MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO

Transcrição

1 MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO PRÓ-REITORIA DE ENSINO DE PÓS-GRADUAÇÃO EDITAL DE ABERTURA Nº 01/2014 Protocolo de processos com solicitação de reconhecimento de títulos stricto sensu obtidos no exterior (Publicado em 08/08/2014) A Pró-reitora de Ensino de Pós-graduação da Universidade Federal de Mato Grosso, no uso de suas atribuições e em pleno exercício do cargo, e tendo em vista o disposto na Resolução CONSEPE nº. 108/2002 e suas alterações, torna público o edital para abertura de protocolo de processos com solicitação de reconhecimento de títulos stricto sensu obtidos no exterior, nos termos e condições seguintes. 1. DAS CONDIÇÕES 1.1. Poderão submeter solicitações de reconhecimento de títulos stricto sensu obtidos no exterior, portadores de títulos equivalentes aos cursos listados no Anexo I do presente edital Ser brasileiro nato ou naturalizado Estar em situação regular no Brasil, se estrangeiro O diploma de mestrado ou doutorado ter sido conferido por Instituição de Educação Superior credenciada no respectivo sistema de acreditação do país de origem O curso a que corresponde o diploma não tenha sido ofertado em território brasileiro diretamente pela Instituição Estrangeira, ou mediante convênio desta com Instituição Brasileira. 2. DO PERÍODO DE PROTOCOLO 2.1. Os processos com solicitação de reconhecimento de títulos obtidos no exterior deverão ser protocolados no setor de Protocolo Central da Universidade Federal de Mato Grosso, campus Cuiabá, e entregues pessoalmente ou por procurador, legalmente constituído para tal, na Secretaria da Pró-reitoria de Ensino de Pósgraduação, doravante denominada PROPG, durante o período de 15 a 29 de agosto de 2014, somente em dias úteis, no horário das 7:30h às 11:30h e das 13:30h às 17:30h Não serão aceitos processos enviados por via postal ou digital O setor de Protocolo Central e a Pró-reitoria de Ensino de Pós-graduação situam-se na Avenida Fernando Corrêa da Costa, nº 2367 Bairro: Boa Esperança Cuiabá MT, no bloco denominado Casarão. 3. DOS DOCUMENTOS PESSOAIS (Cópias autenticadas em cartório ou apresentadas junto com o original para autenticação administrava na secretaria da PROPG) 3.1. Para brasileiros natos ou naturalizados: Requerimento dirigido à Pró-reitora de Ensino de Pós-graduação da Universidade Federal de Mato Grosso (Formulário próprio, Anexo II) Cópia de certidão de nascimento ou casamento Cópia do Registro de Identidade (RG) ou Certificado de Naturalização.

