COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS

Transcrição

1 COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS CATÁLOGO TÉCNICO DE MATERIAIS VOLUME I MATERIAIS DE FERRO FUNDIDO TOMO III TÊ DE FERRO FUNDIDO DÚCTIL SETEMBRO/2013

2 COMPANHIA DE SANEAMENTO DE MINAS GERAIS CATÁLOGO TÉCNICO DE MATERIAS RESUMO: O Catálogo de Materiais foi fruto de uma parceria entre as superintendências a seguir descritas visando a melhoria na elaboração dos projetos, na execução das obras, na pesquisa de especificações técnicas de materiais e na comunicação dos usuários envolvidos. SPAL Superintendência de Apoio Logístico SPAT Superintendência de Apoio Técnico SPEG Superintendência de Engenharia SPLC Superintendência de Licitações e Estudos de Custos Para a elaboração desse catálogo foram verificadas e reanalisadas as especificações do grupo de materiais referentes a tubos e conexões de ferro fundido; tubos e conexões de PVC e Polietileno; tubos e conexões cerâmicos; tubos e artefatos de concreto; materiais eletromecânicos de manobra; peças especiais; acessórios para manutenção hidráulica; e materiais de construção/acabamento e ferragem. Cada material tem sua especificação técnica padronizada vinculada a um único código. REV DATA TIPO DESCRIÇÃO POR VERIFICADO AUTORIZADO APROVADO EMISSÕES TIPOS A - PARA APROVAÇÃO C - ORIGINAL B REVISÃO D - CÓPIA VOLUME I - TOMO III - TÊ DE FERRO FUNDIDO DÚCTIL REFERÊNCIA: Setembro/2013 Arquivo: Volume I Tomo III Tê de Ferro Fundido Dúctil

3 ÍNDICE 1 TÊ DE REDUÇÃO EM FERRO FUNDIDO FLANGES - ESGOTO DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ DE REDUÇÃO EM FERRO FUNDIDO FLANGES ÁGUA DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ DE REDUÇÃO DE FERRO FUNDIDO BOLSAS JUNTA ELÁSTICA ÁGUA DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ DE REDUÇÃO EM FERRO FUNDIDO BOLSAS JUNTA ELÁSTICA ESGOTO DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ DE REDUÇÃO DE FERRO FUNDIDO FLANGE E BOLSA JUNTA ELÁSTICA ÁGUA DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ DE REDUÇÃO DE FERRO FUNDIDO FLANGE E BOLSA JUNTA ELÁSTICA ESGOTO DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ DE REDUÇÃO DE FERRO FUNDIDO JUNTA MECÂNICA E FLANGE ÁGUA DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ DE REDUÇÃO DE FERRO FUNDIDO BOLSAS JUNTA ELÁSTICA PBA ÁGUA DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ EM FERRO FUNDIDO FLANGES - ESGOTO DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ EM FERRO FUNDIDO FLANGES - ÁGUA DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ EM FERRO FUNDIDO BOLSAS JUNTA ELÁSTICA - ÁGUA DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ EM FERRO FUNDIDO BOLSAS JUNTA ELÁSTICA - ESGOTO DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ EM FERRO FUNDIDO FLANGE E BOLSAS JUNTA ELÁSTICA - ESGOTO... 38

4 13.1 DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ EM FERRO FUNDIDO FLANGE E BOLSAS JUNTA ELÁSTICA - ÁGUA DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA TÊ EM FERRO FUNDIDO JUNTA MECÂNICA E FLANGE ÁGUA DESENHO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA... 42

5 1 TÊ DE REDUÇÃO EM FERRO FUNDIDO FLANGES - ESGOTO 1.1 DESENHO 1.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ RED. FOFO ESG. FFF PN DN X 1.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê de Redução Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Esgoto Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Flanges Classe de Pressão... kgf/cm 2 Norma... ABNT NBR e 7675 Dados Complementares...Para atender aos tubos da Norma da ABNT NBR Revestida interna e externamente com tinta epóxi cor avermelhada (ocre), com camada mínima de 150 micrometros. O fornecedor deverá apresentar no ato da inspeção laudo técnico da tinta contendo: data de validade e certificado de qualidade. 4

6 Código SAP PN DN (mm) dn (mm)

9 2 TÊ DE REDUÇÃO EM FERRO FUNDIDO FLANGES ÁGUA 2.1 DESENHO 2.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ RED. FOFO FFF PN DN X 2.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê de Redução Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Água Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Flanges Classe de Pressão... kgf/cm 2 Norma...ABNT NBR 7675 Código SAP PN DN (mm) dn (mm)

14 3 TÊ DE REDUÇÃO DE FERRO FUNDIDO BOLSAS JUNTA ELÁSTICA ÁGUA 3.1 DESENHO 3.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ RED. FOFO BBB JE DN X 3.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê de Redução Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Água Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Bolsas Junta Elástica Norma...ABNT NBR

15 Código SAP DN (mm) dn (mm)

16 4 TÊ DE REDUÇÃO EM FERRO FUNDIDO BOLSAS JUNTA ELÁSTICA ESGOTO 4.1 DESENHO 4.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ RED. FOFO ESG. BBB JE DN X 4.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê de Redução Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Esgoto Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Bolsas Junta Elástica Norma... ABNT NBR e NBR 7675 Dados Complementares...Para atender aos tubos da Norma da ABNT NBR 7662 e NBR Revestida interna e externamente com tinta epóxi cor avermelhada (ocre), com camada mínima de 150 micrometros. O fornecedor deverá apresentar no ato da inspeção laudo técnico da tinta contendo: data de validade e certificado de qualidade. 15

