REGULAMENTO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARQUITETURA E URBANISMO DA ESCOLA DE ARQUITETURA DA UFMG. TÍTULO I. Da Natureza e dos Objetivos

Transcrição

1 1 REGULAMENTO DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARQUITETURA E URBANISMO DA ESCOLA DE ARQUITETURA DA UFMG TÍTULO I. Da Natureza e dos Objetivos Art. 1 o O Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo (NPGAU) da Escola de Arquitetura da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) visa a formação de pessoal qualificado para o exercício de atividades de ensino, de pesquisa e profissionais na área de Arquitetura e Urbanismo. Art. 2 o São ordenamentos básicos institucionais do NPGAU a Legislação Federal pertinente, o Estatuto e o Regimento Geral da UFMG, as Normas Gerais da Pós-Graduação da UFMG e este Regulamento. Art. 3 o O NPGAU oferece cursos de Mestrado e Doutorado na área de concentração Teoria, Produção e Experiência do Espaço, que levam, respectivamente, à obtenção dos Graus de Mestre e Doutor em Arquitetura e Urbanismo, com indicação da área de concentração. 1 o O Mestrado tem por objetivo aprofundar o conhecimento teórico e profissional e desenvolver a capacidade de realizar pesquisas. 2 o O Doutorado tem por objetivo desenvolver a capacidade de propor e conduzir pesquisas de forma autônoma. Art. 4 o O NPGAU poderá oferecer, eventualmente, cursos de Especialização em campo específico do conhecimento relacionado à área de Arquitetura e Urbanismo, que levarão à obtenção do certificado de Especialista, com a designação específica de cada curso. 1 o A Especialização tem por objetivo aprofundar a qualificação profissional. 2 o Cada curso de Especialização, quando implantado, será regido por regulamento próprio, que obedecerá ao disposto nas Normas Gerais da Pós-Graduação, neste Regulamento e em resoluções pertinentes do Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão e do Conselho Universitário, e será aprovado pelo Colegiado do NPGAU e pela Câmara de Pós-Graduação. TÍTULO II. Da Coordenação Art. 5 o A coordenação do NPGAU será exercida por um Colegiado, também responsável pela coordenação didática e administrativa dos cursos de Doutorado, Mestrado e, quando ofertados, de Especialização. Art. 6 o O Colegiado será composto pelos seguintes membros, eleitos ou indicados conforme o disposto no Estatuto e no Regimento Geral da UFMG: I - 5 (cinco) representantes do corpo docente permanente pertencentes ao quadro efetivo ativo da UFMG, com respectivos suplentes, eleitos pelo conjunto dos docentes permanentes do Programa, com mandato de 2 (dois) anos, permitida a recondução, dentre os quais se incluem o Coordenador e o Subcoordenador do NPGAU; II - 1 (um) representante do corpo discente, com respectivo suplente, indicado conforme estabelecido no Regimento Geral da UFMG, com mandato de 1 (um) ano, permitida uma recondução; Art. 7 o O Colegiado será presidido por um Coordenador e um Subcoordenador, eleitos dentre os seus membros, pertencentes ao corpo docente permanente do Programa e ao quadro efetivo ativo da UFMG, por maioria absoluta, com mandatos de 2 (dois) anos, permitida a recondução. 1o Nas faltas ou impedimentos eventuais do Coordenador, suas atribuições serão exercidas pelo Subcoordenador.

