no rosto. Nas zonas mais exigentes - testa, olhos, boca e nariz - este processo torna-se ainda mais evidente. O Hyaluron Gel, com características exclusivas que permitem armazenar grandes quantidades de hidratação, reforça o volume do tecido conjuntivo e a pele é revitalizada e preenchida a partir das camadas mais profundas. A pele ganha mais elasticidade, reduzindo visivelmente a profundidade das rugas, imperfeições e marcas de expressão. A Vegas Cosmetics utiliza o Ácido Hialurónico obtido através da fermentação vegetal. Este processo de produção natural não só garante a isenção de substâncias animais como também garante a melhor e a maior absorção pela pele das moléculas hialurónicas, comprovado através de estudos científicos. A utilização do Hyaluron Gel reduz ainda manchas de pigmentação e o tamanho dos poros da pele, principalmente nas zonas mais visíveis, como rosto, pescoço, decote e mãos. Para todos aqueles que valorizam o cuidado de beleza eficaz, o Ácido Hialurónico é uma substância imprescindível. Aplique de manhã e à noite após a limpeza da pele, com uma massagem suave, e complete com creme hidratante ou regenerador da nossa gama Hyaluron Care ou Q10.

41 HYALURON CARE Superlativ Anti-Aging CONCEPT 39 Dica: Após o tratamento com Skin Cell Tronic e Hyaluron Gel, aplique a máscara hidratante com Aloe Vera para incrementar os resultados do tratamento. 02 POUPE NO CONJUNTO 02 HYALURON GEL Peso molecular fragmentado Armazena a hidratação Fornece elasticidade Reduz a profundidade das rugas 02 Conjunto Skin Cell Tronic & Hyaluron Composto por: Skin Cell Tronic 2x Hyaluron Gel Preço Especial: Cód ,90 (Poupe: 18,90 ) 30ml Cód ,90

42

43 Cuidados suaves para peles delicadas

44 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED DERMATOLOGICALLY CONFIRMED DERMATOLOGICALLY CONFIRMED 42 SENSITIVE CONCEPT Cuidados suaves para peles delicadas Gel de limpeza Limpeza profunda e purificante Elevado poder de hidratação Efeito antimicrobiano e anti-inflamatório Alivia as irritações e impurezas na pele 150ml Cód ,50 02 Gel Tónico Refrescante Efeito antimicrobiano através de zinco Elevado poder de hidratação Contém Pantenol, Hamamélis e Alantoína Efeito refrescante e adstringente Confere Luminosidade e resistência à pele 150ml Cód ,50 03 Sensitive Sérum para peles com impurezas Efeito purificante e anti-inflamatório Princípios ativos concentrados Regula a produção sebácea e reduz impurezas 50ml Cód ,50 04 Sensitive Creme facial 24H Efeito hidratante e antibacteriano Normaliza o aspeto da pele através do ácido salicílico e zinco Efeitos queratolíticos regulam a produção sebácea Reduz as impurezas na pele e combate as inflamações 50ml Cód ,50

45 DERMATOLOGICALLY CONFIRMED SENSITIVE CONCEPT Cuidados suaves para peles delicadas 43 POUPE NO CONJUNTO Uma gama de tratamento, concebida a pensar nas peles sensíveis, oleosas e com tendência para impurezas. Valiosos princípios ativos como ácido salicílico e zinco com efeito antibacteriano conferem hidratação e normalizam o estado da pele. Ações queratolíticas regulam a produção sebácea, reduzem as impurezas da pele e combatem as inflamações. Sinta a sua pele com uma textura mais resistente e homogénea Conjunto Sensitive Concept Composto por: Gel de limpeza Gel Tónico Refrescante Sensitive Creme 24H Incl. Bolsa de Oferta Preço Especial: Cód ,70 (Poupe: 2,80 ) 04

46

47 Para um bronzeado perfeito e seguro

48 46 SUN CARE Para um bronzeado perfeito e seguro POUPE NO CONJUNTO CONJUNTO SUN CARE Composto por: Óleo Solar SPF 15 Loção Solar SPF 30 Creme Solar SPF 50 Incl. Bolsa de Oferta Preço Especial: Cód ,90 (Poupe: 4,40 ) 02 03