2 Cópia do CPF Título de eleitor e comprovante de votação na última eleição ou Certidão de Quitação Eleitoral emitida pelo site do Tribunal Superior Eleitoral Comprovante de regularidade militar, quando for o caso Comprovante de residência no Brasil, atualizado (somente serão aceitos recibos de água, luz ou telefone fixo dos últimos três meses - os recibos deverão estar em nome do requerente, ou de seu cônjuge ou de seus pais). Em caso de imóvel locado, deverá ser anexada cópia do contrato de locação estar em nome do requerente, ou de seu cônjuge ou de seus pais Comprovação de que o interessado residiu, durante o período de realização do curso, no país sede da Instituição outorgante do título Para estrangeiros: Requerimento dirigido à Pró-reitora de Ensino de Pós-graduação da Universidade Federal de Mato Grosso (Formulário próprio, Anexo II) Carteira de Registro Nacional de Estrangeiro com visto permanente ou de estudante vigente Comprovante de residência no Brasil, atualizado (somente serão aceitos recibos de água, luz ou telefone fixo dos últimos três meses - os recibos deverão estar em nome do requerente, ou de seu cônjuge ou de seus pais). Em caso de imóvel locado, deverá ser anexada cópia do contrato de locação estar em nome do requerente, ou de seu cônjuge ou de seus pais Comprovação de que o interessado residiu, durante o período de realização do curso, no país sede da Instituição outorgante do título. 4. DOS DOCUMENTOS ACADÊMICOS Os documentos deverão estar traduzidos para a língua portuguesa, por tradutor público juramentado, exceto quando estiverem em língua inglesa, francesa ou espanhola. As cópias solicitadas deverão estar autenticadas em cartório ou apresentadas junto com o original para autenticação administrava na secretaria da PROPG Cópia (frente e verso) do diploma para o qual se solicita o reconhecimento, autenticado no Consulado Brasileiro, com sede no país onde funciona o estabelecimento expedidor dos documentos, ou, no Brasil, na Embaixada ou Consulado do país de origem Cópia (frente e verso) do diploma de graduação emitido por IES credenciada e com curso reconhecido pelo MEC. O requerente que apresentar diploma emitido por universidades estrangeiras deverá anexar a respectiva revalidação, conforme legislação vigente (Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional. Lei nº 9.394/1996) Histórico Escolar do curso para o qual se solicita o reconhecimento, constando a relação das disciplinas cursadas, créditos obtidos, carga horária e sua duração. O documento deverá estar autenticado no Consulado Brasileiro, com sede no país onde funciona o estabelecimento expedidor dos documentos, ou, no Brasil, na Embaixada ou Consulado do país de origem Programa das disciplinas cursadas ou documento equivalente, com indicação de carga horária Três exemplares impressos e encadernados em espiral da dissertação ou cinco exemplares impressos e encadernados em espiral da tese Três cópias digitais da dissertação ou cinco cópias digitais da tese.

3 4.7. Comprovação de que a Instituição outorgante do título é reconhecida pelas respectivas autoridades educacionais ou credenciada pelo respectivo sistema de acreditação no país de origem, conforme o caso Para requerentes estrangeiros, Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (CELPE-Bras) Nível Intermediário Superior Comprovante do pagamento da taxa de solicitação de reconhecimento de títulos stricto sensu obtidos no exterior Do pagamento da taxa de solicitação de reconhecimento de títulos stricto sensu obtidos no exterior O valor da taxa de solicitação de reconhecimento de títulos stricto sensu obtidos no exterior é de: R$1989,60 (Hum mil, novecentos e oitenta e nove reais e sessenta reais) para títulos de DOUTORADO; e R$1.326,40 (Hum mil, trezentos e vinte seis reais e quarenta centavos) para títulos de MESTRADO O valor deverá ser pago exclusivamente por meio de Guia de Recolhimento da União/GRU emitida através do site Para gerar a GRU será necessário informar os seguintes dados: Unidade Gestora (UG): Gestão: FUNDAÇÃO UNIVRSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO Código do Recolhimento: Número de Referência: (informar o CPF do requerente) Competência: 08/2014 CNPJ ou CPF do Contribuinte: (informar CPF do requerente) Nome do Contribuinte/Recolhedor: (nome do requerente) Valor: (informar valor correspondente ao título para qual se solicita o reconhecimento). Valor Total: (informar valor correspondente ao título para qual se solicita o reconhecimento) Selecione uma opção de geração: geração em PDF Clicar em Emitir GRU Somente será aceito como comprovante de pagamento o recibo da GRU com autenticação de pagamento original emitido por bancos ou caixas eletrônicos. Não serão aceitas cópias do comprovante de pagamento, nem comprovante de agendamento para pagamento futuro O valor da taxa de inscrição não será devolvido sob nenhuma circunstância Poderão ser isentos os servidores da UFMT e os candidatos que, em virtude de situação econômica que não lhes permita cumprir a exigência.