2 2 2 o Em caso de vacância da Coordenação ou da Subcoordenação, proceder-se-á a nova eleição. Art. 8 o São atribuições do Colegiado: I - eleger o Coordenador e o Subcoordenador, pertencentes ao corpo docente permanente do Programa e ao quadro efetivo ativo da UFMG; II - coordenar, orientar e acompanhar as atividades administrativas do NPGAU e as atividades administrativas e acadêmicas dos cursos de Doutorado, Mestrado e, quando ofertados, de Especialização; III - recomendar aos Departamentos da EA-UFMG a indicação ou substituição de docentes; IV - elaborar os currículos dos cursos de Mestrado e Doutorado, para aprovação pela Câmara de Pós-Graduação; V - elaborar regulamentos e currículos de cursos de Especialização, quando ofertados, para aprovação pela Câmara de Pós-Graduação; VI - estabelecer diretrizes para os programas das atividades acadêmicas e propor sua modificação aos Departamentos responsáveis por sua oferta; VII - decidir das questões referentes à matrícula, reopção, transferência e dispensa de atividades acadêmicas, aproveitamento de créditos, trancamento parcial ou total de matrícula, representações e recursos impetrados; VIII - representar aos Órgãos competentes, na ocorrência de infração disciplinar; IX - propor à Câmara de Pós-Graduação a criação, transformação, exclusão e extinção de atividades acadêmicas dos cursos; X - propor a Chefes de Departamento e à Diretoria da Escola de Arquitetura medidas necessárias ao bom andamento dos cursos; XI - definir critérios acadêmicos de credenciamento e de recredenciamento de docentes dos cursos de Mestrado e Doutorado; XII - aprovar, mediante análise de curriculum vitae e de outros documentos pertinentes, o credenciamento de docentes permanentes e colaboradores dos cursos de Mestrado e Doutorado e submetê-lo à aprovação da Câmara de Pós-Graduação; XIII - apreciar, diretamente ou por intermédio de Comissão Especial, projetos de dissertação ou de tese; XIV - designar Comissão Examinadora para julgamento de dissertação ou de tese; XV - estabelecer as normas do NPGAU ou propor sua alteração, submetendo-as à aprovação da Câmara de Pós-Graduação; XVI - submeter à aprovação da Câmara de Pós-Graduação o número de vagas de Mestrado e Doutorado a serem colocadas em concurso; XVII - estabelecer critérios para Exames de Seleção dos cursos de Mestrado e Doutorado e submetê-los, na forma de Edital, à aprovação da Câmara de Pós-Graduação; XVIII - aprovar a oferta de disciplinas e de outras atividades acadêmicas dos cursos; XIX - estabelecer critérios para o preenchimento de vagas em disciplinas isoladas; XX - assegurar aos estudantes de Mestrado e Doutorado efetiva orientação acadêmica; XXI - estabelecer critérios para alocação de bolsas e de acompanhamento dos bolsistas; XXII - fazer o planejamento orçamentário do NPGAU e estabelecer critérios para a alocação de recursos; XXIII - colaborar com a Câmara de Pós-Graduação no que lhe for solicitado; XXIV - aprovar e acompanhar a participação de estudantes em atividades de monitoria ou de experiência em docência, considerando o disposto em Resolução pertinente do Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão; XXV - reunir-se ordinariamente pelo menos 3 (três) vezes a cada semestre letivo; XXVI - convocar, realizar e registras suas reuniões na forma prevista no Regimento Geral da UFMG; Art. 9 o São atribuições do Coordenador de Colegiado: I - convocar e presidir as reuniões do Colegiado; II - coordenar as atividades acadêmicas e administrativas dos cursos de Mestrado e Doutorado, de acordo com as deliberações do Colegiado;

3 3 III - remeter à Câmara de Pós-Graduação relatórios e informações sobre as atividades dos cursos de Mestrado e Doutorado, de acordo com as instruções desse Órgão; IV - enviar ao Departamento de Registro e Controle Acadêmico, de acordo com as instruções e prazos estabelecidos por esse Órgão, o calendário anual das atividades acadêmicas dos cursos de Mestrado e Doutorado e demais informações por ele solicitadas; V - encaminhar à Pró-Reitoria de Pós-Graduação relatórios de atividades, com as informações requeridas para a avaliação dos cursos de Mestrado e Doutorado pelo Órgão Federal competente; VI - exercer as demais atribuições estabelecidas neste Regulamento. TÍTULO III. Da Pós-Graduação Stricto Sensu Capítulo I. Dos Docentes Art. 10 o O corpo docente dos cursos de Mestrado e de Doutorado do NPGAU é constituído por docentes permanentes e docentes colaboradores. 1 o Todos os docentes devem ser portadores do título de Doutor, ou equivalente, e ter credenciamento aprovado pelo Colegiado e pela Câmara de Pós-Graduação. 2º Para obter ou renovar o credenciamento, o docente deverá comprovar produção intelectual relevante, de acordo com os critérios definidos por resolução do Colegiado. 