49 SUN CARE Para um bronzeado perfeito e seguro 47 ÓLEO SOLAR aloe VERA EM SPRAY SPF 15 Para peles pouco bronzeadas ou pouco habituadas ao sol Rápida absorção e efeito hidratante Intensifica a cor do bronzeado Contém Vitamina E e 40% Aloe Vera Resistente à água Filtro UVB UVA 200ml Cód ,90 02 LOÇÃO SOLAR aloe VERA EM SPRAY SPF 30 Para peles claras e sensíveis Hidrata e tranquiliza Emulsão fluída e de fácil aplicação Protege a pele dos radicais livres Previne o envelhecimento precoce Contém Vitamina E e 50% Aloe Vera Resistente à água Filtro UVB UVA 200ml Cód ,50 03 CREME SOLAR facial aloe VERA SPF 50 Para peles claras e sensíveis Protege o DNA Celular e envelhecimento precoce da pele Colagénio e elastina previnem o aparecimento de rugas Indicado para o uso diário Contém Vitamina E e 50% Aloe Vera Resistente à água Filtro UVB UVA 75ml Cód ,90

50

51 Conforto e bem-estar para a sua pele

52 50 SENSES LINE ConfORTO e bem-estar para a sua pele Óleo corporal laranja & cedro Óleo corporal altamente hidratante com 50% Aloe Vera Contém óleo de Amêndoas, Arnica, Eucalipto e Calêndula Ideal para massagens e relaxamento Agradável aroma de laranjas doces e cedro 150ml Cód ,50 02 Óleo corporal coco Óleo corporal altamente hidratante com 50% Aloe Vera Contém óleo de Amêndoas, Arnica, Eucalipto e Calêndula Ideal para massagens e relaxamento Agradável aroma a coco 150ml Cód ,50 02

53 SENSES LINE ConfORTO e bem-estar para a sua pele 51 SENSES LINE Uma combinação de aromas exclusivos e valiosos princípios ativos prometem sensações únicas de conforto Exfoliante facial Exfoliação suave e natural, com caroço de azeitona, para a pele do rosto Contém 50% Aloe Vera, Óleo de Amêndoa e Hamamélis Remove com delicadeza as impurezas superficiais da pele 100ml Cód ,50 04 Exfoliante corporal em gel Exfoliação natural, com caroço de azeitona, para a pele do corpo Contém 50% Aloe Vera e extrato de Arnica Remove células mortas e impurezas superficiais da pele 200ml Cód ,90 05 Gel de Higiene íntima Especialmente concebido para a zona íntima do corpo Limpa de forma delicada e profunda, indicado para ela e para ele Antisséptico natural através do Tea Tree Oil (óleo da árvore de chá) Hidratante através de 50% Aloe Vera, Lavanda e Camomila 200ml Cód ,50 06 ESCOVA para Peeling do ROSTO Para uma esfoliação suave e eficaz 07 LUVA de Massagem Estimula a circulação sanguínea e alisa a sua pele Cód ,50 Cód ,50

54

55 Cuidados exclusivos para o seu cabelo

56 54 HAIR LINE Cuidados exclusivos para o seu cabelo Shampoo Anticaspa Reduz eficazmente a caspa e equilibra a produção sebácea Antisséptico natural através do Tea Tree Oil (óleo da árvore de chá) Fortalece o couro cabeludo e estimula a circulação capilar Contém 30% Aloe Vera e valiosos estratos naturais Sem silicones e parabenos 02 Shampoo para VOLUME Aumenta o volume do cabelo Cuida dos cabelos finos, desvitalizados e enfraquecidos Tranquiliza e hidrata o couro cabeludo Contém 30% Aloe Vera e valiosos extratos marinos e botânicos Sem silicones, sulfatos e parabenos 200ml Cód ,50 200ml Cód ,50 03 Shampoo para cabelos coloridos Cuida dos cabelos coloridos e nutre o couro cabeludo Prolonga o efeito da coloração mesmo com utilização frequente Contém 30% Aloe Vera e valiosos tensioativos Sem silicones, sulfatos e parabenos 04 Gel para cabelo Fixação forte com modelação perfeita Hidrata o cabelo e couro cabeludo Contém 50% Aloe Vera e Panthenol Sem silicones e parabenos 200ml Cód ,50 150ml Cód ,00