18 5 TÊ DE REDUÇÃO DE FERRO FUNDIDO FLANGE E BOLSA JUNTA ELÁSTICA ÁGUA 5.1 DESENHO 5.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ RED. FOFO FBB JE PN DN X 5.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê de Redução Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Água Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Flange e Bolsa Junta Elástica Classe de Pressão... kgf/cm 2 Norma...ABNT NBR

22 6 TÊ DE REDUÇÃO DE FERRO FUNDIDO FLANGE E BOLSA JUNTA ELÁSTICA ESGOTO 6.1 DESENHO 6.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ RED.FOFO ESG.FBB JE PN DN X 6.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê de Redução Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Esgoto Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Flange e Bolsas Junta Elástica Classe de Pressão... kgf/cm 2 Norma... ABNT NBR e NBR 7675 Dados Complementares... Revestida interna e externamente com tinta epóxi cor avermelhada (ocre), com camada mínima de 150 micrometros. O fornecedor deverá apresentar no ato da inspeção laudo técnico da tinta contendo: data de validade e certificado de qualidade. 21

26 7 TÊ DE REDUÇÃO DE FERRO FUNDIDO JUNTA MECÂNICA E FLANGE ÁGUA 7.1 DESENHO 7.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ RED.FOFO JMF PN DN X 7.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê de Redução Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Água Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Junta Mecânica e Flange Classe de Pressão... kgf/cm 2 Norma... ABNT NBR 7675 e NBR

30 8 TÊ DE REDUÇÃO DE FERRO FUNDIDO BOLSAS JUNTA ELÁSTICA PBA ÁGUA 8.1 DESENHO 8.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ RED.FOFO X PBA BBB DN X 8.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê de Redução Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Água Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Bolsas Junta Elástica Norma... ABNT NBR 7675 e NBR 5647 Dados Complementares...Utilização para tubos de ferro fundido dúctil, tubos de PVC DE FOFO ou tubos de PVC PBA. 29

32 9 TÊ EM FERRO FUNDIDO FLANGES - ESGOTO 9.1 DESENHO 9.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ FOFO ESG. FFF PN DN 9.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Esgoto Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Flanges Norma... ABNT NBR e 7675 Dados Complementares... Revestida interna e externamente com tinta epóxi cor avermelhada (ocre), com camada mínima de 150 micrometros. O fornecedor deverá apresentar no ato da inspeção laudo técnico da tinta contendo: data de validade e certificado de qualidade. 31

33 Código SAP PN DN (mm)

34 10 TÊ EM FERRO FUNDIDO FLANGES - ÁGUA 10.1 DESENHO 10.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ FOFO FFF PN DN 10.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Água Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Flanges Classe de Pressão... kgf/cm 2 Norma...ABNT NBR

37 11 TÊ EM FERRO FUNDIDO BOLSAS JUNTA ELÁSTICA - ÁGUA 11.1 DESENHO 11.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ FOFO BBB JE DN 11.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Água Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Bolsas Junta Elástica Norma...ABNT NBR 7675 Código SAP DN (mm)

38 12 TÊ EM FERRO FUNDIDO BOLSAS JUNTA ELÁSTICA - ESGOTO 12.1 DESENHO 12.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ FOFO ESG. BBB JE DN 12.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Esgoto Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Bolsas Junta Elástica Norma... ABNT NBR e NBR 7675 Dados Complementares... Revestida interna e externamente com tinta epóxi cor avermelhada (ocre), com camada mínima de 150 micrometros. O fornecedor deverá apresentar no ato da inspeção laudo técnico da tinta contendo: data de validade e certificado de qualidade. Código SAP DN (mm)

39 13 TÊ EM FERRO FUNDIDO FLANGE E BOLSAS JUNTA ELÁSTICA - ESGOTO 13.1 DESENHO 13.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ FOFO ESG. FBB JE PN DN 13.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Esgoto Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Flange e Bolsas Junta Elástica Classe de Pressão... kgf/cm 2 Norma... ABNT NBR e NBR 7675 Dados Complementares...Revestida interna e externamente com tinta epóxi cor avermelhada (ocre), com camada mínima de 150 micrometros. O fornecedor deverá apresentar no ato da inspeção laudo técnico da tinta contendo: data de validade e certificado de qualidade. 38

41 14 TÊ EM FERRO FUNDIDO FLANGE E BOLSAS JUNTA ELÁSTICA - ÁGUA 14.1 DESENHO 14.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ FOFO FBB JE PN DN 14.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Água Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Flange e Bolsas Junta Elástica Classe de Pressão... kgf/cm 2 Norma...ABNT NBR

43 15 TÊ EM FERRO FUNDIDO JUNTA MECÂNICA E FLANGE ÁGUA 15.1 DESENHO 15.2 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA PADRÃO TÊ FOFO JMF PN DN 15.3 ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA DETALHADA Material... Tê Fabricação em... Ferro Fundido Dúctil Aplicação... Água Dimensões... Conforme tabela abaixo Extremidade... Junta Mecânica, com flange na derivação Classe de Pressão... kgf/cm 2 Norma... ABNT NBR 7675 e NBR