3 o A docente externo à UFMG não será permitida a responsabilidade por coordenação de atividades acadêmicas. Art. 11 Aos docentes permanentes compete, regularmente, ministrar atividades acadêmicas de Pós- Graduação e orientar mestrandos ou doutorandos. Parágrafo único. O credenciamento de docentes permanentes terá validade pelo período de 3 (três) anos. Art. 12 Aos docentes colaboradores pesquisadores ou docentes da UFMG ou de outras Instituições compete ministrar atividades acadêmicas e/ou orientar, simultaneamente, no máximo, 2 (dois) discentes. Parágrafo único. O credenciamento de docentes colaboradores terá validade pelo período de suas atividades de colaboração, a serem definidas pelo Colegiado em resolução específica, não excedendo o prazo de 3 (três) anos. Art. 13 Mediante proposta do Colegiado, profissionais externos à UFMG poderão participar de atividades acadêmicas sob responsabilidade de um docente permanente, na qualidade de docente visitante. Art. 14 Mediante proposta do Colegiado, aprovada pela Câmara de Pós-graduação, docentes aposentados da UFMG com vínculo regularizado pela Instituição poderão ser credenciados como docentes permanentes ou colaboradores. Capítulo II. Da Orientação Art. 15 Todo estudante admitido no curso de Mestrado ou de Doutorado terá orientação de um docente credenciado, aprovada pelo Colegiado. 1 o Compete ao docente em sua atividade de orientação: I - assistir o estudante na organização do respectivo plano de estudo e na estruturação de sua formação pós-graduada; II - aprovar o plano de atividades curriculares do estudante; III - orientar o estudante na elaboração e na execução do respectivo projeto de dissertação ou de tese; IV - subsidiar o Colegiado quanto à participação do estudante nas atividades de monitoria e de treinamento em docência; V - exercer as demais atividades a ele atribuídas neste Regulamento. 2 o O Orientador poderá ser substituído, caso seja de interesse de uma das partes, devidamente justificado, após aprovação pelo Colegiado.

4 4 Art. 16 Por proposta do Orientador e a juízo do Colegiado, poderá haver coorientação por docente portador do título de Doutor ou equivalente, pertencente ou não ao quadro de docentes da UFMG, que assistirá o estudante na elaboração de dissertação ou de tese. Art. 17 Para orientar teses de Doutorado, o docente deverá ter experiência comprovada de 2 (dois) anos em trabalhos de orientação em nível de Mestrado e deverá ter concluído a orientação de, no mínimo, 2 (duas) dissertações de Mestrado, no NPGAU ou em outro programa de Pós-graduação reconhecido pela CAPES. Art. 18 O número de orientandos por docente atenderá ao recomendado pelo Comitê de Área da CAPES, sem ultrapassar o limite, estabelecido nas Normas Gerais de Pós-Graduação, de orientação de 5 (cinco) estudantes em fase de elaboração de dissertação ou tese. 1 o Considera-se estudante em fase de elaboração de dissertação aquele que estiver regularmente matriculado em curso de Mestrado há mais de 2 (dois) semestres. 2 o Considera-se estudante em fase de elaboração de tese aquele que estiver regularmente matriculado no curso de Doutorado há mais de 3 (três) semestres. 3 o O Colegiado poderá avaliar a ampliação desse limite de orientandos, em casos excepcionais e por prazo determinado, submetendo-o à aprovação pela Câmara de Pósgraduação. Capítulo III. Da Admissão Art. 19 Para ser admitido como estudante regular de Mestrado ou Doutorado, o candidato deverá ter concluído curso de Graduação, em Arquitetura e Urbanismo ou em outra área, e ser aprovado e classificado em Exame de Seleção específico. Art. 20 Os Exames de Seleção para os cursos de Mestrado e Doutorado serão realizados anualmente, de acordo com procedimentos definidos em Editais elaborados pelo Colegiado e aprovados pela Câmara de Pós-Graduação. Parágrafo único. As inscrições aos Exames de Seleção para o curso de Mestrado ou o curso de Doutorado serão deferidas, exclusivamente, mediante a apresentação, completa e na forma requisitada, dos documentos relacionados nos respectivos Editais. Art. 21 O Exame de Seleção dos candidatos ao curso de Mestrado será realizado pelo Colegiado ou por uma comissão por ele designada, de acordo com os procedimentos definidos no respectivo Edital. Parágrafo único. Todo Exame de Seleção exigirá comprovação de proficiência em língua inglesa e, no caso de candidatos estrangeiros, comprovação de proficiência em língua portuguesa. Art. 22 O Exame de Seleção dos candidatos ao curso de Doutorado será realizado pelo Colegiado e pelos docentes orientadores de Doutorado, e constará dos procedimentos definidos no respectivo Edital. Parágrafo único. Todo Exame de Seleção exigirá comprovação de proficiência em língua inglesa e, no caso de candidatos estrangeiros, comprovação de proficiência em língua portuguesa. Art. 23 O Colegiado homologará o resultado dos Exames de Seleção e, no ato da homologação, indicará um orientador definitivo ou um supervisor temporário para cada estudante de Mestrado ou Doutorado, considerando a disponibilidade e as linhas de pesquisa dos docentes, bem como a linha de pesquisa escolhida pelo estudante. Capítulo IV. Da Matrícula Art. 24 O estudante deverá requerer matrícula nas atividades acadêmicas de seu interesse, a cada semestre, no prazo estabelecido pelo Calendário Escolar da UFMG e com anuência do Orientador. 1 o Durante a fase de elaboração da dissertação ou de tese e até seu julgamento, o estudante, independentemente de estar, ou não, matriculado em atividades acadêmicas curriculares, deverá matricular-se em Elaboração de Trabalho Final.