57 HAIR LINE Cuidados exclusivos para o seu cabelo Criada a pensar na importância de um cabelo saudável e perfeito. Um conceito exclusivo e completo para cuidar, limpar e fortalecer o seu cabelo. Valiosos princípios ativos naturais, tais como Aloe Vera, Tea tree oil, óleo de Argan e gérmen de trigo, garantem a combinação perfeita de nutrição, hidratação e fortalecimento do seu cabelo e couro cabeludo. Sinta a segurança de um produto desenvolvido a pensar em si! Shampoo & Condicionador (2 em 1) Combinação perfeita para cabelos secos e castigados Hidrata e acondiciona o cabelo e couro cabeludo Contém 30% Aloe Vera, valiosos tensioativos e extratos naturais Ideal para uso frequente Sem silicones, sulfatos e parabenos 200ml Cód ,00 Condicionador de tratamento capilar Acondiciona e cuida do cabelo e couro cabeludo Recupera cabelo danificado, preenchendo a fibra capilar seca e porosa Elevado poder de nutrição e hidratação do cabelo e couro cabeludo Contém 50% Aloe Vera, Óleo de Argan e Gérmen de Trigo, Colagénio e Toranja Sem parabenos 200ml Cód ,50

58

59 Pés e Pernas a base do seu bem-estar

60 58 FOOT RELIEF Pés e Pernas a Base do seu bem-estar FOOT Relief Care Sustentam o seu corpo, fazem mover o seu mundo: são os seus pés e pernas. Não os esqueça na hora de relaxar. A linha Foot Relief Care cuida do seu conforto pela base. Um tratamento eficaz e patenteado, para a higiene, o bem-estar e a saúde dos seus pés e pernas. 02 Gel pernas fatigadas Uma frescura agradável para pés e pernas fatigadas Hidrata, alivia, revitaliza e tonifica a pele Ideal para pernas cansadas após esforço ou exercício físico Contém 45% Aloe Vera e valiosos extratos naturais 02 Creme de tratamento para pés Cuida da pele dos pés e calcanhares gretados Elevado poder de hidratação e regeneração das zonas danificadas Tranquiliza a pele tornando-a suave e macia Contém 50% Aloe Vera, Óleo de rosa mosqueta, Ureia e Queratina 200ml Cód ,50 100ml Cód ,50

61 FOOT RELIEF Pés e Pernas a Base do seu bem-estar Desodorizante Spray para Pés Calmante, revigorante e revitalizante Reduz, com a utilização regular, a transpiração e odores Confere sensação de frescura e textura sedosa à pele Efeito antisséptico e antibacteriano Contém 50% Aloe Vera, Arnica, Mentol e extratos vegetais 150ml Cód. 6 15,50

62

63 COLOR CONCEPT A Beleza numa nova dimensão A maquilhagem Vegas aos olhos de: Patricia Lima Make Up Artist A Maquilhagem é a parte essencial da imagem de uma mulher. Com a maquilhagem qualquer mulher sente-se segura, confiante e sobretudo bela. Esse é o poder da maquilhagem: o poder da transformação. Mais do que o desejo de se sentir perfeita, a maquilhagem tem o poder de descobrir o mais discreto e misterioso brilho e revelar a verdadeira beleza de cada uma de nós. Na Vegas Cosmetics, dispõe de um leque de produtos de qualidade, texturas e últimas tendências indispensáveis para enfrentar o seu dia-a-dia em beleza. Que os looks Vegas que aqui apresento sejam, sempre, a inspiração para realçar a sua beleza. Sejam Belas Sejam Vegas Patricia Lima

64 62 COLOR CONCEPT A Beleza numa nova dimensão Deixe-se seduzir pelo mundo das cores e conheça a nossa coleção de maquilhagem, criada a pensar no realce da sua beleza. Produtos de elevada qualidade numa combinação de cores que proporcionam looks únicos. Cor 2 Cor 6 Cor Cor 3 Cor 7 Cor 3 Cor 5 Cor 8 Cor 4 Cor 1 Cor Cor 6 FOUNDATION Creme Base compacta em creme Ideal para peles secas 15g Cód ,50 02 Concealer (BatoM Corretor) 4g Cód ,50 03 Fluid FOUNDATION Base fluida de textura cremosa Frescura natural e uniformidade Em prático doseador 30ml Cód ,00

65 COLOR CONCEPT A Beleza numa nova dimensão 63 Cor 1 Cor 2 Cor 3 Cor 1 Cor Pó CompACTO Fornece à sua pele uma tez suave e mate 05 Pó Solto Refine a sua tez e fixa a maquilhagem 06 Pó MáGICO Pó suave com efeito de brilho 10g Cód. 7 15,50 20g Cód ,90 15g Cód ,90 07 PINCEL ROTATIVO PARA BLUSH Prático para o dia a dia Cód ,90 08 PINCEL EM ACRÍLICO Pelos naturais Para aplicação do pó e do blush Cód. 8 10,50

