SAMPLE FORMAT: GENERAL PROCUREMENT NOTICE

Transcrição

1 Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized SAMPLE FORMAT: GENERAL PROCUREMENT NOTICE [COUNTRY] [NAME OF PROJECT] [insert sector] GENERAL PROCUREMENT NOTICE Loan No./Credit No./TF No./Grant No. Project ID No. The [insert name of borrower] [has received/has applied for/intends to apply for] financing in the amount of US$ [insert dollar amount] equivalent from the World Bank toward the cost of the [insert name of project], and it intends to apply part of the proceeds to payments for goods, works, related services and consulting services to be procured under this project. This project will be jointly financed by the [insert name of cofinancing agency]. 1 The project will include the following components [describe the main project components, including consulting services, and include a brief description of the goods, works and services to be procured under ICB procedures]. Procurement of contracts financed by the World Bank will be conducted through the procedures as specified in the World Bank s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits (current edition), and is open to all eligible bidders as defined in the guidelines. Consulting services will be selected in accordance with the World Bank s Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers (current edition). 2 Specific procurement notices for contracts to be bid under the World Bank s international competitive bidding (ICB) procedures and for contracts for consultancy services will be announced, as they become available, in UN Development Business and dgmarket [and the names of technical magazines, newspapers and trade publications of wide international circulation and in local newspapers]. 3 1 Insert as applicable. 2 Occasionally contracts may be financed out of tied trust funds that would further restrict eligibility to a particular group of member countries. When this is the case, it should be mentioned in this paragraph. Also indicate any margin of preference that may be granted as specified in the loan or credit agreement and set forth in the bidding documents. 3 If known, the dates of issuance of the specific procurement notices for goods, works, prequalification, and the dates of issuance of requests for expressions of interest for consultants contracts shall be given.

2 Prequalification of suppliers and contractors will be required for the following contracts [insert names of contracts]. 1

3 Page 1 PROCUREMENT Brazil : BR Pernambuco Sustainable Water PLAN General Information Country: Brazil Bank s Approval Date of the Original Procurement Plan: Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if non Project ID: P GPN Date: Project Name: BR Pernambuco Sustainable Water Loan / Credit No: Executing Agency(ies):Secretariat of Planning and Management of Pernambuco State WORKS Activity Reference No. / Description Loan / Credit No. Component Review Type Method Market Approach Procurement Prequalification Actual Amount (Y/N) (US$) Status Draft Pre-qualification Documents Prequalification Evaluation Report Draft Bidding Document / Justification Specific Procurement Notice / Invitation Bidding Documents as Issued Proposal Submission / Opening / Minutes Bid Evaluation Report and Recommendation for Award Signed Contract Contract Completion Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual NCB 001/2014 / Obra de Ampliacao da Oferta de agua para os Morros da 2,341, Assinado Cidade do Recife ICB 001/2015 SANTA CRUZ DO CAPIBARIBE / Execution of the Sanitary Sewage System in the 30,362, Assinado County Seat of Santa Cruz do Capibaribe (PE) BR-SEPLAG-PE CW- RFB-COMPESA / Obra de ampliacao da oferta de agua para os morros da cidade do 1,892, Assinado Recife BR-SEPLAG-PE CW- RFB-COMPESA / Elaboracao de Estudos, Projetos e Implantacao de Obras, visando o Aumento da Eficiencia Operacional no 40,830, Assinado Sistema de Abastecimento de Agua da cidade de Olinda, Estado de Pernambuco, Brasil BR-SEPLAG-PE CW- RFQ / Obras de abastecimento de agua e esgotamento sanitario na comunidade do Engenho Cotações Gameleira, municipio de Catende BR-SEPLAG-PE CW- RFB / Obra de ampliacao da oferta de agua para os 2,727, Assinado morros da cidade do Recife BR-SEPLAG-PE CW- RFP / Sistema de Esgotamento Sanitario de 25,632, Assinado Surubim/PE BR-SEPLAG-PE CW- RFP / Instalacoes e Substituicoes de Hidrometros em Municipios da Regiao 2,340, Assinado Metropolitana do Recife (RMR).