5 5 2 o. Será desligado do curso o estudante que deixar de renovar, a cada semestre, sua matrícula em atividades acadêmicas. Art. 25 O estudante poderá, com anuência do Orientador, solicitar ao Colegiado o trancamento parcial da matrícula efetivada em atividades acadêmicas, no prazo do primeiro 1/3 (terço) da carga horária total prevista na respectiva atividade. Parágrafo único. Durante o curso, o trancamento de matrícula será concedido apenas uma vez numa mesma atividade acadêmica. Art. 26 O estudante poderá, com anuência do Orientador e aprovação do Colegiado, matricular-se simultaneamente em atividades acadêmicas de Graduação e de Pós-Graduação não integrantes do currículo regular de seu curso, que serão consideradas eletivas. Parágrafo único. As atividades acadêmicas de Graduação de natureza eletiva não poderão ser utilizadas para integralizar os créditos mínimos dos cursos de Mestrado ou Doutorado. Art. 27 Desde que haja vagas remanescentes, graduados não inscritos em cursos regulares da UFMG poderão matricular-se em parte das atividades acadêmicas do NPGAU, que serão consideradas isoladas. Capítulo V. Das Atividades Acadêmicas Art. 28 As atividades acadêmicas são classificadas em obrigatórias e optativas, poderão ser ofertadas nas modalidades presencial ou à distância e terão um valor expresso em créditos. 1 o Às atividades acadêmicas que configuram disciplinas, obrigatórias ou optativas, é atribuído 1 (um) crédito por 15 (quinze) horas de aula. 2 o Às atividades acadêmicas que não configuram disciplinas são atribuídos créditos conforme resolução do Colegiado. 3 o Atividades acadêmicas que não configuram disciplinas poderão compor até o limite de 1/4 (um quarto) dos créditos mínimos para integralização do respectivo curso. Art. 29 O rendimento escolar de cada estudante será expresso em notas e conceitos, de acordo com a seguinte escala: De 90 a A (Excelente) De 80 a 89 - B (Ótimo) De 70 a 79 - C (Bom) De 60 a 69 - D (Regular) De 40 a 59 - E (Fraco) De 00 a 39 - F (Insuficiente) Art. 30 Os créditos relativos a cada atividade acadêmica serão conferidos ao estudante que obtiver conceito A, B, C ou D e que comprovar frequência a, no mínimo, 75% (setenta e cinco por cento) das aulas, vedado o abono de faltas. Art. 31 O estudante que obtiver conceito E ou F mais de uma vez na mesma ou em diferentes atividades acadêmicas será desligado do curso. Art. 32 Para atendimento às exigências estabelecidas para a obtenção do Grau de Mestre ou de Doutor, os créditos obtidos em qualquer atividade acadêmica terão validade durante o prazo máximo permitido para a conclusão respectivo do curso, de acordo com este Regulamento. Parágrafo único. Ultrapassado o prazo referido no caput deste artigo, o estudante poderá, ouvido seu Orientador e a juízo do Colegiado, ter seus créditos revalidados por tempo determinado. Art. 33 As atividades acadêmicas de estudantes de Mestrado e Doutorado incluirão a capacitação para a docência na forma de encargos acadêmicos nos cursos de Graduação da UFMG, preferencialmente na Escola de Arquitetura, sob supervisão de um docente indicado pelo Colegiado, obedecendo ao disposto em resolução pertinente do Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão.