66 Descubra as nossas sugestões para o seu Look individual LOOK NATURAL NA PELE CLARA CORES E PRODUTOS UTILIZADOS NESTA MAQUILHAGEM: BASE FLUIDA (Cor 1) CORRETOR (Cor 4) SOMBRA (Cores 11 e 41) BLUSH (Cor 11) BATOM (Cor 29) MÁSCARA DE PESTANAS (Cor Preto) LÁPIS DOS OLHOS (Cor 1) PÓ SOLTO (Cor 1)

67 65 LIPGLOSS LIPLINER LÁPIS CONTORNO OLHOS SOMBRA MÁSCARA DE PESTANAS D G E BLUSH F A BATOM C B 22 VÍDEO A BATOM 4g Cód ,90 D Lipgloss SEXY SHINING 5ml Cód ,50 G Permanent Lipliner 1,5ml Cód ,50 B Sombra Individual (recarga) 2,5g Cód ,90 E MáscarA SEXY LASHES 8,5ml Cód ,50 C Blush Individual (recarga) 2,5g Cód ,90 F Lápis CONTORNO DE Olhos Cód ,00 Visualize o vídeo e conheça as nossas dicas para tornar a sua maquilhagem perfeita Saiba mais em: facebook/vegascosmetics.portugal

68 Descubra as nossas sugestões para o seu Look individual LOOK SOFISTICADO NA PELE CLARA CORES E PRODUTOS UTILIZADOS NESTA MAQUILHAGEM: BASE FLUIDA (Cor 1) CORRETOR (Cor 4) SOMBRA (Cores 19 e 42) BLUSH (Cor 11) BATOM (Cor 22) MÁSCARA DE PESTANAS (Cor Preto) LÁPIS DOS OLHOS (Cor 1) PÓ SOLTO (Cor 1)

69 67 LIPGLOSS LIPLINER LÁPIS CONTORNO OLHOS SOMBRA MÁSCARA DE PESTANAS EYELINER E BLUSH A BATOM G H F 22 D C B VÍDEO A BATOM 4g Cód ,90 D Lipgloss SEXY SHINING 5ml Cód ,50 G Permanent Lipliner 1,5ml Cód ,50 B Sombra Individual (recarga) 2,5g Cód ,90 E MáscarA SEXY LASHES 8,5ml Cód ,50 H Permanent Eyeliner 1,5ml Cód ,50 C Blush Individual (recarga) 2,5g Cód ,90 F Lápis CONTORNO DE Olhos Cód ,00 Visualize o vídeo e conheça as nossas dicas para tornar a sua maquilhagem perfeita Saiba mais em: facebook/vegascosmetics.portugal

70 Descubra as nossas sugestões para o seu Look individual LOOK NATURAL NA PELE MORENA CORES E PRODUTOS UTILIZADOS NESTA MAQUILHAGEM: BASE FLUIDA (Cor 2) CORRETOR (Cor 3) SOMBRA (Cores 16 e 40) BLUSH (Cor 14) BATOM (Cor 11) MÁSCARA DE PESTANAS (Cor Preto) PERMANENT EYELINER (Cor 1) PÓ SOLTO (Cor 2)

71 69 LIPGLOSS EYELINER LÁPIS CONTORNO OLHOS SOMBRA MÁSCARA DE PESTANAS D E BLUSH A BATOM G B C F VÍDEO A BATOM 4g Cód ,90 D Lipgloss SEXY SHINING 5ml Cód ,50 G Permanent Eyeliner 1,5ml Cód ,50 B Sombra Individual (recarga) 2,5g Cód ,90 E MáscarA SEXY LASHES 8,5ml Cód ,50 C Blush Individual (recarga) 2,5g Cód ,90 F Lápis CONTORNO DE Olhos Cód ,00 Visualize o vídeo e conheça as nossas dicas para tornar a sua maquilhagem perfeita Saiba mais em: facebook/vegascosmetics.portugal