4 Page 2 BR-SEPLAG-PE CW- RFP-COMPESA / Obras de adaptações das ETAs Petrópolis e Salgado para interligar ao Sistema Prata / Pirangi, Adutora do Agreste e a Adutora de Jucazinho BR-SEPLAG-PE CW- RFP / Obra e Instalacao de sistema piloto de reuso de efluentes e lodo na ETE Cotações Garanhuns BR-SEPLAG-PE CW- RFB / Implantacao do Sistema de Esgotamento Sanitario da Sede do 26,886, Assinado Municipio de Santa Cruz do Capibaribe - PE BR-SEPLAG-PE CW- RFP-COMPESA / Obras de reabilitacao da Estacao Elevatoria 1 do Sistema Pirangi Aquisição Direta Direct 0.00 Implementaçã o BR-SEPLAG-PE CW- DIR-COMPESA / Obras de abastecimento de agua e esgotamento sanitario na comunidade do Engenho Gameleira, municipio de Catende Aquisição Direta Direct o GOODS Activity Reference No. / Description Loan / Credit No. Component Review Type Method Market Approach Procurement Prequalification Actual Amount (Y/N) (US$) Status Draft Pre-qualification Documents Prequalification Evaluation Report Draft Bidding Document / Justification Specific Procurement Notice / Invitation Bidding Documents as Issued Proposal Submission / Opening / Minutes Bid Evaluation Report and Recommendation for Award Signed Contract Contract Completion Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual 002/2015 / Implantacao do Sistema de Supervisao e Controle da Distribuicao do SAA de Botafogo, localizado 2,696, Assinado na RMR. NCB 001/2015 / Aquisicao e Instalacao das Estacoes Telemetricas em Pocos Localizados na Regiao 2,037, Cancelado Metropolitana do Recife. ICB 003/ WEATHER RADAR SYSTEM / PROCUREMENT FOR ACQUISITION, INSTALLATION, TRAINING AND MAINTENANCE OF 3,388, Assinado DUAL POLARIZATION S- BAND DOPPLER WEATHER RADAR SYSTEM BR-SEPLAG-PE GO- RFP / Aquisicao e instalacao dos equipamentos das rede de telemetria de 1,096, Assinado pocos da RMR

5 Page 3 BR-SEPLAG-PE GO- RFB-COMPESA / Aquisicao de Eletrocentro tensao nominal de 13.8kv/2.3kv e 13.8kv/0,38kv com modulo de entrada, com 1 transformador a seco de o kva e modulo CCM (centro de controle de motores) de media tensao BR-SEPLAG-PE GO- RFB-COMPESA / Aquisicao de Equipamentos Eletromecanicos para o Sistema Botafogo BR-SEPLAG-PE GO- RFP / Aquisicao de equipamentos de Informatica, incluindo serviços de instalação, manutenção e o garantias e aquisicao de licença de softwares. NON CONSULTING SERVICES Activity Reference No. / Description Loan / Credit No. Component Review Type Method Market Approach Procurement Prequalification Actual Amount (Y/N) (US$) Status Draft Pre-qualification Documents Prequalification Evaluation Report Draft Bidding Document / Justification Specific Procurement Notice / Invitation Bidding Documents as Issued Proposal Submission / Opening / Minutes Bid Evaluation Report and Recommendation for Award Signed Contract Contract Completion Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual CD Consultor Individual - Engenharia Civ / Contrata o Direta Consultoria individual Engenharia Civil para apoio Aquisição Direta Direct 38, Assinado ao Projeto de Sustentabilidade H drica de Pernambuco - PSHPE. ICB N 001/2014 / Engineering Services for the Development of Studies, Detailed Plans and Civil Works, Targeting the Increase of Operational 37,336, Cancelado Efficiency in the Water Supply System of the City of Olinda-PE SCI 004/2014 / Contrata o de Especialista para apoio a Aquisição Direta Direct 5, Cancelado CPRH na elabora o de Edital e TDR BR-SEPLAG-PE NC- RFQ-COMPESA / Locação de 02 (dois) veículos com Cotações fornecimento de combustível. BR-SEPLAG-PE NC- RFP / Impressao off-set do Relatorio Institucional do Cotações PSHPE CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Description Loan / Credit No. Component Review Type Method Market Approach Contract Type Actual Amount (US$) Status Terms of Reference Expression of Interest Short List and Draft Request for Proposals Opening of Technical Notice Request for Proposals as Issued Proposals / Minutes Evaluation of Technical Proposal Combined Evaluation Report and Draft Negotiated Contract Signed Contract Contract Completion