6 6 Capítulo VI. Do Mestrado Art. 34 O Mestrado será cursado em tempo integral e terá a duração mínima de 12 (doze) meses e máxima de 30 (trinta) meses. Parágrafo único. Considera-se, como data inicial do curso, o dia 1º (primeiro) do mês em que se iniciaram as aulas no semestre de ingresso do estudante e, como data final, a defesa da dissertação. Art. 35 Para obter o Grau de Mestre, o estudante deverá: I - integralizar, no mínimo, 20 (vinte) créditos; II ser aprovado na qualificação de mestrado; III - ser aprovado na defesa de dissertação; IV - depositar a versão consolidada da dissertação. Art. 36 Com anuência do Orientador e a juízo do Colegiado, poderão ser aproveitados para a integralização do curso de Mestrado: I - créditos obtidos em atividades acadêmicas isoladas, do NPGAU ou de outros Programas de Pós-graduação stricto sensu, concluídas com conceito A ou B e cursadas nos 24 meses anteriores ao ingresso no Mestrado; II - créditos obtidos em atividades acadêmicas regulares de Programas de Pós-graduação stricto sensu. Parágrafo único. A soma de créditos aproveitados para a integralização do Mestrado é limitada a 10 (dez). Art. 37 A dissertação de Mestrado é um trabalho acadêmico de autoria individual e exclusiva do estudante, que resulta de pesquisa própria e que demonstra domínio do tema escolhido, capacidade de aplicação de métodos científicos pertinentes e capacidade de exposição sistematizada de processos e resultados. Art. 38 A qualificação de mestrado dar-se-á entre o 8 o (oitavo) e o 16 o (décimo sexto) mês do curso, na forma regulamentada pelo Colegiado em resolução específica. Art. 39 A defesa de dissertação será pública e far-se-á perante Comissão Examinadora indicada pelo Colegiado. 1 o A Comissão Examinadora será integrada pelo Orientador, que a presidirá, e por, pelo menos, mais 2 (dois) membros portadores do Grau de Doutor ou título equivalente, incentivada a participação de membros externos à UFMG. 2 o A participação de coorientador na Comissão Examinadora não será considerada para efeito de integralização do número de membros previsto. 3 o O Orientador encaminhará sugestões para a composição da Comissão Examinadora ao Colegiado 30 (trinta) dias antes da data prevista para a defesa. 4 o O estudante depositará 3 (três) exemplares impressos da dissertação na Secretaria 30 (trinta) dias antes da data prevista para a defesa. 5 o Nenhum estudante será admitido à defesa de dissertação sem que tenha integralizado os créditos mínimos requeridos. Art. 40 Será considerado aprovado na defesa da dissertação o candidato que obtiver a aprovação unânime da Comissão Examinadora. 1 o A Comissão Examinadora poderá aprovar o candidato com solicitação de revisões, a serem submetidas à apreciação do Orientador e incorporadas à versão consolidada da dissertação. 2 o A Comissão Examinadora poderá reprovar o candidato com solicitação justificada, ao Colegiado, de apresentação de nova versão da dissertação no prazo máximo de 6 (seis) meses. 3 o O resultado da defesa da dissertação será submetido ao Colegiado, para homologação.