72 Descubra as nossas sugestões para o seu Look individual LOOK SOFISTICADO NA PELE MORENA CORES E PRODUTOS UTILIZADOS NESTA MAQUILHAGEM: BASE FLUIDA (Cor 2) CORRETOR (Cor 3) SOMBRA (Cores 29, 36 e 37) BLUSH (Cor 14) BATOM (Cor 28) MÁSCARA DE PESTANAS (Cor Preto) PERMANENT EYELINER (Cor 1) PÓ SOLTO (Cor 2)

73 71 LIPGLOSS LIPLINER LÁPIS CONTORNO OLHOS SOMBRA MÁSCARA DE PESTANAS EYELINER LÁPIS CONTORNO LÁBIOS D A E BLUSH F BATOM C B G I H VÍDEO A BATOM 4g Cód ,90 D Lipgloss SEXY SHINING 5ml Cód ,50 G Lápis CONTORNO de lábios Cód ,00 B Sombra Individual (recarga) 2,5g Cód ,90 E MáscarA SEXY LASHES 8,5ml Cód ,50 H Permanent Lipliner 1,5ml Cód ,50 C Blush Individual (recarga) 2,5g Cód ,90 F Lápis CONTORNO DE Olhos Cód ,00 I Permanent Eyeliner 1,5ml Cód ,50 Visualize o vídeo e conheça as nossas dicas para tornar a sua maquilhagem perfeita Saiba mais em: facebook/vegascosmetics.portugal

74 Descubra as nossas sugestões para o seu Look individual LOOK PELE ESCURA CORES E PRODUTOS UTILIZADOS NESTA MAQUILHAGEM: BASE FLUIDA (Cor 6) CORRETOR (Cor 3) SOMBRA (Cores 33, 34 e 36) BLUSH (Cor 13) BATOM (Cor 32) MÁSCARA DE PESTANAS (Cor Preto) LÁPIS DOS OLHOS (Cor 1) PÓ SOLTO (Cor 2)

75 73 LIPGLOSS LIPLINER LÁPIS CONTORNO OLHOS SOMBRA MÁSCARA DE PESTANAS EYELINER LÁPIS CONTORNO LÁBIOS D I E H BLUSH BATOM G 32 F 05 B A C 13 VÍDEO A BATOM 4g Cód ,90 D Lipgloss SEXY SHINING 5ml Cód ,50 G Lápis CONTORNO de lábios Cód ,00 B Sombra Individual (recarga) 2,5g Cód ,90 E MáscarA SEXY LASHES 8,5ml Cód ,50 H Permanent Lipliner 1,5ml Cód ,50 C Blush Individual (recarga) 2,5g Cód ,90 F Lápis CONTORNO DE Olhos Cód ,00 I Permanent Eyeliner 1,5ml Cód ,50 Visualize o vídeo e conheça as nossas dicas para tornar a sua maquilhagem perfeita Saiba mais em: facebook/vegascosmetics.portugal

76 Descubra as nossas sugestões para o seu Look individual LOOK CLÁSSICO Cores que combinam com qualquer tipo de pele CORES E PRODUTOS UTILIZADOS NESTA MAQUILHAGEM: BATOM (Cor 5) PERMANENT LIPLINER (Cor 2)

77 75 ASSOCIE A ESTES BATONS E GLOSS AS PALETES DE SOMBRAS E BLUSH SUGERIDAS PARA OS LOOKS NATURAIS E OBTENHA UM LOOK SOFISTICADO PARA QUALQUER TONALIDADE DE PELE. LIPGLOSS B A BATOM A B BATOM 4g Cód ,90 Lipgloss SEXY SHINING 5ml Cód ,50 VÍDEO Visualize o vídeo e conheça as nossas dicas para tornar a sua maquilhagem perfeita Saiba mais em: facebook/vegascosmetics.portugal

78 76 COLOR CONCEPT A Beleza numa nova dimensão 02 Cor Cor 04 Cor 06 Cor 10 Cor 11 Cor 10 Cor 12 Cor 13 Cor 16 Cor 19 Cor 21 Cor 11 Cor 23 Cor 29 Cor 30 Cor 31 Cor 32 Cor 12 Cor 33 Cor 34 Cor 35 Cor 36 Cor 37 Cor 13 Cor 38 Cor 39 Cor 40 Cor 41 Cor 42 Cor 14 Sombra Individual (recarga) Combine as suas cores preferidas Solução prática e económica 02 Blush Individual (recarga) Solução prática e económica Sedoso e de pigmentação elevada 2,5g Cód ,90 2,5g Cód ,90