6 Page 4 Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual 001/2015 / SERVICOS DE CONSULTORIA PJ - ESTUDOS DE MECANISMOS DE COBRANCA DA AGUA, AVALIACAO DO IMPACTO ECONOMICO E SOBRE A RECEITA, ELABORACAO 293, Rescindido DE INSTRUMENTOS NORMATIVOS E MANUAL TECNICO E CAPACITACAO, OFICINAS. 004/2013 (processo 005/2015) / Execucao das Acoes Necessarias para Criacao dos Conselhos Gestores e Elaboracao dos Planos de Manejo Para os Refugios de Vidas Silvestres: 216, Cancelado Mata de Tapacura, Engenho de Tapacura, Oiteiro do Pedro, Camocim e Toro - Sao Lourenco da Mata PE. SBQC 001/2015 / Elaboracao de Estudos Hidrogeologicos e de Modelagem Numerica para identificacao do Potencial de Explotacao dos Aquiferos das 595, Cancelado Bacias Sedimentares de Mirandiba, Carnaubeira da Penha, Betania e Cedro. SBQC 002/2016 / Elaboracao de estudos e projetos visando a implantacao dos SES das cidades de Bom Conselho, Bonito, Brejo da Madre de Deus, Carpina, Feira Nova, 2,440, Assinado Pesqueira, Pombos, Ribeirao, Sao Bento do Una, Serra Talhada e Toritama. BR-SEPLAG-PE CS- QCBS / Elaboracao de estudos ambientais, socioeconomicos e mapeamento de areas prioritarias para criacao de 0.00 Implementação Unidades de Conservacao e Corredores Ecologicos na Bacia do Rio Capibaribe BR-SEPLAG-PE CS- QCBS-COMPESA / Elaboração de Estudos e Projetos (Diagnostico, RTP, Projeto Basico e Estudos Complementares) visando a implantacao dos Sistemas de 2,373, Assinado Esgotamento Sanitario de sedes de 11 (onze) municipios BR-SEPLAG-PE CS- QCBS-COMPESA / Elaboracao do Projeto de Complementacao do Sistema de Esgotamentos Sanitario 553, Assinado de Vitoria de Santo Antao / PE

7 Page 5 BR-SEPLAG-PE CS- QCBS / Realizacao de Estudos Hidrogeologicos e de Modelagem Numerica para Identificacao do Potencial de Explotacao dos Aquiferos das Bacias Sedimentares de 616, Assinado Betania, Mirandiba, Carnaubeira da Penha e Cedro BR-SEPLAG-PE CS- QCBS / Diagnostico e consolidacao de arranjos produtivos no entorno do area de Protecao Ambiental de Santa Cruz e do Parque 375, Assinado Estadual Mata da Pimenteira BR-SEPLAG-PE CS- QCBS / Fiscalizacao e Assessoria Tecnica, Ambiental e Social para a Implantacao das Obras do Sistema de Esgotamento 0.00 Implementação Sanitario da sede do municipio de Santa Cruz do Capibaribe/PE. BR-SEPLAG-PE CS- QCBS / Serviços de Fiscalizacao e assessoria ambiental e social para a im plantacao de obras SAA da o cidade de Olinda/PE BR-SEPLAG-PE CS- QCBS / Revisao do Plano Estadual de Recursos Hidricos do Estado de 0.00 Implementação Pernambuco BR-SEPLAG-PE CS- CQS / Producao do Relatorio Institucional do PSHPE contemplando o projeto grafico, diagramacao, artefinalizacao e fechamento de nas Qualificações dos Consultores 0.00 Em Análise arquivo digital para impressao em grafica. BR-SEPLAG-PE CS- QCBS-COMPESA / Elaboracao do Projeto do Sistema de Esgotamento Sanitario de Paudalho, o Limoeiro e Salgadinho/PE BR-SEPLAG-PE CS- QCBS - COMPESA / Elaboracao de Estudos e Projetos para a Adequacao/Ampliacao do SAA do Sistema Produtor e o Distribuidor do Município de Sao Lourenço da Mata/PE

8 Page 6 BR-SEPLAG-PE CS- QCBS / Elaboração de Estudos e Projetos (Diagnostico, RTP, Projeto Basico e Estudos Complementares) visando a implantacaoo dos Sistemas o de Esgotamento Sanitario de sedes de 11 (onze) municipios BR-SEPLAG-PE CS- QCBS-COMPESA / Gerenciamento, Fiscalização e Assessoria Técnica das Obras de Implantação do o Sistema de Esgotamento Sanitário de Surubim. BR-SEPLAG-PE CS- QCBS / Elaboracao de Estudos e Projetos ( Diagnostico, Relatorio Tecnico Preliminar, Projeto Basico e Estudos Complementares) visando a o adequacao/ampliacao do Sistemas de Abastecimento de Agua do Municipio de Goiana BR-SEPLAG-PE CS- QCBS -COMPESA / Elaboracao de Estudos e Projetos para ampliacao e aumento da eficiencia dos Sistemas de Abastecimento de agua das sedes dos o municipios de Abreu e Lima, Igarassu, Itamaraca, Itapissuma e Paulista PE INDIVIDUAL CONSULTANTS