7 7 Art. 41 O estudante aprovado na defesa depositará a versão consolidada da dissertação na Secretaria no prazo de até 30 (trinta) dias, incluindo 2 (dois) exemplares impressos e um exemplar eletrônico, conforme especificações da Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMG. Art. 42 O estudante que não finalizar sua dissertação nos termos dispostos neste Regulamento será desligado do curso. Capítulo VII. Do Doutorado Art. 43 O Doutorado será cursado em tempo integral e terá a duração mínima de 24 (vinte e quatro) meses e máxima de 48 (quarenta e oito) meses. Parágrafo único. Considera-se, como data inicial do curso, o dia 1 o (primeiro) do mês em que se iniciaram as aulas no semestre de ingresso do estudante e, como data final, a defesa da tese. Art. 44 Para obter o Grau de Doutor, o estudante deverá: I - integralizar, no mínimo, 16 (dezesseis) créditos; II - ser aprovado no Exame de Qualificação; III - ser aprovado na Defesa de Tese; IV - depositar a versão consolidada da tese. Art. 45 Com anuência do Orientador e a juízo do Colegiado, poderão ser aproveitados para a integralização do curso de Doutorado: I - créditos obtidos em atividades acadêmicas isoladas, do NPGAU ou de outros Programas de Pós-graduação stricto sensu, concluídas com conceito A ou B e cursadas nos 24 meses anteriores ao ingresso no Doutorado; II - créditos obtidos em atividades acadêmicas regulares de Programas de Pós-graduação stricto sensu. Parágrafo único. A soma de créditos aproveitados para a integralização do Doutorado é limitada a 8 (oito). Art. 46 A tese de Doutorado é um trabalho acadêmico de autoria individual e exclusiva do estudante, que resulta de planejamento e realização de pesquisa necessariamente original e que amplia o conhecimento acerca do tema escolhido. Art. 47 Nenhum estudante será admitido à defesa de tese sem apresentar, ao Colegiado, 2 (duas) produções acadêmicas publicadas ou aceitas para publicação no período de realização do curso. 1 o São consideradas produções acadêmicas artigos em revistas científicas, trabalhos completos em anais de eventos científicos e capítulos de livros, preferencialmente em veículos indexados na base de dados Qualis da área de Arquitetura e Urbanismo. 2 o Produções de outra natureza ou publicadas em veículos não indexados serão avaliadas pelo Colegiado. Art. 48 O Exame de Qualificação consiste na submissão do trabalho realizado com vistas à tese a uma Comissão Examinadora, a ser indicada pelo Colegiado. 1 o O Exame de Qualificação realizar-se-á entre o 12º (décimo segundo) e o 30 o (trigésimo) mês do curso. 2 o A Comissão Examinadora será integrada pelo Orientador, que a presidirá, e por, pelo menos, mais 2 (dois) membros portadores do Grau de Doutor, ou título equivalente, sendo, preferencialmente, um externo à UFMG e um docente permanente do NPGAU. 3 o O estudante depositará o material produzido para o Exame de Qualificação na Secretaria 30 (trinta) dias antes da data prevista para o Exame. Art. 49 Será considerado aprovado no Exame de Qualificação o estudante que obtiver a aprovação unânime da Comissão Examinadora. 1 o A Comissão Examinadora poderá reprovar o candidato com solicitação justificada, ao Colegiado, de novo Exame de Qualificação no prazo máximo de 6 (seis) meses.

8 8 2 o O estudante reprovado pela segunda vez no Exame de Qualificação será desligado do curso. Art. 50 A defesa de tese será pública e far-se-á perante Comissão Examinadora indicada pelo Colegiado. 1 o A Comissão Examinadora será integrada pelo Orientador, que a presidirá, e por, pelo menos, mais 4 (quatro) membros portadores do Grau de Doutor, ou título equivalente, dos quais, no mínimo, 2 (dois) serão externos à UFMG. 2 o Preferencialmente, os membros da Comissão do Exame de Qualificação participarão da defesa de tese. 3 o A participação de coorientador na Comissão Examinadora não será considerada para efeito de integralização do número de membros previsto. 4 o O Orientador encaminhará sugestões para a composição da Comissão Examinadora ao Colegiado 60 (sessenta) dias antes da data prevista para a defesa. 5 o O estudante depositará 6 (seis) exemplares impressos da tese na Secretaria 45 (quarenta e cinco) dias antes da data prevista para a defesa. 6 o Nenhum estudante será admitido à defesa de tese sem que tenha integralizado os créditos mínimos requeridos. Art. 51 Será considerado aprovado na defesa de tese o candidato que obtiver a aprovação unânime da Comissão Examinadora. 