79 COLOR CONCEPT A Beleza numa nova dimensão Cor 05 Cor 08 Cor 11 Cor Cor Cor 13 Cor 22 Cor 23 Cor 02 Cor Cor 24 Cor 25 Cor 26 Cor 04 Cor Cor 27 Cor 28 Cor 29 Cor 05 Cor 02 Cor 30 Cor 31 Cor 32 Cor BATOM Hidratante com Vitamina E Pigmentação elevada 04 Lipgloss SEXY SHINING Brilho e luminosidade para os seus lábios 05 Permanent Lipliner Com Aloe Vera Resistente à água 06 Permanent Eyeliner Com Camomila Resistente à água 4g Cód ,90 5ml Cód ,50 1,5ml Cód ,50 1,5ml Cód ,50

80 78 COLOR CONCEPT A Beleza numa nova dimensão Estojo individual (vazio) Para utilizar com sombra ou blush Cód ,00 02 Estojo trio (vazio) Para utilizar com sombra ou blush Cód ,50 03 Aplicadores de Sombras Duplos 5 unidades Cód ,50 04 Espelho de Bolso Cód ,50 05 Pincel para lábios Metálico com pelos naturais Cód ,

81 COLOR CONCEPT A Beleza numa nova dimensão Apara Lápis Cód , Desmaquilhante de Olhos Remove com facilidade e eficácia a maquilhagem dos olhos Fórmula bifásica, ideal para maquilhagem resistente à água Delicado para a pele sensível Não gorduroso 100ml Cód , Desmaquilhante de rosto Remove de forma suave e eficaz a maquilhagem do rosto Para uma pele limpa e não gordurosa 200ml Cód ,50 09 Esponjas de limpeza Para remover maquilhagem ou na limpeza diária da pele Lavável 2 Unidades Cód ,50 10 Esponjas cosméticas Para aplicação uniforme e perfeita Lavável Unidades Cód ,50

82 80 COLOR CONCEPT A Beleza numa nova dimensão Verniz Cobertura perfeita e resistente 7,5ml Cód ,50

83 COLOR CONCEPT A Beleza numa nova dimensão 81 Cor 3 Cor 21 Cor 36 Cor 41 Cor 5 Cor 23 Cor 37 Cor 42 Cor 8 Cor 29 Cor 38 Cor 43 Cor 12 Cor 31 Cor 39 Cor 44 Cor 15 Cor 35 Cor 40 Cor 45

84 82 COLOR CONCEPT A Beleza numa nova dimensão Escolher o desenho e ajustar o suporte de modo a que a face magnética fique próxima da unha, sem a tocar. Aplicar o verniz na unha. Colocar de imediato o dedo no suporte e aguardar cerca de 20 segundos. O verniz seca rapidamente. Apreciar o resultado. Cor 09 Cor 10 Cor 11 Cor 12 Cor 13 Cor Cor 15 Verniz Magnético Dois pigmentos de cor... Um resultado fantástico! 02 Conjunto Magnético Suporte e três Ímanes com efeitos criativos 7,5ml Cód ,90 Cód ,90

85 COLOR CONCEPT A Beleza numa nova dimensão Removedor de Verniz Sem acetona Eficaz para uma limpeza perfeita Ideal como recarga para a caixa removedora 04 Caixa Removedora de Verniz Sem acetona A esponja integrada remove o verniz num simples rodar dos dedos Simples e limpo 200ml Cód ,90 100ml Cód ,90 05 Verniz Transparente Ideal como base ou verniz individual 06 Endurecedor de Unhas Trata e reforça as suas unhas com cálcio Aplicável como verniz individual ou como base de tratamento sob o verniz de cor 7,5ml Cód ,50 7,5ml Cód ,50

86 02 03 Lima de Unhas Para unhas perfeitas e belas Cód ,90 02 Polidor de Unhas Com duas faces, para polir e alisar as imperfeições Imprescindível para o tratamento das unhas Cód ,90 03 Amaciador de Cutículas (Caneta) Caneta prática com amaciador de cutícula e bico recarregável Contém óleos de abacate e amêndoa e valiosas vitaminas Inclui três bicos de substituição Perfeito para amaciar e afastar as cutículas 3,8ml Cód ,90

87

88 VEGASTRADE, LDA. RUA NOVA DE NESPEREIRA, LAGOA V. N. FAMALICÃO PORTUGAL TEL.: FAX: geral@vegascosmetics.pt fb: vegascosmetics.portugal