4 Solicitação de isenção de pagamento da taxa de solicitação de reconhecimento de títulos stricto sensu obtidos no exterior: Os servidores efetivos, docentes e técnico-administrativos, da Universidade Federal de Mato Grosso estão isentos da taxa de solicitação de reconhecimento de títulos stricto sensu obtidos no exterior, desde que acrescentem à documentação exigida, cópia de documento comprobatório de vínculo institucional atualizado De acordo com o Decreto n , de 2 de outubro de 2008, fará jus à isenção total de pagamento da taxa de inscrição o candidato que, cumulativamente: a) comprovar inscrição no Cadastro Único (CadÚnico) para Programas Sociais do Governo Federal, de que trata o Decreto n , de 26 de junho de 2007, por meio de indicação do Número de Identificação Social (NIS) do candidato, constante na base do CadÚnico existente no Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome (MDS); e b) for membro de família de baixa renda, nos termos do Decreto n , de 26 de junho de O requerimento de isenção deverá ser apresentado por meio de processo protocolado junto ao Setor de Protocolo Central da UFMT, campus Cuiabá, instruído com documentação comprobatória autenticada em cartório (ou apresentada juntamente com o documento original para autenticação administrativa) e entregue na Secretaria da PROPG juntamente com o processo de solicitação de reconhecimento do título obtido no exterior O requerimento de isenção será analisado pela Comissão que analisará o processo de solicitação de reconhecimento do título obtido no exterior do requerente O candidato cuja solicitação de isenção do pagamento de taxa de inscrição for indeferida deverá fazer o pagamento da taxa conforme orientações presentes neste Edital. Para tanto, o requerente será notificado da decisão e do prazo para apresentação do comprovante do pagamento da taxa. 5. DOS PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS 5.1. O requerimento de reconhecimento (Anexo II) deverá ser protocolado, única e exclusivamente, no Protocolo Central da UFMT, campus Cuiabá, juntamente com a entrega dos documentos solicitados, pelo interessado ou seu procurador, os quais deverão se responsabilizar pelas informações prestadas Não serão recebidos requerimentos por meio digital ou via postal. Requerimentos recebidos por estas vias serão devolvidos aos requerentes, sem análise da documentação encaminhada O trâmite processual só iniciará quando todos os documentos solicitados forem entregues. No caso de necessidade de apresentação de documentos faltantes ou complementares, seu trâmite será sustado até a efetiva entrega deles, limitando-se o prazo a trinta dias O não cumprimento dos prazos para entrega de documentos faltantes ou complementares implicará no indeferimento sumário do requerimento.

5 5.5. O endereço, telefone, FAX e para contato com o requerente deverão ser imediatamente informados à PROPG quando houver alteração A PROPG encaminhará os processos aos Programas de Pós-graduação participantes deste edital (Anexo I), para que o Colegiado do Programa em questão indique os membros que comporão a Comissão de Reconhecimento daquele Programa O trâmite processual obedecerá ao disposto na Resolução CONSEPE nº 108/2002 e suas alterações O não comparecimento a qualquer avaliação agendada pela comissão de reconhecimento implicará na desistência da solicitação de reconhecimento. 6. DAS DISPOSIÇÕES FINAIS 6.1. O diploma para o qual se solicita o reconhecimento deverá ter correspondência com os diplomas dos cursos stricto sensu da UFMT participantes deste edital (Anexo I) Da decisão da Comissão de Reconhecimento caberá recurso administrativo, nos termos do Regimento da Universidade O requerente deverá declarar, de próprio punho, ter conhecimento dos termos deste edital Todo e qualquer documento ou recurso deverá ser protocolado n Protocolo Central da UFMT, campus Cuiabá e entregue na Secretaria da PROPG Nenhum documento anexado aos autos poderá ser retirado dos autos após sua instrução O processo cuja solicitação de reconhecimento for indeferida, ficará arquivado na PROPG Somente participarão do presente edital os Programas de Pós-graduação da UFMT listados no Anexo I, os demais não receberão processos com solicitação de reconhecimento de títulos obtidos no exterior. Cuiabá MT, 08 de agosto de 2014 Ludmila de lima Brandão Pró-reitoria de Ensino de Pós-graduação -em exercício-