1 o A Comissão Examinadora poderá aprovar o candidato com solicitação de revisões, a serem submetidas à apreciação do orientador e incorporadas à versão consolidada da tese. 2 o A Comissão Examinadora poderá reprovar o candidato com solicitação justificada, ao Colegiado, de apresentação de nova versão da tese no prazo máximo de 6 (seis) meses. 3 o O resultado da defesa da tese será submetido ao Colegiado, para homologação. Art. 52 O estudante aprovado na defesa depositará a versão consolidada da tese na Secretaria no prazo de até 30 (trinta) dias, incluindo 3 (três) exemplares impressos e um exemplar eletrônico, conforme especificações da Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMG. Art. 53 O estudante que não finalizar sua tese nos termos dispostos neste Regulamento será desligado do curso, sendo-lhe facultado inscrever-se em novo Exame de Seleção. Capítulo VIII. Da Transferência de Nível Art. 54 Estudantes de Mestrado com desempenho acadêmico destacado poderão obter transferência para o curso de Doutorado, desde que tal mudança seja realizada no prazo de 18 (dezoito) meses, contados do ingresso do aluno no curso. Parágrafo único. Para efeito de contagem do tempo de duração do curso de Doutorado, será considerada a data da matrícula original no Mestrado, sendo a transferência comunicada à Pró- Reitoria de Pós-Graduação, que autorizará a mudança de registro pelo Departamento de Registro e Controle Acadêmico. Art. 55 A Avaliação para Transferência de Nível deverá ser solicitada ao Colegiado, mediante apresentação de: I - carta de solicitação do orientador; II - curriculum vitae na Plataforma Lattes; III - cópia das publicações científicas dos últimos três anos; IV - histórico escolar do mestrado; V - projeto de pesquisa de doutorado; VI - material já produzido com vistas à dissertação de mestrado; Art. 56 A Avaliação para Transferência de Nível far-se-á por Comissão indicada pelo Colegiado, integrada por três membros do corpo docente permanente, sendo vedada a participação do Orientador. 1 o A Comissão avaliará a documentação, considerando o nível de excelência das publicações científicas, a consistência, profundidade, coerência e viabilidade do projeto de pesquisa e o grau de desenvolvimento do material produzido com vistas à dissertação.

9 9 2 o A Comissão poderá, ainda, avaliar o candidato em entrevista presencial ou outra modalidade de exame, a juízo do Colegiado. 4 o Será considerado apto à transferência do Mestrado para o Doutorado o estudante que obtiver a aprovação unânime da Comissão. TÍTULO IV. Dos Diplomas e Certificados Art. 57 Diplomas de Mestre, Diplomas de Doutor e Certificados de Especialista serão expedidos conforme o disposto nas Normas Gerais de Pós-Graduação da UFMG, sendo condições para a expedição: I - comprovação de cumprimento, pelo estudante, de todas as exigências regulamentares; II - remessa à Câmara de Pós-Graduação, pela Secretaria, de: a) histórico escolar do concluinte; b) comprovação de quitação com a Biblioteca Universitária; c) comprovação de entrega, na Biblioteca Universitária, de 3 (três) exemplares da dissertação ou da tese em versão eletrônica, acompanhado de Formulário de Autorização de Disponibilização do texto, no todo ou em parte, pela Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMG; d) comprovação de entrega à biblioteca da Escola de Arquitetura, de 2 (dois) exemplares impressos da dissertação ou da tese. Art. 58 Constarão do histórico escolar do estudante, assinado pelo coordenador do NPGAU: I - nome completo, filiação, data e local de nascimento, nacionalidade, grau acadêmico anterior e endereço atual; II - data da admissão ao curso; III - número da cédula de identidade e nome do órgão expedidor ou número do passaporte e local onde foi emitido, no caso de estrangeiro sem visto permanente; IV - relação das atividades acadêmicas com respectivas notas e conceitos, créditos obtidos, anos e períodos letivos em que foram cursados e, no caso da Especialização, nome e titulação dos docentes; V data da aprovação no Exame de Língua Estrangeira; VI data de aprovação no Exame de Qualificação; VII - data da aprovação de tese, dissertação ou trabalho final, nome e titulação do orientador e demais membros da banca examinadora; VIII nome do docente orientador e dos demais membros da Comissão Examinadora da dissertação ou da tese, ou do trabalho final, no caso da Especialização. TÍTULO V. Disposições Finais e Transitórias Art. 59 Este Regulamento entrará em vigor na data de sua aprovação pela Câmara de Pós-Graduação. Art. 60 A alteração deste Regulamento se fará por norma superior ou por decisão de, pelo menos, 2/3 (dois terços) do Colegiado, sujeita à aprovação pela Câmara de Pós-Graduação. Art. 61 Os casos não previstos neste Regulamento serão resolvidos pelo Colegiado.